Katalog FBF 2012/13 – część 1 (PDF, 5 - ESTELLA

estella.eu

Katalog FBF 2012/13 – część 1 (PDF, 5 - ESTELLA

impressive

Imponujący stosunek ceny do jakości & imponujący komfort snu.

Impressive in value for money & impressive in sleeping comfort.

Ellington Hotel, Berlin

Concorde box dolny sprężynowy

Podstawowy model zapewniający nowoczesny

komfort snu oraz wysoką jakość za przystępną

cenę. Jakość: duża nośność dzięki zastosowaniu

ramy z poprzecznymi listwami z litego drewna

świerkowego, wkład ze sprężyn bonelowych

o średnicy drutu 2,2 mm ze stabilnym

obłożeniem z filcu. Po bokach osłonięty pianką.

Akcesoria: Zestawy nóżek: 2 nóżki i 2 rolki lub

przy szerokości powyżej 120 cm - 3 nóżki i 2

rolki, wysokość 12 cm. Wysokość łóżka: ok. 30

cm włącznie z nóżkami. Dostępne materiały i

kolory znajdą Państwo na stronie U3, pasujące

zestawy nóg na stronie 21. Dostępne rozmiary:

080 x 200 cm 160 x 200 cm.

Stabila Eco Materac sprężynowy

Zalety: wkład z hartowanych sprężyn bonelowych

o średnicy drutu 2,4 mm, zapewniający

komfortową, właściwą pozycję podczas snu

z wygodnym podparciem dla kręgosłupa.

Pokrowiec: wytrzymały drelich żakardowy

z 7-strefowym stebnowaniem falistym na

wierzchniej i spodniej stronie. Po bokach uchwyty

ułatwiające obracanie materaca. Wysokość:

ok. 17 cm. Kolor: biały. Dostępne rozmiary:

080 x 190 cm - 160 x 210 cm.

Stabila Eco Superior Materac sprężynowy

Zalety: wkład z wytrzymałych sprężyn

bonelowych o średnicy drutu 2,4 mm

z grubszą powłoką piankową zapewni

komfortową, właściwą pozycję oraz

optymalne oparcie dla kręgosłupa.

Obicie: wytrzymały drelich żakardowy,

z 7-strefowym stebnowaniem falistym

na wierzchniej i spodniej stronie. Po bokach

uchwyty do obracania materaca. Wysokość:

ok. 22 cm. Kolor: biały. Dostępne rozmiary:

80 x 190 cm do 160 x 210 cm.

DODATKOWY CENNIK · PrICE LIST

Także na · also at: www.estella.eu/Download

Concorde box spring bed

The entry-level model for modern sleeping

comfort with an attractive price/performance

ratio. Quality: High strength due to frame and

cross-bracing executed in solid fir, 2.2 mm

Bonell inner spring with a hard-wearing felt

cover. Lateral foam casing. Sets of feet as

accessories: Two feet and two casters or for widths

exceeding 120 cm, three feet and two casters,

12 cm high. Height of bed: approx. 30 cm,

including the feet. See page U3 for the available

fabrics and colours and page 21 for matching

sets of feet. Available sizes: 080 x 200 cm

160 x 200 cm.

Stabila Eco mattress

Orthopaedic inner spring mattress. Features:

2.4 mm heat-tempered Bonell inner spring

unit offering sleeping comfort with good body

support. Cover: hard-wearing Jacquard drill

ticking in a 7-zone wave quilting on the upper

and lower sides. Turning handles on both sides.

Height: approx. 17 cm. Colour: white. Available

sizes: 080 x 190 cm 160 x 210 cm.

Stabila Eco Superior mattress

Features: 2.4 mm Bonell inner spring unit with a

thicker foam covering for firm comfort and good

body support. Cover: hard-wearing Jacquard

drill, wave-quilted in 7 zones, both top and bottom.

Turning loops on both sides. Height: approx.

22 cm. Colour: white. Available sizes: 80 x 190

cm - 160 x 210 cm.

Wybrana tkanina obiciowa

Your choice of cover fabric

Górna strona box’u · Upper surface of the bed

8 Concorde sprężynowy box dolny, Fano Pled · Concorde box spring bed, Fano bed plaid

Proszę zwrócić uwagę na ważność · Please pay attention to validity

Beds & Accessories 9

Stabila Eco

Stabila Eco

Superior

Solidny filc

Robust needled felt pad

4-zwojowa hartowana sprê¿yna Bonell 2.2 mm

4-turn heat-tempered Bonell inner spring unit 2.2 mm

Solidna wzmocniona rama z litego drewna świerkowego

Wooden body of the bed with solid spruce cross-bracing

Warstwa termofilcu · Thermofilz cover

P³yta pilśniowa · Hardboard

Nó¿ki lub rolki · Feet or roller casters

More magazines by this user
Similar magazines