yg&rD 'DyeD

olc.pku.edu.cn

yg&rD 'DyeD

yg&rD 'DyeD rmwdum0Dowdykpäm ygXfteuf1-yXrykpäm ygXfteuf2-'kwd,ykpämygXfteuf3-wwd,ykpäm ygXfteuf4-pwkw¬ykpämygXfteuf5-yOörykpäm ygXfteuf6-q|rykpäm ygXfteuf7-owårykpämygXfteuf8-t|rykpämygXfteuf9-e0rykpämygXfteuf10-'orykpäm ygXfteuf


11-{um'orykpämygXfteuf12-'Gg'orykpämygXfteuf13-aw&orykpämygXfteuf14-pk'´orykpämygXfteuf15-yEé&orykpäm ygXfteuf16-aomVorykpämygXfteuf17-owå&orykpäm ygXfteuf18-t|m&orykpäm ygXfteuf19-{ule0Dowdrykpäm ygXfteuf20-0DowdrykpämygXfteufy@dw"r®wm 0gusygXf teuf0Dowd ykpäm tajz


ykpäu*E¦m&rÇ tzGifh1-yXrykpäm tajz2-'kwd,ykpämtajz3-wwd,ykpäm tajzv'¨*kPorÇ0 ykpäm tajz4-pwkw¬ykpäm tajz5-yOörykpäm tajz6-q|rykpäm tajz7-owårykpämtajz8-t|rykpämtajz9-e0rykpämtajz10-'orykpämtajz11-{um'orykpäm tajz


12-'Gg'or ykpämtajz13-aw&or ykpämtajz14-pk'´orykpäm tajz15-yEé&orykpäm tajz16-aomVorykpäm tajz17-18-19-20-owå&orm'dykpäm tajzy@dw"r®wm0gus tzGifhed*kH;yg&rD'DyeD rmwdumNyD;NyD/


tpodkYyg&rD'DyeD0Dowdykpäm ygXfteuf21-yXrykpäm ygXfteufa,m avmud,avmukwå&okcged yaw¬wGm'gem'd yg&rda,m yla&wd? aom avmud,okcar0 0g vab,suð? avmukwå&okcar00g? O'g[k w'kb, okcrÜd? uð 0g ae0w'kb,okcH/a,m=tMuifolonf? avmud,avmukwå&okcged=avmuDç avmukwå&mcsrf;om 2-yg;wdkYudk? yaw¬wGm=awmifhwí?'gem'dyg&rda,m='getp½Sdaomyg&rDwdkYudk? yla&wd=jznfh\? aom=xkdolonf? avmud,okcar00g=b0orÜwådç abm*orÜwåd [kqdktyfaom avmuDcsrf;omudkomvQifvnf;? vab,s uð=&&moavm? avmukwå&okcar0 0g=r*fç zdkvfç edAÁmefwnf;[laomavmukwå&mcsrf;omudkomvQifvnf;? vab,s uð=&&moavm?O'g[k=xdkokdYr[kwf? w'kb,okcrÜd=xdk2-yg;pkHaom csrf;omudkyifvQifvnf;? vab,s uð=&&moavm? w'kb,okcH= xdkESpfyg;pkHaom csrf;omudkyifvQif? ae00g vab,s uð= r&bJ½Sd&m oavm/yXrykpäm ygXfteuf NyD;\/----------Ä---------


tpodkYyg&rD'DyeD2-'kwd,ykpämygXfteufa,m 0g ye avmud,okcar0 yaw¬wGm 'gem'dyg&rda,m yla&wd? aomavmud,okcar0 vab,s uð?tx avmukwå&okcrÜd/0g ye=xdkrSwpfyg;? a,m=tMuifolonf? avmud,okcar0=oufoufaom avmuDcsrf;omudkomvQif? yaw¬wGm=awmifhwí? 'gem'dyg&rda,m='getp½Sdaomyg&rDwdkYudk? yla&wd=jznfh\? aom=xdkolonf? avmud,okcar0=avmuDcsrf;omudkomvQif? vab,s uð=&&moavm? tx=xdkokdYr[kwf?avmukwåokcrÜd=avmukwå&mcsrf;omudkvnf;? vab,suð= &&mao;oavm/'kwd,ykpämygXfteuf NyD;\/---------Ä---------3-wwd,ykpäm ygXfteufa,m 0g ye avmukwå&okcar0 yaw¬wGm 'gem'dyg&rda,m yla&wd? aom avmukwå&okar0 vab,suð? tx avmud,okcrÜd/0g ye=xdkrSwpfyg;? a,m=tMuifolonf? avmukwå&okcar0=avmukwå&mcsrf;omudkomvQif? yaw¬wGm=awmifhwí?'gem'dyg&rda,m='getp½Sdaomyg&rDwdkYudk? yla&wd=jznfh\? aom=xdkolonf? avmukwå&okcar0=avmukwå&mcsrf;omudkomvQif?3


tpodkYyg&rD'DyeDvab,s uð=&&moavm? tx=xdkokdYr[kwf? avmud,okcrÜd=avmuDpnf;pdrfcsrf;omudkvnf;? vab,s uð=&&mao;oavm/wwd,ykpämygXfteuf NyD;\/---------Ä---------4-pwkw¬ykpämygXfteuf(u)a, p or®morÁK'¨g uyÜow o[óm"dumedpwåm&d 0g toacsF,smed t| 0g toacsF-,smed aomVo0g toacsF,smed 'gem'dyg&rda,m yla&wGm or®moarÁm"ð ygykPEÅd/(c)a, p yapöuAk'¨g uyÜowo[óm"dumeda'G toacsF,smed 'gem'dyg&rda,m yla&wGmyapöuaAm"ð ygykPEÅd/(*) a, p t*¾om0um uyÜowo[óm"duH{uH toacsF,sH 'gem'dyg&rda,m yla&wGmt*¾om0uaAm"ð ygykPEÅd/(C)a, p r[mom0um uyÜowo[ómed'gem'dyg&rda,m yla&wGm r[mom0uaAm"ðygykPEÅd/(i)a, p yuwdom0um uyÜowH 0guyÜo[óH 0g 'gem'dyg&rda,m yla&wGmyuwdom0uaAm"ð ygykPEÅd/ awoHwHwHumvy&dapä'g wH wH £pädw aAm"d4


tpodkYyg&rD'DyeDyw¬eawm y|m, *PEly*g uð? O'g[kv'¨Asmu&Pawm/(u) a, or®morÁK'¨g p=tMuifoAÁñk jrwfpGmbk&m;wdkYonfvnf;? uyÜowo[óm"dumed=urÇmwpfodef;tvGef½Sdukefaom? pwåm&dtoacsF,smed 0g=4 -toacsFwdkYywfvkH;vnf;aumif;? t|toacsF,smed0g=8-toacsFywfvkH;vnf;aumif;? aomVotoacsF,smed 0g=16-toacsFwdkYywfvkH;vnf;aumif;?'gem'dyg&rda,m='getp½Sdaom yg&rDwdkYudk? yla&wGm=jznfhawmfrlMuukefí? or®moarÁm"ð=t&[wår*fÓPfçoAÁñkwÓPfokdY? ygykPEÅd=a&mufawmfrlMuukef\/(c) a, yapöuAk'¨g p=tMuifyapöu Ak'¨gbk&m;wdkYonfvnf;? uyÜowo[óm"dumed=urÇmwpfodef;tvGef½Sdukefaom? a'G toacsF,smed=2-toacsFwdkYywfvkH;? 'gem'dyg&rda,m='ge tp½Sdaom yg&rD wdkYudk?yla&wGm=jznfhawmfrlMuukefí? yapöuaAm"ð=yapöuaAm"dÓPfokdY? ygykPEÅd=a&mufMuukef\/(*) a, t*¾om0um p=tMuift*¾om0uwdkYonfvnf;?uyÜowo[óm"duH=urÇmwpfodef; tvGef½Sdaom?{uH toacsF,sH= 1- toacsFywfvkH;? 'gem'dyg&rda,m='getp½Sdaomyg&rDwdkYudk? yla&wGm=jznfhawmfrlMuukefí? t*¾om0uaAm"ð=t*¾om0uaAm"dokdY? ygykPEÅd=a&mufMuukef\/5


tpodkYyg&rD'DyeD(C) a, r[mom0ump=tMuifr[mom0uwdkYonfvnf;? uyÜowo[ómed=urÇmwpfodef;wdkY ywfvkH;?'gem'dyg&rda,m= 'ge tp½Sdaom yg&rDwdkYudk? yla&wGm=jznfhawmfrlMuukefí? r[mom0uaAm"ð=r[mom0uaAm"dokdY? ygykPEÅd=a&mufMuukef\/(i) a, yuwdom0um p=tMuifyuwd om0uwdkYonfvnf;? uyÜowH 0g=urÇmwpf&mywfvkH;vnf;aumif;? uyÜo[óH0g=urÇmwpfaxmifywfvkH;vnf;aumif;? 'gem'dyg&rda,m='getp½Sdaom yg&rDwdkYudk?yla&wGm=jznfhawmfrlMuukefí? yuwd om0uaAm"ð=yuwdom0uaAm"dokdY? ygykPEÅd=a&mufMuukef\/awoH=xdkoAÁñkAk'¨ç yapöuAk'¨ç t*¾om0uç r[mo0uçyuwdom0u 5-OD;wdkY\? wHwHumvy&dapä'g=urÇmwpfodef;tvGef½Sdaom 4-toacsF 8-toacsF 16-toacsFwpf&yfç 2-toacsFESifh urÇmwpfodef;wpf&yfç 1-toacsFESifh urÇmwpfodef;wpf&yfç urÇmwpfodef;wpf&yfç urÇmwpf&m urÇmwpfaxmif wpf&yf?þ 5-&yfaom xdkxdkumv tydkif;tjcm;wdkYonf? wH wH £pädwaAm"dyw¬eawm= xdkxdk tvdk½Sdtyfaom aAm"dudk qkawmif; aomtcgrS? y|m,=pí? *PEly*g uð=ta&twGuf avmufukefoavm? O'g[k=xkdokdYr[kwf? v'¨Asmu&Pawm=Asm'dwf&aomtcgrS? y|m,=pí? *PEly*g uð=ta&twGuf avmufukefoavm/pwkw¬ykpämygXfteuf NyD;\/6


tpodkYyg&rD'DyeD5-yOörykpäm ygXfteufwHwH aAm"dedEém v'¨Asmu&Pm0 yg&rda,myla&wGm AkaZÑ,sKH uð? tx v'¨Asmu&Pmyd/wHwH aAm"dedEém=xdkxdkaAm"d 5-yg;wdkYwGif wpfyg;yg;üñGwfukefaom tavmif;tvsmwdkYonf? v'Äsmu&Pm0=&tyfNyD;aom Asm'dwf½SdukefaomfomvQif? yg&rda,m=yg&rDwdkYudk? yla&wGm=jznfhukefí? AkaZÑ,sKH uð=yGifhukef uRwfukef&moavm? tx=xdkokdYr[kwf? tv'¨Asmu&Pmyd=Asm'dwfr&ukefbJvnf;? yg&rda,m=yg&rDwdkYudk? yla&wGm=jznfhukefí? AkaZÑ,sKH uð=yGifhukef uRwfukef&moavm/yOörykpämygXfteuf NyD;\/---------Ä---------6-q|rykpäm ygXfteufaw p v'¨Asmu&Pm tn'g tnHtnH aAm"ðyaw¬,sKH uð? tx e yaw¬,sKH/aw p=xdk&tyfNyD;aom Asm'dwf½Sdukefaom tavmif;awmfwdkYonfvnf;? v'¨Asmu&Pm=Asm'dwf&tyfukefNyD;onf½Sdaomf? tn'g=wpfyg;aomtcgü? tnHtnH=Asm'dwfcH&if; aAm"drSwpfyg;yg;aom? aAm"ð=aAm"dudk? yaw¬,sKH uð=awmifhwukef&mao;oavm? tx=xdkokdYr[kwf? e yaw¬,sKH uð=rawmifhwukef&mNyDavm/q|rykpäm ygXfteuf NyD;\/7


tpodkYyg&rD'DyeDtu,fíjzpftHh? aom=xdkolonf? yapöuaAm"d,m=yapöuaAm"djzifh? AkaZÑ,s uð=od&muRwf&mtHhavm? or®moarÁm"dyg&rdykPÖumav=oAÁñkwÓPf\ taqmuftODjzpfaom yg&rDorÇm&wdkY\jynfhpkH&mumvü? AkZÑdwkumarm=odjcif;yGifhjcif;iSg tvdk½Sdonf? oapa[mwd=tu,fíjzpftHh? aom=xdkolonf? or®moarÁm"d,m=or®moarÁm"djzifh? AkaZÑ,s uð=od&m yGifh&moavm/owårykpämygXfteuf NyD;\/---------Ä---------8-t|rykpämygXfteufa,m om0uaAm"ð yaw¬wGm 'gem'dyg&rda,m yla&wd? aom om0uyg&rDeHykPÖmykPÖumav tnH aAm"ð yaw¬,s uð? aem 0gyaw¬,s/ ,'d yaw¬,s? aom vab,s uð? aem0g vab,s/ ,'d vab,s? aom ty&dykPÖyg&rda,m0 yla&wGm vab,s uð? tx e0ge0gyg&rda,m yla&wGm vab,s/a,m=tMuifolonf? om0uaAm"ð=om0uaAm"dudk?yaw¬wGm=awmifhwí? 'gem'dyg&rda,m='ge-tp½Sdaomyg&rDwdkYudk?yla&wd=jznfh\? aom=xdkolonf? om0uyg&rDeH=om0uyg&rDwdkY\?ykPÖmykPÖumav=jynfhNyD;aomtcgç rjynfhao;rDtcgrsm;ü? tnH=wpfyg;aom? aAm"ð=aAm"dudk? yaw¬,s uð=awmifhw&mao;oavm?aem 0g yaw¬,s uð=rawmifhw&mNyDavm? ,'d yaw¬,s= tu,fí9


tpodkYyg&rD'DyeD10awmifhwcJhtHh? aom=xdkolonf? vab,s uð=&&moavm? aem0g vab,s uð=r&&moavm? ,'d vab,s=tu,fí &jyefonfjzpfcJhtHh? aom=xdkolonf? ty&dykPÖyg&rda,m0=tjynfh tpkHr[kwfaom tcsdKUt0ufaom yg&rDwdkYudkomvQif? yla&wGm= jznfhí?vab,s uð=&&moavm? tx=xdkokdYr[kwf? e0g e0g yg&rda,m=topfopfaom yg&rDwdkYudk? yla&wGm=jznfhí? vab,s uð=&&moavm/t|rykpämygXfteuf NyD;\/---------Ä---------9-e0rykpämygXfteufa,m yapöuaAm"ð yaw¬wGm 'gem'd yg&rda,myla&wd? aom yapöuaAm"dyg&rDeH ykPÖmykPÖumav tnH aAm"ð yaw¬,s uð? aem 0gyaw¬,s/ ,'d yaw¬,s? aom vab,s uð? aem0g vab,s? ,'d vab,s? aom ty&dykPÖyg&rda,m0 yla&wGm vab,s uð? tx e0ge0gyg&rda,m yla&wGm vab,s/a,m=tMuifolonf? yapöuaAm"ð=yapöuaAm"dudk?yaw¬wGm=awmifhwí? 'gem'dyg&rda,m='getp½Sdaomyg&rDwdkYudk?yla&wd=jznfh\? aom=xdkolonf? yapöuaAm"dyg&rDeH=yapöuaAm"dyg&rDwdkY\? ykPÖm ykPÖumav=jynfhNyD;aomtcgç rjynfhao;aomtcgrsm;ü? tnH=wpfyg;aom? aAm"ð=aAm"dudk? yaw¬,suð=


tpodkYyg&rD'DyeD11awmifhw&mao;oavm? aem 0g yaw¬,s uð=rawmifhw&moavm? ,'d yaw¬,s=tu,fí awmifhwjim;tHh? aom=xdkolonf?vab,s uð= &&moavm? aem 0g vab,s uð=r&&moavm?,'d vab,s=tu,fí&jim;tHh? aom=xdkolonf? ty&dykPÖyg&rda,m0=ta[mif;xuf0,f jznfhpGufavmif;½kH rjynfhpkHaomyg&rDwdkYudkomvQif? yla&wGm=jznfhí? vab,s uð=&&moavm?tx= xdkokdYr[kwf? e0ge0g yg&rda,m=ta[mif;udkypf riJhvpfbJtopftopfjzpfaom yg&rDwdkYudkomvQif? yla&wGm=jznfhí?vab,s uð=&&moavm/e0rykpämygXfteuf NyD;\/---------Ä---------10-'orykpäm ygXfteufa,m or®moarÁm"ð yaw¬wGm 'gem'dyg&rda,m yla&wd? aom or®moarÁm"dyg&rDeHykPÖmykPÖumav tnH aAm"ð yaw¬,s uð? aem 0gyaw¬,s/ ,'d yaw¬,s? aom vab,s uð? aem0g vab,s/ ,'d vab,s? aom ty&dykPÖyg&rda,m0 yla&wGm vab,s uð? tx e0g e0gyg&rda,m yla&wGm vab,s/a,m=tMuifolonf? or®moarÁm"ð=oAÁñkwÓPfudk?yaw¬wGm=awmifhwí? 'gem'dyg&rda,m='getp½Sdaomyg&rDwdkYudk?yla&wd=jznfh\? aom=xdkolonf? or®moarÁm"dyg&rDeH=or®m


tpodkYyg&rD'DyeD12oarÁm"dyg&rDwdkY\? ykPÖmykPÖumav=jynfhNyD;aomtcgç rjynfhao;aomtcgrsm;ü? tnH=wpfyg;aom? aAm"ð=atmufatmufaomaAm"drsm;udk? yaw¬,s uð=awmifhw&mao;oavm? aem 0g yaw¬,suð= rawmifhw&mNyDavm? ,'d yaw¬,s=tu,fí awmifh wjim;tHh?aom=xdkolonf? vab,s uð= &&moavm? aem 0g vab,suð=r&&moavm? ,'d vab,s=tu,fí&jim;tHh? aom=xdkolonf? ty&dykPÖyg&rda,m0=oAÁñkwÓPfudk awmifh wíjznfhtyfNyD;aom yg&rDa[mif;wGif avmif;pGufjznfh½kH rjynfhpkHaomyg&rDwdkYudkomvQif? yla&wGm=jznfhí? vab,s uð= &&moavm?tx=xdkokdYr[kwf? e0g e0g yg&rda,m0=oAÁñkwÓPfudk awmifhwí jznfhtyfNyD;aom yg&rDrsm;udk aemufxyf awmif;tyfaomaAm"d\ tajcrjzpf vkH;vkH;ypfí topftopfaom yg&rDwdkYudkomvQif? yla&wGm=jznfhí? vab,s uð=&&moavm/'orykpämygXfteuf NyD;\/-----0-----11-{um'orykpämygXfteufyapöuAk'¨ Ak'¨om0umyd or®morÁK'¨g0d,y&dykPÖm wðoyg &rda,m yla&wGm0 AkaZÑ,sKH uð?tx ty&dykPÖm {upöm yg&rda,m0 yla&wGmAkaZÑ,sKH/yapöuAk'¨ Ak'¨om0umyd=yapöuAk'¨gç Ak'¨om0uwdkYonfvnf;? or®morÁK'¨g0d,=oAÁñkbk&m;wdkYuJhokdY? y&dykPÖm=tjynfhtpkH


tpodkYyg&rD'DyeD13jzpfukefaom? wðoyg&rda,m=30-aom yg&rDwdkYudk? yla&wGm0=jznfhukefíomvQif? AkaZÑ,sKH uð=yGifhukef&moavm? tx=xdkokdYr[kwf? ty&dykPÖm=rjynfhrpkHukefaom? {upöm=tcsdKUukefaom?yg&rda,m 0=yg&rDwdkYudkomvQif? yla&wGm=jznfhukefí? AkaZÑ,sKH uð=yGifhukef&moavm/{um'orykpämygXfteuf NyD;\/---------Ä---------12-'Gg'orykpämygXfteufyuwdom0um oAÁ EÅdry&dapäa'e udwåuHumvHyg&rda,m yla&wGm0 AkaZÑ,sKH/ ,xm0kwåumv y&dapä' ar0 yg&rda,m yla&wGm AkaZÑ,sKHuð/yuwd om0um= yuwd om0uwdkYonf? oAÁEÅdr y&dapäa'e=tvkH;pkHwdkYatmuf t,kwfqkH;jzpfaom tydkif;tjcm;tm;jzifh?udwåuH=tb,frQavmufaom? umvH=umvywfvkH;? yg&rda,m=yg&rDwdkYudk? yla&wGm0=jznfhukefíomvQif? AkaZÑ,sKH=uRwfukef&moenf;? ,xm 0kwåumv y&dapä'ar0=qdktyfcJhNyD;aom tjym;½Sdaom urÇmwpf&mç urÇmwpfaxmif-[laom yuwdom0uwdkY\yg&rD&ifh&m umvtydkif;tjcm;½Sdaom umvywfvkH;omvQif?yg&rda,m=yg&rDwdkYudk? yla&wGm=jznfhukefí? AkaZÑ,sKH uð=uRwfukef&moavm/'Gg'orykpämygXfteuf NyD;\/


tpodkYyg&rD'DyeD13-aw&orykpämygXfteuf14yl&dwyg&rdwm om0um A[krSd Ak'¨oknuayÜOyÜEém o,ar0 AkaZÑ,sKH uð? O'g[k wH uyÜHtwduúrdwGm Ak'¨KyÜg'uyÜH tm*r,rmem AkaZÑ,sKH/yl&dwyg&rdwm=yg&rDjznfhukefNyD;aom? om0um=t*¾om 0uçr[mom0uç yuwdom0uwdkYonf? A[krSd=rsm;pGmaom? Ak'¨oknuayÜ=bk&m;wdkYrSqdwfaom urÇmü? OyÜEém=jzpfMuukefonf½Sdaomf? o,ar0=rdrdwdkY tvdktavsmufyifvQif? AkaZÑ,sKH uð=uRwfukef&moavm? O'g[k=xdkokdYr[kwf? wH uyÜH=xdkoknurÇmudk?twduúrdwGm=vGefukefí? Ak'¨KyÜg'uyÜH=bk&m;yGifh&murÇmudk? tm*r,rmem=iHhvifhukefvsuf? AkaZÑ,sKH uð=uRwfukef&moavm/aw&orykpämygXfteuf NyD;\/---------Ä---------14-pk'´orykpämygXfteufAk'¨ yapöuAk'¨ Ak'¨om0um orme*ForÜEém0Asmu&PH vab,sKH uð? O'g[k 0do'do*ForÜEém0Asmu&PH vab,sKH/Ak'¨ yapöuAk'¨ Ak'¨om0um=bk&m;ç yapöuAk'¨gç Ak'¨om0uwdkYonf? orme*ForÜEém0=wlrQaom Asm'dwf&aMumif; t*FgESifhjynfhpkHMuukefonf jzpfíomvQif? Asmu&PH=Asm'dwfudk? vab,sKHuð=&ukef&moavm? O'g[k=xdkokdYr[kwf? 0do'd o*ForÜEém0=rwlrQ


tpodkYyg&rD'DyeD15aom t*FgESifhjynfhpkHMuukefonfjzpfíomvQif? Asmu&PH=Asm'dwfudk? vab,sKH uð=&ukef&moavm/pk'´orykpämygXfteuf NyD;\/------Ä------15-yEé&orykpäm ygXfteufAk'¨g {0 Asmu&PH udwå,ðok uð? tx yapöuAk'¨Ak'¨om0umyd/Ak'¨g {0=oAÁñkjrwfpGmbk&m;wdkYonfomvQif? Asmu&PH=Asm'dwfudk? udwå,ðok uð=Mum;Muukefoavm? tx=xdkokdYr[kwf?yapöuAk'¨ Ak'¨om0umyd=yapöuAk'¨gç Ak'¨om0uwdkYonfvnf;?udwå,ðok uð=Mum;Muukefoavm/yEé&orykpämygXfteuf NyD;\/------Ä------16-aomVorykpämygXfteufAk'¨om0um0d, a'0rEkójA[®maemyd ,xm-0kwå umvy&dapä'ar0 yg&rda,m yla&wGm AkaZÑ,sKHuð? tx wwlem yg&rda,m yla&wGm AkaZÑ,sKH/Ak'¨om0um0d,=ax&ç ax&Dç omraP&ç omraP&Dçodu©rmef-[kqdktyfaom Ak'¨om0uwdkYuJhokdY? a'0rEkó jA[®maemyd=ewfç vlç jA[®mwdkYonfvnf;? ,xm0kwåumvy&dapä'ar0=qdktyfNyD;aom urÇmwpf&mç urÇmwpfaxmif-paom om0uwdkY\umvtydkif;tjcm;ywfvkH;omvQif? yg&rda,m=yg&rDwdkYudk?


tpodkYyg&rD'DyeD16yla&wGm=jznfhukefí? AkaZÑ,sKH uð=uRwfukef&moavm? tx=xdkokdYr[kwf? wwlem=xdkatmuft,kwfjzpfukefaom? 0g-wwlemwwlaee=xdkatmuf,kwfaomumvtydkif;tjcm;tm;jzifh? yg&rda,m=yg&rDwdkYudk? yla&wGm=jznfhukefí? AkaZÑ,sKH uð=uRwfukef&moavm/aomVorykpämygXfteuf NyD;\/---0---17-owå&orykpäm ygXfteuf£ro®ð a,0 puú0gaV Ak'¨ yapöuAk'¨ Ak'¨om0umOyÜaZÆ,sKH uð? tx tno®ðyd puú0gaV/£ro®ð a,0 puú0gaV=þpMu0VmüomvQif? Ak'¨ yapö uAk'¨Ak'¨om0um=bk&m;ç yapöuAk'¨gç Ak'¨om0uwdkYonf? OyÜaZÆ,sKHuð=jzpfukef&moavm? tx=xdkokdYr[kwf? tno®ðyd puú0gaV=wpfyg;aom pMu0Vmrsm;üvnf;? OyÜaZÆ,sKH uð= jzpfukef&moavm/owå&orykpämygXfteuf NyD;\/--------Ä-------18-t|m&orykpäm ygXfteufaw p £ro®ð a,0 puú0gaV Zm,rmemyg&rda,myla&okH uð? tx tno®ðyd puú0gaV/aw p=xdkbk&m;ç yapöuAk'¨gç Ak'¨om0uwdkYonfvnf;? £ro®ð a,0 puú0gaV=þpMu0VmüomvQif? Zm,rmem=jzpfMuukef


tpodkYyg&rD'DyeD17í? yg&rda,m=yg&rDwdkYudk? yla&okH uð=jznhfMuukefoavm? tx=xdkokdYr[kwf? tno®ðyd puú0gaV=wpfyg;aompMu0Vmrsm;üvnf;?Zm,rmem=jzpfMuukefí? yg&rda,m=yg&rDwdkYudk? yla&okH uð=jznhfMuukefoavm/t|&orykpäm ygXfteuf NyD;\/---------Ä---------19-{ule0Dowdrykpäm ygXfteufaw p £ro®ð puú0gaVyd ZrÁK'Daya,0Zm,rmem yg&rda,m yla&okH uð? O'g[k aoo'Dayokyd/aw p=xdkbk&m;ç yapöuAk'¨gç om0uwdkYonfvnf;? £ro®ðpuú0gaVyd=þpMu0VmwGif;üvnf;? ZrÁK'Daya,0=ZrÁK'dyfuRef;üomvQif? Zm,rmem=jzpfMuukefí? yg&rda,m=yg&rDwdkYudk? yla&okHuð=jznfhMuukefoavm? O'g[k=xdkokdYr[kwf? aoo'Dayokyd=t&HuRef;i,f ig;&mpDESifhwuGaom ta½SUykAÁ0da'[uRef;ç ajrmufOwå&uk½kuRef;ç taemufty&a*g,mefuRef;ç þZrÁK'dyfuRef;\t&Hjzpfaom oD[VuRef;ç em*uRef;paom ig;&maomuRef;i,fwdkYüvnf;? Zm,rmem=jzpfMuukefí? yg&rda,m=yg&rDwdkYudk? yla&okHuð=jznfhMuukefoavm/{ule0Dowdrykpäm ygXfteuf NyD;\/--------Ä--------


tpodkYyg&rD'DyeD20-0DowdrykpämygXfteuf18aw p £ro®ða,0 ZrÁK'Day rZÑdra'aoa,0 Zm,rmem yg&rda,m yla&okH uð? txypöEÅa'aoyd/aw p=xdkbk&m;ç yapöuAk'¨gç om0uwdkYonfvnf;? £ro®ða,0 ZrÁK'Day=þZrÁK'dyfwGif;üvnf;? rZÑdra'aoa,0=rZÑdra'ot&yfüomvQif? Zm,rmem=jzpfMuukefí? yg&rda,m=yg&rDwdkYudk? yla&okH uð=jznfhMuukefoavm? tx=xdkokdYr[kwf? ypöEÅa'aoyd=ypöEÅ&mZft&yfüvnf;?Zm,rmem=jzpfMuukefí? yg&rda,m=yg&rDwdkYudk? yla&okH uð=jznfhMuukefoavm/0DowdrykpämygXfteuf NyD;\/---0---y@dw"r®wm 0gusygXf teuf(u)(c)r,H apm'um emr {ua'oayu©um?aem ouvayu©um/ oap ouvayu©um ba0,smr? {om ykpäm e od,m/b0wdp? {wm, ykpäm, 'd|m, wH 0dóZÆeHO'¨&dwAÁH/uo®m? ykpäm0dóZÆemeH tnrnH t0dembm0D bm0awm-]],w¬ ,w¬ ya' aoG0?'da| 0dóZÆae owd/


tpodkYyg&rD'DyeD19ww¬ ww¬K'¨&dwAÁm?ykpäm wm0 0dbm0dem}} wd-{wdóm*gxm, {uyó'óe e,bm0 awmp/(*) wo®m omoe"Zlyrm ZrÁK'Dy"Zlyrmy@dwm oap wkarS eDwaw¬ ygVdt|uxm#Duma,m tm[&dwGm aem ucø 0daema'wkHoauúmx/ ten0do,H wkrSmuan00do,H {wH 0Dowd ykpäH 0dóaZÆx/(C)aem ap 0kwåea,e 0daema'wkH oauúmx/cgPkum0d,p £E´cDvm0d,p tpvmyZÑm,EÅm ywu©E¨m wkPSDblwm a[mx/(i)uo®m [d wkPSDblwm? wkrSm'dao[dtwdó, yn0g wH 0dóZÆeoraw¬moD[ema'ok auo& oDa[m0d, y&d,wåd,H twd0dom&a'g A[kókw udwådoa'´gyk&do0daoaom0 0dbZÆAsmu&P 0dóZÆ-aee 0dóZÆdówd/(u) r,H apm'umemr=apm'uq&m igwdkYrnfonfum;? {ua'oayu©um=wpfzufwpfpdwfudkom ajrmfukefç Munfhukef\? aem ouvayu©um=tvkH;pkHudk tukefrajrmfukefç rMunfhukef? ouvayu©um=tvkH;pkHukdtukef ajrmfukefç Munfhukefonf?oap ba0,smr=tu,fíjzpfukefjim;tHh? {omykpäm=þykpämtpOfonf? eod,m=rjzpf&m? {omykpäm=þykpämtpOfonf?


tpodkYyg&rD'DyeD20b0wdp=jzpfvnf; jzpfjyefcJh\? {wm, ykpäm,=þykpämtpOfudk?'d|m,=awGUjriftyfonf½Sdaomf? wH 0dóZÆeH=xdkykpämtpOf\ tajzudk? O'¨&dwAÁH={uefpifppf xkwfjcif;iSgxdkuf\/(c) uo®m=tb,faMumifhenf;[lrl? ykpäm0dóZÆemeH=tar; tajzwdkY\? tnrnH=wpfyg;ESifhwpfyg;? t0dembm0Dbm0awmp= ruif;tyf ruif;&mjzpfjcif; tavhtvm "r®wmoabm½Sdonf\ tjzpfaMumifhvnf;aumif;-]],w¬ ,w¬ ya' aoG0?'da| 0dóZÆae owd/ww¬ ww¬K'¨&dwAÁm?ykpäm wm0 0dbm0dem}} wd-,w¬ ,w¬ ya'aoG0? 'da| 0dóZÆaeowd/ ww¬ww¬K'¨&dwAÁm= ykpämwm0 0dbm0dem-[laom/ {wdóm *gxm,=þo'´om&w¬ ZmvdeD ponfü vmaom*gxm\/ {uyó'óee,bm0 awmp-]],w¬ ,w¬ ya'aoG0?'d|m wk ykpäem ,'d/ww¬ ww¬K'¨&dwAÁm?0dóZÆem 0dbm0dem}}/[laom y#da,m*Dwpfzufudk jyaomenf; Oya'o*gxm\ tjzpfaMumifh vnf;aumif;wnf;/(*) wo®m=xdkokdY þykpämtpOf\ vuf½SdawGUjrifxif½Sm;onf\tjzpfç ykpämjrifaomf pGrf;tif½Sdavsmuf EdIif;axmufBuHaqmif


tpodkYyg&rD'DyeD21ra½SmifruGif; rjiif;rzifh ajzqdkoifhonf\tjzpfaMumifh? omoe"Zlyrm=omoemawmfwGif;0,f rSefuif;trGef wHcGefozG,fvnf;jzpfayukefxaom? ZrÁK'Dy"Zlyrm=ZrÁK'DyguRef;vusfmxuf &wema&mifvQH EdIif;rpHonfh atmifvHBuD;ozG,fvnf; jzpfayukefxaom?y@dwm=ynm½SdokcrdefwdkY? wkarS=oifynm½Sd okcrdefwdkYonf?eDwaw¬=wdkuf½kdufodtyfaom teuf½Sdukefaom? ygVdt|uxm#Duma,m=ygVdç t|uxmç #Dumusrf;wdkYudk? tm[&dwGm=aqmif,lxkwfjyukefí? aem=&[ef;ç ½Sifç vl trsm;olwdkYESifhwuGaom igapm'uwdkY\? ucø=okdYvm;ç okdYvm; ,kHrSm;awG;awm oabmrusoHo,udk? 0daema'wkH=ajzazsmufy,fxGif okwfoif½Sifvif;jcif;iSg?oap oauúmx=tu,fpifppf jzpfjzpf ajrmufajrmuf ajympavmufatmif pGrf;aqmifEdkifayukefonfjzpftHh? ten 0do,H=trSwfrxif jrifjrif 0g;0g; tkwfMum;jrufayguf a&mufwwf &m&mvl0gç vl


tpodkYyg&rD'DyeD22ay:½Sdjim;onfh pum;rqdk ½Sm;ikwfwdkwdkYuJhokdYvnf;aumif;? £E´cDvm0d,p=tajrmuf AkH;pdef ypfvTwfcsdefvnf; reda`E´ uif;vGwfaví raoGrvS,f rz,fikwfwkwf rvIyfrwkef wHcg;ckHwdkYuJhokdYvnf;aumif;? tpvm=wdkYoligES,f ynmao;Ekwf &mr[kwf[k vQmEIwfrokef a&vkyfikHokdY wkefvIyfjcif; r½SdMuukefonfvnf;aumif;?yZÑm,EÅm=rBuHwwfEdkif ai;arhrIdifMuukefonfvnf;aumif;?ywu©E¨m=tar;ykpäm þt&mü ajziSgr&J cJxkwfqJGokdY wGJvJGawmif;avmif; OD;acgif;ajrpkduf ikdufqdkufBuHKUBuHKU ikHU0yfvnfvQdK;usdK;aom yckH;½SdMuukefonfvnf;aumif;? wkPSDblwm=EIwfvQmrJhjim;pum;rvIHU cGef;wkHUrjyef toHqdwfwkH aeMuukefonfvnf;aumif;?a[mx=jzpfMuavukef/(i) [d uo®m=tb,faMumifh? wkPSDblwm=qdwfqdwfaeMuukefonf? a[mx=jzpfMu&ukeftHhenf;? wkrSm'dao[d=ynmcsdKUwJh oifwdkYuJhokdY oabm½SdukefaomolwdkYxuf? twdó,yn0g=vGefuJaom ynm½Sdayxaom? wH 0dóZÆeoraw¬m=xdkykpämudk ajzqdkjcif;trIü pGrf;Edkifayxaom? oD[ema'ok=jrwfaomtoHudk usL;&ifhjcif; trIwdkYü? 0g=0ef;usifESHUpyf yJhwifxyfatmif oHjrwfvTwfzGifh usL;&ifh[pfa


yg&rD'DyeD23ayxaom? A[kókwudwådoa'ǵ=ygVdç t|uxmç #Dumusrf;jrwfyd#uwf0,f ESHUpyfMum;jrif ynm½Sif[k xifay:ausmfapmaomowif;oHvnf; ½Sdayxaom? yk&do0daoaom0=a,musfm;xl;jrwfusrf;wwfq&monfomvQif? 0dbZÆAsmu&P0dóZÆaee=cJGa0pdwfjzm ajzoifh&mü pdwfjzmç cGJa0 ajzqdk&maomenf;jzifh? 0dóZÆdówd=ajzayvwåHU? wo®m=xdkYaMumifh? wkarS=oifwdkYonf? wkPSDblwm=qdwfqdwfaeMuukefonf? a[mx=jzpfMuavukef/y@dw"r®wm 0gusygXfteuf NyD;\/pHausmif;q&mawmfbk&m;BuD; a&;om;awmfrltyfaom0DowdykpämygXfESifhv,fwDq&mawmfbk&m;BuD; a&;om;awmfrltyfaom0Dowdykpäm edó, NyD;\/---------------------------tpodkY0Dowd ykpäm tajz(0dóZÆeu *E¦m&rÇ)(u) ]]okAk'¨aAm"dorÇma&m?aAma"od aAm"drkwårH/aAm"ae,sH okAka'¨e?Aka'¨g aom a'wk ar Z,H/(c) ,m uwm 0Dowdykpäm?axa&e xd&apwom/


tpodkYyg&rD'DyeD24wómw¬H ux,dómrd?oHykPÖH o0doZÆe}} EÅd/(u) okAk'¨aAm"dorÇma&m=aumif;pGm yGg;aptyfNyD; aomyg&rDç pm*ç p&d,wnf;[laom t&[wår*fÓPfç oAÁñkwÓPf\ taqmuftOD½Sdawmfrlaom? a,m Aka'¨g=tMuifjrwfpGmbk&m;onf? okAka'¨e=aumif;pGmodawmfrltyfNyD;aom oAÁñkwÓPfç a'oemÓPfawmfjzifh? 0g=aumif;pGmyGg;apawmfrltyfNyD;aom w&m;a'oemawmfjzifh? aAm"ae,sH=opöm 4-qifhyGifhxdkufool ewfç vlç jA[®m a0ae,smudk? OwårH=vGefuJxl;jrwfaom? aAm"ð=t&[wår*fÓPfudk? aAma"od=odapawmfrlNyD? aomAka'¨g=xdkjrwfpGmbk&m;onf? ar=tuREfkyftm;? Z,H=&efrm&fatmifaMumif; aumif;jrwfcsrf;om r*Fvmudk? a'wk=ay;oem;awmfrlapownf;/(c) xd&apwom=r,drf;r,kdif ausmufpmwdkifuJhokdYcHhcdkifNrJNrHaom oDvç orm"dç ynm*kPf½Sdawmfrlayaom? axa&e=igwdkYaus;Zl;½Sif t½Sifok'óe0&"r®omrd r[m"r®&mZm"d&mZ*k½k wHqdyfemrH ½Sdawmfrlaom pHausmif;q&mawmf ax&fjrwfonf? ,m-0Dowdykpäm=tMuif 0Dowdykpämusrf;udk? uwm=pD&ifawmfrltyfNyD? wóm=xdk 0Dowdykpämusrf;\? o0doZÆeH=tajzESifhwuGaom? tw¬H=teufjrefrm rSD&medó,udk? oHykPÖH=jynfhpkHpGm?ux,dómrd=qdkaytHh? £wd=þwGifyPmrç y#dnmOfpum; NyD;\/0dóZÆeu *E¦m&rÇygXfteuf NyD;\/---------Ä---------


tpodkYyg&rD'DyeDykpäu*E¦m&rÇ tzGifh25þ0Dowd ykpämusrf;udk pD&ifawmfrlvdkaom q&mjrwfonfusrf;\tpü vGefuJxl;jrwfaom r*Fvm[k orkwftyfaom &wem3-yg; taygif;tm; ½Sdcdk;jcif;wnf;[laom yPmrudk jyKojzifhtvdk½Sdtyfç awmifhwtyfç &nfrSwftyfaom tEÅ&m,faysmufjcif;çusrf;NyD;jcif;paom avmuDç avmukwå&mcsrf;ompD;yGg;taygif;wdkYudk&Gufaqmifaywwfaom ukokdvftpk aumif;rIt,Of r*Fvmw&m;wdkYudk yGg;rsm;apjcif;wnf;[laom ykAÁudpöy#dnmwAÁç y#dnmOf wdkYudktvsifa½S;OD; jyawmfrlvdkonfjzpfí a½S;OD;pGmaom *gxm0gusudkrdefYawmfrltyfownf;/teufum;// t[H=igonf? yO§mAsmu&PapäuH=ar;jcif;ç ajzjcif;trIü twkr½Sd vdrfrmawmfrlaom? Ak'¨H=jrwfpGmbk&m;udk? yPrmrd= ½Sdcdk;yg\? yPrs= ½Sdcdk;NyD;í? wHwH aAm"dokoH,kwåH=xdkxdkokdYaomor®moarÁm"dç yapöuaAm"dç om0uaAm"dtaygif;ESifh aumif;pGmpyf,SOfaom? yO§mAsmu&PapäuH=ar;jcif;ç ajzjcif; trIü vdrfrmuRrf;usif odjrif wwfajrmufaMumif;jzpfaom tar;ykpäm jyóemudk? ykpädóH=ar;aytHh? 0g=odjcif;iSgawmifhwaytHh/þ*gxmü -1/ t'd|aZmwemykpämç2/ 'd|oHoE´emykpämç


tpodkYyg&rD'DyeD3/ 0drwdapä'emykpämç4/ tEkrwdykpämç5/ uaxwkurswmykpäm-[lí okwåef t|uxmenf;tm;jzifh yO§m 5-yg;/1/ yka&yO§mç2/ ypämyO§mç3/ y&dykPÖyO§mç4/ armCyO§m-[lí tbd"r®m ,rdkuft|uxmenf;tm;jzifh 4-yg;/1/ {uHoAsmu&PD,yO§mç2/ 0dbZÆAsmu&PD,yO§mç3/ y#dykpäm Asmu&PD,yO§mç4/ xyeD,yO§m-[lí pwkuút*FkwåKd&fygVdawmfenf;tm;jzifh 4-yg;/261/ ygVd*wd 0dóZÆemç2/ y#d0pe 0dóZÆemç3/ o½ly'óe 0dóZÆemç4/ y#dau©y 0dóZÆemç5/ y#dao" 0dóZÆem-[lí ,rdkuft|uxm enf;tm;jzifh 0dóZÆemAsmu&P5-yg;/


tpodkYyg&rD'DyeD1/ {uHoAsmu&Pç2/ 0dbZÆAsmu&Pç3/ y#dykpämAsmu&Pç4/ xyeAsmu&P-[lí okwåeft|uxmenf;tm;jzifh Asmu&P 4-yg;/«þrQaomtjym;onf ygVdç t|uxmwdkYü xif½Sm;pGmvmonf/»27omrno'´gusrf;enf;tm;jzifhum; -1/ taEÅmeDwenf;ç2/ edu©EÅenf;ç3/ y'k'¨g&enf;ç4/ y'ya0oeenf;ç5/ tmabm*enf;ç6/ tmum&enf;-[lí rdóuenf; 6-yg;/1/ t,kwåç2/ tmabm*ç3/ Aswda&uç4/ tEG,-[lí apm'emenf; 4-yg;/1/ ,kwåç2/ tmabm*ç


tpodkYyg&rD'DyeD3/ Aswda&uç4/ tEG,-[lí y&d[m&enf; 4-yg;/«þokdYponfjzifh rsm;pGmyifvmonf? tus,frSm xdkxdkusrf;rSm ,lav/»28ar;/tb,fhaMumifh bk&m;ukdom ½Sdcdk;tyfygoenf;/ajz/"r®ç oHC yPmrukdyif rjyKaomfvnf; Ak'ÿPmronfyif vdktyfaomtEÅ&m,fuif;jcif;ç usrf;NyD;jcif;tusdK;udk NyD;apEdkifawmhonf? xdkYaMumifhbk&m;udkom ½Sdcdk;tyfownf;/xdkYaMumifh y#dorÇd'gr*f*P²dyk'fü -*E¦m&arÇ &wewå,yPmrH ,xm&bdw *E¦óteEÅ&ma,e y&d,EÅygyew¬H? {0H ed|merÜdp Aka'¨uw- yPmarae0 a[ówDwd wEédEéówdrwdA[krmem-ypdwdyom' A[kvwåmAk'¨aó0earm uawm/[krdefYtyf\/xdkokdYAk'¨yPmrudkom jyKawmfrlojzifhvnf; acwåorÜ'g*kPfESifh pifppfjynfhpkHaom &wem 3-yg;wdkYwGif wpfyg;yg;ü jyKtyfaom yPmronfyifvQif rdrdonf tZÑmo,orÜ'g*kPfESifhjynfhpkHooljzpfayrlum; vdkwdkif;aom tusdK;udk NyD;pD;apEdkifonfjzpfí r[yæv r[medoHo r[mEkbm0\ tjzpfudkvnf;aumif;çrdrd\vnf;tZÑmo,orÜ'g*kPfESifh pifppfjynfhpkHonf\ tjzpfudk


tpodkYyg&rD'DyeD29vnf;aumif; jyawmfrlonf? wpfpif;wnf;aomjrm;jzifhyif odef;oef;ru vmorQaom &efoludkwm;jrpfjcif;iSg pGrf;Edkif\-[k rdrd\tm;tpGrf;udk {uef,kHMunfaom av;orm;onf &efolukdwm;jrpfjcif;iSgrsm;pGmaom jrm;udkaqmifojzifh tb,ftusdK;½SdtHhenf;/wpfenf;um;// &wem 3-yg;*kPf\ bk&m;*kPfESifhyPmrdwAÁ\ tjzpfjzifh wlaomvu©Pm½Sdonf\ tjzpfaMumifhbk&m;ü jyKtyfaom yPmronfyif w&m;ç oHCmwdkYüvnf; jyKtyfonfrnfyg\? xdkYaMumifh w&m;ç oHCmwdkYudk wdkuf½kduf xkwfazmfíyPmrudk rjyKavonf/xdkYaMumifh ,if;*P²dyk'füyif-]]&wewå,ó0g wxm*w*kaPe {uw¬wåmAka'¨ uwyPmarm t0aoo'G,ómyduawm0gwdwH 'G,ó o½lyawm yPmrH eua&mwd}}/[krdefYtyf\/uPÖuuúvokwft|uxmüvnf; -]]wDok [d &waeok ,w¬uw¬pd pdwåDuma&uaw oAÁw¬ uawma,0 a[mwd}}/[krdefYtyf\/wpfenf;um;// ]]y"mae ]y"mae *[daw tyÜ"merÜd*[dwar0 a[mwd}} [laom pum;ESifhtnD y"mejzpfaombk&m;udk,lojzifh ty"mejzpfaom w&m;ç oHCmwdkYudk ,ljcif;udpöNyD;oifhawmhonf? ]]o'´[wd wxm*wó aAm"ð}} üuJhokdYrSwf/


tpodkYyg&rD'DyeD30xdkYaMumifh t*Fkwå&t|uxmü -]]a'oemoDoar0 apwH? £rdem ye ta*FewDokyd &waeok o'¨g t"dayÜwm? ,ó [dAk'¨g'Dok yoma'g Av0g? wó y"me0D&d,H £ZÑwd/[krdefYtyf\/wpfenf;um;// Ak'¨o'´gjzifhyif bk&m;wnf;[laomoAÁñkAk'¨udkvnf;aumif;ç]]Am[dwGm ygyau "ar®?a, p&EÅd o'g owm/cDP oHa,mZem Ak'¨g?aw a0 avmuo®d jAm[®Pm}} /[laom O'gef;ygVdüuJhokdY om0uAk'¨udkvnf;aumif;,ltyf\/Ak'¨gwd pwkopöoarÁma"e Ak'¨g? aw p yeom0u Ak'¨g yapöuAk'¨g or®morÁK'¨gwd wd0d"m?awok £" om0u Ak'¨g t"dayÜwm/«y&rw¬'DyeDrnfaom O'gef;t|uxm/»bk&m;ç oHCmwdkYudk ,lojzifh xdkbk&m;ç oHCmwdkY\ "r® um,"r®o&D&[k qdktyfaom w&m;udkvnf; ,ljcif;udpö NyD;awmhonf/xdkYaMumifh okwfr[m0g#Dumü -]]Ak'¨&weoHC&wEly|maea[0 "r®&wEly|meod'¨d}}-[k rdefYtyf\/«þum; Ak'¨yPmrudkom jyK&mü enf;Oya'ownf;/»


tpodkYyg&rD'DyeD31yPr-[laomygXfü yPmrBud,mrnfonfum; 0E´emBud,myifwnf;? xdk0E´em Bud,monfvnf; ]]wdaóm £rmbdu©a0 0E´em uma,e 0gpm, reom}} [laom wdut*FkwådK&f ygVdawmfESifhtnD u½kdPf;jzpfaom 'Gg&\tjym;tm;jzifh-1/ um,0E´emç2/ 0gpm0E´emç3/ raem0E´em-[lí 3-yg;tjym;½Sd\? xdk 3-yg;wdkYwGif -1/ um,0E´emonfvnf; -1/ yOöywd|dw0E´emç2/ tOÆvdur®0E´em-[lí 2-yg;tjym;½Sd\/xdk 2-yg;wdkYwGif - yOöywd|dw0E´em[lonfum; -ykqpf'l; 2-ckç vuf 2-ckç ezl; 1-ck? þ 5-ckaom t*FgwdkYudkwnf&majrMurf;jyifponfü wnfapí 0E´ae,s yk*¾dKvf\ ajcokdYa½S;½InGwf ysyf0yfaomtm;jzifh ½dScdk;jcif;wnf;/ xdkYaMumifh -]]tbd0ga'wGmwd yOöywd|dawe 0E´dwGm}} [laomy#dorÇd 'gr*f t|uxmtzGifh *P²dyk'fü ]]yOöywd|dawemwd'GdZmPk 'Gd[w¬evma#[d yOö[d ywd|dwH uwGm}} [krdefYNyD/ajrü[laom wnf&mtm"m& rygyg-[ljim;tHh/


tpodkYyg&rD'DyeD32taEÅm*gar 0gwdtm'Dok ,w¬ yOö t*Fgedblrd,H ywd|maywGm 0E´dwkH e oauúm a[mwd?ww¬ Xdwm, {0 um,H yk&awm emarwGm 0E´mrdt,smwd tOÆvð y*¾,S *EÅKrÜd 0¥wd/[laom bdu©Kaem0g'0*ftzGifh om&w¬'DyeD#Dumjzifhwnf&m tm"m&udk rkcswdkuf½kduf odtyfownf;/0de,mvuFm& #Dumüum; -e0uwa&Ekygvd bdu©Kem 0k¹w&ó bdu©Kaemyga' 0E´aEÅe yOö"ar® tZÑwåH ork|maywGm yg'g0E´dwAÁmtpcsDívmaomy&d0gygVdudkrSDí vuf0Jwzuf yckH;xufüudk,f0wf prÜ,fwifjcif;ç vuftkyfcsDjcif;ç 0E´ae,syk*¾dKvf\ajcudkqkyfe,fjcif;ç cspfcifjrwfEdk;jcif;ç ½dkaoav;jrwfjcif;[laom5-yg;udk ½Sdcdk;jcif;\ t*Fg 5-yg;[k a0zefíqdk\/«xdk#Dum pum;onfvnf; t&mtm;avsmfpGmoifhay\/»oDvu©ef#Dumopfüum; -ajct*Fgç ykqpf'l;t*Fgç wawmifqpft*Fgç vuft*FgçOD;acgif;t*Fg-[laom t*Fg 5-yg;udk tnDtnGwfjyKí a½S;½InGwfonfudk ]]yOöywd|dwyOöywd|dw}}[l\? cufr 5-jzmudk t*Fg 5-yg; ,l½kd;,lpOfESifh nDtHhokdY rxifay? xdkYaMumifh a½S;üqdkcJhNyD;aom enf;onfomvQif om"m&Pjzpfaomenf;[k rSwftyf\/


tpodkYyg&rD'DyeD33tOÆvdur®0E´em[lonfum; -]]tOÆvdur®Hemr u&yk# orma,ma*g }}[lonfESifh tnD0E´ae,s yk*¾dKvfokdY a½S;½IjyKí OD;xdyfü vuftkyfudk wifjcif;wnf;/xdkYaMumifh ax&*gxm t|uxmü -0E´dóH A[kuH ZeEÅd ykxkr[mZeH 'd|umav0E´ð? od&od tOÆvð ua&maEÅm yPmrð-[lí zGifhavonf/yOöywd|dw0E´emum;- a½SUç tOÆvdur®0E´emum;- aemuf?þokdY ½Sdcdk;½kd;tpOfudkrSwf? xdkYaMumifh ax&D*gxmygXfü-]]ed[pö ZmPkH 0E´dwGm? or®Kcg tOÆvð tuH}}-[lí tpOfvmonf/ed[pö ZmPkH 0E´dwGmwd ZmPk'G,H yx0d,Hed[EÉm ywd|aywGm yOöywd|dawe 0E´dwGm or®KcgtOÆvð tuEÅd ow¬Kor®Kcg 'oecoarm"meorkZÆvH tOÆvð tumoð/«t|uxm/»u&yk#orma,m*\t& vuftkyf[lonfum; -]]'oecoarm"me orkZÆvH ZvZrmvm0duv urv rukVo'doH tOÆvð od&oduwGm}}-[laomed'gef;tzGifhç]]'oecoarm"me orkZÆvm0duv urvrukV orH tOÆvð od&od uwGm 0E´dwGm}}-


tpodkYyg&rD'DyeD34[laom r*FvAk'¨0iftzGifh Ak'¨0ift|muxmukd axmufíjynfhpkHaom y'kr®mMumikHzl;ESifh wlpGmjyKtyfaom vufckyfukd,ltyf\?þukd&nfí ukd;cef;ü -]]xkda&mumv? xkdcPü? xkdrQ&H0ef;?xkd&[ef;wkdY? ½Sdyef; jzL;jzL;? MumikHzl;okdY?½SdOD;yv’if? ylaZmfwifvsuf?}}[k pyfavonf/«vuf0g;jyifukd ajrüaxmufí yOöywd|dw ajrmufatmif ½Sdckd;&müum;þvuftkyfukd rvkdtyf? t0E´d,odu©myk'frsm;üum; yOöywd|dw 0E´emukdom vkdtyf\/»2/ 0gpm0Eém [lonfum; - &wem 3- yg;\ *kPfukdjywwfaom *gxmAE¨ pkPÖd,0guswkdYukd rm*"bmom jrefrmbmom ponfjzifh ÓPfpGrf;y#dbmeftm;avsmfpGm zGJUqkd pDukH; a&;om; ½Gwf zwfEIwf`rGufcsD;rGrf; axmremjcif;wnf;/3/ raem0E´em [lonfum;-pdwfjzifhom &wem 3-yg; wkdY\*kPfukd atmufarhMunfndKaomtm;jzifhESvkH; oGif;jcif;wnf;/«zGJUpDa&;om;jcif; 0pD'Gg&udpöukd um,'Gg&jzifh NyD;apaomt&mjzpfí0gpm 0E´em-[lí usrf;*efrsm;ü qkdonf[krSwfyg/»]]tbd0g'eH axmreOö? 0E´eOö yoHoeH/eróeOö ylZOö? oAÁH t&[od wk0H}}-


tpodkYyg&rD'DyeD35[laom Ak'¨0ifygVdüum; tbd0g'eBud,mç axmreBud,mç0E´eBud,mç eróeBud,m 4-yg; uJGjym;vsufvm\/Ak'¨0ift|uxmüvnf; -tbd0g'eEÅd tan[d twåaem tbd0g'emum&m yeH/ axmreEÅd y&r®Kcawm xkwd/ 0E´eEÅdyPmreH/ yoHo eEÅd or®Kcawm yoHoeH/eróeEÅd tOÆvdu&PH? reom eróeH 0g/ ylZEÅdrmvm*E¨0davyem'D[d ylZeOö/[lízGifh\? xdk 4-yg;pkudkyif þt&mü yPmrBud,mtjzpfjzifh,l tyf\/ykpädóH-ü aemufteufum;]]ykpämrDwd ÓwkH £pämrd? yOSHua&mrDwd taw¬m}}[lí y&rw¬'DyeDrnfaom 0drme0w¬K t|uxmü zGifhonfESifhtnDwnf;/ykpäu*E¦m&rÇtzGifh NyD;\/---------Ä--------1-yXrykpäm tajz,cktcgNyD;NyD;aom ykAÁudpöESifh,SOfojzifh y#dnmOftm;avsmfpGm y#dnmwAÁjzpfaom ykpämtpOfudk ]]a,m avmud, avmukwå&okcged}}ponfjzifh tm;xkwfawmfrlownf;/1/ yXr ykpämudk -avmuDç avmukwå&m csrf;om 2-yg;pkHudkyif awmifhw&nfoefí jyKtyfaom þukokdvfuHonf ta[moduH tjzpfokdY


tpodkYyg&rD'DyeD36ra&mufygrlum; avmuDç avmukwå&mcsrf;om 2-yg;udkyif ay;Edkif\? ta[moduHtjzpfokdY a&mufrlum; avmukwå&mcsrf;omukdomay;Edkif\-[kajz/xdkpum;rSef\? avmuDtusdK;udk ay;&müom ta[moduHudk qdktyf\? avmukwå&mtusdK;üum; ta[moduHrnfonfr½SdoifhNyD? avmukwå&mcsrf;omudk ay;\-[lonfrSmvnf;avmukwå&mw&m;onf 'geponf\tpGrf;jzifh jzpfaom avmuDukokdvfuH\ rkcszvtusdK;r[kwf? tmedoHo tusdK;rQomwnf;/tmedoHotusdK;[lonfvnf; -r*fç zdkvfç edAÁmef-[laom0d0¥udk awmifhw&nfoefí jyKtyfaom ukokdvfonf yk*¾dKvfoEÅmefü wpfBudrfwpfcgrQyif jzpfavjim;aomfvnf; wpfBudrfusaom rdk;BudK;onf NrJNrHpnfum; BuD;yGg;oefpGrf;vSaomopfyifudk wa&GUwa&GU wpfaeYwjcm; acgif;yg; ajcmufxyfapEdkifbdouJhokdY BuD;rm;xlxyfvSpGmaom udavomtxkukdacgif;yg; acsmufcsm; tm;enf;onfudk jyKaomtm;jzifh r*fç zdkvf\Oyedó, jzpfownf;? þokdY Oyedó,jzpfaom t&monfyifvQif tmedoHotusdK;rnf\/xdkYaMumifh rlvyPÖot|uxm tmuacF,sokwf tzGifhü-r[EÅH 0g avmud,okcH zvEÅDwd r[yævm/r[awm avmukwå&okcóp ypö,m a[mEÅDwdr[medoHom/ oDvm'd *kP,kwåó [d u#päK-bdu©myd yOö&we rwåm, blrd,m yPÖomvmyduwGm 'dEém taeumed uyÜo[ómed 'k*¾wd-


tpodkYyg&rD'DyeD370dedygwawm &u©wd? y&da,mom aep trwm,edAÁme"mwk,m ypöa,m a[mwd/[lí rdefYtyf\/teufum;// 0g=zvo'´gç tmedoHoo'´gwkdY\teufwlaom enf;rSwpfyg; rwlaomenf;udkqdktHh? r[EÅH=BuD;pGmaom? avmud,okcH=avmuDcsrf;omudk? zvEÅd=oD;wwfukef\?£wdo®m=xdkYaMumifh? r[yævm=r[yævrnfukef\? r[awm=jrwfaom? avmukwå&okcóp=avmukwå&mcsrf;om\vnf;? ypö,m=taxmuftyHhjzpfaom Oyedó,taMumif;wdkYonf? a[mEdÅ=jzpfukef\/ £wdwo®m=xdkYaMumifh? r[medoHom=r[medoHornfukef\? [d=xdkpum;rSef\? oDvm'd*kP,kwåó=oDvpaom*kPfESifh ,SOfaomyk*¾dKvf\? u#päK bdu©myd=wpfZGef;rQavmufaomqGrf;onfvnf;aumif;? yOö&we rwåm,=5-awmiftwdkif;t&Snf&Sdaom? blrd,m=ajrü? uwGm=aqmufvkyfí? 'dEém=vSLtyfaom? yPÖomvmyd=opf&Guf jruf oufi,frdk;aom ausmif;onfvnf;aumif;? taeued=rsm;pGmukefaom? uyÜo[ómed=taxmifruaom urÇmwdkYywfvHk;? 'k*¾wd0dedygwawm='k*¾wd b0odkYz½kdz&J ysufpD;í usjcif;rS? &u©wd=apmifhEdkif\? y&da,momaep=tqHk;b0üvnf;? trwm, edAÁme"mwk,m=trw"mwf jrwfaomedAÁmefw&m;\? ypöa,m=taxmuftyHhjzpfaom Oyedó,taMumif;onf? a[mwd=jzpf\/«þt|uxmudk axmufí avmukwå&mtusdK;[lonf rkcszv tusdK;r[kwf? tmedoHo tusdK;rQomwnf;-[kodtyf\/»


tpodkYyg&rD'DyeDar;jref;zG,f38ar;/ csrf;om 2-yg;udkyif awmifhwí jyKaom ukodkvfonf csrf;om 2-yg;udkyif ay;EdkifaMumif;udktb,fudk axmufí odtyfoenf;[lrl -ajz/ tavmif;awmf bl&d'wfe*g;rif;ç parÜ,se*g;rif;çocFygve*g;rif;wdkY\ 0w¬Krsm;udkaxmufí odtyf\/xdkYaMumifh r[medygwf bl&d'wfZmwfü -(u)]]wH 0drmeH tbdZÑm,? tr&meH okacodeH/OaygoxH Oy0oaEÅm? aord 0r®durw¬au}}-[lía[mawmfrlNyD/p&d,yd#uygVdawmf bl&d'wåp&d,üvnf; -(c)]]ww¬ yódwGm[H a'a0? {uEÅ okcoryÜdaw/ wHo*¾H *rew¬m,? oDvAÁwHorm'd,ð }}-[lí a[mawmfrlNyD/(u) t[H=igonf?okacodeH=ewfcsrf;omjzifh tcgcyfodrf; ESpfoufjrwfEdk;jcif;&Sdukefaom? tr&meH=wm0wðomewfwdkY\? wH0drmeH=xdka0Z,EÅmjymom'f paombHkAdrmefrsm;udk?tbdZÑm,=awmifhwí? OaygwxH=Oykofudk? Oy0oaEÅm=usifhoHk;


tpodkYyg&rD'DyeD39vsuf? 0r®durw¬au=awmifhydkYxdyfü? aord=udef;0yfaom axGrSDwnf;ae\/«tbdZÑm,mwd yaw¬wGm? ]] Zmwft|uxm}}/»(c) t[H=igonf? ww¬=xdkwm0wðom ewfwdkY&Gmü? {uEÅokcoryÜdaw=pifppfcsrf;omjcif;ESifh jynfhpHkukefaom? a'a0=wm0-wðomewfwdkYudk? yódwGm=jrifí? wHo*¾H=xdkwm0wðom ewf&GmodkY?*rew¬m,=oGm;&jcif;tusdK;iSg? oDvAÁwH=oDvtusifhudk? orm'd,ð=aqmufwnfNyD/parÜ,sZmwfüvnf;-e ykwåa[wk e "eó a[wk?tm,kó aem pmyd ZedE´ a[wk/rEkóavmuH tbdyw¬,maem?wo®m y&uúr® wayg ua&mrd/[lí a[mawmfrlonf/teufum;// ZedE´=rif;BuD;? ykwåa[wk=om;orD;[laom taMumif;aMumifh? t[H=igonf? wayg=Oykofaqmufwnfjcif;vHkYvudk? eua&mrd=jyKonfr[kwf? "eóa[wk=Opöm[laomtaMumif;aMumifh?eua&mrd=jyKonfr[kwf tm,kóa[wkpmyd=touf[laom taMumif;aMumifhvnf;? aemua&mrd=jyKonfr[kwf? rEkóavmuH=vlUbHkudk? tbdyw¬,maem=tvGefawmifhw\? wo®m=xkdYaMumifh? y&uúr®=vGefpGmtm;xkwfí? wayg=Oykofaqmufwnfjcif;vHkYvudk? ua&mrd=jyKay\/«ocFygvZmwfüvnf; xdkYtwlyifvm\/»


tpodkYyg&rD'DyeD40þ0w¬Kedygwfrsm;udk axmufí csrf;om 2-yg;pHkudk awmifhwíjyKaom rdóuukodkvfonf r*fç zdkvfç edAÁmefudk ay;Edkifaomyg&rDajrmufaom ukodkvfyif[k rSwftyf\/ar;jref;zG,far;/ þxkwfjytyfNyD;aom ygVdrsm;ü avmukwå&m csrf;omukd awmifhwaom t&dyfta&mif rxifyg-[ljim;tHh/ajz/ 0d0¥ jzpfaom edAÁmefç r*fç zkdvfukd awmifhwíjyKtyfaom ukokdvfonfomvQif yg&rD[laoma0g[m&ukd &oifhonfjzpfívnf;aumif;ç xkde*g;rif;wkdYonf usifhokH;tyfaom Oykof\ y&rw¬yg&rD\tjzpfukd p&d,yd#uygVdawmfç ¤if;tzGifhy&rw¬'DyeD t|uxmç t|omvdeDç ygXZmwft|uxmç r"k&w¬0dvmodeDrnfaom Ak'¨0ift|uxmç 0dok'¨Ze 0dvm odeDrnfaom ty'geft|uxmç ZmwwåuD paomusrf;wkdYü vmjcif;aMumifhvnf;aumif;çparÜ,sZmwfç ocFygvZmwfrsm;ü -t[Oö v'¨ge rEkóa,með?um[mrd Zmwdr&Pó tEÅH /[lí vmjcif;aMumifhvnf;aumif;ç


tpodkYyg&rD'DyeD41bl&d'wåp&d, t|uxmü -wH aAm"d y&dygpeH a[mEÅH £ro®ð a'0 avmauOyÜwåd um&PH b0dówDwd pdaEÅwGm em*b0eH*EÉm rmwmydwa&m tm[ ]] tr®wmwm t[HOaygoxur®H u&dómrDwd}}/[lívmjcif;aMumifhvnf;aumif; xkde*g;rif;wkdYonf pifppfavmukwå&m csrf;omokcukdvnf; iJhuGuf&nfanmif; awmifhwawmfrlMu&if; jzpfonfukd odtyf\/t[Oö=igonfvnf;? rEkóa,með=vlYb0udk/ v'¨ge= &í?0g=&onf½Sdaomf? Zmwdr&Pó=y#doaE¨ae&jcif;ç ao& jcif;\?tEÅH=tqkH;udk? um[mrd=jyK&vwåH/«ygVdteuf/»oDvH=igapmifhtyfvwåHUaom oDvonf? aAm"dy&dygpeH=oAÁñkwÓPfwnf;[laom aAm"dudk&ifhapwwfonf? a[mEÅH= jzpfvsuf? £ro®ð a'0avmau=þwm0wðom ewf&Gmü? OyÜwådum&PH=ewfjzpf&jcif;\taMumif;onf? b0dówd=jzpfvwåHU/£wd=þokdY? pdaEÅwGm=BuHawmfrlí? em*b0eH=abm*0wD e*g;jynfokdY? *EÉm=oGm;í? rmwmydwa&m=r,fawmfç crnf;awmfwdkYudk?tr®wmwm=r,fawmfç crnf;awmfwdkY? t[H=igonf? Oaygoxur®H=Oykof okH;jcif;trIudk? u&dómrd=jyKygtHh? £wd=þokdY? tm[=qdkav\/«t|uxmteuf/»


tpodkYyg&rD'DyeD42bl&d'wfe*g;rif;onf awmifhwaomtwdkif; aoonfhtjcm;rJhü ewfjynfüjzpfaMumif;udk bl&d'wåp&d, t|uxmüvmonf/yXrykpämtajz NyD;\/---------Ä---------2-'kwd,ykpämtajz'kwd,ykpämü-yg&rda,mwd yg&H edAÁmeH t,EÅd *päEÅd {wm[Dwdyg&rda,m/ edAÁmeom"um[d 'geapwem'a,m"r®m yg&rDwd 0kpöEÅd/[laom ZdemvuFm&#DumESifhtnD oufoufaom avmuDpnf;pdrfudkom awmifhwí jyKtyfaom 'gepaom ukokdvfonfpifppftm;jzifh yg&rDrrnf? xdkokdYrrnfjim;aomfvnf; a'oemaomwü usojzifh ]]'gem'dyg&rda,m'gem'dyg&rda,m}} [lí rdefYqdkavonf/wpfenf;um;// 'gepaom ukokdvf[lonf y@dwynwådç oyÜK&doynwådjzpfí avmuDpnf;pdrfoufoufudkyifawmifhwí jzpfaptyfjim;aomfvnf; ]]y&rmeH y@dwmeH ur®Hyg&rD}} [laom y&d,m,faMumifh yg&rD-[lí zGifhqdkxdkuf\/avmuDpnf;pdrfudkom awmifhwí jyKtyfaomukokdvfonf r*fç zdkvf\ Oyedó,rjzpf? pifppfum; b0orÜwådç abm*orÜwåd-[kqdktyfaom avmuDpnf;pdrfudkom &GufaqmifEdkif\?xdkYaMumifh raem&xyl&PDrnfaom t*Fkwå&edum,f t|uxmç


tpodkYyg&rD'DyeD43om&w¬ yumoeDrnfaom oH,kwåedum,f t|uxmrsm;ü-(u)tyÜrwåuH wdPrk|drwå'geukovH 0ga[mwk r[EÅH a0vmru 'geH 0g? oap0¥orÜwåð yaw¬ wGm 0¥edódw0aoe rdpämxydwH a[mwd? 0¥ar0 tm[&dwkHoauúmwd? aem 0d0¥H/(c)£'H ar 'geH tmo0u©,m0[H a[mwlwd{0H ye 0d0¥H yaw¬aEÅe 0d0¥0aoe or®mxydwH t&[wårÜd yapöuaAm"dÓPrÜdoAÁñkwÓPrÜd 'gwkH oauúmwda,0/[lírdefYtyf\/(u) tyÜrwåuH=tenf;i,frQaom? wdPrk|drwå'geukovH 0g=jrufwpfqkyfrQudkvSLaom ukokdvfonfrlvnf;? a[mwk=jzpfap? r[EÅH=BuD;us,frsm;jrwfaom? a0vmru 'geH 0g= tavmif;awmfa0vmru ykPÖm;\ tvSLESifhwlaom tvSLonfrlvnf;?a[mwk=jzpfap? 0¥orÜwåð=0#f\jynfhpkHjcif;udk? 0g=0#f'ku©ü tusHK;0ifaompnf;pdrfcsrf;omudk? yaw¬wGm=awmifhwí? 0¥edódw 0aoe=0#fudkrSDonf\tpGrf;jzifh? rdpäm=t,kwftm;jzifh? xydwH=xm;tyfjzpfaptyfonf? oapa[mwd=tu,fíjzpftHh? 0¥ar0=0¥orÜwådudkomvQif? tm[&dwkH=aqmifjcif;iSg? oauúmwd=pGrf;Edkif\?0d0¥H=0#fuif;&mjzpfaomedAÁmefudk? tm[&dwkH=aqmifjcif;iSg? aemoauúmwd=rpGrf;Edkif/


tpodkYyg&rD'DyeD44(c) ar=ig\? £'H 'geH=þtvSLukokdvfonf? tmo0u©,m0[H=tmoa0gw&m; 4-yg;wdkY\ ukef&medAÁmefudk aqmifonf? a[mwk=jzpfygapownf;? £wd {0H=þokdY? 0d0¥H=0#fuif;&mjzpfaomedAÁmefudk? yaw¬aEÅe=awmifhwojzifh? 0d0¥0aoe=0d0¥\tpGrf;jzifh? or®m=aumif;pGm? xydwH ye=xm;tyf jzpfaptyfaom ukokdvfonfum;? t&[wårÜd=t&[wåzdkvfudkvnf;aumif;?yapöu aAm"dÓPrÜd? yapöuaAm"dÓPfudkvnf;aumif;? oAÁñkwÓPrÜd=oAÁñkwÓPfudkvnf;aumif;? 'gwkH=ay;jcif;iSg? oauúmwda,0=pGrf;EdkifonfomvQifwnf;/«t|uxmteuf»«'kwd,ykpämtajz NyD;\/»---------Ä--------3-wwd,ykpäm tajzavmukwå&m csrf;omoufoufudkom awmifhwí jyKtyfaom ukokdvfonf ukokdvfw&m;wdkY\ acgif;yg;npfEGrf; tpGrf;,kwfavsmhjcif;udk jyKwwfaom t0dZÆmç wPSmpaom &efolwdkYrS uif;a0;onfjzpfí jzLpifxufoefvSpGmaom o'¨gç 0D&d,ç owdç orm"dçynmwdkYESifh,SOfojzifh Ouú|wrtjzpfokdY a&mufav&um; oHo&m0#fudkjyKjyif pD&ifwwfaom udavomoHa,mZOfw&m;wdkY\ tm;tpGrf;wdkYudk csdK;zsufeif;e,fvsuf oHo&mb0udk wdkapaomtm;jzifhr*fç zdkvf\ Oyedó,vnf; {uefpifppfjzpf\? r*fç zdkvfudk r&rDumv b0rsm;pGmüvnf; rGefjrwfjyefYajymaom b0orÜwådç abm*


tpodkYorÜwådudk &Gufaqmifwwf\/yg&rD'DyeD45«þüvnf; b0orÜwådç abm*orÜwåd-wnf;[laom tusdK;onfomvQif xdkukokdvf\ rkcszvtusdK;&if;rnf\? r*fç zdkvfç edAÁmefwnf;[laom tusdK;rSmrlum; tmedoHozvtusdK;rQomwnf;/»xdkYaMumifh yyOöol'eDrnfaom rZÑdredum,ft|uxm"r®'g,m'okwftzGifhç y&rw¬'DyeDrnfaom ck'úedum,f £wd0kwft|uxm jAm[®P"r®,m*okwf tzGifhrsm;ü -,H yed'H 0d0¥KyedódwH ukovH/ ao,sxd'H?£a"uapöm 0d0¥H yaw¬aEÅm 'geH a'wd? oDvHorm'd,wd? Oaygoxur®H ua&mwd? *E¨rmvm'D[d0w¬KylZH ua&mwd? "r®H okPmwd a'aowd?psmeormywåda,m edAÁawåwd/ {0H ua&maEÅmtEkykaAÁe edyÜ&d,m,"r®H trwH edAÁmeH y#dvbwd/t,H y&d,m,"ar®m/[lírdefYtyfNyD/ye=rkcs"r®rSwpfyg; Oypm&"r®udkqdktHh? 0d0¥KyedódwH=0#fuif;&m edAÁmefudkrSDaom? ,H £'H ukovH=tMuifukokdvfonf?tw¬d=½Sd\? £'H=þ0d0¥Kyedódwukokdvf[lonf? ao,sxm=tb,fenf;? £"=þavmuü? {uapöm=tcsdKUaomolonf? 0d0¥H=0#fuif;&mjzpfaomedAÁmefudk? yaw¬aEÅm=awmifhwvsuf? 'geH=tvSLudk? a'wd=vSL\? oDvH=5-yg;oDvç 10-yg;oDvç ygwdarmu©oH0&oDvudk? orm'd,wd=aqmufwnf\? Oaygoxur®H=t*Fg8-yg;½Sdaom OykoftrIudk? ua&mwd=jyK\? *E¨rmvm'D[d=eHUomyef;


tpodkYyg&rD'DyeD46ponfwdkYjzifh? 0w¬KylZH=&wem 3-yg;tm; ylaZmfjcif;udk? ua&mwd=jyK\? "r®H=w&m;usrf;*efudk? okPmwd=emcHoifMum;\? a'aowd=olwpfyg;tm; a[mMum;ydkYcs\? psmeormywåda,m=psmeformywfwdkYudk? edAÁawåwd=jzpfap\? {0H=þokdY? ua&maEÅm=jyKaomyk*¾dKvfonf? tEkykaAÁe=tpOfojzifh? edyÜ&d,m,"r®H= rkcsw&m;[laom?trwH edAÁmeH=tNrdKufedAÁmefudk? y#dvbwd=&\? t,H= þw&m;onf? y&d,m,"ar®m=y&d,m,f"r®rnf\/«t|uxmteuf/»þt|uxm0gusü -tEkykaAÁe-[laom ygXfjzifh vlUcsrf;omç ewfcsrf;omrsm;ukdtvsif a½S;OD; cHpm;pHpm;NyD;rS edAÁmefudk &onf[k orÜwåduúrudkjyonf? r*ftpOfç zdkvftpOfrQudkom jyonfr[kwf/xdktaMumif;udkvnf; -0d0¥0aoe OyÜEépdwåar0 pdwåH? wOSd rEkó-okcawm 'dAÁokcH 'dAÁokcawm psmeokcH psmeokcawm 0dyóem okcH 0dyóemokcawm r*¾okcHr*¾okcawm zvokcH zvokcawm edAÁmeokcHt"d0[wd tm[&wDwd t"d0g[eHemr a[mwd/[laom {u*Fkwå&t|uxmjzifh wdkuf½kdufodtyf\/0d0¥0aoe=0d0¥\tpGrf;jzifh? OyÜEépdwåar0=jzpfaompdwfonfomvQif? pdwåH=þt&mü vkdtyfaom pdwfrnf\? [dopöH=xkdpum;rSef\? wH=xkd0d0¥\ tpGrf;jzifhjzpfaom pdwfonf? rEkóokcawm=vlUcsrf;omrS? 'dAÁokcH=ewfcsrf;omukd? 'dAÁokcawm= ewf


tpodkYyg&rD'DyeD47csrf;omrS? psmeokcH=psmefcsrf;omukd? psmeokcawm=psmefcsrf;omrS?0dyóemokcH=0dyóemcsrf;omukd? 0dyóemokcawm=0dyóemcsrf;omrS? r*¾okcH=r*fcsrf;omukd? r*¾okcawm=r*fcsrf;omrS?zvokcH=zkdvfcsrf;omukd? zvokcawm=zkdvfcsrf;omrS? edAÁmeokcH=edAÁmefcsrf;omukd? t"d0[wd tm[&wd=vGefpGmaqmifwwf\?£wdwo®m=xkdYaMumifh? t"d0g[eHemr=t"d0g[epdwfrnfonf?a[mwd=jzpf\/« t|uxmteuf/ »tcsdKUq&mwkdYum; -0d0¥ukdawmifhwí jyKtyfaom ukokdvfonf ukokdvfuHçtukokdvfuHwkdY\ ukefcef;jcif;ukd jyKwwfaom ur®u©,u&ukokdvfjzpfí 0¥orÜwådukd r½Gufaqmifwwf? 0d0¥ukdom ½Gufaqmifwwf\-[krSwf,lajymqkdMuukefowwf? ur®u©, u& rnfonfukd 0d0¥ukd awmifhwí jyKtyfaom avmuDukokdvfrsm;ukdr,ltyf? r*fapwemç r*fÓPfrsm;ukdom ,ltyf\/xkdaMumifh ukuúK&0wduokwf t|uxmü-]]tuPSHtokuúEÅd ur®u©,u&H pwkr*¾apwem ur®H t"dayÜwH}}[lívnf;aumif;?pwkuút*Fkwå& t|uxmü -]]tuPSH tokuúEÅd ur®u©,u&H r*¾ÓPHt"dayÜwH}}[lívnf;aumif; rdefYtyf\/ « teufvG,fNyD/ »


tpodkYyg&rD'DyeD48xkdaMumifh xkdq&mwkdYpum;ukd r,lrlí xkwfjytyfcJhNyD;aomt|uxmrsm;ukd axmufojzifhvnf;aumif;ç(u)y&dwåm&r®Pwdau tyÜrmPm&r®Pmapwem wd aou©meH a*gMwbkapwem?ypöa0u©Pm apwemwdyd 0wåKH 0¥wd/(c)0dygumeH y&dwåm&r®PmeEÅd y#doE¨d,H ur®Htm&r®PH uwGm y0awå pu©K0dnmPm'd0aoe ½lyg'dtm&r®PH tm&r®PH uwGm?w'g&r®P0aoe Z0aee *[dwy&dwåm&r®POö tm&r®PH uwGm OyÜEémeH/(*) a, ye a*gMwbkpdawåe ew¬d y#doE¨Dwd0'EÅd? aw £rdem okawåe y#daoa"wAÁm/[laom y|mef;t|uxmç(u)tm,wð y#doE¨d,m ypöa,m a[mwDwdocFg½kyu©m orÜ,kwå ur®ó Av0wåmawae0 ok*wd y#doE¨d,m 'd,srmem,tbdeE´eocFg awm avmbudavaomtem*aw umrm0p& ok*wd y#doE¨d,mypöa,m a[mwd/ ,o®m udavoo[m,Hur®H 0dyguH Zaewd? wo®m ur®H Zeuypöa,m a[mwd? udavom Oyw¬rÇuypö,m/


tpodkYyg&rD'DyeD49(c)aou©ó ye Owå&d y#da0"ómwdou'g*grd r*¾g'd0aoe opöyÜ#da0"ó/tm,wð y#doE¨d,m ypöa,m a[mwDwdaoau©ok aomwmyEé ou'g*grDeHte"d*wpsmemeH ocFg½kayu©muar®e'd,srmem, umrm0p& ok*wdy#doE¨d,mtbd-eE´eudavaom ypöa,m a[mwd/(*) psmevmbDeH ye aomwmyEé ou'g*grDeHtem*g rdóp jA[®avmaua,0 y#doE¨d'geawm ypöa,m e a[mwd? tEkavmra*gMwbl[d p 'd,srmem, y#doE¨d,mt,ar0 udavaom ypöa,m a[mwDwda'0dwaAÁm/[laom o'¨r®yÜumoeDrnfaom y#dorÇd'gr*ft|uxmrsm;udk axmufojzifhvnf;aumif;? ocFg½kayu©ÓPfç tEkavmrÓPfESifh,SOfaomuH? a*gMwblÓPfç a0g'gefÓPfESifh,SOfaomuH?ypöa0u©PmÓPfESifh,SOfaomuHwdkYonfyif y#doaEẗusdK;ç y0wådtusdK;udk ay;aMumif;rsm;udk wdkuf½dkufodtyfojzifh 0d0¥\tpGrf;jzifhjzpfaom 'geukodkvfponfwdkYrSmrlum; qdk&efr½Sd? {uefpifppf0¥orÜwådudk ay;Edkifawmhonfom[k rSwftyf\/(u) y&dwåm&r®Pwådau=y&dwåm&r®Pwdufü? tyÜrmPm&r®Pm apwemwd=tyÜrmPm&r®Pmapwem-[lonfum;?aou©meH= atmufzv|mefyk*¾dKvf 3-a,mufwdkY\/ a*gMwbkapw


tpodkYyg&rD'DyeD50em=a*gMwblÓPfESifh,SOfaom apwemwnf;? ypöa0u©Pmapwem=r*fç zdkvfç edAÁmefudk qifjcifaom ypöa0u©PmÓPfESifh,SOfaom apwemwnf;/ £wdyd=þodkYvnf;? 0wåHK=qdkjcif;iSm?0¥wd=oifhao;\/(c) 0dygumeH y&dwåm&r®PmeEdÅ=0dygumeH y&dwåm&r®PmeH-[lonfum;? y#doE¨d,H=umrok*wd y#doaE¨tcgü? ur®H=a*gMwblÓPfç a0g'gefÓPfç ypöa0u©PmÓPfESifh,SOfaomuHudk?tm&r®PH uwGm=tm½kHjyKí? OyÜEémeOö? jzpfukefaom r[m0dygufÓPorÜ,kwfwd[dwf y#doaE¨ emru©E¨mwdkYtm;vnf;aumif;/y0awå=y0wdåumvü? pu©K0dnmPm'd0aoe=pu©K0dnmPftp&Sdaom ukov0dygufyOö0dnmPfç orÜ#dpädKef; oEÅD&PwdkY\ tpGrf;jzifh? ½lyg'dtm&r®PH=½lyg½kH paom 5-yg;aom tm½kHudk? tm&r®PHuwGm=tm½kHjyKí? OyÜEémeÍö=jzpfukefaom ukov0dygufyOö0dnmPfçorÜ#dpädKef; oEÅD&P emru©E¨mwdkYtm;vnf;aumif;? w'g&r®P0aoe=w'g½kHudpötpGrf;jzifh? Z0aee=umraZmonf? *[dwy&dwåm&r®PH=,ltyfNyD;aom umrtm½kH 6-yg;udk? tm&r®PHuwGm=tm½kHjyKí? OyÜEémeOö=jzpfukefaom ukov0dyguf w'g½kH 6-ck emru©E¨mwdkYtm;vnf;aumif;? ur®ypöa,e=ememu©Pdu ur®ypö,owådjzifh? ypöa,m=aus;Zl;jyKwwfonf? a[mwd=jzpf\/(*) a,ye=tMuifq&mwdkYonfum;? a*gMwbkpdawåe=a*gMwblpdwfjzifh? y#doE¨d=y#doaEönf? ewd¬=r&Sd? £wd=þodkY? 0'EdÅ=qdkMuukef\? aw=xdkq&mwdkYudk? £rdemokawåe=þy|mef;ygVdawmfjzifh? y#daoa"wAÁm=wm;jrpftyfukef\/«y|mef;t|uxmteuf»


tpodkYyg&rD'DyeD51(u) tm,wð y#doE¨d,mypöa,ma[mwDwd=tm,wðy#doE¨d,mypöa,ma[mwd-[lonfum;? ocFg½kayu©morÜ,kwåur®ó=ocFg½kayu©mÓPfESifh,SOfaomuH\? Av0wåm=tm;BuD;onf\tjzpfaMumifh? awae0=xdkocFg½kayu©mÓPfESifh,SOfaomuHonfomvQif? ok*wdy#doE¨d,m=umrok*wdy#doaEüdk? 'd,srmem,=ay;tyfonf&Sdaomf? tbdeEé ocFgawm=0dyóem eduEÅd[kqdktyfaom? avmbudavaom=avmbudavomonf? tem*aw=aemiftcgü? umrm0p&ok*wdy#doE¨d,m=umrm0p&ok*wdy#doaE¨\? ypöa,m=taMumif;onf? a[mwd=jzpf\/,o®m=tMuifhaMumifh? udavoo[m,H= udavomvQif tazmfo[J&Sdaom? ur®H=uHonf? 0dyguH=tusdK;udk? Zaewd=jzpfapEdkif\/wo®m=xdkYaMumifh? ur®H=ocFg½kayu©mÓPfESifh,SOfaom uHonf?Zeuypö a,m=jzpfapwwfaomtaMumif;onf? a[mwd=jzpf\/udavom=udavomwdkYonf? Oyw¬rÇuypö,m=taxmuftyHhjzpfaom taMumif;wdkYonf? a[mEdÅ=jzpfukef\/(c) aou©ó=aou©yk*¾dKvf\? 0ga&ye=0g&üum;?(xnfhonf) Owå&dy#da0"ómwd=Owå&dy#da0"ó-[lonfum;?ou'g*grdr*¾g'd0aoe=ou'g*grdr*f ponfwdkY\tpGrf;jzifh?opöyÜ#da0"ó=opömwkdYukd xkd;xGif;í odjcif;\? tm,wðy#doE¨d,m ypöa,m a[mwDwd=tm,wð y#doE¨d,m ypöa,ma[mwd-[lonfum;? aoau©ok=aou©yk*¾dKvfwkdYwGif? te"d*wpsmemeH=psmefr&ukefaom?aomwmyEé ou'g*grDeH=aomwmywdåzv|mefçou'g*grdzv|mefyk*¾dKvfwkdY\? ocFg½kayu©muar®e=


tpodkYyg&rD'DyeD52ocFg½kayu©mÓPfESifh,SOfaomuHonf? 'd,srmem,=ay;tyfaom?umrm0p&ok*wdy#doE¨d,m=umrm0p&ok*wd y#doaE¨tm;?tbdeE´eudavaom=0dyóemeduEÅd udavomonf? ypöa,m=aus;Zl;jyKwwfonf? a[mwd=jzpf\/(*) ye=xkdrSwpfyg;? psmevmbDeH=psmef&jzpfukefaom?aomwmyEé ou'g*grDeOö=aomwmywdåzv|mefç ou'g*grdzv|mefyk*¾dKvfwkdYtm;vnf;aumif;? tem*grdóp=tem*grdzv|mefyk*¾dKvftm;vnf;aumif;? jA[®avmaua,0=jA[®mhbkHüvQif? y#doE¨d'geawm=y#doaEäy;jcif;aMumifh? ypöa,m=taxmuftyHhjzpfaom taMumif;onf? ea[mwd=rjzpf/ p=qufíqkdtHh?tEkavmr a*gMwbl[d=tEkavmrÓPfç a*gMwblÓPfwkdYonf?'d,srmem,=ay;tyfaom? y#doE¨d,m=y#doaE¨emru©E¨mtm;?t,ar0 udavaom=þ0dyóemeduEÅd[kqkdtyfaom udavomonfyifvQif? ypöa,m=taxmuftyHhjzpfaom taMumif;onf?a[mwd=jzpf\? £wd=þokdY? a0'dwaAÁm=odtyf\/« y#dorÇd'gr*f t|uxm teuf »wwd,ykpämtajz NyD;\/---------Ä---------v'¨*kPorÇ0 ykpäm tajzqkdtyfcJhNyD;aom ykpäm 3-yg;ü &oifh&xkdufaom tajzukdjrifonf½Sdaomf wpfpkHwpfckaom avmuDç avmukwå&m csrf;omukdrawmifhwrlí trSwfrJhjyKtyfaom 'gepaom ukokdvfonfvnf;


tpodkYyg&rD'DyeD53b0orÜwdåç abm*orÜwådwnf;[laom avmuDcsrf;omrQukdum;{uefpifppf ay;Ekdifawmhonf[k odtyfavaomaMumifh þtrSwfrJhjyKtyfaom ukokdvfukd toD;ykpäm xkwfawmfrrlonf/xkwfvkdrlum; -a,m 0g ye avmud, avmukwå&okacokudOödyd tyaw¬wGm 'gem'dyg&rda,m yla&wd? uðaom avmud, okcar0 0g avmukwå&okc ar00g vab,s? O'g[k w'kb, okcrdÜ vab,s? aem0g vab,s w'kb, okcH/[líxkwftyf\/0g ye=xkdrSwpfyg;? a,m=tMuifolonf? avmud,avmukwå&okacok=avmuDcsrf;omç avmukwå&mcsrf;om2-yg;wkdYwGif? udOödyd=wpfpkHwpfckaom csrf;omukdrQvnf;? tyaw¬wGm=rawmifhwrlí? 'gem'dyg&rda,m='gepaomyg&rDwkdYukd? yla&wd=jznfh\/ aom=xkdolonf? avmud, okcar0 0g=avmuDcsrf;omukdomvQifvnf;? vab,suð=&&moavm? avmukwå& okcar00g=avmukwå&mcsrf;omukdomvQifvnf;? vab,suð=&&m oavm?O'g[k=xkdokdYr[kwf? w'kb,okcrdÜ=xkdESpfyg;aom csrf;omukdyifvnf;? vab,s uð=&&moavm? w'kb,okcH0g=xkdESpfyg;aom csrf;omukdyifvnf;? aem vab,suð=r&&moavm/« þum; v'¨*kPorÇ0ykpäm ygXfteufwnf;/ »


tpodkYyg&rD'DyeD54v'¨*kPorÇ0ykpäm tajzum; -xkduJhokdY trSwfrJhjyKtyfaom 'getp½Sdaom ukokdvfonfavmuDcsrf;omukdom ay;Ekdifonf? avmukwå&mcsrf;omukd ray;Ekdif[lay/xkdaMumifh puú0wådokwf t|uxmü--rmwmydwleH ykwå"Dwmok odae[0aoerk'kpdwåH ykwå"DwmeH rmwmyDwlok odae[0aoerk'kpdwåOö 0¥*grd ukovH emr? wó y&da,momeHrEkóavmau puú0wådaem od&D0db0yÜ#dvmabm/[lí rdefYtyf\/rmwmydwleH=trdtzwkdY\? ykwå"Dwmok=om;orD;wkdYü?odae[0aoe=cspfjcif;\tpGrf;jzifh? rk'kpdwåOö=El;nhHaom pdwfonfvnf;aumif;? ykwå"DwmeH=om;orD;wkdY\? rmwmyDwlok= trd tzwkdYü? odae[0aoe=cspfjcif;\tpGrf;jzifh? rk'kpdwåOö=El;nHhaompdwfonfvnf;aumif;? 0¥*grdukovHemr=0¥*grdukokdvfrnf\?wó=xkdukokdvf\? y&da,momeH=tpGrf;owådvGefaom tqkH;um;?rEkóavmau=vlUbkHü? puú0wådaem=pMumrif;\? od&D0db0yÜ#dvmabm=bkef;usufoa&pnf;pdrfcsrf;omukd &jcif;wnf;/« t|uxm teuf/ »rdzom;orD;wkdY\ tcsif;csif;üjzpfaom arwåmpdwfrnf onfwpfpkHwpfckaom csrf;omukd awmifhwí jzpfaptyfaom pdwfr[kwf? xkdokdYr[kwfbJvsuf pMumrif;\ pnf;pdrfukdyifaomfvnf;ay;pGrf;Ekdifavonf/


tpodkYyg&rD'DyeD55þt|uxmpum;onfvnf; tnHhqkH;jzpfaom ukokdvf\owådukdjyaom pum;omwnf;? xkdYaMumifh wpfpkHwpfckaomcsrf;omukd rawmifhwrlí jyKtyfaom ukokdvfonf tpGrf;owådtm;avsmfpGm vlYpnf;pdrfç ewfpnf;pdrfç jA[®mpnf;pdrf[k qkdtyfaomavmuDcsrf;omrQukdum; pifppfay;Ekdifawmhonfom[k rSwftyf\/1/ ]]oHom&0¥'ku©awm ]oHom&0¥'ku©awm armpew¬m, yAÁZHÆ ,mpmrd}}[laomawmif;yefjcif;ç2/ ]]Ov’KrÜwk rH baEÅ oHaCm tEkurHÜ Oyg'g,}}[laom awmif;yefjcif;udk t&if;jyKí&tyfaom yAÁZdwbm0üwnfukefaom omraPç &[ef;wdkY\ rdrdtusdK;iSgaomfvnf;aumif;ç olwpfyg;wdkY\ tusdK;iSgaomfvnf;aumif; 0wftusifhudkt&if;rlí jyKtyfaom xD;vkyfjcif;ç zdeyfvkyfjcif;ç oydwfzkwfjcif;çouFef;jzwfjcif; csKyfjcif; qdk;jcif;ç ausmif;uefaqmufvkyfjyifqifjcif;-paom e0ur® udpöBuD;i,fESifhpyfvsOf;aom trIrsm;udkum; r*fç zdkvfudk txl;rawmifhwbJ trSwfrJhyif jzpfaptyfjim;aomfvnf; tm*rok'd¨\tpGrf;aMumifh r*fç zdkvfç edAÁmefudkawmifhwí jyKtyfaom 0d0¥edódwukodkvfüyif oGif;tyfffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff\/xkdYaMumifh yPÖmot|uxmç £wd0kwft|uxmrsm;ü-ww¬ Zmeem A[k0d"m? 'AÁZmwdaum{0 [daumpdbdu©K qwåH umwHk Zmemwd? aumpdpD0&m'DeH tnw&H? wó þ'domed ur®med0wåoDao XwGm ua&mEÅó om Zmeem r*¾zvmeHy'|meH e a[mwDwd e 0wåAÁm? a,m ye omoae


tpodkYyg&rD'DyeD56yAÁZdwGm a0ZÆur®m'Ded umwHk Zmemwd? waó0HZmeawm tmo0g 0¹EdÅa,0/[lí rdefYtyfNyD/¤if;\ tzGifh#Dumüvnf;-0wåoDao XwGmwd 0wåH Owår*ø "k&H0guwGm? a,m [d y&dok'¨gZDa0g umwHk tZmeEÅmeHojA[®pm&DeH twåaem 0g 0gwmwyg'dy#dAm[ew¬Hqwåm'Ded ua&mwd? aom 0wåoDao XwGmua&mwdemr? y'|meH e a[mwDwd e0w¬AÁHemxu&P"r®bma0e Oyedó,bm0awm? 0kwåOd§,med wmed ojA[®pm&DeH Opöm0pmed udpöu&PD,med? ww¬ 'au©m a[mwDwd tm'd/[lí rdefYtyfNyD/ww¬=xdkpum;&yfü? Zmeem=odjcif;ç wwfjcif;rnfonf?A[k0d"m=rsm;aomtjym;&Sd\? [d=xdkpum;udkcsJUtHh? 'AÁZmwdaum{0=trIcyfodrf;ü vdrfrmuRrf;usifonfomvQifjzpfaom? aumpdbdu©K=tcsdKUaom&[ef;onf?qwåH=xD;udk? umwHk= jyKvkyfjcif;iSg?Zmemwd=wwf\? aumpd=tcsdKUaom &[ef;onf? pD0&m'DeH=ouFef;paom y&du©&m toHk;taqmifrsdK;wdkYwGif? tnw&H=wpfyg;yg;udk? umwHk=jyKvkyfjcif;iSg? Zmemwd=wwf\? þ'domed=þodkYoabm&Sdukefaom? ur®med=trIcyfodrf;wdkYudk? 0wåoDao=bk&m;ynwftyfaom 0wftusifhwnf;[laom OD;acgif;tOD;ü?XwGm=wnfí? ua&mEÅó=wdkif;xGmMuHzef pDrHxHk;rdwf jyKvkyfwwfaom? wó=xdk&[ef;\? omZmeem=xdktwwfudk?


tpodkYyg&rD'DyeD57r*¾zvmeH=r*fzdkvfwdkY\? y'|meH=eD;pGmaom taMumif;onf? ea[mwd=rjzpf? £wd=þodkY? e 0wåAÁm=rqdkoifhay? a,m ye=tMuif&[ef;onfum;? omoae=omoemawmfwGif;ü? yAÁZdwGm=&[ef;jyKNyD;í? a0ZÆ ur®m'Ded= aq;ukjcif; trIpaom ukv'loetrIç taeoetrIwdkYudk? umwHk=jyKjcif;iSg? Zmemwd=zG,fzG,f&m&mwwf\? {0H=þodkY? Zmeawm=wwfaom? wó=xdk&[ef;tm;? tmo0g=tmoa0gw&m;wdkYonf? 0¹EdÅa,0=wdk;yGm;ukefonfomvQifwnf;/«t|uxmteuf»0wåoDaoXwGmwd=0wåoDaoXwGm-[lonfum;? 0wåH=tusifh0wfukd? Owår*ø=jrwfaomt*Fgukd? 0g=wpfenf;um;? "k&H=tOD;ukd? uwGm=jyKí? [d=xkdpum;oifh\? y&dok'¨gZDa0g=pifMu,faom toufarG;jcif;½Sdaom? a,m=tMuif&[ef;onf? umwkH=jyKvkyfpD&ifjcif;iSm? tZmEÅmeH=rodrwwfukefaom? ojA[®Zm&DeH0g=oDwif;okH;azmfwkdY\vnf;aumif;? twåaem0g=rdrd\vnf;aumif;? 0gwmwyg'dy#dAm[ew¬H=avç aeylponfwkdYukd wm;jrpfjcif; tusdK;iSm? qwåm'Ded=xD;ponfwkdYukd? ua&mwd=jyKay\? aom=xkd&[ef;onf? 0wåoDao=tusifh0wfwnf;[laom tOD;ü? XwGm=wnfí? ua&mwdemr=jyKonfrnfay\? emxu&P"r®bma0e=rdrd\vnf;aumif;ç olwpfyg;wkdY\vnf;aumif;ç ukd;uG,ftm;ukd;&mukd jyKwwfaom emxu&P"r®\tjzpfjzifh? Oyedó, bm0-awm= r*fç zkdvf\ Oyedó,jzpfayonf\ tjzpfaMumifh? y'|meH=r*fç zkdvf\eD;pGmaom taMumif;onf? ea[mwd=rjzpf? £wd=þokdY?


tpodkYyg&rD'DyeD58e0wåAÁH=rqkdoifhay? [dopöH=rSef\? ,med wmed ojA[®pm&DeHOpöm0pmed udpöu&PD,med? ww¬ 'au©m a[mwDwd tm'd ,medwmed ojA[®pm&DeH Opöm0pmed udpöu&PD,med? ww¬'au©ma[mwd-þokdYtp½Sdaom pum;ukd? 0kwåH=a[mawmfrltyfNyD/«#Dumteuf/»ukokdvf 4-&yf1/ wpfpkHwpfckukd rawmifhwbJ trSwfrJh jzpfap tyfaomukokdvfwpf&yfç2/ avmuD oufoufukdawmifhwí jyKtyfaom ukokdvfwpf&yfç3/ avmuDç avmukwå&m csrf;om 2-yg;ukd awmifhwíjyKtyfaom ukokdvfwpf&yfç4/ avmukwå&mcsrf;om oufoufudk awmifhwíjyKtyfaom ukokdvfwpf&yfçþ 4-&yfwdkYwGif wwfEdkifygvQif pwkw¬ukokdvfudkom jyKtyf\/«pwkw¬udkrwwfEdkifvQif wwd,ç wwd,udkrwwfEdkifvQif 'kwd,ç'kwd,udkrwwfEdkifvQifom yXrudkjyKoifhonf/»vlUcsrf;omç ewfcsrf;omudkyif awmifhwjim;aomfvnf;parÜ,se*g;rif;ç ocFygve*g;rif;wdkYuJhokdY 'geç oDv-paom 0d0¥ukokdvfw&m;wdkYudk ysHUysHUysL;ysL; qnf;yl;jznfhusifhvdkjcif; wnf;[laom taMumif;aMumifhomvQif xdkukokdvfw&m;wdkY\ jzpfyGg;jyefYajym&m taMumif;udk awmifhwaomtm;jzifh b0txl;ç


tpodkYyg&rD'DyeD59t&yfa'otxl;ç trsdK;tEG,ftxl;rsm;udk pJGvrf;awmifhwíjzpfaptyfaom ukokdvfonf oifhwifhavsmufywf csD;rGrf;tyfaomukokdvfyif[k rSwftyf\/xdkYaMumifh yPÖmot|uxm ocFg½lyywådokwftzGifhü -(u),ó o'¨goDvokwpm* ynmocFgwmyOö"r®m tw¬d e yw¬em?wó *wd tedA'¨g/,ó yw¬em tw¬d e yOö"r®m? wóyd*wdtedA'¨g0/ a,oH Ob,rÜd tw¬d? awoH*wdedA'¨g/(c),xm [d tmumao cdwå'a@m ta*¾e0gcaE¨e 0g AkaE´e 0g edywdówDwd ed,armew¬d/ {0H owåmeH y#doE¨d*¾[PH ted,wH?wo®m ukov ur®H uwGm {uo®ð Xmaeyw¬eH umwkH 0¥wd/[lírdefYtyfNyD/(u) ,ó=tMuifoltm;? o'¨goDvokwpm*ynmocFgwm=o'¨gç oDvç okwç pm*ç ynm[kqdktyfukefaom? yOö"r®m=5-yg;aomw&m;wdkYonf? tw¬d=½Sdukef\? yw¬em= b00daooudkawmifhwjcif;onf? etw¬d=r½Sd? wó=xdkol\? *wd=vm;&m*wdonf? tedA'¨g=rNrJ? ,ó=tMuifoltm;? yw¬em=b00daooudkawmifhwjcif;onf? tw¬d=½Sd\? yOö"r®m=ig;yg;aom udk,fusifhw&m;wdkYonf? etw¬d=r½Sdukef? wóyd=xdkol\vnf;? *wd=vm;&m*wdonf? tedA'¨g0=rNrJawmhonfomvQifwnf;? a,oH=tMuifolwdkY


tpodkYyg&rD'DyeD60tm;? Ob,rÜd=2-yg;pkHonfvnf;? tw¬d=½Sd\? awoH=xdkolwdkY\?*wd=vm;&m*wdonf? edA'¨g=NrJ\/(c) [dopöH=rSef\? tmumao=aumif;uifü? cdwå'a@m=ypfvdkufaom vSHwHonf? ta*¾e0g=tzsm;jzifhvnf;aumif;? caEë0g=tv,fydkif;jzifhvnf;aumif;? AkaEé0g=t&if;ydkif;jzifhvnf;aumif;?edywdówd=usvwåHU? £wd ed,arm=þokdYaomrSwfom;jcif;onf?ew¬d,xm=r½SdouJhokdY? {0Hwxm=xdkYtwl? owåmeH=owå0gwdkY\?y#doE¨d*¾[PH=y#doaE¨,ljcif;onf? ted,wH=tNrJr½Sd? wo®m=xdkYaMumifh? ukovur®H=ukokdvfuHudk? uwGm=jyKNyD;onf½Sdaomf?0g=jyKvwåHUonf½Sdaomf? {uo®ð Xmae=wpfpkHwpfckaom bkHt&yfXme0daooü? yw¬eH=awmifhwjcif;udk? umwkH=jyKjcif;iSg? 0¥wd=oifhjrwfvSao;\/«t|uxmteuf/»ar;jref;zG,far;/ xdkokdYjzpfacsaomf avmukwå&mcsrf;om oufoufudkom awmifhwíjyKaomolonf b0yw¬emr½Sdjcif;aMumifh *wdrNrJoifhav&um; aumif;uifüypfvdkufaom vSHwHtwlyif trSwfrxif jzpfcsifwwfwdkif; jzpf&awmhrnfavm-[ljim;tHh/ajz/ykaAÁ p uwyknwmwd ykaAÁ Oypdwukovwm £'ar0 apw¬ yrmPH/ a,e[d ÓPorÜ,kwå pdawåe ukov ur®H uwH


tpodkYyg&rD'DyeD61a[mwd? wa'0 ukovH wH yk&doH ywd½lya'ao Oyaewd? oyÜK&dao bZmaywd/ aom{0 yk*¾avm twåmeH or®m xaywDwd/[laom y#dorÇd'gr*f t|uxmçÓP orÜ,kwåpdawåe ye uwukov ur®HwH owåH ywd½lya'ao Oyaewd? oyÜK&doHbZmaywd/ aom {0 yk*¾avm twåmeH or®mxaywd/[laom "mwkoH,kwf t|uxmrsm;ESifhtnD avmukwå&mcsrf;om okcudkom awmifhwí jyKtyfaom ukokdvfonf ukokdvfwumwdkYxuf vGefuJxl;jrwfaom Ouú|wr ukokdvfxl;jzpfayíxdkukokdvfonfyif rdrdtvdkvdk tvdkufodojzifh oifhwifhavsmufywfaom b0Xme trsdK;tEG,fokdYa&mufatmif ae&mcsay;vwåHU?xdkYaMumifh trSwfrxif jzpfcsifwwfwdkif; jzpfavawmhrnf-[lítvGefraMumifhMutyf/ar;/xdkokdYjzpfacsaomf wpfpkHwpfckaomXmeudkawmifhwjcif;iSg oihfjrwfonf-[líqdkaom t|uxm pum;rsm;onf tusdK;r½Sd jzpf&awmhrnfavm-[lrl-ajz/Ouú|wr ukokdvf&if;yifjzpfjim;aomfvnf;Ze0obewfom;ç umvda*gwrnfaom omuD0if Oygodumronf udk;uG,faom &[ef; 2-yg;wdkYpkawíjzpfaom *E¨AÁewfom;wdkYuJhokdY a½S;ü b0


tpodkYyg&rD'DyeD62rsm;pGm aecJhbl;onfudk pJGíjzpfaom eduEÅdrsm;udkwm;jrpf azsmufzsufvsuf xdkxuf oifhwifh avsmufywfaom t&yfa'orsm;udk awmifhwjcif;üvnf;aumif;ç þuJhokdY oabm½Sdaom wpfyg;aom t&mrsm;üvnf;aumif; tusdK;½Sd&monfyif/ykaAÁ p uwyknwmwd=ykaAÁp uwyknwm-[lonfum;?ykaAÁ=a½S;a½S;aom b0rsm;ü? Oypdwukovwm=qnf;yl;tyfNyD;aom ukokdvf½Sdonf\tjzpfwnf;? p=qufíqdktHHh? {w¬=þorÜwådpuf 4-yg;wdkYwGif? £'ar0=þykaAÁp uwyknwm-[laompufonfomvQif? yrmPH=yrmPwnf;? [d=xdkpum;rSef\?a,e=tMuifolonf? ÓPorÜ,kwåpdawåe=ÓPorÜ,kwfpdwfjzifh? ukovur®H=ukokdvfuHudk? uwH=jyKtyfonf? a[mwd=jzpf\? wa'0 ukovH=xdkukokdvfonfyifvQif? wH yk&doH=xdka,musfm;udk? ywd½lya'ao=orÜwådpuf 4-yg;ESifh jynfhpkHaomt&yfü? Oyaewd=aqmifydkYwwf\? oyÜK&dao=olawmfaumif;wdkYokdY?bZmaywd=qnf;uyfap\? aom {0yk*¾avm=xdkyk*¾dKvfonfyifvQif? twåmeH=rdrdudk,fudk? or®m xaywd=aumif;pGmxm;ay\?£wd=þokdYrSwftyf\/«y#dorÇd'gr*f t|uxmteuf/»ÓPorÜ,kwåpdawåe=ÓPorÜ,kwfpdwfjzifh? uwukovur®H=jyKtyfNyD;aom ukokdvfuHonf? wHowåH=xdkowå0gudk?ywd½lya'ao= orÜwdåpuf 4-yg;ESifhjynfhpHkaom t&yfü? Oyaewd=aqmifydkYwwf\? oyÜK&doH=olawmfaumif;odkY? bZmaywd=qnf;


tpodkYyg&rD'DyeD63uyfap\? aom {0 yk*¾avm=xdkyk*¾dKvfonfyifvQif? twåmeH=rdrdudk,fudk? or®mxaywd=aumif;pGmxm;ay\/«oH,kwft|uxmteuf/»v'¨*kPorÇ0ykpäm tajzNyD;\/---------Ä----------4-pwkw¬ykpäm tajzpwkw¬ykpäm\qdkvdk&if;rSm-4- oacFsESifh urÇmwpfodef;paom umvtydkif;tjcm;udkqkawmif;&m umvrSpí a&wGuftyfoavm? odkYwnf;r[kwfAsm'dwfcH&m umvrSpí a&wGuftyfoavm-[lvdkonf? þykpämüaAm"do'´g5-csufwGif yXraAm"do'´gjzifh t&[wår*fÓPfçoAÁñkwÓPf ESpfyg;udk,ltyf\/]]or®moaAÁm"dEÅd t&[wå r*¾ÓPaOö0oAÁñkwÓPOö}}«y&rw¬ aZmwdumrnfaom okwåedygwf t|uxm/»«p&d,yd#ut|uxmüum; oAÁñkwÓPfudk wpfenf;ç 2-yg;pHkudkyifwpfenf;,l\? r"k&w¬0dvmodeDrnfaom Ak'¨0ift|uxmüum;oAÁñKwÓPfudkom ,l\/»aemufjzpfaom aAm"do'ǵ 4-csufüum; ]]aAm"d0kpöwd pwlokra*¾ok ÓPH}}[laomeda'´o ygVdawmfESifhtnD r*fÓPf 4-yg;udkom,ltyf\? oAÁñkwÓPfudk r,ltyf? 5-csufvHk;üyif ]]ywGmeaAm"ð trwH tocFwH}}[laom ygVdüuJhodkY edAÁmefudkvnf;,lvdkvQif ,loifh\/


tpodkYyg&rD'DyeD64xdkpwkw¬ykpäm tajzum; -(1) oAÁñkbk&m;wkdY\ 4-oacsFESifh urÇm wpfodef;ç8- oacsFESifh urÇmwpfodef;ç 16-oacsFESifh urÇmwpfodef;- [laom umvtykdif;tjcm;ç(2) yapöuAk'¨gwdkY\ 2- oacsFESifh urÇmwpfodef;-[laom umvtydkif;tjcm;ç(3) t*¾om0uwdkY\ 1-oacsFESifh urÇmwpfodef;[laom umvtydkif;tjcm;ç(4) r[mom0uwdkY\urÇmwpfodef;-[laom umvtydkif;tjcm;rsm;udk tptqHk; ed,wAsm'dwf&aomurÇmrSpíom ydkif;jcm;tyf\? ed,wAsm'dwfr&rDtpOD;pGm yg&rDjznfh&m qkawmif;&mumvrS pívnf; rydkif;jcm;tyf? ted,wAsm'dwf &&m umvrSpívnf; rydkif;jcm;tyf/ 'kwd,ç wwd,- ponfjzifh aemufaemufaom bk&m;wdkYxH xyfrHí cHtyfaom ed,wAsm'dwf &&mumvrS pívnf; rydkif;jcm;tyf/(5) yuwd om0uwdkY\ urÇmwpf&m urÇm wpfaxmif-[laom umvtydkif;tjcm;udkum; yuwdom0uwdkY\ Asm'dwf&jcif; tNrJed,r r½SdaomaMumifh 0d0¥ukodkvfw&m; yGm;rsm;&m umvrSpíom ydkif;jcm;tyf\/


tpodkYyg&rD'DyeD65oAÁñkbk&m; 3-yg;wdkYwGif ynm"du bk&m;\ 4-oacsFESifhurÇmwpfodef;ç o'¨g"dubk&m;\ 8-oacsFESifh urÇmwpfodef;ç 0D&d,m"du bk&m;\ 16-oacsFESifh urÇmwpfodef;[laom umvtxl;udka½S;OD;tp ed,wAsm'dwf&&m umvrSpí ydkif;jcm;oifhaMumif;udk-wa,m ayaw 0dem umvaba'e uwmbdeD[m&mç Ak'¨geH oEÅdau v'¨Asmu&PmptEkuúare yg&rd a,m y&dyla&EÅm ,xmuúrH,xm0kwåumvaba'e umave or®moarÁm"ðygykPEÅd/[laom p&d,yd#u t|uxmudk axmufí odtyf\/wa,myd= 3-OD;vnf;jzpfukefaom? {aw=xdkynm"duço'¨g"duç 0D&d,m"du bk&m;avmif;wdkYonf? umvaba'e= umvtxl;tjym;ESifh? 0dem=uif;í? uwmbdeD[m&mp=jyKtyfNyD;aomqkawmif;jcif;½Sdukefonfvnf;aumif;? Ak'¨geH=oAÁñkbk&m;wdkY\?oEÅdau=txHü? v'Äsmu&Pmp=&tyfjyD;aom Asm'dwf½Sdukefonfvnf;aumif;? [kwGm=jzpfukefí? tEkuúare=tpOftm;jzifh? yg&rda,m=yg&rDwdkYudk? y&dyla&EÅm=jznfhukefvsuf? ,xmuúrH=tpOftwdkif;? ,xm0kwå umvaba'e=tMuif tMuif qdktyfcJhNyD;aom4-oacsFESifh urÇmwpfodef;ç 8-oacsFESifh urÇmwpfodef;ç 16-oacsFESifhurÇmwpfodef;ç umvtxl;tjym;½Sdaom? umave= umvtm;jzifh?or®moarÁm"ð=oAÁñkwÓPfodkY? ygykPEÅd=a&mufawmfrlMuukef\/«t|uxmteuf/»


tpodkYyg&rD'DyeD66þoAÁñkbk&m;tavmif; 3-yg;wdkYonf ed,wAsm'dwf rcHrDa½S;tzkdYü wpfyg;ESifhwpfyg; umvtwdkt½Snf txl;tjym;r½Sdukefrlí Asm'dwfcHMuukefonf? Asm'dwfcH&NyD;aemufrS 4-oacsFESifhurÇmwpfodef;paom qdktyfcJhjyD;aom umvtxl;tjym;ESifh,SOfíyGifhawmfrlMuukefonf-[lvdk/oAÁnKbk&m;avmif;wkdYü ynm"duç o'¨g"duç 0D&d,m"du[laom yk*¾Kdvftjym; 3-yg;? xkd 3-yg;tm;avsmfpGm -1/ 4-oacsFESifh urÇmwpfodef;ç2/ 8-oacsFESifh urÇmwpfodef;ç3/ 16-oacsFESifh urÇmwpfodef;ç[laom yg&rD&ifh&m umvtjym; 3-yg;? þodkY yk*¾dKvftjym;3-yg;ç umvtjym;oHk;yg;udk &tyfouJhodkY xdkYtwl yapöuAk'¨gwdkYüvnf; ynm"duç o'¨g"duç 0D&d,m"du-[laom yk*¾dKvftjym;3-yg;xkd 3-yg;tm;avsmfpGm-1/ 2-oacsFESifh urÇmwpfodef;ç2/ 2-oacsFESifh urÇm 2-odef;ponfç3/ 2-oacsFESifh urÇmuka#ponf-[laom yg&rD&ifh&mumvtjym; 3-yg;? þodkY yk*¾dKvftjym; 3-yg;ç umvtjym; 3-yg;udk &tyfonf/xdkYaMumifh okwåedygwf t|uxmç ax&*gxm t|uxmrsm;ü-awoH [d owdyd ynm"dubma0 a'GtoacsF,smedç uyÜowo[óOö aAm"dorÇm&


tpodkYyg&rD'DyeD67orÇ&PH £pädwAÁH? ewawm Mo&H? o'¨g"du0D&d,m"dumyd 0kwåy&dapä'awm y&H uwdya,{0uayÜ twduúrdwGm oarÁm"ð tbdorÁKZÑEÅd? ewwd,H toacFs,sEÅd/[lí rdefYtyf\/[dopöH=rSef\? awoH=xdkyapöuAk'¨gavmif;wdkYtm;?ynm"dubma0=ynm"duyapöuAk'¨gavmif;\tjzpfonf?owdyd=½Sdjim;aomfvnf;? a'GtoacsF,smedp=2-toacsFwdkYywfvHk;vnf;aumif;? uyÜowo[óOö=urÇmwpfodef;ywfvHk;vnf;aumif;? aAm"dorÇm& orÇ&PH=aAm"dorÇm& w&m;wdkYudkqnf;yl;jcif;ukd? £pädwAÁH=vdktyf\? wawm=xdkatmuf? Mo&H=,kwfaomumvudk? e£pädwAÁH=rvdktyf? o'¨g"du0D&d,m"dumyd=o'¨g"duyapöu Ak'¨gavmif;ç 0D&d,m"duyapöuAk'¨gavmif;yifjzpfukefjim;aomfvnf;? 0kwåy&dapä'awm=qdktyfNyD;aom 2-oacsFESifhurÇmwpfodef; umvtydkif; tjcm;xuf? y&H=tvGef? uwdya,{0uayÜ= 2-urÇmç 3- urÇmç urÇmESpfq,fç oHk;q,fç ESpf&mç oHk;&mçESpfoef;ç oHk;oef;-ponfwdkYudk? twduúrdwGm=vGefukefí? oarÁm"ð=yapöu aAm"dÓPfudk? tbdorÁKZÑEÅd=odawmfrlMuukef\? wwd,HtoacsF,sH= 3-ck ajrmufaom toacsFudk? twduúrdwGm=vGefukefí?oarÁm"ð= yapöu aAm"dÓPfudk? e tbdorÁKZÑEÅd=odawmfrrlMuukef?£wd=þodkY? a0'ddwAÁH=odtyf\/«t|uxmteuf»«þt|umx0gusü- ]]ewwd,HtoacsF,sH}} [laom Aswd&duf pum;udkaxmufí wwd,toacsFodkY a&muforQ umvywfvHk; ]]uwdya,


tpodkYyg&rD'DyeD68{0 uayÜ}} \ t&csnf;rSwfav? o'¨g"du 0D&d,m"du2-yg;wdkY\umvtxl;tjym;rSm oifhavsmfatmif rSef;xm;í cGJa0av/»bk&m;ç yapöuAk'¨gwdkYü yk*¾dKvf 3-yg;ç umv 3-yg;udk&tyfouJhokdY t*¾om0uwdkYüvnf; ynm"duç o'¨g"duç 0D&d,m"du[líyk*¾dKvftjym; 3-yg;? 1-oacFsESifh urÇmwpfodef;rSpí 2-oacsFrjynfhrDtwGif; 3-ykH 3-pkjyKí ,loifhaom umvtjym; 3-yg;? xdkYtwl r[mom0uwdkYüvnf; yk*¾dKvftjym; 3-yg;ç urÇmwpfodef;rSpí 'kwd,urÇmwpfodef; rjynfhrDtwGif; 3-ykH 3-pkjyKí ,loifhaom umvtjym; 3-yg;udk &tyf &oifhonf/xdkokdY&oifhaom yapöuAk'¨g 3-yg;ç t*¾om0u 3-yg;çr[mom0u 3-yg;wdkY\ qdktyfcJhNyD;aom umvtydkif;tjcm;rsm;\Asm'dwf&NyD;aom umvrSpí ydkif;jcm;oifhaMumif;udk -]]rEkówåH vd*ForÜwåd?0d*wmo0'óeH/t"duma&m p qE´wm?{aw tbdeD[m&um&Pm/}} wd-£ar yOö "ar® oarm"maewGm uwmbdeD-[m&meH yapöuaAm"dowåmeHç t"duma&m qE´wmwd 'G,*F orEém*wm, yw¬em,0aoeuwyPd"memeH om0uaAm"dowåmeOö ww¬ ww¬0kwåumvy&dapä'H torÜwGm tEÅ&m{0 yapöuoarÁm"d,mç ,xm0kwå om0uoarÁm"d,m pt"d*arm ew¬d/ uo®m? ÓPó ty&dypöeawm0/


tpodkYyg&rD'DyeD69[laom ax&*gxm t|uxmrsm;udk axmufí wdkuf½kdufodtyf\/rEkówåH vd*ForÜwåd? 0d*wmo0'óeH/ t"duma&mpqE´wm? {aw tbdeD[m& um&Pmwd-rEkówåH vd*ForÜwåd?0d*wmo0'óeH/ t"duma&m p qE´wm? {aw tbdeD[m&um&Pm=[lí? 0kawå=qdktyfukefNyD;aom? £ar yOö "ar®=þ 5-yg; aom w&m;wdkYudk? oarm"maewGm=aygif;í? uwmbdeD[m&meH=jyKtyfNyD;aom ed,wAsm'dwfcHjcif;½Sdukefaom? yapöuaAm"dowåmeOö=yapöuAk'¨gavmif;wdkYtm;vnf;aumif;?t"duma&m qE´wmwd=t"duma&mqEẃm-[lí? 'G,*ForEém*wm,=qdktyfNyD;aom 2-yg;aom t*FgESifhjynfhpkHaom? yw¬em,=qkawmif;jcif;\?0aoe=tpGrf;jzifh? uwyPd"memeH=jyKtyfNyD;aom qkawmif;jcif;½Sdukefaom? om0uaAm"dowåmeOö=om0u tavmif;wdkYtm;vnf;aumif;? ww¬ ww¬=xdkxdkt&mü? 0kwåumv y&dapä'H=qdkcJhNyD;aomumvtydkif;tjcm;okdY? torÜwGm=ra&mufrlí? tEÅ&m{0=tMum;üomvQif? yapöuaAm"d,mp=yapöuaAm"dudkvnf;aumif;?,xm0kwåom0uaAm"d,m p=tMuiftMuif qdktyfcJhNyD;aomt*¾om0uaAm"dç r[mom0uaAm"dudkvnf;aumif;? t"d*arm=&jcif;onf? ew¬d=r½Sd? uo®m=tb,faMumif;enf;[lrl? ÓPó=ÓPf\? ty&dypöeawm0=r&ifhjcif;aMumifhyifvQifwnf;/«t|uxmteuf/»þpwkw¬ykpäm pum;&yfjzifh ed,wAsm'dwf tNrJ&paumif;ukefaom oAÁñkbk&m;ç yapöuAk'¨gç t*¾om0uç r[mom0u


tpodkYyg&rD'DyeD70þ 4-OD;wdkYonf ed,wAsm'dwfudk cH,lvdkonf½Sdaomf ed,wAsm'dwfudk rcHr,lrD a½S;a½S;aom bk&m;wdkYtxHu tm;BuD;pGmaomyg&rDorÇm& w&m;wdkYudk qnf;yl;jznfhusifhí &ifhrmjynfhNzdK;aomOyedó, ½SdukefMurSom ed,wAsm'dwfudk cH,lMu&ukefonf-[laom teufudkvnf; jyawmfrlonf/ar;/ajz/ar;jref;zG,fxdkokdYjyonf½Sdaomf oAÁñkbk&m;wdkYrSm ed,wAsm'dwfudk rcHr,lrD tb,frQavmufaom umvywfvkH; ed,wAsm'dwfudk cH&jcif;tusdK;iSg yg&rDw&m;wdkYudk jznfhusifhtyfukefoenf;-[k tar;xGuf&ef ½Sd\/orEÅb'´dumrnfaom tem*w0if t|uxmusrf;ü-"r®wm {om aAm"dowåmeH tbdeD[m&awm ykaAÁ0 wdaóm orÜwåda,m 0kwåy&dapä'umvH yla&wGm uyÜow[óyg&rdyl&PH/[lívmonf/t"dyÜg,fum;/ / [d&DorÜwådudk b0ig;&mç MowåyÜorÜwådudk b0wpfaxmifç tm*rorÜwådudk b0ig;axmif? þokdY b0aygif;ajcmufaxmifig;&mywfvkH; orÜwåd 3-yg;udk jznfhusifhNyD;aemufurÇmwpfodef;umvywfvkH; yg&rDw&m;wdkYudk jznfhusifh&ukef\? xdkokdYb0ajcmufaxmifig;&m tvGef½Sdaom urÇmwpfodef; jznfhNyD;rSed,wAsm'dwf &ukefNrJ "r®wm-[lvdkonf/


tpodkYyg&rD'DyeD71y#dorÇd'gr*f*P²d yk'füvnf; þokdYaom teufudk &nfawmfrlí-t,rÜd b*0g twdOVm&ZÑmo,wm,ykaAÁ0 wH oarÁm"m [da&mwåyÜg*rorÜwådyl&aPet|*kP oarm"mewm, ord'¨gbdeD[ma&m/[lírdefYonf/xdkYaMumifh þtem*w0if t|uxmç y#dorÇd'gr*f *P²dyk'fq&mwdkY\ tvdktm;jzifh -tvkH;pkHaom oAÁñkbk&m;avmif;wdkYtm; Asm'dwfrcHrD a½S;tzkdYü b0aygif; ajcmufaxmifig;&mESifh urÇmwpfodef; umvywfvkH; jznfhusifh&jcif;onf "r®wmay-[k rSwftyf\/«þonfvnf;wpf&yf/»aomwwåuDusrf;ç ,Gef;yPÖmousrf;ç wxm*wkyÜwåd usrf;paom *E¦EÅ&usrf;rsm;üum; -]] pdEÅdwH owåoacsF,sH? e0oacsF,s 0gpuH/um,0gpm pwkcsmwH? Ak'¨wåH y&dyl&dwH}}/ponfjzifh tus,fvmonf/om&dykwå=cspfom;om&dykwå&m? t[H=igbk&m;onf? owåoacsF,sH=r[muyftaygif; 7-oacsFywfvkH;? pdEÅdwH=bk&m;qkudkawmif;tHhBuHí yg&rDudkjznfh\? e0oacsF,sH=r[muyftaygif; 9-oacsF umvywfvkH;? 0gpuH=bk&m;jzpf&ygvdk\ [k EIwfjzifhawmif;íyg&rDudkjznfh\? pwkcsmwH=4-oacsFESifh urÇmwpfodef; umvywfvkH;?


tpodkYyg&rD'DyeD72um,0gpm=udk,fç EIwfç ESvkH; 3-yg;jzifh yg&rDudk jznfhíqkawmif;\?{wåuH=þrQavmufaom umvywfvkH;? yg&rda,m=yg&rDwdkYudk?yla&wGm=jznfhí? Ak'¨wåH=bk&m;tjzpfudk? y&dyl&dwH=jynfhaptyfNyD/t"dyÜg,fum;// igwdkYbk&m;avmif;onf-1/ jA[® a'0 paom 5-axmifaom oAÁñkbk&m;½SifwdkY\yGifh&mjzpfaom eE´oacsFç2/ 9-axmifaom bk&m;½SifwdkY\ yGifh&mjzpfaom okeE´oacsFç3/ 1-aomif;aom bk&m;½SifwdkY\ yGifh&mjzpfaom yx0D oacsFç4/ 1-aomif; 1-axmifaom bk&m;½SifwdkY\ yGifh&mjzpfaomr@ oacsFç5/ 2-aomif;aom bk&m;½SifwdkY\ yGifh&mjzpfaom "&PDoacsFç6/ 3-aomif;aom bk&m;½SifwdkY\ yGifh&mjzpfaom om*&oacsFç7/ 4-aomif;aom bk&m;½SifwdkY\ yGifh&mjzpfaom yk@&DuoacsFçþokdY 1-odef;ç 2-aomif;ç 5-axmifaom bk&m;½SifwdkY\yGifh&mjzpfaom 7-oacsF umvywfvkH; pdwfjzifhom qkawmif;íyg&rDjznfhawmfrlonf/xdkaemuf-1/ ayg&mP ousrked tp½Sdaom 5-axmifaom bk&m;½SifwdkY\ yGifh&mjzpfaom oAÁb'´ oacsFç


tpodkYyg&rD'DyeD732/ 6-aomif;aom bk&m;½SifwdkY\ yGifh&mjzpfaom oAÁzkv’oacsFç3/ 7-aomif;aom bk&m;½SifwdkY\ yGifh&mjzpfaom oAÁ&weoacsFç4/ 8-aomif;aom bk&m;½SifwdkY\ yGifh&mjzpfaomOobu©E¨oacsFç5/ 9-aomif;aom bk&m;½SifwdkY\ yGifh&mjzpfaom rmedb'´oacsFç6/ 2-aomif;aom bk&m;½SifwdkY\ yGifh&mjzpfaom y'kr oacsFç7/ 1-aomif;aom bk&m;½SifwdkY\ yGifh&mjzpfaom OoboacsFç8/ 5-axmifaom bk&m;½SifwdkY\ yGifh&mjzpfaom cE¨Kwår oacsFç9/ 2-axmifaom bk&m;½SifwdkY\ yGifh&mjzpfaom oAÁygvoacsFçþokdY 3-odef;ç 4-aomif;ç 2-axmifukefaom bk&m;&Sif wdkY\yGifh&mjzpfaom 9-oacsFumvywfvHk; EIwfjzifhom qkawmif;íyg&rDjznfhawmfrlonf/þodkYvQif igwdkYbk&m;avmif;onf ed,wAsm'dwfr&rDa&S;tzdkYü 16-oacsF umvywfvHk; yg&rDjznfhawmfrl&onf-[lvdkonf? igwdkYbk&m;tavmif;udk rSwfíqdkaomfvnf; tvHk;pHkaombk&m;tavmif;wdkYrSmyif xdkYtwl,loifhjyefavaomaMumifh xdkusrf;wdkY\ tvdktm;jzifh tvHk;pHkaom oAÁnKbk&m;tavmif;wdkYtm;Asm'dwfrcHrD a&S;tbdkYü pdwfjzifhom qkawmif;í 7-oacsFç EIwfjzifhom qkawmif;í 9-oacsF tm;jzifh 16-oacsF umvywfvHk;


tpodkYyg&rD'DyeDjznfhusifh&jcif;onf "r®wmay[k rSwftyf\/«þonfvnf;wpf&yf»74r[m0*¾oH,kwf #Dumusrf;üum;-pwåm&d t| aomVo0g toacsF,smeDwd £'Hr[maAm"d owåmeH oEÅmae aAm"dy&dygpu "r®meHwdu© rZdÑr rl'kbm0 od'¨umv 0daoo 'óeH?ep acg r[m bdeD[m&awm y|m,mwd 0'EÅd/[lí tmp&d,0g'udkjyvsufvmonf/tmp&d,0g'\ t"dyÜg,fum; -urÇmwpfodef; tvGef&Sdaom 4-oacsF 8-oacsF 16-oacsF[laom umvtxl;tjym;onf Asm'dwfcHNyD;onfaemufrS ynm"duç o'¨g"duç 0D&d,m"du bk&m;avmif;wdkY\ yg&rD&ifh&m umvudka0zefí xm;tyfaom umvtxl;tjym;r[kwf? {uefpifppftm;jzifhum; cyfodrf;aom bk&m;avmif;wdkYonfyif a&S;OD;pGmrk'kyk*d¾KvfwdkY\? tjzpfjzifh 16-oacsFç rZÑHKyk*d¾KvfwdkY\ tjzpfjzifh 8-oacsFç wdu©yk*d¾KvfwdkY\ tjzpfjzifh 4-oacsF umvywfvHk; yg&rDjznfhNyD;rS yGifhMuukefNrJ "r®wmjzpfonf? xdkYaMumifh urÇmwpfodef; tvGef&Sdaom 4-oacsF-[laom umvç 8-oacsF[laom umvç 16-oacsF[laom umvonf wpfqlaombk&m;avmif;\ yg&rDw&m;wdkY\wdu©bm0ç rZÑdrbm0ç rk'kbm0\ NyD;&mumv txl;tjym;omjzpfonf[lvdk\/xdkq&mwdkY\ tvdktm;jzifh -


tpodkYyg&rD'DyeD75bk&m;[lu 28-oacsFcsnf; yg&rDjznfhMuNrJ? xdk28-oacsFwGifwdu©yk*d¾KvftjzpfodkYa&mufrSom ed,wAsm'dwfudk &oifhav&um;ed,wAsm'dwf rcHrD a&S;tzkdYü rk'kyk*d¾Kvf\ tjzpfjzifh jznfh&m 16-oacsFç rZÑHKyk*d¾Kvf\ tjzpfjzifh jznfh&m 8-oacsF? þ 24-oacsFumvywfvHk; jznfhusifh&jcif;onf "r®wmay[k rSwftyf\/«þonfvnf;wpf&yf»Mo'krÁ&duykyæH0? pE´rSd oouH ,xm/0g,omeH ,xmcD&H? 'kv’bH avmuem,uH/[laom ax&ty'gefygVdawmf {uleynmo0*f 'kwd,ty'gefvm *gxmtzGifh ty'geft|uxmü-pwktoacsF,s aomVotoacsF,s t|m&otoacsF,s uyÜowo[óH yg&rda,m yla&wGmAk'¨bm0awm 'kv’bH avmuem,uEdÅ orÁaE¨m/[lí4-oacsFç 16-oacsFç 18-oacsF-[laom umvtxl;tjym;udk qdkjyefonf/xdkqdkaomumv txl;tjym;udk ,cifr[m0*¾oH,kwf#Dumvm tmp&d,0g'ESifh ,SOfzufí,laomf bk&m;[lu 38-oacsFpDcsnf; yg&rDjznfhMuNrJ? xdk 38-oacsFwGif wdu©yk*¾dKvf\ tjzpfokdYa&mufrSom ed,wAsm'dwfudk &oifhav&mum; ed,wAsm'dwfrcHrD a½S;tzkdYü rk'kyk*¾dKvf\ tjzpfjzifh jznfh&m 18-oacsFç rZösKHyk*¾dKvf\tjzpfjzifh jznfh&m 16-oacsF? þodkY 34-oacsFumvywfvHk; jznfhusifh&jcif;onf "r®wmay-[krSwftyf\/


tpodkYyg&rD'DyeD76,l½kd;,lpOftm;jzifh,SOfaomf 4-oacsFESifh ynm"duç 16-oacsFESifh o'¨g"duç 18-oacsFESifh 0D&d,m"du ,SOfav? tem*w0ift|uxmü 16-oacsFESifh urÇmwpfodef; yg&rDjznfh&aom t&darwå,sbk&m;udk o'¨g"dubk&m;[kqdkonfh pum;ESifh þty'geft|uxmpum;nDouJhodkY½Sd\/«þonfvnf;wpf&yf/»ty'gefygVdawmf Ak'¨ty'gefü-t[rdÜ ykAÁAka'¨ok? oarÁm"drbdyw¬,ð/reoma,0 [kwGme? "r®&mZm tocF,m/[lía[mawmfrl\/tmeE´=tmeEḿ? t[rÜd=igbk&m;onfvnf;? aAm"d-oawåm=bk&m;avmif;onf? (xnfh )? [kwGme=jzpfí? ykAÁAka'¨ok= a½S;a½S;aom aemifawmfbk&m;wdkYü? reoma,0=udk,fç EIwfrzuf pdwfoufoufjzifhomvQif? oarÁm"ð=oAÁñkwÓPfudk? tbd-yw¬,ð=awmif;zl;NyD? "r®&mZm=pdwfoufoufom qkawmif;&mjzpfukefaom?oAÁñkbk&m;wdkYonfum;? tocF,m=a&wGufjcif;iSg rwwfaumif;ukef/«ygVdawmfteuf? t|uxmtzGifh r½Sd/»þygVdawmfudkaxmufaomf pdwfjzifhqkawmif;&m bk&m;aygif;onf toacsF½Sdonf[l&um;-xdkbk&m;toacsFESifh oifhavsmfatmif urÇmudk ydkif;jcm;rSef;xm;&rl tvGefyif rsm;jym;zG,f½Sd\?xdkpum;rSef\? aomwwåuDpaom *EÅEÅ&usrf;rsm;ü jytyfaomoacsF 20-twGif;wGif bk&m;aygif;um; jA[®a'0bk&m;rSpí


tpodkYyg&rD'DyeD77uóybk&m;wdkif 5-odef; 1-aomif; 2-axmif 2-usdyf 6-qlom½Sdonf? oacsF 20-udk 10-jyefyifjyefaomfvnf; bk&m;toacsF&rDcJvS\? xdkYaMumifh ed,wAsm'dwf rcHrDa½S;tzdkYü yg&rDjznfh&mumvtydkif;tjcm;udk toacsFrnfrQ[k ydkif;jcm;jcif;iSm rwwfaumif;[k rSwftyf\/tqrwefrsm;vGef;vSonf- [ljim;tHh?1/ ,aom"&m ax&Dtavmif;onf jA[®a'0bk&m;çayg&mPa*gwrç bk&m;rsm;udk trnfemrxkwfazmfí uka# 2-odef; 1-aomif; 2-axmif 1-&m 7-q,fh 9-ql rQaom oAÁñkbk&m;wdkYxH igwdkYbk&m;\ ajrmufom;awmfjzpfí r*fç zdkvfudk,ljcif;iSg yg&rDjznfhNyD;rS 'DyuF&mbk&m;vufxufü okrdwåm rnfaomykPÖm;orD;ysdKjzpfí Asm'dwfyGJodkYvm&mwGif tavmif;awmf okar"m\wifhw,fjcif;udjkrifvQif 'DyuF&mjrwfpGmbk&m;tm; ylaZmf&ef,lcJhaom Mumvuf 8-pHkrS 5-pHkaom Mumvufudk tavmif;awmftm;ylaZmfí


tpodkYyg&rD'DyeD78\ajc&if; tvkyftauR;jzpfí r*fçzdkvfudk ,lvdkaMumif;ESifh qkawmif;yw¬emjyKí yg&rDjznfhNyD;rS 'DyuF&mbk&m;vufxufawmfwGifykPÖm;orD;ysdKjzpfMuí Asm'dwfyGJodkYvm&m txl;xl;aom yef;wdkYjzifhylaZmfí okrdwåmtwl Asm'dwfcHNyD;vQif tqkH;b0ü omuD0ifrsdK;tvkyftauR; jzpfí r*fç zdkvf&aMumif;rsm;udk ax&Dty'gef ygVdüvmonf/xdkYaMumifh bk&m;\ tvkyftauR;jzpfukefaom ,aom"&max&DtrSL;½Sdaom 1-aomif;aomax&Dç 1-aomif; 8-axmifaomax&DwdkYonfyif uka# 2-odef; 1-aomif; 2-axmif 1-&m 7-q,fh 9-qlrQaom oAÁñkbk&m;wdkYudk yg&rDjznfhpOf zl;jrif vSL'gef;&aMumif;udk vmvsuf½SdaomaMumifh ]]"r®&mZm tocF,m}} [laompum;udk rsm;vGef;vSonf[k rBuHtyf/þqdktyfcJhNyD;aom ygVdüvnf; ]]reoma,0 [kwGme}} [líygvsuf½SdaomaMumifh ]]"r®&mZm tocF,m}} [laompum;onfudk,fç EIwfrzuf pdwfoufoufjzifhom qkawmif;í yg&rDjznfhpOftcgü zl;jrifawGUMuHKcJh&aom bk&m;aygif; ta&twGufrQom½Sdonf? EIwfjzifhqkawmif;&m bk&m;aygif;? udk,fç EIwfwdkYjzifhqkawmif;&m bk&m;aygif; rygavao;/«pdwfjzifhom qkawmif;jcif;ç EIwfjzifh qkawmif;jcif;ç udk,fç EIwfwdkYjzifhqkawmif;jcif; tpOfxif½Sm;½Sdonfudkvnf; aemufü ay:vwåHU/»,aom"&max&D yg&rDjznfhpOf awGUMuHKzl;jrif vSL'gef;&mtvSLcHbk&m; ta&twGufç yapöuAk'¨gta&twGuf ocsFmrsm;onfax&Dty'gefygVdüyif wpfapmifESifhwpfapmif rnDrnGwf½SdMuonf?&[EÅmta&twGufrSm toacsFta&twGuf nDMu\/


tpodkYyg&rD'DyeD79r[EÅ*kPusrf;üum; -cDPmo0g toacsF,sm?yapöum pwko|d aum#da,m/or®morÁK'¨g 'Gdvu©H?qe[kwOö wdowH/toDwd owåaum#da,m/[lívm\/&[EÅmaygif; toacsFç yapöuAk'¨gaygif; 64-uka#? bk&m;aygif; uka# 2-odef;ç 6-aomif;ç 3-&mç 8-q,fç 7-uka#[l vdkonf/«þonfvnf; wpf&yf/»þokdYvQif Asm'dwfrcHrD a½S;tzdkYü yg&rDjznfh&m umvtydkif;tjcm;udk ar;&m-1/ tem*w0if t|uxmç y#dorÇd'gr*f*P²dyk'f q&mwdkYtvdktm;jzifh b0aygif; 6-axmifç 5-&mESifh urÇm 1-odef;wpf&yfç2/ aomwwåuD paomusrf;wdkY tvdktm;jzifh urÇmaygif; 16-oacsFwpf&yfç3/ r[m0*¾oH,kwf #Dumvm tmp&d,0g' tvdktm;jzifhurÇmaygif; 24-oacsFwpf&yfç4/ ty'gef t|uxmESifh wJGzufí ,ltyfaom ¤if; tmp&d,0g' tvdktm;jzifh urÇmaygif; 34-oacsF wpf&yfç5/ ty'gefygVdawmft&tm;jzifh ydkif;jcm;jcif;iSgyif rwwfaumif;atmif rsm;&monfwpf&yfç


tpodkYyg&rD'DyeD80þokdY 5-axG 5-&yf xl;jym;uJGvGJ½SdMuonfwGif yOörjzpfaomygVdawmf t&onfomvQif Av0w&jzpfonf[k rSwftyf\? pkHprf;Muygukef/«yapöuAk'¨gç om0uwdkYrSm Asm'dwfr&rD a½S;tzkdYü yg&rDjznfh&m umvtydkif; tjcm;udk tqdkusrf;*ef wdkuf½kdufrvm/»,kwådtm;jzifh axmufxm;csifhcsdef&efum; -]],'g 'DyuFa&m Aka'¨g? okar"H Asmu&D Zdaem}}/tp½Sdonfjzifh "r®½kpdax&ty'gefü "r®½kpdax&fonf'DyuF&mbk&m; Asm'dwfMum;onfudkjrifí t½Sifokar"mtm; csD;rGrf;axmremjcif; ukokdvfudk t&if;jyKí ,ckigwdkYbk&m;vufxuf r*fçzdkvf&í "r®½kpdax&f[k xif½Sm;pGm jzpfaMumif;udkvmonf?edaóPd'g,uax& ty'gefü þedaóPd'g,uax&fonfþurÇmrS jyefía&aomf 3-oacsFESifh urÇmwpfodef;xufyGifhaomaum@nbk&m;tm; avSum;vSLaom ukokdvfudk t&if;jyKí igwdkYbk&m;vufxuf r*çf zdkvf&aMumif;udkvmonf/þokdYaom t&mrsm;udk axmufí yuwdom0u jzpfukefaom xdkax&fwdkYpOfvsuf 4-oacsF 3-oacsFxufu yg&rDtajcjyKívmMuukefacsao;\? r[mom0uç t*¾om0uç yapöuAk'¨gwdkYrSmrlum; qdk&efr½Sd? xdkxuftvGef a½S;aomumvuom vmukef&monf[k ,lzG,f½Sdonf? ,aom"&mtrSL;½Sdaom 2-aomif;ç 8-axmifaom ax&DwdkYrSmrlum; ]]wk,Sw¬m, r[mrkae}} [líxdkax&DwdkY tqdkpum;ü ygjcif;aMumifh xdkax&DwdkYonf igwdkY jrwfpGmbk&m;tavmif;\ tvkyftauR;jzpfjcif;ü NrJpGmzJGUtyfukefaom


tpodkYyg&rD'DyeD81yw¬em½SdMuukefonfjzpfí yg&rD&ifhí uRwfcGifhwdkifukefjim;aomfvnf; igwdkYbk&m;udk iHhvifhapmifhqdkif;um ae&ukefonf-[k awG;qzG,f½Sd\/pwkw¬ykpämtajzNyD;\/--------Ä--------5-yOörykpäm tajz1/ bk&m;wdkYrSm Asm'dwf&aMumif; t*Fg 8-yg;ç2/ yapöuAk'¨gwdkYrSm Asm'dwf&aMumif; t*Fg 5-yg;ç3/ t*¾om0uç r[mom0uç r,fawmfç crnf;awmfç om;awmfç tvkyftauR;&[ef;rsm;rSm Asm'dwf&aMumif; t*Fg2-yg;çþokdY t*Fed,r\ omrw¬d,tm;jzifhvnf;aumif; yg&rD&ifh&mumv ed,r\ omrw¬d,tm;jzifhvnf;aumif; bk&m;ç yapöuAk'¨gç t*¾om0uç r[mom0uwdkYonf Asm'dwfr&bJ tuRwfw&m;udk ,l½dk;r½Sdukef-[kodtyf\? yuwdom0uwdkYrSmum;ç t"drkwådupaomax&frsm;uJhokdYtcsdKU Asm'dwf&onfvnf;½Sdukef\? *d&drmeE´paomax&frsm;uJhokdY tcsdKUAsm'dwfr&onfvnf;½Sdukef\-[krSwftyf\? yuwdom0u tygt0ifjzpfukefvsuf Asm'dwf&ukefonfum;-trsm;yif½Sdukefonf/«tus,fudk ax&ty'gefç ax&Dty'gefrsm;ü,lav/»yOörykpämtajz NyD;\/-------Ä-------


tpodkYyg&rD'DyeD6-q|rykpäm tajz82ypö, 4-yg;ç a[wk 4-yg;ç Av 4-yg;ç vd*F 3-yg;wnf;-[laom taqmuftODwdkYjzifh &tyfaom Asm'dwf½Sdukefaom oAÁñkbk&m;avmif;wdkYonf wpfyg;aomaAm"drsm;udk tdyfrufrSmrS,lvdkaom pdwfrjzpfukef-[k rSwftyf\/xdkYaMumifh p&d,yd#ut|uxmü -,ó p OyÜwåd,m oa[0 r[myk&daom r[maAm"d,meH y#dywåð MouúaEÅmemr a[mwd ed,wobm0 or"d*reawm/ wawm ted0wåeobm0wåm aAm"doawåmwd ornH y#dvbwd/[lí rdefYtyfNyD/,ó p=tMuifjrwfaom qkawmif;jcif;[k qdktyfaomr[mbdeD[m&\vnf;? OyÜwåd,m=jzpfonfESifh? oa[0=wpfNydKifeufomvQif? r[myk&daom=a,musfm;jrwfonf? r[maAm"d,meH=oAÁñkbk&m;avmif;wdkY\? y#dywåð=tusifhoYdk? MouúaEÅmemr= oufonfrnfonf? a[mwd=jzpf\? uo®m=tb,faMumifhenf;[lrl?ed,wobm0 or"d*reawm=rcRwfrvJG NrJaom oabmudk&jcif;aMumifhwnf;? wawm=xdkr[maAm"dtusifhrS? ted0wåe obm0wåm=rqkwfepfjcif;oabm½Sdonf\ tjzpfaMumifhyif? aAm"doawåmwd ornH? aAm"dowå[laom trnfudk? y#dvbwd=&awmfrl\/«t|uxmteuf/»


tpodkYar;/ajz/yg&rD'DyeDar;jref;zG,f83þt|uxmjzifh wpfyg;aom aAm"dudk,lvdkaomfvnf; r&aumif;onfudkom odtyfonf? ,lvdkaompdwfrQ rjzpf-[laom teufudk rodtyf ao;-[ljim;tHh/aAm"dowåm [d Ak'¨geH or®Kac yAÁmZEÅd/yAÁZdwGm p ye £w&owåm 0d, ywdwod*Fge a[mEÅd? pwkyg&dok'¨doDavok ye ywd|m,awyd#uH Ak'¨0peH O*¾PSdwGm aw&o"kw*Fgedorm'g, t&nH y0dodwGm *wypöm *w0wåHyl&,rmem orP"r®H ua&mEÅm 0dyóeH0a¹kwGm ,m0tEkavmrÓPH tm[pöwd|EÅd/ r*¾zvw¬H 0g,mrH e ua&mEÅd/[laom C#dum&okwf t|uxmrsm;udk axmufí wpfyg;aom aAm"drsm;udk ,lvdkaompdwfrQ rjzpf[k ,kHMunftyf\/[dopöH=rSef\? aAm"dowåm=bk&m;avmif;wdkYonf? Ak'¨geH=jrwfpGmbk&m;wdkY\? or®Kac=rsufarSmufawmfü? yAÁmZEÅd=½Sif&[ef;jyK Muukef\? yAÁZdwGm p ye=½Sif&[ef;jyKukefNyD;onf ½Sdaomfum;?£w&owåm0d,=wpfyg;aom owå0gwdkYuJhokdY? ywdwod*Fg=cstyfaom vkHUv0D&d,Oóm[wnf;[laom OD;csdK½SdMuukefonf? ea[mEÅd=rjzpfukef? ye=pifppfum;? pwkyg&dok'¨doDavok=pwkyg&dok'¨doDvwdkYü? ywd|m,=wnfukefí? awyd#uH=yd#uwf 3-ykH[kqdktyfaom? Ak'¨0peH=bk&m;ygVdawmfudk? O*¾PSdwGm=oifMum;ukefí?


tpodkYyg&rD'DyeD84aw&o"kw*Fged=13-yg;aom "kwifwdkYudk? orm'g,=aqmufwnfukefí? t&nH=awmausmif;okdY? y0dodwGm=0ifMuukefí? *wypöm*w0wåH=*wypöm*wusifh0wfudk? yl&,rmem=jznfhusifhukefvsuf?orP"r®H=&[ef;w&m;udk? ua&mEÅm=jyKMuukefvsuf? 0dyóeH=0dyóemur®|mef;udk? 0a¹kwGm=yGg;ukefí? ,m0tEkavmrÓPH=opömEkavmrÓPfwdkifatmif? tm[pö=qdkufí? wd|EÅd=&yfwefYMuukef\? r*¾zvw¬H=r*f zdkvftusdK;iSg? 0g,mrH=vkHYvudk? e ua&mEÅd=rjyKMuukef/«t|uxmteuf/»yPÖmo t|uxmç yk*¾vynwft|uxmrsm;üum; -wawm yk&dryk&darok ye ba0ok oAÁñkaAm"dowåm Ak'¨omoae yAÁZdwGm wDPd yd#umedO*¾a[wGm *wypöm *w0wåH tm½k,S ur®|meHtEkavmra*gMwbkH tm[pö xayEÅd/[lí vmonf/wawm=xdkypädrb0rS? yk&dryk&darok=a½S;a½S;jzpfukefaom?ba0ok=b0wdkYü? oAÁñkaAm"dowåm=oAÁñkbk&m;avmif;wdkYonf?Ak'¨omoae=bk&m;omoemrsm;ü? yAÁZdwGm=½Sif&[ef;jyKawmfrlí?wDPd yd#umed=yd#uwf 3-ykHwdkYudk? O*¾a[wGm=oifí? *wypöm*w0wåH=*wypöm*w0wfokdY? tm½k,S=wufí? ur®|meH= ur®|mef;udk? tEkavmra*gMwbkH=tEkavmrÓPfç a*gMwblÓPfokdY?tm[pö=qdkufí? xayEÅd=wefY&yfapMuukef\/«t|uxmteuf/»


tpodkYyg&rD'DyeDy#dorÇd'gr*f t|uxmüum; -]]tEkavmra*gMwbkorDyH}}/[líyifvm\/85«3-yg;pkHüyif tEkavmrÓPf teD;tyg;ç a*gMwblÓPf teD;tyg;jzpfaom ocFg½kayu©mÓPfokdY qdkufa&mufonfudk ,lav/»xdkYaMumifh ZdemvuFm&#Dumü---O',AÁ,mEkyóemÓPH b*FgEkyóem ÓPHb,m EkyóemÓPH tm'De0gEkyóemÓPHedAÁd'gEkyóemÓPH rkpödwkurswmÓPH y#docFgEkyóemÓPH ocFg½kayu©m ÓPEÅd £rmedt|ÓPmed ygykPd/ wmed ye t|ÓPmed aweykAÁAk'¨geH oEÅdau yAÁZdwGm yd#uwå,H O*¾a[wGm0dyóem r*¾H Mo*ga[wGm y#dv'¨ged bm0dwmeduk#d,AÇEÅa& Zvrmey'DyH 0d, Xdwmed ta[okH?wo®m cdyÜar0 tm*wmed/ e0rH opömEkavmrduar0 tyÜ#dv'¨ykAÁH XdwH/[krdefYtyfNyD/O',AÁ,mEkyóemÓPH=O',AÁ,mEkyóemÓPfvnf;aumif;? b*FgEkyóemÓPH=b*FgEkyóemÓPfvnf;aumif;? b,mEkyóemÓPH=b,mEkyóemÓPfvnf;aumif;?tm'De0gEkyóemÓPH=tm'De0gEkyóemÓPfvnf;aumif;?edAÁd'gEkyóemÓPH=edAÁd'gEkyóemÓPfvnf;aumif;? rkpödwkurswmÓPH=rkpödwkurswmÓPfvnf;aumif;? y#docFgEk


tpodkYyg&rD'DyeD86yóemÓPH=y#docFgEkyóemÓPfvnf;aumif;? ocFg½kayu©mÓPH=ocFg½kayu©mÓPfvnf;aumif;? £wd £rmed t| ÓPmed=þ 8-yg;aomÓPfwdkYoYdk? ygykPd=a&mufzl;avNyD? wmed ye t|ÓPmed=xdk 8-yg;aomÓPfwdkYonf? awe=xdkbk&m;tavmif;awmfonf? ykAÁAk'¨geH=a½S;a½S;aom jrwfpGmbk&m;wdkY\? oEÅdau=txHü? yAÁZdwGm=½Sif&[ef;jyKawmfrlí? yd#uwå,H=yd#uwf 3-ykHudk? O*¾a[wGm=oifMum;í? 0dyóemr*¾H=0dyóemtpOf wnf;[laom c&D;okdY? Mo*ga[wGm=ouf0ifí? y#dv'¨ged= &tyfzl;ukef onf?bm0dwmed=yGg;aptyfukefonf? [kwGm=jzpfukefí? uk#d ,AÇEÅa&=ausmif;cef;twGif;ü? Zvrmey'DyH 0d,=ñSdxGef;í xm;tyfaomqDrD;wdkifuJhokdY? Xdwmed=wnfukefonf? ta[okH=jzpfukefNyD? wo®m=xdkYaMumifh? cdyÜar0=vsifpGmomvQif? tm*wmed=jzpfvmukef\?e0rH=9-ckajrmufaom? opömEkavmrduar0=opömEkavmrduÓPfwpfckonfomvQif? tyÜ#dv'ÿkAÁH=r&pzl;onf? [kwGm=jzpfí?XdwH=wnf\/«¤if;#Dumteuf/»y#dorÇd'gr*f *P²dyk'füvnf; -tEkavmr a*gMwbkorDyEÅd tEkavmra*gMwbleH orDay tmoaEé y0wåH ocFg½kayu©H?wOö e oAÁEÅdrZ0e 0g&y&d,myEéH? wrÜwåóted0wåeawm/ awe rE´wdu© wdu© w&0aoey0wåH rkpödwkurswm'dÓPwå,H 0kwåH a[mwd/


tpodkYyg&rD'DyeD87rE´yanm [d awok yXrH ywGm ed0wåwd? wdu©yanm 'kwd,Hç wdu©w&yanm wwd,H ywGmwd/[lírdefYtyf\/tEkavmra*gMwbkorDyEÅd=tEkavmra*gMwbkorDyH-[lonfum;? tEkavmra*gMwbleH=tEkavmrÓPfç a*gMwblÓPfwdkY\? orDay tmoaEé=teD;tyg;ü? y0wåH=jzpfaom? ocFg½kayu©H=ocFg½kayu©mÓPfokdY? wOö=xdkocFg½kayu©mÓPfonfvnf;? oAÁEÅdrZ0e0g&y&d,myEéH=tvkH;pkHwdkY\ tqkH;pGefjzpfaom aZm0g&ütusKH;0ifaom ocFg½kayu©mÓPfonf? e=r[kwf? uo®m=tb,fhaMumifhenf;[lrlum;? wrÜwåó=xdktqkH;pGefaom aZm0g&ü tusKH;0ifaom ocFg½kayu©mÓPfokdY a&mufaomol\? ted0wåeawm=qkwfepfjcif;r½Sdonf\ tjzpfaMumif;wnf;? wo®m=xdkYaMumifh?awe=xdkt|uxmygXfjzifh? rE´wdu©wdu©w&0aoe=rE´yk*¾dKvfçwdu©yk*¾dKvfç wdu©w&yk*¾dKvf\tpGrf;jzifh? y0wåH=jzpfaom? rkpödwkurswm'dÓPwå,H=rkpödwkurswmpaomÓPf 3-yg; taygif;udk?0kwåH=qdktyfonf? a[mwd=jzpf\? [d=xdkpum;rSef\? rE´yanm=rEýnyk*¾dKvfonf? awok=xdk 3-yg;aomÓPfwdkYwGif? yXrH=a½S;OD;pGmaom rkpödwkurswmÓPfokdY? ywGm=a&mufí? ed0wåwd=qkwfepf\? wdu©yanm=wdu©ynyk*¾dKvfonf? 'kwd,H=2-ckajrmufaomy#docFgÓPfokdY? ywGm=a&mufí? ed0wåwd=qkwfepf\? wdu©w&yanm=wdu©w&ynyk*¾dKvfonf? wwd,H=3-ckajrmufaom ocFg½kayu©mÓPfokdY? ywGm=a&mufí? ed0wåwd=qkwfepf\? £wd=þokdYrSwftyf\/«y#dorÇd'gr*f*P²dyk'fteuf/»


tpodkYyg&rD'DyeD88þ*P²dyk'fpum;ü bk&m;avmif;wdkYudk wdu©w&yk*¾dKvfüoGif;av? þr*fzdkvfudk&atmif tm;rxkwfaMumif;udk qdkaompum;rsm;udk axmufíqdktyfcJhNyD;aom t"dyÜg,fudk ,kHMunftyf\/«þum; oAÁñkbk&m;avmif;wdkY\ Asm'dwfcHNyD;onfrS aemufüwpfyg;aomaAm"dudk awmif;jcif;r½SdaMumif;udk axmufxm;aompum;&yfwnf;/»]]oknryÜPd"dOö wxm edrdwåH?tmao0,dwGm ZdeomoerSd/a, om0uwåH e 0ZEÅd "D&m?b0EÅd yapöuZdem o,rÇL}}/[laom yapöuAk'¨ ty'gefygVd\ omrw¬d,tm;jzifhyapöuAk'¨gavmif;rsm;rSm wpfyg;aom aAm"dudk ,lvdkaompdwfjzpfoifhao;onf-[k odoifh\/oknOö=oknw0dyóemudkvnf;aumif;? tyÜPd"dOö=tyPd[dw0dyóemudkvnf;aumif;? wxm=xdkrSwpfyg;? tedrdwåOö= tedrdwå0dyóemudkvnf;aumif;? ZdeomoerSd=jrwfpGmbk&m;wdkY\ omoemawmfwGif;ü? tmao0,dwGm=rSD0Jtm;xkwfygukefvsuf? a,"D&m=tMuifynm½SdwdkYonf? om0uwåH=om0uaAm"dokdY? e 0ZEÅd=ra&mufEdkifukef? aw=xdkynm½SdwdkYonf? o,rÇL=udk,fwdkifopömav;yg;udk odukefaom? yapöuZdem=yapöuAk'¨gwdkYonf? b0EÅd=jzpfMuavukef\/«ty'gefygVdawmfteuf/»


tpodkYyg&rD'DyeD89jrwfpGmbk&m;wdkY\ omoemwGif;ü xdkb0 r*fç zdkvfudk& atmif0dyóemokH;yg;udk tm;xkwfygukefvsuf taMumif;rpkHvif wwfao;í xdkbk&m;omoemwGif;ü r*fç zdkvfudk r&vdkufMuukefao;aom olwdkYonf aemifomoemytcgü yapöuAk'¨g\tjzpfjzifhuRwfMuavukefonf-[lvdkonf/þygVdjzifh yapöuAk'¨gavmif;wdkYonf omoemwGif;ü MuHKBudKufaomtcg r*fç zdkvfudk,lvdkaompdwfjzifh tm;xkwfMuukefao;\-[kodoifhonf? wpfyg;aom aAm"dudk ,lvdkaompdwf jzpfukefjim;aomfvnf; ed,wAsm'dwf\ tmEkabmfaMumifh r&paumif;NyD/ed,wAsm'dwf½Sdaom t*¾om0uç r[mom0u 2-&yfwGifr[mom0u tygt0ifjzpfaom t½Sif'AÁtavmif;ç t½Sifukrm&uóytavmif;ç t½SifAm[d,tavmif;ç t½Sifobd,tavmif;çyuúKomwdrif;tavmif;rsm;onf uóybk&m; omoemuG,fcgeD;wGif yuwdom0u\ tjzpfjzifh r*fç zdkvfudk&atmif tm;xkwfMuaMumif;ukdqdkaom-{urEÅ orP"r®H uwGm 'ku©óEÅHu&dómrmwd edaóPð AE¨dwGm OpöH yAÁwodc&Htm½k[dwGm/v/ orP "r®H tm&bðok/[laom ax&*gxm t|uxmrsm;udk axmufí Asm'dwf&NyD;aom om0uwdkYonfvnf; wpfyg;aom aAm"drsm;udk&vdk,lvdkaom pdwfjzpfMuukefao;onf-[kodtyf\/«Asm'dwf&NyD;jzpfayrl ,lvdkaomfvnf; r&aumif;ay/»q|rykpämtajz NyD;\/


tpodkYyg&rD'DyeD7-owårykpämtajz90Asm'dwf&jcif;\taMumif; t*Fg 8-yg;ç 5-yg;ç 2-yg;\xif½Sm;½Sdjcif;aMumifh oAÁñkbk&m;ç yapöuAk'¨gç t*¾om0uçr[mom0u þ 4-OD;wdkYrSm {uefpifppf Asm'dwfcH&NrJ "r®wm-[kodtyf\? xdkAsm'dwft*Fg 3-&yfüvnf; ]]qE´wm}} [laom t*Fg\xif½Sm;ygvsuf ½Sdjyef&um;-1/ or®moarÁm"dqkudk awmihfwjcif;½Sdaom oltm;om or®moarÁm"d Asm'dwfudk &xdkufonf/2/ yapöuaAm"dqkudk awmifhwjcif;½Sdaom oltm;om yapöuaAm"d Asm'dwfudk &xdkufonf/3/ t*¾om0uaAm"dqkudk awmifhwjcif;½Sdaom oltm;omt*¾om0uaAm"d Asm'dwfudk &xdkufonf/4/ r[mom0uaAm"dqkudk awmifhwjcif;½Sdaom oltm;omr[mom0uaAm"d Asm'dwfudk &xdkufonf-[k odtyf\/xdkokdY xdkxkdaAm"d0daooudk awmifhwjcif;ESifhwuG t*FgpkHvifí xdkxdkAsm'dwfudk &jyefaomf Asm'dwf&NyD;aemuf xdkxdkaAm"d0daoo tm;avsmfpGm -1/ urÇm 1-odef;tvGef½Sdaom 4-oacsFç 8-oacsFç 16-oacsF[laom umved,rç2/ 2-oacsFESifhurÇm 1-odef;[laom umved,rç3/ 1-oacsFESifhurÇm 1-odef;[laom umved,rç


tpodkYyg&rD'DyeD914/ urÇm 1-odef;[laom umved,rudk r,kwfravsmhaprlíyg&rDjznfhNyD;rS xdkxdkaAm"dudk &tyfownf;/xdkYaMumifh 0d0¥ukokdvfwnf;[laom yg&rDrsdK;aphudkpkdufysdK;xlaxmifp b0rSpí tqkH;jzpfaom ypädrb0wdkifatmif wpfpkHwpfckaom aAm"d0daooudk awmifhwjcif;rSuif;í vmaomolonf ]]qEẃm}} [laom t*Fg\csdKUwJhjcif;aMumifh Asm'dwf0daooudk&jcif;iSgrxdkuf? Asm'dwf0daooudkr&bJvnf; aAm"d0daoojzifhyGifhjcif;ç uRwfjcif;iSg rxdkufavaomaMumifh urÇmoacsFt&myifMumaomfvnf; yuwdom0u\tjzpfjzifhom uRwfoifhonf[krSwftyf\/«yAÁZdwr[kwfaom vlç ewfç jA[®mwdkYudkvnf;yuwdom0uüyifygaponf/»udOömyd 'kAÁvm ,kwåd? eDww¬m*r0ZÆdwm/oEÅblw*Fkyw¬'¨g? ygVD0 edpövm od,m/eDww¬m*r0ZÆdwm=wdkuf½kdufodtyfaom teuf½Sdaom ygVdçt|uxmç #Dumwnf;[laom tm*kHÓyu om"urS uif;aom?,kwåd=csifhcsdefqeí qdktyfaom obm0,kwådonf? udOömyd 'kAÁvm=tu,fpifppf tm;enf;ay\½Sifh? wxmyd=xdkokdYyif tm;enf;ygaomfvnf;? oEÅblw*Fkyw¬'¨g=xif½Sm;½Sdaom razmufrjyef [kwfrSefaomtaMumif;wpfyg;jzifh axmufyHhcdkifNrJaptyfaom obm0,kwådjzpfay rl? ygVD0=Ak'¨bmodwygVdESifh twlyif? edpövm=rvIyf½Sm;EdkifNrJBuHU cdkifonf? od,m=jzpfoifh\/«t&mwdkif;rSmokH;&ef/»


tpodkYar;/yg&rD'DyeDar;jref;zG,f92xdkokdYjzpfacsaomf umvMumjrifhygvsuf tb,faMumifh aAm"d0daoojzifh uRwfvdkaomf ruRwfxdkufoenf;? aAm"dorÇm&jzpfaom yg&rDtaqmuftODwdkY txktx,f BuD;us,f jynfhNzdK;onfom yPmrjzpfaumif;av&um; umvMumjrifhvSíyg&rD txktx,f BuD;us,f jynfhNzdK;onfhtcgü tvdk½Sd&m aAm"d0daoojzifhyif xdkb0ü uRwfoifhaumif;onf r[kwfygavm-[kar;&ef½Sdonf/ajz/aAm"d0daooudk wpf&HwpfcgrQ rawmifhwrlí r*fçzdkvfçedAÁmefoufoufudkom awmifhwjcif;rnfonfum;-1/ or®moarÁm"dpaom aAm"d0daoowdkY\ *kPfaus;Zl;rsm;udk rodrMum;bl;onfjzpfívnf;aumif;ç2/ odygaomfvnf; rdrdwdkYoEÅmefü ouúm,'d|d 0goemtxkHtm;BuD;ojzifh xdkaAm"d0daoowdkY tm;avsmfaom toufç cE¨mç rsufpdç OD;acgif;ç om;ç r,m;çwdkif;jynf EdkifiHç Opöm&wemudk pGefYjcif;paom yg&rDçpm*ç p&d,wnf;[laom 'kuú&udpöwdkYudk jyKjcif;ür&J0Hh owådnHhvsuf aMumufvefYqkwfepfjcif; ½Sdonfjzpfívnf;aumif;ç


tpodkYyg&rD'DyeD933/ vGefNyD;aom oHo&mvrf;wmc&D;udk axmufpmcsifhpm;aomf wpfaeYç wpf&ufç wpfeHeufç wpfem&DcefYrQom xifrSwf a&wGufoifhaom urÇm 1-odef;?2-oacsFESifh urÇm 1-odef;? 4-oacsFç 8-oacsFç 16-oacsFESifh urÇm 1-odef;rQ umvudk 'ku©trGef tvGef½Snfvsm;onf[k xifrSwf aMumuf&GHUjcif;½Sdonfjzpfívnf;aumif;çxdkxdkaAm"dtxl;udk pdwfrul;0Hh aMumuf&GHUqkwfepf jzpfuwwfqef; tpGrf;,kwfnHhaom yk*¾dKvfwdkY\ tavhtusuf twG,ftwm trlt&momwnf;/xdkYaMumifh xdkyk*¾dKvfwdkY\ oEÅmefüjzpfaom yg&rDrsdK;aphonf,kwfnHhaom owdç ynmç o'¨gç qE´ç 0D&d,ESifh ,SOfonfjzpfíurÇmoacsF t&mruyif Mumaomfvnf; yg&rDtxktx,f BuD;us,f jynfhNzdK;jcif;okdY ra&mufEdkifav-[krSwftyf\? tvGefao;zJGvSpGmaom qD;ESif;rdk;onf wpfESpfywfvkH;yif &Gmaomfvnf; ork'´&m**Fgjrpfrkef; xkH;tdkifqnfajrmif; acsmif; uef vdkPf wGif;wdkYudk jynfhNzdK;apjcif;iSg rwwfaumif;ouJhokdYvnf;aumif;ç oref;ç ajrZm paomjrufrsdK;onf tESpfwpfaxmifyif Mumaomfvnf; tvHwpf&mçtvHwpfaxmifrQaom aumif;uifwdkifatmif jrifhojzifh onfwdkifçxkyfç avsmuf jyKpavmufatmif rBuD;yGg;EdkifouJhokdYvnf;aumif;rSwftyf\/aAm"d0daooudk wpfoefwpfajzmifhwnf; awmifhwaomyk*¾dKvfwdkY\ oabmonfum; oAÁñkbk&m;ponfwdkY\ tHhzG,f


tpodkYyg&rD'DyeD94o&Jjzpfaom tmEkabmf*kPfaus;Zl;wdkYudk awGUjrifç Mum;od jrwfEdk;,kHMunfjcif;ç xdkaAm"dwdkYtm;avsmfaom 'kuú&p&d,mudkjyKjcif;ü jrufwpfyifcefYrQ ra&wGufbJ onf;cHEdkifjcif;ç qdktyfcJhNyD;aom oHo&mumvudk wpfcPrQom rSwfxifa&wGufjcif;-paomtm;jzifhr[ZÑmo,ç 'VSorm'gejzpfownf;/«þtaMumif;udky&rw¬'DyeDrnfaom p&d,myd#ut|uxm usrf;rsm;udk axmufxm;í qdktyf\? us,ftHhpkd;í t|uxmygVdrsm;udk rjyvdkufNyD/»xdkokdYoabm½Sdaom owådAvESifh jynfhpkHayaom yk*¾dKvfwdkY\tbdeD[m&onfum; onf;xefpGm&Gmaom urÇmjyK rdk;BuD;onfwpfcPcsif;ESifhyif uka#wpfodef;aom pMu0Vmtjyif0,f a&jyiftwdjynfhapbdouJhodkYvnf;aumif;ç wpfcPcsif; aygufa&mufaom u@o&ufyif- bk&m;wdkYyGifh&m r[maAm"dyifwdkYonf aumif;uif tpdwfudkjynfhí wnfbdouJhodkYvnf;aumif; qdktyfcJhNyD;aomumvtydkif;tjcm;udk rsm;pGmrvGefaprlí xdkxdkaAm"d0daoowdkYudk&Gufaqmifavonf/xdkYaMumifh xdktxufjzpfaom aAm"d0daooudk rawmifhw0Hhukefaom olwdkYonft&ifvdkí ta&mufaES;onf [louJhodkYr&Sdap& atmif aAm"d0daoojzifh twifhtw,f tzG,ft&mudkpdwfrul;vdkbJ wdkwdkESifh½kef;ojzifh tqHk;owfvG,fjcif;iSg MuKHBudKufqJjzpfaom jrwfpGmbk&m;\ omoemwGif;üyif tvsifaqmpGm tm;xkwfukef&mownf;/xdkYaMumifh yk*¾vynwf t|uxmü -


tpodkYyg&rD'DyeD95uwarm yaeo yk*¾avmwd? Moo|0D&d,yk*¾avm/ aom [d uð ar £ro®ð Ak'©umavy&dedAÁmaee tem*aw arawå,sor®morÁK'¨umavy&dedAÁm,dómrD wd 0dok'¨oDavm y#dywåð eyla&wd? aomyd udrw¬H tm,o®myrawåm 0d[&wd?ykxkZÆeó *wdemr tedA'¨g/tm,o®m[d arawå,sor®morÁK'¨ó or®Kcdbm0Hvab,smod? evab,smod? t&[wåw¬m,0dyóeH bma0[Dwd Mo0'dwaAÁm/[lí rdefYtyfNyD/{oyk*¾avm=þq|yk*¾dKvfonf? uwarmye=tb,fyk*¾dKvfenf;? £wd=þum;tar;wnf;? Moo|0D&d,yk*¾avm=0dyóemü pGefYvTwftyfaom 0D&d,&Sdaom oDv0EÅyk*¾dKvfwnf;?[dopöH=rSef\? aom=xdkyk*¾dKvfonf? £ro®ð Ak'¨umav=þigwdkYt&Sifa*gwr jrwfpGmbk&m;omoemü? y&dedAÁmaee=y&dedAÁmefudk,lojzifh? ar=ightm;? uð=tb,frlptHhenf;? tem*aw=aemiftcgü? arawå,s or®morÁK'¨umav=arawå,sjrwfpGmbk&m;vufxufrSmrS? y&dedAÁm,dómrd=edAÁmef,lawmhtHh? £wd=þokdYaomtBuHjzifh? 0dok'¨oDavm0=oDv0dok'¨d½SdNyD;aom yk*¾dKvfjzpfvsufyif?y#dywåð=0dyóemwnf;[laom y#dywfudk? eyla&wd=rjznfhbJaeonfjzpftHh? aomyd=xdkyk*¾dKvfudkvnf;? udrw¬H=tb,ftusdK;iSg?tm,o®m=t½Sifonf? yrawåm=arharhavsmhavsmh? 0d[&wd=aebdoenf;? ykxkZÆeó=ykxkZOf\? *wdemr=vm;&mb0rnfonf?


tpodkYyg&rD'DyeD96tedA'¨g=rNrJav? [dopöH=rSef\? tm,o®m=t½Sifonf? arawå,sor®morÁK'¨ó=arawå,sbk&m;\? or®Kcdbm0H=rsufarSmuf\tjzpfudk? vab,smod={uef&vdrfhrnfavm? 0g=&aomfvnf;&&m\? 0g=&vdrfrnfhvnf;rod? evab,smod=r&bJaomf acsmfav&m\? 0g=r&bJaomf acsmfcJhrnfvnf;rod? wo®m=xdkYaMumifh?(xnfh)? t&[wåw¬m,=þomoemwGif;üyif t&[wår*fudk&jcif;tusdK;iSg? 0dyóeH=0dyóemudk? bma0[d=yGg;omyGg;ygavmh?£wd=þokdY? Mo0'dwaAÁm=qkH;rwdkufwGef;tyf\/«t|uxmteuf/»þt|uxmüvnf; aAm"d0daoownf;[laom twifhtw,f zG,fzG,f&m&mudk rBuHvdkaom twlwljzpfrl udpöukefvG,fonfomaumif;onf? arawå,sbk&m;rS acsmfvQif ajrmfjrifxifpm;p&m vrf;wmpcef;a0;vS\-[laom t"dyÜg,fjzifh qkH;r&rnf-[k ,l&ef½Sdonf? aAm"d0daooudk awmifhwí wnfaomyk*¾dKvfrsm;udk ,lvdk&if;[kwfrnfrxifay/owårykpämtajzNyD;\/---------------8-t|rykpämtajzþykpämü -]]OPSumav urdpäEÅd}} [laom 0gusü -1/ OPSumav=ylaomumvü? uH=tb,f0w¬Kudk? £päEÅd=awmifhwMuukefoenf;/


tpodkYyg&rD'DyeD972/ OPSumav=ylaomumvü? uH=a&udk? £päEÅd=awmifhwMuukef\/þokdY 0Zd&w¬o*F[usrf;üvmaom ar;aomyg'onfyifvQif tajz&aom ]]yO§yga'gwå&}} enf;tm;jzifh þykpäm0gusüyifom0uaAm"dudk awmif;&if;½Sdaom olonf wpfyg;aom aAm"dudkajymif;a&GUí awmif;oifhao;\? awmif;vQifvnf;&aumif;ao;\-[laom tajzudkvnf; NyD;apawmfrlonf? &aomf om0uaAm"dudkjznfhcJhNyD;aom yg&rDa[mif;wGif avmif;pGuf½kHrQomjzpfaomrjynfhrpkHaom yg&rDudkomjznfhí &rnfavm? om0uaAm"dwdkY jznfhcJhNyD;aom yg&rDa[mif;onf aAm"dwpfyg;\ tajcyg' Oyedó,rQrjzpfonfjzpfí aAm"dwpfyg;tusdK;iSg topftopfaom yg&rDwdkYudkjznfhí &&moavm-[laom tar;udkom ajz&ef½Sd\/aAm"dwpfyg;udk ajymif;a&GUí awmif;oifhao;\-[laomtajzü-1/ a½S;OD;pGm yuwdom0u aAm"dudk awmif;&if;jzpfaomolonf aemufü r[mom0uaAm"dç t*¾om0uaAm"dçyapöuaAm"dç or®moarÁm"d- [laom txuf 4-yg;wdkYwGiftvdk½Sd&m wpfyg;yg;udk ajymif;a&GUíawmif;oifhao;\/2/ r[mom0uaAm"dudk awmif;&if;jzpfaom olonf aemufüt*¾om0uaAm"dç yapöuaAm"dç or®moarÁm"d 3-yg;wGifwpfyg;yg;udk awmif;oifhao;\/


tpodkYyg&rD'DyeD983/ t*¾om0uaAm"dudk awmif;&if;jzpfaom olonf aemufüyapöuaAm"dç or®moarÁm"d 2-yg;wGif wpfyg;yg;udk awmif;oifhao;\-[lvdkonf/«atmufatmufom0uaAm"dudkaomfvnf; xnfhí,SOfav/»þt&müwpfyg;aom aAm"dudkawmif;oifhao;\-[laomfvnf; tE¨AmvwdkY\ awmif;jcif;udkrvdktyf? tE¨AmvwdkYrnfonfum; -1/ yuwdom0u aAm"donfyif tvG,fwul ,lvG,fç &vG,f½SdaMumif;udk Mum;onf½Sdaomf yuwdom0u aAm"d udkç2/ wpfzef r[mom0uaAm"d aumif;aMumif;udk Mum;jyefvQifr[mom0uaAm"dudkç3/ t*¾om0uaAm"d aumif;aMumif;udk Mum;vQif t*¾om0uaAm"dudkç4/ yapöuaAm"d aumif;aMumif;udkMum;vQif yapöuaAm"dudkç5/ or®moarÁm"d 3-yg;wGif wpfyg;yg;udk awmif;0HhrS a,musfm;NyDonf[k Mum;jyefvQif or®moarÁm"dudkç6/ xdkwGifvnf; ynm"duom tomqkH;[k Mum;jyefvQifynm"duaAm"dudkçþokdY wpfb0wGifç wpfESpfwGifç wpfvwGifç wpf&ufwGifyiftaxGaxG ajymif;a&GUMuukef\? xdkpum;rSef\? jrwfpGmbk&m;ewfjynfrS ouFóe*dk&fjynf tqif;ü -


tpodkYyg&rD'DyeD99]]wH 'd0oH b*0EÅH 'doGm Ak'¨bm0g, yd[H tEkyÜga'wGm Xdwoawåm emr ew¬d}}-[lí 0dok'¨dr*ft|uxmponfwdkYü vmjcif;aMumifh xdktcgtvkH;pkHaom pMu0Vmwpfaomif;ae ewfçvlç jA[®mwdkYonf wpfa,mufrusef bk&m;tjzpfudk awmifhwMuukef\-[k odtyfonf?xdkokdY awmifhwMuaom olwdkYwGifvnf; ig;&m wpfusdyfom bk&m;jzpfvwåHU[k a[mawmfrlaMumif;udk aomwwåuDusrf;ü vmonf/«þokdYaom ajymif;a&GUjcif;udk yrmPrjyKtyf? Asm'dwf&NyD;aomom0uwdkYudkvnf; þt&mü rvkdtyf/»þaAm"d 5-yg;wdkY\ *kPfaus;Zl; txl;tjym;ç &ifh&mumvtxl;tjym;ESifh pyf,SOfaom taMumif;t&m a0g[m&pum;rsm;onf bk&m;yGifh&m omoemwGif;üom xif½Sm;½Sd&monf? omoemyüum; -r[myk&dovu©PEÅd r[myk&domeH Ak'¨g'DeHvu©P 'DyuH 'Gg'oo[ó*E¦yÜrmPH ow¬H/,w¬ aomVo o[ó*gxm y&drmPm Ak'¨rEÅmemrta[okH/ a,oH 0aoe £rdem vu©aPeorEém*wm Ak'¨gemr a[mEÅd? £rdem yapöuAk'¨gemra[mEÅd? £rdem a'Gt*¾om0um? toDwd r[mom0um? Ak'¨rmwm? Ak'¨ydwm? t*¾Ky|m,dum? &mZmpuú0wåDwd t,H 0daoaom Ó,wd/[lívnf;aumif;ç


tpodkYyg&rD'DyeD100raEÅolwd aAa'ok/ wxm*awm ud&yAÁZdówD wd y#duapö0 ok'¨g0goa'0g aAa'oktu©&med yu©dydwGm Ak'¨rEÅmemr {awwd jAm[®Pa0aoe aAa' 0gapEÅd/ w'Ekoma&e ra[ou©mwxm*wH ZmedóEÅDwd/ awe ykaAÁ aAa'okr[myk&dovu©Pmed tm*päEÅd/ y&dedAÁKaw yewxm*aw tEkuúare tEÅ&"m,EÅd/ awe {w&[dew¬d/[lívnf;aumif;çjA[®m,kokwft|uxmç t*FkwådK&ft|uxmrsm;ü vmaomaMumifh bk&m;ryGifhrD tESpfwpfaxmifcefY umvü Ak'äumvm[vjzpfonfrS aemufü xdkr[myk&dovu©Pm usrf;rsm;udk aygu©&omwd ykPÖm;ç jA[®m,kykPÖm;paom olwdkYuJhokdY Edkifeif;í avhvmukefaom olwdkYonf wpfpdwfwpfa'orQ odEdkifMuukef&m\/r[myk&dovu©PEÅd=r[myk&dovu©Pmusrf;rnfonfum;? r[myk&domeH=a,musfm;jrwfjzpfukefaom? Ak'¨g'DeH=bk&m;tp½SdaomolwdkY\? vu©P'DyuH= 32-yg;aom vu©PmawmfBuD;ç80-aom vu©Pmawmfi,fç 108-uGufaom pufvu©Pm paomvu©PmwdkYudkjyaom? 'Gg'oo[ó *E¦yÜrmPH=*E¦aygif;wpfaomif;ESpfaxmif twdkif;t½Snf½Sdaom? ow¬H=avmuDaA'ifusrf;wnf;? ,w¬=tMuifr[myk&dovu©Pmusrf;ü? aomVoo[ó*gxm y&drmPm=*gxmaygif; wpfaomif;ajcmufaxmiftwdkif;t½Snf½Sdukefaom? Ak'¨rEÅmemr=Ak'¨rEÅefrnfonfwdkYonf?


tpodkYyg&rD'DyeD101ta[okH=½Sdonfjzpfukef\? a,oH=tMuifAk'¨rEÅefrnfaom *gxm0guswdkY\? 0aoe=tpGrf;jzifh? £rdem vu©aPe=þvu©Pmrsm;ESifh? orEém*wm=jynfhpkHaomolwdkYonf? Ak'¨gemr=bk&m;rnfukefonf? a[mEÅd=jzpfukef\? £rdem vu©aPe=þvu©Pmrsm;ESifh? orEém*wm=jynfhpkHaomolwdkYonf? yapöuAk'¨gemr= yapöuAk'¨grnfukefonf? a[mEÅd=jzpfukef\? £rdem vu©aPe= þvu©Pmrsm;ESifh? orEém*wm=jynfhpkHaomolwdkYonf? a'Gt*¾om0um= 2-OD;aom t*¾om0uwdkYonf? a[mEÅd=jzpfukef\? £rdemvu©aPe=þvu©Pmrsm;ESifh? orEém*wm=jynfhpkHaom olwdkYonf?toDwd r[mom0um= 8-udsyfaom r[mom0uwdkYonf? a[mEÅd=jzpfukef\? £rdem vu©aPe=þvu©Pmrsm;ESifh? orEém*wm=jynfhpkHaomolonf? Ak'¨rmwm=bk&m;r,fawmfonf? a[mwd=jzpf\?£rdem vu©aPe=þvu©Pmrsm;ESifh? orEém*awm=jynfhpkHaomolonf? Ak'¨ydwm=bk&m;crnf;awmfonf? a[mwd=jzpf\? £rdemvu©aPe=þvu©Pmrsm;ESifh? orEém *wm=jynfhpkHaomolonf?t*¾Ky|m,dum=jrwfaom ajc&if; tvkyf tauR;jzpfaom ajrmufom;awmfonf? a[mwd=jzpf\? £rdem vu©aPe=þvu©Pmrsm;ESifh? orEém*awm=jynfhpkHaomolonf? &mZm puú0wåd=pMumrif;onf? a[mwd=jzpf\? £wdt,H 0daoaom=þokdYaomtxl;udk? Ó,wd=odtyf\/raEÅolwd=raEÅok[lonfum;? aAa'ok=aA'ifusrf;wdkYü?wxm*awm=bk&m;onf? yAÁZdówd=awmxGufvwåHU? £wd=þodkYqdkxdkufaomtcgü? y#duapö0=apmapm pD;pD;uomvQif?


tpodkYyg&rD'DyeD102ok'¨g0goa'0g=ok'¨g0go jA[®mwdkYonf? aAa'ok=aA'ifusrf;wdkYü?tu©&med=yk'fç tu©&mç *gxmç 0guswdkYudk? yud©ydwGm=xnfhoGif;avmif;pGyfí? {aw=þtydkif;wdkYonf? Ak'¨rEÅmemr=Ak'äA'ifydkif;wdkYwnf;? £wd=þokdYajymMum;í? jAm[®Pa0aoe=ykPÖm;toGifta,mifjzifh? aAa'=aA'ifusrf;wdkYudk? w'Ekoma&e=xdkAk'¨aA'ifudktpOfavQmufojzifh? ra[ou©m=bkef;wefcdk; tmEkabmf½Sdukefaom? owåm=owå0gwdkYonf? wxm*wH=bk&m;udk? ZmedóEÅd=odMuayukefvwåHU? £wd=þokdYaom tBuHjzifh? 0gapEÅd ud&= ydkYcsvmMuukefowwf? awe=xdkYaMumifh? ykaAÁ=bk&m;y&dedAÁmefrpHrD a½S;tcgrsm;ü? aAa'ok=aA'ifusrf;wdkYü? r[myk&dovu©Pmed=bk&m;paom 8-OD;aomyk*¾dKvfwdkY\ vu©PmwdkYonf? tm*päEÅd= vmukef\?wxm*aw=bk&m;onf? y&dedAÁKaw=y&dedAÁmefpHonf½Sdaomf?tEkuúare=tpOftm;jzifh? tEÅ&"m,EÅd=uG,fyukef\? awe=xdkYaMumifh? {w&[d=,ckigwdkYvufxufü? ew¬d=r[myk&dovu©Pmusrf;r½SdNyD/«t|uxmteuf/»xdkYaMumifh omoemytcgü xdkr[myk&dvu©Pmusrf;ay: íxif½Sm;½SdqJtcgüom xdkusrf;udk avhvmukefaom ynm½SdwdkYonfomvQif bk&m;ç yapöuAk'¨gç om0uwdkY\ *kPfxl; 0daooudkwpfpdwf wpfa'otm;jzifh odMuukef\? wpfyg; aomolwdkYonfrodMuukef-[kodtyf\? xdkYaMumifh omoemytcgü oAÁñkbk&m;avmif;udk xm;í yapöuAk'¨gç om0uavmif;wdkYonf 'geçoDvpaom ukokdvfaumif;rIudk jyKMuukefonf½Sdaomf yapöu


tpodkYyg&rD'DyeD103aAm"dudk&vdk\? t*¾om0uaAm"dudkç r[mom0uaAm"dudkçyuwdom0 uaAm"dudk&vdk\-[k 0daoo xkwfazmfí awmif;jcif;iSg rjzpfoifhukef&m? Zmwdç Z&mç r&P 0#f'ku©wdkYrS vGwfjcif;rQudkomawmif;Edkifukef&monf/xdkYaMumifh omoemyüvnf; xdkom0uaAm"davmif;wdkY onfyapöuaAm"dudk csefxm;í wpfyg;aom aAm"drsm;okdY ajymif;a&GUjcif;rjzpfoifh? omoemwGif;ü MuHKBudKufaomtcgu 0d0¥0goemtxkHygcJhaomolonf omoemytcg yapöuAk'¨grsm; udkawGUjrifvQifpGrf;tm;tavsmuf t"dum&udkjyKí t½SifuJhokdYjzpfí t½Sifodaomw&m;udk odvdkyg\-[k qkawmif;yw¬emjyKbl;í xdkukokdvfyw¬emwdkYonf EdI;aqmfwdkufwGef;ojzifh aemufaemufb0rsm;pGm urÇmtqufqufwdkYü yapöuAk'¨grsm;udk awGUjrif&aomtcgüaomfvnf;aumif;ç omoemwGif;ü MuHKBudKufvmaomtcgüaomf vnf;aumif;ç yapöuaAm"düom ñGwfaompdwfjzpfvmojzifh tpOftwdkif; Asm'dwf&í yapöuaAm"djzifh tuRwf,l&monf/xdkYtwl omoemwGif;ü MuHKBudKufí ynm{w'*f&vusfm&H\ wifhw,fjcif;udkjrifoolç wefcdk;{w'*f&vuf0J&H\ wifhw,fjcif;udkjrifoolç "kw*F*kPfESifh {w'*f&aom r[mom0u\ wifhw,fjcif;udkjrifool-ponfwdkYonfvnf; vGefuJaom t"dum&udkjyKí þt½SifuJhokdYjzpfí þt½Sifodaomw&m;udk odvdkyg\-[k qkawmif;yw¬emjynfhpkHpGm wpfBudrfjyKbl;vQifyif aemufaemufudk0daooazmfí rjyKaomfvnf; jynfhpkH&monf? þuJhokdY bk&m;çyapöuAk'¨gç &[EÅmwdkY\txHü udk,fwdkifudk,fMuyf zl;awGU&í


tpodkYyg&rD'DyeD104tvGeftm;BuD;pGmaom t"dum&udkjyKí qkawmif;yw¬emrsm;pGm½Sdzl;aom Asm'dwfr&bl;ao;aom olwdkYudkom þykpämü vdktyfownf;/«qdktyfcJhNyD;aom tjcif;t&mtm;jzifh t"dum&udkjyKí omoemwGif;üyif edAÁmefç r*fç zdkvfoufoufudkom awmif;cJhbl;aom oludkvnf; yuwd om0uaAm"dü oGif;tyf\/»om0uaAm"dudk awmif;ívmaomolonf wpfyg;aomaAm"dudk awmif;oifhaomtaMumif;ukdum; oAÁñkbk&m;avmif;wdkYonf Asm'dwf&NyD;aomaemufrSom rqkwfrepfjcif;oabmç NrJaomoabm½Sdukefonfjzpfí pifppftm;jzifh ]]aAm"dowå}} [laomtrnfudk&ukefonf-[laom p&d,yd#u t|uxm pum;ç]]{0rÜd aAm"dowåmeH? orÇm&rÜd uwH A[kH/tv'¨H Asmu&PH ,m0? ed,wH e b0dówd}}/[laom aomwwåuDusrf;pum;rsm;udk axmufojzifh Asm'dwfr&ao;onf½Sdaomf oAÁñkbk&m;avmif;wdkYyifaomfvnf;rNrJavukefao;\? yapöuAk'¨gavmif;ç om0uavmif;rsm;rSmum;qdk&efr½SdNyD? {uefpifppf rNrJEdkifao;onfom-[kodtyf\? xdkokdYrNrJ-[laom pum;jzifhyif aAm"dwpfyg;udkawmif;aomf &aumif;ao;onf\tjzpfonfvnf; {uefpifppfNyD;avawmhonf/{0rÜd=þy'krm Mumyef;twlyif? aAm"dowåmeH=bk&m;tavmif;wdkYtm;? A[kH=rsm;pGm? orÇm&H=taqmuftODukd? uwrÜd=jyKtyfjim;aomfvnf;? ,m0=tMuifrQavmuf? AsmuPH=Asm'dwfukd?tv'Ḧ=r&ao;? wm0=xkdrQavmuf? ed,wH= NrJonf? eb0dówd=rjzpfvwåHUao;/ (*gxmteuf/)


tpodkYyg&rD'DyeD105xkdokdY&oifhao;onf½Sdaomf aAm"dwpfyg;\ tusKd;iSgjznfhíxm;tyfNyD;aom yg&rDrsm;onf aAm"dwpfyg;\ Oyedó,jzpfEkdifrnf rjzpfEkdifrnf[laom t"dyÜg,fjzifh rjynfhrpkHaom yg&rDwkdYukdjznfhí aAm"dwpfyg;ukd &&moavm? topftopfjzpfaom yg&rDwkdYukdjznfhí &&moavm [laomtar;ü -1/ oDvu©ef#Duma[mif; q&mt&Sif"r®ygvax&f\ tvdktm;jzifh aAm"dwpfyg;zdkY &nfnGef;uefYuGufí jyKtyfaomukodkvf w&m;onf yw¬emw&m;oD;jcm; uefYuGufNyD;jzpfíwpfyg;aom aAm"d\ Oyedó, rjzpfaumif;ay-[kajztyf\/2/ ,if;#Dumüyifvmaom tya& q&mwdkY\ tvdktm;jzifhum; 0d0¥\ taqmuftODtjzpfjzifh twlwlyifjzpfavaomaMumifh aAm"dwpfyg;zkdY jznfhtyfaom ukodkvfonfaAm"dwpfyg;\ Oyedó, jzpfoifhawmhonfom-[kajztyf\/xdkYaMumifh tZmwowfrif;onf tu,fí ydwkCmwuuHudk rjyKrdonfjzpfthH? þomrnzvokwfudk Mum;emonf\tqkH;ü atmufr*fç atmufzdkvfudk&av&m\? ,ckrlum; ydwkCmwu uHaMumifh r*fç zdkvfudkr&? aemiftcgüom 0dZdwm0DrnfaomyapöuAk'¨gjzpfvwåHU-[laompum;pyfü-1/ (u) {w¬m[? ,'d &anm ur®EÅ&m,mbma0wo®ð a,0 tmoae "r®pu©KOyÜZÆdówd?uxH tem*awyapöu Aka'¨g [kwGm


tpodkYyg&rD'DyeD106y&dedAÁm,dówd? tx yapöu Aka'¨g [kwGmy&dedAÁm,dówd? uxH w'g "r®pu©KOyÜZÆdówd? eEk £ar om0uaAm"d yapöuaAm"d Oyedó,m bdEéedó,mwd/(c)em,H 0da&ma"m/ £awm y&awm{0óyapöu aAm"dorÇm&meHorÇ&PD,awm/om0uaAm"d,m AkZÑeu owåmyd [dtowd wóm or0ga, umvEÅa& yapöuaAm"d,m AkZÑdóEÅd? uwmbd eD[m&orÇ0awm/2/ (u)tya& ye bPEÅd? yapöuaAm"d,m a,0g,H uwmbdeD[ma&m? uwmbdeD[m&myd [dww¬ ed,wH tywåm wó ÓPóy&dyguH tEky*wwåm ow¬K or®Kcdbma0om0uaAm"ð ygykPdóEÅDwd b*0g opm,Hbdu©a0 &mZmwd tm'drm[/(c)r[maAm"dowåmeH {0 p tmeEÅ&d,y&drkwåd?e £w& aAm"dowåmeH? wxm[d yapöuaAm"d,H ed,awm ormaem a'0'awåmpd&umv orÇLawe avmu emaxtmCmawe *½kw&med tmeEÅ&d,med yo0d/(*) wo®mur®EÅ&ma,em,rd'gedtora0w'ó embdora,m &mZm yapöu


tpodkYyg&rD'DyeD107aAm"ded,mare tem*aw yapöuAka'¨g[kwGm y&dedAÁm,dówDwd '|AÁHH/[líomrnzvokwf#Dumü rdefYtyf\/1/ (u) {w¬=þt&mü? apm'aum=apm'uyk*¾dKvfonf?tm[=qdk\? uð tm[=tb,fodkY qkdoenf;? &anm=tZmwowfrif;tm;? ur®EÅ&m,mbma0=ydwkCmwu uHwnf;[laomur®EÅ&m,f\ r½Sdjcif;onf? owd=jzpfchJaomf? wo®ð a,0 tmoae=xdkomrnzvokwfudk emaomae&müyifvQif? "r®pu©K= aomwmywådr*fÓPfonf? ,'dOyÜZÆdówd=tu,fíjzpfvwåHUonfrSef\?tem*aw= aemifumvü? yapöuAka'¨g=yapöuAk'¨gonf? [kwGm=jzpfí? uxH y&dedAÁm,dówd=tb,fhaMumifh y&dedAÁmefpHxdkufvwåHUenf;? yapöuAka'¨g=yapöuAk'¨gonf? [kwGm=jzpfí? tx y&dedAÁm,dówd=tu,fí y&dedAÁmefpHvwåHUonfrSeftHh? w'g=xdkb0xdkae&mü? "r®pu©K=aomwmywådr*fÓPfonf? uxH OyÜZÆdówd=tb,fhaMumifh jzpfxdkufvwåHUenf;? £ar om0uaAm"d yapöuaAm"d Oyedó,m=þom0u aAm"dÓPf\ Oyedó,ç yapöuaAm"dÓPf\ Oyedó,wdkYonf? bdEéedó,meEk=tcsif;csif; rwlxl;jcm; uGJjym;aom Oyedó,wdkYay r[kwfukefavm? £wd=þodkY?tm[=apm'uyk*¾dKvfuqdk\/(c) t,H=þur®EÅ&m,fr½Sdygrl þae&müyif aomwmyefjzpfay&m\? ur®EÅ&m,f ½SdvsufaeaomaMumifhum; aemiftcgrSom yapöuAk'¨g jzpfvwåHU [laom oabmESpfyg;onf? e 0da&ma"m=tcsif;csif; qefYusifaom oabmr[kwf? uo®m=tb,fhaMumifh


tpodkYyg&rD'DyeD108enf;? £awm=þtZmwowfrif;b0rS? y&awm{0=aemufüomvQif? tó=xdkrif;onf? yapöuaAm"dorÇm&meH=yapöuaAm"dorÇm&wdkYudk? orÇ&PD,awm=qnf;yl;tyfvwåHUonf\ tjzpfaMumifhwnf;? [d=xdkpum;oifh\? om0uaAm"d,m=om0uaAm"djzifh? AkZÑeuowåmyd=uRwfxdkufjyD;aom owå0gwdkYonfvnf;?wóm=xdkom0uaAm"d\? or0ga,=taMumif;wpfyg;\nDnGwfjcif;onf? towd=r½SdchJaomf? umvEÅa&=omoemytcgü?yapöuaAm"d,m=yapöuaAm"djzifh? AkZÑdóEÅd=yGifhMuukefvwåHU?uo®m= tb,fhaMumifhenf;? uwmbdeD[m& orÇ0awm=jyKtyfjyD;aom tbdeD[m& ½Sdayonf\tjzpfaMumifhwnf;/2/ (u) tya&ye=wpfyg;aomq&mwdkYonfum;? bPEÅd=qdkMuukef\? uðbPEÅd=tb,fodkYqdkMuukefoenf;? t,H=þtZmwowfrif;onf? yapöuaAm"d,ma,0=yapöuaAm"d tusdK;iSgomvQif? uwmbdeD[ma&m= jyKtyfjyD;aom qkawmif;jcif; ½Sd\?[d=xdkpum;rSef\? uwmbdeD[m&myd=jyKtyfjyD;aom qkawmif;jcif;½Sdukefaom yapöuaAm"davmif;wdkYonfvnf;? ww¬=xdkyapöuaAm"dü? ed,wH=ed,woabmodkY? tywåm=ra&mufukefao;onf½Sdaomf? wóÓPó=xdkyapöu aAm"dÓPf\?y&dyguH=&ifhjcif;odkY?tEky*wwåm=ra&mufao;onf\tjzpfaMumifh? ow¬K=jrwfpGmbk&m;\? or®Kcdbma0=rsufarSmufü? om0uaAm"ð=om0uaAm"dodkY? ygykPdóEÅd=a&mufukef&mvwåHU? £wd=xdkYaMumifh? b*0g=jrwfpGmbk&m;onf? opm,Hbdu©a0&mZmwdtm'ð=opm,H bdu©a0&mZm-þodkYtp½Sdaom a'oemawmfudk? tm[=a[mawmfrlownf;/


tpodkYyg&rD'DyeD109(c) p=qufíqdktHh? r[maAm"dowåmeH{0=ed,wAsm'dwf&ukefNyD;aom bk&m;avmif;wkdYtm;omvQif tmeEÅ&d,y&drkwåd=tmeEÅ&d,uHrS vGwfjcif;onf? a[mwd=jzpf\? £w&aAm"d owåmeH=wpfyg;aom yapöuaAm"davmif;ç om0uaAm"davmif;wkdYtm;?tmeEÅ&d,y&drkwåd=tmeEÅ&d,uHrS vGwfjcif;onf? ea[mwd=rjzpfao;? wxm-wH0peH=xkdpum;onf? [dopöH=rSef\? yapöuaAm"d,H=yapöuaAm"dü? ed,awm=NrJNyD;onf? 0g=ed,wAsm'dwfcHNyD;onf? ormaem=jzpfayvsuf? a'0'awåm=a'0'wfonf?pd&umvorÇLawe=½SnfjrifhvSpGm ig;urÇmywfvkH; jzpfcJhNyD;aom?avmuemax=jrwfpGmbk&m;ü? tmCmawe=&efñdk;aMumifh?*½kw&med=tvGefav;ukefaom? tmeEÅ&d,med=oHCab'uHçavm[dwkyÜg'uHwkdYukd? yo0d=jzpfapavNyD/(*) wo®m= xkdaMumifh? ur®EÅ&ma,e=ur®EÅ&m,faMumifh?£'ged=þtZmwowfrif;b0ü? tora0w'óembdora,m=r&rodtyfaom aomwmywådr*fwnf;[laom tbdor,½Sdaom? t,H&mZm=þtZmwowfrif;onf? yapöuaAm"ded,mare=yapöuaAm"dwnf;[laom or®wåed,mr r*fjzifh?0g=yapöuaAm"dü rcRwfrvGJNrJojzifh? tem*aw=aemifumvü?yapöuAka'¨g=yapöuAk'¨gonf? [kwGm=jzpfí? y&dedAÁm,dówd=y&dedAÁmefjyKvwåUH? £wd=þokdY? '|AÁHH=rSwftyf\? £wd=þokdY?bPEÅd=qkdMuukef\/«#Dumteuf»


tpodkYyg&rD'DyeD110þrif;onf a½S;a½S;aom b0wkdYü yuwdom0u yg&rDukdjznfhí vmaomoljzpfíom þae&müyif r*fç zkdvfukd&&m\-[kbk&m;a[mawmfrlonf? yapöuaAm"dyg&rDukdjznfhí vmaomoljzpfrlum; xkdyg&rDonf urÇmoacsFyif &ifhNyD;jzpfjim;aomfvnf;om0uaAm"dukd ray;Ekdif&m? a½S;üjznfhcJhNyD;aom yuwdom0uyg&rDrsm;onfvnf; xkdrif;oEÅmefü ydwkCmwuuHwnf;[laomtEÅ&m,du"r®ESifh,SOfjcif;aMumifh xdkb0ü om0uaAm"dudk ray;EdkifyapöuaAm"d\ tvGefa0;aom Oyedó,aum#drQom jzpf&m\?xdkYaMumifh þrif;onf þb0rSpí yapöu aAm"dyg&rDokdY topfajymif;a&GUí yg&rDtm;½Sdaomtcgü ed,wAsm'dwfcHí ed,wAsm'dwf&NyD;aemufü 2-oacsFESifh urÇm 1-odef;ywfvkH; yg&rDjznfhíyapöuaAm"dudk ,lvwåHU? a½S;ü yapöuaAm"dqkukd awmif;&if;r½Sdbl;ao;aomaMumifhvnf;aumif;ç ed,wAsm'dwf&&m t*Fg 5-yg;wdkYwGif ]]t"duma&m p qEẃm}} [laom t*Fg 2-yg;\ xdktcgü½Sd&dyfrxifao;aomaMumifhvnf;aumif; xdktcgüyif ed,wAsm'dwfudk &onf-[k qdkcGifhr½Sdao;/«#Dumq&mtvdk/»tya&q&mwdkY\ tvdkum; -þrif;onf a½S;a½S;aom b0uyif yapöuaAm"dudkomqkawmif;í vmaomolaywnf;? yapöuaAm"dyg&rDrsm;onfom0uaAm"d\vnf; Oyedó,jzpfoifhav&um; yg&rDtm;rBuD;vGef;ao;aomtcgü om0uaAm"djzifh uRwfvdkvQif uRwfoifh\?tm;BuD;NyD;aomtcgüum; uRwfvdkonfr½Sd [lvdkonf/


tpodkYyg&rD'DyeD111xdk 2-yg;aom 0g'wdkYwGif Asm'dwfrcHrD a½S;tzdkYü oufoufaom or®moarÁm"dqkudkom awmif;ívmaom igwdkYbk&m;tavmif;onf okar"mtjzpfü igtvdk½Sdonf½Sdaomf ,aeYyif r*fçzdkvf&tHh[k BuKH;0g;aompum; xif½Sm;½Sdonf\tjzpfaMumifhvnf;aumif;ç bk&m;avmif;wdkY\ t&mr[kwf&mü BuKH;0g;jcif;udk rjyK&maomaMumifhvnf;aumif;ç BuKH;0g;wdkif; &onf½Sdaomf t|uxmüvmaomtwdkif; oHCaem &[ef;\ tjzpfjzifh om0uaAm"dudkom&&maomaMumifhvnf;aumif; þtaMumif;rsm;udkaxmufaomftya&q&mwdkY 0g'onfom oifhrnfuJhokdY xifayonf? ynm½SifwdkYqifjcifygukef/t|rykpämtajzNyD;\/---------Ä---------9-e0rykpämtajze0rykpämüvnf; ]]yOSyga'gwå&}} enf;tm;jzifh yapöuaAm"dudkawmif;í vmaom Asm'dwfr&ao;aomolonf wpfyg;aomaAm"dudk awmif;oifhao;\? awmif;vQifvnf; &aumif;ao;\[laom tajzukdvnf; jyawmfrl\/«yapöuaAm"dudk &nfrSwfawmifhwí jyKtyfaom ukokdvfonf or®moarÁm"d\ Oyedó, jzpfaumif;rnfç rjzpfaumif;rnf-[laomt&mrSm a½S;t|rykpämü ajzNyD;aomenf;udk tpOfrSD;ojzifh odavmufNyD/»


tpodkYyg&rD'DyeD112þigwdkYbk&m;\omoemü -1/ a'0'wfç2/ tZmwowfrif;ç3/ okreyef;onfç4/ v,fapmifha,musfm;ç5/ a0'dóuawmifaecifykyfiSufç6/ bk&m;tm; OD;apmufyef;vSLaoma,musfm;-[lí yapöuAk'¨gavmif; 6-OD; usrf;*efrsm;ü wdkuf½kdufvmonf/xdk 6-OD;wdkYwGif-1/ a'0'wfonf þurÇmrS aemuf urÇm wpfodef;ajrmufüt|dó& rnfaom yapöuAk'¨gjzpfvwåHU-[k rdvdE´yO§mç"r®y' t|uxmrsm;üvmonf/2/ tZmwowfrif;rSm 0dZdwm0Drnfaom yapöuAk'¨gjzpfvwåHU-[k omrnzvokwf t|uxmüvmonf? umvtydkif;tjcm; rvm/3/ okreyef;onfonf þurÇmrS aemufurÇmwpfodef;ajrmufü okredó&rnfaom yapöuAk'¨g jzpfvwåHU-[kokwåedygwf t|uxm rsm;üvmonf/4/ v,fapmifha,musfm;onf &weuk#drnfaom yapöuAk'¨gjzpfvwåHU-[k ax&*gxm ygVdüyifvmonf? umvtm;jzifhum; þurÇmwGif;yif t&dyfxif\? wdkuf½dkufrvm/


tpodkYyg&rD'DyeD1135/ cifykyfiSufonf þurÇmrS aemufurÇm wpfodef;ajrmufü aomreórnfaom yapöuAk'¨gjzpfvwåHU-[k okwåedygwf t|uxm ponfüvmonf/6/ OD;aqmufyef;vSLaom a,musfm;onf 0#HournfaomyapöuAk'¨g jzpfvwåHU-[k aewådygVdawmfrsm;ü awGUjrifonf? þurÇmwGif;yif t&dyfxif\? wdkuf½kduf rvm/55-ESpfywfvkH; cdk;olowfjcif; trIjzifh toufarG;í aocgeD;ü t½Sifom&dykwå&mtm; qGrf;vSLí ewfjynfokdY oGm;&aomolowfa,musfm;onf xdkqGrf;vSLaomuHaMumifh aemiftcgyapöuAk'¨gjzpfvwåHU-[k o[ó0w¬Kusrf;üvm\? xdkolowfa,musfm;\ taMumif;udkqdkaom t*FkwådK&ft|uxm ur®0db*Ftcef; t*kFwåKd&f#Dumrsm;üum; ewfjynfüjzpfaMumif;udkom qdkonf?yapöuAk'¨gjzpfvwåHUonfudk tqdkryg/r[mrm,m0w¬Kusrf;üum;-]]aomyd aAm"dowåH axmarwGm awae0 yoma'etem*aw yapöuAka'¨g b0dówd}}/[lí rm&fewfrif;onfvnf; yapöuAk'¨gyif jzpfvwåHU[k vm\/aomwwåuDpaomusrf;rsm;üvmaom bk&m;avmif;aygif;tEk 500ç &ifhrmwpfusdyfwdkYwGif &ifhrmwpfusdyf\ taMumif;tw¬KyÜwådudkqdkaom pkPÖd,tem*w0ifusrf;ü igwdkYbk&m;vufxufü-


tpodkYyg&rD'DyeD1141/ tZmwowfrif;\ om;jzpfaom tZdwax&fonfa½S;tcg ocFrnfaom pMumrif;jzpfí od&DrEÅbk&m;txHü Asm'dwf&í þurÇmwGif;üyif arawå,sbk&m;jzpfvwåHU? toufawmf 8-aomif;ç t&yfawmf 88-awmifç uHhaumfyif aAm"d/2/ igwdkYbk&m; vufxufü &mrrif;onf em&' vkvifjzpfí uóybk&m;txHü Asm'dwf&í þurÇmrS aemufr@urÇmü &mrbk&m;jzpfvwåHU? toufawmf 9-aomif;ç t&yfawmf tawmif-80ç pE´ul;yif aAm"d/3/ yaóe'daumovrif;onf ok'¨vkvifjzpfí aumPm*kH bk&m;txHü Asm'dwf&í ¤if;r@urÇmüyif"r®&mZm bk&m;jzpfvwåHU? oufawmf 5-aomif;ç t&yfawmf tawmif-90ç uHhaumfyif aAm"d/4/ tbdblewfrif;onf aAm"dtrwfjzpfí uóybk&m;vufxufü Asm'dwf&í om&urÇmü "r®omrdbk&m;jzpfvwåHU? toufawmf wpfodef;ç t&yfawmf tawmif80ç tifMuif;yif aAm"d/5/ 'DCaomPdrnfaom &m[ktok&defonf od&D&wemrif;jzpfí uóybk&m;vufxufü Asm'dwf&í r@urÇmü em&'bk&m;jzpfvwåHU? toufawmfwpfaomif;çt&yfawmf tawmif-120ç pE´ul;yif aAm"d/6/ puØykPÖm;onf rmCvkvifjzpfí uukoefbk&m; vufxufü Asm'dwf&í ¤if;r@urÇmü &odrkedbk&m;


tpodkYyg&rD'DyeD115jzpfvwåHU? toufawmf 5-axmifç t&yfawmf tawmif60ç vufyHyif aAm"d/7/ okb ykPÖm;onf q'éfqifrif;jzpfí aumPm*kHbk&m;vufxufü Asm'dwf&í r@urÇmü a'0gwda'0bk&m;jzpfvwåHU? toufawmf 8-aomif;ç t&yfawmf tawmif80ç pum;yif aAm"d/8/ awma',sykPÖm;onf eE´vkvifjzpfí yapöuAk'¨gbk&m; txHü Asm'dwf&í ¤if;r@urÇmüyif e&oD[bk&m; jzpfvwåHU? toufawmf 8-aomif;ç t&yfawmftawmif-60ç ocGwfyif aAm"d/9/ "eygvrnfaom emVm*d&dqifonf "r®aoerif;om;jzpfí aumPm*kHbk&m;vufxufü Asm'dwf&í r@urÇmü wdóbk&m;jzpfvwåHU? toufawmf 8-aomif;çt&yfawmf tawmif -80ç yanmifyif aAm"d/10/ yvvnf; qifrif;onf r[myem'pMumrif;jzpfíuukoefbk&m;vufxufü Asm'dwf&í ¤if;r@urÇmüyif okr*Fvbk&m;jzpfvwåHU? toufawmf wpfodef;çt&yfawmf tawmif-80ç uHhaumfyif aAm"d/þokdYtpOftwdkif;yGifhvwåHUaom bk&m;avmif;wpfusdyfvmonfwGif tbdblewfrif;-[lonfudk rm&fewfrif;udkyif ,lMuukef\/(u)tbdblewf? ac:ynwf? rSwfMuavuGJU?tavmif;wJh/


tpodkYyg&rD'DyeD116(c)rm&fewf rif;aumif;? qkyefawmif;?tavmif;aywJh? rSwfavuGJU/[lívnf; tbdblewfç rm&fewfwdkYudk toD;tjcm; pyfqdkMuukef\? xdkokdY,lMu pyfqkdMuukefaomfvnf; ¤if;tem*w0ifusrf;ç aomwwåuD-paomusrf;rsm;ü tbdblo'´gjzifh tbdbltrnf½Sdaom ewfrif;0daooudkom ,loifhavaomaMumifhvnf;aumif;ç rm&fewfrif;\ toD;tjcm;wpfyg;\ tjzpfjzifhrygavaomaMumifhvnf;aumif; rm&fewfrif;onf r[mrm,m0w¬Kusrf;üvmwdkif; yapöuAk'¨gavmif;om jzpfoifh&mownf;/'okwå&m yOöowm? aAm"dowåm orl[awm/'otEkuúrma,0? yOöowmeEkuúrm/[lí tpOftwdkif; yGifhvwåHUaom bk&m;avmif;wpfusdyfç tpOfr½Sdaom bk&m;avmif; 500-vmonf/«xdkwGif 500-wdkY\trnfemrçyGifh&murÇmponfrsm;udkusrf;*efrvm/»tZmwowfrif;\ om;jzpfaom tZdwax&f\ t aMumif;udk*gxmtem*w0ifygVdawmf\ tzGifhjzpfaom orEÅ b'´dumrnfaom tem*w0if t|uxmusrf;rSm tus,f vmonf/e0rykpäm tajzNyD;\/---------Ä---------10-'orykpämtajzþykpämüvnf; ]]yO§yga'gwå&}} enf;tm;jzifh wpfyg;aomaAm"drsm;udkvnf; awmif;&mao;\? awmif;vQifvnf;&&mao;\-[laom tajzukdvnf; jyawmfrl\/


tpodkYyg&rD'DyeD117]]yO§yga'g{0=ar;aom ykpämyg'onfyifvQif? Owåa&m=tajz0dóZÆem jzpfvmonfwnf;? yO§yga'gwåa&m=ar;aom ykpämyg'onfyif tajz0dóZÆem jzpfvmonf/ed,wAsm'dwf&NyD;aom bk&m;avmif;ç yapöuAk'¨gavmif;çt*¾om0uavmif;ç r[mom0uavmif;wdkYonf ed,wAsm'dwf\tpGrf;aMumifh wpfyg;aom aAm"dudk&jcif;iSg rxdkufukef&um; þykpämüvnf; Asm'dwf&NyD;udk rvdktyf? rvdktyfaMumif;udk ]],'dvab,s}}ponfjzifhwufívmaom aemufpum;udk axmufíyifodtyf\? ]]ykPÖmykPÖ umav}} [laom pum;üvnf; Asm'dwf&jcif;\ tajcyg' Oyedó,jzpfaom or®moarÁm"d orÇm&wdkY\jynfhpkH&mumvudk ykPÖumvç rjynfhpkHao;aom umvudk tykPÖumv-[k,ltyf\/xdkpum;rSef\? oAÁñkwbk&m;avmif;wdkY\ ed,wAsm'dwf udk&jcif;\rSD&m rlvyPd"me[k qdktyfaom r[mbdeD[m&rnfonftxktxnf BuD;us,fjynfhNzdK;aom or®moarÁm"d taqmuftOD½SdNyD;aom a,musfm;jrwfwdkYtm;omjzpf\? tm;enf;aomor®moarÁm"d taqmuftOD½Sdaom Ekao;pGmaom oltm;rjzpf?yapöuaAm"d taqmuftODç om0uaAm"d taqmuftODom ½Sdzl;aom yk*¾dKvfwdkYtm;vnf; rjzpf? wpfpkHwpfckaom aAm"dtaqmuftODrQ r½Sdzl;ao;aom oltm;qdkzG,fr½Sd/ed,wAsm'dwfr&rD a½S;tzdkYuyif yapöuAk'¨gavmif;ç om0uavmif;wdkYESifh rqufqHaom tvGeftm;BuD;aom or®moarÁm"d taqmuftODESifh jynfhpkHaom a,musfm;jrwftm;om r[mbd


tpodkYyg&rD'DyeD118eD[m&udk xdkufaMumif;ukdum; tbdeD[m& t*Fg 8-yg;wdkYwGifa[wkt*Fgç t"dum&t*Fgç qE´wmt*Fg\ tzGifhjzpfaom t|uxmrsm;udk axmufíodtyf\/a[wlwd t&[wåó Oyedó,orÜwåd/ a,m[d wo®ð twåbma0 0g,raEÅm t&[wåH ygykPdwkHoraw¬m? wó ordZÑwd? aem £w&ó/«okwåedygwft|uxm/»yk&doóyd wo®ð twåbma0 t&[-wåKyÜwåd,ma[wk orÜEéaó0 yw¬em ordZÑwd? aem £w&ó/«ygXZmwf t|uxmç xkdYtwlvmaom Ak'¨0Ho t|uxmç ty'geft|uxmç ZmwwåuD ed'gef;/»]]a[wlwd wda[wkuy#doE¨duwm}}/«rlv#Dum/»þtvkH;pkHaom pum;&yfjzifh xdkb0ü t&[wår*fudk ,lvdkvQif &avmufatmif yg&rDorÇm&wnf;[laom a[wkt*FgESifhjynfhpkHrSom r[mbdeD[m&udk xdkufonf-[lvdkonf/ar;/ar;jref;zG,fþrQjzifh yapöuAk'¨gç om0uavmif;wdkYxuftvGef rvGefuJvGef;ao;? t*¾om0u t½Sifom&dykwå&mtavmif;jzpfaom o&'&aohç r[mom0u t½Sifokblwdtavmif;jzpfaom eE´&aohwdkYtm;vnf; Asm'dwfcHaomtcgü tvdk½SdvQif


tpodkYyg&rD'DyeD119xdkb0üyif t&[wår*fudk&rnf t&dyfxif ao;onfwum;-[l jim;tHh/ajz/qdktyfNyD;aom a[wkt*Fg\t& Oyedó,\yapöuAk'¨gç om0uwdkYESifh rqufqHbJ vGefuJonf\tjzpfudk-(u){0H orÜEéKyedó,ó ye £rmed Oyedó,orÜwåd,m vd*Fged b0EÅd/ a,[d orEém*wó om0uaAm"doawå[d yapöuaAm"doawå[d p r[m0daoaom r[EÅH ememum&PH ynm,wd £`E´d,awm y#dywådawmaumov’awmp/(c)Oyedó,orÜwåd,m £rmed vd*Fged b0EÅd/£" Oyedó,orÜaEém r[myk&daom ,xm0do'd`E´d a,m a[mwd 0do'ÓaPm? ewxm £wa&/ y&[dwm, y#dyaEéma[mwd? e twå[dwm,/(*) wxm [d aom ,xm A[kZe[dwm,A[kZe okcg, avmumEkurÜg, tw¬m,[dwm, okcg, a'0rEkómeH y#dyZÆwd?e £wa&/(C)ww¬ p aumov’H tm0[wd XmEkyÜwådy#dbm aee XmemXme ukovwm,p/[laom p&d,yd#u t|uxmudk axmufojzifhodtyf\/


tpodkYyg&rD'DyeD120(u) {0H=þokdY? orÜEéKyedó,ó=Oyedó,ESifh jynfhpkHaom? tóye=xdked,w Asm'dwf&cgeD;aom bk&m;tavmif;tm;?Oyedó,orÜwåd,m=Oyedó,ESifh jynfhpkHjcif;\? £rmed vd*Fged=þrSwfaMumif;vu©PmwdkYonf? b0EÅd=xif½Sm;ukef\? a,[d=tMuifrSwfaMumif;vu©PmwdkYESifh? orEém*wó=jynfhpkHaoma,musfm;jrwf\? om0uaAm"doawå[dp=om0uaAm"davmif;wdkYxufvnf;aumif;? yapöuaAm"doawå[d p=yapöuaAm"davmif;wdkYxufvnf;aumif;? £`E´d,awmp=£a`E´tm;jzifhvnf;aumif;? y#dywådawmp=tusifhtm;jzifhvnf;aumif;? aumov’awmp=ÓPftm;jzifhvnf;aumif;? r[m0daoaom=vGefuJaomtxl;onf? r[EÅH=vGefuJaom? ememum&PH=rwlaomtjcif;t&monf? ynm,wd=xif½Sm;\/(c) Oyedó,orÜwåd,m=Oyedó,ESifhjynfhpkHjcif;\? £rmedvd*Fged=þrSwfaMumif;vu©PmwdkYonf? b0EÅd=xif½Sm;ukef\? £"=þavmu"mwfü? Oyedó,orÜaEém=Oyedó,ESifh jynfhpkHaom?r[myk&daom=a,musfm;jrwfonf? 0do'd`E´da,m=oefY½Sif;aom£a`E´½Sdawmfrlonf? 0do'ÓaPm=oefY½Sif;aom ÓPf½Sdawmfrlonf? a[mwd,xm=jzpf\okdY? wxm=xkdYtwl? £wa&=wpfyg;aom yapöuaAm"davmif;ç om0uaAm"davmif;wdkYonf?0do'd`E´d,m=oefY½Sif;aom £a`E´½SdMuukefonf? 0do'ÓPm=oefY½Sif;aomÓPf½SdMuukefonf? ea[mEÅd=rjzpfukef? y&[dwm,=wpfyg;aom owå0gwdkY\ tusdK;pD;yGg;iSg? y#dyaEém=usifhawmfrlonf?a[mwd=jzpf\? twå[dwm,=rdrdtusKd;pD;yGg;iSg? y#dyaEém=usifhawmfrlonf? ea[mwd=rjzpf/


tpodkYyg&rD'DyeD121(*) wxm wH0peH= xkdpum;onf? [dopöH=rSef\? aom=xkda,musfm;jrwfonf? A[kZe[dwm,= rsm;pGmaom owå0gwkdY\tusdK;pD;yGm;iSg? A[kZeokcg,=rsm;pGmaom owå0gwkdY\ csrf;omjcif;iSm? avmumEkurÜg,=vltaygif;ukdcsD;jr§ifhjcif;iSm? a'0rEkómeH=ewfvlwkdY\? tw¬m,=r*fwnf;[laomtusdK;iSg? [dwm,=zkdvfwnf;[laomtusdK;iSg? okcg,=tEkyg'gy&dedAÁmefcsrf;omtusdK;iSg? y#dyZÆwd,xm=usifhawmfrl\okdY? wxm=xkdYtwl? £wa&=yapöuaAm"davmif;ç om0uaAm"davmif;wdkYonf? A[ke[dwm,=rsm;pGmaom owå0gwkdY\ tusdK;pD;yGm;iSg? A[kZe okcg,=rsm;pGmaomowå0gwkdY\ csrf;omjcif;iSg? avmumEkurÜg,=vltaygif;ukdcsD;jr§ifhjcif;iSg? a'0rEkómeH=ewfvlwkdY\? tw¬m,=r*fwnf;[laom tusdK;iSg=[dwm,=zkdvfwnf;[laom tusdK;iSg?okcg,=tEkyg'gy&dedAÁmef csrf;omtusdK;iSg? ey#dyZÆEÅd=rusifhMuukef/(C) ww¬p=xkdolwpfyg;wkdY\ tusdK;ukd usifhjcif;üvnf;?XmEkyÜwådy#dbmaeep=wpfcPcsif;jzpfí [kwfwkdif;rSefwkdif; xifEkdifjcif;jzifhvnf;aumif;? XmemXme ukovwm,p=taMumif;[kwfonf r[kwfonfü vdrfrmonf\ tjzpfjzifhvnf;aumif;?aumov’H=ÓPfonf? tm0[wd= ½Gufaqmif\/«t|uxm teuf/»ygXZmwft|uxm ponfü-(u)*kPor®aEéemyd a,e twåaem ZD0dwH Ak'¨geHy&dpöwåH a[mwd? wó £rdem t"duma&et"dum& orÜEéaó0 ordZÑwd? e


tpodkYyg&rD'DyeD122£w&ó? t"dum& orÜEéóm yd ,óAk'¨um&u "r®meH tw¬m, r[aEÅm qaE´mpr[aEÅm Oóma[mp 0g,marm p y&da,|dp? waó0 ordZÑwd? e £w&ó? wBwd'HqE´r[EÅwm, Moyr®H/(c)1/oap [d {0ró? a,m ouvpuú0gV*AÇH{aum' uDblwH twåaem Am[kAaveOwå&dwGm yg&H *EÅKH oraw¬m? aom Ak'¨wåHygykPmwd/2/ a,m 0gye ouvpuú0gV*AÇH a0VK*krÁ-oÚäEéH AsLa[wGm r'´dwGm y'om *päaEÅmyg&H *EÅKH oraw¬m? aom Ak'¨wåH ygykPmwd/3/ a,m 0g ye ouvpuú0gV*AÇH owdåa,mtmauma#wGm ed&EÅ&H owådzv ormudPÖHy'om tuúrrmaem yg&H *EÅKH oraw¬m?aom Ak'¨wåH ygykPmwd/4/ a,m 0g ye ouvpuú0gV*AÇH 0dwpödw*Fg& b&dwH yga'[d r'´rmaem yg&H *EÅKHoraw¬m? aom Ak'¨wåH ygykPmwd/5/ a,m {awok {uo®ð yd twåaem 'kuú&H ernwd? t[H {wrÜd w&dwGm0g *EÉm0g yg&H*rdómrDwd {0Hr[aEÅe qaE´ep Oóma[ep 0g,marep y&da,|d,mp orEém


tpodkYyg&rD'DyeD123*awm a[mwd? wó yw¬em ordZÑwd? e£w&ó/(u) *kPor®aEéemyd=psmeftbdnmOf ormywf*kPfESifhjynfhpkHvsif;rlvnf;? a,e=tMuifolonf? twåaem=rdrd\? ZD0dwH=toufukd? Ak'¨geH=bk&m;wkdYtm;? y&dpöwåH= pGefYtyfonf? a[mwd=jzpf\? £rdem t"duma&e=þokdYaom tvGeftrif; jyKjcif;jzifh?t"dum& orÜEéaó0=t"dum&ESifh jynfhpkHonfomvQifjzpfaom?wó=xkdoltm;? ordZÑwd=qkawmif;jynfhpkH\? £w&ó=wpfyg;aomoltm;? e ordZÑwd=rjynfhpkH? t"dum&orÜEéómyd=t"dum&ESifh jynfhpkHvsif;rlvnf;? ,ó=tMuifoltm;? Ak'¨um&u"r®meH= bk&m;jzpfatmif jyKwwfukefaom yg&rDw&m;wkdY\? tw¬m,=tusdK;iSg? r[aEÅm=BuD;jrwfaom? qaEémp=qE´onfvnf;aumif;? r[aEÅm=BuD;jrwfaom? Oóma[mp=tm;xkwfjcif;onfvnf;aumif;? 0g,marmp= vkHYvjyKjcif;onfvnf;aumif;? y&da,|dp=½SmrSD;awmifhwjcif;onfvnf;aumif;? tw¬d=½Sd\? waó0=xkdoltm;om? ordZÑwd=jynfhpkH\? £w&ó=wpfyg;aomoltm;?eordZÑwd=rjynfhpkH/wMw=xkdpum;ü? £'H=þqkdvwåHUonfum;? qE´r[EÅwm,=qE´tm;BuD;onf\tjzpfü?Moyr®H=EIdif;,SOfp&m Oyrmwnf;/(c) 1/ [d=xdkpum;ukdcsJUíqdktHh? a,m=tMuifolonf? ouvpuú0gV*AÇH=tvsm; teHtm;jzifh ,lZemwpfoef;ç ESpfodef;çokH;axmifç av;&mç ig;q,fus,f0ef;aom pMu0Vm wdkuftvkH;udk?{aum'uDblwH=wpyfwnf;aom a&tjyifjzpfí jzpfonfudk? twå


tpodkYyg&rD'DyeD124aem= rdrd\? Am[kAave=vuf½kH;tm;jzifh? Owå&dwGm=ul;í? yg&H=pMu0Vmwpfzufurf;okdY? *EÅKH=oGm;jcif;iSg? oraw¬m=wwfpGrf;Edkif\?aom=xdkolonf? Ak'¨wåH=bk&m;tjzpfokdY? ygykPmwd=a&muf\/2/ 0g ye=wpfykHum;? a,m=tMuifolonf? ouvpuú0gV*AÇH=tvsm;teHtm;jzifh ,lZem wpfoef;ç ESpfodef;ç okH;axmifçav;&mç ig;q,f us,f0ef;aom pMu0VmwdkuftvkH;udk? a0VK*krÁoÚäEéH=0g;csKHtwd zkH;vTrf;onfudk? AsLa[wGm=,ufiif y,fxGifí? r'´dwGm=eif;e,fí? y'om=ajcvsiftm;jzifh? *päaEÅm=oGm;vsuf?yg&H=pMu0Vmwpfzufurf;okdY? *EÅKH=oGm;jcif;iSg? oraw¬m=wwfpGrf;Edkif\? aom=xdkolonf? Ak'¨wåH=bk&m;tjzpfokdY? ygykPmwd=a&muf\/3/ 0g ye=wpfykHum;? a,m=tMuifolonf? owåda,m=vSHwdkYudk? tmauma#wGm=ESufpkdufí? ed&EÅ&H=tjcm;rvyf? owådzvormudPÖH=vSHoGm;twd>yrf;aom? ouvpuú0gV*AÇH=tvsm;teHtm;jzifh ,lZem wpfoef;ç ESpfodef;ç okH;axmifç av;&mç ig;q,fus,f0ef;aom pMu0VmwdkuftvkH;udk? y'om=ajcvsiftm;jzifh?tuúrrmaem=eif;vsuf? yg&H=pMu0Vmwpfzufurf;okdY? *EÅKH=oGm;jcif;iSg? oraw¬m=wwfpGrf;Edkif\? aom=xdkolonf? Ak'¨wåH=bk&m;tjzpfokdY? ygykPmwd=a&muf\/4/ 0gye=wpfykHum;? a,m=tMuifolonf? 0dwpödw*Fg&b&dwH=rD;awmufrSuif;aom rD;usD;wdkYjzifhjynfhaom? ouv puú0gV*AÇH=tvsm;teHtm;jzifh ,lZem wpfoef;ç ESpfodef;ç okH;axmifçav;&mç ig;q,f us,f0ef;aom pMu0VmwdkuftvkH;udk? yga'[d=


tpodkYyg&rD'DyeD125ajcwdkYjzifh? r'´rmaem=eif;vsuf? yg&H=pMu0Vmwpfzufurf;okdY?*EÅKH=oGm;jcif;iSg? oraw¬m=wwfpGrf;Edkif;\? aom=xdkolonf? Ak'ẅåH=bk&m;tjzpfokdY? ygykPmwd=a&muf\/5/ £wd{0H=þokdYaomoabmwHxGm"r®wmonf? oaptó=tu,fíjzpfjim;tHh? {0Howd=þokdYjzpfcJhaomf? a,m=tMuifolonf? {awok=þ 4-yg;wdkYwGif? {uo®ð yd=wpfckckrQüyif?twåaem= rdrdtm;? 'kuú&H=cJ,Of;onf[lí? e rnwd=tBuHrjzpf?t[H=igonf? {wrÜd=þa&jynfhaom pMu0Vmponfudkvnf;?w&dwGm0g=ul;ívnf;aumif;? *EÉm0g=oGm;ívnf;aumif;? yg&H=pMu0Vm wpfzufurf;okdY? *rdómrd=oGm;awmhtHh? £wd{0H=þokdY?r[aEÅe=BuD;jrwfaom? qaE´ep=qE´ESifhvnf;aumif;? Oóma[ep=tm;xkwfjcif;ESifhvnf;aumif;? 0g,marep=vkHYvESifh vnf;aumif;? y&da,|d,mp=½SmrSD;awmifhwjcif;ESifhvnf;aumif;?orEé*awm=jynfhpkHonf? a[mwd=jzpf\? wó=xdkoltm;? yw¬em=qkawmif;jcif;onf? ordZÑwd=jynfhpkH\? £w&ó=wpfyg;aomoltm;? eordZÑwd=rjynfhpkH/«t|uxmteuf/»þokdYtp½Sdonfjzifhvmaom t|uxmrsm;udk axmufíed,wAsm'dwfr&rD a½S;tzdkYuyif yapöuaAm"davmif;ç om0uaAm"davmif;wdkYESifh rqufqHaom tvGeftm;BuD;aom or®moarÁm"dtaqmuftODwdkYESifh jynfhpkHNyD;aom a,musfm;jrwftm;omvQif rlvyPd"me-[kqdktyfaom r[mbdeD[m&udk xdkufaMumif;udkodtyfownf;? xdkYaMumifh Asm'dwfrcHrD a½S;tzkdYüvnf;


tpodkYyg&rD'DyeD126r[mbdeD[m&\ tMumif;jzpfaom yg&rDjynfhpkH&mumvç rjynfhpkHao;&mumv 2-yg;&oifhaMumif;udk odtyf\/wpfenf;um;-]],H0g wH0g y&Hy&m? apm'aum ye apma'wd/aom [d oAÁH e yówd}}/[laom a½S;q&mwdkY pum;ESifhtnD apm'uyk*¾dKvfwdkY\oHo,onf jzpfoifhaomt&mç rjzpfoifhaomt&m a&G;cs,fjcif;rSuif;ívnf;jzpf&mao;\? xdkokdYjzpf&maom oHo,udkrSDí trSwfrxif apm'emwwfaom apm'uwdkY\ tvdktm;jzifh þykpämrsm;udkxkwfawmfrltyfav&um; ed,wAsm'dwf&NyD;aom aAm"davmif;wdkYudkvnf; þykpämrsm;ü ,ltyfukef\/«xdkYaMumifh þusrf;tqkH;ü ]]r,H apm'umemr {ua'o ayu©umeouvayu©um}} ponfjzifh rdefYtyfvwåHU/»xdk'orykpäm tajzum; -ed,wAsm'dwf&NyD;aom or®moarÁm"davmif;wdkY\ aAm"dwpfyg;rsm;udk tdyfrufrSmrS awmifhwjcif; rjzpfoifhaMumif;udkatmufü qdktyfNyD/r[mbdeD[m&awm y|m, [d r[mowåmed,wmwd 0kpöEÅd/ ,xm[? {0H oAÁ*ForÜEém?aAm"d,m ed,wm e&mwd? "k0H Aka'¨g b0dówD-wdp/[laom uxm0w¬K tEk#Dumrsm;udkvnf; axmufav/


tpodkYyg&rD'DyeD127Asm'dwfrcHrD a½S;tbdkYüum; ed,wtjzpfudk tqdkusrf; *efr½Sd?ted,wtjzpfudkom tqdkusrf;*ef wdkuf½kduf½SdaomaMumifhwpfyg;aomaAm"dudk awmif;oifhao;\? awmif;vQifvnf; &oifhao;\-[krSwftyf\/xdkYaMumifh aomwwåuDpaom *E¦EÅ&usrf;rsm;ü -{0rÜd aAm"dowåmeH? orÇm&rÜd uwH A[kH/tv'¨H Asmu&PH ,m0? ed,wH e b0dówd/a'0'awåm ,xm tan? orÇm&myd ,xm A[k/ypäm tukovkóEém? y&d[m,EÅd aAm"d,m/[lívmonf/«a½S;*gxmteufqdkcJhNyD;/»a'0'awåm,xm=a'0'wfuJhokdY? tan=wpfyg;ukefaomaAm"davmif;wdkYonf? ,xmA[korÇm&myd=tMuiftMuifrsm;aomyg&rDorÇm&½SdNyD;yif jzpfukefjim;aomfvnf;? ypäm=aemufumvü?tukovkóEém=tukokdvfrsm;ukefjyefonf½Sdaomf? aAm"d,m=awmif;&if;jzpfaomaAm"drS? y&d[m,EÅd=qkwf,kwfMuukefao;\/«aemuf*gxmteuf/»þ*gxmü bk&m;tavmif;udk y"mejyKí yapöuAk'¨g avmif;çom0uavmif;wdkYonfvnf; ygavukef\? xdkYaMumifh Asm'dwfr&ao;rD a½S;tzdkYüjzpfrl or®moarÁm"davmif;onfvnf; or®moarÁm"davmif;tjzpfrS avsmusí atmufaAm"d 4-yg;wGif wpfyg;yg;üwnfí uRwf&onfvnf;½Sd\? ]]ygyrdwåoHo*ygyrdwåoHo*¾}} paomtaMumif;aMumifh b0rsm;pGm urÇmtqufquf qufumç quf


dtpodkYyg&rD'DyeD128um tukokdvftxkH&ojzifh awmif;cJhbl;aom or®moarÁm"d rsdK;aphonf ratmifrrmEdkifbJ aqG;jrnfhwdrfjrKyf qkwf,kwfuG,faysmufojzifh tEÄmv oHom& opfikwftjzpfokdYa&mufí aeonfvnf;½Sd\? yapöuaAm"davmif;ç t*¾om0uaAm"davmif;ç r[mom0uaAm"davmif;ç yuwdom0uaAm"davmif; rsm;ü vnf; xdkenf;wl,SOfav? þokdYaomt"dyÜg,fudk ]]y&d[m,EÅd}y&d[m,EÅd}} [laom ygXfjzifhjyawmfrlonf-[krSwftyf\/«]]þ*gxmü ]]orÇm&myd ,xmA[k}} [laomyk'fü ]]wd0a*¾g ,óo*Fa[m}} [laomyk'fudk enf;rSDí o'´e,udk BuHav? orÇm&mydddduwmA[k}} [kygXftcsdKU½Sd\? oifhatmifay;av/»]]a'0'awåm,xm]a'0'awåm,xm}} [ljim;aomfvnf; tukokdvftm;BuD;onf\ tjzpfrQudkom OyrmjyKawmfrlonf? yapöuaAm"davmif;jzpfayaom t½Sifa'0'wfonf yapöuaAm"drS rqkwfr,kwfrlíþurÇmrS aemufurÇmwpfodef;ajrmufü yGifhayvwåHU? or®moarÁm"davmif;onf or®moarÁm"drS qkwf,kwfao;\-[ljim;aomfvnf;r[mbdeD[m&\ Oyedó, rjynfhpkHrD EkvSao;aomtcgüomqkwf,kwfaomf qkwf,kwf&monf? r[mbdeD[m&\ Oyedó,jynfhpkHNyD;aomtcgüum; qkwf,kwfzG,fr½Sd[k xifayonf? qifjcifygukef/or®moarÁm"d tusdK;iSg &nfñGef; awmif;wí jznfhtyfNyD;aom yg&rD½Sdaom tavmif;tvsmonf aemufü yapöuaAm"dtp½Sdaom aAm"d 4- yg;wGif wpfyg;yg;okdY ajymif;íqkawmif;jyefaomf aemufawmif;aom aAm"d\taqmuftOD jzpfoifh rjzpf


tpodkYyg&rD'DyeD129oifhrsm;ukd oDvu©ef #Dumq&m\0g'ç tya& q&mwkdY\ 0g'rsm;ukdjyí a½S;üqkdtyfNyD/qkd&eft


tpodkYyg&rD'DyeD130[laom oabmonfa&muf\? xdkodkY jzpfchJaomf xdkyk*¾dKvfwdkYüAsm'dwf&jcif;\ t*Fgudkxm;jcif;ç Asm'dwf&NyD;aemuf yg&rDjznfh&mumvudk ydkif;jcm;íxm;jcif;rsm;onf {uEÅed,r r[kwf? ted,rom-[laom oabmonfa&muf\? xdkodkYvnf; Asm'dwft*Fgumvtydkif;tjcm;rsm;onf ted,r rjzpfoifh? Asm'dwf r&ukefbJvnf; rjzpfoifhukef/xdkodkYjzpfonf½Sdaomf Asm'dwfcHNyD;aemuf rdrdwdkY\ aAm"dtm;avsmfpGm umvtydkif;tjcm;udk r,kwfravsmhapbJ yg&rDw&m;wdkYudkjznfhusifhukefíom uRwfMuukef yGifhMuukef&monf? xdkodkYjzpfonf½Sdaomf aAm"dwpfyg;zdkY jznfhtyfaom yg&rDonf aAm"dwpfyg;\Oyedó,jzpf\-[laomtya&q&mwdkY pum;onf tb,fodkYoifhEdkifygthHenf;-[kqdk&ef½Sdonf/ÓPfouf&m toifhudk qdkaythH--xdkbk&m;avmif;onf urÇmwpf&mç urÇmwpfaxmif ponfwdkif a&mufonfhtcgüvnf;aumif;ç urÇmwpfodef; ponfwdkifa&mufonfhtcgüvnf;aumif;ç wpfoacFsESifh urÇmwpfodef;ponfwdkif a&mufonfhtcgüvnf;aumif;ç ESpfoacFsESifh urÇmwpfodef; ponfwdkif a&mufonfhtcgü vnf;aumif; uRwfvdkvQifuRwf\-[laom oabmonf ]]ed,wH e b0dówd}} [laompum; ]]y&d[m,EÅd aAm"d,m}} [laom pum;rsm;udkaxmufíodtyfaom oabmwnf;/Asm'dwfcHaomb0üum; ]]£pärmaemt[H tZÆ? udavao Cmw,mr[H}} [laom Ak'¨0ifygVdawmf\ tzGifhjzpfaom


tpodkYyg&rD'DyeD131xkwftyfNyD;aom t|uxm pum;&yfrsm;udk axmufojzifhvnf;aumif;ç(u)awok a,mO*¢g#dwñl? aom or®morÁK'¨óor®Kcg pmwkyÜ'duH *gxH okPaEÅm *gxm,wwd,ya' ty&da,modaw {0 q[dtbdnm[d o[ y#dorÇd'g[d t&[wåHt"d*EÅHK orw¬Lyedóa,m a[mwd oapom0u aAm"d,H t"drkawåm od,m/(c)'kwda,m b*0awm or®Kcg pmwkyÜ'duH*gxH okPaEÅm ty&da,modaw{0pwkw¬ya' q[d tbdnm[d t&[wåHt"d*EÅKH orw¬Lyedóa,m a[mwd? ,'dom0uaAm"d,H t"d rkawåmod,m/(*) £wa&m ye b*0awm or®Kcg pmwkyÜ'duH*gxH okwGm y&da,modwm, *gxm,q[dtbdnm[d t&[wåH ywåKH orw¬Ly-edóa,m a[mwd/ tx om0u aAm"d,Ht"drkawåm od,m/[laom p&d,yd#ut|uxmç oDvu©ef#Dumrsm;ukdaxmufojzifhvnf;aumif; om0u\tjzpfjzifh r*fzkdvfukd,lvkdvQif&oifh\-[laom oabmukd odtyf\/«okwåedygwf t|uxmüum; ]]pmwkyÜeduH *gxH okwGm wóm twåH0dbZdwGm y&da,modaw}} [k ygXf½Sd\/»


tpodkYyg&rD'DyeD132(u) awok=xkdokH;OD;aom bk&m;avmif;wkdYwGif? a,m=tMuifbk&m;avmif;onf? O*¢g#dwñl=O*¢g#dwñlrnf\? aom=xkdbk&m;avmif;onf? or®morÁK'¨ó=Asm'dwfay;aombk&m;\? or®Kcg=rsufarSmufü? pmwkyÜ'duH=av;yg'½Sd aom?*gxH=*gxmukd? okPaEÅm=em&onfjzpfí? om0uaAm"d,H=om0uaAm"dü?t"drkawåm=nGwfonf? oapod,m= tu,fíjzpftHh? *gxm,=*gxm\? wwd,ya'=wwd,yk'fonf? ty&da,modaw{0=rqkH;rDyifvQif?o[y#dorÇd'g[d=y#dorÇd'g 4-yg;ESifhwuGjzpfukefaom?q[d tbdnm[d= 6-yg;aom tbdnmOfwkdYjzifh? t&[wHå=t&[wåzkdvfukd? t"d*EÅHK=&jcif;iSg? orw¬Lyedóa,m=pGrf;Ekdifaom Oyedó,½Sdonf? a[mwd=jzpf\/(c) 'kwda,m='kwd,jzpfaom 0dyOdöwñl bk&m;avmif;onf?b*0awm=jrwfpGmbk&m;\? or®Kcg=rsufarSmufü?pmwkyÜ'duH=4-yg'½Sdaom? *gxH=*gxmukd? okPaEÅm=em&onfjzpfí? om0uaAm"d,H=om0uaAm"dü?t"drkawåm=ñGwfonf? ,'dod,m=tu,fíjzpftHh?pwkw¬ya'=pwkw¬y'onf? ty&da,mod aw {0=rqkH;rDyifvQif? o[y#dorÇd'g[d=y#dorÇd'g 4-yg;ESifhwpfuG jzpfukefaom? q[d tbdnm[d=6-yg;aomtbdnmOfwkdYjzifh?t&[wåH=t&[wåzkdvfukd? t"d*EÅKH=&jcif;iSg? orw¬Lyedóa,m=pGrf;EkdifaomOyedó,½Sdonf? a[mwd=jzpf \/


tpodkYyg&rD'DyeD133(*) £wa&mye=wwd,jzpfaom ae,sbk&m;avmif;onfum;? b*0awm=jrwfpGmbk&m;\? or®Kcg=rsufarSmufü?pmwkyÜ'duH=av;yg'½Sdaom? *gxH=*gxmukd? okwGm=Mum;&í? om0uaAm"d,H=om0uaAm"dü? t"drkawåm=ñGwfonf? txod,m=tu,fíjzpftHh? *gxm,=wpf*gxm vkH;onf? y&da,modwm,=qkH;NyD;aomf? o[y#dorÇd'g[d=y#dorÇd'gav;yg;ESifhwuGjzpfukefaom?q[dtbdnm[d=ajcmufyg;aom tbdnmOfwkdYjzifh? t&[wåH=t[&wåzkdvfokdY? ywåKH=a&mufjcif;iSm? orw¬Lyedoa,m=pGrf;Ekdifaom Oyedó,½Sdonf? a[mwd=jzpf\/«¤if;t|uxmteuf/»þt|uxmç #DumygXfü aemufESpf0gusrSm o[y#d orÇd'g[d-[laom0daooeyk'fryg? a½S;0gusrSvdkufí ,lonf? txl;udkjyvdkí rygaponf-[krrSwftyf/ar;jref;zG,far;/xdkokdY r*fç zdkvfudk,lvdkvQif &oifhaomf tb,faAm"dyrmPü wnfí &oifhtHhenf;/ajz/]],'d om0uaAm"d,H t"drkawåm od,m}}[laomaMumifh yapöuaAm"d yrmPüwnfí&oifhonf-[kqdkcGifh r½SdNyD[lívnf;aumif;çuð ar tnmwa0aoe? "r®H opäduawed"-[laom ygVdawmf -


tpodkYyg&rD'DyeD134opm[H £apä,sH? oAÁudavao psmaywGmoHCe0aum [kwGm &r®e*&H y0dao,sH? t[H tnmwua0aoe ye udavao psmaywGm edAÁmeywåd,mudpöH ew¬d-[lí t|uxmrsm;ü vmaomaMumifh t*¾om0uaAm"d yrmPçr[mom0uaAm"dyrmPüwnfí &oifhonf-[lívnf;aumif;rqdktyf/oHCe0u tnmwujzpfaom yuwdom0uaAm"dyrmPü wnfíom &oifhonf-[k rSwfxifzG,f½Sd\? xdkokdY rSwfxifjcif;iSg rxdkuf? tb,faMumifhenf;-[lrl 2-oacsFESifhurÇmwpfodef; yg&rDumv½Sdaom yapöuaAm"dxufyif 16-oacsF umvywfvkH; yg&rDjznfhcJhNyD;aom bk&m;avmif;\ aAm"donf xdkb0üyifteEÅtyÜar,swdkif vGefuJjrifhjrwfoifhavaomaMumifhwnf;?t*¾om0uç r[mom0uwdkY\ aAm"drsm;ESifhum; EdIif;,SOf&efr½SdNyD/xdkYaMumifh yudPÖuedygwf arm&Zmwft|uxmü -]]yapöuAk'¨awm [d oAÁñkaAm"d owåmean0Oyg, y&d*¾a[ ÓPH r[EÅw&H a[mwd/[krdefYtyfNyD/]],'d om0uaAm"d,H t"drkawåm od,m}} [laompum;udkum; bk&m;a[maom *gxmudk Mum;emí&aom aAm"djzpfavaomaMumifh om0uaAm"d[lí qdkjcif;iSg xdkufonf\tjzpfrQudkom &nfíqdkonf? yuwdjzpfaom t*¾om0uaAm"dçr[mom0 uaAm"dç yuwdom0uaAm"drsm;udk&nfí rqdk-


tpodkYyg&rD'DyeD135[k,ltyf\/ ]]oHCe0aum [kwGm}}[laom pum;udkum; xdktcgoDwif; odu©mtm;jzifh i,fonfudkom &nfíqdkonf? *kPftm;jzifhi,fonfudk &nfírqdk/]]tnmwua0aoetnmwua0aoe}} [laompum;udkvnf;-tnmwu a0aoemwd oa'0uH avmuH OEéma'aEÅm Aka'¨g t[kwGm au0vH Ak'¨geH om0ubm0ly*re 0aoe tnmw½laye-[laom r[my'geokwf #DumzGifhonfESihftnD xdktcg 'DyuF&mjrwfpGmbk&m;udkxm;í wpfyg;aom yapöuAk'¨gç om0uwdkY ESifhrqufqHaom tm;Av½SdNyD;aom a,musfm;jrwf jzpfayvsuf'DyuF&mbk&m;wnf;[laom olwpfyg;\ vufatmufwynfh\tjzpfjzifh aygifajrmifí uRwf&jcif;onf tvkH;pkHaom Mu,ftaygif;wdkY\ rif;jzpfaom v0ef;Adrmefonf aeAdrmef\ teD;tyg;okdY a&mufaomtcg tnmwutoGif rxifr½Sm;bdouJhokdYxdkYtwl tvkH;pkHaom *kPftaygif;wdkYjzifh jynfhpkHNyD;aom 'DyuF&mbk&m;udk axmufaomf tnmwuyifrnf\? þokdYaomteufudk&nfí qdktyfownf;/xdkYaMumifh -]]uð ar {aue wdaPÖe? yk&daoe xmr'ódem/oAÁñkwH ygykPdwGm? oHwma&óH oa'0uH}}/[lí BuHK;yawmfrlownf;/xmr'ódem=tm;pGrf;owåd AswådAvudk jrifNyD;aom?yk&daoe=a,musfm;jrwfonf? owm=jzpfygvsuf? {aue=


tpodkYyg&rD'DyeD136wpfa,muftxnf;wnf;? wdaPÖe=ul;ajrmufojzifh? ar=ightm;?uð=tb,frlptHhenf;? oAÁñkwH=bk&m;tjzpfokdY? ygykPdwGm=a&mufíomvQif? oa'0uH=ewfESifhwuGaom vltaygif;udk? oHwma&óH=xkwfq,fu,fwiftHh/«*gxmteuf/»«þ*gxmü o'´e,udk rPd'Dyusrf;rS,l/»þokdYvQif qdktyfcJhNyD;aom usrf;*efrsm;udkaxmufí bk&m;qkukd awmif;ívmcJhaom bk&m;avmif;onf yuwdom0u wdkY\yg&rDumv-[kqdktyfaom urÇmwpf&mç urÇmwpfaxmifokdY a&mufonfrSpí ed,wAsm'dwfcH&m b0wdkifatmif wpfq,fhajcmufoacsF umvtwGif; yuwdom0uaAm"dpaom aAm"d 4-yg;wGifumvtm;avsmfpGm vdk&maAm"dudk &oifhaMumif;udk odtyf\?xdkokdYodtyfaomfvnf; a½S;OD;pGm or®moarÁm"dqkudk awmif;aomtcgrSpí yapöuaAm"d\ jynfhpkH&m 2-oacsFESifh urÇmwpfodef;cefYumvtwGif;üom wpfyg;aomaAm"dudk ajymif;a&GUívnf; awmif;ao;\? awmif;wdkif;vnf; taMumif;nDnmvQif &ao;\/yapöuAk'¨gjzpfavmufaom xdkumvudk vGefcJhí 3-oacsFç4-oacsFponfwdkif a&mufaomtcgüum; umvtm;udkaxmufaomf or®moarÁm"dyg&rD taqmuftOD tm;BuD;oifhNyDjzpfíwpfyg;aom aAm"drsm;udk awmifhwjcif;ç awmifhwwdkif; &jcif;rnfonf r½SdoifhNyD? tvkH;pkHaomoAÁñk bk&m;avmif;wdkYtm; ed,wAsm'dwfcHaomtcgü om0uaAm"djzifh uRwfvdkvQif uRwfEdkifavmufaom taqmuftOD ½Sd&NrJ"r®wm [ljim;aomfvnf; ed,w


tpodkYyg&rD'DyeD137Asm'dwf&aMumif; t*Fgajrmufavmufaom yrmPudkom jyvdk&if;jzpfonf/«pifppftm;jzifh,lvdk&vdkaom qE´0dwufrQyif jzpfawmhrnfhtcgr[kwf/»urÇm 2-oacsFç 3-oacsFcefYtwGif;üum; ynmESifhpyfaom{w'*fç wefckd;ESifhpyfaom {w'*ftp½Sdaom om0uwkdY\ t&müywåemqkawmif;ESifhuif;í bk&m;qkukdom awmif;&if; ½SdavaomaMumifh &mxl;&mcH XmeEÅ& 0daooESifh,SOfaom t*¾om0uppfçr[mom0uppfyif rjzpf&aomfvnf; jznfhtyfNyD;aom yg&rDumvtm;avsmfpGm yuwdom0uaAm"düaomfvnf;aumif;ç r[mom0uwkdY\ yrmPüaomfvnf;aumif;ç t*¾om0uwkdY\ yrmPüaomfvnf;aumif;ç wnfíuRwfoifh\? yapöuaAm"d yg&rDavmufaomtcg tvkd½SdvQif yapöuAk'¨gjzpfíyif uRwfoifh\yapöuaAm"dqkç om0uaAm"dqkrsm;ukd awmif;umç awmif;umyg&rDtopf jznfhjcif;ç Asm'dwfcHjcif; udpörsm;ukd þuJhokdYaom yk*¾dKvfrsm;ü rvkdtyfNyD- [k ,l&efwpfcsuf/r[mom0uaAm"dç t*¾om0uaAm"dç yapöuaAm"dwkdYwGifwpfyg;yg;jzifh uRwfvkdjyefaomf jznfhtyfcJhNyD;aom or®moarÁm"dyg&rDrsm;onf r[mom0uAsm'dwfç t*¾om0uAsm'dwfç yapöuaAm"dAsm'dwfukd &vG,fjcif;\ tajcyg' Oyedó,rQ jzpfíomwnf;? onfukd&nfí tya&q&mwkdY xkdpum;ukdqkdtyf\? xkdaMumifhAsm'dwfcHjcif;ç Asm'dwf&NyD;aemuf aAm"dtm;avsmfpGm yg&rD umvukdjynfhap&jcif;rsm;ukdum; {uefpifppf tvkd½Sdtyf\-[k ,l&efwpfcsuf/


tpodkYyg&rD'DyeD138a½S;ü tm;BuD;pGm jznfhaom 0d0¥edódw ukokdvf½SdNyD;aomoljzpfayí Asm'dwfcHjcif;yif ½Sdjim;aomfvnf; Asm'dwfcHNyD;aemufwpfyg;aom yapöuAk'¨g om0utavmif;wkdYüuJhokdY yg&rDumvukded,mr rjyKoifhNyD? ed,wAsm'dwf &NyD;aemuf urÇmwpf&mESifhvnf;r[mom0ujzpfEkdif\? urÇmwpfodef;ESifhvnf; t*¾om0u jzpfEkdif\? wpfoacsFESifhvnf; yapöuAk'¨g jzpfEkdif\-[k ,l&efwpfcsuf/yapöuAk'¨gwkdYü t*Fg 5-yg;ç om0uwkdYü t*Fg 2-yg; [l&müxkdt*FgwkdYonf ]] tbdeD[m&um&Pm }} [laomaMumifh tbdeD[m&- [kqkdtyfaom qkawmif;jynfhpkHjcif;\ t*Fgomjzpfukefonf?Asm'dwf&jcif;\ t*Fg&if; rlvr[kwfwwfukef? xkdYaMumifh om0uwkdY\ t*Fgü Asm'dwfay;yk*¾dKvfukd r,lrlí]]t"duma&mp qE´wm}}[k t*Fg 2-yg;ukdom ,lownf;/yapöuAk'¨gwkdY\ t*Fgüvnf;]] 0d*wmo0 'óeH }} [líyg\? xkdygXfjzifh bk&m;ç yapöuAk'¨gç t*¾om0uç r[mom0uçyuwdom0u jzpfaom &[EÅmwkdYwGif wpfyg;yg;txHüyif &oifhaMumif;ukd odtyf&um; tnHhqkH;jzpfaom yuwdom0u &[EÅmtxHü t"dum&ukdjyKí qkawmif;aom yapöuAk'¨gavmif;tm;xkdyuwdom0ujzpfaom yk*¾dKvfonf 2-oacsFESifh urÇmwpfodef;wkdifatmif ajrmfí tb,frSm ed,wAsm'dwf ay;EkdiftHhenf;? yapöuAk'¨gç t*¾om0uç r[mom0uwkdYtm; Asm'dwf&NrJ "r®wm[laomed,rukd qkdjcif;iSg rwwfaumif;? þokdYvnf; MuH&efwpfcsuf/þokdY tya&0g'ü Asm'dwfcH&jcif;ç rcH&jcif;? cHNyD;aemuftykdif;tjcm;twkdif; jznfh&jcif;ç rjznfh&jcif;rsm;ukdtxl;xl; taxG


tpodkYyg&rD'DyeD139taxGyif awG;qzG,f½Sdacsonf axmufxm;ukd;um;&ef usrf;*efwkduf½kdufr½Sdí wif;wif;rmrm ae&mwpfus rqkdomav/«þum; aomwuúuDpaom *EÅ EÅ&usrf;rsm;üvmaom pdwfjzifhomqkawmif;onfh 7-oacsFç EIwfjzifhom qkawmif;onfh 9-oacsFtmjzifhed,wAsm'dwf r&rD 16-oacsF[laom pum;ukd xkwfí tya&q&mwkdY\ 0g'ESifh wGJ,SOfí qkdtyfaom pum;&yfwnf;?


tpodkYyg&rD'DyeD1402/ t½Sifr[mAk'¨aCmo q&mpD&ifaom 'DCedum,f 3-usrf;\ tzGifhjzpfaom okr*Fv0dvmodeD t|uxmç rZÑdredum,f3-usrf;\ tzGifhjzpfaom yyOöol'eD t|uxmç oH,kwåedum,f5-usrf;\ tzGifhjzpfaom om&w¬yumoeD t|uxmç t*Fkwå&edum,f 11-usrf;\ tzGifhjzpfaom raem&xyl&PD t|uxmçck'´uedum,ft0if 0denf; 5-usrf;\ tzGifhjzpfaom orEÅygom'du t|uxmç tbd"r®m 7-usrf;\ tzGifhjzpfaom t|omvdeDt|uxmç oar®m[0daem'eD t|uxmç yOöyÜu&P t|uxmçokwåedygwf\ tzGifhjzpfaom y&rw¬aZmwdum t|uxmç "r®y't|uxmç ygXZmwf t|uxmç3/ t½SifAk'¨'wfq&m pD&ifaom Ak'¨0ifygVdawmf\ tzGifhjzpfaom r"k&w¬0dvmodeD t|uxmç4/ t½Sifr[mbd"meq&m pD&ifaom y#dorÇd'gr*f ygVdawmf\ tzGifhjzpfaom o'¨r®yÜumoeD t|uxmç5/ t½SifOyaoe q&mpD&ifaom plVeda'´oç r[meda'´o2-usrf;\ tzGifhjzpfaom o'¨r®yÜaZÆmwdum t|uxmç6/ tnw& q&mpD&ifaom ax&ty'gef ygVdawmf\tzGifhjzpfaom 0dok'¨Ze0dvmodeD t|uxmç7/ tnw& q&mpD&iftyfaom ck'´uygXygVdawmf\tzGifhjzpfaom y&rw¬aZmwdum t|uxmç«þck'´uygX t|uxm\ usrf;NyD;ed*kH;wGif tcsdKUpmü t½Sifr[mAk'¨aCmoq&m\ ed*kH;ç tcsdKUpmü t½Sif"r®ygvq&m\ ed*kH; ESpfaxG½Sd\? a&;ykHom;ykH pum;tqdk pmaepmoGm; tjcif;t&m tvHk;pkHrsdK;udk axmufaomf xdkq&mESpfyg;wdkY\ tjcif;t&m pifppfr[kwf-[k odomonf/»


tpodkYyg&rD'DyeD141þrQaom t|uxmusrf;ç xdkusrf;wdkY\ tzGifhjzpfaom #Dumusrf;wdkYüvnf; t&dyft>rufrQ rxif/t½Sif"r®ygv q&mpD&ifaom ck'´uedum,f 8-usrf;\tzGifhjzpfaom y&rw¬'DyeDtrnf½Sdaom O'gef;t|uxmç £wd0kwft|uxmç 0drme0w¬K t|uxmç ayw0w¬K t|uxmç ax&*gxm t|uxmç ax&D*gxm t|uxmç p&d,yd#u t|uxmçaewåd t|uxm? þ 8-usrf;wGif p&d,yd#u t|uxmusrf;ücyfodrf;aom oAÁñkbk&m;avmif;wdkY\ ed,wAsm'dwf &jcif;\taMumif;jzpfaom r[mbdeD[m&\ Oyedó,orÜwådt&udkjy&mtcef;ü-wMwm,H r[myk&doó Oyedó,orÜ'g?{uaEÅae0ó ,xm tZÑmoa,m oarÁm"dedaEéma[mwd oarÁm"daygaPm oarÁm"dyAÇma&m? wxmowåmeH [dwp&d,m/ ,awm pmaee yk&drAk'¨geHoEÅdau or®moarÁm"d,m yPd"meH uwH a[mwd?reom0gpm,p? t[rÜd {'daom or®morÁKa'¨g[kwGm or®a'0 owåmeH [dwokcH edyæga',sEÅd-[lívm\/ yg&rDç Oyyg&rDç y&rw¬yg&rD 3-yg;wdkY\ txl;udkjy&mtcef;üvnf;-pdwåyPd"dawm ,m0 0pdyPd"d? wm0 y0wåmorÇm&myg&rda,m/ 0pdyPd"dawm ,m0 um,yPd"d? wm0 y0wåm Oyyg&rda,m/ um,yPd"dawm ybkwd y&rw¬yg&rda,mwd tya&-[lívm\/«oDvu©ef#Dumüvnf; þtwdkif;yif vmonf/»


tpodkYyg&rD'DyeD142wMw=xdkpum;ü? t,H=þqdkvwåHUonfum;? r[myk&doó=a,musfm;jrwf\? Oyedó,orÜ'g=Oyedó,\ jynfhpkHjcif;wnf;? tó=xdka,musfm;jrwftm;? {uaEÅae0=pifppftm;jzifhomvQif? oarÁm"dedaEém=oarÁm"dünGwfaom? oarÁm"daygaPm=oarÁm"düudkif;aom? oarÁm"dyAÇma&m=oarÁm"dü½Idif;aom? tZÑmoa,m=vGefuJaomtvdkonf? a[mwd,xm=jzpfouJhokdY? wxm=xdkYtwl? tó=xdka,musfm;jrwftm;? {uaEÅae0=pifppftm;jzifhomvQif? owåmeH=owå0gwdkY\? [dw p&d,m=tpD;tyGg;ü usifhjcif;avhusufjcif;onf? a[mwd? jzpf\/ ,awmp=tMuifowå0gwdkY\ tpD;tyGg;ü avhusufjcif;aMumifhyifvQif?taee=þa,mufsm;jrwfonf? yk&drAk'¨geH=ypädr'DyuF&mjrwfpGmbk&m;rS a½S;a½S;ü yGifhawmfrlukefaom jA[®a'0-tp½SdukefaomjrwfpGmbk&m;wdkY\? oEÅdau=txHawmfü? t[rÜd=igonfvnf;?{'daom=þjrwfpGmbk&m;uJhokdYaom? or®morÁKa'¨g=jrwfpGmbk&m;onf? [kwGm=jzpfí? or®a'0=razmufrjyefomvQif? owåmeH=owå0g wdkY\? [dwokcH=pD;yGg;csrf;omudk? edyæma',sH=NyD;apEdkif&vdk\?£wd=þokdY? reomp=oufoufaom pdwfjzifhvnf;aumif;?0gpm,p= EIwfjzifhvnf;aumif;? or®moarÁm"d,m=or®moarÁm"dü?yPd"meH= qkawmif;jcif;udk? uwH=jyKtyfNyD;onf? a[mwd=jzpf\/pdwåyPd"dawm=udk,fEIwfrzuf pdwfoufoufjzifh qkawmif;awmfrlonfrS? y|m,=pí? ,m0=tMuifrQavmufaomumvtydkif;tjcm;jzifh? 0pdyPd"d=EIwf>rufí qkawmif;jcif;onf?a[mwd=jzpfvm\? wm0=xdkrQavmufaom umvtydkif;tjcm;jzifh?


tpodkYyg&rD'DyeD143y0wåm=jzpfukefaom? orÇm&m='gepaom 10-yg;aom aAm"dorÇm&wdkYonf? yg&rda,m=yg&rDrnfukef\? 0pdyPd"dawm=EIwfjzifhpí qkawmif;awmfrlonfrS? y|m,=pí? ,m0=tMuifrQavmufaom umvtydkif;tjcm;jzifh? um,yPd"d=udk,fjzifh qkawmif;jcif;onf? a[mwd=jzpfvm\? wm0=xdkrQavmufaom umvtydkif;tjcm;jzifh? y0wåm=jzpfukefaom? orÇm&m='gepaom 10-yg;aomaAm"dorÇm&wdkYonf? Oyyg&rda,m=Oyyg&rDrnfukef\? um,yPd"dawm=udk,fjzifhpí qkawmif;awmfrlonfrS? ybkwd=pí? y0wåm=jzpfukefaom? orÇm&m='gepaom 10-yg;aom aAm"dorÇm&wdkYonf?y&rw¬yg&rda,m=y&rw¬yg&rDrnfukef\? £wd=þokdY? tya&=wpfyg;aomq&mwdkYonf? 0'EÅd=qdkMuukef\«t|uxmteuf/»ty'gefygVdawmfüum;-t[rÜd ykAÁAka'¨ok? oarÁm"d rbdyw¬,ð/reoma,0 [kwGme? "r®&mZm tocF,m/[lí reom-omvmonf? 0gpm,rvm/rPdom&rOÆLomusrf;üvnf;-,H,H b*0wm wdaPÖm wma&,sEÅd tm'demraem 0pdum, yPd"me0aoe £pädwH twå[dwHy&[dwH 0g/ wó wóyPd"memEk½lyar0edyæg'ae/[lí tpOftm;jzifh raemyPd"meç 0pDyPd"meç um, yPd"me3-yg;yifvmonf/


tpodkYyg&rD'DyeD144þokdY vmaom ygVdç t|uxmç #Dumrsm;udkaxmufaomf-1/ a½S;OD;pGm pdwfoufoufjzifhom qkawmif;jcif;-[laompdwåyPd"meç2/ onfhaemufEIwfjzifhom qkawmif;jcif;wnf;-[laom0pDyPd"meç3/ onfhaemuf ukd,fjzifh qkawmifjcif;wnf;-[laomum,yPd"me-[lí tpOftm;jzifh jzpfaom yPd"meokH;yg; xif½Sm;½Sdonf\tjzpfukd ,loifh rSwfoifhonf/xkdokdY a½SUaemuftpOftm;jzifh jzpfaom yPd"meokH;yg;xif½Sm;½Sdonf\tjzpfukd ,loifhonf½Sdaomf wwd,jzpfaomum,yPd"meü 4-oacsçF 8-oacsçF 16-oacsFESifh urÇmwpfodef;-[laom umved,mrç umvy&dapä'onf xif½Sm;½SdouJhokdY a½S;jzpfaom pdwåyPd"meç 0pDyPd"me 2-yg;wkdYüvnf; toD;toD;umved,mrç umvy&dapä' xif½Sm;½Sdoifhonf? ½SdoifhygvsufþygVdç t|uxmç #Dumusrf;*efwkdYü umved,mrç umvy&dapä'ukd rqkdcJh/þokdY½Sdoifh jzpfoifhvsuf ygVdç t|uxmç #Dum usrf;*efwkdYü tqkd vnf;r½Sd? tjzpfvnf; r½SdcJhaomf tqkd½Sd&m usrf;wpfyg;ukd½Smoifhonf? ½SmíawGUvQif awGU&musrf;*ef\ tajctaeukdaxmufíqkdwkdif; oEéd|mefus ,kHMunf&onfvnf;½Sdayonf?r,kHMunfEkdifcJhaomfvnf; xkdusrf;pum;ukd wm;jrpfydwfyif jypfwifuJh&JUjcif;ukd xifpGmrjyKrlí vspfvsL½Iumom ae&NrJjzpfonf?þonfvnf; wpfaMumif;/


tpodkYyg&rD'DyeD1451/ qkdtyfcJhNyD;aom t|uxm 8-usrf;ç 'DCedum,f 3-usrf; #Dumç rZÑdredum,f 3-usrf;#Dumç oH,kwåedum,f 5-usrf;#Dumç t*kFwå&edum,fç {uuedygwfwpfusrf; #Dumç ck'úedum,ft0if tbd"r®m 7-usrf;#Dumç aewådusrf;#Dumç 0dok'¨dr*fusrf;#Dumç opöoacFyuxmusrf;? þokdY t|uxmusrf;aygif; 9- usrf;ç#Dumusrf;aygif; 21-usrf;ukdjyKí ,lZemwpfaxmif twkdif;t½SnfBuD;aom tmeEḿig;onfomvQif ork'´&ma&ukd acsmufcsm;apí jrL;wl;EkdifbddouJhokdY yd#uwfokH;ykHukdkd arTaemuf acsmufcsm;apEkdifaom tvGefBuD;jrwfaom ynm½Sifjzpfawmfrlayaom razmufrjyef [kwfrSefaom ouor,ç azmufjyefcRwf,Gif;aom or-,EÅ& tpOfü ouf0ifcsOf;eif; ½Sif;vif;okwfoif ckwfxGif a½G;cs,fjcif;iSm pGrf;Ekdifaom t½Sif"r®ygvq&mç2/ rPdom& rOöLomusrf;ç rPd'Dyusrf;ç tEk#Dumusrf;çr[medo,usrf;ç Zmwu 0daom"eDusrf;ç *E¦mb&Pusrf;rsm;ukdpD&ifawmfrlaom t½Sift&d,m0Hoq&mçþq&mjrwfwkdYrSaomfvnf; pdwfjzifhqkawmif;jcif;ç EIwfjzifhqkawmif;jcif;ç ukd,fjzifh qkawmif;jcif; -[laom tckduftwefYokH;yg;ukd rwm;jrpfrlí usrf;*efü xnfhoGif;rdefYqkdawmfrlMuukefao;\? þonfvnf; wpfaMumif;/«þpum;ü ygXZmwf#Dumukd t½Sif"r®ygvq&m pD&ifonf -[Mluukef\? a&;ykHom;ykH pmaepmoGm; tjcif;t&mtvkH;pkHrsdK;ukdaxmufaomf xkdq&m\ tjcif;t&m pifppfr[kwf[k odomonf?xkdaMumifh rxnfhvkdufayonf/»


tpodkYyg&rD'DyeD146þokdYaom taMumif;rsm;ukd axmufaomf xkd*EÅEÅ&usrf;pum;rsm;udk vGwfvGwfBuD; y,fvkdufjcif;iSmvnf; rwwfaumif;atmif ½Sdacsonf/pdwåyPd"meç 0pDyPd"meç um,yPd"meç 3-yg;ukdom ,líxkd 3-yg;wkdYwGif pdwåyPd"me\ umvy&dapä'ç 0pDyPd"meumvy&dapä' rsm;ukd p&d,yd#ut|uxm ponfwkdYü r,lrqkdjcif;\ taMumif; ukd½Smtyf\? ½Smaomf ty'gefygVdrsm;ESifh rnDaomaMumifh r,lonf[k qkd&efwpfcsuf/rnDykHum;- Ak'¨ty'gefü-]]reoma,0 [kwGme? "r®&mZm tocF,m}}-[lí vmaomaMumifh pdwfjzifhom qkawmif;&m bk&m;aygif;um; toacsF[lí- odtyfonf? aomwwåuDpaom usrf;rsm;üum; pdwfjzifhom qkawmif;&m 7-oacsFwGif;ü bk&m;aygif;um; wpfodef; ESpfaomif; ig;axmif[lívmonf? ygVdawmfvmwkdif; bk&m;toacsFESifhrQavmufatmif umvukd rSef;xm;aomf7-oacsFrQ ruwef&m/,aom"&max&D ty'gefüvnf; jA[®a'0bk&m;ç ayg&mP a*gwrbk&m;wkdYukd trnfxkwfazmfí bk&maygif; uka#ESpfodef;wpfaomif; ESpfaxmif wpf&mckepfq,fhukd;qlrQaom bk&m;wkdYxHüigwkdYbk&m;\ tvkyftauR; jzpfjcif;iSm ax&Dqkawmif;cJhaMumif;ukd vmonf? vmonfhtvkdESifh Ekdif;csdefaomf xkdusrf;rsm;ü vmaomjA[®a'0bk&m;rSpí bk&m;ta&twGufrsm;ESifh igwkdYbk&m;avmif;


tpodkYyg&rD'DyeD147ukd tpGJjyKí ax&Dqkawmif;&m bk&m; aygif;rsm;onf tvGefuGmvSrf;cJh\? igwkdYbk&m;tavmif;onf tavmif;tvsmrjzpfrD ax&Dtavmif;u pwifíqkawmif;ESifhonf- [k,l&rnfvnf; rcufawmif;/«þum; rnDykHwnf;»wpfenf;/ / ty'gefygVdüum; bk&m;qkudk&nfí 0d0¥ukokdvfysKd;pumvrSpí ,lawmfrlonf? aomwwåuDpaom usrf;rsm;üum; rqkwfrepf woefwnf;pdwfjzifh qkawmif;&mrSpí,lavonf? xdkYaMumifh pdwfjzifh 7-oacsF[laom pum;onf wpfpdwfrQudkom ,líqdkaom pum;jzpfaomaMumifh usrf;q&mwdkYr,lavonf-[kqdk&efwpfcsuf/«þokdYtaxGaxGyif qdk&ef½Sdacsonf/»aomwwåuDusrf;\ ed*kH;üum;-]]£rOö yu&PH emr? "r®&maZe a'odwH/aomwwåuDwd emrEÅd? a0'dwAÁH [d 0dnKem}}[lí þusrf;üvmaom *gxmpkudk bk&m;a[m-[líyifqdkacsonf/]]*½l[d 'dEéemare? Ak'¨aCmaomwd 0dókawm/uawm axa&e awem,H? ed'geAk'¨a*gpa&m}}-[lítw¬KyÜwådtus,fudk Ak'¨aCmoax&f zGifhía0zefaMumif;udk vmonf? þvnf; Ak'¨aCmoax&wpfOD; jzpf&monf/«þum;Asm'dwfrcHrD 16-oacsF[laom aomwwåuDusrf;pum;ukdtrSDjyKí qdktyfaom pum;&yfpkwnf;/»


tpodkYyg&rD'DyeD148Asm'dwfrcHrD b0aygif; 1600-tvGef½Sdaom urÇmwpfodef;[laomenf;ç ESpfq,fhav;oacsF[laomenf;ç okH;q,fhav;oacsF[laomenf;ç ty&drmPenf;rsm;udkvnf; toD;toD;xkwfíjzpfoifhonf tm;avsmfpGm ,SOfav? þoAÁñkbk&m;avmif;onfatmuf atmufaom aAm"dudkajymif;a½GUí awmif;&müuJhokdYxdkYtwl yapöuaAm"davmif;ç t*¾om0uaAm"davmif;ç r[mom0u aAm"davmif;wdkY\vnf; atmufatmufaom aAm"dudkajymif;a&GUí qkawmif;oifhao;aMumif;ç awmif;wkdif;vnf;&oifhao;aMumif; rsm;udkvnf; tEkt&ifh a&G;cs,fí a0zeftyf\?t½Sifom&dykwå&m tavmif;onf a½S;tzkdYü bk&m;qkudk awmif;onf[k tcsdKUoolwdkY rSwf,lMuukef\/om&dykwå&m ax&*gxmygVdawmfç ¤if;tzGifh y&rw¬'DyeDt|uxmç om&dykwå&m ax&ty'gefygVdawmfç ¤if;tzGifh 0dok'¨Ze0dvmodeD t|uxmç {u*Fkwå& {w'*¾0*f ygVdawmfç ¤if;tzGifhraem&xyl&PD t|uxmç ¤if;tzGifh #Dumç xdkrSwpfyg; þt½Sifom&dykwå&max&f\0w¬Kukd pyfvsOf;&m xkwfaqmifMuaom xdkxdkt|uxmç #Dumusrf;*ef BuD;i,fwdkYü bk&m;qkudk awmif;&if;½Sdonf-[laom tjcif;t&m t&dyft>rufrQrxif/csifhcsdef&efum;-t½Sifom&dykwå&m\ tavmif;o&'vkvif\ awmxGufcgeD;ü tBuHtpnfjzpfykHudkjy&m t|uxmrsm;üum;-£aroH owåmeH r&PH emr {uEÅduH? wo®mr,m {uH yAÁZÆH Oy*EÉm armu©ra*¾g *a0odwaAÁm/[lívmonf/


tpodkYyg&rD'DyeD149£aroH owåmeH=þowå0gwdkYtm;? r&PHemr=ao&jcif;rnfonf? {uEÅduH=pifppfNrJaom tzdkY½Sd\? wo®m=xdkYaMumifh? r,m=igonf? {uH=wpfckaom? yAÁZÆH=yAÁZÆokdY? Oy*EÉm=uyfí? armu©ra*¾g=vGwfaMumif;w&m;udk? *a0odwaAÁm? ½Smoifh\/«t|uxmteuf/»þokdYaomtBuHonf yapöuaAm"davmif;ç om0uaAm"davmif;wdkY\ tBuHomwnf;? or®moarÁm"davmif;wdkY\ tBuHr[kwf? xdkYaMumifh Asm'dwfrcHrD a½S;tzkdYü or®moarÁm"davmif;[kwfzG,fr½Sd? yapöuaAm"davmif;ç om0uaAm"davmif;okH;yg; þav;yg;wGifom wpfyg;yg;jzpf&m\? þokdYcsifhcsdef&ef½Sdonf/oDvu©ef#Dumq&mjrwf\ tvdkawmftm;jzifhum;-xdkt½Sifom&dykwå&m tavmif;onf Asm'dwfrcHrD a½S;üum;yuwdom0uaAm"davmif;om-[k ,l&ef½Sdonf? xdkpum;rSef\r[mom0ujzpfaom t½Sifokblwdax&ftavmif; eE´&aohuJhokdYxdkYtwl t½Sifom&dykwå&m\tavmif; o&'&aoh\vnf; tvdk½Sdonf½Sdaomf xdkAsm'dwfcH&mae&müyif yuwdom0uaAm"dudk &awmhrnfh tjcif;t&m xifvsuf½Sdonf/xdkYaMumifh t|uxmrsm;ü-o&'wmyaom ye ta[m0wm[rÜd t,Hedobaw¬a&m 0d, tem*aw {uó Ak'¨ó t*¾om0aumba0,sEÅd ow¬Ka'oemumav OyÜEé-y&d0dwuúwm, tn0d[dawm [kwGm r*¾zvmedy#d0dZÑdwkH emou©d/[lírdefYukefNyD/


tpodkYyg&rD'DyeD150o&'wmyaom ye=o&'&aohonfum;? t[rÜd=igonfvnf;? t,H edobaw¬a&m 0d,=þedobax&fuJhokdY? tem*aw=aemifumvü? {uó Ak'¨ó=wpfqlaombk&m;\? t*¾om0aum=t*¾om0uonf? 0w=pifppf? ta[m ba0,sH= aMomfjzpfcsifygbdawmh\? £wd=þokdY? ow¬K=taemr'óDbk&m;\?a'oemumav=w&m;a[maomtcgü? OyÜEéy&d0dwuúwm,=jzpfaom tBuHtpnf½Sdonf\tjzpfjzifh? tn0d[dawm=wpfyg;üpdwfxm;ESvkH;oGif;½Sdonf? [kwGm=jzpfavaomaMumifh? r*¾zvmed=r*fzdkvfwdkYudk? y#d0dZÑdwkH=xdk;xGif;í odjcif;iSg? emou©d=rwwfEdkifav/«t|uxmteuf/»xdkuJhokdY tBuHraESmifhrl r*fzdkvfudk &Edkifrnfyif-[lvdkonf?&onf½Sdaomf yuwdom0u tjzpfjzifhom &&m\? þo&'[laomtrnfonfum; t|uxmrsm;ü vmaom trnfomwnf;/om&dykwåax& ty'gefygVdüum;-]]yOöbdnmAvyÜawåm? ok½kpdemr wmyaom}}/[lí t½Sifom&dykwå&m tavmif;udk ok½kpd&aoh-[laomtrnfESifhvm\/xdkYtwl t½Sifarm*¾vmef tavmif;udkvnf; od&D0¹eol


tpodkYyg&rD'DyeD151umr½lyH 0dukAÁmrd? ra[m'"d ed0go[H/þokdYponfjzifh ork'´&mü tNrJaeaom 0½kPtrnf½Sd aome*g;rif;jzpfí taemr'óDbk&m; [dr0EÅmokdY


tpodkYyg&rD'DyeD152ax&ty'gef t|uxmüvnf; arm*¾vmeax& ty'geftzGifhwGif ax&*gxmt|uxmç t*FkwådK&ft|uxmrsm;ü vmaomtwdkif; od&D0¹eol


tpodkYyg&rD'DyeD153«þum; ynm½SdwdkY owdrl&ef xifxif½Sm;½Sm; rnDrnGwfonfh t&mrsm;udk xkwfjyaom pum;t>rufwnf;? þokdYrnDrnGwf ½SdMuaomfvnf; ty'gefygVdawmfüaomfvnf;aumif;ç ax&*gxmt|uxmüaomfvnf;aumif;ç 0dpdudpäm yom'nxwåudk rjzpfaprlítaMumif;udkom ½Smtyf\/»'orykpämtajzNyD;\/------Ä----11-{um'orykpäm tajzyg&rDç Oyyg&rDç y&rw¬yg&rD wnf;[laom tjym;okH;q,fwdkYudk yg&rDtjzpfjzifh,lawmfrlí-'o acg om&dykwå Ak'¨um&um "r®m/uwar'o? 'geH acg om&dykwå Ak'¨um&aum"ar®m?oDvH aeu©rH ynm 0D&d,H cEÅd opöH t"d|meHarwåm Oayu©m Ak'¨um&aum "ar®m/ £ar acg'o om&dykwå Ak'¨um&um "r®m/[lí a[mawmfrlaom yg&rDq,fyg;ç tjym;okH;q,fwdkYudkjrwfpGmbk&m;wdkYtm;om cyfodrf;aom tjcif;t&mwdkYESifh jynfhpkHpGmedyÜ&d,m,tm;jzifh &tyfukef\? yapöuAk'¨gç om0uwdkYtm;xdktjcif;t&mtm;jzifh yg&rDq,fyg; tjym;okH;q,fwdkYudk r&tyfukef/xdkpum;rSef\? oAÁñkwÓPfç 'oAvÓPf-tp½SdaomtvkH;pkHaom oAÁnK*kPfaus;Zl;taygif;wdkYudk ay;wwfaomtEkwå&or®moarÁm"d[k qdktyfaom t&[wår*fÓPf\


tpodkYyg&rD'DyeD154Oyedó,jzpfaom yg&rDwdkYudkom cyfodrf;aom tjcif;t&mwdkYESifhjynfhpkHaom yg&rDwdkYay-[lí qdktyfukef\? yapöuaAm"dç om0uaAm"dwdkYtm; xdkufwefoifhavsmfaom yg&rDwdkY\ tpGrf;tm;jzifhum;tjynfhtpkHjzpfaom q,fyg;aom yg&rDwdkYudkom tvdk½Sdtyfukef\?,kwfavsmhaomyg&rDwdkYudk tvdkr½Sdtyfukef/xdktaMumif;udkum;---(u)£arorÜd [d ,xm r[maAm"dowåmeH'gem'd yg&rD[d y&djAL[dwm ynmyg&rDtEkuúare *AÇH *PSEÅD y&dyguH *päEÅD Ak'¨ÓPHy&dyla&wd/(c)'gey&dpa,e a[aw ww¬ww¬ ba0tavm bZÑmo,wm, oAÁw¬ to*Frm-eom teayu© pdwåm [kwGm oDvy&dpa,eoH0kwum,0gpwm , y&dok'¨um,0pdur®EÅm y&dok'¨gZD0g £`E´da,ok *kwå'Gg&mabmZaerwånKaem [kwGm Zm*&d,m-Eka,ma*e ormy'[EÅd? oGm,H awoHZm*&d,mEka,ma*g *wypöm *wdu0wå0aoe 'DaywaAÁm/(*) {0Hye y#dyZÆEÅmeH t"dum&orÜwåd,mtyÜuoda&ae0 t|ormywåda,m yOömbdnm qVbdnm t"d|meblwm ykAÁbm*0dyóem p [w¬*wma,0 a[mEÅd/0D&d,m'a,m ye w'aEÅm*"m{0/


tpodkYyg&rD'DyeD155(C),OSd yapöuaAm"d,m om0uaAm"d,m 0gtw¬m , 'gem'dyknorÇ&aP tAÇKó[eH?£'H 0D&d,H? ,H w'Ekya&m"ó o[eH? t,HcEÅd/ ,H 'ge oDvm'dorm'gem0doH0g'eH?£'H opöH/ oAÁw¬uar0 tpvorm'gem"d|meH? £'H t"d|meH/ ,m 'geoDvm'DeHywd|me blawok oawåok [daw odwm?t,H arwåm/ ,H owåmeH uw0duma&oktZÑKayu©eH? t,H Oayu©mwd {0H 'geoDvbm0emokoDvorm"dynmokp odZÑrmemok 0D&d,m'a,m od'¨g{0 a[mEÅd/[laomax&*gxm t|uxmrsm;udk axmufí odtyfownf;/(u) [dopöH=xdkpum;rSef\? ,xm r[maAm"dowåmeH=oAÁñkbk&m;avmif;wdkY\okdY? £arorÜd=þyapöuaAm"davmif;çom0uaAm"davmif;wdkY\vnf;? 'gem'dyg&rD[d='getp½Sdaomyg&rDwdkYonf? y&djAL[dwm=xuf0ef;usifrS yGg;aptyfaom? ynmyg&rD=ynmyg&rDonf? tEkuúare=tpOftm;jzifh? *AÇH=tcJtpkaygif;pkpnf;½kH;jcif;wnf;[laom cef;wdkufudk? *PSEÅD=,lvsuf? y&dyguH=&ifhjcif;okdY? *päEÅD=a&mufvsuf? Ak'¨ÓPH=yapöuAk'¨ÓPfç om0uAk'¨ÓPfudk? y&dyla&wd=jynfhap\/(c) [d=xdkpum;udkcsJUOD;tHh? {aw=xdkyapöuaAm"davmif;çom0uaAm"davmif;wdkYonf? 'gey&dpa,e='geüavhusufjcif;jzifh?


tpodkYyg&rD'DyeD156ww¬ww¬ ba0=xdkxdkb0ü? tavmbZÑmo,wm,=tavmbwnf;[laom tZÑmo,½SdMuukefonf\tjzpfaMumifh? oAÁw¬=tvkH;pkHaom owåocFg&wdkYü? to*Frmeom=ruyfrNidaompdwf½SdMuukefonf?teayu©pdwåm=iJhuGufjcif;uif;aompdwf½SdMuukefonf? [kwGm=jzpfukefívnf;aumif;? oDvy&dpa,e= oDvüavhusufjcif;jzifh? oH0kwum,0gpwm,=apmif;pnf;tyfaomum, 'Gg&ç 0pD'Gg&½Sdonf\tjzpfaMumifh? y&dok'üm,0pdur®EÅm=pifMu,faom um,uHç 0pDuH½SdMuukefonf? y&dok'¨gZD0g=pifMu,faom tmZD0½SdMuukefonf? £`E´da,ok=£a`E´ajcmufyg;wdkYü?*kwå'Gg&m=apmifha½Smuftyfaom wHcg;½SdMuukefonf? abmZae=abmZOfü? rwånKaem=twdkif;t½Snfudk odavh½SdMuukefonf?[kwGm=jzpfukefívnf;aumif;? Zm*&d,mEka,ma*e=Edk;Mum;jcif;vkHUvütm;xkwfjcif;ESifh,SOfojzifh? ormy'[EÅd=aumif;pGmtm;xkwfMuukef\? awoH=xdkyapöuAk'¨gavmif;ç om0uavmif;wdkY\?oGm,H Zm*&d,mEka,ma*g=xdkZm*&d,mEka,m*tusifh0wfudk?*wypöm*wdu0wå0aoe=*wypöm*wdu0wf\ tpGrf;jzifh? 'DaywaAÁm=jytyf\/(*) {0H= þokdY? y#dyZÆEÅmeH ye= usifhukefaom yapöuaAm"davmif;ç om0uaAm"davmif;wdkYtm;? t"dum&orÜwåd,m=t"dum&ESifhjynfhpkHjcif;aMumifh? tyÜuoda&ae0=rNidKjiifojzifhomvQif?t"d|meblwm=0dyóem\wnf&mtajcyg'ujzpfukefaom? t|ormywåda,m p=½Spfyg;aomormywfwdkYonfvnf;aumif;? yOömbdnm qVbdnmp=tbdnmig;yg;ç tbdnmajcmufyg;wdkYonf


tpodkYyg&rD'DyeD157vnf;aumif;? ykAÁbm*0dyóemp=r*f\a½S;üjzpfaom ykAÁbm*0dyóemwdkYonfvnf;aumif;? [w¬*wma,0=vufwGif;a&mufNyD;jzpfukefonfomvQif? a[mEÅd=jzpfukef\? 0D&d,m'a,m ye=0D&d,yg&rDtp½Sdaom yg&rD½Spfyg;wdkYonfum;? w'aEÅm*"m{0=xdk'geçoDvyg&rDESpfyg;ü twGif;0ifukefawmhonfomvQifwnf;/(C) [d=twGif;0ifykHudk csJUíjyOD;tHh? yapöuaAm"d,m 0g=yapöuaAm"d\vnf;aumif;? om0uaAm"d,m 0g=om0uaAm"d\vnf;aumif;? tw¬m,=tusdK;iSg? 'gem'dyknorÇ&aP= 'gepaomukokdvfudkqnf;yl;&mü? ,H tAÇKó[eH=tMuiftm; xkwfjcif;onf?tw¬d=½Sd\? £'H=þtm;xkwfjcif;onf? 0D&d,H=0D&d,yg&rDyifwnf;?w'Ekya&m"ó? xdk'gepaom aumif;rIudk qnf;yl;jcif;tm; rqefYusifjcif;udk? ,H o[eH=tMuifonf;cHjcif;onf? tw¬d=½Sd\? t,H=þonf;cHjcif;onf? cEÅd= cEÅDyg&rDyifwnf;? ,H 'geoDvm'd orm'gem0doH0g'eH=tMuif'geoDvponfudk aqmufwnfjcif;ü rcRwf,Gif;apjcif;onf? tw¬d=½Sd\? £'H=þ'geoDvponfudk aqmufwnfjcif;ü rcRwf,Gif;apjcif;onf? opöH=opömyg&rDyif wnf;?oAÁw¬uar0=tvkH;pkHaom t&mwdkif;ESifhqufqHonfom vQifjzpfaom? ,H tpvorm'gem"d|meH= tMuifrwkef rvIyfaom aqmufwnfjcif;ü t"d|mefjcif;onf? tw¬d=½Sd\? £'H=þt"d|mefjcif;onf?t"d|meH=t"d|mefyg&rDyifwnf;? 'geoDvm'DeH='geç oDv ponfwdkY\? ywd|meblawok=wnf&mjzpfukefaom? oawåok=tvSLcHolpaomowå0gwdkYü? ,m [dawodwm=tMuif tpD;tyGg;udk awmifhwonf\tjzpfonf? tw¬d=½Sd\? t,H=þtvSLcHyk*¾dKvf ponfwdkYü


tpodkYyg&rD'DyeD158tpD;tyGg;udk awmifhwjcif;onf? arwåm=arwåmyg&rD rnf\?owåmeH=wpfyg;aomowå0gwdkY\? uw0duma&ok? jyKtyfaomazmufjyefacsmfcRwfaom trIwdkYü? ,H tZÑKayu©eH= tMuifvspfvsL½Ijcif;onf? tw¬d=½Sd\? t,H=þvspfvsL½Ijcif;onf? Oayu©m=Oayu©myg&rD rnf\? £wd{0H=þokdY? 'geoDv bm0emok='geoDvbm0emwdkYonf? odZÑrmemokp=NyD;pD;ukef onf½Sdaomf vnf;aumif;?oDvorm"dynmok=oDvç orm"dç ynmwdkYonf? odZÑrmemokp=NyD;pD;ukefonf½Sdaomfvnf;aumif;? 0D&d,m'a,m=0D&d,yg&rD ponfwdkYonf ? od'¨g0=NyD;ukefawmhonfomvQif? a[mEÅd=jzpfukef\/«t|uxmteuf/»ar;jref;zG,far;// þt|uxmjzifh yapöuaAm"davmif;ç om0uaAm"davmif;wdkYtm; 'geç oDvç bm0em 3-yg;ESifhvnf;aumif;?oDvç orm"dç ynm 3-yg;ESifhvnf;aumif; ruif;oifhukef&um;xdk 3-yg;wdkYNyD;ukefonf½Sdaomf 0D&d,paom 8-yg;aom yg&rDwdkYonfvnf; xdk 3-yg;wGif;ü 0ifavojzifh yg&rD 10-yg;udkum; {uefpifppf&oifhayNyD? Oyyg&rD 10-yg;ç y&rw¬yg&rD 10-yg;wdkYudktjynfhtpkH&oifhç r&oifhudk rodomwwfao;yg-[ljim;tHh/vZÆmowdrmemyó,meH avmukwå& "r®m"dywDeH oDvorm"dynm*½kumeH wm&dwç w&dwçwm&,dwleH tEkAk'¨ yapöuAk'¨ or®morÁK'¨geH yg&rDOyyg&rD y&rw¬ yg&rD[d aAm"dwå,yÜwåda,m ,xm0kwå0dbma*gwd aupd/


tpodkYyg&rD'DyeD159[lí p&d,myd#ut|uxmç oDvu©ef#DumwdkYü vmaomaupd0g'tvdktm;jzifh ul;ajrmufaptyfaom wm&dwyk*¾dKvf[kqdktyfaom om0uwdkYrSm yg&rD 10-yg;ç udk,fwdkif;ul;wwfaomw&dwyk*¾dKvf-[kqdktyfaom yapöuAk'¨gwdkYrSm Oyyg&rD 10-yg;çolwpfyg;wdkYudk u,fwifwwf ul;ajrmufapwwfaom wm&,dwkyk*¾dKvf[kqdktyfaom bk&m;wdkYrSm y&rw¬yg&rD 10-yg;? þokdY,lvdkonf/þtvdkom0uaAm"davmif;wdkYtm; yg&rD 10-yg;udkom&tyf\? Oyyg&rDç y&rw¬yg&rDrsm;udkr&tyf? yapöuAk'¨gavmif;wdkYtm; Oyyg&rD 10-yg;udkom&tyf\? y&rw¬yg&rDrsm;udk r&tyf?oAÁñkavmif;wdkYtm; y&rw¬yg&rD 10-yg;udkom,ltyf\? yg&rDçOyyg&rDrsm;udk r,ltyf[k a0zeftyf\/«wðoyg&rDorÜKPÖm? "r®&mZm tocF,m-[laom ygVdawmfrsm;ESifhrnDav/»tan ye y&yknmEkarm'e0aoe y0wåmorÇm&m yg&rda,m? ya&oH um&mye0aoe y0wåmOyyg&rda,m? o,H u&P0aoe y0wåm y&rw¬yg&rda,mwd 0'EÅd/[lí xdkt|uxmç #Dumusrf;wdkYüvmaom tan0g' tvdktm;jzifh olwpfyg;jyKtyfaom 'geponfudk 0rf;ajrmufjcif;ç olwpfyg;udkjyKapjcif;ç udk,fwdkifjyKjcif; 3-yg;pkHudkyif om0uç yapöuAk'¨gwdkYü &oifhav&um; om0uaAm"davmif;ç yapöuaAm"davmif;wdkYüvnf; Oyyg&rDq,fyg;ç y&rw¬yg&rDq,fyg;rsm;udkvnf; &oifhonf-[k,ltyf\/


tpodkYyg&rD'DyeD160wxm b0okcg0a[m yknÓPorÇma&m yg&rD?twåaem edAÁmeokcg0a[m Oyyg&rD? ya&oHw'kb,okcg 0a[m y&rw¬yg&rDwd {au/þ{au0g'tvdk-om0uç yapöuAk'¨gwdkYü yg&rD10-yg;çOyyg&rD 10-yg;? þESpfq,fudkom&tyf\? bk&m;wdkYüom 30-udk&tyf\-[krSwfzG,f½Sd\/ou0g'tm;jzifhum; om;ç r,m;ç Opömpaom Am[d,0w¬Kudk pGefYjcif;onf yg&rDç t*FgBuD;i,fudkpGefYjcif;onf Oyyg&rDçtoufudkpGefYjcif;onf y&rw¬yg&rD-[l\/xdkYaMumifh p&d,yd#u t|uxmç oDvu©ef #Dumrsm;ü-ykwå'g&"em'dOyu&Py&dpöma*g ye 'geyg&rD?twåaem t*Fy&dpöma*g 'geOyyg&rD? twåaemZD0dwy&dpöm a*g 'gey&rw¬yg&rDwd/[lírdefYukefNyD/Ak'¨0if t|uxmüum;-'geyg&rd,H wm0 t*Fy&dpöma*g 'geyg&rD emr?Am[d&b@y&dpöma*g 'geOyyg&rDemr? ZD0dwy&dpöma*g 'gey&rw¬yg&rDemr? {ao0ea,m aooyg&rDokyd/[lívm\/ajcç vufç rsufpd-paom t*Fgudk pGefYjcif;onf 'geyg&rDçAm[d&b@mudk pGefYjcif;onf 'geOyyg&rDç toufudkpGefYjcif;onf'gey&rw¬yg&rD?


tpodkYtpDtpOf roifhvGef;/yg&rD'DyeD161«þou0g' tvdktm;jzifhum; Oyyg&rDq,fyg;ç y&rw¬yg&rDq,fyg;wdkYudk yapöuAk'¨gç om0uwdkYtm; wpfpdwfwpfa'otm;jzifh &onfvnf;½Sd&m\? r&onfvnf;½Sd&m\/»{um'orykpäm tajzNyD;\/--------Ä-------12-'Gg'or ykpämtajzatmufjzpfaom pwkw¬ykpämü yuwdom0uwdkY\ yg&rDumvudk urÇmwpf&mç urÇmwpfaxmif[lí igwdkYqdktyfukefNyD? xdkokdYqdkcJhwdkif;aom umvtwdkif;om uRwfoifhukef&moavm? t,kwftvGef ½Sdoifhao;oavm-[lvdkonf/ar;jref;zG,far;/þykpämü yuwdom0uwdkYtm; urÇmwpf&mç urÇmwpfaxmif[laom umvy&dapä'udk oEéd|mefused,mrjyKawmfrl\?tb,fudk axmufajrmfí jyKawmfrlavoenf;-[k ar;&ef½Sd\/ajz/ (u)£rOSd ykaAÁed0goH qZem tEkó&EÅdwdw¬d,m yuwdom0um r[mom0umt*¾om0um yapöu Ak'¨g Ak'¨gwd/(c)ww¬ wdw¬d,m pwåmvDoHa,0 uayÜtEkó&EÅd? e wawm y&H/ uo®m? 'kAÁvynwåm/ awoOSd emr½lyy&dapä'0d&[dwwåm 'kAÁvynm a[mwd/


tpodkYyg&rD'DyeD162(*) yuwd om0um uyÜowrÜd uyÜo[órÜdtEkó&EÅd a,0? Av0ynwåm/ toDwdr[mom0um owo[óuayÜ tEkó-&EÅd/ a'G t*¾om0um {uH toacsF,sHowo[óOö/(C)yapöuAk'¨g a'G toacsF,smed owo[-óOö/ {wåaum [d {awoH tbdeD[ma&m/Ak'¨geH ye y&dapäa'gemr ew¬d/«0dok'¨dr*ft|uxm/»xdkESifhenf;wlvmaom okwåef t|uxmç 0denf;t|uxmrsm;udk axmufajrmfí yuwdom0uwdkYtm; urÇmwpf&mç urÇmwpfaxmif[laom umved,mrudk jyKawmfrlonf/okwåeft|uxmrsm;üum;-awok ye rE´ynm wdw¬d,m taeuZmwdo[órwåH tEkó&EÅd/ rZÑdrynm 'ooH0¥uyÜged/ wdu©ynm pwåmvDoHa,0 uayÜ tEkó-&EÅd/ e wawm y&H/þrQaompum;om txl;½Sd\/(u) [d=csJUíqdkOD;tHh? £rH ykaAÁed0goH=þa½S;üaebl;aomcE¨mç trnfç trsdK;ponfudk? wdw¬d,m=omoemyü psmevmbDçtbdnmvmbDç ur®ud&d,0g'D jzpfukefaom avmuD&aoh y&dAdkZfwdkYonfvnf;aumif;? yuwdom0um=yuwdom0uwdkYonfvnf;aumif;? r[mom0um=r[mom0uwdkYonfvnf;aumif;? t*¾


tpodkYyg&rD'DyeD163om0um=t*¾om0uwdkYonfvnf;aumif;? yapöuAk'¨g=yapöuAk'¨gwdkYonfvnf;aumif;? Ak'¨g=oAÁñkAk'ẅdkYonfvnf;aumif;? £wd£ar qZem=þ 6-OD;aomolwdkYonf? tEkó&EÅd= atmufarhEdkifukef\/(c) ww¬=xdk 6-OD;aomolwdkYwGif? wdw¬d,m=omoemypsmevmbDç tbdnmvmbDç ur®ud&d,0g'Djzpfukefaom avmuD&aohy&dAdkZfwdkYonf? pwåmvDoHa,0 uayÜ=urÇm 40-wkdif½kHom?tEkó&EÅd=atmufarhEkdifukef\?wawm=xkdurÇm 40-xuf?y&H=vGefí? e tEkó&EÅd=ratmufarhEdkifukef? uo®m=tb,faMumifhenf;? 'kAÁvynwåm=tm;enf;aom ynm½Sdukefonf\tjzpfaMumifhwnf;? [d opöH=xdkpum;rSef\? awoH=xdkwdwd¬wdkYtm;?emr½lyy&dapä'0d&[dwwåm=emrfw&m;ç ½kyfw&m;wdkYudk ydkif;jcm;Edkifaom ynmrSuif;ukefonf\tjzpfaMumifh? 'kAÁvynm=tm;enf;aomynmonf? a[mwd=jzpf\/ (0gus½Sdrl,kwåw&/)(*) yuwdom0um=yuwdom0uwdkYonf? uyÜowrÜd=urÇmwpf&mwdkifatmifvnf;aumif;? uyÜo[órÜd=urÇmwpfaxmifwdkifatmifvnf;aumif;? tEkó&EÅd a,0=atmufarhEdkifukefonfomwnf;? uo®m=tb,faMumifh? Av0 ynwåm=emr½lyy&dapä'ÓPfudk&ojzifh tm;BuD;aomynm½Sdonf\tjzpfaMumifhwnf;? toDwd r[mom0um=½Spfusdyfaomr[mom0uwdkYonf? owo[óuayÜ=urÇmwpfodef;wdkYwdkifatmif? tEkó-&EÅd=atmufarhEdkifukef\? a'G t*¾om0um=ESpfOD;aomt*¾ om0uwdkYonf? {uH toacsF,sOö=wpfoacsFwdkifatmifvnf;aumif;?


tpodkYyg&rD'DyeD164owo[óOö=urÇmwpfodef;wdkifatmifvnf;aumif;? tEkó&EÅd=atmufarhEdkifukef\/(C) yapöuAk'¨g=yapöuAk'¨gwdkYonf? a'GtoacsF,smed=ESpfoacsFwdkYwdkifatmifvnf;aumif;? owo[óOö=urÇmwpfodef;wdkifatmifvnf;aumif;? tEkó&EÅd=atmufarhEdkifukef\? uo®m=tb,faMumifhenf;? [d,o®m=tMuifhaMumifh? {awoH=xdk½Spfusdyfaom r[mom0uç ESpfOD;aom t*¾om0uç yapöuAk'¨gwdkY\?tbdeD[ma&m=r[mom0uaAm"dÓPfç t*¾om0uaAm"dÓPfçyapöuaAm"dÓPfokdY pdwfudka½S;½Iaqmifjcif; wnf;[laomqkawmif;jcif;udk jyK&mumvonf? {wåaum=þurÇmwpfodef;çwpfoacsFESifh urÇmwpfodef;ç ESpfoacsFESifh urÇmwpfodef; twdkif;t½Snf½Sd\? wo®m=xdkYaMumifhwnf;? Ak'¨geH ye=oAÁñkbk&m;wdkYtm;um;? y&dapäa'gemr=tydkif;tjcm;rnfonf? ew¬d=r½Sd/«t|uxmteuf/»ar;/ajz/ar;jref;zG,fþt|uxmpum;ü ]]{wåaum [d {awoHtbdeD[ma&m}} [laomygXfjzifh toDwdr[mom0uwdkYonftb,faMumifh urÇmwpfodef;wdkif½kHom jrifEdkifukefoenf;/yg&rD jznfh&mumv\ urÇmwpfodef;rQom jzpfavaomaMumifhwnf;/


tpodkYar;/ajz/ar;/ajz/yg&rD'DyeD165t*¾om0uwdkYonf tb,faMumifh wpfoacsFESifhurÇmwpfodef;wdkif½kHom jrifEdkifukefoenf;/yg&rDjznfh&mumv\ wpfoacsFESifh urÇmwpfodef;rQom jzpfavaomaMumifhwnf;/yapöuAk'¨gwdkYonf tb,fhaMumifh 2-oacsFESifhurÇmwpfodef;wdkif½kHom jrifEdkifukefoenf;/yg&rDjznfh&mumv\ESpfoacsFESifh urÇmwpfodef;rQom jzpfavaomaMumifhwnf;/«þokdYqdktyfcJhNyD;aom umvtydkif;tjcm;udkvGefí rjrifEdkifjcif;\taMumif;udk jyawmfrlonf/»wdw¬dwdkY\ t&mjzpfaom urÇm 40-xufvGefí jrifEdkifjcif;\ taMumif;udkum; yuwdom0u 0gusücwfcJhaom ]]Av0ynwåm}}[laom [dwfudk aemuf0gusokdYaqmifí-ar;/tb,fhaMumifh toDwdr[mom0uwdkYonf urÇm40-udkvGefí urÇmwpfodef;wdkifatmif jrifEdkifukefoenf;/ajz/'d|d0dok'¨dÓPfESifh,SOfojzifh ynmtm;BuD;onf\tjzpfaMumifhwnf;/t*¾om0uç yapöuAk'¨gwdkYüvnf;qdkav? þokdYaomt"dyÜg,fudk,ltyf\/þokdYr,lrlí-


tpodkYyg&rD'DyeD166]]{wåaum ]{wåaum [d {awoH tbdeD[ma&m}} [laomtaMumif;onfyif wdw¬dwdkY\t&m urÇm 40-udkvGefí urÇmwpfodef; ponfwdkifatmif jrifEdkifjcif;\taMumif;wnf;-[k,lcJhjim;tHh? tavmif;awmf o&b*F&aohponfwdkYonfvnf; 4-oacsFESifh urÇmwpfodef;wdkifatmifyif jrifEdkif\-[laom teufonfa&muf&m\? tb,fhaMumifhenf;? 4-oacsFESifh urÇmwpfodef;yg&rDjznfhNyD; aomolyif jzpfavaomaMumifhwnf;/xdkYaMumifh ]]Av0ynwåm}Av0ynwåm}} [laom [dwfonfom urÇm40-udkvGefí jrifEdkifjcif;\taMumif; ]]{wåaum [d {awoHtbdeD[ma&m}}[laom[dwfonfum; urÇmwpfodef;ponfudkvGefí rjrifEdkifjcif;\taMumif;-[krSwftyf\/xdkokdY a½SU0gusüwnfaom [dwfudkaemuf0gusokdY vdkufí,ltyfonf½Sdaomf aemuf0gusüwnfaom [dwfudkvnf; a½SU0gusokdYaqmifí ]]yuwdom0um uyÜowrÜd uyÜo[órÜdtEkó&EÅd a,0? {wåaum [d {awoH tbdeD[ma&m}}[lí,SOftyf\? xdkokdY ,SOftyfonf½Sdaomf yuwdom0uwdkYtm;vnf; rsm;aomtm;jzifh urÇmwpf&mç urÇmwpfaxmif-[laomyg&rDumved,mrudk odtyf ownf;/«xdkYaMumifh pwkw¬ykpämü yuwdom0uwdkYtm; urÇmwpf&mç urÇmwpfaxmif- [laom umved,mrudk jyKawmfrlownf;/»tcsdKUaomolwdkYum;-]]{wåaum ]{wåaum [d {awoH}}ü {wo'´gjzifh yuwdom0uygpJGtHhpkd;&um;]] {awoEÅd toDwd r[mom0um'DeH}} [k#DumrdefY\?


tpodkYyg&rD'DyeD167xdkYaMumifh þt|uxmjzifh yuwdom0uwdkY\ yg&rDumvudktaxmufr&[lMuukef\? ]]Av0ynwåm}} [laom [dwfwpfyg;jcm;avNyDjzpfí yuwdom0uudkpJGjcif;ü yo*Fyifr½Sdoifh? teD;uyfíwnfaom yapöuAk'¨grQudkompJGtHhpkd;í #DumzGifh&onf?xdkYaMumifh xdk#Dumjzifh yuwdom0uudkjrpfonf-[lívnf; rqdkoifh? cGifhjyKonf-[lívnf; rqdkoifh? vspfvsLomjzpfoifhonf/ar;/ajz/ar;jref;zG,ft|uxmü tb,fhaMumifh a½SU0gusü [dwftoD;tjcm;cJGí xm;&oenf;? qdktyfNyD;aom t"dyÜg,fjzpfoifhaomf r[m om0uponfwdkYESifh wpf0guswnf;om xm;oifhonf-[ljim;tHh/a½SUwdw¬d0gusü ]]'kAÁvynwåm}} [laom[dwfrSra½Smifom rvTJom jyefzuftm;jzifh qdkcGifh a&mufvsuf ½SdacsaomaMumifh ]]Av0ynwåm]Av0ynwåm}} [laom[dwfudkqdk&onf/«þum; urÇmwpf&mç urÇmwpfaxmifudk oEéd|mefused,mrjyKawmfrljcif;\ ,kwådtoifhwnf;/»]]xdkurÇmwpf&mç urÇmwpfaxmifxuf vGefaumif;ao; rnfç,kwfaumif;ao;rnf}} [l&mü vGefonfvnf;½Sdao;aMumif;udk"r®½kpdax&ty'gefü -w'g 'DyuFa&m Aka'¨g? okar"H Asmu&d Zdaem/ponfjzifh tavmif;awmfokar"mAsm'dwfyGJü tvkH;pkHaomjzpfykHtaMumif;t&mudk ypöu©'d|awGUjrifí xdktjcif;t&mudk


tpodkYyg&rD'DyeD168Munfñkdojzifh omoemü&[ef;jyKonf? xdkrSpí 0d0¥edódwukokdvfudk qnf;yl;vsuf 4-oacsFESifhurÇmwpfodef;wdkifatmif vmíigwdkYbk&m;vufxufrSmrS "r®½kpdax&f-[kyuwdom0u trsm;wGifxif½Sm;jzpfavonf/xdkYtwl-1/ aum@nbk&m;tm; xef;usifhavScg;vSLí 3- oacsFESifhurÇmwpfodef;wkdifatmifvmcJhaom edaóPD'g,uax&fç2/ y'krjrwfpGmbk&m;\ w&m;oHukd MunfndK½kdaopGm cpm;vkyfauR;í wpfoacsFESifh urÇmwpfodef; wkdifatmifvmcJhaom okyg&d p&d,ax&fç3/ taemr'óDbk&m;vufxufu Asm'dwf&ívmcJhaomokreax&fç tAÇOöe'g,uax&fç yge"d'g,uax&fçr*¾'wåduax&fponfç4/ urÇmwpfodef;xuf y'krkwå&bk&m;vufxufrSvmaom0d"lye'g,uax&fpaom t&mruaomax&fçþokdYponfjzifh ty'gefygVdüvmaom 0w¬Krsm;udkaxmufíurÇmwpf&mç urÇmwpfaxmifxuf tvGefyg&rDjznfhcJh&aom yuwdom0uvnf; rsm;pGm½SdaMumif;udk odtyf\/ar;/ar;jref;zG,furÇmwpf&mç urÇmwpfaxmifatmuf ,kwfoifh&müum; tb,frQavmufwdkifatmif ,kwfoifhoenf;? t,kwfqkH; tydkif;tjcm;um; tb,frQ


tpodkYyg&rD'DyeD169enf;-[lí ar;zG,f½Sd\/ajz/ty'gefygVdawmfü rd*od&ax&fç okblwdax&fçavmrou*Ð,ax&fç 0e0päax&fç {u0d[m&d,ax&f ponfwdkYonf uóybk&m;vufxufüykn0daooudk jyKívmMuaMumif;udk wdkuf½kdufvm\? xdkokdYvmjim;aomfvnf;-ax&*gxm t|uxmrsm;ü-t,rÜd yk&drAka'¨ok uwm"duma&m/ww¬ww¬ ba0 yknmed OypdeaEÅm uóy'o-Avóumav/ponfjzifh xdkrax&fwdkYonf uóybk&m;rS a½S;a½S;aombk&m;omoemuyif t"dum&½Sdbl;aMumif;udk vmvsuf½SdjyefaomaMumifh xdkrax&fwdkYudkyrmPjyKí tEÅdry&dapä'udk qdkjcif;iSg rwwfaumif;/xdkYtwl "r®y't|uxm ponfwdkYü uóybk&m;ESifh igwdkYbk&m;\tMum;üjzpfaom y'kra'0D\om; jzpfukefaom 500-aomyapöuAk'¨gç xdkrSwpfyg;aom yapöuAk'¨gç igwdkYbk&m; ryGifhrDAk'äumvm[vjzpfí tESpfwpfaxmifcefYü aemufqkH;y&d edAÁmefpHaom uwå&odcDyapöuAk'¨gbk&m;wdkY\txHü ykn0daooudkjyKíigwdkYbk&m;vufxufü tuRwfw&m; &aMumif;udkqdkaom0w¬Krsm;udkvnf; yrmPjyKí tEÅdry&dapä'udk qdkjcif;iSg rwwfaumif;/pifppfum; xdkax&*gxm t|uxmtvdktm;jzifh2-qlç 3-qlaom bk&m;wdkY\ omoemü t"dum&udkjyKbl;½kHrQESifh yuwd


tpodkYyg&rD'DyeD170om0uyg&rDÓPf\&ifhjcif;udk rqdktyf[laom t"dyÜg,fudk rSwfvifh/q&mwdkYum;2-b0ç 3-b0rQyif yuwdom0uyg&rDÓPf\ &ifhjcif;udktvdk½SdMuukef\? xdkq&mwdkY\ t"dyÜg,fum;-orEÅygom'du t|uxmç 0dok'¨dr*f t|uxmrsm;ü---b*0g ye wd&päme*wmerÜd tEkomoedyÜ'gaee ow¬ma,0? awyd [d b*0awm"r®ó0aee Oyedó ,orÜwåð ywGm wm, {0Oyedó, orÜwåd,m 'kwda, wwda,0gtwåbma0 r*¾zvbm*daem a[mEÅd? r@Lua'0ykwåm'a,m [d apw¬ ed'óeH/[lívmonf/b*0g ye=jrwfpGmbk&m;onfum;? wd&päme*wmerÜd=wd&pämefwdkY\vnf;? tEkomoedyÜ'gaee=tEkomoeDudkay;ojzifh?ow¬ma,0=q&mrnfonfomwnf;? [dopöH=rSef\? awyd=xdkwd&pämefwdkYonfvnf;? b*0awm=jrwfpGmbk&m;\? "r®ó0aee=w&m;awmfudkMum;em&ojzifh? Oyedó,orÜwåð=Oyedó,\jynfhpkHjcif;okdY? ywGm=a&mufí? wm, {0 Oyedó,orÜwåd,m=xdkokdYoabm½Sdaom Oyedó,\jynfhpkHjcif;jzifhomvQif? 'kwda,twåbma0 0g='kwd,b0üaomfvnf;aumif;? wwda, twåbma0 0g=wwd,b0üaomfvnf;aumif;? r*¾zvbm*daem=r*fzdkvfwnf;[laom tzdkY½SdMuukefonf? a[mEÅd=jzpfukef\? [dopöH=rSef\? r@Lua'0ykwåm'a,m=r@Lutrnf½Sdaom ewfom;


tpodkYyg&rD'DyeD171ponfwdkYonf? {w¬=þt&mü? ed'óeH=oufaoom"u nTef;jy&efyifwnf;/«t|uxmteuf/»þt|uxmü-wm, {0 Oyedó, orÜwåd,m 'kwda,wwda,0g twåbma0 r*¾zvbm*daema[mEÅd/[lí {0-o'´gESifhwuG qdkjcif;aMumifh a½S;a½S;b0ü 0d0¥edódwukokdvftcHr½Sdbl;bJ zm;oli,fuJhokdY xdkb0rSomjzpfvmaom "r®ó0eukokdvfonfyifvQif 'kwd,b0ç wwd, b0ür*fç zdkvfudk ay;Edkifonf[krSwftyf\? þvnf; wpfaMumif;/rlvyPÖmo t|uxm plVopöuokwftzGifhü-tx b*0g ,o®m vdpä0D[d opöuó 'dEéH? eb*0awm/ opöaue ye b*0awm 'dEéH/ wo®mwrw¬H'DayaEÅm ,H acg t*¾da0óemwd tm'drm[/ £'ged b*0g ed*P²ó rawe 0dema,0twåaem 'dEéH 'u©dPH ed*P²ó ed,smawwd/ompó tem*aw 0goem, b0dówDwd/[lívm\/¤if;t|uxm r[mopöuokwf tzGifhüvnf;-(u)b*0wm £ró ed*P²ó a'G okwåmeduxd wmed/ yk&drokwåH {aum bmP0ga&m?£'H 'd,a¹m/ £wd t¹wda, bmP0ga&


tpodkYyg&rD'DyeD172okwGm t,Hed*aP²m ae0tbdor,Hyawåm? e yAÁZd awm? e o&aPokywd|dawm/ uo®m {wó b*0g "r®Ha'aowDwd/ tem*aw 0goew¬m,/(c)yówd [d b*0g £ró £'gedOyedóa,m ew¬d/ r,SH ye y&dedAÁmeawmor"dumeH 'GdEéH 0óowmeH tpöa,ewrÁyPÖd'Day omoeH ywd|[dówd/wMwm,H ukvCa& edAÁwådwGm orÜawåumav yAÁZdwGm wDPd yd#umed O*¾a[wGm0dyóeH 0a¹kwGm o[y#dorÇd'g[d t&[wåHywGm umvAk'¨&u©dawm emr r[m-cDPmoa0g b0dówDwd/ £'H 'doGmtem*aw 0goew¬m, "r®H a'aowDwd/[lívm\/tx=xkdtcgü? b*0g=jrwfpGmbk&m;onf? ,o®m= tMuifhaMumifh? vdpä0D[dd=vdpä0Drif;wkdYonf? opöuó=opöutm;? 'dEéH=cJbG,fabmZOfrsm;ukd ay;tyf\? b*0awm=jrwfpGmbk&m;tm;?e'dEéH=ray;tyf? opöaueye=opöuonfomvQif? b*0awm=jrwfpGmbk&m;tm;? 'dEéH=ay;tyf\? wo®m=xkdaMumifh? wrw¬H=xkdtaMumif;ukd? 'DayaEÅm=jyawmfrlvkdonfjzpfí? ,H acg t*¾da0óemwdtm'ð=,H acg t*¾da0óe-þokdY tp½Sdaompum;ukd? tm[=a[mawmfrl\? £'ged=,cktcgü? b*0g=jrwfpGmbk&m;onf?


tpodkYyg&rD'DyeD173ed*P²ó=ed*P²y&dAkdZfjzpfaom opöu\? rawe=tvdkqE´ESifh?0dema,0=uif;íomvQif? twåaem=ukd,fawmftm;? 'dEéH=vSL tyfaom? 'u©dPH=tvSLukd? ed*P²ó=ed*P²y&dAkdZf jzpfaom opöutm;?ed,smawwd=aqmifESif;awmfrl\? p=quftHh? om'u©dPm=xkdqGrf;vSLaom 'geukokdvfonf? tó=xkdopöutm;? tem*aw='kwd,ç wwd,b0 [kqkdtyfaomaemifumvü? 0goem,=xkHjcifiSm? b0dówd=jzpfayvwåH? £wd= þokdYrSwftyf\/« plVopöuokwftzGifh t|uxmteuf/ »«vdpä0Drif;wkdYu opöutm; cJzG,fabmZOfrsm;ukd ay;Muonf? xkdcJbG,fabmZOfukd opöuuoHCmawmfESifh bk&mtm;vSLonf? qGrf;pm;NyD;aomtcg qGrf;vSL&aomtusdK;ukd vdpä0Drif;wkdYtm; ñGwfygap[kopöuu avQmufonf? vSLol oifhtm;om ñGwfaptHh[k rdefYwmfrlonf?xkdYaMumifh opöu\ tvSLukokdvfonf rpifMu,faom ukokdvfomjzpfonf? rpifMu,faomaMumifhyif 0goembm*d,rQom jzpfavonf/»(u) b*0wm=jrwfpGmbk&m;onf? £ró ed*P²ó=þed*P²tm;? a'Gokwåmed= 2-okwfwkdYukd? uxdwmed= a[mtyfukef\? yk&drokwåH=a½SUokwfon?f {aum bmP0ga&m= wbmP0g&½Sd\? £'H=þaemufokwfonf? 'd,a¹m=wbmP 0g&cGJ½Sd\?£wd=þokdY? t¹kwda, bmP0ga&? 2-bmP0g& cGJ½SdaomokwfwkdYukd? okwGm=Mum;em&ygvsuf? t,Hed*aP²m=þed*P²onf? tbdor,H=r*fOmPfç zkdvfÓPfokdY? ae0yawåm= ra&muf? e yAÁZdawm=½Sif&[ef;rjyK? o&aPok=o&P*kH 3-yg;wkdYü? eywd|dawm=o&P*kHokdYuyfonf\ tjzpfjzifhrwnf? uo®m=tb,faMumifh?


tpodkYyg&rD'DyeD174{wó=þopöutm;? b*0g= jrwfpGmbk&m;onf? "r®H=w&m;ukd?a'aowd=a[mygvdrfhrnfenf;? £wd=þum;tar;? tem*aw=aemifumvü? 0goew¬m,=txkH0goemygjcif;iSg? a'aowd=a[mawmfrlownf;/(c) [d=xkdpum;ukdcsJUtHh? b*0g=bk&m;onf? £ró=þopöutm;? £'ged=þ,ckb0ü? Oyedóa,m=Oyedó,onf?ew¬d=r½Sd? ye=xkdokdYyif ,ck Oyedó, r½Sdao;jim;aomfvnf;? r,SH=igbk&m;\? y&dedAÁmeawm=y&dedAÁmef pHawmfrlaomESpfrS? or"dumeH=tenf;i,f tvGef½Sdukefaom? 'GdEéH 0óowmeH=tESpf ESpf&mwkdYukd?tpöa,e vGefaomumvü? wrÁyPÖd'Day=odef;CkdVfuRef;ü? omoeH=omoemawmfonf? ywd|[dówd=wnfvwåHU? wMw=xkdomoemwnfaomtcgü? t,H=þopöutrnf½Sdaom ed*P² y&dAkdZfonf?ukvCa&=trsdK;aumif;tdrfü? edAÁwådwGm=jzpfí? umav=½Sif&[ef;jyKavmufaom tcgonf? orÜawå= a&mufvwfaomf? yAÁZdwGm=½Sif&[ef;jyKí? wDPdyd#umed= yd#uwfokH;ykHwkdukd? O*¾a[wGm=oifMum;í? 0dyóeH=0dyóemukd? 0a¹wGm=yGg;apí? o[y#dorÇd'g[d=y#dorÇd'gav;yg;wkdYESifhwuG? t&[wHå=t&[wå zkdvfokdY?ywGm=a&mufí? umvAk'¨&u©dawmemr=umvAk'¨ &u©dw rnfaom?r[mcDPmoa0g=&[EÅmBuD;onf? b0dówd=jzpfayvwåHU?£wd=þokdY? yówd=jrifawmfrl\? £'H=þtaMumif;ukd? 'doGm=jrifaomaMumifh? tem*aw=aemifumvü? 0goew¬m,=txkH


tpodkYyg&rD'DyeD1750goemygjcif;iSg? "r®H=w&m;ukd? a'aowd=a[mawmfrl\? £wd=þokdYrSwftyf\/«r[mopöuokwftzGifh t|uxmteuf/»«þt|uxmüvnf; o&P*kHrQüyif rwnfaomaMumifh opöu\"r®ó0eukokdvfonf 0goembm*d,rQom jzpfownf;/»þt|uxmü -]]£'ged Oyedóa,m ew¬d}}[laomaMumifh a½S;a½S;ü jznfhqnf;yl;tyfaom 0d0¥ edódwukokdvfonf xdktcgü opöutm; vkH;vkH; r½Sdao;onfudk wdkuf½kdufodomonf? xdkokdYjzpfvsuf xdktcgrSjzpfvmaom 'geukodkvfç"r®ó0eukodkvfrsm;onf tqufqufyGg;pD;í tESpf ESpf&mausmftwGif; wwd,b0ü r*fç zdkvfudk ay;Edkifonf-[krSwftyf\/opöuonf xdkb0rS pkawaomf ewfjynfü? ewfjynfrSpkawí odef;CdkVfuRef;wGif trwfrsdK;ü jzpfaMumif;udk usrf;wpfyg;üvmonfyif? þvnf;wpfaMumif;/rdvdEýOSmüvnf;-e r[m&mZ "kw*F*kaPok ykAÁmao0eH 0dem{udóma,0 Zmwd,m t&[wå opädud&d,ma[mwd/[lívm\/r[m&mZ=rif;BuD;? "kw*F*kaPok="kw*F*kPfaus;Zl;wdkYü?ykAÁmao0eH=a½S;ürDS0Jjcif;udk? 0dem=uif;í? {udóma,0 Zmwd,m=wpfb0wnf;üomvQif? 0g=wpfb0csif;jzifhomvQif? t&[wå


tpodkYyg&rD'DyeD176opädud&d,m=t&[wåzdkvfudk rsufarSmufjyKjcif;onf? ea[mwd=rjzpfEdkif/þü wpfb0wnf;udkom jrpfvsuf½SdaomaMumifh "kwif rsm;udkusifhí yg&rDjznfhMurl ESpfb0rQESifhyif r*fç zdkvfudk &Edkif\[krSwftyf\? þvnf;wpfaMumif;/r[mowdy|meokwf#Dumüvnf; -yapöuaAm"d,m Oyedó,orÜ'g uyÜgeH a'GtoacsF,smed owo[óOö wZÆmykn ÓPorÇm&orÇ&PH/ om0uaAm"d,m t*¾om0umeH {uHtoacsF,sH uyÜowo[óOö? r[mom0umeHuyÜ-owo[óar0/ £wa&oH twDwmokZmwDok 0d0¥oEédó,0aoe edAÁwådwH edaAÁ"bm*d,H ukovH/[lívmonf/yapöuaAm"d,m=yapöuaAm"d\? Oyedó,orÜ'g=Oyedó,\jynfhpkHjcif;rnfonfum;? uyÜgeH=r[muyfwdkY\? a'GtoacsF,smed p= 2-oacsFwdkYywfvkH;vnf;aumif;? owo[óOö=urÇmwpfodef;ywfvkH;vnf;aumif;? wZÆmyknÓPorÇm&orÇ&PH=xdkyapöuaAm"dtm;avsmfaom yknorÇm&ç ÓPorÇm&wdkYudkqnf;yl;jcif;wnf;? om0uaAm"d,m=om0uaAm"d\? Oyedó,orÜ'g=Oyedó,\jynfhpkHjcif;rnfonfum;? t*¾om0umeH= t*¾om0uwdkYtm;? {uH toacsF,sOö=wpfoacsFywfvkH;vnf;aumif;?uyÜowo[óOö=urÇmwpfodef;ywfvkH;vnf;aumif;? wZÆmykn


tpodkYyg&rD'DyeD177ÓPorÇm&orÇ&PH=xdkt*¾om0uaAm"dtm;avsmfaom yknorÇm&ç ÓPorÇm&wdkYudk qnf;yl;jcif;wnf;? r[mom0umeH=r[mom0uwdkYtm;? uyÜowo[óar0=urÇmwpfodef;ywfvkH;omvQif?wZÆmykn ÓPorÇm&orÇ&PH= xdkr[mom0uaAm"dtm;avsmfaom yknorÇm&ç ÓPorÇm&PHwdkYudk qnf;yl;jcif;wnf;?£wa&oH=þrSwpfyg;ukefaom yuwdom0u vl ewfjA[®mwdkYtm;? twDwmokZmwDok=twdwfb0wdkYü? 0d0¥oEdéó,0aoe=0#fuif;&m edAÁmefvQif rDS&m½Sdonf\ tpGrf;jzifh? edAÁwådwH=jzpfaptyfaom? edaAÁ"bm*d,H ukovH=edaAÁ"bm*d, ukokdvfwnf;/«#Dumteuf/»þ#Dumü -]]twDwmok ZmwDok}} [k vmjcif;aMumifh ESpfb0çokH;b0rQjzifhyif yuwdom0u yg&rD&ifhEkdifaMumif;ukd wkduf½kdufodom onf? þvnf;wpfaMumif;?þokdYvQif qkdtyfNyD;aom tvkH;pkHaom taMumif;rsdK;ukdaxmufí yuwdom0uwkdY\ yg&rDumvukd t,kwfqkH;tykdif;tjcm;jzifh 2-b0ç 3-b0rQjzifh ykdif;jcm;tyf\/« þum; xkdq&mwkdY\ tmabmf t'dyÜg,fwnf;?xkdt"dyÜg,fukdþokdY pDppfMuukef\/ »yXrtaMumif;ü-]]wm,{0 Oyedó, orÜwåd,m 'kwda, wwda,0gtwå bma0 r*¾zvbm*daem a[mEÅd}} [lí {0o'´gESifhwpfuGqkdjim;aomfvnf; zm;oli,fukd oufaoom"u jyvsuf½Sdaom


tpodkYyg&rD'DyeD178aMumifh zm;oli,fuJhokdY xkdwd&pämefb0ü "r®ó0e ukokdvfrSwpfyg;Oyedó, jzpfajrmufavmufatmif ukokdvfr½Sdonf\tjzpfukd&nfí {0-o'´gukdqkdtyf\? a½S;a½S;b0ü Oyedó,r½Sdbl;onfukd&nfí qkdtyfonfr[kwf-[k ,ltyf\/xkdokdYr,lacsaomf- **¾&a&uef\ teD;ü jrwfpGmbk&m; w&m;a[mawmfrlpOftcg a&uefrSwufí emvmaom xkd zm;oli,fonf xkdcPüyifpkawonf\tjcm;rJhü ewfom;jzpfí xkdae&mrSw&m;a[mbk&m;ç w&m;emy&dowfwkdY rxukefrDS bk&m; xHokdYvmítaMumif;rsKd;pkHukd jyefMum;í w&m;emjyefvQif r*fç zkdvf ukd&avonf? umvukdcsifhcsdefaomf tvGeftm;jzifh q,fem&Dç ukd;em&DcefYomMumzG,f½Sdonf? xkdYaMumifh yuwd om0u yg&rDonf 10-em&Dç 9-em&D rQjzifhyif &ifh\-[laom ted|yo*Fonf jzpf&mawmhonfomwnf;/xkdYaMumifh a½S;a½S;aomb0ü jznfhtyfNyD;aomyg½rD orÇm&½SdNyD;aom xkdzm;oli,ftm; wd&pämef\ tjzpfwnf;[laom 0dyguEÅ&m,fESifh ,SOfjcif;aMumifh xkdb0ür*fç zkdvfukd r&xkduf½Sdonfukdxkd"r®ó0e ukokdvfonfyifvQif ok*wdb0okdYa&mufjcif;ç wd[dwfy#doaE¨ESifh jynfhpkHaom bAÁyk*¾Kdvf\tjzpfukdd&jcif;ç bk½m;wnf;[laom oyÜK&dookdY qnf;uyfjcif;ç olawmfaumif; w&m;ukdem&jcif;wnf;[laom tmedoHotusKd;wkdYukd ½Gufaqmifojzifh a½S; a½S;üjznfhusifh qnf;yl;tyfNyD;aom yg&rDwkdY\tcGifhukd jyKaom tm;jzifhr*fçzkdvf\ Oyedó,jzpfonfukd &nfí-


tpodkYyg&rD'DyeD179wma,0 Oyedó,orÜwåd,m r*¾zvbm*daem a[mEÅd/[kqkdonf? a½S;a½S;üjznfhtyfNyD;aom yg&rDvkH;vkH;r½Sdrlí xkd"r®ó0eukokdvf wpfckwnf;rQESifhyif r*fç zkdvfukd&aumif;aom aMumifhqkdonfr[kwf- [k,ltyf\/xkdYaMumifh#Dumü -Oyedó,orÜwådEÅd wda[wkuy#doE¨dtm'duH r*¾zvm"d*reó Av0um&PH/[krdeftyf\/0drwd0daem'eD#Dumüvnf; -oa& edrdwåH t*¾a[oDwd ykAÁAk'¨KyÜga'oko'¨r®ó0ey&dpa,e "ar®m {aom 0kpöwDwd oa&?tmum&H *PSd? ykAÁmbda,m*0aoae0 [d þ'domeHwd&pämemeH "r®ó0em'Dok yoma'g OyÜZÆwd 0*¾Kvdtm'DeH 0d,/[lírdefYNyD/oa& edrdwåH t*¾a[oDwd=oa& edrdwåH t*¾a[od-[lonfum;? ykAÁAk'¨KyÜga'ok= a½S;a½S;aombk&m;wkdY\jzpf&m omoemwkdYü? o'¨r®ó0ey&dpa,e=olawmfaumif;w&m;ukd Mum;em&jcif;ü? tavhtusufrsm;jcif;aMumifh? {aom=þtoHukd? "ar®m=w&m;oH[lí? 0kpöwd=qkdtyf\? £wd=þokdY? oa&=w&m;oHü?tmum&H=w&m;[laomtjcif;t&mukd? *PdS=,l\? [d=xkd pum;rSef\? ykAÁmbda,m*0aoae0=a½S;ütm;xkwfzl;aom tbd


tpodkYyg&rD'DyeD180a,m*\tpGrf;jzifhomvQif? þ'domeH=þokdYoabm½Sdukefaom?wd&pämemeH=wd&pämefwkdYtm;? "r®ó0em'Dok=w&m;em;jcif; tp½SdonfwkdYü? yoma'g=MunfnKdjcif;onf? OyÜZÆwd=jzpf\? uð0d,=tb,fuJhokdYenf;[lrlum;? 0*¾Kvdtm'DeH=vif;EkdYiSufponfwkdYtm;?"r®ó0em'Dok=w&m;emjcif;tp½SdonfwkdYü? yoma'g=MunfnKdjcif;onf? OyÜZÆwd0d,=jzpf\okdYwnf;/(#Dumteuf/)]]0*¾Kvd tm'deH}} t&ukd tbd"r®mw&m;udk emaomvif;EkdYiSufig;&m? o[ó 0w¬Kusrf;üvmaom owdy|mefw&m;ukd emí'kwd,b0ü owdy|mefjzifhyif r*fzkdvf&aom vif;EkdYiSuf ig;&m?"r®aCmodwtoHukd emíwnfpOf rkqkd;av;ESifhypfí aoonf\tjcm;rJhü vlYb0ukd&í ckepfESpft&G,fwGif qH&dwfonf\tqkH;ütbdnmOfESifhwuG t&[wåzkdvfukd &aomorifponf ukd,lav/þ0drwd0daem'eD #Dumqkdwkdif;yif xkdzm;oli,f\vnf; a½S;a½S;ü jyKbl;aom y&dp,½Sdonf\ tjzpfukd -wo®ð caP {aum r@Laum aygu©&Pdawmtm*EÉm "ar®m {aom 0kpöwDwd "r®onm, oa&edrdwåH *PSaEÅm y&doy&d,aEÅ edyÜZÆd/[lí r@Lua'0ykwå 0drmet|uxmüvmaom zm;oli,f\trlt&mukd axmufívnf; odoifh\/wo®ðcaP=xkdcPü? {aum=wpfaumifaom? r@Laum=zm;onf? aygu©&Pdawm=a&uefrS? tm*EÉm=vmcJhí? {aom=þtoHukd? "ar®m=w&m;oH[lí? 0kpöwd=qkdtyf\? £wd=þokdY?


tpodkYyg&rD'DyeD181"r®onm,=w&m;[laomtrSwfjzifh? oa&=toHawmfü? edrdwåH=tjcif;t&mukd? *PSaEÅm=,lvsuf? y&doy&d,aEÅ=y&dowftpGef;tem;ü? edyÜZÆd=0yf\/ «t|uxmteuf»/w&m;oHukdemjcif;iSg ½kd;½kd;ukd;ukd;yifvmí "r®onmjzifhtoHawmfü edrdwfukd,lvsuf y&dowfpGef;ü 0yfumaeaomzm;oli,f\ ao;EkyfzGJedpf t[dwfwd&pämef taeESifhrwef xufoefaom o'¨gyoEé Asmyg&trlt&monf ykAÁa,m* ykAÁ0goemESifhuif;í jzpfjcif;iSg rwwfaumif;&m [lvkdonf/t|uxmü ]]'kwda, wwda,0g twåbma0 }} [laompum;jzifhum; xkdokdYoabm½Sdaom Oyedó,orÜwådonfvnf;t[dwfwd&pämefwkdYtm; 'kwd,b0ç wwd,b0wkdYüom tmedoHotusKd;ukd &GufaqmifcGifh&onf? xkdb0ü &GufaqmifcGifhr& [laomteufukdjyawmfrlonf/'kwd,taMumif;ü -]]£ró £'ged Oyedóa,m ew¬d}} [laom pum;ukdxkdopöub0ü r*fç zdkvfudk r&xdkufao;onfudk&nfí qdkonf-[lvQif wwfaumif;&myg\? xdkYaMumifh xdkopöutm; a½S;ü Oyedó, ½Sdbl;onfyif? xdkb0üum; avmum,w ynmvGefojzifhau&m#dutzkdYokdYusí aboZÆork|dwa&m*gonf ukpm;jcif;iSgcJ,Of;ouJhokdY pOf;vJaumufuspfaom twdAmvy@dwrmeDtjzpfokdY a&mufavaomaMumifh o&P*kHrQrwnf-½Sdavonf/xdkokdYjzpfaomfvnf; jrwfpGmbk&m;\ wifhw,fjcif;ü &HcgMunfaompdwfESvkH;½Sdojzifh qGrf;vSLjcif;ç w&m;emjcif;-[laom


tpodkYyg&rD'DyeD182ukokdvfonf tEkwå&t*¾'u©daP,s jzpfaombk&m;ü acwå*Fwjzpfí ]]y#d*¾g[uawm'u©dP0dok'¨d}}]y#d*¾g[uawm'u©dP0dok'¨d}} jzpfojzifh aoonf\tjcm;rJhü ok*wdb0okdY a&mufapjcif;paom rkcszvç tmedoHozvwdkYudk &GufaqmifEdkifavonf? þokdYrSwftyf\/«a½S;ü Oyedó,½Sdbl;aomoljzpfygvQif tb,fhaMumifh o&P*kHrQyifrwnfbJ½Sd&oenf;? o&P*kHrQyifrwnf Munfñkdaompdwfr½SdbJvsuftb,fhaMumifh tusdK;ay;&oenf;-[lí rapm'emtyf/»qdk&eftxl;um; -zm;oli,fonf w&m;[laom trSwfonmrQudk ,líMunfñkdonf? xdkw&m;\teuft"dyÜg,fudk odrnfr[kwf? opöuonfvnf; tm"me*¾g[Dç 'kyÜ#dedóZÆdjzpfí o&P*kHüyif rwnf?xdkYaMumifh xdkolwdkY\ ukokdvfonf edaAÁ"bm*d,yif rjzpf? edaAÁ"bm*d, rjzpfaomf yg&rD[lírqdkoifh? þokdYvnf; qdk&ef½Sdonfyif/wwd,taMumif;ü -#Dumü ]]twDwmok ZmwDok}} [ljcif;onf 2-b0ç 3-b0rQudk&nfírqdk? þwpfurÇmwGif;üyif uukoefbk&m;omoemü 0d0¥ukokdvfudk píjyKaomolonf aumPm*kHbk&m;ç uóybk&m; omoemrsm;üvnf;aumif;ç tMum;jzpfaom umvrsm;üvnf;aumif; yGg;pD;&ifhoefatmif tm;xkwfí igwdkYbk&m; vufxufüyif uRwf&monf? xdkokdYuRwfaom olrsm;udkum; wpfurÇmjzifhydkif;jcm;jcif;iSg rwwfaumif;? wpfurÇmwGif;üjzpfí b0jzifhomydkif;jcm;jcif;iSg wwfaumif;ownf;? þokdYaom teufudk&nfawmf


tpodkYyg&rD'DyeD183rlí ]]twDwmok ZmwDok}} [laom pum;udk #Dumt½Sif rdefYawmfrlonf/xdkpum;rSef\? uóybk&m;omoemü ykn0daooudk jyKíigwdkYbk&m; vufxuf tuRwf&aMumif;udkvmaom ty'gef0w¬Krsm;ü -]]t,rÜd ]t,rÜd yk&drAka'¨ok uwm"duma&m ww¬ww¬ba0 yknmed OypdeaEÅm uóy'o AvumavukvCa& edAÁawåm}} -ponfjzifhvmaom ax&*gxm t|uxmç ty'geft|uxm 2-usrf;vkH;onf þt&mü oufao om"u yifwnf;/pwkw¬taMumif;ü -]]{udóma,0 Zmwd,m}} [laom umvy&dapä' pum;onf y"mer[kwf? "kwifESifhuif;í r*fzdkvfr&jcif;onfom y"mewnf;? xdkYaMumifh a½S;ü"kwifudk rrSD0Jbl;onf½Sdaomf wpfb0ESifhvnf; r*fzdkvfr&? ESpfb0ESifhvnf; r*fzdkvfr&? okH;b0ç av;b0çig;b0ç q,fb0ç b0wpf&mç b0wpfaxmifç b0wpfaomif;çb0wpfodef;ç b0wpfoef;ç b0wpfuka#ç b0toacsFç wpfurÇmçESpfurÇmç q,furÇmç urÇmwpf&mç urÇmwpfaxmifç urÇmwpfaomif;ç urÇmwpfodef;ç urÇmwpfoef; xdkxufvGefaom urÇmESifhvnf; r*fç zdkvfr&? þokdYaom teufudkyif ,loifhonf/þrdvdEýO§mudk axmufojzifhyif 'kwd,b0ü ewfjzpfí r*fçzdkvf&aom zm;ewfom;ç 'kwd,b0ü ewfjzpfí wwd,b0ü r*fçzdkvf&aom opöuwdkYtm; tb,ftcgü "kw*FykAÁmao0ewdkYudk


tpodkYyg&rD'DyeD184&tyfavoenf;-[k xdkq&mwdkYtm; ar;tyf\/«þokdY xdkq&mwdkY\ pum;udk pdppfMuukef\/»xdkpdppfaom q&mwdkY\ tvdkum; r[my'geokwf ponfü-]]udapäe ar t"duwH? [vH 'ged yumodwkH/&m*a'goya&aw[d? em,H "ar®m okorÁKa"m}}/r[my'geokwf t|uxmponfü -t,Oö "ar®m yx0doE¨m&uO'uu©aE¨m 0d,*rÇDa&m/ yAÁawe y#dpäma'wGm xydawmomoayg0d, 'k'´aom/ ow"mbdEéó 0gvóaum#d,m aum#ð y#dyg'eH 0d, 'k&EkaAma"m/ eEkr,myd £rH "r®H y#d0dZÑdwkH 0g,raEÅe t'dEé'geHemr ew¬d/ t&u©dwoDvH emr ew¬d/ ty&dyl&dwmumpd yg&rDemr ew¬d/wó ar ed½kóm[H 0d,rm&AvH 0d"rEÅómyd yx0D e urÜdw¬/yXr,mar ykaAÁed0goH tEkó&EÅómyd eurÜdw¬/ rZÑdr,mar 'dAÁ pu©KH 0daoma"EÅómyde urÜdw¬? ypädr,mar ye y#dpöorkyÜg'Hy#d0dZÑEÅaó0 ar 'oo[ód avmu"mwkurÜdw¬/ £wd rm'daoemyd wdu©ÓaPeudapäae0g,H "ar®m y#d0da'¨g/ wH avmud,r[mZem uxH y#d0dZÑd óEÅDwd "r®*rÇD&wmypöa0u©PmEkbma0emyd {0H pdwåH erDwd a0'dwAÁH/


tpodkYyg&rD'DyeD185ar=igbk&m;onf? udapäe=NidKjiifojzifh? t"duwH=&tyfaomw&m;udk? £'ged=,ck? yumodwkH=jyjcif;iSg? [vH=roifh? &m*a'goya&aw[d=&m* a'goonf ESdyfpuftyfukefaom owå0gwdkYonf? t,H "ar®m=þopömav;yg;w&m;udk? eokorÁKa"m=odjcif;iSgrvG,f/«ygVdawmfteuf/»t,Oö "ar®m=þopömav;yg;w&m;onfvnf;? yx0doE¨m&uO'uu©aE¨m0d,=,lZemESpfodef;ç av;aomif; txk½SdaomajrudkcHaoma&uJhokdY? *rÇDa&m=eufeJ\? yAÁawe=jrifhrdk&fawmifjzifh?y#dpäma'wGm=zkH;tkyfvTrf;zdí? xydawm=xm;tyfaom? omoayg0d,=rkefnif;aphuJhokdY? 'k'´aom=jrif&jcif;iSg cJ,Of;\? ow"m=tpdwfwpf&m? bdEéó=uGJNyD;aom? 0gvó=om;NrD;\? aum#d,m=tpGef;wpfckESifh? aum#ð=tpGef;wpfckukd? y#dyg'eH 0d,=,SOfapjcif;uJhokdY? 'k&EkaAma"m=odjcif;iSgcJ,Of;\? £rH "r®H=þopömav;yg;w&m;udk? y#d0dZÑdwkH=xdk;xGif;íodjcif;iSg? 0g,raEÅe= tm;xkwfaom?r,myd=igbk&m;pifvsufvnf;? t'dEé'geHemr=rvSLbl;aom 'ge0w¬Krnfonfvnf;? ew¬deEk=r½Sdavwum;? t&u©dwoDvH emr=rapmifhbl;aom oDvrnfonf? ew¬deEk=r½Sdavwum;? ty&dyl&dwm=rjznfhcJhbl;aom? umpd yg&rDemr=wpfpkHwpfckaom yg&rDrnfonf? ew¬deEk=r½Sdavwum;? wó ar=xdkigbk&m;onf?rm&AvH=rm&fppfonfAdkvfygudk? 0d"rEÅómyd=zsufqD;rIwfvTifhpOftcgvnf;? ed½kóm[H0d,=tm;xkwfjcif;udk rjyKvdkbdouJhokdY?yx0D=þESpfodef;ç av;aomif; txk½Sdaom ajrBuD;onf? eurÜdw¬=rvIyfav/


tpodkYyg&rD'DyeD186«pMu0Vm wpfaomif;rSvmí aAm"dr@dKifudk ywfvnf0kdif;tkHíaeMuukefaom todef;toef;ruaome*g;ç todef;toef;ruaom*VKefçtodef;toef; ruaomewfç taxmifruaom odMum;ç todef;toef;ruaom jA[®mrif;wdkYonfyif ckcHqD;wm; rwefYpm;Edkifukefonfjzpfírm&fppfvmaomf udkifrdudkif&m qJGiifumvQif rsufESma½S;½Irl&mwnfhwnfhjyefrMunfhbJ oJqnfaygufokdY a&mufrda&muf&m y&rf;ywm ajy;Muukefonf?wpfudk,fawmftm; wefYpm; ckcH okdYpif&efudk wGefvSefazsmufajz atmifjrifayonf[k þajr0okH ½kduf[D;wkefí tukefcsDum vIyfaumif;ygvsuf cJpGmaq;av;igta&;udk rav;rpm; tm;yg;rus udpöwpfck rrIpvdk rMunfñkdokdY xdkcgrvIyfaeav\-[lvdkonf? ]]ed½kóm[H0d, t"dyÜg,f}}/«wpfenf;vnf;]]ed½kóm[H0d,? tm;yg;rxkwf vIyfumvSufumuJhokdY?0d"rEÅómyd? tHhzG,fo&J NzdKcJG rIwfvTifhygaomfvnf;}} [kay;? a½S;teufum; t"dyÜg,f&íom ay;vdkufonf? AsmudPÖa'gorvGwf/»yXr,mar=yXr,mrfü? ykaAÁed0goH=a½S;üaebl;aomcE¨mynwfedAÁmefudk? tEkó&EÅómyd= atmufarhpOftcgvnf;?e urÜdw¬=rvIyfav? rZÑdr,mar=rZÑdr,mrfü? 'dAÁpu©KH='dAÁ pu©KÓPfudk? 0daoma"EÅómyd=okwfoifpOftcgvnf;? e urÜdw¬=rvIyfav? ye=txl;um;? ar=igbk&m;onf? ypädr,mar=ypädr,mrfü? y#dpöorkyÜg'H = y#dpöorkyÜg'fudk? y#d0dZÑEÅaó0= xdk;xGif;íodpOftcgomvQif? 'oo[ódavmu"mwk= wpfaomif;aomavmu"mwfonf? urÜdw¬=vIyfavownf;? £wd=þokdY?wdu©ÓaPe= xufaomÓPf½Sdaom? rm'daoemyd= igbk&m;uJhokdYaomolrSmyifaomfvnf;? udapäae0= NidKjiifcJ,Of; ojzifhomvQif?t,H "ar®m=þopömav;yg;w&m;udk? y#d0da'¨geEk=xdk;xGif;í


tpodkYyg&rD'DyeD187odtyfao;onfwum;? wH=xdkoAÁñk½Sif igokdYpifvsuf NidKjiif cJ,Of;ojzifh odtyfaom opömav;yg;w&m;udk? avmud, r[mZem=avmuDbkHom; vltrsm;wdkYonf? uxH y#d0dZÑdóEÅd=tb,frSmvQif vG,fumodEdkifukefawmhtHhenf;? £wd=þokdY? "r®*rÇD&wmypöa0u©PmEkbma0emyd=opömav;yg;w&m;\ eufeJonf\tjzpfudkqifjcifaom ypöa0u©PmÓPf\ tmEkabmf aMumifhvnf;?{0H pdwåH=þokdY a0ae,stm; w&m;"r® ra0iSbJ aMumifhMurJhaxGaevdkaompdwftBuHonf? erd=nGwf\? £wd=þokdY? a0'dwAÁH=odtyf\/«t|uxmteuf/»ar;jref;zG,far;// þokdYaom t&mrsm;udk axmufaomfESpfb0çokH;b0rQjzifhyif yuwdom0uyg&rDumvukd ydkif;jcm;jcif;onftzkd;tqkH;tpr½Sdaom pMumrif;\ ywåjrm;&wemudk zGJwpfqkyfcefYjzifh 0,f,ljcif;iSg tm;xkwfjcif;ESifhom wl&monf? xdkokdYjzpfacsaomf tb,frQjzifh ydkif;jcm;oifhoenf;-[lrl -ajz/ / cyfodrf;aom jrwfpGmbk&m;wdkY\ ykAÁudpö ig;yg;udkjy&m t|uxmrsm;ü -wwd,aum|mao ypöK|m, edoD'dwGmyk&drAk'¨geH oEÅdau 'geoDvm'd0aoe uwm"dum&yk*¾v'óew¬H Ak'¨pu©Kem avmuH a0gavmauwd/[lí vmonf/


tpodkYyg&rD'DyeD188r[my'geokwf t|uxmüvnf; -b0dóEÅDwd yk&drAka'¨ok 'oyknud&d, 0w¬K0-aoe uwm"dum&m y&dygu*wy'krmed 0d,ol&d,&o®d oræóH "r®a'oeHa,0 tmucFrmempmwkyÜ'du *gxm 0omae t&d,blrð Mouúrem-&[m e {aum e a'G tae uow o[óm"r®ó tnmwa&m b0dóEÅDwd 'aówd/[lívmonf/«O½ka0vokwf t|uxmç om&w¬'DyeD#DumwdkYüvnf; xdkYtwlvmonf/»ZdemvuFm&#Dumüvnf; -uwokbZewEÅd ykAÁ Ak'¨geH oEÅdau uwyknZeoarm[H/[lívmonf/wwd,aum|mao=nOfh\ wwd,tzdkYü? ypöK|m,=apmapmpD;pD;xawmfrlí? edoD'dwGm=xdkifaeí? yk&drAk'¨geH=a½S;a½S;aombk&m;wdkY\? oEÅdau=txHeD;um omoemü? 'geoDvm'd0aoe= 'geç oDvponfwdkY\tpGrf;jzifh? uwm"dum& yk*¾v'óew¬H=jyKtyfNyD;aomt"dum&½Sdaom aAm"ae,syk*¾dKvfrsm;udkjrifawmfrljcif;iSg? Ak'¨pu©Kem=£`E´d,ya&m y&d,wådÓPfç tmo,mEko,ÓPf[k qdktyfaom Ak'¨pu©Kjzifh? avmuH=wpfaomif;aomavmu"mwfudk? a0gavmauwd=½IawmfrlNrJwnf;/«t|uxmteuf/»


tpodkYyg&rD'DyeD189Ä b0dóEÅDwd=b0dóEÅd-[lonfum;? yk&drAka'¨ok= a½S;jzpfaom bk&m;½SifwdkYü? 'oyknud&d,0w¬K0aoe=10-yg; aomyknud&d,0w¬KwdkY\tpGrf;jzifh? uwm"dum&m=jyKtyfNyD;aomqkawmif;jcif; t"dum&½Sdukefaom olwdkYonf? ]]y&dygu*wy'krmed=&ifhjcif;okdYa&mufukefaom y'krmMumwdkYonf? ol&d,&o®doræóH= aea&mifjcnfESifh awGUxdjcif;udk? tmucFrmem 0d,=ajrmfiHh awmifhwukefouJhokdY}}? "r®a'oeHa,0=w&m;a[mawmfrljcif;udkomvQif? 0g=a[mMum;awmfrltyfaom w&m;a'oemawmfudkomvQif? tmucFrmem= ajrmfiHhawmifhwukefonfjzpfí?pmwkyÜ'du *gxm0omae=av;yg'½Sdaom *gxm\tqkH;ü?0g=*gxmukdMum; emNyD;onf\tqkH;ü? t&d,blrð=t&d,mbkHokdY?Mouúrem&[m=oufa&mufjcif;iSg xdkufukefaom? e {aum=wpfa,mufvnf; r[kwfaom? e a'G=ESpfa,mufvnf; r[kwfukefaom? taeuow o[óm=todef;ru rsm;vSpGmukefaomolwdkYonf? "r®ó=w&m;awmfudk? tnmwa&m=odukefjrifukefonf? b0dóEÅd= jzpfukefvwåHU? £wd -£rHtw¬H=þokdYaomteufudk? 'aówd=jyawmfrl\/«r[my'geokwf t|uxmteuf/»uwokbZewEÅd= uwokbZewH[lonfum;? ykAÁAk'¨geH=a½S;a½S;aombk&m;wdkY\? oEÅdau= txHü? uwyknZeoarm[H=jyKNyD;aom ukokdvforÇm&½Sdaom owå0gtaygif;udk?«#Dumteuf/»


tpodkYyg&rD'DyeD190þt|uxmç #Dumrsm;udkaxmufaomf a½S;a½S;aomoAÁñkbk&m;wdkY\ omoemü t"dum&jzpfavmufatmif 0d0¥edódwukokdvforÇm&udk jznfhqnf;yl;í vmcJhaomolonf omvQifaemufaemufaom oAÁñkbk&m;wdkY\ omoemü uRwfEdkifonf[laomteufudk odtyfav&um; yuwdom0uwdkY\ yg&rDumvudk Ak'¨EÅ&jzifhom ydkif;jcm;tyf\? Ak'¨EÅ&udkvnf; t,kwfqkH;tydkif;tjcm;tm;jzifh tEÅ&uyfwpfuyfjzifh ydkif;jcm;tyf\? xdkYaMumifhyuwdom0uwdkY\ yg&rDumvudk t,kwfqkH; tydkif;tjcm;tm;jzifhtEÅ&uyfwpfuyfjzifh ydkif;jcm;tyf\-[k ,l&efwpfcsuf/okwåedygwft|uxmü -Ak'¨ yapöuAk'¨or®Kcawm pmwkyÜ'du*gxH okwGmAk'¨geH Ak'¨om0umeH 0g or®Kcg okwm, pmwkyÜ'd-um,yd *gxm, y&da,momae t&[wåH ygaywd/[lívmonf/ax&*gxm t|uxmü -a,oH [d yk&darok or®morÁKa'¨ok yapöuAk'¨Ak'¨om0auok yd yknud&d,0aoe y0wådwHom0uyg&rD wmocFgwH tw¬d ty'geH/ awomy'gem/[lívmonf/ax&D*gxm t|uxmüvnf; -,moH [d yk&darok or®morÁKa'¨ok yapöuAk'¨om0uAka'¨ok 0g yknud&d,0aoe t"d-um&wmocFgwH tw¬d ty'geH? wm omy'gem/


tpodkYyg&rD'DyeD191[lívmjyefonf/Ak'¨ yapöuAk'¨or®Kcawm=bk&m;ç yapöuAk'¨gwdkY\ rsufarSmufrS? pmwkyÜ'du*gxH=4-yg'½Sdaom*gxmudk? okwGm=Mum;emcJhNyD;í? Ak'¨geH 0g=bk&m;wdkY\vnf;aumif;? Ak'¨om0umeH 0g=bk&m;\wynfhawmf jzpfukefaomom0uwdkY\vnf;aumif;? or®Kcg=rsufarSmufrS? okwm,=Mum;emtyfaom? pmwkyÜ'dum ,yd=av;yg'½Sdonfvnf;jzpfaom? *gxm,=*gxm\? y&da,momae=tqkH;ü? t&[wåH= t&[wåzdkvfokdY? ygaywd=a&mufapwwf\/«okwåedygwf t|uxmteuf/»[d=csJUíqdktHh? a,oH=tMuifolwdkYtm;? yk&darok=a½S;üjzpfukefaom? or®morÁKa'¨ok yd=jrwfpGmbk&m;wdkYüvnf;aumif;?yapöuAk'¨ Ak'¨om0auok yd=yapöuAk'¨gç Ak'¨om0uwdkYüvnf;aumif;? yknud&d,0aoe=yknud&d,m\tpGrf;jzifh? y0wådwH=jzpfaptyfNyD;aom? om0uyg&rDwmocFgwH=om0uyg&rD-[kqdktyfaom? ty'geH=taMumif;onf? tw¬d=½Sd\? aw=xdkom0uwdkYonf? omy'gem=ty'gef½Sdaom om0uwdkYrnfukef\/«ax&*gxm t|uxmteuf/»[d= csJUíqdktHh? ,moH=tMuifax&DwdkYtm;? yk&darok=a½S;üjzpfukefaom? or®morÁKa'¨ok 0g=jrwfpGmbk&m;wdkYü vnf;aumif;? yapöuAk'¨ om0uAka'¨ok 0g=yapöuAk'¨gç Ak'¨om0uwdkYüvnf;aumif;? yknud&d,0aoe=yknud&d,m\tpGrf;jzifh?t"dum&wmocFgwH=t"dum&\ tjzpf[kqdktyfaom? ty'geH=taMumif;onf? tw¬d=½Sd\? wm=xdkax&DwdkYonf? omy'gem=


tpodkYyg&rD'DyeDty'gef½Sdaom ax&DwdkYrnfukef\/«ax&D*gxm t|uxmteuf/»192þt|uxmrsm;ü yapöuAk'¨grsm;udkvnf; ,lvsuf½Sdjyefonf? xdkYaMumifh a½S;a½S;aom yapöuAk'¨gwdkY\txHü t"dum&udkjyKí vmaomolonfvnf; aemufaemufaom oAÁñkbk&m;wdkY\omoemü uRwfEdkifao;\-[laomteufudk odtyfav&um;yuwdom0uwdkY\ yg&rDumvudk yapöuAk'¨g a½S;½Sdaom Ak'ËÅ&jzifhvnf; ydkif;jcm;tyf\? þAk'¨EÅ&udkum; Ak'¨aumvm[v jzpf&mtESpfwpfaxmifwGif;ü yapöuAk'¨gwdkY\ jzpfjcif;udk wm;jrpftyfaomaMumifh tESpfwpfaxmifjzifhydkif;jcm;tyf\? xdkYaMumifh yuwdom0uwdkY\ yg&rD&ifh&mumvudk t,kwfqkH;tm;jzifh tESpfwpfaxmifjzifh ydkif;jcm;tyf\-[k ,l&efwpfcsuf/þokdY ,l&ef½Sdjim;aomfvnf; oAÁñk Ak'¨EÅ&udkom yrmPjyKtyf\? xdkoAÁñk Ak'¨EÅ&udkvnf; 2-ckç 3-ckaom Ak'¨EÅ&udkomtvdk½Sdtyf\/ar;jref;zG,far;// tb,fhaMumifh yapöuAk'¨g a½S;½Sdaom Ak'¨EÅ&udkrvdktyfoenf;[lrlum; -ajz/ / 0d0¥[kqdktyfaom 0#fuif;&m edAÁmefudkrDSaomukokdvf\omvQif yg&rDorÇm&jzpfoifhavaomaMumifhvnf;aumif;ç xdkuJhokdY oabm½Sdaomukokdvf\ oHo&m0#f'ku©ü tjypfudk jrifjcif;vQif t&if;½Sdonf\tjzpfaMumifhvnf;aumif;ç xdkokdYjzpfjcif;\vnf; awblru0#f'ku©\ c,"r®duç 0,"r®duç


tpodkYyg&rD'DyeD193oyÜ#db,ç om'De0ç wkpäç okntjzpfudk jywwfaom edaAÁ"bm*d,a'oemudk Mum;em&jcif;vQif t&if;½Sdonf\ tjzpfaMumifhvnf;aumif;ç xdkuJhokdY oabm½Sdaom a'oem\vnf; bk&m;yGifh&momoemwGif;üom jzpfoifhavaomaMumifhvnf;aumif;wnf;/xdkYaMumifh okwåedygwft|uxmü -yapöuAk'¨g o,H AkZÑEÅd? e ya& aAma"EÅd/tw¬&oar0 y#d0dZÑEÅd? e "r®&oH/ e [d awavmukwå&"r®H ynwåð tma&maywGm a'aowkHoauúmEÅd/ rla*e 'd|okydaem 0d, 0ep&auee*a& om,dwAsOöe&aom 0d,p aeoH"r®mbdora,m a[mwd/[krdefYNyD/yapöuAk'¨g=yapöuAk'¨gwdkYonf? o,H=rdrdwdkYonf? AkZÑEÅd=odukef\? ya&=olwpfyg;wdkYudk? eaAma"EÅd=odapjcif;iSg rwwfEdkifukef? tw¬&oar0=obm0w&m;\udpöudkomvQif? 0g=obm0udpöudkomvQif? y#d0dZÑEÅd=xdk;xGif;íodukef\? "r®&oH=ygVd"r®[kqdktyfaom a'oem\udpöudk? ey#d0dZÑEÅd=xdk;xGif;í rodukef?[d=xdkpum;rSef\? aw=xdkyapöuAk'¨gwdkYonf? avmukwå&"r®H=avmukwå&mw&m;udk? ynwåð=ynwfodkY? tma&maywGm=wifí?a'aowkH=a[mjcif;iSg? eoauúmEÅd=rwwfEdkifukef? rla*e=oltonf? 'd|okydaem 0d,=jriftyfaom tdrfrufuJhodkY vnf;aumif;?0ep&aue=awmaerkqdk;onf? e*a&=rif;aejynfü? om,dw


tpodkYyg&rD'DyeD194AsOöe&aom0d,p=vsuftyfaom [if;vsm\t&omuJhodkYvnf;aumif;? aeoH=xdkyapöuAk'¨gwdkY\? "r®mbdora,m=opömav;yg;w&m;udk odjcif;onf? a[mwd=jzpf\/«t|uxmteuf/»avmukwå&mw&m;wdkY\ ynwfonf 0#fw&m;wdkYü xif&Sm;&Sdaomtjypfudk a&S;OD;pGm,lNyD;rS xdktjypf\uif;jcif;udk jywwfav&um; avmukwå&mudkynwfwifí ra[mEdkif-[laompum;jzifh 0#f'ku©\ tjypfudkvnf; xif&Sm;pGm rjyEdkif-[laomteufonfNyD;ownf;/0¥'ku©\ omo0ç oypö,ç ocFw tjzpfudka[mEdkifrS0d0¥okc\ temo0ç typö,ç tocFw tjzpfudk a[mEdkifrnf?0¥'ku©\omo0ç oypö,ç ocFwtjzpfudk ra[mEdkifaomaMumifh0d0¥okc\ temo0ç typö,ç tocFwtjzpfudkra[mEdkifonf?cdk;ol\apm&-[laomynwfç usm;\ As*¢-[laom ynwfudk rodícdk;olab;ç usm;ab;½Sdaom awm\ oapm&u0eç oAs*¢u0e-[laoma0g[m&udk rwwfEdkif rac:a0:Edkifaomolonf cdk;olab;çusm;ab;rSuif;aom awm\ edapöm&u0eç edAs*¢u0e-[laoma0g[m&udk tb,fhaMumifh ac:a0:wwfawmhtHhenf;- [lvdkonf/xdkYaMumifhomoemytcgü yapöuAk'¨gwdkYonfvnf;aumif;ço&b*Fq&mpaombk&m;avmif;wdkYonfvnf;aumif;ç umrokc\tjypfç aeu©r®okc\ tusdK;udkjyjcif;udk t&if;rlojzifh tedpöoabmç 'ku©oabm? tedpö-[laoma0g[m&ç 'ku©[laoma0g[m&rQudkom a[mEdkifMuukefonf? tewåoabmç tewå-


tpodkYyg&rD'DyeD195[laom a0g[m&udkum; ra[mEdkifMuukef? tedpöudka[mEdkifMuukef\-[ljim;aomfvnf; r&P"r®ç ÓwdAsoeç abm*Asoeça&m*Asoeç tyg,'ku©tp½SdonfvQif taMumif;&if;½Sdaom½kefY&if;ay:vGifxif½Sm;aom tedpöç 'ku©udkom a[mEdkifukefonf/t"GefYokH;yg;üjzpfaom emrfç ½kyfw&m;wdkY\ t0dZÆmç ocFg&paom y#dpöorkyÜg'ftaMumif;? uHç tm[m&ç zó paomtaMumif; a[wkç tm&r®Ppaom y|mef;taMumif;udk t&if;rlojzifh cPdutedpöç cPdu'ku©rsm;udk ra[mEdkifukef? tu,fícPduESifh ,SOfaom tedpövu©Pmç 'ku©vu©Pmrsm;udk a[mEdkifukefonfjzpftHh? cPdutedpöç cPdu'ku©vu©Pmudk xifvQif{uefpifppf tewåvu©Pmudk jrifEdkifawmhonfjzpfí xdkolwdkY\w&m;udkMum;em&aom olwdkYtm; rdrdwdkY jznfhqnf;yl;cJhMuaomyg&rDtm;avsmfpGm xdkb0üyif r*fÓPfç zdkvfÓPfudk&jcif;onfjzpf&mownf;? xdkokdYvnf; r&Muav/«tus,fudkum; oar®m[0daem'eD t|uxmç rlv#Dumç tEk#Dum0dok'¨dr*f t|uxmç #DumwdkYrSm,lav/»þum; omoemytcgü tvkH;pkHaom awblru 0#f'ku©\ oknwtjzpfudk jywwfaom edaAÁ"bm*d,a'oemudk r&tyfonf\tjzpfç xdka'oemudkr&ojzifh tvkH;pkHaom awblru0#f'ku©ü tjypfudkjrifjcif;ç NiD;aiGUqefYusifjcif;wnf;[laom edAÁd'gÓPfudk r&tyfonf\tjzpfç xdkÓPfudkr&ojzifh 0d0¥edódwukokdvfw&m;\vnf; jzpfcGifhr½Sdonf\tjzpfudk EdIif;csdef&efwnf;/þpum;udkvnf; a½S;a½S;aom bk&m;wdkY\ omoemü 0d0¥\*kPfç 0¥\tjypfudk jrifzl;½Izl;aom t"dum&ESifh jynfhpkHNyD;aom


tpodkYyg&rD'DyeD196yk*¾dKvfrsm;udk &nfírqdktyf? xdkuJhokdY 0d0¥edódw ukokdvforÇm&txkHwnfrd pJGrdaomyk*¾dKvfwdkY\ oEÅmefüjzpfaom ukokdvf[lorQonfum; xdk0d0¥edódw 0goemrsdK;aphudk pJGrDSíjzpf&avaomaMumifh tvGefcsdKNrdefaom o&ufrsdK;aphudk pJGrDSíjzpfaom tvkH;pkHaom o&ufoD; [lorQonf csdKNrdefaom t&omudk aqmifwwfouJhokdY jzpf&monf/xdkYaMumifh þpum;udk a½S;a½S;aom jrwfpGmbk&m;wdkY\omoemü &tyfaom 0d0¥0goemrsdK;aphrS tcsif;cyfodrf; uif;aomyk*¾dKvfudk &nfíqdktyf\? xdkokdYoabm½Sdaom tE¨Amv ykxkZOfyk*¾dKvfwdkYtm; yapöuAk'¨gwdkY\ txHü 0d0¥edódwukokdvf rsdK;aphudktpOD;pGmpkdufysdK;í aemuftjcm;rJhü yGifhaombk&m;\ omoemütuRwf&jcif;iSg rwwfaumif;&m/yapöuAk'¨gwdkY\txHü pípkdufysdK;tyfaom xdkukokdvfonfum; xdkyk*¾dKvfudk aemufaemufaomtcg bk&m;yGifh&m omoemxGef;&mt&yfodkY a&mufapjcif;ç bk&m;paom t&d,myk*¾dKvfwdkYESifhaygif;qkHawGUBuKHapjcif;ç w&m;pum;udk emapjcif;ç Mum;em&aomw&m;udk ½kdaopGmaqmufwnfí usifhapjcif;? þrQaomtusdK;udk&Gufaqmifojzifh 'kwd,yGifhaom bk&m;omoemç wwd,yGifhaombk&m;omoemrsm;ü tuRwfw&m;udk&jcif;\ tajcyg'Oyedó,taMumif;rQomjzpfEdkif&monf/«ywd½lya'oü jzpfapjcif;-paomtusdK;udk aqmif&Guf&mü y#dorÇd'gr*ft|uxmç "mwkoH,kwf t|uxmrsm;udk atmufüjytyfNyD/»


tpodkYyg&rD'DyeD197þokdY Oyedó,\ Oyedó,jzpfumrQudk &nfí okwåedygwft|uxmç ax&ax&Dt|uxmrsm;ü yapöuAk'¨grsm;udkvnf;,lawmfrlMuukefonf/«þum; yapöuAk'¨g a½S;½Sdaom Ak'¨EÅ&udk yrmPrjyKoifhjcif;\ ,kwådtaMumif;wnf;/»oAÁñk Ak'ËÅ&udk,l&mü 2-ckç 3-ckaom Ak'ËÅ&udkom ,ltyfonf-[laom pum;udkum; -t,rÜd yk&drAka'¨ok uwm"duma&m ww¬ ww¬ba0 yknmed OypdeaEÅm uóy'oAvó umavukvCa& edAÁawåm/ponfjzifhvmaom t|uxmrsm;udk axmufíqdktyf\/uóybk&m;omoemrS ykn0daooudkjyKcJhí igwdkYbk&m;vufxuf tuRwf&aMumif;udkvmaom rd*od&ax&f okblwdax&fwdkY\0w¬Kü xdkrax&fwdkYonf uóybk&m;vufxufrStpjyKí yg&rDudkjznfhMuukefonf r[kwfukef? a½S;a½S;aomuukoefç aumPm*kHpaom bk&m;wdkY\ vufxufuyif t"dum& udkjyKí vmMuukefonf-[laomteufudk xdkt|uxmygXfjzifhodtyfownf;/xdkrax&fwdkY\ xdkuJhokdYjznfhcJhMuukefonf\ tjzpfaMumifh omt|uxmü xdkuJhokdYqdkygonf? þt|uxmygXfjzifh wpfyg; aomyuwdom0ursm;udk rEdIif;csdefoihf[ljim;tHh? xdkufwefaomrsufjrifvuf½Sd oufaoudkvTwfí rsufuG,foufaoudk ½Smojzifhtb,ftusdK;½SdtHhenf;/«þum; 2-ckç 3-ckaom oAÁñk Ak'¨EÅ&udk tEÅdr y&dapä' jyKjcif;\taMumif;wnf;/»


tpodkYyg&rD'DyeD198þokdYvQif 2-ql? 3-qlaom oAÁñkbk&m;½SifwdkY\ omoemü t"dum&udk&í tMum;tMum;üvnf; oyÜK&dolyedó,udk&ojzifh wpfb0xuf wpfb0 wpfurÇmxuf wpfurÇm yg&rDorÇm&taqmuftOD wdk;yGg;í wpfoefwpfajzmifhwnf; vmcJhaomol jzpfayrl wwd,bk&m;ç pwkw¬bk&m;wdkY\ omoemütuRwf&jcif;iSg wwfaumif;&monf-[k rSwftyf,ltyf\/«þum; ESpfb0ç okH;b0rQjzifh ydkif;jcm;vdkukefaom q&mwdkY\ tvdktaMumif;udk pdppfukefaom 'kwd,q&mwdkY\tvdkwnf;? qifjcifí,lMuygukef/»auoH [d 0doa,m {o? ywd|H au vbdóa&/0dem ur®orm'ge? ÓPomrdra[odem/ur®orm'ge ÓPomrdra[odem= ur®orm'geÓPfudktpkd;&awmfrlaom oAÁñkjrwfpGmbk&m;udk? 0dem=MuOfí? {o=þyuwdom0uwdkY\ tEÅdry&dapä'tm;jzifh yg&rDumvudk ykdif;jcm;jcif;onf? auoH=tb,folwdkY\? 0doa,m= t&m[kwfacstHhenf;?{w¬=þt&mü? au=tb,folwdkYonf? ywd|H= axmuf&mwnf&mudk? vbdóa&= &EdkifukeftHhenf;/'Gg'orykpämtajz NyD;\/-----Ä-----13-aw&or ykpämtajzom0uwdkYrnfonf yg&rDjznfhNyD;aemuf urÇmtoacsFyifvGefaomfvnf; oknurÇmjzpfí oAÁñkbk&m;wdkY\ w&m;a'oemoHudk rMum;&vQif ruRwfEdkifukef? oAÁñkbk&m;yGifh&m urÇmudk iHhvifh


tpodkYyg&rD'DyeD199í oAÁñkbk&m;wdkY\ a'oemudkMum;em&rSomvQif uRwfEdkifukefonf-[lay/xdkYaMumifh ay#aumya'o ygVdawmfü-'ka0 a[wl 'ka0 ypö,m om0uóor®m'd|d,m OyÜg'g,/ y&awm p aCmaomopömEkoE¨d tZÑwåOö a,medaom reoduma&m/[lívmonf/«a0&OÆuokwf ygVdawmfüvnf; xdkYtwlvmonf/»om0uó=om0u\? or®m'd|d,m=0dyóemÓPfçr*fÓPf\? OyÜg'g,=jzpfjcif;iSg? a[wl=taMumif;wdkYum;? 'ka0=ESpfyg;wdkYwnf;? ypö,m=taxmuftyhHwdkYum;? 'ka0=ESpfygwdkYwnf;?opömEkoE¨d=opömav;yg;ESifhpyfaom? y&awm p aCmaom=olwpfyg;wdkY\ w&m;a'oemoHonfvnf;aumif;? tZÑwåOö=udk,fwGif;oEÅmefüvnf;? a,medaomp reoduma&m=a,medaomreodum&onfvnf;aumif;wnf;/«ygVdawmfteuf/»rlvyPÖmo t|uxm a0&OÆuokwftzGifhüvnf; -(u)or®m'd|d,m OyÜg'g,mwd 0dyóem or®m'd|d,mp r*¾or®m'd|d,m p/ y&awm aCmaomwdoyÜg, "r®ó0eH? a,medaomreoduma&mwd twåaem Oyg, reoduma&m? ww¬ om0auok tyd "r®aoemywdaemtyd a'G ypö,m v'¨KH 0¥EÅda,0/


tpodkYyg&rD'DyeD200(c)axa&m [d uyÜowo[óm"duH {uHtoacsF,sH yg&rda,m yla&wGmyd twåaem"r®wm, tPkrwårÜd udavoH yZ[dwkHemou©d? a, "r®m a[wkyÜb0gwd tó-Zdaw¬&awm £rH *gxH okwGm0óy#da0a"m Zmawm? yapöu Ak'¨geOö Ak'¨geOöy&awmaCmour®H ew¬d? a,med aomreodum&o®ða,0 XwGm yapöuaAm"dOöoAÁñkw ÓPOö edAÁawåEÅd/[lívmonf/(u)or®m'd|d,mOyÜg'g,mwd=or®m'd|d,mOyÜg'g,[lonfum;? 0dyóemor®m'd|d,m p=0dyóemÓPf\vnf;aumif;?r*¾or®m'd|d,m p=r*fÓPf\vnf;aumif;? OyÜg'g,=jzpfjcif;iSg?y&awmaCmaomwd=y&awmaCmaom[lonfum;? oyÜg,"r®ó0eH= avsmufywfaomw&m;udk Mum;em&jcif;wnf;? a,medaomreoduma&mwd=a,medaomreoduma&m[lonfum;?twåaem=rdrd\? Oyg,reoduma&m=oifhjrwfaom taMumif;tm;jzifh pdwfudktm½kHü xm;jcif;wnf;/ ww¬=xdkESpfyg;aomtaMumif;wdkYwGif? om0auok= om0uwdkYü? "r®aoemywdaemyd=t½Sifom&dykwå&mtm;yifaomfvnf;? a'G ypö,m=ESpfyg;aomtaMumif;wdkYonf? v'¨KH=&jciff;iSg? 0¥EÅda,0= oifhukefonfomvQifwnf;/


tpodkYyg&rD'DyeD201(c) [d=xdkpum;rSef\? axa&m=t½Sifom&dykwå&max&fonf? uyÜowo[óm"duH=urÇmwpfodef; tvGef½Sdaom?toacsF,sH=wpfoacsFywfvkH;? yg&rda,m=yg&rDwdkYudk? yla&wGmyd=jznfhNyD;yifjzpfygaomfvnf;? twåaem=rdrd\? "r®wm,= oabmtm;jzifh? tPkrwårÜd=tPkjrLtwdkif;t½Snf½Sdonf vnf;jzpfaom?udavoH=udavomudk? yZ[dwkH=y,fpGefYjcif;iSg? emou©d=rwwfEdkifav? tóZdaw¬&awm=tóZdax&ftxHrS? a,"r®ma[wkyÜbm0gwd £rH*gxH=a, "r®ma[wkyÜb0g-tpcsDaomþ*gxmudk? okwGm0=Mum;em&rSomvQif? tó=xdkt½Sifom&dykwå&mtm;? y#da0a"m=y#da0"rnfaom r*fÓPfonf?Zmawm=jzpfavownf;? yapöuAk'¨geOö=yapöuAk'¨gwdkYtm;vnf;aumif;? Ak'¨geOö=oAÁñkAk'¨gwdkYtm;vnf;aumif;? y&awmaCmour®H=y&awmaCmoudpöonf? ew¬d=r½SdNyD? a,medaomreodum&o®ð a,0=a,medaom reodum&üomvQif? XwGm=wnfí? yapöuaAm"dOö=yapöuaAm"dudkvnf;aumif;? oAÁñkwÓPOö=oAÁñkwÓPfudkvnf;aumif;? edAÁawåEÅd=jzpfapMuukef\/«t|uxmteuf/»þokdYaom taMumif;t&mrsm;udk axmufí t*¾om0uwdkYü wpfoacsFESifhurÇmwpfodef;ç r[mom0uwdkYü urÇmwpfodef;[laom tydkif;tjcm;rsm;onf igwdkYbk&m;vufxufüjzpfaomom0ursm;udk tpJGtrSwfjyKí tEÅdry&dapä'tm;jzifh qdktyfaomtydkif;tjcm;omwnf;? Asm'dwfcHNyD;aemuf wpfoacsFESifhurÇmwpfodef;jynfhaomtcgü bk&m;ryGifhaom oknurÇm qufum


tpodkYyg&rD'DyeD202qufumoGm;acsrl rsm;pGmaomurÇmudk vGefíyifvnf;iHh&vwåHU-[krSwftyf\/þykpämü]]oknuayÜ}}oknuayÜ}}[kqdkvQif NyD;aumif;NyD;vsuf]]Ak'¨oknuayÜAk'¨oknuayÜ}} [k rdefYqdkawmfrlaom pum;jzifh-oda'¨owsm&aAÇm tw¬EÅ&ó Óyem, a[mwd/[laom Óofusrf; y&dbmomESifhtnD oknurÇmç toknurÇm [laomtrnfudk oAÁñkbk&m;jzifhom rSwftyf\? yapöuAk'¨gçpMumrif;wdkYjzifh rrSwftyf-[laom teufxl;udk jyawmfrlonf/«yapöuAk'¨gç pMumrif;wdkYyif jzpfjcif;½Sdjim;aomfvnf; bk&m;yGifh&mr[kwfvQif oknurÇmyifrnf\? xdkoknurÇmü yapöuAk'¨gçpMumrif;wdkY\ jzpfjcif;udkum; rwm;jrpftyf-[lvdkonf/»xdkYaMumifh ty'gefygVdawmfü-£awm 'kwd,au uayÜ/ v / a'0davmemr orÁKa'¨g/ t*Íäd yk&awm rr/ponfjzifh Ak'¨oknurÇmü yapöuAk'¨gjzpfaMumif;çteEÅa& £awm uayÜ? &mZm[k0&'óaem/owå&weorÜaEém? puú0w¬dr[yæavmponfjzifhpMumrif;jzpfaMumif;rsm;udk rsm;pGmvmonf?xdkax&ty'gefç ax&Dty'gefvmwdkif;yif ax&*gxmt|uxmçax&D*gxmt|uxmç ty'geft|uxmrsm;üvnf; zGifhqdkMuukefonf/


tpodkYyg&rD'DyeD203xdkokdYjzpfacsaomf 'DCedum,ft|uxm r[my'geokwftzGifhü -,o®m p ye ,o®ð uayÜ Ak'¨g OyÜZÆEÅd? wo®ða,0 puú0wådaem OyÜZÆEÅd? Ak'¨g p u'gpd u&[pdOyÜZÆEÅd/ wo®m 'kv’b'óea|emyd &weH/[lívmonf/pye= taMumif;wpfyg;um;? ,o®m= tMuifhaMumifh? ,o®ðuayÜ=tMuifuyfü? Ak'¨g=oAÁñkbk&m;wdkYonf? OyÜZÆEÅd=yGifhukef\?wo®ð a,0=xdkuyfüomvQif? puú0wådaem=pMumrif;wdkYonf?OyÜZÆEÅd=jzpfukef\? Ak'¨g p=oAÁñkbk&m;wdkYonfvnf;? u'gpd u&[pd=&HcgBudK;Mum;? OyÜZÆEÅd=yGifhukef\? wo®m=xdkYaMumifh? 'kv’b 'óea|emyd=½Ijrifjcif;iSg &cJaomoabmaMumifhvnf;? &weH= &wernf\/«t|uxmteuf/»Ak'¨0ift|uxmüvnf; -'k0da"m uayÜg oknuayÜg toknuayÜg pmwd/ww¬ oknuayÜ Ak'¨yapöuAk'¨gp puú0wåd aemp eOyÜZÆEÅd/ wo®m *kP0EÅyk*¾v oknwåm oknuayÜgwd0kpöwd/[lívmonf/uayÜg=urÇmonf? oknuayÜgp=oknurÇmvnf;aumif;?toknuayÜgp=toknurÇmvnf;aumif;? £wd=þokdY? 'k0da"m=ESpfyg;tjym;½Sd\? ww¬=xkdESpfyg;wkdYwGif? oknuayÜ=oknurÇmü?


tpodkYyg&rD'DyeD204Ak'¨yapöuAk'¨gp=bk&m;ç yapöuAk'¨gwkdYonfvnf;aumif;? puú0wådaemp= pMumrif;wkdYonfvnf;aumif;? e OyÜZÆEÅd=rjzpfukef? wo®m=xkdYaMumifh? *kP0EÅ yk*¾v oknwåm=vGefuJaom *kPf½Sdaomyk*¾dKvfwkdYrS qdwfonf\tjzpfaMumifh? oknuayÜgwd=oknurÇm[lí?0kpöwd=qkdtyf\/okwåedygwf t|uxmüvnf; -yapöuAk'¨g Aka'¨ tywGm Ak'¨geH OyÜZÆeumav a,0 OyÜZÆEÅd/[lívmonf/yapöuAk'¨g=yapöuAk'¨gwkdYonf? Aka'¨=bk&m;wkdYokdY? tywGm=*kPftm;jzifh rrSDra&mufukefrlí? Ak'¨geH=bk&m;wkdY\? OyÜZÆeumava,0=yGifh&mumvüomvQif? OyÜZÆEÅd=yGifhukef\/«t|uxmteuf/»aomwwåuDusrf;üvnf; -(u)oknm toknm 'k0d"m? toacsF,sm yumodwm/toknmp toacsF,sm? Ak'¨KyÜga'[dr@dwm/(c)Ak'¨g yapöuAk'¨gp? om0um puú0w¬daem/okno®ð toacsFa,s? EkyÜZÆEÅd r[d'¨dum/[lívmonf/(u) oknm=okn toacsFwkdYvnf;aumif;? toknm=tokntoacsFwkdYvnf;aumif;? £wd=þokdY? toacsF,sm=


tpodkYyg&rD'DyeD205toacsFwYkdukd? 'k0d"m=ESpfyg;tjym;½Sdukef\-[lí? yumodwm= jytyfukef\? p=ESpfyg;wkdY\ txl;um;? Ak'¨KyÜga'[d=bk&m;yGifhjcif;wkdYjzifh?r@dwm=wefqmqiftyfaom toacsFwkdYonf? toknmtoacsF,sm=tokntoacsFwkdYrnfukef\/(c) Ak'¨gp=bk&m;wdkYonfvnf;aumif;? yapöuAk'¨gp=yapöuAk'¨gwkdYonfvnf;aumif;? om0um=Ak'¨om0uwkdYonfvnf;aumif;? puú0wådaem=pMumrif;wkdYonfvnf;aumif;? r[d'¨dum=BuD;aomwefckd;½Sdukefaom olwkdYonf? okno®ð toacsFa,s=okn toacsF,suyfü? EkyÜZÆEÅd=rjzpfukef/«*gxmteuf/»xkdpum;wkdY\ t"dyÜg,fum; bk&m;ryGifhaom oknuyfüyapöuAk'¨gç pMumrif;wkdYvnf; jzpf½kd; r½Sdukef-[lvkdonf/ar;jref;zG,far;/ þokdYvmaom t|uxmusrf;ç *E¦EÅ&usrf;rsm;ESifhxkdygVdawmf t|uxmrsm;onf ajzmifhajzmifh rqefYusifNyDavmar;&ef½Sd\/ajz/ þt&müç Ak'¨0ift|uxmç aomwwåuDusrf;pum;rsm;ukd ygVdawmfESifh rqefYusif&atmif orEÅpu©K'DyeD q&mjrwfþokdY n§dawmfrl\? tokn urÇm[lonfum; bk&m;yGifh\? bk&m;ryGifh½Sdapumrl yapöuAk'¨g jzpfao;\? yapöuAk'¨g rjzpf½SdapumrlpMumrif;jzpfao;\? þokH;yg;wGif wpfyg;yg;yifjzpfaomfvnf;tokn urÇmomvQif rnfownf;? þokdYnd§awmfrl\/


tpodkYyg&rD'DyeD206okwåedygwft|uxmpum;ukd ygVdawmfESifh rqefYusif atmifom&w¬o*F[usrf;q&m þokdYnd§\/yapöuAk'¨g Aka'¨ tywGm Ak'¨geH OyÜZÆe umava,0 OyÜZÆEÅDwd £'H 0óow[óawm a[|drH0óo wawm Oy&drH Ak'¨geH OyÜZÆdwAÁumvHoE¨m, 0kwåH? euyÜH? uo®m? Oygvdaw¬&m y'gem'Dok£awm 'kwd,uayÜyd yapöuAk'¨geH OyÜwådynm,eawm/[lí ñd§awmfrl\/yapöuAk'¨g Aka'¨ tywGm Ak'¨geH OyÜZÆeumava,0 OyÜZÆEÅDwd £'H=yapöuAk'¨g Aka'¨ tywGm Ak'¨geH OyÜZÆeumava,0 OyÜZÆEÅDwd[laomþpum;udk? 0óow[óawm=tESpfwpfodef; wrf;rS?a[|drH=atmufjzpfaom? 0óowawm=tESpfwpf &mwrf;rS?Oy&drH=txufjzpfaom? Ak'¨geH=bk&m;&SifwdkY\? OyÜZÆdwAÁ umvH=yGifhjcif;iSgxdkufaomumvudk? oE¨m,=&nfí? 0kwHå=qdktyf\?uyÜH=r[muyfç toacsF,suyfrsm;udk? oE¨m,=&nfí? e 0kwåH=rqdktyf? uo®m=tb,fhaMumifhenf;[lrlum;? Oygvdaw¬&my'gem'Dok=Oygvdaw¬&mtyg'geygVdponfrsm;ü? £awm= þb'´uyfrS? 'kwd,uayÜyd=vGefcJhNyD;aom 'kwd,urÇmüvnf;? yapöuAk'¨geH=yapöuAk'¨gwdkY\? OyÜwådynm,eawm=jzpfjcif;\ xifjcif;aMumifhwnf;/«om&w¬o*F[teuf/»


tpodkYyg&rD'DyeD207þom&w¬o*F[usrf;q&mñ§daom okwåedygwf t|uxmygXfüum;-oAÁAk'¨g oH0¥rmae uayÜ e OyÜZÆEÅd? 0d0¥rmaeuayÜ OyÜZÆEÅd? yapöuAk'¨g Ak'¨geH tEÅ&m OyÜZÆeumav a,0 OyÜZÆEÅd}}[lí vmaom tajcpum;udk axmufaomf ]]Ak'¨geH ]Ak'¨geH OyÜZÆeumava,0}} [laomygXfjzifh 0d0¥Xm,D toacsF,suyfudkom,lí n§doifhonf? xkdokdYn§doifhaomfvnf; 0d0¥Xm,D toacsF,suyfwGifvnf; wpf&mwrf;rStxuf wpfodef;wrf;rS atmufjzpfaom umvüom yapöuAk'¨gwdkY jzpfoifhavaomaMumifh xdkumvudk,lí n§dawmfrlavonfum; toifhyifjzpfonf/]],o®ð uayÜ Ak'¨g OyÜZÆEÅd? wo®ð a,0puú0wådaem OyÜZÆEÅd}}[laom r[my'geokwft|uxm pum;udkum; ygVdawmfESifh rqefYusifatmif wdkuf½dkuf tn§dtqdkr½Sd? xdkodkYr½Sdaomfvnf;xdkokwf\tzGifhjzpfaom #DumudkrSDín§dtyf\/owåmeH ygyZd*kpäaee 0d*wumVaumyknyokw wm, r@blawm ,m'daom umavmAk'¨KyÜg'g&a[m/ wm'daom{0 puú0wåDerÜd orÇa0gwdtm[ ,o®m yemwd tm'ð/ Oyrme0aoe apwH0kwåH/ Oyrmaemyar,smeOö e tpöEÅar0 o'dowm/wo®m ,xm Ak'¨g u'gpd u&[pd OyÜZÆEÅd/ e wxmpuú0wådaem/ {0H oaEÅyd puú0wåd0wå yl&Pómyd


tpodkYyg&rD'DyeD208'kuú&bm0awm 'kv’bkyÜg'ga,0gwd £rdem'kv’bkyÜg'wm omrane awoH 'kv’b'óewm0kwåm wd a0'dwAÁH/«¤if;okwftzGifh#Dum/»owåmeH=owå0gwdkY\? ygyZd*kpäaee=raumif;rIrS pufqkyfjcif;wnf;[laom [d&Dw&m;aMumifh? 0d*wumVaum=rnf;npfaom ygPmwdygwpaom tukodkvf"r®wdkYrS uif;&mvnf;jzpfxaom? yknyokwwm,=oHa0u0w¬KvQif t&if;½Sdaom ukokdvfaumif;rIwdkYü tavhtusufrsm;onf\tjzpfaMumifh? r@blawm=MunfvifoefY½Sif;onfjzpfí jzpfxaom? ,m'daom= tMuifokdYoabm½Sdaom? umavm=wpf&mwrf;rS txufç wpfodef;wrf;rSatmufjzpfaom tm,kuyfumvonf? Ak'¨KyÜg'g&a[m=bk&m;çyapöuAk'¨gç om0uwdkY\ jzpfjcif;iSgxdkuf\? wm'daom{0=xdkokdYoabm½Sdaom tm,kuyfumvonfomvQif? puú0wåDerÜd=puú0wfrif;wdkY\vnf;? orÇa0g= jzpfoifh&mumvrnf\ ? £wd= xdkYaMumifh?,o®m yemwdtm'ð=,o®m ye tpcsDaom]],o®ð uayÜAk'¨g OyÜZÆEÅd?wo®ða,0 puú0wådaem OyÜZÆEÅd}} [laom pum;udk? tm[=rdefYawmfrl\? p=qufOD;tHh? {wH=þpum;udk? Oyrme0aoe=Oyrm\tpGrf;jzifh? 0kwåH= rdefYtyf\? Oyrmaem yar,smeOö= Oyrme0w¬KçOyar,s0w¬KwdkY\vnf;? tpöEÅar0={uefpifppfomvQif? o'dowm= wlonf\tjzpfonf? e= r[kwf/«wpfpdwfwpfa'orQom wlEdkifonf[lvdk»


tpodkYyg&rD'DyeD209wo®m=xdkYaMumifh? Ak'¨g=bk&m;wdkYonf? u'gpd u&[pd=&HcgBudK;Mum;om? OyÜZÆEÅd ,xm=jzpfMuukef\okdY? wxm=xdkYtwl?puú0wådaem=puú0wfrif;wdkYonf? u'gpd u&[pd=&HcgBudK;Mum;om?OyÜZÆEÅd= jzpfMuukefonf? e=r[kwfukef/«]]txacg wm'dao uayÜ va'¨gumao owdoAÁumvrÜd OyÜZÆEÅd a,0}}-[lvdkonf/»{0H oaEÅyd=þokdYyifjzpfaomfvnf;? puú0wåd0wåyl&Pómyd=puú0wfrif;wdkY\ usifh0wf 10-yg;udk jznfhjcif;\vnf;? 'kuú&bm0awm=cJ,Of;onf\tjzpfaMumifh? 'kv’bkyÜg'ga,0= &cJaomjzpfjcif;½SdukefonfomvQifwnf;? £wd=xdkYaMumifh? £rdem 'kv’bkyÜg'wmomrane=þ&cJaom jzpfjcif;½Sdukefonf\ tjzpfjzifhwlonf\tjzpfaMumifh? awoH=xdkpuú0wfrif;wdkY\? 0g=xdk&wemckepfyg;wdkY\? 'kv’b'óewm=½Ijrifjcif;iSg &cJonf\tjzpfudk? 0kwåm=rdefYtyf\? £wd=þokdY? a0'dwAÁH=odtyf\/þ#Dum0gus 2-0guswGif a½S;0gusü ]]ygyZd*kpäaee ]ygyZd*kpäaee 0d*wumVaum}} [laom 0daooeygXfjzifh wpf&mwrf;rS txufjzpfaom umvudkjyawmfrlonf? ]]yknyokwwm, r@blawm}}[l aom 0daooeygXfjzifh wpfodef;wrf;rS atmufjzpfaom umvudkjyawmfrlonf? 2-yg;pkHaomygXfjzifh bk&m;ç yapöuAk'¨gç om0uwdkYuJhokdYyif puú0wfrif;wdkYonfvnf; tESpfwpf&mwrf;rS txufçwpfodef;wrf;rS atmufjzpfaom umvüom rsm;aomtm;jzifhjzpfMuukef\? rE¨mwkr[mok'óe-paom puú0wfrif;wdkYuJhokdYwpfodef;wrf;rS txufüjzpfMuukefonfum; tyÜuom [laom


tpodkYyg&rD'DyeD210t"dyÜg,fudk jyawmfrlonf/jzpfoifhaomtcgüvnf; puú0wådokwfrsm;ü qufumqufum rsm;pGmyifjzpfMuaom t&mxifvsuf½SdjyefaomaMumifh]]Oyrme0aoe apwH 0kwåH}} paom aemufpum;udk quf&jyefonf/xdkYaMumifh ]],o®ð uayÜ OyÜZÆEÅd}} [laom t|uxmygXfüuyÜo'ǵjzifh-oHCH or*¾H abwGme? uyÜH ed&,rSd ypöwd/oHCH or*¾H uwGme? uyÜH or*¾rSd arm'wd/[laom okwfrsm;üuJhokdY tm,kuyfudkom ,ltyf\?]]taeauyd oH0¥uayÜ taeauyd 0d0¥uayÜ}} [laomokwfrsm;üuJhokdY r[murÇm\ 4-zdkY wpfzdkYjzpfaom toacsFuyfrsm;udkvnf;aumif;ç ]]pwåm&drmed bdu©a0 uyÜó toacsF,smed}}[l aom okwfrsm;üuJhokdY r[murÇmudkvnf;aumif; r,ltyf/tm,kuyf[lonfvnf; wpfodef;wrf;onf wpfckaomtm,kuyfrnf\? udk;aomif;wrf;onf wpfckaomtm,kuyfç½Spfaomif;wrf;onf wpfckaomtm,kuyfç wpfaxmifwrf;onfwpfckaomtm,kuyfç wpf&mwrf;onf wpfckaomtm,kuyfyifrnf\? þüum; xdktpdwftpdwfaom tm,kuyfwdkY\ trnfudktaygif;jzpfaom bk&m;yGifhxdkuf&mumvü wifpm;í ,ltyfaomtm,kuyfomwnf;? þ#Dumq&monfvnf; xdkt|uxmpum;udk ty'gefygVdawmfrsm;ESifh rqefYusifapjcif;iSg þokdYBuHawmfrlonf-[krSwftyf\/«þum; #Dumq&mjrwf\ tvdktm;jzifh ñSdenf;wnf;/»


tpodkYyg&rD'DyeD211wpfenf;um;-uyÜo'ǵjzifh 0d0¥Xm,D toacsFuyfudk,lvQifvnf; oifh&myg\? þokdYvQif xdkq&mokH;yg;wdkYn§dwdkif;aom t"dyÜg,fudk ,líax&ty'gefç ax&Dty'gefygVdawmfç ax&*gxm t|uxmçax&D*gxm t|uxmç ty'geft|uxmrsm;ESifh xkwfjytyfNyD;aom r[my'geokwf t|uxmç Ak'¨0ift|uxmç okwåedygwft|uxmç aomwwåuDusrf;rsm;onf wpfajzmifhwpfajy;wnf; nDñGwfonfom-[krSwftyf\/xdkYaMumifYyifvQif-toacsFa,syd uayÜ Aka'¨ok tEkyÜZÆaEÅok {uoawåmyd y&dedAÁmwkH e oauúmwd/ w'gyd wkpämedAÁme "mwlwd e ouúm 0wåKH/[laom t*Fkwå&t|uxmç om&w¬#DyeDum pum;rsm;üvnf;]]{uoawåmyd}} [laompum;udk om0uowåudkom&nfí rdefYtyf\? yapöuAk'¨gç om0uESpfyg;udk&nfí rrdefYtyf-[k,ljcif; onfomvQif oifhjrwf&mownf;/toacsFa,syd uayÜ=toacsF,suyfüvnf;? Aka'¨ok=bk&m;wdkYonf? tEkyÜZÆaEÅok= ryGifhMuukefonf½Sdaomf? {uoawåmyd=wpfOD;aom owå0grQyifvQif? y&dedAÁmwkH=y&dedAÁmefjyKjcif;iSg? eoauúmwd= rwwfEdkif? w'gyd= xdkbk&m;ryGifhaom oknurÇmrsm;üvnf;? edAÁme"mwk=edAÁme"mwfonf? wkpäm=tcsnf;ESD;jzpfcJh\?£wd=þokdY? 0wåKH=qdkjcif;iSg? e ouúm=rwwfaumif;/aw&orykpämtajz NyD;\/


tpodkYyg&rD'DyeD14-pk'´orykpäm tajz212rEkówåH vd*ForÜwåd? a[wk ow¬m&'óeH/yAÁZÆm *kPorÜwåd? t"duma&m p qE´wm/t|"r®oarm"mem? tbdeD[ma&m ordZÑwd-[lí bk&m;avmif;wdkY\ ed,wAsm'dwf&aMumif;t*Fg½Spfyg;çrEkówåH vd*ForÜwåd? 0d*wmo0'óeH/t"duma&m p qE´wm? {aw tbdeD[m& um&Pm-[lí yapöu Ak'¨gavmif;wdkY\ ed,wAsm'dwf&aMumif; t*Fg ig;yg;ç]]t"duma&m p qE´wm}} [lí om0uavmif;wdkY\ed,wAsm'dwf&aMumif;t*FgESpfyg;çþokdY toD;toD;t*Fgudk cGJjcrf;a0zefí t|uxmrsm;üvmjcif;aMumifh rwlaom t*Fg½SdukefonfjzpfíomvQif Asm'dwf&Muukefonf-[krSwftyf\/rEkówåH=vlZmwf½Sdaomol\tjzpf? vd*ForÜwåd= a,musfm;\ oP²meftoGiftjyif trlt&mESifhjynfhpkHjcif;? a[wk=xdktcgüyif tvdk½SdvQif t&[wår*fudk &avmufaom yg&rDorÇm&Oyedó,taMumif;ESifh jynfhpkHjcif;? (orÜwådo'´gaMu)? ow¬m&'óeH=oufawmfxif½Sm;½Sdaom oAÁñkbk&m;udk udk,fwdkif udk,fMuyf zl;awGU&jcif;? yAÁZÆm=omoeduyAÁZÆç £odyAÁZÆESpfyg;wGifwpfyg;yg;aom yAÁZÆüwnfjcif;? *kPorÜwåd=tbdnmOformywf


tpodkYyg&rD'DyeD213wnf;[laom *kPfESifhjynfhpkHjcif;? t"duma&m=rdrdtoufudkjrwfpGmbk&m;wdkY\tusdK;iSg pGefYjcif;wnf;[laom tvGeftuJjyKjcif;?qEẃm=pMu0Vm tjynfhwnf½Sdaom rD;usD;ç vSHoGm;ç 0g;csHKç a&xkudkeif;e,ful;wuf wpfzufurf;okdY oGm;íyif bk&m;tjzpfudk,lvdkaom qE´½Sdonf\tjzpf? £wd=þokdY? t|"r® oarm"mem=½Spfyg;aom *kPfaus;Zl;wdkY\ wpfNydKifeuf aygif;qkHrdjcif;aMumifh?tbdeD[ma&m= vGefuJxl;jrwfaom qkawmif;jcif;onf? ordZÑwd=jynfhpkH\/«yXr*gxmteuf/»tbdeD[ma&mwd rlvy"meaówH t"d0peH/«okwåedygwft|uxm/»{0H t|*ForEém*awm yem,H tbdeD[ma&mtw¬awm awoH t|EéH t*FgeH oarm"me0oyÜ0awåm pdwåKyÜga'gwd a0'dwaAÁm/«p&d,yd#ut|uxm/»tbdeD[ma&mwd tbdeD[ma&memr Ak'¨bm0wåHrmeoH AE¨dwGm Asmu&PH tv'¨g e O|[dómrDwd0D&d,H t"d|m, edyÜZÆeH/«Ak'¨0ift|uxm/»tbdeD[ma&mwd rlvyPd"dy&dbm0dwykñkypa,m/«y#dorÇd'gr*f*P²dyk'f/»þokdYvmaom usrf;*efrsm;udkaxmufí tbdeD[m&t&udkodtyf\/


tpodkYyg&rD'DyeD214rEkówåH= vlZmwf½Sdaomol\tjzpf? vd*ForÜwåd=a,musfm;\oP²mef toGiftjyiftrlt&m vu©PmESifh jynfhpkHjcif;? 0d*wmo0'óeH=oAÁñkbk&m;ç yapöuAk'¨gç &[EÅmwdkYwGif wpfyg;yg;udkudk,fwdkifudk,fMuyf zl;jrif&jcif;? t"duma&m='geç oDvpaom trIütHhzG,fo&J uJuJvGefvGefjyKjcif;? qE´wm=yapöuaAm"dudk vdkcsifawmifhwjcif;? {aw=þig;yg;wdkYonf? tbdeD[m&um&Pm=tbdeD[m&jynfhpkHjcif;\ taMumif;t*FgwdkYwnf;/«'kwd,*gxmteuf/»0d*wmo0'óeEÅd Ak'¨ yapöuAk'¨ Ak'¨om-0umeH ,ó uópd 'óeEÅd taw¬m/«okwåedygwft|uxm/»«om0uwdkY\ ]]t"duma&mp qE´wm}} [laom t*Fg 2-yg;ü teufrxl;NyD/»pk'´orykpämtajzNyD;\/---------15-yEé&orykpäm tajzbk&m;wdkY\ ed,wAsm'dwf&aMumif;t*Fg½Spfyg;ü ]]ow¬m&'óeH}} [laom pwkw¬t*Fg xif½Sm;½Sdonf\ tjzpfaMumifhoAÁñkbk&m;avmif;wdkY\ tpqkH;jzpfaom ed,wAsm'dwfudk oAÁñkbk&m;wkdYonfom Mum;ukefNrJ "r®wmjzpfonf/xdkYaMumifh ygXZmwf t|uxmponfü-a[wkorÜEéómyd ZD0rmeu Ak'¨aó0 oEÅdauyaw¬EÅó yw¬em ordZÑwd/ y&dedAÁKaw Aka'¨apwd, oEÅdau 0g aAm"drlav 0g yaw¬EÅó eordZÑwd/


tpodkYyg&rD'DyeD216yaw¬EÅó=qkawmif;aombk&m;avmif;tm;? ordZÑwd=jynfhpkH\?b*0wd=bk&m;onf? y&dedAÁKawye= y&dedAÁmefpHNyD;onf½Sdaomfum;?apwd,ó=apwDawmf\? oEÅdau 0g=txHüvnf;aumif;?aAm"drlav 0g=aAm"dyif\teD;üvnf;aumif;? y#drm, 0g=½kyfyGg;qif;wkawmfüvnf;aumif;? yapöuAk'¨ Ak'öm0umeH= yapöuAk'¨gç Ak'¨om0uwdkY\? oEÅdau 0g=txHüvnf;aumif;? yw¬em=qkawmif;jcif;onf? e ordZÑwd=rjynfhpkH? uo®m=tb,fhaMumifhenf;[lrlum;? t"dum&ó=t"dum&\? Av0bm0awm= tm;BuD;onf\tjzpfaMumifhwnf;? ye=pifppf{uef trSefae&m usum;?Ak'¨geH {0=bk&m;wdkY\omvQif? oEÅdau=txHü? yw¬em=qkawmif;jcif;onf? ordZÑwd=jynfhpkH\/þt|uxmygXfü-Ak'¨geH {0 ye oEÅdau ordZÑwd-[laom ygXfvGefjzifh wpfyg;aomoltm; pMumrif;tjzpfudk ay;jcif;trIü pMumrif;jzpfaomolonfom tpkd;&onf-[louJhokdY bk&m;qkudk Asm'dwfay;jcif; trIüoAÁñkbk&m;wdkYonfom tpkd;&ukefonf-[laom teuf vGefudkodtyfonf/ar;jref;zG,far;/ yapöuAk'¨gç om0uwdkYonf tb,fhaMumifh tpkd;r&ukefoenf;-[lrl-ajz/ ]]bAÁmbAÁau ÓwGm ur®0dyguy&dapä'ÓaPey&dpädE´dwGm AsmumwkH torw¬wåm}} [lí Ak'¨0ift|uxmü


tpodkYyg&rD'DyeD217qdkjcif;aMumifh yapöuAk'¨gç om0uwdkYonf bk&m;jzpfxdkufç rjzpfxdkufudk odpGrf;Edkifaom ur®0dygu y&dapä'ÓPfrS uif;jcif;aMumifhoAÁñk Asm'dwfudk ray;EdkifMuukef? xdkYaMumifh oAÁñkAsm'dwfü tpkd;r&ukef/]]0d*wmo0'óeEÅd Ak'¨ yapöuAk'¨ Ak'¨om0umeH,ó uópd 'óeH}}[laom t|uxmudkaxmufí yapöuAk'¨gavmif; wdkYtm; yapöuAk'¨gç om0uwdkYyifaomfvnf; Asm'dwfay;Edkifukef\ [k,ltyf\/«om0uwdkYtm;um; qdk&efr½Sd odomawmhonf/»yEé&orykpämtajz NyD;\/--------Ä-------16-aomVorykpäm tajzt½Sifom&dykwå&mç t½Sifarm*¾vmef [k qdktyfaom t*¾om0uESpfyg;/t½Siftnmw aum@nax&fç 0yÜax&fç b'´d,ax&fçr[memrax&fç tóZdax&fç emvuax&fç ,oax&fç0drvax&fç okAm[kax&fç ykPÖZdax&f 10-yg;/*0Hywdax&fç O½ka0vuóyax&fç e'Duóyax&fç*,muóyax&fç r[muóyax&fç r[mupönf;ax&fçr[maum|duax&fç r[muyÜdeax&fç r[mpkEáx&fç tEk½k'äx&f10-yg;/ucFga&0wax&fç tmeE´ax&fç eE´ax&fç b*kax&fçeE´d,ax&fç udrdvax&fç b'´d,ax&fç &m[kvmax&fç oD0vdax&fç


tpodkYyg&rD'DyeD218Oygvdax&f 10-yg;/'AÁax&fç Oyaoeax&fç c'd&a&0wax&fç rEÅmedykPÖ ax&fçokemy&EÅykPÖax&fç uk#duPÖaomPax&fç aumvd0do aomPax&fç &m"ax&fç okblwdax&fç t*Fkvdrmv ax&f 10yg;/0uúvdax&fç umVK'g,Dax&fç r[mO'g,Dax&fç ydvdE´0päax&fç aombdwax&fç ukrm&uóyax&fç &|ygvax&fç 0*Øoax&fç obd,ax&fç aovax&f 10-yg;/Oy0geax&fç arCd,ax&fç om*wax&fç em*dwax&fçvuk@ub'´d,ax&fç yda@mv bm&'GgZax&fç r[myE¦uax&fçplVyE¦uax&fç Amukvax&fç aumP²"meax&f 10-yg;/'g½kpd&d,ax&fç ,aomZax&fç tZdwax&fç wdóarawå,sax&fç ykPÖuax&fç arwå*lax&fç a"mwuax&fçOyod0ax&fç eE´uax&fç a[ruax&f 10-yg;/awma',sax&fç uyÜax&fç ZmwkuPÖduax&fç bj'm0k"ax&fç O',ax&fç armomvax&fç armC&mZmax&fç od*Ø,ax&f8-yg;/ [lí r[mom0uaygif; ckepfusdyf½Spfyg;/r[mom0uonf ckepfusdyf½Spfyg;omjzpfvsuf]]toDwdf]]toDwdr[mom0um}}[lí xdkxdkt|uxmç #Dumusrf;wdkYü qdk½kd;jyKMujcif;onfum; Zmwfawmfonf 547-ZmwfrQom ½Sdvsuf ]]t¹quúmed Zmwuowmed 550-Zmwf}} [louJhokdY tenf;i,frQavsmhonfudk ta&twGufrjyKrlí ac:&aom pum;rsdK;wnf;?udavomonf 1510-ta&twGuf½Sdvsuf ]]'d,¹udavoo[ó 1500-udavom}}[l&m? 6-vESifh 15-&ufudk ]]qrmo


tpodkYyg&rD'DyeD2196-v}}[l&m rsm;üum; tenf;i,fvGefonfudk ta&twGuf rjyKrlí ac:ownf;/wpfenf;um;-wxmyd a'G t*¾om0umyd r[mom0auoktaEÅm*"m/ aw[d om0uyg&rdÓPó rw¬uywåd,m om0auok t*¾"r®m"d*are t*¾|maeXdwmyd tbdeD[m& r[EÅwmomrane r[mom0umwd yd 0kpöEÅd/[laom ax&*gxmt|uxmESifhtnD ]]a'G ]a'G t*¾om0umtoDwd r[mom0um}}[lí vmaomygXfrsm;ü t*¾om0u2-yg; wdkYudk r[mom0upkü wpfzefxnfhoGif;íyif ,ltyfukef\/«þr[mom0uax&fta&twGufrsm;udk ax&*gxmt|uxmçwdut*FkwådK&f#Dumç 'Gg'oredygwf Zmwf#Dumrsm;ü qdkonf? vusfm&Hav;usdyfç vuf0J&Hav;usdyf [laom tydkif;tjcm;udkum; tqdkr½Sd/»þ½SpfusdyfwdkYwGif av;usdyfokH;rQom {u*kFwå&ygVdawmf{w'*¾0*fü {w'*f&tjzpfjzifhvmonf? tyg'geft|uxmüum;t½Sif Oygvdax&f\ wljzpfaom bm*dae,sOygvdax&fonfvnf;0denf;aqmif{w'*f&-[kvm\? y'krkwå&bk&m;vufxufrSvmaomax&faygif; wpf&mhESpfusdyfausmf½SdonfwGif r[mom0utcsdKUomygonf? ax&*gxmvm ax&faygif;ESpf&mhajcmufusdyfausmf½SdonfwGif r[mom0u ig;usdyf½SpfrQomygonf? t"drkwåpaom ax&fwdkYonf y'krkwå&bk&m;vufxuf Asm'dwf&jzpfukefvsuf toDwdom0uBuD;wdkYü r0ifukef? xdkYaMumifh r[mom0u


tpodkYyg&rD'DyeD220t*Fgudk urÇmwpfodef;xufü&aom Asm'dwfjzifhvnf; rSwfjcif;iSgrwwfaumif;ç {w'*fjzifhvnf; rSwfjcif;iSg rwwfaumif;&um;t|uxmq&mjrwfwdkYudk ,kHMunfaomtm;jzifhom rSwftyfukef\?tom"m&Pjzpfaom t*Fgvu©Pmudk r½Smtyf/xdkpum;rSef\? ax&*gxmt|uxmü-£wa& ye yuwdom0au[d omwdo,Hr[mbdeD[m&m/ wxm [d aw y'krkwå&ób*0awm umav uwyPd"mem/ wawm{0omwdo,H tbdnmormywåDok 0odaemybdEéy#dorÇd'gp /v/ tbdeD [m&r[EÅwmykAÁa,m* r[EÅwm [d twåoEÅmae omwdo,*kP0daooó edyæg'dwwåm oDvm'd*kaP[d r[EÅmom0umwd r[mom0um/ponfjzifh y'krkwå&bk&m;vufxufrS tbdeD[m&udkjyKívmMuukefonfjzpfí tbdeD[m& BuD;jrwfonf\tjzpfç ykAÁa,m*BuD;jrwfonf\tjzpfwnf;-[laomESpfyg;aom BuD;jrwfaMumif;wdkYaMumifh vGefuJaom y#dorÇd'gç tbdnmOformywfwnf;[laom *kPfxl;0daooaMumifh r[mom0urnfaMumif;?xdkYtwl xdkr[mom0uwdkYxufyif vGefuJí om0uyg&rDÓPf\txGwfokdYa&mufjcif;aMumifh t*¾om0urnfaMumif;udkvmonf/«xdkokdYvm&müvnf; t"dum&udkjyKpOf tcgumvuyif taqmuftODorÇm& BuD;us,fjyefYajymonf\tjzpfç þt*¾om0uç r[mom0uwdkY\ o½kyfta&twGufESifhwuG *kPfowådtaMumif; edrdwfrsm;udkax&*gxm t|uxm yudPÖu0dedpä,rSm ,lav»


tpodkYyg&rD'DyeD221þ½SpfusdyfrS


tpodkYyg&rD'DyeD222temxydPfolaX;ç w&m;a[majymjcif;ü {w'*f&aom pdwåol


tpodkYyg&rD'DyeD223a[mawmfrlonf-[k ,l&ef½Sd\? wykóum; *d[daomwmyefyif/«xdktaMumif;udk bv’duax& *gxmt|uxmwGif,l/»xdkYtwl r*fzdkvfudk &Muukefaom AdrÁdom&rif;ç 0domcgolaX;tp½Sdaom tvkH;pkHaomvlç odMum;tp½Sdaom tvkH;pkHaomewfç tvkH;pkHaom jA[®mwdkYonfvnf; om0uwdkYuJhokdYyif xdkufonftm;avsmfpGm yg&rDumvudk jynfhpkHapíom tuRwf&Muukefonf-[k rSwftyf\/axmufcsifh&efum; tavmif;awmfokar"m\ Asm'dwfcH&mtcef;ü-- ,'dró avmuemxó? 0d&ZÑdómr omoeH/tem*wrSd t'¨gae? a[ómr or®Kcg £rH/- ,xm rEkóm e'ð w&EÅm? y#dwdw¬H 0d&ZÑd,/a[|m wdaw¬ *a[wGme? Owå&EÅd r[me'ð/- {0ar0 r,H oaAÁ? ,'d rkOömrd rH ZdeH/tem*wrSd t'¨gae? a[ómr or®Kcg £rH/[lí Ak'¨0ifygVdawmfüvmonf/r,H=wpfaomif;aom pMu0VmrS pnf;a0;vmMuukefaomewfç vlç jA[®mjzpfukefaom uREkfyfwkdYonf? £róavmuemxó=þ'DyuF&m jrwfpGmbk&m;\? omoeH=omoemawmfukd?,'d0d&ZÑdómr=tu,fí tcefYrawmf acsmfcJhMuukefthhH? tem*wrSdt'¨gae=aemifaomtcg urÇmwpfodef; tvGef½Sdaom av;oacsFwkdif a&muf&mumvü? £rH-þró=þt½Sifokar"mjzpfaoma*gwrbk&m;\? or®Kcg=rsufarSmufü? a[ómr=tuRwf&awG


tpodkYyg&rD'DyeDjzpfMu&ayukefawmhtHh/«£rEÅd£ró? omrdtaw¬ ypwå0pöeH? Ak'¨0if t|uxm/»224e'ð=jrpfBuD;ukd? w&EÅm=zDvmul;Muukefaom? rEkóm= vlwkdYonf? y#dwdw¬H=a½S;½IarQmfwef; rSef;&mjzpfaom qdyfurf;ukd? 0d&ZÑd,=acsmfcRwfwdrf;vGJMuukefonf½Sdaomf? a[|mwdaw¬=atmufqdyfurf;ukd? *a[wGme=,lukefí? r[me'ð=jrpfBuD;ukd? Owå&EÅd ,xm=ul;Mu&ukefouJhokdY? {0ar0=þtwlomvQif? oaAÁ=tvkH;pkHukefaom? r,H=igwkdYonf? £rH ZdeH=þ'DyuF&mbk&m;ukd? ,'d rkOömr=tu,fí vGwfMuukefonfjzpftHh? tem*wrSd t'¨gae=aemifaomtcg urÇmwpfodef; tvGef½Sdaomav;oacsFwkdif a&muf&mumvü? £rH-£ró=þt½Sifokar"mjzpfaom a*gwrbk&m;\?or®Kcg=rsufarSmufawmfü? a[ómr=jzpfMu&ayukefawmhtHh/«ygVdawmfteuf»ygXZmwft|uxm ZmwwåuD ed'gef;usrf;üvnf;--r[mZaem 'DyuF&'oAvó 0peH okwGmokar"wmyaom ud& Ak'¨ADZH Ak'¨ukFa&mwd[|wka|m ta[mod? ,xmemr yk&daom e'ðw&aEÅm OZkaue wdawåe Owå&dwkH toauúmaEÅma[|mwdaw¬e Owå&wd? {0ar0 r,H 'DyuF&'oAvó omoae r*¾zvH tvb rmemtem*aw ,'g wGH Aka'¨g b0dóod? w'g w0


tpodkYyg&rD'DyeD225or®Kcg r*¾zvH opädumwkH orw¬m ba0,smrmwd yw¬eH yw¬,ðok/[lívmonf/r[mZaem=vlç ewfç jA[®m rsm;pGmaom oltaygif;onf?'DyuF&'oAvó='DyuF&mbk&m;\? 0peH=Asm'dwfpum;ukd?okwGm=Mum;Muí? okar"wmyaom=okar"m&aohonf? Ak'¨ADZHud&=bk&m;rsdK;aphjzpfowwf? Ak'ükFa&mud&=bk&m;tñGefYjzpfvwåH?£wd=þokdY? [|wka|m=½Tifvef;ESpfoufonf? ta[mod=jzpfNyD?yk&daom=a,musfm;onf? e'ð=jrpfukd? w&aEÅm=ul;onf½Sdaomf?OZkaue=ajzmifhajzmifhaom? wdaw¬e=qdyfurf;jzifh? Owå&dwkH=urf;okdYwufjcif;iSm? toauúmaEÅm=rwwfEkdifonf½Sdaomf? a[|mwdawåe=atmufqdyfjzifh? Owå&wd ,xmemr=ul;wuf&ouJhokdY?{0ar0=þtwlomvQif? r,H=igwkdYonf? 'DyuF&'oAvó='DyuF&mbk&m;\? omoae=omoemawmfwGif;ü? r*¾zvH=r*fÓPfçzkdvfÓPfukd? tvbrmem=r&vkdufMuukefonf½Sdaomf? tem*aw=aemiftcgü? ,'g=tMuiftcgü? wGH=oif½Sifokar"monf?Aka'¨g=bk&m;onf? b0dóod=jzpfayvwåHU? w'g=xkdtcgü?w0=oif\? or®Kcg= rsufarSmufü? r*¾zvH=r*fÓPfç zkdvfÓPfukd?opädumwkH= rsufarSmufjyKjcif;iSm? orw¬m=pGrf;Ekdifukefonf?ba0,smr=jzpfMu&ayukefawmhtHh? 0g=jzpfMu&ygvkdukef\?£wd=þokdY? yw¬eH= qkawmif;jcif;ukd? yw¬,ðok=awmif;MuukefNyD/«t|uxmteuf»


tpodkYyg&rD'DyeD226þokdY ]]a[ómr or®Kcg £rH}} [lívnf;aumif;ç ]]w'gw0 or®Kcg r*¾zvH opädumwkH orw¬m ba0,smr}}[lívnf;aumif; qkawmif;tmom yw¬em0daooudkjyKMuukefaom avmu"mwfwpfaomif;ae vlç ewfç jA[®mwdkYonf 4-oacsFESifh urÇmwpfodef;wdkifatmifvmMuí igwdkYbk&m;vufxufüyAÁZdw tjzpfjzifh uRwfMuukefonfvnf; rsm;pGmyif ½Sdukef&monf?yuwdaom vlç ewfç jA[®mtjzpfjzifh uRwfMuukefonfvnf;rsm;pGmyif ½SdMuukef&monf/xdkYaMumifh ax&*gxmt|uxmü-{0H 0d0¥H O'´dó OyÜg'dwukovpdwåH owo[óm"dupwktoacsF,s umvEÅa&yd 0darmu©m"d*ró Oyedóa,m e a[mwDwd e ouúm 0wåKH/[lírdefYNyD/{0H= þokdY ]]tem*wrSd t'¨gae? a[ómr or®Kcg£rH}} [laom tjcif;t&mtm;jzifh? 0d0¥H= 0#frSxGufajrmufjcif;udk?O'´dó=&nfoefí? OyÜg'dwukovpdwåH=jzpfaptyfaom ukokdvfpdwfonf? owo[óm"dupwktoacsF,s umvEÅa&yd=urÇmwpfodef; vGefaomav;oacsF ta&twGuf½Sdaom aemufumv wpfyg;üvnf;? 0darmu©m"d*ró=r*fÓPfudk&jcif;\?Oyedóa,m=Oyedó,onf? e a[mwDwd=rjzpf[lí? 0wåKH=qdkjcif;iSg? e ouúm=rwwfaumif;ay/«t|uxmteuf»


tpodkYyg&rD'DyeD227r[my'geokwf#Dumüvnf;-,o®m p Ak'¨geH a'oem emr a'oem,bmZebl wmeH yk*¾vmeH ÓPAvmEk½lyg/ etwåaem ÓPAvm Ek½lyg/ wo®m ww¬t*¾om0umeH r[mom0umeH wm'd omeOöa'0jA[®meH 0aoe a'oem 0dw¬m&dwm/ £" yeyuwdom0umeH wm'domeOö a'0wmeH ykaAÁed0goHuaxaEÅm owåEéH{0 Ak'¨geH ykaAÁ ed0goH uaxod/[lívmonf/,o®m p= tMuifhaMumifhvnf;? Ak'¨geH= bk&m;wdkY\? a'oememr= a'oemrnfonf? a'oem,= a'oem\? bmZeblwmeH=wnf&mjzpfíjzpfukefaom? yk*¾vmeH= yk*¾dKvfwdkY\? ÓPAvmEk½lyg=ÓPfpGrf;tm;avsmf\? twåaem= udk,fawmf\? ÓPAvmEk½lyg=oAÁñkwÓPfawmfpGrf;tm;avsmfonf? ea[mwd= rjzpf/«okwåefa'oemukdom &nfonf/»wo®m=xdkYaMumifh? ww¬=xdkAk'¨0ifa'oemü? t*¾om0umeH=t*¾om0uwdkY\vnf;aumif;? r[mom0umeOö=r[mom0uwdkY\vnf;aumif;? wm'domeH=xdkt*¾om0uç r[mom0uwdkYESifhwlaom yg&rDorÇm& umv½Sdukefaom? a'0jA[®meOö=ewfçjA[®mwdkY\vnf;aumif;? 0aoe=tpGrf;jzifh? a'oem= Ak'¨0Hoa'oemudk? 0dw¬m&dwm='DyuF&mbk&m;rSpí tus,f a[mtyf\?£" ye=þr[my'geokwfüum;? yuwdom0 umeOö=yuwdom0uwdkY\vnf;aumif;? wm'domeH=xdkyuwd om0uwdkYESifh


tpodkYyg&rD'DyeD228wlaom yg&rDorÇm& umv½Sdukefaom? a'0wmeOö=ewfçjA[®mwdkY\vnf;aumif;? 0aoe=tpGrf;jzifh? ykaAÁed0goH=ykaAÁed0goudk? uaxaEÅm=a[mawmfrlonf½Sdaomf? owåEéH{0 Ak'¨geH=0dyóDpaomckepfqlaombk&m;wdkY\omvQif? ykaAÁed0goH=ykaAÁed0goudk? uaxod=a[mawmfrlownf;/«#Dumteuf/»Ak'¨0ifygVdawmfü 'DyuF&mbk&m;rSpí a[mawmfrlonf?þokwfü 0dyóDbk&m;rSpí a[mawmfrlonf? taMumif;um;Ak'¨0ifudkemcHaom y&dowfwdkYonf av;oacsFESifh urÇmwpfodef;xuf 'DyuF&mbk&m;omoemrSpí yg&rDjznfhívmMuukefaomt*¾om0uç r[mom0uç ewfç jA[®mwdkYonfom rsm;ukef\?xdkYaMumifh xdkyk*¾dKvfwdkYtm;avsmfpGm av;oacsFESifh urÇmwpfodef;xuf yGifhaom 'DyuF&mbk&m;rSpí uóybk&m;wdkif ESpfusdyfig;qlaom bk&m;wdkY\ Ak'¨0Houdka[mawmfrlonf? þr[my'geokwfudkemcHukefaom y&dowfwdkYonfum; ukd;q,fhwpfurÇmxuf0dyóDbk&m; omoemrSpí yg&rDjznfhí vmMuukefaom yuwdom0uç ewfç jA[®mwdkYonfom rsm;ukefonf? xdkYaMumifh xdkyk*¾dKvfwdkY tm;avsmfpGm ukd;q,fhwpfurÇmxufyGifhaom 0dyóDbk&m;rSpíuóybk&m;wdkif ckepfqlaom bk&m;wdkY\ Ak'¨0HoESifhpyfaomykaAÁed0goudk a[mawmfrlonf-[lvdk/þokdYaomt&mrsm;udk axmufí 'DyuF&mbk&m;omoemrSqkawmif;yw¬emudkjyKí vmukefaom vlç ewfç jA[®mwdkYonfvnf;igwdkYbk&m;omoemü yAÁZdwjzpfí uRwfMuukefonfvnf; rsm;pGm


tpodkYyg&rD'DyeD229yif½Sdukef&m\? yuwdaomvltjzpfç ewftjzpfç jA[®mtjzpfjzifhuRwfMuukefonfvnf; rsm;pGmyif ½SdMuukef&monf/xdkYaMumifh yAÁZdwom0u\ tjzpfjzifh uRwfvdkukefaomolwdkYtm;vnf; yg&rDumvudk ydkrdkíjznfh&jcif;r½Sd? yuwdaom vlçewfç jA[®m\ tjzpfjzifh uRwfvdkukefaom olwdkYtm;vnf; yg&rDumvudk ,kwfavsmhí jznfh&jcif;r½Sd? yAÁZdwç tyAÁZdw ESpfOD;wdkYtm;yifqdktyfcJhNyD;aom ESpfckç okH;ckaom Ak'¨EÅ&umvudkom t,kwfqkH;xm;í yg&rDumvudk ydkif;jcm;oifhonf-[krSwftyf\/txl;um;// {[dbdu©K yAÁZdwtjzpfjzifh uRwfvkdukefaom a,musfm;wdkYonf bk&m;ç yapöuAk'¨gç t&d,mom0uçoDv0EÅ uvsmPykxkZOfç apwDç aAm"dwdkYtm; y&du©&m½Spfyg;udkaomfvnf;aumif;ç wdpD0&dwf ouFef;rQudkaomfvnf;aumif; vSLíig\ukokdvfonf aemiftcg {[dbdu©Kjzpfjcif;\ taxmuftyHhjzpfapaom [k-qkawmif;í vmukefonf½Sdaomf {[dbdu©K&[ef;\tjzpfudk &wwfukef\/xdkYaMumifh okwfr[m0g r[my'geokwftzGifh t|uxmü-b*0g ud& awoH £'¨dr, ywåpD0&ólyedó,H MoavmauaEÅmtaeumokZmwDok pD0&'gem'Ded 'doGm {x bdu©a0gwdtm'drm[/[krdefYtyfNyD/¤if;tzGifh#Dumüvnf;-


tpodkYyg&rD'DyeD230pD0&m'Ded wdpD0&m'd t|y&du©&'geH oE¨m,m[?a,m [d pD0&m'dau t|y&du©a& ywåpD0&ar00g aomwmyEém'dt&d,ó ykxkZÆe-aó0 0goDvorÜEéó 'wGm £'H y&du©&'geH tem*aw{[dbdu©Kbm0g, ypöa,m a[mwlwd yw¬eHyw¬ayod? wó p owd t"dum&orÜwåd,H Ak'¨geHor®Kcdbma0 £'¨dr, y&du©m& vmbm,oH0wåwDwd a0'dwAÁH/[krdefYtyfNyD/«rmwk*grwdkYtm; {[dbdu©Ktjzpfudk r&xdkufaMumif;udkum; ax&D*gxmt|uxmç om&w¬'DyeD#Dumrsm;ü tus,fyifqdkNyD/»xdkt|uxmç #DumwdkYü rmwk*grwdkYtm; {[dbdu©K &[ef;tjzpfudk r&xdkuf[ljim;aomfvnf; tqkH;b0wdkifatmif rmwk*grtjzpfjzifhoGm;í rmwk*grtjzpfjzifhom y&dedAÁmefpHaom olukdomqdk&if;rSwf&rnf? xdkuJhokdYoGm;í y&dedAÁmefpHaom rmwk*grwdkYtm;um; ouFef;vSL&jcif;ukokdvfonf 0domcgç rv’dumwdkYuJhokdYr[v’wm wef;qmudk 0wfqif&jcif;vQif vGefaomtusdK;½Sd\?xdkxuf rvGefEdkif? tMuifrmwk*gronf rdef;r\tjzpfü wyfjcif;eduEÅdudk pGefYí a,musfm;tjzpfudk ESpfoufjrwfEdk;í a,musfm;tjzpfESifhwuG {[dbdu©K &[ef;tjzpfudk awmifhwí y&du©&m½Spfyg;udk vSL\? xdkrmwk*gronf a,musfm;tjzpfudk&í {[dbdu©K&[ef;tjzpfudk &oifhawmhonfom-[k rSwftyf\/tcsdKUaomolwdkYum;-


tpodkYyg&rD'DyeD231e [d wmoH oAÁmoH wo®ð ba0 y0awåyk&dod`E´d,H e OyÜZÆdówd? vd*Fy&d0wåeoAÇm0g/[laom tm,we,rdkuf rlv#Dum0gus wpdwf\ t"dyÜg,w¬udk roifhaomtm;jzifh,lí tqkH;b0okdY a&mufukefaomrmwk*grwdkYonf £w¬dbm0jzifh y&dedAÁmefr,lMuukef? yk&dobm0okdYajymif;a&GUvJvS,fíom y&dedAÁmefpHMuukef\? xdkokdYjzpfjcif;onfcyfodrf;aom ypädrb0du rmwk*grwdkYtm; tNrJ"r®wmay-[lírSwf,lajymqdkMuukefowwf/[d=xdkpum;rSef\? oAÁmoH=tvkH;pkHukefaom? wmoH=xdkypädrb0dujzpfaom rdef;rwdkYtm;? wo®ð ba0=xdktqkH;b0ü? y0awå=y0wådumvü? yk&dod`E´d,H=yk&doda`Eónf? e OyÜZÆdówd= rjzpfvwåHUonfum;? e=r[kwf? OyÜZÆdówd {0={uefpifppf jzpfvwåHUonfomwnf;? uo®m=tb,fhaMumifhenf;[lrlum;? vd*Fy&d0wåeoAÇm0g=vdifjyefjcif;oabm\ xif½Sm;½Sdonf\ tjzpfaMumifhwnf;/«#Dumteuf/»xdkolwdkY\ t,lonf xdk0gus\ a½S;üwnfaom-,m p £w¬da,m {awae0 bma0euwdpdba0 'aówGm y&dedAÁm,dóEÅd? wmoHOyyZÆEÅDeH/ wmoH £w¬d`E´d,H OyÜZÆdówd/ aem pwmoH yk&dod`E´d,H OyÜZÆdówd/[laom £`E´d, ,rdkufygVdawmfwpdwfç


tpodkYyg&rD'DyeD232b0EÅa&[d wó wó tm,weoEÅme óa,m tm'd OyÜga'g y#doE¨d,H y0awåp b0dówd/aom tem*wkyÜga'g wAÇma0 e 0kpöwd/ t'¨gypöKyÜEémeaEÅm *"wåm/[laom#Duma½SU0guspum;rsm;udk ae&mwus rjrifEdkifaomolwdkY\ rdpämt,lomwnf;/xdkYaMumifh #DumygXfü xdkypädrb0dujzpfukefaom rdef;rwdkYonf £w¬d,bm0jzifhom y&dedAÁmefpHjcif; rNrJukef? y0wådtcgtm;BuD;aom tukokdvfuHaMumifh a,musfm;tjzpfrS rdef;rtjzpfokdYa&muf&jcif;ç tm;BuD;aom ukokdvfuHaMumifh rdef;rtjzpfrSa,musfm;tjzpfokdYa&muf&jcif;-wnf;[laom vdifjyefjcif;oabm\avmu"mwfü xif½Sm;½SdavaomaMumifh y0wådtcg a,musfm;jzpfxdkufaom tm;BuD;aom ukokdvfuH½Sdaom wpfpkHwpfa,mufaom ypädrb0du rdef;rtm; vdifjyefjcif;onf {uEÅjzpf&rnfyif?þokdYaom t"dyÜg,fudkom-rSwf,ltyf\/«tus,fudkormoftzGifh ed½kwådrOÆLomusrf;rSm ,lav/»þykpämü ]]Ak'¨om0um0d, a'0rEkójA[®maem}} [laomygXfjzifh t&d,mjzpfaom bdu©Kç bdu©KeDç odu©rmefç omraP&çomraP&D-[laom oDwif;okH;azmf ig;OD;wdkYonfomvQif rkcstm;jzifh Ak'öm0uç t&d,om0u rnfukef\? ykxkZOfjzpfaom bdu©Kçbdu©KeDç odu©rmefç omraP&ç omraP&Dç *[|jzpfaom vlçewfç jA[®m? t&d,mjzpfaom vlç ewfç jA[®mwdkYonfum; y&d,m,ftm;jzifhom Ak'¨om0uç t&d,mom0u rnfukef\-[laom


tpodkYyg&rD'DyeD233teufudk jyawmfrlonf/xdkYaMumifh t*FkwådK&f {uuedygwf t|uxmü-t&d,om0aumwd tw¬d t&da,m eom0aum/ ao,sxmyd Ak'¨g yapöuAk'¨gp/ tw¬dom0aum ept&da,m/ ao,sxmyd *d[d tem*wzavm/ tw¬d ae0 t&da,m e om0aum/ao,sxmyd ykxl wdw¬d, tw¬d t&da,map0om0aump/ ao,sxmyd oraPm ousykwåda,mtm*wzavm 0dnmwomoaem/ £" ye *d[d0ga[mwk yAÁZdawm0g/ a,m aumpd okw0gwd {w¬0kwåó tw¬ó 0aoe okworÜaEém/ t,Ht&d,om0aumwd a0'dwaAÁm/[krdefYtyfNyD/t&d,om0aumwd {w¬= t&d,om0aum [laomyk'fü?t&da,m=t&d,momjzpfí?eom0aum=om0ur[kwfonf vnf;?tw¬d=½Sd\? ao,sxmyd=tb,fyk*¾dKvfwdkYenf;[lrl? Ak'¨g p=oAÁñkbk&m;wdkYvnf;aumif;? yapöuAk'¨gp=yapöuAk'¨gwdkY vnf;aumif;? om0aum=om0uomjzpfí? e p t&da,m=t&d,mr[kwfonfvnf;? tw¬d= ½Sd\? ao,sxmyd=tb,fyk*¾dKvf wdkYenf;[lrl? tem*wzavm=rvmaomzdkvf½Sdaom? *d[d=o&P*kHwnfaom vltaygif;wnf;? ae0 t&da,m= t&d,mvnf; r[kwf?e om0aum= om0uvnf;r[kwfaomolonf? tw¬d=½Sd\? ao,sxmyd=tb,fyk*¾dKvfwdkYenf;[lrl? ykxl=rsm;ukefaom? wdw¬d,m=wdw¬d


tpodkYyg&rD'DyeD234wdkYwnf;? t&da,map0=t&d,mvnf;jzpfaom? om0aump=om0uvnf; jzpfaomolonf? tw¬d=½Sd\? ao,sxmyd=tb,fyk*¾dKvfwdkYenf;[lrl? tm*wzavm=vmNyD;aom zdkvf½Sdaom? 0dnmwomoaem=odtyfNyD;aomomoem½Sdaom? ousykwåda,m=omuD0ifrif;om;jzpfawmfrlaom jrwfpGmbk&m;\ om;awmfppfjzpfayaom? oraPm=&[ef;wnf;? £" ye=þokwfüum;?*d[d0g=vlonfrlvnf;? a[mwk= jzpfap? yAÁZdawm0g=&[ef;onfrlvnf;? a[mwk=jzpfap? aumpd=wpfpkHwpfa,mufaom? a,m=tMuifolonf? okw0gwd {w¬=okw0g [laomyk'fü? 0kwåó=qdktyfNyD;aom? tw¬ó=teuf\? 0aoe=tpGrf;jzifh? okworÜaEém=okwESifhjynfhpkH\? t,H=þoludk? t&d,om0aumwd=t&d,om0u[lí? a0'dwaAÁm=odtyf\/«þt|uxm0gusü ]]oraPm ousykwåda,m tm*wm zavm}}[laomygXfjzifh t&d,mjzpfaom bdu©Kç bdu©KeDç odu©rmefç omraP&çomraP&D[k-qdktyfaom yAÁZdwig;OD;wdkYudk ,ltyfukef\/»y&d,m,ftm;jzifh t&d,mjzpfaom vlwdkY\vnf; t&d,mom0urnfaMumif;ukdum;-e*a& r[m&mZ om0w¬d,m yOöaum#drwåmt&d,om0um b*0awm OygouOygoduma,mowåyPÖmoo[ómed wDPdp o[ómedtem*grdzav ywd|dwm/ aw oaAÁyd *d[Da,0/e yAÁZdwm/ e*a& &mZ*a[ ynmoo[ómedwDPdp owo[ómed t&d,om0um b*0awmOygou Oygoduma,m/


tpodkYyg&rD'DyeD235[laom rdvdE´yO§mudkaxmufíodtyf\/r[m&mZ=rdvdE´rif;BuD;? e*a& om0w¬d,m=om0w¬dNrdKUwGif;ü? t&d,om0um=t&d,mom0ujzpfukefaom? tem*grdzav=tem*grdzdkvfü? ywd|dwm=wnfukefaom? b*0awm=jrwfpGmbk&m;\? OygouOygoduma,m= Oygoumç OygodumrwdkYonf? yOöaum#drwåm=ig;uka# twdkif;t½SnfwdkYonfvnf;aumif;? owåyPÖmoo[ómed=ig;aomif; ckepfaxmifwdkYonfvnf;aumif;? wDPdp o[ómed=okH;axmifwdkYonfvnf;aumif;?a[mEÅd=jzpfukef\? awoaAÁyd=xdktvkH;pkHwdkYonfvnf;? *d[Da,0=vlwdkYomwnf;? e yAÁZdwm=yAÁZdwr[kwfukef? e*a&&mZ*a[=&mZN*dK[fNrdKUwGif;ü? t&d,om0um=t&d,mom0ujzpfukefaom? b*0awm=jrwfpGmbk&m;\? OygouOygoduma,m=Oygoumç OygodumrwdkYonf? ynmo owo[ómed=ig;oef;wdkYonf vnf;aumif;? wDPdp owo[ómed= okH;odef;wdkYonfvnf;aumif;? a[mEÅd=jzpfukef\/«rdvdE´yO§mteuf/»ar;jref;zG,far;/ ]]Ak'öm0um 0d, a'0rEkójA[®maemyd}} [laomESpfyg;pHkaomygXfjzifh tb,frQavmufaom aAm"ae,s a0ae,swdkYudkodrf;usKH;í,lawmfrloenf; [lrl-ajz/ ]]oDvu©ef#Dum aomP'EÅokwftzGifhü-,o®m pwk0Dowd,m Xmaeok toacsF,sm ty&dar,sm a'0rEkóm


tpodkYyg&rD'DyeD236r*¾zvmrwH yd0ðok aum#dowo[ómyrmaPemyd A[l{0wo®m tEkwå&mpm&odu©mye0aoe b*0g A[leH tmp&da,m/[lívmonf/,o®m= tMuifhaMumifh? pwk0Dowd,m Xmaeok= ESpfq,fhav;XmewdkYü? ty&dar,sm=uka#wdkYjzifhvnf;a&wGufjcif;iSg rwwfaumif;ukefaom? toacsF,sm= toacsF twdkif;t&Snf&Sdukefaom?a'0rEkóm? vlç ewfç jA[®mwdkYonf? r*¾zvmrwH=r*fç zdkvf wnf;-[laomtNrdKufa&udk? yd0ðok=aomufMu&ukef\? aum#dowo[ómyrmaPemyd=uka#wpfodef; ta&twGuf twdkif;t&Snftm;jzifhvnf;? A[l{0= rsm;pGmaom ewfç vlç jA[®m wdkYonfomvQif?r*¾zvmrwH=r*fç zdkvfwnf;-[laomtNrdKufa&udk? yd0ðok= aomufMu&ukef\? wo®m=xdkYaMumifh? tEkwå&mpm& odu©mye 0aoe=twkr&Sd jrwfaomtusifhudk usifhaponf\ tpGrf;jzifh? b*0g=jrwfpGmbk&m;onf? A[leH=rsm;pGmukefaom aAm"ae,s a0ae,swdkY\? tmp&da,m=q&mrnf\/«toacsFXmeum;ESpfq,fhav;Xmeom? uka#wpfodef; Xmeum;tvGefrsm;\ [lvdkonf/»þ#Dumq&m\ tvdkawmftm;jzifh ESpfq,fhav;oacsFESifhuka# wpfodef;aygif;rsm;pGmaom aAm"ae,s a0ae,swdkYudkodrf;usKH;í ,lawmfrlonf-[lay/pwk0Dowd toacsF,s owåpwåmvDo aum#d-owo[óocFg y&dpädaEé a0aea,s yód/


tpodkYyg&rD'DyeD237[líESpfq,fhav;oacsFESifh uka#av;oef; ckepfodef;aoma0ae,swdkY uGswfvwåHUonfudk &weC&owåm[ü aeawmfrlpOfuyifjrifawmfrlonf-[k orEÅb'´dumrnfaom tem*w0ifusrf;üvmonf/pwk0Dowd toacsF,sm?o|dap0 p aum#da,m/ygPmed owo[ómed?{aum Aka'¨g yarmp,d/[lí wpfqlwpfqlaom bk&m;omoemwGif;ü 24-oacsFESifh uka#ajcmufq,f Akdvfajcwpfodef;uRwfaMumif;ukd aomwwåuDç wxm*wkyÜwådd usrf;rsm;üvmonf/pwk0Dowd toacsF,syÜrmaP oawårm&AE¨e-awm armapwGm tEkyg'g y&dedAÁmeywåmAk'¨ga,0 *PyxH 0Dwd0wåm/[lí wpfql wpfqlaom bk&m;omoemwGif;ü ESpfq,fhav;oacsFuRwfaMumif;ukd ZDemvuFm&pmukd,fç #Dumrsm;üvmonf/xdktvkH;pkHonf ]]tytyÜÜÜÜÜu rler"duH0g *PEly*H ea[mwd}} [laompum;ESifhtnD tenf;i,f,kwfonf vGefonfukdta& twGuf rjyKrlí qkdMuukefonf-[lvQif qefYusif&efr½SdNyD?toacsF,saom ]]pwk0Dowd toacsF,sm}} [laom ygXfrsm;ütoacsF,s o'ǵonf yg&rDumv tykdif;tjcm;ukdqkd&m toacsF,so'ǵESifh rxl;oifh? aomwwåuDusrf;ç ty'geft|uxmusrf;rsm;ü


tpodkYyg&rD'DyeD238umv0gpDjzpfaom toacsF,so'´g\ teufukd upönf;usrf;üvmaom toacsF,so'´gESifhtwl 'oo'´grSpí 'o*kPdwenf;tm;jzifh ajrmufyGm;í a&mufaptyfaom ta&twGufukdjyMuukef\/p&d,yd#ut|uxmüum;-toacsFa,swd {w¬ ocFgwHk e ouúmwdtoacsF ,sm/ *PeH twduúEÅmwd taw¬m/toacsF,sEÅd {aum *Pe 0daoaomwd {au/ponfjzifhqdkí{au0g' roifhaMumif;udk rsm;pGmqdkí *Peyx 0Dwd0wå toacsFudkom toifh,lí orme0g' jyKawmfrl\/ZdemvuFm&#Dumüvnf;-toHcd,meEÅd *PeyxH twDwmeH? £"ocFsmoa'´g ty&dara,s 0wåwd/[líqdk\/xdkYaMumifh uRwfwrf;0ifyk*¾dKvf ta&twGufudk a[maomtoacsF,so'ǵonfvnf; *Peyx 0Dwd0wåteufudka[maomo'ǵ-[líomrSwftyf\/wó b00awm [d "r®puúyÜ0wåeokwåEÅa'oem, tnmwaum@nyrkcg t|m&ojA[®aum#da,m "r®H y#d0dZÑðok? {0H ,m0 okb'´y&dAÁmZu 0de,em "r®yÜ#d 0d'¨owåmeH *Pem ewåd?r[mor,okwåH r*Fv okwåH plV&m[kavm 0g'okwåHorpdwåokwåEÅd £aroH pwkEéH okwåmeH a'oem


tpodkYyg&rD'DyeD239umav tbdor,ywå owåmeH y&dapäa'g ewåd/[lívmaom O'gef;t|uxmponfrsm;ü tvGefqHk;tydkif;tjcm;udkjy&m ]] *Pem ew¬d }} [lívnf;aumif;ç ]]*Pey&dapäa'g ew¬d }} [lívnf;aumif;ç *PeyxH 0Dwd0wåm}}[lí vnf;aumif;ç ]]*PeyxH ]*PeyxH twduúEÅm}} [lívnf;aumif;çtxl;xl; taxGaxGvmonf? rdvdE´yOSmüvnf; ]]*PeyxrwDwmeH a'0wmeH "r®mbdora,m}}ponfjzifhvmonf/t*Fkwå& t|uxmüum; tvGefqHk;tydkif;tjcm;udk jy&mü-Ak'¨umav p ye {auuoð® toacsF,smydowåm trwH tm&ma"EÅd/[k toacsF,so'ǵESifh vmonf/xdkYtwl okwåedygwft|uxmç ck'´uygXt|uxmç r*Fvokwf tzGifhrsm;ü-{0aOö b*0wm ed|mydwm, a'oem,y&da,momae taeuaum#dowo[óa'0wma,m t&[wåH ygykPðok/ aomwmywåd ou'g*grdtem*grdzvywåmeH *Pem toacsF,sm ta[mod/[lívmonf/ þodkYvmonfrsm;udk axmufí ]]*Pey&dapäa'gew¬d? *PeyxH 0Dwd0wåm? *PeyxH twduúEÅm? *PeyxrwDwmeH}} [lívmaom t&mrsm;onf toacsF,so'´g\y&d,m,ftjzpfjzifhomvmonf-[k {uefpifppfrSwftyf\? xdkodkYrSwf&aomf wpfckaom *Peyx 0Dwd0wåonf wpfoacsFrnf\?ESpfckaom *Peyx 0Dwd0wåonf ESpfoacsFrnf\? þodkY ponfjzifh


tpodkYyg&rD'DyeD240*Peyx 0Dwd0wåXmeudk rSwfí oacsFta&twGufudk qdktyf\/ar;jref;zG,far;/ tb,fodkY qdktyfoenf;?ajz/ t|uxmç #Dumrsm;üvmaomt&monf rsm;aomtm;jzifh rdvdEýO§mü 0ifav&um; rdvdEýO§m\tpGrf;tm;jzifhqdkYtHh/1/ r[m&m[kavm0g'okwfü wpfXmeç2/ r[mr*Fvokwfü wpfXmeç3/ orpdwåokwfü wpfXmeç4/ y&mb0okwfü wpfXmeç5/ yk&mab'okwfü wpfXmeç6/ uv[0d0g'okwfü wpfXmeç7/ plVjAL[okwfü wpfXmeç8/ wk0¥uokwf wpfXmeç9/ om&dykwåokwfü wpfXmeç10/ "r®pMumokwfü wpfXmeç11/ Ak'¨0Hoa'oemü wpfXmeç12/ r[mor,okwfü wpfXmeçþodkYrdvdE´yO§mü *Peyx 0Dwd0wåXme q,fhESpf&yfomvmonf/t|uxmrsm;ü-13/ plV&m[kavm0g'okwfü wpfXmeç14/ r[mjAL[okwfü wpfXmeç


tpodkYyg&rD'DyeD24115/ or®my&dAÁmZed,okwfü wpfXmeçvmonf? ESpf&yfaygif; 15-Xmejzifh 15-oacsF ta&twGuf&\/aum#dXmeum;-1/ wefcdk;jy&m u@rÁ tpnf;a0;ü uka#ESpfq,fç2/ "eygvqifudk qHk;r&mü uka#udk;q,fç3/ yg&m,e tpnf;ta0;ü wpfq,fhav;uka#ç4/ £E´omv*lü uka#&Spfq,fç5/ tbd"r®ma[m&mü uka#&Spfq,fç6/ ewfjynfrSqif;&mü uka#oHk;q,f-vm\/aomif;Xmeum;-1/ okreyef;onf tpnf;ta0;üç2/ *&['dEé tpnf;ta0;üç3/ tmeE´olaX; tpnf;ta0;üç4/ ZrÁKu tpnf;ta0;üç5/ r@Luewfom; tpnf;ta0;üç6/ r|uk@vDewfom; tpnf;ta0;üç7/ okvom tpnf;ta0;üç8/ od&Drm tpnf;ta0;üç9/ ,ufuef;onforD; tpnf;ta0;üç10/ plVokb'´g tpnf;ta0;üç11/ omauwykPÖm; tpnf;ta0;üç12/ okemy&EÅ tpnf;ta0;üç


tpodkYyg&rD'DyeD13/ ouúyO§m tpnf;ta0;üç14/ wda&muk¥ tpnf;ta0;üç15/ &weokwf tpnf;ta0;üç&Spfaomif;av;axmifpDcsnf;/«þrdvdE´yO§mESifhxdkxdkokwf&if;t|uxmrsm;onfpdk;pOf;ta&twGufrnDMu/»242þodkYvmonfrsm;udkpkaqmif;í a&wGufaomfvnf;oDvu©ef#Dumç *E¦EÅ& usrf;rsm;üvmaom ESpfq,fhav;oacsF ta&twGufudk jynfhrSDatmifyif tvGefcJ,Of;ao;\? odkYygvsufudkoDvu©ef#Dumopfudk trSDjyKí xdkxdkusrf;BuD; usrf;cdkifrsm;ü]]*PeyxH 0Dwd0wåm}}ponfjzifh vmaomaMumifh xdk*E¦EÅ&usrf;pum;rsm;udky,ftyfpGefYtyfrnfh toHajymqdkMuukefonfum;roifhvGef;? xdkpum;rSef\? t|uxmüyif tydkif;tjcm;ocsFmy&drmPudk&oifhrnf t&dyfta,mifxifonfyif/xdkYaMumifh r[my'geokwft|uxmü-(u),ax0 [d wmed pwkAÁd"med ykyæged? {0ar0O*¢g#d wñl 0dyOdöwñl ae,sm y'y&armwdpwåma&m yk*¾vm/(c)ww¬ ,ó yk*¾vó o[ O'g[#a0vm,"r®m bdora,m a[mwd? t,H 0kpöwdyk*¾avm O*¢g#dwñl/(*) ,ó yk*¾vó oHcdawåe bmodwó0dwåma&e taw¬ 0dbZD,rmae "r®mbdo-


tpodkY(C)(i)(p)(q)(Z)yg&rD'DyeD243ra,m a[mwd? t,H 0kpöwd yk*¾avm*dyOdöwñl/,ó yk*¾vó Oa'´oawm y&dykpäawma,medaom reodua&mawm uvsmPrdawåao0awm bZawm y,d½lyoawm tEkykaAÁe "r®mbdora,m a[mwd? t,H 0kpöwdyk*¾avm aea,sm/,ó yk*¾vó A[krÜd bPEÅó A[krÜdokPawm A[krÜd *PSawm A[krÜd "m&,-awm A[krÜd 0gp,awm e wm, Zmwd,m"r®mbdora,m a[mwd? t,H 0kpöwdyk*¾avm y'y&arm/ww¬ b*0g OyÜv0em'd o'doH 'oo[ódavmu"mwkH MoavmauaEÅm tZÆ ykyæeumed0d, O*¢g#dwñl? aoG ykyæeumed0d,0dyOödwñl? wwd,'d0ao ykyæeumed0d,aea,sm? rpäupäybu©med0d, y'y&armwdt'´o/yóaEÅm p {wåum ty&Zu©m/ {wåumr[m &Zu©m/ wMwmyd {wåum O*¢g#dwñlwd{0H oAÁm um&awm t'´o/ww¬ wdPÖH yk*¾vmeH £ro®ða,0 twå-bma0 b*0awm "r®a'oem tw¬H


tpodkYyg&rD'DyeD244oma"wd y'y&rmeH tem*aw 0goew¬m,a[mwd? tx b*0g £aroH pwkEéHyk*¾vmeH tw¬m0[H "r®a'-oeH 'doGma'aowkumrwH? OyÜga'wGm yke oaAÁokydwDok ba0ok oaAÁ oawå bAÁmbAÁ0aoe a'G aum|mao tumod/(ps)ww¬ oaAÁyd tbAÁyk*¾av y[m,bAÁyk*¾av {0 OmaPe y&d*¾a[wGm{wåum &m*p&dwm {wåum a'go arm[0dwuú o'¨gAk'¨d p&dwmwd qaum|maotumod? {0H uwGm "r®H a'aoómrD wdpdaEÅod/[lívmNyD/(u) pwkAÁd"med=av;yg;tjym;&Sdukefaom? wmedykyæged,ax0=xdkMumyef;wdkYuJhodkY? {0ar0=þtwlomvQif? O*¢g#dwñl=O*¢g#dwñla0ae,svnf;aumif;? 0dyOdöwñl=0dyOdöwñl a0ae,svnf;aumif;? aea,sm=ae,sa0ae,svnf;aumif;? y'y&arm=y'y&ra0ae,svnf;aumif;? £wd=þodkY? pwåma&m=av;OD;ukefaom? yk*¾vm=yk*d¾KvfwdkYonf? oEÅd=&Sdukef\/(c) ww¬=xdkav;OD;wdkYwGif? ,óyk*¾vó=tMuif yk*d¾Kvftm;? o[O'g[#a0vm,=Oa'óygVdudk`rGufqdkaomtm; w&m;ysdK;onfESifh wpfNydKifeufomvQif? "r®mbdora,m=opömav;yg;w&m;udkodjcif;onf? a[mwd=jzpf\? t,Hyk*¾avm=þyk*d¾Kvfudk?


tpodkYyg&rD'DyeD245O*¢g#dwñl=O*¢g#dwñlyk*d¾dKvf[lí? 0kpöwd=qdktyf\/(*) ,óyk*¾vó= tMuifyk*d¾Kvftm;? oHcdawåe=tusOf;tm;jzifh? bmodwó=a[mtyfNyD;aom Oa'óygVd\? 0dwåma&e=tus,ftm;jzifh? taw¬=teufudk? 0dbZD,rmae=a0zeftyfonf&Sdaomf? "r®mbdora,m=opömav;yg;w&m;udk odjcif;onf?a[mwd=jzpf\? t,Hyk*¾avm=þyk*d¾Kvfudk? 0dyOdöwñl=0dyOdöwñlyk*d¾Kvf[lí? 0kpöwd=qdktyf\/(C) ,ó yk*¾vó=tMuifyk*d¾Kvftm;? Oa'´oawm-Oa'´oEÅó=ygVdudkydkYcsoifMum;jcif;udk jyKívnf;aumif;? y&dykpäawmy&dykpäEÅó=t|uxmudkydkYcsoifMum;jcif;udkjyKívnf;aumif;?a,medaom=oifhaomtaMumif;tm;jzifh? reodua&mawm-reodua&mEÅó=ESvHk;oGif;jcif;udkjyKívnf;aumif;? uvsmPrdawå=ur®|mef;udka[majymaywwfaomq&maumif;ç orm;aumif;wdkYudk? ao0awm-ao0EÅó=rSD0Jjcif;udkjyKívnf;aumif;? bZawmbZEÅó=tNrJrjywfcsOf;uyfjcif;udkjyKívnf;aumif;? y,d½kyoawm-y,d½kygoEÅó=aeYnOfhrjywf qnf;uyfcpm;jcif;udk jyKívnf;aumif;? tEkykaAÁe=tpOftm;jzifh? "r®mbdora,m= opömav;yg;w&m;udkodjcif;onf? a[mwd=jzpf\? t,Hyk*¾avm=þyk*d¾Kvfukd? aea,sm=ae,syk*d¾Kvf[lí? 0kpöwd=qdktyf\/(i) ,ó yk*¾vó=tMuifyk*¾dKvftm;? A[krÜd= rsm;pGm aomygVdç t|uxmç #Dumusrf;*efudkvnf;? bPEÅó= a[majymapumrl? A[krÜdÜd=rsm;pGmaom ygVdç t|uxmç #Dumusrf;*efudkvnf;?okPawm-okPEÅó=emapumrl? A[krÜd=rsm;pGmaom ygVd


tpodkYyg&rD'DyeD246t|uxmç #Dumusrf;*efudkvnf;? *PSawm-*PSEÅó=oif,lapumrl? A[krÜdÜd= rsm;pGmaom ygVdç t|uxmç #Dumusrf;*efudkvnf;?"m&,awm-"m&,EÅó=aqmif&Gufapumrl? A[krÜd= rsm;pGmaomygVdç t|uxmç #Dumusrf;*efudkvnf;? 0gp,awm-0gp,EÅó=ydkYcsapumrl? wm, Zmwd,m= xdkwpfb0csif;jzifh? "r®mbdora,m=opömav;yg;w&m;udk odjcif;onf? ea[mwd=rjzpf? t,H yk*¾avm=þyk*¾dvfudk? y'y&arm=y'y&ryk*¾dKvf[lí? 0kpöwd=qdktyf\/(p) ww¬=xdk 4-OD;aom yk*¾dKvfwdkYwGif? b*0g=jrwfpGm bk&m;onf? OyÜv0em'do'doH=Mumñdkawm ponfESifhwlaom? 'oo[ódavmu"mwkH=avmu"mwfwpfaomif;udk? MoavmauaEÅm= ½Iajrmfawmfrlonf½Sdaomf? tZÆ ykyæeumed0d,= ,aeYyifyGifhtHhaom Mumyef;wdkYuJhokdY? O*¢g#dwñl= O*¢g#dwñl yk*¾dKvfonf?a[mwd= jzpf\? aoG ykyæeumed0d,=eufjzefü yGifhtHhaom Mumyef;wdkYuJhokdY? 0dyOödwñl=0dyOödwñlyk*¾dKvfonf? a[mwd=jzpf\? wwd,'d0ao=oHbufü? ykyæeumed0d,=yGifhtHhaom Mumyef;wdkYuJhokdY?aea,sm=ae,syk*¾dKvfonf? a[mwd= jzpf\? rpäupäy bu©med0d,=ryGifhwkHbJ a&xJwGifom ig;ç vdyfwdkY\ tpmjzpfaom Mumyef;wdkYuJhokdY? y'y&arm=y'y&ryk*¾dKvfonf? a[mwd=jzpf\? £wd=þokdY?t'ó=jrifawmfrlNyD/(q) yóaEÅm p=jrifawmfrlpOfvnf;? {wåum=þrQavmufaom owå0gwdkYonf? ty&Zu©m=ynmrsufpdü udavomwnf;-[laom enf;aomjrL½Sdukef\? {wåum=þrQavmufaomowå0gwdkYonf? r[m&Zu©m=ynmrsufpdü udavomwnf;-[laom


tpodkYyg&rD'DyeD247rsm;aomjrL½Sdukef\? wMwmyd=xdkyk*¾dKvfwdkYwGifvnf;? {wåum=þrQavmufaom owå0gwdkYonf? O*¢g#dwñl=O*¢gwñl yk*¾dKvfwdkYwnf;? £wd {0H=þokdY? oAÁmum&awm= cyfodrf;aom tjcif;t&mtm;jzifh? t'´o=jrifawmfrlNyD/(Z) ww¬= xdkyk*¾dKvfwdkYwGif? wdPÖH yk*¾vmeH=3-OD;ukefaomO*¢g#dwñlç 0dyOödwñlç ae,syk*¾dKvfwdkYtm;? £ro®ð a,0 twåbma0=þb0üomvQif? b*0awm=jrwfpGmbk&m;\? "r®a' oem=w&m;a'oemonf? tw¬H=r*fzdkvfwnf;-[laom tusdK;udk?oma"wd=NyD;apEdkif\? y'&yrmeH=y'y&ryk*¾dKvfwdkYtm;? tem*aw=aemifvmvwåHUaom 'kwd,b0ç wwd,b0ponfü? 0goew¬m-,=txkH0goemjzpfapjcif;iSg? a[mwd=jzpf\? tx=xdktcgü?b*0g=jrwfpGmbk&m;onf? £aroH pwkEéH yk*¾vmeH=þyk*¾dKvf av;OD;wdkYtm;/ tw¬m0[H=tusdK;pD;yGg;udk &Gufaqmifwwfaom? "r®a'oeH=w&m;a'oemudk? 'doGm=jrifawmfrlí? a'aowk-umrwH=a[mvdkaompdwfudk? OyÜga'wGm= jzpfapí? yke=wpfzef? oaAÁokyd wDokba0ok=tvkH;pkHbkHokH;yg;wdkYü? oaAÁoawå=tvkH;pkHaom owå0gwdkYudk? bAÁmbAÁ0aoe=þb0wGif uRwfxdkufaom yk*¾dKvfçruRwfxdkufaom yk*¾dKvfwdkY\ tpGrf;tm;jzifh? a'G aum|mao= ESpfzdkYESpfpkwdkYudk? tumod=jyKawmfrlNyD/(ps) ww¬=xdkyk*¾dKvfwdkYwGif? oaAÁyd= tvkH;pkHvnf;jzpfukefaom? tbAÁyk*¾av=þb0wGif ruRwfxdkufaom yk*¾dKvfwdkYudk?y[m,= y,fxm;í? bAÁyk*¾av {0=þb0wGif uRwfxdkufaomyk*¾dKvfwdkYukdomvQif? ÓaPe=oAÁñkwÓPfawmfjzifh? y&d*¾a[


tpodkYyg&rD'DyeD248wGm=odrf;qnf;awmfrlí? {wåum=þrQtwdkif;t½Snf ta&twGuftydkif;tjcm;½Sdukefaom owå0gwdkYonfum;? &m*p&dwm=&m*p½kduf½Sdukef\? {wåum=þrQtwdkif;t½Snf ta&twGuf tydkif;tjcm;½Sdukefaom owå0gwdkYonfum;? a'go p&dwm=a'gop½kduf½Sdukef\? {wåum=þrQtwdkif;t½Snf ta&twGuf tydkif;tjcm;½Sdukefaom owå0gwdkYonfum;? arm[ p&dwm? armp½dkuf½Sdukef\? {wåum=þrQtwdkif;t½Snf ta&twGuf tydkif;tjcm;½Sdukefaom owå0gwdkYonfum;? 0dwuú p&dwm=0dwufp½kduf½Sdukef\?{wåum=þrQtwdkif;t½Snf ta&twGuf tydkif;tjcm;½Sdukefaomowå0gwdkYonfum;? o'¨gp&dwm=o'¨gp½kduf½Sdukef\? {wåum=þrQtwdkif;t½Snf ta&twGuf tydkif;tjcm;½Sdukef aom owå0gwdkYonfum;? Ak'¨dp&dwm=Ak'¨dp½kduf½Sdukef\? £wd=þokdY? qaum|mao=ajcmufzdkY ajcmufpkwdkYudk? tumod=jyK\? {0H uwGm=þokdYjyKí? "r®H=w&m;udk? a'aoómrd= a[mawmhtHh? £wd=þokdY?pdaEÅod=BuH\/«t|uxmteuf/»þt|uxmygXfü-]]{wH ]{wH y&drmPH {awoEÅd {wåum}} [laom 0pewf\tpGrf;jzifhjzpfaom ]]{wåum}} [laom yk'fwdkY\tpGrf;tm;jzifhtydkif;tjcm; ta&twGufESifhwuG jrifawmfrlonf? tzkdYtpkudkjyKawmfrlonf[k odtyf\? xdktydkif;tjcm; ta&twGufudkvnf;oDvu©ef#DumponfwdkYü vmwdkif;om toifhtm;jzifh ,kHMunftyf\? wpfyg;aom tjcif;t&mtm;jzifh vGefírBuHtyf/aomVorykpämtajz NyD;\/


tpodkYyg&rD'DyeD17-18-19-20-owå&orm'dykpäm tajz249owå&orç t|m&orç {ule0Dowdrç 0Dowdr-[laomþykpäm av;&yfudk wpfaygif;wnf; ajztyf\/bk&m;ç yapöuAk'¨gç om0uokH;OD;wdkYwGif ed,wAsm'dwf &NyD;aom bk&m;avmif;wdkYonfum; ed,wAsm'dwf&onfrS píwpfyg;aom pMu0Vmü jzpfjcif;r½Sdukef? xdkYaMumifh ed,wAsm'dwf&NyD;aom bk&m;avmif;wdkYtm; jzpfjcif;iSgrxdkufaom tbAÁXme18-&yfudkjy&m t|uxmrsm;ü-e tnH puú0gVH ouFrEÅd/[lívmonf/tnH puú0gVH= þpMu0VmrS wpfyg;aom pMu0VmokdY? eouFrEÅd=rajymif;a&GUukef/xdkYaMumifh bk&m;avmif;wdkYonf ed,wAsm'dwf &onfrSpíy&dedAÁmefpHonfwdkifatmif y#doaE¨ aeaomtm;jzifh wpfyg;aompMu0VmokdY ajymif;jcif;r½Sdukef-[krSwftyf\/«ed,wAsm'dwfr&rD a½S;a½S;aom umvrsm;üum; pMu0Vmwpfyg;üjzpfjcif;udk tjrpfty,fr½Sd? tEkt&ifhudk axmufcsifhíom a0zefzG,f½Sd\/»Asm'dwf&NyD;aemuf ypädrb0 rwdkifrDumv þpMu0VmwGifta½SUuRef;ç taemufuRef;ç ajrmufuRef;rsm;ü jzpfjcif;udkvnf;tjrpfty,fwdkuf½kdufr½Sd? xdkokdY r½Sdjim;aomfvnf; twkr½Sd BuD;jrwfaom]]r[mbdeD[m&r[mbdeD[m&}}[laom ukokdvf\tmEkabmfaMumifhvnf;aumif;ç or®moarÁm"dtusdK;iSg yg&rDjznfhjcif;ü NrJNrHaom qE´tmoDo vkHYvOóm[½Sdonf\ tjzpfaMumifhvnf;aumif;ç


tpodkYyg&rD'DyeD250ywd½lya'o Ak'¨blrd r[kwfaom wpfyg;aomuRef;rsm;ü jzpfjcif;udktvdkr½Sdtyf/qE´ç vkHYvOóm[NrJNrHaMumif;udkum;-tn'g ye 'DCm,kua'0avmau edAÁwåm e,m0wm,kuH wd|EÅd/ uo®m? ww¬ yg&rDeH'kyÜL&PD,wåm/ aw t"drkwådumvH u&d,H uwGmrEkóyax a,0 edAÁwåEÅd/ yg&rDeH yla&aEÅm ye,xm £'ged {aue twå bma0e oAÁñkwHOyaewkH oauúmEÅd/ {0H oAÁaom yl&d wwåm w'gyd0dyódaAm"doawåm ww¬ ,m0wm,kuH t|mod/[laom r[my'geokwf t|uxmudk axmufíodtyf\/tn'gye=wkodwmewfjynfü jzpfMuaomtcgrS wpfyg;aom a½S;a½S;aom tcgrsm;üum;? 'DCm,kua'0avmau= tvGeftouf½Snfaomewfjynf jA[®mhjynfrsm;ü? edAÁwåm=jzpfukefaombk&m;avmif;wdkYonf? ,m0wm,kuH=toufxufqkH;? ewd|EÅd=rwnfMuukef? uo®m=tb,fhaMumifhenf;[lrlum;? ww¬=xdkewfbkHçjA[®mhbkHwdkYü? yg&rDeH=yg&rDwdkY\? 'kyÜL&PD ,wåm=jznfhjcif;iSg tcGifh&cJonf\ tjzpfaMumifhwnf;? aw=xdkbk&m;avmif;wdkYonf?t"drkwådumvH u&d,H=oufqkH;rae ,ckaotHh-[laom ESvkH;oGif;íaojcif;udpöudk? uwGm=jyKí? rEkóyaxa,0=vlwdkYjzpf&m þvlU&GmüomvQif? edAÁwåEÅd=jzpfvmMuukef\? ye=xdkokdYyif jzpfMuukefNrJrSefjim;aomfvnf;? yg&rDeH=yg&rDwdkYudk? yla&aEÅm=jznfhMuukefpOftcguyif? ,xm=tMuiftjcif;&mtm;jzifh? yla&aEÅm=jznfhvdkuf


tpodkYyg&rD'DyeD251ukefonf½Sdaomf? £'ged=,ckb0üyif? {aue twåbma0e=wpfb0csif;jzifh? oAÁñkwH=bk&m;tjzpfokdY? OyaewkH=a&mufjcif;iSg?oauúmEÅd=wwfEdkifukef\? {0H=þrQavmufaom tjcif;t&mtm;jzifh? oAÁaom=tcsif;cyfodrf;? yl&dwwåm=jznfhjcif; udpöNyD;NyD; jzpfavaomaMumifh? w'gyd=xdk wkodwmewf&Gmü wnfaomtcgüvnf;?0dyódaAm"doawåm=0dyóDbk&m;avmif;onf? ww¬=xdk wkodwmü?,m0wm,kuH=toufxufqkH;? t|mod=wnfav\/p&d,yd#u t|uxmüvnf;-(u),óH [d Zmwd,H r[maAm"doawåer[myPd "meH edAÁwådwH/ wawm y|m,,m0 p&drwåbm0g e omemr ZmwdOyvAÇwd/ ,m oaAÁe oAÁH aAm"dorÇm&orÇ&wm&[dwm od,m tEÅraom'geyg&rdrwåH Oyg'g,/ t,O§d ed,wdywdwmeH aAm"dowåmeH "r®wm/(c),m0 p aw ur®m'Dok 0oDbm0H eygykPEÅd/wm0 oyÜa'orÜd orÇma&ok ya,m*rmyZÆEÅd/ ,'g ye oAÁaom ur®m'Dok0oDbm0ywåm a[mEÅd/ tx wawm y|m,edyÜa'oawm {0 aAm"dorÇma&ok orD[eomwpöud&d,m orÜZÆwd/ ouúpö um&dwmye oAÁumvH a[mwd/[lívm\/


tpodkYyg&rD'DyeD252(u) ,óH Zmwd,H=tMuifb0ü? r[maAm"doawåe=bk&m;avmif;onf? r[myPd"meH= jrwfaomqkudk awmif;jcif;udk?edAÁwådwH=jzpfaptyf\? wawm=xdkb0rS? y|m,=pí? ,m0p&drwåbm0g=tqkH;b0wdkifatmif? tEÅraom=t,kwftm;jzifh?'geyg&rdrwåH='geyg&rDrQudk? Oyg'g,=tpjyKí? ,m=tMuifb0onf? oaAÁe oAÁH=tcsif;cyfodrf;? aAm"dorÇm& orÇ&wm&[dwm= aAm"dorÇm&udk qnf;yl;jcif;rS uif;onf? od,m=jzpf&m\?omemrZmwd= xdkb0udk? eOyvAÇwd= r&tyf? [d=xdkpum;rSef\?t,H=þqdktyfNyD;onfum;? ed,wdywdwmeH=NrJaomoabmüusukefNyD;aom? aAm"dowåmeH= bk&m;avmif;wdkY\? "r®wm= oabmwnf;/(c) p=qufOD;tHh? ,m0=tMuifrQavmuf? aw=xdkbk&m;avmif;wdkYonf? ur®m'Dok=uHponfwdkYü? 0oDbm0H=avhvmonf\tjzpfokdY? eygykPEÅd=ra&mufukefao;? wm0=xdkrQavmuf?oyÜa'orÜd=tpdwft


tpodkYtcgcyfodrf;? a[mwd=jzpf\/yg&rD'DyeD253«þokdYaom taMumif;t&mrsm;udk axmufí ywd½lya'oç t&d,blrdçAk'¨blrdç yg&rDblrdr[kwfaom wpfyg;aom uRef;rsm;ü wpf&H wpfcgrQjzpfjcif;udk tvdkr½Sdtyf/»þuRef;wGifum; igwdkYbk&m;avmif;onf 'kuedygwf? 0vm[uZmwfü oD[kdVfuRef;wGif jzpfaMumif;rsm;udk vmaomaMumifhwpfyg;aom uRef;i,fç [dr0EÅmawmponfwdkYü jzpfjcif;udk rwm;jrpftyf? Asm'dwf&NyD;aom yapöuAk'¨gavmif;ç t*¾om0uavmif;çr[mom0uavmif;wdkYonfvnf; ed,wAsm'dwf\ tpGrf;aMumifhxdkbk&m;avmif;twlyif ,loifh&m\/xdkYaMumifh r[my'geokwf #Dumü-,o®m yk&drAk'¨geH r[maAm"dowåmeH yapöuAk'¨geOöedAÁwåd,m om0uaAm"dowåmeH om0uaAm"d,m tbdeD[ma&m om0uyg&rd,m orÇ&PHy&dygpeOö Ak'¨au©wå blaw £ro®ð puú0gaVZrÁK'Day {0 £ZÑwd? e tnw¬/ 0dae,smeH0de,aw¬mp Ak'¨KyÜga'gwd t*¾om0u r[mom0um'd 0dae,s 0daoomayu©m, {wo®ðZrÁK'Day{0 Ak'¨g edAÁwåEÅd? e aoo'Dayok/[krdefYtyfNyD/yuwdom0uavmif; taygif;wdkYwGif wpfOD;aom ax&ftavmif;onf vref;pyg;qef wpfuGrf;pm;csufaom qGrf;udkyapöuAk'¨gt½Siftm;vSLí xdkt½Sifü½Sdaom avmukwå&mw&m;üouf0ifMunfñkdí þuJhokdYaom t½Sifaumif;wdkYESifh aygif;qkHrdvdk


tpodkYyg&rD'DyeD254aomç b0okH;yg;ü wpf&HwpfqpfrQ iJhuGufr½Sdonfjzpf&vdkaom-[k oufoufaom 0d0¥udkqkawmif;\/xdkukokdvfaMumifh Owå&uk½krnfaom ajrmufuRef;ü b0aygif;wpfaxmifç wm0wðomü b0aygif; wpfaxmifjzpfNyD;vQifigwdkYbk&m;vufxufü tuRwf&aMumif;udk ]]omrmuyawåm 'erwåar0}} tp½Sdaom ajcmuf*gxmwdkYjzifh ygVdawmfüvmonf rsm;udkaxmufí jzpfvdkaomqE´½SdvQif uRef;wpfyg;üvnf; jzpfaumif;ao;\-[krSwftyf\? yg&rDEkvSao;aomtcgüum; tvkH;pkHaomtavmif;tvsmwdkY\ wpfyg; pMu0Vmç wpfyg;uRef;rsm;ü jzpfjcif;udkrwm;jrpftyf/tbdZmemrd acgyem[H tmeE´ taeuowHcwåd, y&doH OyouFrdwGm ww¬ ,m'doaumawoH 0aPÖm a[mwd? wm'doaum r,SH 0aPÖma[mwd/ ,m'doaum awoH oa&m a[mwd?wm'doaum r,SH oa&m a[mwd/ "r®d,mp uxm,oE´aórd orm'ay rdorkawåaZrd orÜ[Haord/bmormeOö rH e ZmeEÅd/ aum Ekacg t,H bmowda'a0g 0g rEkaóm 0gwd/ "r®d,mp uxm,oE´aówGm orm'aywGm orkawåaZwGm orÜ[HaowGm tEÅ&"m,mrd/ tEÅ&"m,EÅOö rH e ZmeEÅd/aum Ekacg t,H tEÅ&[dawm a'a0g0g rEkaóm0gwd/[lí þpMu0VmrS wpfyg;aom pMu0Vmrsm;okdY


tpodkYyg&rD'DyeD255w&m;a[mawmfrlaMumif;udkjy&m ygVdawmftzGifh jzpfaom okwfr[m0gt|uxmç yPÖmot|uxmç t*FkwådK&ft|uxmrsm;ü-udrw¬rÜae0H tZmeEÅmeH "r®H a'aowDwd/0goew¬m, / {0H okawmyd [d "ar®m tem*awypöa,m a[mwd a,0gwd tem*wH y#dpöa'aowDwd/[lívmonf/{0H=þokdYigwdkYtm; w&m;a[mayaomolum; ewfay wnf;vlaywnf;-[lí? tZmeEÅmeH= rodMuukefaom wpfyg;aompMu0Vmolç wpfyg;aompMu0Vmom;wdkYtm;? udrw¬H=tb,ftusdK;iSg? "r®H=w&m;udk? a'aowd ye= a[mawmfrl&oenf;? £wd=þum; tar;? 0goew¬m,=txkH0goemjzpfapjcif;tusdK;iSg?a'aowd= a[mawmfrlay\? [d= csJUíqdktHh? {0H okawmyd=þokdYw&m;a[mbk&m;udk rodbJ emtyfaomfvnf;? "ar®m=jrwfpGmbk&m;\w&m;awmfonf? tem*aw=aemifumvü? ypöa,m=0goemjzpfjcif;\ taMumif;onf? a[mwda,0=jzpfonfomwnf;? £wd=xdkYaMumifh? tem*wH=aemifumvudk? y#dpö=pJGí?a'aowd= a[mawmfrlay\? £wd=þum;tajz/«t|uxmteuf/»þpum;&yfjzifh w&m;udkemukefaom xdkolwdkYonf 0goemonf EdI;aqmfwdkufwGef;tyfukefonfjzpfí xdkvltjzpfrS ewftjzpfewftjzpfrS igwdkYpMu0VmtwGif; ZrÁL'dyfuRef;okdY wa&GUa&GU a&mufvmukefNyD;vQif oyÜK&dolyedó, paomtaMumif;udk &Mu


tpodkYyg&rD'DyeD256ukefonfjzpfí yg&rDw&m;wdkYudkjznfhusifhukefNyD;vQif yg&rDtm;avsmfpGm om0uaAm"dç yapöuaAm"dç or®moarÁm"dokH;yg;wGifwpfyg;yg;ukd&í y&dedAÁmef,lMuukefao;\-[laom t"dyÜg,fudkjyawmfrlonf/xdkpum;rSef\? tprxifaom oHo&mumvü þrQaomowå0gwdkYum; þrnfaom pMu0Vmom;wdkYomwnf;-[k trSwftpJGtNrJed,r r½Sdukef? eduEÅdtavsmuf a&mufrda&muf&m pMu0Vmü wm½Snfav;jrifh tqifhqifhtqufquftm;jzifh usifvnfcdkuf jzpfcdkufudkom,lí þpMu0Vmolç xdkpMu0Vmolç þpMu0Vmom;ç xdkpMu0Vmom; [líqdktyfukef\/pMu0VmwdkY\ tqkH;udka&mufatmif oGm;tHh[k tm;xkwfíwefcdk;tbdnmOfjzifh oGm;av&m rsm;pGmaom pMu0VmwdkYudk vGefvQiftoufwrf;ukefojzifh pkawí þpMu0Vmüyif eduEÅd tavsmufjzpfvmaom avm[dwo 0w¬Krsm;udkvnf;aumif;ç£rrSm puú0gVm owåm y&puú0gVH y&puú0gVmp £rH puú0gVH oHo&EÅd/[laom terw*d¾,okwf t|uxmrsm;udkvnf;aumif;axmufí qdktyfcJhNyD;aom pum;udk ,kHMunftyf\/owåm=owå0gwdkYonf? £rrSm puú0gVmp=þpMu0VmrSvnf;? y&puú0gVH=wpfyg;aom pMu0VmodkY? oHo&EdÅ=ajymif;a&TUusifvnfMuukefao;\? y&puú0gVmp=wpfyg;aom pMu0VmrSvnf;? £rHpuú0gVH=þpMu0VmodkY? oHo&EdÅ=ajymif;a&TU usifvnfMuukefao;\/«t|uxmteuf»/


tpodkYyg&rD'DyeD257«þum; tqHk;b0 ypädrodkY rwdkifra&mufrD umvrsm;ü wpfyg;aompMu0Vmç wpfyg;aomuGsef;ç rZdÑra'orSwpfyg;aom t&yfrsm;ütavmif;tvsm 3-yg;wdkYjzpfoifhç rjzpfoifhudk pdppfaompum;wnf;/»yg&rDjznfhí tqHk;b0ypädrodkY a&mufaomtcgüum;-1/ 0do,acwfjzpfaom pMu0VmteEÅç2/ tmPm acwfjzpfaom pMu0Vm uka# wpfodef;ç3/ Zmwdacwfjzpfaom pMu0Vm wpfaomif;ç[líacwf 3-yg;&SdonfwGif Zmwdacwfüom Zmwdacwf jzpfaompMu0Vmwpfaomif;wGif uRef;BuD;av;uRef;ç uRef;i,f ESpfaxmifjzifha&wGuftyfaom þpMu0VmwGifom þpMu0VmwGif ZrÁL'dyfuRef;üom þZrÁL'dyfuRef;wGif t0ef;ukd;,lZem½Sdaom t&d,blrd[kqkdtyfaom rZÑdrwkdufüom bk&m;ç yapöuAk'¨gç t*¾om0u tcsKdUaom r[mom0uç tcsKdUaom yuwdom0u ponfwkdYonf jzpfMuukef\/xkdYaMumifh 'DCedum,fç rZÑdredum,fç t*Fkwå&edum,fç oH,kwåedum,f t|uxmponfrsm;ü -rEkóavmauyd e tno®ð puú0gaV?£ro®ða,0 puú0gaV OyÜZÆwd/ wMwmyd e oAÁXmaeok/ yk&w¬d rm, 'dom, Z*FvHemr ed*arm/v / Mo&awm raZÑ? {0Hy&dpädaEée tm,mrawmwda,mZeoaw 0dw¬m&awm t¹kwda,mZeoawy&dau©yawm e0a,mZeoaw rZÑdra'ao


tpodkYyg&rD'DyeD258OyÜZÆwd/ e au0vOö wxm*awm yapöu Ak'¨gçt*¾om0um toDwd r[max&m tanyd *kP0EÅmOyÜZÆEÅd/ Ak'¨rmwm Ak'¨ydwm puú0wåd&mZm tanpom& ywåm jAm[®P *[ywdum {aw¬0 OyÜZÆEÅd/[lírdefYukefNyD/toDwd r[mom0uwkdYwGifvnf; okemy&EÅykPÖax&fçr[muyÜdeax&fponfwkdYonf? rZÑdra'orS tyüvnf; jzpfukefao;\? yuwdomuwkdYrSm qkdzG,fr½Sd/þpum;ukdvnf; r[maAm"dyifukd tv,fr@dKifjyKí-1/ ta½SUukdvm;aomf Z*Fved*kH;\ jyifbuf tifMuif;yifBuD;/2/ ta½SUawmifukdvm;aomf ov’m0wDjrpf/3/ awmifukdvm;aomf aowuPÖdu ed*kH;&Gm/4/ taemufukdvm;aomf "kernfaom ykPÖm;&Gm/5/ ajrmufukdvm;aomf Ood&'¨Zawmif/þokdYedrdwfig;&yf owfrSwfívmaom ygVdawmfenf; tm;jzifhqkdtyf\? t|uxmenf;tm;jzifhum; oD[kdVfuRef;ESifhwuGtvkH;pkHaom ZrÁL'dyfuRef;onf rZÑdra'ornf\/xkdYaMumifh t*kFwådK&ft|uxmü--tydp Oyg'g, rZÑdra'aom vAÇwd? ouavmyd[d ZrÁK'Dayg rZÑdra'aomemr? aoo'Dyg ypöEÅdrZey'g? wrÁyPÖd'Day tEk&m"yk&H rZÑdra'aomemr?aoaom ypöaEÅmwd a0'dwaAÁm/[lírdefYtyfNyD/


tpodkYyg&rD'DyeD259¤if;tzGifh#Dumüvnf;-Oyg'g,myd rZÑdra'aom vAÇwd? ,w¬ *wdbdu©LeH bdu©KeDeH OygoumeH OygodumeHtanorÜd ur®0g'd ud&d,0g'd 0dnKZmwdumeH? aomywd½lya'o0gaomwd 0kpöwd? awem[ ou-avmyDwd tm'ð/[lí rdefYtyfNyD/okwåedygwft|uxmç ck'´uygXt|uxmç r*FvokwftzGifhrsm;üvnf;-ywd½lya'o0gaomemr ,w¬ pwaóm y&dom0dp&EÅd? 'gem'Ded yknud&d,0w¬Ledp 0wåEÅd? e0*Fow¬KomoeH 'dAÁwd/[lívmukefNyD/þokdY vmaom t|uxm enf;tm;jzifhum; tvkH;pkHaombk&m; yapöuAk'¨g t*¾om0u r[mom0u yuwdom0uwkdYonfyif rZÑdra'oüom jzpfMuukef\[k ajztyfukef\? þtvkH;pkHukdvnf; rEkóbkH\ tpGrf;jzifhom qkdtyf\? ewfbkHjA[®mbkH\ tpGrf;jzifhum; Zmwdacwfjzpfaom pMu0Vm wpfaomif;ukdyif rZÑdra'o[lí qkdxkduf\/1/ Asm'dwfcHaomtcgü wpfaomif;aom pMu0Vmae ewfjA[®mwkdY pnf;a0;vmukefaMumif;/2/ xkdYtwl bk&m;tjzpfukd awmif;yef&m y#doaE¨,lawmfrl&m umvrsm;ü pnf;a0;vmukefaMumif;/


tpodkYyg&rD'DyeD2603/ y#doaEäepOftcg pwkr[m&mZf ewfrif;BuD;aygif;av;aomif;wkdY vufeufpGJí tNrJapmifhaeaMumif;/4/ zGm;awmfrlpOftcg awmxGufawmfrlpOftcgwkdYü wpfaomif; aompMu0Vmae ewfjA[®mwkdY pnf;a0;vmukefaMumif;/5/ tZygvüaepOf wpfaomif;aom pMu0Vm ewfjA[®mtaygif;wkdYESifhwuG o[rÜwd jA[®mrif;vmí w&m;a[mawmif;yefaMumif;/6/ "r®pMumukda[maom tcgrSpí omoem (5000)ig;axmifqkH;í "mwky&dedAÁmefpH&mwkdifatmif wpfaomif;aom pMu0Vm ewf jA[®mwkdY pnf;a0;vmaMumif;tuRwf&aMumif;ukdqkdaom t|uxm #Dum usrf;*efrsm;ukd axmufav/owå&orykpäm t|m&orykpäm {ule0Dowdrykpäm0Dowdr ykpäm 4-yg;- tajz NyD;\/------Ä------y@dw"r®wm0gus tzGifhþokdYvQif tMuiftMuif rdefYqkdtyfcJhNyD;aom pum;tpOfjzifh *E¦m&rÇusrf;tpü ]] ykpädóH }} [laom y#dnmOfESifhavsmfpGmy#dnmwAÁjzpfaom ESpfq,fta&twGuf½Sdaom ykpäm0g&wkdYukdjzpfapawmfrlNyD;í ,cktcg þykpämukd ajz&majzaMumif;jzpfaomygVdt|uxm #Dum tEk r"k vufoef; *E¦EÅ& usrf;xkdrQü om"u


tpodkYyg&rD'DyeD261pum; axmufxm;EIdif;csdef&ef xkH;pHoufao taxGaxGwkdYukd azG½SmarTaESmuf a&G;aumuf,lxm;vsuf ykdif;jcm;ykdifykdif ajzpGrf;Ekdifavmufaom ynm½Sd u0dokcrdefwkdYtm; a&;&mwpfyg; udpörsm;ukdy,f½Sm;pGefYypfvsuf repfrqkwf tm;xkwfapaMumif; aumif;jrwfaom ynm½SdzG,f&m r*Fvmpum;wkdYjzifh rkd;zsm;xdavmuf csD;ajr§mufwkdufwGef;awmfrlaom q&mjrwfonf ]] r,Hapm'umemr }} tp½Sdaom tqkH;owfpum;ukd tm;xkwfawmfrlayownf;/«þ0gusü ]]apma'EÅd0dóZÆdwkH oraw¬ 0dnKaem Oa,sm aZEÅDwdapm'um}} [laomteufukdom vkdtyf\ ]]ya&oH a'goHtma&mayEÅd}} [laom teufukd rvkdtyf/»þt&mü ajzpGrf;Ekdifaom ynm½SdwkdYtm; y@dwm omoe"Zlyrm ponfjzifh tvGefcsD;yjcif; rajzEkdifbJ ajz&Jav[eftoHay; vkdoolwkdYtm; cgPkum0d, ponfjzifh ESdyfzduGyfn§yfjcif;rsm;onf ]]0PÖm&[ó 0PÖH bmodwm a[mwd?t0PÖm&[ó t0PÖH bmodwm}} [laom ynm½SdwkdY\oabmzG,f&myifwnf;/y@dw "r®wm0gustzGifh NyD;\/------Ä------


tpodkYyg&rD'DyeDed*kH;{wåm0wmp-1/ omoae 'ged a,aeau?"r®0de,aum0d'g/,ó ybm0edA'¨g?oaAÁ aw yg,aom Zem/2/ awo rnwa&eó?*P²dy' 0daom"daem/yg'rlvrSd ax&ó?edyÜpö "r®*g[dem/3/ r,m ÓPmbd0Haoe?wuúwm ,w¬edó,H/ocFa&maEÅe ,H v'¨H?0dykvH wó awZom/4/ "ar®e &mZmaem blrð?&u©EÅK [dwapwom/tyÜrwåm Zem a[mEÅK?oarÁm"dwå, bm*daem wd/2621/ p= qufíqkdOD;tHh? {wåm0wm= þrQtwkdif;½Snf½Sdaompum;tpOfjzifh «ocFa&maEÅeü pyfyg»? 'ged-£'ged=,cktcgumvü?omoae= Ak'¨jrwfpGm þomoemawmfwGif;ü? taeau= rsm;pGm


tpodkYyg&rD'DyeD263ukefaom? a,Zem=tMuif e0 rZÑdr ax& jzpfukefaom &[ef;wkdYonf? "r®0de,aum0d'g=okwf tbd"r®m 0denf;üvdrfrm uRrf;usifodjrif wwfajrmufMuayukef\? oaAÁ=tvkH;pkHukefaom? awZem=xkdokwf tbd"r®m 0denf;usrf;*efü vdrfrmuRrf;usif odjrifwwfajrmufMuukefaomol [l[lorQwkdYonf? yg,aom=a,bka,se=rsm;aomtm;jzifhh? ,ó=tMuifigwkdYaus;Zl;½Sif ok'óe0&"r®omrd r[m"r® &mZm"d &mZ*k½k wHqdyfemrH ½SdawmfrlaompHausmif;q&mawmfbk&m;BuD;\? ybm0edA'¨g=AswådAvwnf;[laomtaMumif;&if;rlv ½SdMuukefonfomvQifwnf;/2/ awoH-wm'domeH=xkdokdYoabm½Sdukefaom e0 rZÑdrax& taygif;wkdYwGif? tnwa&e=wpfyg;tyg0ifjzpfaom?(r,müpyfyg)? *P²dy' 0daom"daem=ygVd t|uxm #Dum tEkr"k vufoef; *E¦EÅ&usrf;wkdYü eufeJuspfvpf cufqpfcJ&yf [lorQwkdYukd okwfoif½Sif;vif;jcif; tavh½Sdawmfrlxaom? ax&ó=avmu"Havh rkefwkdif;a0SUvnf; ra&GUr,kdif NrJBuHUckdifaom pdwfESvkH;½Sdawmfrlxaom? tó=xkdaus;Zl;t½Sif q&mawmfbk&m;BuD;\? yg'rlvrSd=ajcawmf&if;ü? edyÜpö=½kdusKd;ñGwfysyf wkHY0yf cpm;jcif;ukd jyKí? "r®*g[dem=ygVdt|uxm #Dumusrf;*ef EIwfoHaysmif;ys Mo0g'rsm;ukd cH,lumaeavh½Sdaom/3/ ÓPmbd0Haoe=ÓPmbd0HoÓPmbd0Ho trnf½Sdaom? «þyk'fukdvnf; r,m-üpyfyg»? wuúwm,=xkdq&mawmfbk&m; BuD;onfpD&iftyfaom 0Dowdykpämusrf;\? tw¬edó,H=teuf jrefrm


tpodkYyg&rD'DyeD264rSD&medó,ukd? ocFa&maEÅe=aumZmouú&mZf 1241-ckwGifjyKpD&ifaom? r,m=&[ef;odu©m 14-0g& yXrpmcsq&migonf?0dykvH=jyefYajympGmaom? ,H=tMuifukokdvfukd? v'Ḧ=&tyfNyD? wó=xkdukokdvf\? awZom=tpGrf;aMumifh/4/ &mZmaem=rif;wkdYonf? [dwapwom=wkdif;oljynfom;vltrsm;\ pD;yGm;csrf;omukd awmifhwaom arwåmpdwf½Sdukefonfjzpfí? "ar®e=w&m;ojzifh? blrð=ajrtjyifukd? &u©EÅK=apmifha½Smuftkyfxdef; ykdufodrf;pkd;uGyfMuapukefownf;/ Zem=tvkH;pkHaomowå0gtaygif;wkdYonf? tyÜrwåm=yknukokdvf ukd,fusifhw&m;ü&Hcgwpfaph rarhravsmhMuukefonf jzpfí? oarÁm"dwå,bm*daem=xkdufoifhavsmfuef &nfoefqkawmif;tyfaom oarÁm"dokH;yg;wnf;[laom tzkdY½SdMuukefonf? a[mEÅK=jzpfMuygapukefownf;/£wd=þwGifed*kH;pum;NyD;\/yg&rD'DyeD NyD;NyD/

More magazines by this user
Similar magazines