( ( ooss - Pietro Fiorentini
( ( ooss - Pietro Fiorentini
( ( ooss - Pietro Fiorentini
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
I<br />
( ( <strong>ooss</strong><br />
EG - Baumusterprüfbeschein igun g<br />
EC type examination certificate<br />
Anwendungsbereich<br />
Zenltikatinhaber<br />
owner ot cerwlcate<br />
Vertrelber<br />
Produktart<br />
Produktbezeichnung<br />
product desc'ipnon<br />
Modell<br />
Prüfberichte<br />
Prüfgrundlagen<br />
tusis ot type examinaüon<br />
Ablaufdatum / AZ<br />
.late of expiry I flle no.<br />
Däülm. reäber€4 B|an Leitlr dtzEtlbrud<br />
date.6suad by, stt*t, had of cen idtiü btt<br />
EG- Druckgeräterichtli nie (97 / 23 IEG)<br />
FC Ptessure Equiryent Directive (97/23tEC)<br />
<strong>Pietro</strong> <strong>Fiorentini</strong> S.p.A.<br />
Via E. Fermi 8/10, l-36057 Arcugnano (Vt)<br />
<strong>Pietro</strong> <strong>Fiorentini</strong> S_p-A.<br />
Via L. FermiS/10. l-36057 Arcugnano (VI)<br />
er Deischol Bl.ossr€g€tunS betrd.r. urd<br />
vo. der crrcpt'sch€n Konrbs'on örr,, cn res'sn €d. sreti, t, o,e<br />
Konlomiäsbewstung rcn Orucksedren<br />
DVGWC n,LathtEotr no pd bv üe gov@n6t ot a1p Fede@ Rppuntn a!<br />
Gmüt dno oficianf pgsteEd oy tho Lün@i Cannn$En tat @.ton,tv<br />
3$essDenr o, pEssu4 eoltnsl<br />
gas tittings: Pressure regutator for natural gas and all-gas {4301)<br />
pressure regulator, pilot operated device "Jail-to-open,'<br />
with a closing<br />
spring and a motorizalion, pilot controlled, optional: safety shut-off<br />
device, silencer, as monitor<br />
REFLUX 81g/FO<br />
BMP: 03/059/4301/902 lrom 28.02.2003 (EBt)<br />
EU/97l23lEG A Ut B (29.05.1997)<br />
DtN EN 334 (01_11.2001)<br />
DIN EN 14382 (Entwurf 01.06.2002)<br />
DrN 3381 (01.06.1984)<br />
24.02.201 3 / 03 -0240- cDE<br />
/\<br />
DVGW<br />
Zertif izierungsstelle<br />
cE-0085800110<br />
441ä<br />
Z€rtiiizierungsstetle<br />
zLs-zE-245/99<br />
Produkt-ldentnummer<br />
P rcd u ct i.le nt iaßatj on. o.<br />
DVGW Deutsche Vereinigung<br />
des Gas- und uhss€ilächs eV<br />
T€chni$h-wisseo$hartlicher<br />
Josef -Wimor-Strage 1 -3<br />
0-53123 Boßn<br />
Telefon +49 (228) 91 8a ao7<br />
Telefax +49 (228) 91 8A 993
A-2/2 cE-0085BO0110<br />
Typ Technische Daten<br />
tybe technhal daE<br />
..., DN 20<br />
..., DN 50<br />
..., DN 80<br />
..-, DN 100<br />
..,, DN 150<br />
nominal diameler: DN 20<br />
max. allowable pressure: PS=85 baf<br />
nominal diameter: DN 50<br />
max. allowable prsssure: PS=85 bar<br />
nomina ciiameter:DN 80<br />
max. allowable prossurer PS=85 bar<br />
nominal diameter: DN 100<br />
max. altowable pressure: PS=85 bar<br />
nominal diameiei: DN '150<br />
..., DN 200<br />
.... DN 250<br />
max. allowable pressure: PS=85 bar<br />
nominal diameter: DN 200<br />
max. allowable pressur€: PS=85 bar<br />
nomanaldiameter DN 250<br />
max. allowabls Dressure: PS=85 bar<br />
Bemerkungen<br />
Ausfüh.ungsvariante Erläuterungen<br />
-'<br />
typevaiation<br />
sB 82 - 102<br />
SB 82 - 102<br />
explanatlons<br />
pressure range (increasing) SSD/ accu€cy group : 0,2 - 0,5 bar /AG 5i 0,5 - 5,0 bal / AG 2,5<br />
prcssurc range (decreasing) SSD/ accuacy gfoup: 0,04 - 0,2 barl AG 15; 0,2 - 0,7 bar /AG<br />
sB 82 ,103<br />
sB 82 ,103<br />
sB 82, 104<br />
sB 82 - 104<br />
sB 82 - 105<br />
sB a2 - 105<br />
5<br />
pressure €nge 0ncreasing) SSD/ accuracy group : 2,0 - 7,0 bar / AG 5;7,0 - 22,0 bar / AG<br />
2.5<br />
prcssure ranqe (decr€asing) SS D/ accuracy group 0,5 - 2,0 bar / AG 15;2,0 - 4,0 bar / AG<br />
5<br />
pfessure range {increasing) SSD/ accuracy group 15,0 - 44,0 bar / AG 2,5<br />
pfessure range {decrersing} SSD/ accuracy group 1,6 8,0 bar / AG 5<br />
pressure range {increasing) SSD/ accuEcy group 30,0 - 88,0 bär /AG 2,5<br />
pressure €nge (d€creasing) SSD/accuncy grolp 3,2 - 8,0 bar / AG 15; 8,0 - 16,0 bar /AG<br />
sB 82 - 106<br />
s8 82 - 106<br />
sB 82 - 107<br />
5<br />
pressure range (increasing) SSD/ accuracy group 0,2 - 0,5 barlAG 5;0,5 - 5,0 barl AG 2,5<br />
pr€ssurs range (decreasing) SSD/ accuracy group 0.5 - 5,0 bar/AG 5<br />
prgssure range {ircreasing) SSD/ accuracy group 2,0 - 7,0 bar/ AG 5;7,0 - 22,0 bar/AG<br />
-<br />
sB 82 - 107<br />
ss 82 - 108<br />
sa 82 - 104<br />
sB 82 - tog<br />
sB 82 - 109<br />
H8 97 - 103<br />
HA 97 - 103<br />
HBST-104<br />
HB 97 - 104<br />
HB 97 - 105<br />
HB 97 - 105<br />
DB 819<br />
Ptlt81g/FO<br />
pressure range (decreasing) SSD/ accülacy group : 3,5 - 22,O bat I AG 5<br />
pressure range fncreasing) SSD/ accuracy group : 1 5,0 - 44,0 bar / AG 2,5<br />
pressure range (decfeasing) SSD/ accuracy group : 7,0 - 44,0 bar / AG 5<br />
prsssurc lanse 0ncreasing) SSD/ accuracy group:30,0 - 84,0 bdlAG 2,s<br />
pressurc range (d€crcasing) SSD/ accuracy group : r 4,0 - 88,0 bd /AG 5<br />
pressure lanse (increasing) SSD/ accufacy group : 1,3 - 11,0 bar /AG 5<br />
pressure range {decreasing) SSD/ accuracy group 0,4 - 2,8 bar / AG 10;2,7 - 6,8 bar / AG<br />
5<br />
p€ssu'e range (ircreasins) SSD/ accurzcy g'oup 10,0 - 19,0 bar / AG 5; 17,2 - 31,5 bar /<br />
AG 2,5<br />
pressure range (decreasing) SSD/ accuracy groüp 4,5 20,6 bar/ AG 5<br />
prcssur€ range 0ncreasing) SSD/ accuracy group 25,0 - 85,0 bar /AG 2,5<br />
pressur€ range (decreasing) SSD/ accuracy group T 1,0 - 16,5 bar/AG 5i 16,5 - 75,0 bar/<br />
AG 2,5<br />
Vetwendungshlnwels€ / Bemerkungen<br />
hints ot utilimtion | rcmart
Change language