The Canadian Bar Association - National (English) - July/August 2012
The Canadian Bar Association - National (English) - July/August 2012
The Canadian Bar Association - National (English) - July/August 2012
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
From the President<br />
HEALTHCARE & FINANCIAL SERVICES GROUP<br />
PUBLISHER • ÉDITEUR<br />
Jim Farley (416) 764-3910<br />
JFarley@rci.rogers.com<br />
ACCOUNT EXECUTIVE • DÉLÉGUÉ COMMERCIAL<br />
Stefanie MacDonald (416) 764-3911<br />
Stefanie.macdonald@rci.rogers.com<br />
Mot du président<br />
One rule<br />
<strong>The</strong> rule of law begins at home.<br />
By Brian Tabor<br />
When I’m at home, a little infrequently of late, one of the<br />
things my two boys and I like to do at breakfast is watch<br />
TSN, <strong>The</strong> Sports Network. It’s a great opportunity to do a little<br />
male bonding and to catch up on what’s important in their lives.<br />
<strong>The</strong> good news from my son Stuart (Grade 3) is that his school got a<br />
new playground. <strong>The</strong> (so-called) bad news is that it comes with a whole<br />
lot of new rules, to make it safe. And so we talked about the rules and<br />
the reasons for them, and by the end of the discussion on this very<br />
important issue, I had teased out of him the admission that the rules<br />
were fair.<br />
I tell you this story as an introduction and context for what is happening<br />
on the world stage. <strong>The</strong>re is an increasing realization, led by the<br />
global legal community, that advancing the rule of law is the unifying<br />
force for addressing poverty, combating terrorism, eliminating corruption<br />
and responding to global pandemics. <strong>The</strong> unifying theme is governance<br />
by the rule of law, so that countries can respond effectively to<br />
these challenges.<br />
We’ve all heard about the rule of law and its characteristics: an independent<br />
bar and judiciary, free speech, access to information, transparency,<br />
equal rights for women and minorities, and the list goes on. Distilled<br />
to its essence, the rule of law is a benchmark against which all things are<br />
measured in a society increasingly governed by a complex set of rules.<br />
Good governance embraces the rule of law.<br />
Increasingly, I am proud to say, other nations look to Canada as the<br />
country that seems to be “getting it right.” Our lawyers, led by the<br />
CBA, have advanced the rule of law as the “line in the sand” between<br />
the state and the individual — in particular, to protect those whom<br />
some would call the “losers” in our society. Someone must be prepared<br />
to stand up and vindicate those rights. <strong>The</strong> CBA does that, on behalf of<br />
all <strong>Canadian</strong>s.<br />
We haven’t stopped at our own borders, either. CBA lawyers are making<br />
a significant difference around the world in advancing the rule of<br />
law. Our reasoning is simple: it’s incumbent upon those of us in mature<br />
bars to take the lead and advance the rule of law. Not only is it the right<br />
thing to do, but if the rule of law is not strengthened everywhere, then<br />
it is at risk everywhere.<br />
We are in this for the long haul. <strong>The</strong> rule of law cannot be imported<br />
into a society overnight — in many cases, it takes a generation to instil<br />
and to build the framework for a just society. It all begins at home. N<br />
.............................................................................................................................<br />
Send your comments to cbapres@cba.org.<br />
PRODUCTION MANAGER • DIRECTRICE DE<br />
LA PRODUCTION<br />
Liz Stone (416) 764-3919<br />
elizabeth.stone@rci.rogers.com<br />
ROGERS MEDIA INC.<br />
PRESIDENT & CHIEF EXECUTIVE OFFICER<br />
Anthony P. Viner<br />
ROGERS PUBLISHING LTD.<br />
PRESIDENT & CHIEF EXECUTIVE OFFICER<br />
Brian Segal<br />
SENIOR VICE-PRESIDENTS<br />
John Milne, Marc Blondeau, Harvey Botting, Mitch Dent,<br />
Michael J. Fox<br />
VICE-PRESIDENT, BUSINESS PLANNING<br />
Immee Chee Wah<br />
VICE-PRESIDENT, PRODUCTION<br />
John Hall<br />
La règle est<br />
simple<br />
Savoir prêcher par l’exemple<br />
’ école de mon fils Stuart, qui est<br />
L en troisième année du primaire,<br />
s’est dotée d’un tout nouveau terrain<br />
de jeu. Au départ, Stuart était loin de<br />
se réjouir de la nouvelle. « Une foule<br />
de nouvelles règles s’appliquent »,<br />
déplorait-il. Pourtant, après une longue<br />
conversation sur la question, il a finalement<br />
reconnu que ces dernières<br />
avaient du bon.<br />
Cet exemple, tout à fait banal, est<br />
un microcosme de ce qui se déroule à<br />
l’échelle internationale. On constate<br />
que l’éradication de la pauvreté, la lutte<br />
contre le terrorisme et l’élimination de<br />
la corruption ne peuvent se réaliser<br />
sans qu’on insiste fortement sur l’importance<br />
de la primauté du droit.<br />
Nous en connaissons tous les tenants<br />
et aboutissants : une magistrature<br />
et un barreau indépendant, la liberté<br />
d’expression, la transparence, l’accès<br />
à l’information et l’égalité. La primauté<br />
du droit est l’étalon de mesure<br />
du bon fonctionnement d’une société<br />
gouvernée par des règles de plus en<br />
plus complexes. Elle ne fait qu’un avec<br />
la bonne gouvernance.<br />
En ce qui concerne le respect de la<br />
primauté du droit, le Canada est un<br />
modèle pour les autres nations.<br />
Les bons gestes ne s’arrêtent pas à<br />
nos frontières. Partout dans le monde,<br />
les juristes de l’ABC contribuent à l’avancement<br />
de la primauté du droit.<br />
L’équation est simple : c’est aux barreaux<br />
les plus solides de paver la voie.<br />
Si la primauté du droit n’est pas<br />
respectée à l’échelle internationale,<br />
nous sommes tous perdants.<br />
Il s’agit d’un travail de longue haleine<br />
qui nécessitera les efforts de plusieurs<br />
générations. Et dire que tout cela commence<br />
à la maison. N<br />
.........................................................<br />
Commentaires? cbapres@cba.org<br />
SENIOR VICE-PRESIDENT, BUSINESS<br />
DEVELOPMENT, HEALTHCARE & FINANCIAL<br />
SERVICES GROUP<br />
Marc Thibodeau<br />
Executive<br />
Officers<br />
––––––––––<br />
Administrateurs<br />
exécutifs<br />
PARKER MACCARTHY<br />
1 st Vice-President<br />
1 er vice-président<br />
BERNARD AMYOT<br />
2 nd Vice-President<br />
2 e vice-président<br />
JACK INNES<br />
Treasurer<br />
Trésorier<br />
SUSAN MCGRATH<br />
Past President<br />
Présidente sortante<br />
JOHN HOYLES<br />
Executive Director<br />
Directeur exécutif<br />
Subscription enquiries should be addressed to Debbie Walsh,<br />
<strong>National</strong>, One Mount Pleasant Road, 12 th Floor, Toronto, ON,<br />
M4Y 2Y5.<br />
Pour les questions d’abonnement, veuillez communiquer<br />
avec Debbie Walsh, <strong>National</strong>, One Mount Pleasant Road,<br />
12 th Floor, Toronto ON M4Y 2Y5.<br />
This magazine is printed with vegetable inks<br />
and is 100% recyclable where facilities exist.<br />
Recyclable là où le service est offert.<br />
6 NATIONAL<br />
JANUARY · FEBRUARY 2006