Technical Data - Vargus USA

Retour des dossiersINPI AlsaceINPI AquitaineINPI AuvergneINPI Basse-NormandieINPI BourgogneINPI BretagneINPI CentreINPI Franche-ComtéINPI Île-de-FranceINPI Languedoc-RoussillonINPI LorraineINPI Midi-PyrénéesINPI Nord Pas-de-CalaisINPI Pays de LoireINPI PicardieINPI Provence-Alpes-Côte d'AzurINPI Rhônes-AlpesAutres régions non citéesFrançois MULLER67014 Strasbourg cedexTél. : 0 820 213 213, choix 4 – alsace@inpi.frHélène GROS2, place de la Bourse – 33076 Bordeaux cedexTél. : 0 820 213 213, choix 4 – aquitaine@inpi.frXavier PRZYBOROWSKIINPI / DRIRE - 21, allée Evariste Galois – 63174 Aubière cedexTél. : 0 820 213 213, choix 4 – auvergne@inpi.frCéline COUROUXINPI / DRIRE – Citis Le Pentacle, avenue de Tsukuba – 14209 Hérouville-Saint-Clair cedexTél. : 0 820 213 213, choix 4 – bassenormandie@inpi.frPhilippe BORNEINPI / CRCI – Place des Nations Unies – BP 87009 – 21070 Dijon cedexTél : 0 820 213 213, choix 4 – bourgogne@inpi.fVincent CARRE15, rue du Chêne-Germain – 35510 Cesson-SévignéTél. : 0 820 213 213, choix 4 – bretagne@inpi.frLeïla EQUINETINPI / CRCI – Parc d’activité d’Ingré – 45926 Orléans cedex 9Tél. : 0 820 213 213, choix 4 – centre@inpi.frChristian MULENETINPI / CRCI – Valparc – Zac de Valentin – 25043 Besançon cedexTél. : 0 820 213 213, choix 4 – franchecomte@inpi.frJean-Pierre CARDON26bis, rue de Saint-Pétersbourg – 75800 Paris cedex 08Tél. : 0 820 213 213, choix 4 – iledefrance@inpi.frMichaël TOUCHEINPI c/o Oséo – Arche Jacques Cœur – 222, place Ernest Granier – CS89015 – 34967 Montpellier Cedex 2Tél. : 0 820 213 213, choix 4 - languedocroussillon@inpi.frVéronique SPANNAGEL123, rue du Faubourg des Trois Maisons – BP 30749 – 54064 Nancy cedexTél. : 0 820 213 213, choix 4 – lorraine@inpi.frValéry COMTE3, rue Michel Labrousse – Parc d'activités de Basso Cambo – BP 1356 – 31106 Toulouse cedex 01Tél. : 0 820 213 213, choix 4 – midipyrenees@inpi.frDidier DARGUESSE97, boulevard Carnot – 59040 Lille cedexTél. : 0 820 213 213, choix 4 – nordpasdecalais@inpi.frMarc GLODKOWSKI3, place de la Petite Hollande – BP 82308 – 44023 Nantes cedex 1Tél. : 0 820 213 213, choix 4 – paysdelaloire@inpi.frChristophe SORETZAC de Mercières – 8, rue Edouard Belin – 60200 CompiègneTél. : 0 820 213 213, choix 4 – picardie@inpi.frMartine CLEMENTE32, cours Pierre Puget – 13286 Marseille cedex 6Tél. : 0 820 213 213, choix 4 – pacamarseille@inpi.frAntoine RETY43, rue Jaulin – 69364 Lyon Cedex 07Tél. : 0 820 213 213, choix 4 – rhonealpeslyon@inpi.frPascal DUYCK97, boulevard Carnot – 59040 Lille cedexTél. : 0 820 213 213, choix 4 – ngilbert@inpi.fr

ThreadingInternalYYFFddHelixHelixhhTT60°InternalhPartial Profile 60°Insert Style Pitch Ordering Code Dimensions mm Helix Toolholdermm tpi RH / LH d T F Y r h max Deg.0.5-0.75 48-32 V08TH H60 R...4.20 0.6 0.03 0.49 1.5V08 1.0-1.25 24-20 V08TH I60 R... 6 3.6 4.46 0.9 0.1 0.74 2.5 .V08-….1.5-1.75 16-14 V08TH J60 R... 4.76 1.1 0.14 1.04 30.5-0.75 48-32 V11TH H60 R...5.80 0.6 0.03 0.49 1.5V11 1.0-1.25 24-20 V11TH I60 R... 8 3.95 6.06 0.9 0.1 0.74 1.5 .V11-….1.5-1.75 16-14 V11TH J60 R... 5.61 1.1 0.14 1.04 30.5-1.5 48-16 V16TH A60 R...0.9 0.05 1.485V16 1.75-3.0 14-8 V16TH G60 R... 11 5.7 10.2 1.7 0.16 2.835 1.5 .V16-….0.5-3.0 48-8 V16TH AG60 R... 1.7 0.05 2.835External55°InternalPartial Profile 55°Insert Style Ordering Code Dimensions mm Helix Toolholdermm tpi RH d T F Y r h max Deg.0.5-1.5 48-16 V16TH A55 R...0.9 0.07 1.71V16 1.75-3.0 14-8 V16TH G55 R... 11 5.7 10.2 1.7 0.25 3.236 1.5 .V16-….0.5-3.0 48-8 V16TH AG55 R... 1.7 0.07 3.236External10

ThreadingInternalYYFFddHelixHelixhhTTh1/4PInternal60°ISO MetricMin Thread Insert Style Ordering Code Dimensions mm Helix ToolholderM8x0.5mm RH d T F Y h min Deg.0.5 V08TH 0.50ISO R...Defined by: R262 (DIN 13)Tolerance class: 6g/6H3.84 0.4 0.29 1M8.5x0.75 0.75 V08TH 0.75ISO R... 4.19 0.6 0.43 1.5M9x1.0 1.0 V08TH 1.00ISO R... 4.29 0.7 0.58 2V086 3.6M10x1.25 1.25 V08TH 1.25ISO R... 4.44 0.9 0.72 2.5M10x1.5 1.5 V08TH 1.50ISO R... 4.58 1.0 0.87 3M12x1.75 1.75 V08TH 1.75ISO R... 4.80 1.2 1.01 3.V08-….M14x2.0 V11 2.0 V11TH 2.00ISO R... 8 3.95 6.47 1.3 1.15 2.5 .V11-….1/8PExternalh1/4PInternal60°American UNMin Thread Insert Style Ordering Code Dimensions mm Helix Toolholder3/8”-32UNEFtpi RH d T F Y h min Deg.32 V08TH 32UN R...Defined by: ANSI B1.1:74Tolerance class: 2A/2B4.21 0.6 0.46 1.53/8”-28UN 28 V08TH 28UN R... 4.28 0.7 0.52 23/8”-24UNF 24 V08TH 24UN R... 4.32 0.8 0.61 23/8”-20UN V08 20 V08TH 20UN R... 6 3.6 4.45 0.9 0.73 2.53/8”-18UNS 18 V08TH 18UN R... 4.53 1.0 0.81 2.53/8”-16UNC 16 V08TH 16UN R... 4.33 1.1 0.92 2.57/16”-14UNC 14 V08TH 14UN R... 4.78 1.2 1.05 3.V08-….9/16”-12UNC V11 12 V11TH 12UN R... 8 3.95 6.44 1.4 1.22 2.5 .V11-….1/8PExternal11

ThreadingInternalYYFFddHelixHelixhhTTR 0.137PInternal Internal55°Whitworth - BSW, BSP, BSF, BSBDefined by: B.S.84:1956, DIN 259,ISO228/1:1982Tolerance class: Medium Class AR 0.137PExternalExternalMin Thread Insert Style Ordering Code Dimensions mm Helix Toolholdertpi RH d T F Y h min Deg.1/2”x19W V11 19 V11TH 19W R... 8 3.95 6.18 1 0.86 2 .V11-….hInternalTrapezDefined by: DIN 103Tolerance class: 7e/7HMin Thread Insert Style Ordering Code Dimensions mm Helix Toolholdermm RH d T F Y h min Deg.TR10x2.02.0 V08TH 2.0TR R...4.80 1.3 1.25 3.5V086 3.6TR11x3.0 3.0 V08TH 3.0TR R... 4.95 1.4 1.75 5.V08-….TR16x4.0 V11 4.0 V11TH 4.0TR R... 8 3.95 6.35 1.9 2.25 4.5 .V11-….External12

ThreadingInternalYYFFddHelixHelixhhTTInternalBSPTDefined by: B.S.21:1985Tolerance class: Standard BSPTMin Thread Insert Style Ordering Code Dimensions mm Helix Toolholdertpi RH d T F Y h min Deg.1/4"-19BSPT V11 19 V11TH 19BSPT R... 8 3.95 6.13 0.9 0.86 2.5 .V11-….External30°30°InternalhNPTDefined by: USAS B2.1:1968Tolerance class: Standard NPT90° 1º47’Min Thread Insert Style Ordering Code Dimensions mm Helix Toolholdertpi RH d T F Y h min Deg.1/8"-27NPT27 V08TH 27NPT R...4.35 0.8 0.64 2V086 3.6.V08-….1/4"-18NPT 18 V08TH 18NPT R... 4.47 1.0 1.0 2ExternalDefined by: ANSI 1.20.3-19761 O 47’Tolerance class: Standard NPTFMin Thread Insert Style Ordering Code Dimensions mm Helix Toolholdertpi RH d T F Y h min Deg.1/4"-18NPTF V08 18 V08TH 18NPTF R... 6 3.6 4.64 1.0 1.0 2 .V08-….NPTF30 O 30 O Internal90 OExternal13

Mini-V Toolholders - Carbide Shank with Alloy Steel HeadInternalL1LADD1Insert Style Ordering Code Dimensions mmSpare PartsSleeve Holder RH A L L1 D D1 Screw Size Key- CV08-1221 11.5 80.5 21 12 6V08- CV08-1230 11.5 90.5 30 12 6- * CV08-1242 11.5 100.5 42 12 6SNV08 M2.6x0.45x8 K2T- * CV08-1250 11.5 115 50 12 6- CV11-1229 11.5 95 29 12 8V11- CV11-1242 11.5 110 42 12 8- * CV11-1256 11.5 120 56 12 8SNV11 M3.5x0.6x10 K3T- * CV11-1264 11.5 130 64 12 8V16 - CV16-1240 11.0 130 40 12 11 SNV16 M5x0.8x12 K4T* For Boring and Chamfering onlyMini-V Toolholders - Reinforced Carbide ShankInternalL1LAS1S1DSpare PartsInsert Style Ordering Code Dimensions mmSleeve Holder RH A L L1 D S1 Screw Size Key- * CV16-1640 15 129.7 39.7 16 11V16- * CV16-1656 15 129.7 55.7 16 11 SNV16 M5x0.8x12 K4T- * CV16-1680 15 149.7 79.7 16 11* Right hand only, LH by request14

Mini-V Toolholders - Alloy Steel ShankInternalL1LADD1Spare PartsInsert Style Ordering Code Dimensions mmSleeve Holder RH A L L1 D D1 Screw Size KeyV08 - V08-1612 15.6 80 12 16 6 SNV08 M2.6x0.45x8 K2TV11 - V11-1612 15.6 80 12 16 8 SNV11 M3.5x0.6x10 K3TV16 - V16-1622 15.6 100 22 16 11 SNV16 M5.0x0.8x12 K4TMini-V Toolholders - Sleeve ClampingInternalDLD1L1Spare PartsInsert Style Ordering Code Dimensions mm Ordering CodeV08V11Holder RH A L L1 D D1 Sleeve Screw Size KeyCV08-0621 - 45 21 6 6 MHC …-6CV08-0630 - 54 30 6 6 MHC …-6SNV08 M2.6x0.45x8 K2TCV11-0829 - 64.5 29 8 8 MHC …-8CV11-0842 - 77.5 42 8 8 MHC …-8SNV11 M3.5x0.6x10 K3T15

Mini-V - SleevesInternaldLHH113.5BDSpare PartsOrdering CodeDimensions mmd Sleeve D=B H1 H L Screw KeyMHC 12-6 12 16 10.8 706MHC 16-6 16 18.6 14.8 75MHC 20-6 20 22 18.8 84SL7DT 15 KT 158MHC 16-8 16 18.6 14.8 75MHC 20-8 20 22 18.8 8416

Mini-V Technical DataRecommended Grades, Cutting Speeds Vc[m/min],Feed f[mm/rev] and Max. Depth [mm]Material GroupPSteelMStainlessSteelKCast IronN(K)Non-FerrousMetalsS(M)Heat ResistantMaterialVargus No.1MaterialHardnessBrinell HBThreadingBoringVBXVc [m/min.]GroovingMax Depthon R[mm]BoringLow carbon (C=0.1-0.25%) 125 40-80 40-180 0.30-0.502 Unalloyed steelMedium carbon (C=0.25-0.55%) 150 40-80 40-170 0.30-0.503 High Carbon (C=0.55-0.85%) 170 40-80 40-160 0.25-0.354Non hardened 180 40-80 40-155 0.28-0.455Low alloy steel(alloying elements≤5%)Hardened 275 40-80 40-160 0.25-0.456 Hardened 350 40-80 40-150 0.25-0.407 High alloy steelAnnealed 200 40-60 40-115 0.20-0.308 (alloying elements>5%) Hardened 325 40-60 40-100 0.18-0.309Low alloy (alloying elements 5%) 225 40-60 40-130 0.17-0.3011 Stainless steelNon hardened 200 40-60 40-180 0.22-0.3412 FerriticHardened 330 40-60 40-180 0.21-0.3213 Stainless steelAustenitic 180 40-60 40-140 0.25-0.4014 AusteniticSuper Austenitic 200 40-60 40-140 0.17-0.2615 Stainless steelNon hardened 200 40-60 40-140 0.25-0.3716 Cast FerriticHardened 330 40-60 40-140 0.17-0.2617 Stainless steelAustenitic 200 40-60 40-120 0.20-0.3018 Cast austeniticHardened 330 40-60 40-120 0.17-0.2628 MalleableFerritic (short chips) 130 40-80 40-120 0.25-0.3729 Cast ironPearlitic (long chips) 230 40-80 40-100 0.20-0.3030Grey cast ironLow tensile strength 180 40-80 40-100 0.22-0.3431 High tensile strength 260 40-80 40-100 0.20-0.3032Nodular SG ironFerritic 160 40-80 40-100 0.15-0.2533 Pearlitic 260 40-80 40-90 0.20-0.3034 Aluminium alloys Non aging 60 40-120 40-400 0.60-1.0035 WroughtAged 100 40-120 40-400 0.50-0.9036Aluminium alloysCast 75 40-120 40-400 0.50-0.9037 Cast & aged 90 40-120 40-200 0.40-0.6038 Aluminium alloys Cast Si 13-22% 130 40-120 40-200 0.50-0.9039 Copper andBrass 90 40-120 40-200 0.60-1.0040 Copper alloysBronze and non leaded copper 100 40-120 40-200 0.50-0.9019Annealed (Iron based ) 200 20-30 20-30 0.12-0.2220 High temperature Aged (Iron based) 280 20-30 20-30 0.10-0.2021 alloysAnnealed (Nickel or Cobalt based) 250 15-20 15-20 0.08-0.2022 Aged (Nickel or Cobalt based) 350 10-15 10-15 0.08-0.2023Titanium alloysPure 99.5 Ti 400Rm 40-60 40-60 0.10-0.2024 α+β alloys 1050Rm 20-30 20-30 0.10-0.2017

Depths of Cut and Number of PassesThreading1. Intensive coolant is strongly recommended.2. Infeed method - modified flank infeed 1°Option of modified volume chipPitch mm 0.5 0.75 1 1.25 1.5 1.75 2 2.5 3 3.5 4Pitch tpi 48 32 27 24 20 19 18 16 14 12 10 8 7 6Insert Style Standard PassesISOV08V11V16UNW13 19 25 16 19 22NPTNPTF28 43ISOUN13 19 25 16 19 22 24WBSPT 19ISOUN7 10 13 16 19 22 24 32 38WOption of constant depth chipPitch mm 0.5 0.75 1 1.25 1.5 1.75 2 2.5 3 3.5 4Pitch tpi 48 32 27 24 20 19 18 16 14 12 10 8 7 6Insert Style Standard PassesISOV08V11V16UNW11-24 17-35 23-48 18-28 21-34 25-40NPTNPTF25-53 40-83thread h TR 1.25 1.75TR 50-104 70-145ISOUN 11-24 17-35 23-48 14-28 17-34 20-40 23-46WBSPT 21-34TR 90-187ISOUN 11-24 17-35 23-48 14-28 9-15 11-18 11-18 12-21 18-24WNumber of passes can be decreased when High Pressure cooling is used.Feed Rate f mm/revGroovingBoringWFdWrFd0.01 - 0.030.03 - 0.10rt1Tt1AL1TGradesGrade Application Type SampleVBXGeneral use carbide gradefor Mini-V inserts. TiCN coated.18