PRODUCTION PROGRAM » VÝROBNÍ ... - POLDI Hütte s.r.o.

www.poldi.cz forged to be special
• CERTIFIKÁTY KVALITY • CERTIFICATEs
» PRODUCTION PROGRAM
» VÝROBNÍ PROGRAM

• KOVANÉ PRODUKTY • OCELÁRENsKÉ PRODUKTY
• FORGED PRODUCTs
Kovaná tyčová ocel a bloky Ocelové ingoty
Steel ingots
Forged steel bars and blocks
» kruhové, čtvercové, polygonální
» formáty ingotů o hmotnosti min. 790 kg – 60 000 kg
» lití spodem na 30t elektrické obloukové peci
» možnost dodat ocel vakuovanou a zpracovanou na LF peci
» ingoty žíhané, povrchově upravené dle přání zákazníka
Volné hrubované výkovky Hammer forgings
Povrch materiálu
» kovaný dle DIN 7527 bl. 6 (černý)
» loupaný, hrubovaný nebo frézovaný
Tepelné zpracování
» žíhání (na měkko, normalizační, rozpouštěcí, isotermické, BG, GKZ...)
» kalení a popouštění
» žíhání na snížení vnitřního pnutí
» EFS provedení u vybraných jakostí
Výstupní kontrola a přejímání
» veškerý materiál je dodáván v souladu s normou a atestem
dle EN 10204/3.1, případně dle požadavku zákazníka
» 100% ultrazvuková kontrola
» 100% vizuální kontrola povrchu
» 100% kontrola proti záměně (jiskrová zkouška,
spektroskopická metoda)
• �sERVIs A sLUŽBY
Práce ve mzdě
» kování
» tepelné zpracování
» loupání, hrubování,
frézování
» rovnání
Technické poradenství
Laboratorní zkoušky
» chemické složení ocelí z dodaného
vzorku spektrální metodou
» zkoušení mechanických vlastností,
metalografické rozbory
» zkoušení na vnitřní vady
ultrazvukem (UZK- kontrola)
» v oblasti metalurgie, tváření, tepelného zpracování, zkoušení
www.poldi.cz
» VÝROBNÍ PROGRAM POLDI HÜTTE
Sortiment ocelí:
» uhlíkové, konstrukční a vysoce legované oceli
» nástrojové (pro práci za tepla a za studena),
antikorozní a rychlořezné oceli
kruhové 95 – 1 200 mm
čtvercové 95 – 900 mm
ploché
šířka 90 – 1 500 mm
plocha 7 500 – 640 000 mm 2
Výrobní délky tyčí 1 500 mm – 12 000 mm
osazené
hřídele
přírubové
hřídele
excentrické
hřídele
kruhy,
kotouče
kruhové
desky
průměr:
délka:
hmotnost:
průměr:
délka:
hmotnost:
vnější průměr:
vnitřní průměr:
tloušťka stěny:
výška stěny:
100 – 1 050 mm
1 000 – 12 000 mm
do 40 tun
100 – 1 050 mm
1 000 – 12 000 mm
do 40 tun
300 – 1 100 mm
max. 650 mm
min. 100 mm
150 – 800 mm
» oceli pro plastikářský průmysl,
» speciální jakosti dle specifikace zákazníka
» POLDI HÜTTE PRODUCTION PROGRAM
Range of manufactured steel grades:
» carbon, constructional and high alloy steel
» tool steel (hot work and cold work), stainless and
high-speed steel grades
• sTEELPLANT PRODUCTs
» round, square, polygonal
» ingot types in weight weight of 790 kg – 60 000 kg / piece
» bottom cast ingots / 30 t electric arc furnace
» using vacuum degassing system (VOD)
and secondary metallurgy – ladle furnace (LF)
» ingots annealed, surface adjusted as per the customer requirements
• MAXIMÁLNÍ VÝROBNÍ MOŽNOsTI VYBRANÝCH JAKOsTÍ • MANUFACTURING UPPER LIMITs OF THE sUPPLIED sTEEL PRODUCTs
POLDI W.Nr.
EN / EN ISO
DIN / SEL
ČSN
/ PH
BS
(GB)
AISI
(USA)
AFNOR
(France)
UNI
(Italy)
GOST
(Russia)
JIS
(Japan)
SS
(Sweden)
Manufacturing upper limits of the supplied steel products (mm)
Rounds
Flats
Squares
forged machined width cross section (mm2 )
Werkzeugstähle für Kaltarbeit
2002 1.2080 X210Cr12 19 436 BD3 D3 Z200C12 X205Cr12Ku Ch12 SKD1 610 580 540 800 290 000
2002D 1.2436 X210CrW12 Z210CW12-01 X215CrW121Ku 2312 610 580 540 800 290 000
2002K 1.2379 X153CrMoV12 19 573 BD2 D2 Z160CDV12 X155CrVMo121Ku 2310 610 580 540 800 290 000
2002N 1.2601 X165CrMoV12 X165CrMoW12Ku 610 580 540 800 290 000
AK4R 1.2083 X40Cr14 17 024 420 Z40C14 X40Cr14 40Ch13 SUS 420J2 2314 610 580 540 800 290 000
AK4MOSP. 1.2316 X38CrMo16 610 580 540 800 290 000
CNBD 1.2767 45NiCrMo16 320 300 285 500 80 000
CNBV 1.2746 45NiCrMoV16-6 320 300 285 500 80 000
CR2KN 1.2327 86CrMoV7 730 700 640 1 200 400 000
EK (NC6) 19 422 370 350 330 500 110 000
EKD 1.2063 145Cr6 370 350 330 500 110 000
GS3D 1.2311 40CrMnMo7 730 700 640 1 200 400 000
GS3S 1.2312 40CrMnMoS8-6 730 700 640 1 200 400 000
NLKD 1.2631 X50CrMoW9-1-1 400 380 350 600 125 000
LDHN 1.2738 40CrMnNiMo8-6-4 730 700 640 1 200 400 000
HOR EXTRA 1.2764 X19NiCrMo4 730 700 640 1 200 400 000
NRSU 1.2355 50CrMoV13-15 S7 730 700 640 1 200 400 000
RAZD 1.2358 60CrMoV18-5 610 580 540 800 290 000
RAZU 1.2363 X100CrMoV5 BA2 A2 Z100CDV5 X100CrMoV51Ku SKD12 2260 320 300 285 500 80 000
SC 19 452 730 700 640 1 200 400 000
STABIL K 1.2510 100MnCrW4 19 314 BO1 O1 90MWCV5 95MnWCr5Ku 2140 730 700 640 1 200 400 000
TENAX H 1.2550 60WCrV7 19 735 55WCV20 55WCrV8Ku 730 700 640 1 200 400 000
TENAX S 1.2542 45WCrV7 BS1 S1 45WCV20 45WCrV8Ku 5ChW2SF 2 710 730 700 640 1 200 400 000
TENAX S ( 1.2549 ) 50WCrV8 BS1 S1 45WCV20 45WCrV8Ku 5ChW2SF 2 710 730 700 640 1 200 400 000
STABIL K ( 1.2825 ) 95MnWCr5 19 314 BO1 O1 90MWCV5 95MnWCr5Ku 2140 730 700 640 1 200 400 000
STABIL SP 1.2842 90MnCrV8 19 313 90MV8 90MnVCr8Ku 730 700 640 1 200 400 000
Werkzeugstähle - Warmarbeit
AK1NISP. 1.2787 X23CrNi17 370 350 330 500 110 000
LDHD 1.2329 46CrSiMoV7 730 700 640 1 200 400 000
LN 19 541 730 700 640 1 200 400 000
LND 1.2365 32CrMoV12-28 32DCV12-28 30CrMoV1227Ku 3Ch3M3F SKD7 730 700 640 1 200 400 000
LNCR 1.2367 X38CrMoV5-3 730 700 640 1 200 400 000
NRSU ( 1.2357 ) 50CrMoV13-14 S7 730 700 640 1 200 400 000
TBM 1.2711 54NiCrMoV6 730 700 640 1 200 400 000
TBM1 1.2713 55NiCrMoV6 19 662 BH224/5 L6 55NCDV7 5ChNM SKT4 730 700 640 1 200 400 000
TBMEX1 1.2714 55NiCrMoV7 19 663 L6 55NCDV7 730 700 640 1 200 400 000
TBM SPEC. 1.2744 57NiCrMoV7-7 19 665 730 700 640 1 200 400 000
TLH X37CrMoV5-1 19 552 BH11 H11 Z38CDV5 X37CrMoV51Ku 4Ch5MFS SKD6 730 700 640 1 200 400 000
TLHG 1.2343 X37CrMoV5-1 BH11 H11 Z38CDV5 X37CrMoV51Ku 4Ch5MFS SKD6 730 700 640 1 200 400 000
TLI X40CrMoV5-1 19 554 BH13 H13 Z40CDV5 X40CrMoV511Ku 4Ch5MF1S SKD61 2242 730 700 640 1 200 400 000
TLIG 1.2344 X40CrMoV5-1 BH13 H13 Z40CDV5 X40CrMoV511Ku 4Ch5MF1S SKD61 2242 730 700 640 1 200 400 000
TLID 1.2345 X50CrMoV5-1 730 700 640 1 200 400 000
TLIC ( 1.2345.1 ) 730 700 640 1 200 400 000
TLW 1.2606 X37CrMoW5-1 19 555 BH12 H12 Z35CWDV5 SKD62 400 380 350 600 125 000
TLW ( 1.2605 ) X35CrWMoV5 19 555 BH12 H12 Z35CWDV5 SKD62 400 380 350 600 125 000
425 1.2564 30WCrV15-1 19 740 300 285 275 500 75 000
212 D2 1.2567 30WCrV17-2 19 720 Z32WCV5 X30WCrV53Ku SKD4 400 380 350 600 125 000
212 N 1.2581 X30WCrV9-3 BH21 H21 Z30WCV9 X30WCrV93Ku 3Ch2W8F SKD5 2730 400 380 350 600 125 000
212 HEX 1.2622 X60WCrMoV9-4 320 300 285 500 80 000
Rost-, säure- und hitzebeständige Stähle
AK1 1.4006 X12Cr13 17 021 410S21 410 Z13C13 X12Cr13 12Ch13 SUS 410 2302 730 700 640 1 200 400 000
AK2S 1.4021 X20Cr13 17 022 420S37 420 Z20C13 X20Cr13 20Ch13 SUS 420J1 2303 730 700 640 1 200 400 000
AK4R 1.4031 X39Cr13 17 024 420 Z40C14 X40Cr14 40Ch13 SUS 420J2 2314 610 580 540 800 290 000
AK4D 1.4034 X46Cr13 420 Z44C14 610 580 540 800 290 000
AK1NI 1.4057 X17CrNi16-2 17 145 431S29 431 Z15CN16-02 X16CrNi16 20Ch17N2 SUS 431 2321 370 350 330 500 110 000
AK1DU 1.4104 X14CrMoS17 430F Z13CF17 X10CrS17 SUS 430F 2383 320 300 285 500 80 000
AK9MO 1.4112 X90CrMoV18 17 151 300 285 275 500 75 000
AK4MO 1.4122 X39CrMo17-1 610 580 540 800 290 000
AK9M 1.4125 X105CrMo17 440C Z100CD17 SUS440C 300 285 275 500 75 000
AKNIMO 1.4313 X3CrNiMo13-4 F6NM Z4CND13.4 370 350 330 500 110 000
AKVS9 1.4541 X6CrNiTi18-10 17 248 321S31 321 Z6CNT18-10 X6CrNiTi1811 X8Cr- 12Ch18N10T SUS 321 2337 400 380 350 600 125 000
AKVS
Schnellarbeitsstähle
1.4878 X8CrNiTi18-10 17 246 12Ch18N9T 400 380 350 600 125 000
MAXSP75D 1.3243 HS6-5-2-5 BM35 Z90WDKCV HS6-5-2-5 R6M5K5 SKH55 2723 135 125 120 200 14 500
MAXEX42 1.3247 HS2-9-1-8 BM42 M42 Z110DKCWV HS2-9-1-8 SKH59 2716 135 125 120 200 14 500
MAXSP55M 1.3255 S 18-1-2-5 HS18-1-2-5 135 125 120 200 14 500
MAXSPMO5 1.3339 HS6-5-2 19 830 BM2 M2 Z85WDCV HS6-5-2 R6M5 SKH51 180 170 155 250 25 000
MAXSPMO5S 1.3343 HS6-5-2C Z90WDCV HS6-5-2C 2722 180 170 155 250 25 000
MAXSP 1.3355 HS18-0-1 19 824 BT1 T1 Z80WCV HS18-0-1 R18 SKH2 2750 135 125 120 200 14 500
RADECO C
Edelbaustähle
19 858 BT15 T15 Z160WKVC SKH10 135 125 120 200 14 500
KLZ 1.3505 100Cr6 14 109 535A99 52 100 100Cr6 100Cr6 ŠCh15 SUJ2 2258 730 700 640 1 200 400 000
BOZM 4 340 40NiCrMo7 730 700 640 1 200 400 000
CNI 1.5919 15CrNi6 16 321 840 800 750 1 500 560 000
NCA 1.6523 20NiCrMo2-2 16 125 805A20 8 620 20NCD2 20NiCrMo2 20ChGNM SNCM220 2506 840 800 750 1 500 560 000
BOZS 1.6580 30CrNiMo8 823M30 30CND8 30CrNiMo8 730 700 640 1 200 400 000
BOZD 1.6582 34CrNiMo6 16 343 38Ch2N2MA 2541 730 700 640 1 200 400 000
CE2 1.7131 16MnCr5 14 220 590M17 16MC5 16MnCr5 18ChG 840 800 750 1 500 560 000
CM3 1.7218 25CrMo4 15 130 708A25 25CD4 25CrMo4 20ChM SCM420 2225 840 800 750 1 500 560 000
CM3R 15 131 708A30 4 130 30CD4 30CrMo4 30ChM SCM430 840 800 750 1 500 560 000
CM5 1.7225 42CrMo4 15 142 708M40 4 140 42CD4 42CrMo4 38ChM SCM440 2244 840 800 750 1 500 560 000
NIT2 1.7707 30CrMoV9 15 330 730 700 640 1 200 400 000
NIT2 1.8519 31CrMoV9 15 330 730 700 640 1 200 400 000
SCD 1.2102 62SiMnCr4 730 700 640 1 200 400 000
SCH 1.7102 54SiCr6 14 260 685H57 60SC7 SUP12 840 800 750 1 500 560 000
» plastic mould steel
» special grades as per customer requirements
status: October 2009
Surface
» forged as per DIN 7527 bl. 6 (black)
» peeled, turned or milled
Heat treatment
» annealing (soft annealing, normalization,
solution annealing, BG, GKZ etc.)
» quench and tempering
» stress relieving
» homogenization for EFS condition of selected qualities
Final quality inspection and testing
» all material is covered by Test Certificate acc. EN 10204/3.1
special requirements of the clients can be included
» 100% ultrasound inspection
» 100% surface visual inspection
» 100% inspection to prevent material replacement (spark test,
spectroscopic method)
• sERVICEs
Hired labour
» forging
» heat treatment
» peeling, turning, milling
» straightening
Technical consulting
round 95 – 1 200 mm
square 95 – 900 mm
flat
Laboratory testing
» metallurgy, forming, heat treatment, testing
width 90 – 1 500 mm
cross section area 7 500 – 640 000 mm 2
production length 1 500 mm – 12 000 mm
shafts with
shoulders
flange shafts
excentric
shafts
rings, discs
circular
plates
dia:
length:
weight:
dia:
length:
weight:
outer dia:
inner dia:
thickness of
the side:
height of the side:
100 – 1 050 mm
1 000 – 12 000 mm
up to 40 tons
100 – 1 050 mm
1 000 – 12 000 mm
up to 40 tons
300 – 1 100 mm
max. 650 mm
min. 100 mm
150 – 800 mm
» steel chemical composition from
supplied sample (spectral method)
» mechanical properties,
metallographic analysis
» ultrasonic testing for internal defect
forged to be special