PEC-VisitorsGuide-Web-FINAL

36T17Slickers County Ice Cream271 Main St., Bloomfield | 613.393.5433 | www.slickersicecream.comPeter Pesic &Anne KitzlerOwners/PropriétairesSlickers is an ice cream lover’s dream. Peter and Annecreate all-natural artisan ice cream, made fresh dailyin small batches by hand. Discover the natural flavourof County products: rich cream, cherries, raspberries,strawberries, pumpkins and grapes, to name just a few.How about a scoop of apple pie ice cream loaded withchunks of fresh homemade apple pie, pastry and all, or theflavour memory of marshmallows roasted over an openfire? The atmosphere will take you back to your childhoodwhen you lingered at the counter and made mouthwateringchoices. Open daily, spring through fall.Slickers, c’est le rêve de tout mordu de la crème glacée. Tous les jours, Peter etAnne font des crèmes glacées artisanales entièrement naturelles, faites à la mainen petites quantités. Découvrez la saveur naturelle des produits du Comté: unecrème riche, des cerises, des framboises, des fraises, des citrouilles, des raisins,des cantaloups et tant d’autres. Que dire d’une bonne cuillère de crème glacéechargée de gros morceaux d’une tarte aux pommes maison fraîchement faite,pâte et garniture tout compris? ...ou de la saveur de la guimauve rôtie sur un feude camp? Une ambiance qui vous ramène aux plaisirs de votre enfance – devantun comptoir rempli de gourmandises qui rendent l’eau à la bouche. Ouvert tousles jours, du printemps à l’automne.T18Angeline’s Inn & The Hubb433 Main St., Bloomfield613.393.3301 | www.angelines.caAngeline’s Inn – Designer accommodations for everybudget, eclectic and modern interiors in the heart ofBloomfield. Specializing in boutique weddings andexclusive events. Open year-round.Bloomfield “TheHubb” of PECThe Hubb – A hip and lively space with a focus oncustom cocktails, local wines and seasonally craftedà la carte & bar bites menu. Licensed patio, reservationsrecommended. Open 5pm until closing, Tue. to Sun.Auberge Angeline – Des chambres de designerpour tous les budgets, des intérieurs modernes et ecclectiques au coeur deBloomfield. Spécialisée dans les mariages deluxe et les événements exclusifs.Ouvert toute l’année.The Hubb – Un espace hip et vivifiant qui se spécialise dans les cocktailspersonnalisés, les vins locaux et les mets à la carte élaborés selon la saisonainsi qu’un menu d’amuse-gueule au bar. Terrasse avec licence, réservationsrecommandées. Ouvert 17 h jusqu’à la fermeture, du mardi au dimanche.