riva. Die elegante Linie. - Samas

samas.buero.ru

riva. Die elegante Linie. - Samas

iva.

new ways of working.


iva. Die elegante Linie.

riva schafft repräsentative Räume für Menschen, die den Herausforderungen

der Zukunft ganz souverän mit Stil begegnen – mit

kurzen Entscheidungswegen und offener Kommunikation. Die

unaufdringliche, transparente Eleganz der riva Tische, Raumteiler

und Schränke unterstützt die kreative Bürointelligenz. riva gestaltet

Arbeits- und Konferenzsituationen, die sich optimal für alle

Bürokonzepte eignen.

riva. The elegant line.

riva creates prestigious offices for those who wish to meet the

challenges of the future in superior style – those with short

decision-making paths and open communication. This creative

office intelligence is supported by the discreet, transparent

elegance of the tables, office partitions and cupboard units in the

riva range. riva creates working and conference environments

that are ideally suited to all office concepts.

intention. Für alle Fälle. Die Überlegenheit von intention liegt auf der Hand. Ganzheitlich entwickelt,

formal und funktional aufeinander abgestimmt, mobil und jederzeit neu konfigurierbar. Meeting point der

stationäre Treffpunkt für die Kommunikation. Rednerpult, Flipchart, Mobile wall und der Garderobenständer

bilden die ideale Ergänzung für ein komplettes Kommunikationsprogramm.

Quid, qui deperiitnihis perfecttos. uno mense vel anno. Iste quidem veteres inter pünetur honeste, qui vel mense brevi vel toto est

iunior anno. Utior permisso, caudaeque nisi pilos ut equinae paulatim vello et virtutem, demo etiam unum, dum cadat elusus ratione

ruentis acervi, qui redit in fastos et virtutem aestimat annis miraturque nihil nisi quod Libitina sacravit. Ennis et sapines et fortis

et alter Homerus, ut critici dicunt, leviter curare videtur, quo promissa cadant et somnia Pythagorea. Naevius in

2


Mobile wall mit magnetischer,

beschriftbarer Oberfläche

oder als Pinwand

nutzbar.

Altering the height is child's

play using the patent-pending

clamp-type height

adjustment facility, which

3


iva. In erster Linie Stil. riva richtet Räume so ein, dass Form, Material und Funktion der Möbel den

Charakter anspruchsvoller Nutzer spiegeln. Als Einzelarbeitsplatz, Besprechungs- oder Konferenztisch.

Regale und Beistellschränke vervollständigen den repräsentativen Gesamteindruck.

riva. Style first and foremost. riva furnishes offices in such a way that the furniture’s forms, materials and function all reflect the

character of the discerning user. As individual workplace, meeting or conference table. Shelving and occasional cupboard units

complete the prestigious impression created by riva.

4


iva. In erster Linie Stil.

5


iva. Immer eine klare Linie.

Clear lines at all times.

6


iva. Die gemeinsame Linie.

riva. Die gemeinsame Linie. Gerade in der Internet- und Wissensgesellschaft müssen Partner und

Kollegen immer auf demselben Stand sein. riva fördert den Informationsfluss: mit Konferenztischen,

die sich Ihren Anforderungen flexibel anpassen.

riva. The shared line. In today’s Internet and knowledge-based society, partners and colleagues are often on the same footing.

riva fosters the flow of information with conference tables that adapt flexibly to your needs.

8


Kabelauslass in der Tischplatte:

schnell elektrifiziert

und gleichzeitig dekorativ.

Cable outlet in the table top:

easy to wire up and decorative

at the same time.

9


iva. Die schlanke Linie.

riva. Die schlanke Linie. riva steht für individuelle Eleganz – auf einem Gestell aus poliertem Aluminium.

Oder in verschiedenen Farbtönen pulverbeschichtet. Organisch fließende Tischformen mit abgeschrägten

Längskanten setzen die schlanke Linie fort. Dank Schiebeplatte immer mühelos elektrifizierbar.

riva. Elegant lines. riva stands for individual elegance – resting on a stand of polished aluminium. Or available in different colour

shades with a grained finish. Organic table shapes with bevelled front and back edges emphasise the elegant design. Thanks to

their sliding tops they are also easy to wire up.

10


Systemübersicht.

System overview.

Arbeitsplätze Workplaces

80

90

100

Besprechungstische Conference desks

80

100

110

120

130

44/46

4,4/6,3

171 180 x 135

210 x 106

217 x 106

189 x 130

140

180

160

210

120°

194

160 140

160

120° 135°

180 200 200

200

180

40 60 80 120 160

ø 120

90

Schränke Storages / Stellwand Partition wall

120 120

180

160 180 200 220

170

135°

110

200 200

160 140

160

11


Willkommen!

appoint.

intention. visio. value. space_desk. double_8. easy.office.

schärf Büromöbel GmbH

bless_art. raumsysteme. rack.time. cargo. container. classic. riva.

Mainzer Straße 183

D-67547 Worms

Fon +49 (0) 62 41 / 40 03-0

Fax +49 (0) 62 41 / 40 03-2 81

info@schaerf-office.com

www.schaerf-office.com

Ein Unternehmen der Samas-Groep

WM-HL01 – 04/04D/GB – Agentur Identity, Essen – Foto Blitzwerk, Mühltal – Litho Otterbach, Rastatt – Druck Heinrich Fischer, Worms

More magazines by this user
Similar magazines