You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Outlaw: The Collected Works <strong>of</strong> Miguel Piñero is made possible through grants<br />
from <strong>the</strong> City <strong>of</strong> Houston through <strong>the</strong> Houston Arts Alliance, and by <strong>the</strong><br />
Exemplar Program, a program <strong>of</strong> Americans for <strong>the</strong> Arts in Collaboration with<br />
<strong>the</strong> LarsonAllen Public Services Group, funded by <strong>the</strong> Ford Foundation.<br />
Recovering <strong>the</strong> past, creating <strong>the</strong> future<br />
Arte Público Press<br />
University <strong>of</strong> Houston<br />
452 Cullen Performance Hall<br />
Houston, Texas 77204-2004<br />
Photograph <strong>of</strong> Miguel Piñero by Arlene Gottfried<br />
Cover design by Pilar Espino<br />
Piñero, Miguel<br />
Outlaw: The Collected Works <strong>of</strong> Miguel Piñero / by Miguel Piñero; introduction<br />
to <strong>the</strong> poetry <strong>of</strong> Miguel Piñero by Nicolás Kanellos; introduction to<br />
<strong>the</strong> drama <strong>of</strong> Miguel Piñero by Jorge Iglesias.<br />
p. cm.<br />
ISBN 978-1-55885-606-6 (alk. paper)<br />
1. Inner cities—New York (State)—New York—Poetry. 2. Inner cities—New<br />
York (State)—NewYork—Drama. 3. Puerto Ricans—NewYork (State)—New<br />
York—Poetry. 4. Puerto Ricans—New York (State)—New York—Drama.<br />
I. Title.<br />
PS3566.I5216O87 2010<br />
811'.54—dc22<br />
2010025858<br />
CIP<br />
The paper used in this publication meets <strong>the</strong> requirements <strong>of</strong> <strong>the</strong> American<br />
National Standard for Information Sciences—Permanence <strong>of</strong> Paper for Printed<br />
Library Materials, ANSI Z39.48-1984.<br />
SHORT EYES by Miguel Piñero. Copyright © 1974, 1975 by Miguel Piñero.<br />
Reprinted by permission <strong>of</strong> Hill and Wang, a division <strong>of</strong> Farrar, Straus and Giroux, LLC.<br />
© 2010 by Arte Público Press<br />
Printed in <strong>the</strong> United States <strong>of</strong> America<br />
10 11 12 13 14 15 16 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1