Highly recommended
Highly recommended
Highly recommended
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
P111035<br />
<strong>Highly</strong> <strong>recommended</strong><br />
References<br />
„Bird Nest“<br />
Olympic stadium Beijing,<br />
People’s Republic of China<br />
Photo: Julia Jungfer/artur
A reference is worth<br />
a thousand words<br />
2
P106034<br />
P105915<br />
P106165<br />
First-class references<br />
with outstanding design<br />
Innovative technology and design have been recognised for many years all over<br />
the world as an unmistakable hallmark. Schneider Electric products embody<br />
the symbiosis of technology and design, whether they are switch ranges, movement<br />
detectors, or smoke detectors. A multitude of international design prizes<br />
also demonstrate that solutions for intelligent buildings are not just of practical<br />
value, but also command respect. And your building could also benefi t – just<br />
take a look at some of the references on the following pages.<br />
Merten System M, M-Smart<br />
active white (anti bacterial)<br />
Merten System M, CONNECT radio<br />
push-button, Move<br />
Merten Trancent<br />
P105892<br />
P111147<br />
P111154<br />
P111153 P106021<br />
P106023<br />
P106021<br />
P111149<br />
P111150<br />
P111148<br />
P111152<br />
P105821<br />
P105823<br />
P105934<br />
ARGUS smoke detector<br />
ARGUS movement detector<br />
Merten Artec multi-function<br />
push-button with room<br />
temperature control unit<br />
P105999<br />
P105995<br />
P111149<br />
P106021<br />
P106024<br />
P106023<br />
P111150<br />
P105998<br />
P106023<br />
3
P109831<br />
5 stars for<br />
hotel references<br />
4<br />
Elligton Hotel Berlin, Germany<br />
Photo: Ingmar Kurth<br />
Architect: Reuter Schoger Architekten Berlin
P109835<br />
Hotels<br />
Mövenpick Amsterdam, The Netherlands<br />
The Mövenpick Hotel Amsterdam<br />
City Centre on the eastern waterfront<br />
offers 362 standard and 14 executive<br />
rooms as well as 31 junior and ambassador<br />
suites spread over 20 floors.<br />
The hotel additionally provides a<br />
conference area with a ballroom,<br />
restaurant and bar, leisure facility,<br />
and business lounge. Modern design<br />
distinguishes this hotel. The worldrenowned<br />
architect Claus en Kaan<br />
was contracted to design the building.<br />
The interior design is the work of the<br />
German firm Tombusch & Brumann.<br />
The switch range Merten M-Smart in<br />
aluminium (custom-made product)<br />
was selected for use in the hotel.<br />
P109836<br />
Photo: Ingmar Kurth<br />
> Merten<br />
M-Smart<br />
5
P109833<br />
Hotels<br />
Photo: David Turecky<br />
Mandarin Oriental Prague, Czech Republic<br />
In the heart of Prague, near Karlsbrücke,<br />
the Mandarin-Oriental five-star hotel<br />
was born after a complete renovation<br />
of the “Karmelitska” medieval cloister.<br />
The historical, 500-year-old walls<br />
now accommodate 99 deluxe rooms<br />
and 22 exclusive suites. The historical<br />
building that’s protected by a preservation<br />
order incorporates all state of<br />
the art technology that a luxury hotel<br />
can offer. Among the technology is the<br />
Merten System M with a combination<br />
of classy matt and polar white inserts<br />
with Merten M-Star frames in satin<br />
silver. Every room and suite has dimmable<br />
lighting. The extremely silent<br />
and extendable Merten System M<br />
dimming inserts offer an optimum<br />
solution. There are up to four independent<br />
dimmable light sources per<br />
room providing a pleasant atmosphere<br />
at a historical site.<br />
6<br />
P106083<br />
> Merten<br />
M-Star
P109834<br />
Hotels<br />
The Ritz-Carlton Beijing, China<br />
The Ritz Carlton Beijing was designed<br />
by the international architectural firm<br />
Wimberly Allison Tong & Goo. The<br />
luxury hotel is on the hub of the<br />
capital’s dynamically growing finance<br />
district. The Ritz-Carlton is wellknown<br />
for its extraordinarily high<br />
design demands and places great<br />
value on the stylish decor of its<br />
hotels. For this reason, after having<br />
equipped the Ritz-Carlton Hotel in<br />
Berlin, Schneider Electric was once<br />
again chosen to fit all of the hotel<br />
rooms with the multi-award winning<br />
switch ranges Merten M-Plan and<br />
Merten M-Star from Merten System M.<br />
P106080<br />
P105961<br />
Photo: Chao Yangfeng<br />
> Merten<br />
M-Star<br />
Merten<br />
M-Plan<br />
7
P109832<br />
Hotels<br />
Photo: Anke Müller-Klein<br />
Dom Aquaree/Radisson SAS Berlin, Germany<br />
Designed by the architects nps<br />
tchoban voss, a new hotel building<br />
was created for Radisson SAS at the<br />
historical address “Unter den Linden”<br />
in Berlin. Schneider Electric created a<br />
comprehensive KNX solution for the<br />
conference rooms, leisure facilities,<br />
restaurants, presidential suite, and<br />
underground car park. This is used to<br />
control lighting, lightscenes and the<br />
automated partition walls. The switch<br />
ranges selected (including hotel keycard<br />
switches) were the aluminium<br />
versions for Merten M-Smart and<br />
Merten M-Plan.<br />
8<br />
P105961<br />
> Merten<br />
M-Smart<br />
Merten<br />
M-Plan
Hotels<br />
Whether you’re in Dubai, Singapore, Germany or Portugal, Merten’s intelligent building system<br />
technology is a permanent guest at first-class hotels around the globe.<br />
With solutions tailored specifically to the needs and demands of hotels. Whether for comfortable,<br />
design-orientated products for the hotel room; innovative, high-performance control technology<br />
for the seminar and conference room or for controlling building functions with KNX, hotels all over<br />
the world turn to Schneider Electric for intelligent solutions.<br />
Here are a few selected credentials:<br />
Best Western Savoy Düsseldorf, Germany<br />
Ellington Hotel Berlin, Germany<br />
Four Seasons Mumbai, India<br />
Golden Tulip Hotel Frankfurt, Germany<br />
Grand Hyatt, Singapore<br />
Holiday Inn München, Germany<br />
Howard Johnson Plaza Shanghai, China<br />
InterContinental Düsseldorf, Germany<br />
InterContinental Mumbai, India<br />
Kempinski Grand Hotel Heiligendamm, Germany<br />
Kempinski Mall of the Emirates, Dubai<br />
Kempinski The Dome Belek, Turkey<br />
Le Meridien Barcelona, Spain<br />
Le Meridien Lisbon, Portugal<br />
Le Meridien Porto, Portugal<br />
Maritim Hamburg, Germany<br />
Mövenpick Amsterdam, Netherlands<br />
Park Hyatt Golf Club, Dubai<br />
Radisson Edwardian May Fair London, Great Britain<br />
Radisson SAS/Dom Aquaree, Berlin, Germany<br />
Radisson SAS Hotel Cologne, Germany<br />
Regent Hotel, Singapore<br />
Ritz Carlton Berlin, Germany<br />
Schloss Hotel Bensberg, Germany<br />
Sharaton Walkerhill Hotel Seoul, Korea<br />
Sol Melia Hard Rock Hotel Madrid, Spain<br />
Steigenberger Zingst, Germany<br />
Walker Hill Seoul, Korea
P111035<br />
Olympic games<br />
with Schneider Electric<br />
„Bird Nest“<br />
Olympic stadium Beijing, China<br />
Photo: Julia Jungfer/artur<br />
10
P111035<br />
Public buildings and schools<br />
Olympic Stadium in Beijing, China<br />
The Olympic Stadium in Beijing,<br />
designed by Herzog & de Meudon and<br />
called affectionately the „Bird Nest“,<br />
was the centerpiece of the Olympic<br />
Games 2008. The opening and<br />
closing ceremony took place in this<br />
stadium, as well as all athletic competitions<br />
and the fi nal soccer match.<br />
The construction of the Bird Nest<br />
lasted almost fi ve years and Schneider<br />
Electric shared the Olympic moments<br />
in Beijing. We have supplied a large<br />
number of products for the stadium,<br />
such as: System-M Push-buttons,<br />
ARGUS presence detectors and<br />
lighting control with KNX.<br />
P106034<br />
Photo: Julia Jungfer/artur<br />
> Merten<br />
M-Smart<br />
11
P111038<br />
Perfect presentation<br />
Opera Oslo, Norway<br />
Photo: Roland Halbe/artur<br />
12
P111038<br />
Public buildings and schools<br />
Opera Oslo, Norway<br />
The new opera house in Oslo is a<br />
further milestone showcasting the<br />
philosophy of the unconventional<br />
Scandinavian designers in architecture<br />
and constructed landscapes.<br />
Rather than creating an ironic,<br />
narcissistic, prestigious building the<br />
Other successful projects<br />
Central Station NMBS/SNCB, Brussels, Belgium<br />
City Museum, The Hague, The Netherlands<br />
Catholic Church of St. Ignatius, Singapore<br />
Gustav Adolf Church, Vienna, Austria<br />
Uli-Schwarz-Institut, Shanghai, China<br />
Technisches Hilfswerk (German disaster<br />
relief agency), Wangen, Germany<br />
Photo: Roland Halbe/artur<br />
Snohetta architects centered their<br />
concept around the user. As well as<br />
the Merten Artec switch range in<br />
stainless steel, Schneider Electric<br />
also installs products with KNX<br />
technology for controlling a variety<br />
of different building functions.<br />
University of Hamburg, Germany<br />
UFSIA University of Antwerp, Belgium<br />
Elisabeth-Seidl-Stiftung, Berlin, Germany<br />
Faculté Polytechnique, Mons, Belgium<br />
Academy of Music, Berlin, Germany<br />
Deltion College, Zwolle, The Netherlands<br />
ROC Hengelo, Hengelo, The Netherlands<br />
13
P109583<br />
A prescription for effi cient<br />
building management<br />
Clinical Center Mainz, Germany<br />
Photo: Constantin Meyer<br />
14
P111036<br />
Hospitals and retirement homes<br />
Clinical Center Mainz, Germany<br />
In April 2003, the architecture firm<br />
Tönies + Schroeter + Jansen began<br />
laying the foundations for the new<br />
development of the University Hospital<br />
in Mainz. The building complex,<br />
which has a floor space of 20,000 m 2 ,<br />
was opened in March 2007, and is one<br />
Other successful projects<br />
„de Groen Brug“ Foundation Nursing<br />
Centre, Almelo, Netherlands<br />
Hartberg Hospital, Austria<br />
Kiel City Hospital, Germany<br />
Bremen Central Hospital, Germany<br />
Segeberger Clinics, Germany<br />
Photo:<br />
Constantin Meyer<br />
of the most modern hospitals in<br />
Germany. This is also due to numerous<br />
Schneider Electric product solutions,<br />
such as switches and socket-outlets<br />
specially designed for use in medical<br />
situations.<br />
Brandenburg Hospital, Germany<br />
Suhl Hospital, Germany<br />
Clinical Center Pirna, Germany<br />
Clinical Center Sylt, Germany<br />
Retirement home Braunschweig,<br />
Germany<br />
15
P110412<br />
Working<br />
made easy<br />
Oval Offi ce Berlin, Germany<br />
Photo: Anke Müller-Klein<br />
Architect: nps tchoban voss<br />
16
P111037<br />
Administration and offi ce buildings<br />
Headquarter Schattdecor AG, Thansau, Germany<br />
Architect: Bernd Obersteiner Architekten München, Germany<br />
Photo: Ken Liu, Prien Chiemsee, Germany<br />
Schattdecor headquarters Thansau, Germany<br />
The new 6-storey offi ce building<br />
forms the centre of the new Schattdecor<br />
headquarters. The highlight of<br />
Schattdecor’s new company headquarters<br />
is the cylindrical administration<br />
building. The intelligent building<br />
technology was designed by Schneider<br />
Electric to be both representative<br />
and functional. All walls inside the<br />
building are glass walls and make the<br />
whole working area fl ooded with light.<br />
Schneider Electric made use here,<br />
among other things, of the Merten<br />
CONNECT radio push- buttons,<br />
which match perfectly with the<br />
interior design.<br />
P105919<br />
> Merten<br />
M-Plan<br />
17
P111039<br />
A good working<br />
environ ment<br />
Turning Torso Malmö, Sweden<br />
Photo: Werner Huthmacher/artur<br />
18
Administration and office buildings<br />
For many years, Schneider Electric has been internationally renowned for its superior technology,<br />
design and consulting expertise. In addition to a wide variety of switch ranges and innovative products<br />
covering all aspects of KNX and security, Schneider Electric is also an outstanding provider<br />
of complete system solutions. Solutions tailored specifically to the needs and demands of office<br />
complexes.<br />
Cologne Tower in Mediapark Cologne, Germany<br />
Administrative headquarters of Bayer AG,<br />
Leverkusen, Germany<br />
Formula 1 racing track in Shanghai, China<br />
Exxon, Singapore<br />
Media Docks, Lübeck, Germany<br />
Unicom II, Bremen, Germany<br />
MEAG City Nord, Hamburg, Germany<br />
Alsterterrassen, Hamburg, Germany<br />
Mushwell Hill No. 8, Singapore<br />
German Council of Bishops, Bonn, Germany<br />
Repsol Towers, Buenos Aires, Argentinia<br />
Bertelsmann Stiftung, Berlin, Germany<br />
Turning Torso, Malmö, Sweden<br />
Oval Office, Hamburg, Germany<br />
Schattdecor, Thansau, Germany<br />
AFAS ERP Sotfware, Leusen, The Netherlands<br />
Europa Center Berlin, Germany<br />
1
Make the most of your energy<br />
Schneider Electric France<br />
ICS01376_References<br />
MTN491160/11.08/10.WE