Opmaak 1 - Rotterdam.info

Van 2009 tot midden 2011 staan tien topmusea in de vier grootste stedenvan Nederland in het teken van Holland Art Cities. In Rotterdam zijndit Museum Boijmans Van Beuningen en Kunsthal Rotterdam. Samenmet andere Rotterdamse culturele instellingen bieden zij een fantastischkunstprogramma, onder de noemer Rotterdam Art City. Het gevarieerdeaanbod aan openbare kunst, galeries, restaurants, theaters en hotelsmaken een bezoek compleet. Rotterdam verwelkomt je graag.From 2009 to halfway through 2011, ten top museums in the four majorcities of the Netherlands will be taking part in the Holland Art Citiesproject. Rotterdam is represented by Museum Boijmans Van Beuningenand the Kunsthal Rotterdam. Together with other Rotterdam culturalinstitutions, they present a fantastic programme of art on the theme ofRotterdam Art City. The varied range of public artworks, galleries, restaurants,theatres and hotels make a visit complete. Rotterdam is pleasedto welcome you!NL/ENGWWW.ROTTERDAMARTCITY.NLART CITYROTTERDAMVVV ROTTERDAMDe VVV Rotterdam is het centrale informatiepunt van en over Rotterdam.Zij geeft informatie en tips over de stad en verkoopt tickets, cadeaus ensouvenirs. Iedere dag open, Coolsingel 197, tel. 0900-403 40 65 (35cpm).Let op: tot maart 2010 is de VVV Rotterdam gevestigd op Coolsingel 5(naast het Hilton) The VVV Rotterdam is the central information pointfor Rotterdam. She supplies information and tips about the city and selsstickets, gifts and souvenirs. Open daily, Coolsingel 197,tel. +31(0)10 271 01 20. Please note: until March 2010 the VVV Rotterdamis located at Coolsingel 5 (next to Hilton)VVV ROTTERDAM INFO CAFÉHet VVV Rotterdam Info Café bij het Centraal Station heeft een servicebalieen een aantal computers, om wegwijs te raken in Rotterdam. Hetis mogelijk om er een ontbijt, lunch of drankje uit Grandcafé Engels tenuttigen. Iedere dag geopend, Stationsplein 43. The VVV Rotterdam InfoCafe at Central Station has a service counter and a number of computers,to help you find your way in Rotterdam. You can enjoy breakfast, lunchor a drink from Grandcafé Engels. Open daily, Stationsplein 43.ROTTERDAM WELCOME CARDOntdek de gastvrijheid van de meest dynamische stad van Nederland.De Rotterdam Welcome Card biedt 25% korting of meer bij 50 attracties,musea, restaurants en diverse uitgaansgelegenheden en 1, 2 of 3 dagenonbeperkt reizen met RET metro, tram en bus. Inclusief plattegrondwaarop je kunt zien welke kortingen zich bij elkaar in de buurt bevindenen dus het maximale uit jouw Rotterdam Welcome Card halen!Voor € 9 (1 dag), € 12 (2 dagen) of € 15 (3 dagen) verkrijgbaar bij VVVRotterdam, VVV Rotterdam Info Café en via www.vvvshoprotterdam.nl.Discover a new standard of hospitality in the most dynamic city in theNetherlands. The Rotterdam Welcome Card offers discounts of 25% andmore at 50 attractions, museums, restaurants and places of entertainmentand 1, 2 or 3 days of unlimited travel on the RET public transport network.Including city map on which you can see which discounts are closeto each other and get the most out of your Rotterdam Welcome Card!For € 9 (1 day), € 12 (2 days) or € 15 (3 days) available at VVVRotterdam and VVV Rotterdam Info Café.COLOFON / COLOPHONProductie / Production Rotterdam Marketing Fotografie / Photography Daarzijn,Beelden van Enith, Jan van der Ploeg, Marc Heeman, Claire Droppert, Maarten Laupman,Hannah Anthonysz, Marco de Nood e.a. Ontwerp / Design Supernova Ontwerp bNODruk / Print Thieme MediaCenter RotterdamRotterdam MarketingPostbus 30235, 3001 DE Rotterdam, +31(0)10 205 15 00contact@rotterdam-marketing.nl, www.rotterdamartcity.nlCENTRUM / CITY CENTREHet centrum van Rotterdam is zeer afwisselend, met vooral moderne,naoorlogse architectuur. Slechts een aantal monumentale gebouwenoverleefden de 2e wereldoorlog, zoals het Stadhuis en de St. Laurenskerk.Rond de Coolsingel ligt het winkelhart van Rotterdam, waar iedere daggewinkeld kan worden.The centre of Rotterdam is highly diverse, consisting mainly of modern,post-World War 2 architecture. Only a few historical buildings survivedthe Second World War, such as the city hall and the St Laurence Church.Around Coolsingel you can find the shopping heart of Rotterdam, whereshops are open seven days a week32 // DE DOELENSchouwburgplein 50, +31(0)10 217 17 17Concertgebouw De Doelen is de thuisbasis van het Rotterdams PhilharmonischOrkest. In de concertzalen, die geroemd worden vanwegehun geweldige akoestiek, worden jaarlijks 600 concerten gegeven. DeDoelen heeft een breed programma-aanbod, variërend van klassieketot lichte, moderne en wereldmuziek.Concert Hall De Doelen is the home of the Rotterdam PhilharmonicOrchestra. The concert halls are famous for their fantastic acoustics,hosting 600 concerts a year. De Doelen presents a broad programmevarying from classical to light, modern and world music.32 3433 // ROTTERDAMSE SCHOUWBURGSchouwburgplein 25, +31(0)10 411 81 10De Rotterdamse Schouwburg is de plek voor toneel-, dans-, opera- entheatervoorstellingen. Naast optredens van gerenommeerde Nederlandsetheatergezelschappen zijn er regelmatig voorstellingen van minderbekende, vernieuwende groepen uit binnen- en buitenland.The Rotterdamse Schouwburg is the place to be for drama, dance, operaand theatre. In addition to performances by famous Dutch theatricalcompanies, this renowned municipal theatre has regular shows by lesswell-known, innovative groups from the Netherlands and abroad.3334 // DUDOKMeent 88, +31(0)10 433 31 02Café Brasserie Dudok bevindt zich in het hart van Rotterdam en is eenlevendige ontmoetingsplaats voor jong en oud. Men kan hier betaalbaareten vanaf ontbijt tot en met diner. Dudok is beroemd om zijn appeltaart.Taarten en ander lekkers zijn ook ‘take-away’ verkrijgbaar.Located in the heart of Rotterdam, Café Brasserie Dudok is a lively meetingplace for young and old alike. In addition to breakfast, lunch anddinner for a reasonable price, Dudok is also famous for its apple pie.Pies and other tasty snacks are also available to take away.35 // NH ATLANTA ****Aert van Nesstraat 4, +31(0)10 206 78 00NH Atlanta Rotterdam, gesitueerd middenin het centrum, ademt eenauthentieke sfeer uit met prachtige marmeren vloeren, een aantal ArtDeco elementen en imposante kroonluchters.With exquisite marble floors, a number of Art Deco elements and impressivechandeliers, NH Atlanta Rotterdam, situated in the centre, simplyexudes authenticity.MUSEUMPARKHet gebied rond het Museumpark is bijzonder rijk aan musea. MuseumBoijmans Van Beuningen, de Kunsthal Rotterdam en het NederlandsArchitectuurinstituut liggen op loopafstand van elkaar. Vele cultureleen culinaire hotspots van Rotterdam bevinden zich hier, met name inde Witte de Withstraat.The area around the Museumpark is blessed with an extraordinarynumber of museums, including Kunsthal Rotterdam, Museum BoijmansVan Beuningen and the Netherlands Architecture Institute. Many culturaland culinary hotspots of Rotterdam can be found around the Museumpark,particularly in Witte de Withstraat.36 // FILMTHEATER CINERAMAWestblaak 18, +31(0)10 411 53 00Filmtheater Cinerama is een echte oude bioscoop met een relaxte sfeer.Cinerama vertoont doorgaans films die het midden houden tussen kaskrakersen filmhuismovies. Het theater heeft een gezellige foyer waarmen op zijn gemak een biertje kan drinken aan de leestafel.Cinerama is an authentic old cinema offering a genuine and relaxedatmosphere. Cinerama usually shows films that fall somewhere betweenblockbusters and arthouse movies. The cinema has an intimate foyerwhere you can enjoy a drink at the reading table.37 // BAGEL BAKERYSchilderstraat 57a-59a, +31(0)10 412 15 60Met zijn koosjer/Israëlische keuken is dit restaurant een aanradervoor liefhebbers van bagels en de joodse keuken. De Bagel Bakery werktzoveel mogelijk met biologische producten en is bekend om zijn huisgemaaktepastrami en ‘gefillte fish’.Serving tasty kosher/Israeli cuisine, this restaurant is a great tip forpeople who love bagels and Jewish food. The Bagel Bakery uses organicproduce whenever possible and is known for its home-made pastramiand gefillte fish.38 // TOKO 94Witte de Withstraat 94b, +31(0)10 213 59 31De gerechten bij Toko 94 zijn een mix van de Caribische en Aziatischekeuken. Alle producten worden bij buurtwinkels ingekocht. Alleen eentropische cocktail drinken kan ook. Na afloop van het diner wordt ersoulful underground muziek gemaakt.The food at Toko 94 combines Caribbean and Asian cuisine. Everythingis sourced from local shops. Besides its delicious food, the restaurant andcafé is also a great place to enjoy a tropical cocktail. Soulful undergroundmusic is played after dinner.39 // A SMALL HOTELWitte de Withstraat 94, +31(0)10 414 03 03A Small Hotel is een luxe en klein hotel met zes ruime kamers, die inbijzondere stijlen zijn ingericht. De Zen-, Tex-Indian- en Coco-kamerszijn voorzien van alle gemakken en bieden rust en comfort, in hethart van cultureel Rotterdam.A Small Hotel is a small, luxury hotel with six spacious rooms designedin special styles. The Zen, Tex and Coco rooms are equipped with all themod cons, offering tranquillity and comfort in the heart of Rotterdam’scultural scene.40 // BILDERBERG PARKHOTEL ****Westersingel 70, +31(0)10 436 36 11Aan de groene en rustige Westersingel ligt het oudste hotel van Rotterdam:het Bilderberg Parkhotel. Deze ‘Grand Dame’ stamt uit 1922 enbeschikt over ruim 80 jaar ervaring en service. In 2006 is het gehelehotel gerenoveerd en opnieuw ingericht.Situated in and amongst the greenery of the peaceful Westersingel, theoldest hotel in Rotterdam is the Bilderberg Parkhotel. This ‘Grande Dame’dates from 1922 and has more than 80 years of experience and service.The hotel was renovated and refurnished in 2006.SCHEEPVAARTKWARTIER36 37In het Scheepvaartkwartier is het rijke scheepvaartverleden van Rotterdamvoelbaar, dankzij de statige gebouwen, de Veerhaven en het weidseuitzicht over de Maas. Hier kwam en komt de wereld bij elkaar, zoalsin het Wereldmuseum Rotterdam, Het Park bij de Euromast en hetWestelijk Handelsterrein.The Scheepvaartkwartier is a living monument to the rich maritimehistory of Rotterdam thanks to its stately buildings, the Veerhaven harbourand the expansive view of the river Maas. In the city’s past andpresent, this is where all the world comes together, converging in theWereldmuseum Rotterdam, Het Park by the Euromast, the WestelijkHandelsterrein and more.4141 // EUROMASTParkhaven 20, +31(0)10 436 48 11Letterlijk op een toplocatie ontbijten, lunchen of dineren kan bij brasserieEuromast. Op een hoogte van 92 meter hebben bezoekers eenfenomenaal uitzicht over Rotterdam. Het stijlvolle restaurant is moderningericht en de keuken is internationaal.The Euromast brasserie is literally an experience at the highest level.At a height of 92 metres, visitors have a phenomenal view of Rotterdam.The stylish restaurant has a modern décor and serves internationalcuisine.42 // SMAAKVan Vollenhovenstraat 15, +31(0)10 436 22 94Restaurant Smaak is gevestigd in een gerestaureerd pakhuis op hetWestelijk Handelsterrein. Smaak serveert lunch, borrel en diner en isinternationaal georiënteerd. Het restaurant staat garant voor eten metallure, comfort, sfeer en warmte.Restaurant Smaak is located in a restored warehouse at the WestelijkHandelsterrein. Smaak serves lunch, cocktails and dinner. This internationallyoriented restaurant guarantees food accompanied by allure,comfort, atmosphere and warmth.4243 // GRAND HOTEL PHILADELPHIAVan Vollenhovenstraat 48-50, +31(0)10 240 04 25Net zo statig als het Scheepvaartkwartier is Grand Hotel Philadelphia.Het sfeervolle hotel opende in 2005 na een grondige renovatie van driehistorische, klassieke panden. Onder begeleiding van professionalswerken er in het hotel jongeren met een licht verstandelijke beperking.Grand Hotel Philadelphia is just as stately as the Scheepvaartkwartier thatsurrounds it. The attractive hotel opened in 2005 following the extensiverenovation of three classic historical buildings. The hotel is staffed byyoung people with minor mental disabilities, supervised by a professionalteam.WATERFRONT / NIEUWE MARKTDit waterrijke gebied staat bekend om zijn vele binnenstadhavens, diesteeds meer transformeren tot levendige woon-, werk- en uitgaansgebieden.In de Leuvehaven bevindt zich het Maritiem Museum. Eenmust-see zijn de kubuswoningen van Piet Blom, bij de Oude Haven.This area is known for its many inner harbours, which are increasinglybeing transformed into lively residential, business and nightlife districts.The Leuvehaven is home to the Maritime Museum. An absolute must-seeare the cube houses designed by Piet Blom, located near the Oude Haven.44 // LEVELPannekoekstraat 76a, +31(0)10 280 07 88Restaurant Level is een trendy restaurant in een hippe buurt. De keukenis fusion en aan de indrukwekkende cocktailbar kan men terecht vooreen lekker drankje. Level serveert ook sushi’s. Het restaurant heeft eendesign inrichting in een warme kleurstelling.Restaurant Level is a trendy restaurant in a happening neighbourhood,serving fusion cuisine. There is an impressive cocktail bar serving deliciousdrinks. Level also serves sushi. The restaurant has a designer interior,decorated in warm colours.4445 // URBAN ESPRESSO BARBotersloot 44a, +31(0)10 213 07 68Bij de Urban Espresso Bar is het goed chillen met een kop koffie en eenstuk chocoladetaart. Liefhebbers van sandwiches en fruitsappen zijnhier ook aan het juiste adres. Urban Espresso Bar heeft een minimalistischeen trendy inrichting.The Urban Espresso Bar is a good place to chill out with a cup of coffeeand a lovely wedge of chocolate cake. Fans of sandwiches and fruit juiceshave also come to the right place. Urban Espresso Bar has a minimalistand trendy interior.46 // H2OTEL ***Wijnhaven 20, +31(0)10 444 56 90Het bijzondere aan het H2otel is dat het een drijvend hotel is, middenin de Wijnhaven. Hier kan je heerlijk slapen op het water. De kamers zijnlicht en modern ingericht, een aantal ervan ademen de maritieme sfeervan havenstad Rotterdam uit.The unique thing about H2otel is that this charming accommodationfloats in the middle of the Wijnhaven, offering a comfortable night’s reston the water. The design of the rooms is light and modern; a numberhave a maritime feel in keeping with the port city of Rotterdam.KOP VAN ZUIDHet kosmopolitische Kop van Zuid is bereikbaar via hét icoon vanRotterdam: de Erasmusbrug. In het voormalige havengebied wisselenspectaculaire, moderne hoogbouw en industriële, gerenoveerde pandenelkaar af. Cultuurinstituut Las Palmas was vroeger een loods, maarherbergt nu onder andere het Nederlands Fotomuseum.The cosmopolitan Kop van Zuid can be reached via the icon of Rotterdam:the Erasmus Bridge. In the former port area, spectacular modernskyscrapers stand tall among renovated industrial buildings. Once awarehouse, cultural institute Las Palmas now houses the NederlandsFotomuseum and an array of other activities.47 // LUXOR THEATERPosthumalaan 1, +31(0)10 484 33 33Het Nieuwe Luxor Theater met uitzicht op de Erasmusbrug en deMaas wordt wel het mooiste theater van Nederland genoemd. Luxoris een amusementstheater voor grootschalige producties, variërendvan musicals en shows tot theaterconcerten en dansvoorstellingen.The New Luxor Theatre, with its views of the Erasmus Bridge and theMaas, is sometimes referred to as the most beautiful theatre in the Netherlands.Luxor is an entertainment venue for large-scale productions,varying from musicals and shows to concerts and dance performances.48 // CAFÉ ROTTERDAMWilhelminakade 699, +31(0)10 290 84 42Café Rotterdam ligt aan de Maas en heeft voor elk wat wils. In het cafékomt men voor een kop koffie, een borrel, een late night drink of eenzondagse brunch. Op de eerste verdieping kunnen gasten, in grote ofkleine kring, genieten van het diner.Café Rotterdam is located by the Maas River and has something foreveryone. The café is a great place to drop by if you fancy a cup of coffee,something stronger, a late-night drink or Sunday brunch. The first flooroffers a full dining experience for intimate dinners or large groups.49 // HUMPHREYSOtto Reuchlinweg 1004, +31(0)10 484 45 44Restaurant Humphreys is een sfeervolle eetgelegenheid met als uitgangspunten:drie gangen, één prijs, een maandelijks wisselende kaarten een gemoedelijke sfeer. Met daarbij keuze uit vlees, vis en vegetarisch.Restaurant Humphreys has a nice ambience and serves good food accordingto simple principles: three courses, one price, a menu that changesevery month and a friendly atmosphere. The menu offers a choice of meat,fish or vegetarian.50 // SUITEHOTEL PINCOFFS ****Stieltjesstraat 34, +31(0)10 297 45 00Suitehotel Pincoffs, gevestigd in een rijksmonument uit 1879, zit volcharmante, authentieke details. Service en persoonlijke aandacht voorde gast staan centraal. Met uniek uitzicht op de Maas, de Rotterdamsebruggen en de skyline.Suitehotel Pincoffs, housed in a national monument dating back to 1879,is bursting with charming, authentic details. Service and personal attentionare paramount, ensuring guests have a lovely stay. Pincoffs offers uniqueviews of the Maas, the bridges of Rotterdam and the skyline.454851 // HOTEL NEW YORK ****Koninginnenhoofd 1, +31(0)10 439 05 55Waar vroeger de directie van de Holland-America Lijn zetelde, is nuHotel New York gevestigd. Het grote café-restaurant met oesterbar maaktvan het hotel een levendige ontmoetingsplek, op een van de mooistelocaties van Rotterdam.What was once the headquarters of the Holland-America Line is now HotelNew York. With a large café, restaurant and oyster bar, the hotel is alively meeting point at one of the most beautiful locations in Rotterdam.51DELFSHAVEN/LLOYDKWARTIERHistorisch Delfshaven is een pittoreske haven met een grootse geschiedenis,waar het heerlijk ronddwalen is tussen de (antiek)winkeltjes,galeries, cafés en restaurants. Iets verderop ligt het Lloydkwartier, meteen mix van oude en nieuwe architectuur waar zich een bruisendecreatieve sector heeft ontwikkeld.The historical Delfshaven is a picturesque harbour with a grand historywhere you can happily wander about the antique shops, galleries, cafésand restaurants. Just a few moments further, the Lloydkwartier has amixture of old and new architecture, now home to a lively creative sector.52 // DE PELGRIMAelbrechtskolk 12, +31(0)10 477 11 89In de enige brouwerij van Rotterdam kan men naast eten ook een rondjedoor de brouwerij maken. De Pelgrim leent zich tevens voor trouwerijenen vergaderingen. Veel gerechten in het restaurant zijn bereid met zelfgebrouwenbier.Rotterdam’s only brewery is not only a great place to eat, it also offersguided tours of the brewery. De Pelgrim is also a good venue for weddingsand meetings. Many of the delicious dishes served in the restaurant areprepared with self-brewed beer.53 // STROOM ****Lloydstraat 1, +31(0)10 221 40 60STROOM is een bar-lounge-kitchen-hotel in een voormalige elektriciteitscentrale.In de designstudio’s draait het om de badkamer, waarde sterren te zien zijn door een glazen plafond. Het hotel is uitgerustmet een grote open eetkeuken en trendy bar.STROOM is a bar-lounge-kitchen-hotel housed in a former power station.The main feature in the hotel’s designer studios is the bathroom, whereyou can see the stars through a glass ceiling. The hotel has a large, opendining kitchen and a trendy bar.5349HIGHLIGHTS 2010 // WWW.ROTTERDAMARTCITY.NLINTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAMDiverse locaties / Various locations27 januari t/m 7 februari / 27 January - 7 FebruaryEigenzinnig en toekomstgericht filmfestival, dat voor de 39e keer plaatsvindt. Met eeninternationale selectie van onafhankelijke, innovatieve en experimentele cinema.A unique and future-oriented film festival, the IFFR is being held for the 39th time.Showing an international selection of independent, innovative and experimental cinema.ROTTERDAMSE MUSEUMNACHT / ROTTERDAM MUSEUM NIGHTDiverse musea en galeries / Various museums and galleries6 maart / 6 MarchBijna 50 musea en galeries laten tijdens de museumnacht hun kunstzinnige lichtover de stad schijnen. Met speciale rondleidingen, workshops, performances en events.Almost 50 museums and galleries shine their artistic light over the city during the RotterdamMuseum Night. Including special guided tours, workshops, performances and events.DE LAURENSKERK: EEN KERK VOL VERHALEN!Laurenskerk, Grotekerkplein 27medio mei / mid MayVaste tentoonstelling aan de hand van twintig thema’s die ruim 550 jaar geschiedenisvan het enige middeleeuwse monument van Rotterdam laten zien. Exhibition thatshows over 550 years of history of the only building in Rotterdam that is left from themiddle ages.NORTH SEA JAZZ FESTIVALAhoy Rotterdam, Ahoyweg 109 juli t/m 11 juli / 9 - 11 JulyHet North Sea Jazz Festival is het grootste indoor jazzfestival van de wereld. Naastjazz in alle soorten en maten met blues, gospel, funk, soul, hiphop, r&b, world beat enlatin. The North Sea Jazz Festival is the world’s largest indoor jazz festival. Besidesjazz in all shapes and sizes, the festival also includes blues, gospel, funk, soul, hip-hop,R&B, world beat and Latin.GERGIEV FESTIVALDiverse locaties / Various locations3 t/m 10 september / 3-10 SeptemberDit grensoverschrijdend symfonisch festival heeft in 2010 het thema Resurrection –A Story of Rotterdam. Opera, symfonisch werk en kamermuziek gaan in dialoog met filmen kunst. In 2010 the theme of this cross-border symphonic festival will be Resurrection.Opera, symphonic work and chamber music will enter into dialogue with film and otherart forms.FASHION, AHOY!Maritiem Museum Rotterdam25 september t/m 13 maart 2011 / 25 September 2010 - 13 March 2011Van doelmatigheid tot archetypen als de ‘sailor as bad guy’ naar Chanel; een unieketentoonstelling over maritieme elementen in de modegeschiedenis. From practicalapplications through such archetypes as the disreputable sailor and on to Chanel, thisunique exhibition presents maritime elements in the history of fashion.ART ROTTERDAM ROTTERDAMCruise Terminal, Wilhelminakade 6994 februari t/m 7 februari / 4 - 7 FebruaryArt Rotterdam biedt een blik op de laatste ontwikkelingen in beeldende kunst en brengtaanstormend talent in beeld. Object Rotterdam in Las Palmas is de internationale beursvoor autonoom design. This art fair provides a look at the latest developments in visualart and presents exciting new talent. Object Rotterdam in Las Palmas is the internationalfair for ‘autonomous design’.DON’T MENTION THE WARKunsthal Rotterdam6 februari t/m 6 juni / 6 February - 6 June“Don’t Mention the War” brengt het werk samen van circa vijfenveertig nationale eninternationale kunstenaars, waarin op uiteenlopende wijze conflicten, de beschermingen het verzet ertegen en de verwerking ervan aan de orde worden gesteld.This exhibition brings together diverse work by nearly 45 Dutch and international artists,addressing conflicts, protection, resistance and how people deal with these issues.MOTEL MOZAÏQUEDiverse locaties / Various locations8 april t/m 11 april / 8 - 11 AprilMotel Mozaïque biedt een organische mix van muziek, theater, film en beeldende kunst.Gidsen (ver)leiden de bezoekers langs bijzondere plekken in de stad.Motel Mozaïque offers an organic mix of music, theatre, film and visual art.Guides entice and accompany visitors to special, uncommon places in town.ED VAN DER ELSKEN / TOKYO SYMPHONYNederlands Fotomuseum, Wilhelminakade 3323 april t/m 20 juni / 3 April - 20 JuneDit voorjaar toont het museum werk van Nederlands beroemdste straatfotograaf Edvan der Elsken, van wie het museum ook het archief beheert. Voor het eerst zijn Van derElskens’ kleurendia’s over Tokio te zien in een bijzondere installatie met diaprojectiesen muziek. This spring, the museum will hold an exhibition on the most famous Dutchphotographer, Ed van der Elsken, whose archives are managed by the museum. A specialinstallation of his colour slides of Tokyo includes slideshows and music.ONDERZEEBOOTLOODS: JOEP VAN LIESHOUTSUBMARINEWHARF: JOEP VAN LIESHOUTMuseum Boijmans Van Beuningen, Museumpark 18-2029 mei t/m 17 oktober / 29 May - 17 OctoberEen samenwerkingsproject tussen het Havenbedrijf Rotterdam en Museum BoijmansVan Beuningen. Joep van Lieshout toont zijn werk in een leegstaande loods van 5000m 2 .Tegelijkertijd toont het museum in eigen huis Notion Motion van Olafur Eliasson.A collaboration of the Port of Rotterdam and the museum. Dutch artist Joep van Lieshoutshows his work on location in the port of Rotterdam, in an empty dock. At the same timeMuseum Boijmans Van Beuningen houses an exhibit by Olafur Eliasson.POETRY INTERNATIONAL FESTIVALRotterdamse Schouwburg, Schouwburgplein 2512 juni t/m 19 juni / 12 - 19 JuneFestival met aandacht voor internationale poëzie in Nederland. Ook internationaalbefaamde dichters dragen voort uit eigen werk. Festival showcasing international poetryin the Netherlands. Internationally renowned poets will also be reading from their ownwork.DAG VAN DE ROMANTISCHE MUZIEKDAY OF THE ROMANTIC MUSICPark bij de Euromast, 8 augustus / 8 AugustEen zonnig park, romantische sfeer en rijk gevulde picknickmanden. Op verschillendepodia worden concerten gegeven met sfeervolle klassieke en populaire romantischemuziek, zigeunermuziek en aria’s. A sunny park, a romantic atmosphere and overflowingpicnic baskets filled with goodies: a recipe for a perfect outing. Concerts are held onvarious stages featuring elegant classical music and popular romantic tunes, soulfulgypsy music and arias.OVG VEERHAVENCONCERT / OVG VEERHAVEN CONCERTVeerhaven, 28 augustus / 28 AugustEen klassiek openluchtconcert in de sfeervolste haven van Rotterdam. Geniet vanaf dekade of een eigen sloepje van het Rotterdams Philharmonisch Orkest en anderen.An open-air classical concert in Rotterdam’s most charming harbour. Enjoy performancesby the Rotterdam Philharmonic Orchestra and others from the quayside or inyour own sloop.DE WERELD VAN WITTE DE WITHWitte de Withstraat10 t/m 12 september / 10 - 12 SeptemberDrie dagen lang grensverleggende kunst, theater, mode, dans, muziek en fotografiein het epicentrum van de Rotterdamse kunstwereld: de Witte de Withstraat.Three days of ground-breaking art, theatre, fashion, dance, music and photography inthe epicentre of the Rotterdam art world: Witte de Withstraat.KEES VAN DONGENMuseum Boijmans Van Beuningen, Museumpark 18-2018 september t/m 23 januari 2011 / 18 September - 23 January 2011De Rotterdamse kunstenaar maakte rond de eeuwwisseling naam in Parijs. Deze tentoonstellingbelicht aan de hand van hoogtepunten zijn beginperiode, doorbraak, reizenen internationale stijl en het latere succes. Rotterdam-born artist Kees van Dongen madea name for himself in turn-of-the-century Paris. The highlights depicted in this exhibitionshow his early period, breakthrough, travels and international style, as well as his successlater in life.DE INTERNATIONALE KEUZEVAN DE ROTTERDAMSE SCHOUWBURGRotterdamse Schouwburg, Schouwburgplein 25, September 2010De negende editie van dit festival opent het seizoen met verrassend theater uit NoordenZuid-Europa, de Verenigde Staten en Afrika en drie (co)producties van ProductiehuisRotterdam. The ninth edition of this festival opens the season with surprising theatrefrom northern and southern Europe, the US and Africa, as well as three (co-)productionsby Productiehuis Rotterdam.