EG 471

wexoe.dk

EG 471

DUser instructionsGBThe programming is made digit after digit.The digit to be altered flashes and can be alteredby key .To select the following digit, press key , tochoose the previous digit press key .When there is no longer a digit flashing, the datainput is completed.Programming mode PrgProgramming the basic weekly cycle.1 - a setting is common to several days anddifferent channels.ex : Tuesday (2) and Thursday (4) : 19.00Kanal A : ONKanal B : 10 seconds pulse.6E6140.a1X2 3 4 5 6 7auto prgEG 471ABCD4 channel programmateurweekly cyclewith programming keySet time modeThis mode enables the time and date to be setexample : date : 2 nd day of the week time : 20.15selectionof mode11 x1 xselectionof mode1223prgABCDABCDABCDPresentation1 x21 x24ABCDThe EG 471 programmateur consists of9 keys on the front :● for the selection of the different modes :- set time- weekly programming Prg- visual display- instruction, alteration or cancellation ofsummer/winter timetable changes- automatic AutoThe select mode is shown by a markerat the top of the display panel.1 x2 x1 x2221 x3 x1 x1 x22224 5444ABCDABCDABCDABCD06 12 18ACBDABC1XD1 2 3 4 5 6 7auto prgA B C DCIEG 471 227471 01 x1 x229 x1 x2244ABCDABCD● CI :- for cancelling date while programming- for cancelling completely the memoryin mode (press twice when thenumber of free programme steps appears).● A B C D :For permanent settings or settings withautomatic return of the different channels- permanent settings : press the key ofthe selected channel continuously for 3seconds (shown by the indication perm)- settings with automatic return bypressing briefly the closen channel● according of the mode : modificationof the digit, allocation of days, choiceof function 1X or choice of channelstatus (on , off or pulse )● selection of following digit.● selection of preceding digit.● reset button : before commencing toprogramme press this button ; this button(left of button A), sets date and time to zero.The programme can be wipped frommemory by pressing the CI button.1 x5 x1 xTo alter the time or date :- select the set time mode, usine key- select the digit to be changed by using the or keys, alter by using - then return to automatic mode by using (press as many times as necessary).The programmer can be radio synchronised viathe EG 001 aerial. So the time and day setting,the winter / summer time change will be madeautomatically.AB222autoABCD1 x1 x1 x1 x3 x3 x1 x22222224444444ABCDABCDABCDABCDABCDABCDABCDprg


1 x1 x221 2after about 3 sec., return to automatic mode.The programme step is enabled ; enter the nextstep or return to automatic mode or any othermode by using .2 - a setting applies once only for a given day “1X”.once used, the programme step is wiped fromthe memoryex : on Friday (5) next, at 19. 00 switch on channel C4 x1 x2 x2 x3 x1 x1 x2 x1 x2 xselectionof modeafter about 3 sec., return to automatic mode.The programme step is enabled ; enter the nextstep or return to automatic mode or any othermode by using .1144455 6555555551X1X1X1X1X77prgprgprgABCDABCDABCDABCDABCDABCDABCDABCDABCDABCDABCDABCDABCDABCDABCDHoliday programmingEx : 85 days (Channels A and D : OFF)starting day (7) SundayNote : the holidays can be programmed at themaximum 6 days until the beginning of them.1 x1 x6 x1 x8 x1 x5 x1 x2 x3 x2 x1 xselectionof modeafter about 3 sec., return to automatic mode.The programme step is enabled ; enter the nextstep or return to automatic mode or any othermode by using .111777777777prgprgABCDABCDABCDABCDABCDABCDABCDABCDABCDABCDABCDABCDABCDDisplay modeThis mode enables the programmes set tobe checked, and a setting to be changed orerased.This mode also enables the programme to becompletely erased.Programme checkselectionof modethe number of programmesteps remaining free isdisplayed ex : 90 stepsA1 xthe first programmestep of channel Ais displayed- by repeatedly pressing key ,consecutive display of settings of channelA then B, C and D.- when this key is held down the settings willscroll past.- to return to a setting use key .All the settings have been read when thenumber of steps remaining free is displayedagain.Changing a setting- choice of mode : press 3 times, thenumber of programme steps remainingfree is displayed.- press once, the first setting of channel Ais displayed.- search for the setting to be changed press as many times as necessary.- select the setting by using .- select the digit to be altered by using or (the selected digit flashes).- change it by using .- confirm this information by pressing repeatedlyuntil there is no longer a digit flashing.After a moment, the next programme stepappears.Cancelling a setting- choice of mode : press 3 times, thenumber of programme steps remainingfree is displayed.- press once, the first setting of channel Ais displayed.- search for the setting to be changed press as many times as necessary.- erase the setting by using CI.After a moment, the next programme stepappears.N.B. : a setting applying to different channelswill be erased for all these channels.Complete cancellation of programme- choice of mode : press 3 times, thenumber of programme steps remainingfree is displayed.- when CI is pressed for the first time, thenumber of programme steps free flashes.- when pressed for the second time, after amoment 97 PI is displayed, all settingshave been erased.7ABCD6E 6140.a


Summer / winter modeProgramme current date.ex : 01.04.20011 x2 x3 x1 xselectionof modeUsing of the Data key EG 002This lode permits :- to store (SAVE) the programme contained in thetime switch.- to transfer (LOAD) the programme from the“Data key” to the time switch.Storage of the programme(time switch ⇒ Data key)Insert the Data key inthe connector1 x1 xEnd of storageTechnical specificationsElectrical characteristics :- supply : 230 V 10% 50/60 Hz- consumption : 2 VA- output : 3 changeover switches and1 potential-free make contact 10 A - 250 V AC1 / 50 000 cycles1000 W incandescent / 20 000 cyclesFunctional characteristics :- weekly and annual cycle- programming capacity : 97 steps(to be distributed over the 4 channels)- 15 override sub-programmes- programming precision : 1 minute- running accuracy : 6 min./year- pulsed operation from 1 to 59 sec.- operating reserve : Lithium battery.10 years.Environment :- working temperature :-5 °C to +50 °C- storage temperature :-20 °C to +70 °CConnection capacity :- flexible : 1 to 6 - rigid : 1,5 to 10 1 xTransfer of the programme(Data key ⇒ time switch)1 x57Insert the Data key inthe connectorElectrical connection1 x2 x06 12 18LNAB1 xAB1 xEG 001CD2auto1 3 57 9 11 13Automatic mode AutoThis is the normal operating mode of the set.- it shows the actual time and date andthe status of the different channels- it shows, by segment graph, the status ofthe outputs (by repeatedly pressing key ,the state of both outputs A and B then Cand D will display alternately- it allows manual setting either permanentor with automatic return of the status ofthe outputs (see introduction).End of transferWrite protection of the Data keyMTurn data key’s switch into “0” position to lockthe Data key.The storage is possible in this case.Failure displaysThe displayappears in case of impossible storageCADEG 471B2 4 6 8 10 12 14 16The displayappears in case of unsuccessful reading(incompatible data key).WarrantyGBA warranty period of 24 months is offered on hager products, fromdate of manufacture, relating to any material of manufacturingdefect. If any product is found to be defective it must be returned viathe installer and supplier (wholesaler). The warranty is withdrawn if :- after inspection by hager quality control dept the device is foundto have been installed in a manner which is contrary to IEE wiringregulations and accepted practice within the industry at the time ofinstallation.- the procedure for the return of goods has not been followed.Explanation of defect must be included when returning goods.électro S.A. - 132, bld d’Europe - BP3 - 67 215 Obernai cedex - Tél. 03.88.49.50.50


Hager 11.2000

More magazines by this user
Similar magazines