12.07.2015 Views

Instruction Manual - GME

Instruction Manual - GME

Instruction Manual - GME

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4 TABLE DES MATIÈRES2 Chemins, options graphiques 292.1 Simplifications, raccourcis, abstractions .............. 292.1.1 Nommage des points : \coordinate(nom) at (x,y) ... 292.1.2 Enchaînement de traits : chemin, position courante .... 302.1.3 Rectangle : (a,b) rectangle (c,d) ............ 312.1.4 Figures fermées : cycle, fill ................ 322.1.5 Noeuds sur les traits : midway, sloped ........... 322.1.6 Coordonnées relatives : ++(x,y) .............. 332.2 Décorations, styles, options graphiques ............... 352.2.1 Options : [ ] ......................... 352.2.2 Epaisseur des traits : thick, thin, line width=5pt .. 352.2.3 Pointillés, styles des traits : dotted, dashed, double .. 362.2.4 Pointes de flèches : ->, >= stealth ............ 362.2.5 Couleurs : red, color=gray!20 .............. 372.3 Axes, grille, fenêtre d’affichage ................... 372.3.1 Axes .............................. 382.3.2 Quadrillage (grille) : grid .................. 382.3.3 Fenêtre d’affichage : clip .................. 402.4 Compléments : opacité, couleurs, styles ............... 402.4.1 Ordre des tracés, transparence : opacity ......... 402.4.2 Noms et calculs des couleurs, package xcolor ....... 412.4.3 Définition de styles : \tikzstyle, \tikzset ........ 422.5 Exercices : styles de traits, flèches, couleurs ............ 432.5.1 Somme de deux vecteurs ................... 432.5.2 Triangle rectangle inscrit dans un demi-cercle ....... 432.5.3 Angle inscrit et angle au centre ............... 432.5.4 Parallèles, aires égales .................... 442.5.5 Composée de deux symétries centrales ........... 442.5.6 Suite géométrique ...................... 453 Courbes 463.1 Tracer une courbe : plot (...) .................. 463.1.1 Domaine : [domain=a:b] .................. 47Le problème de babel français et de « : » ......... 48Désactiver « : » avec \shorthandoff{:} .......... 48Introduire une autre option [domaine={a}{b}] ...... 49Utiliser le package microtype ............... 49Exemples de domaines .................... 493.1.2 Formules mathématiques disponibles ............ 50Opérations .......................... 50Fonctions ........................... 50Fonctions trigonométriques ................. 50Nombres aléatoires ...................... 51Opérations booléennes .................... 513.2 Aspect du graphe .......................... 523.2.1 Nombre de points : samples ................. 523.2.2 Lissage : smooth, tension ................. 523.2.3 Discontinuités : séparer les intervalles ........... 533.2.4 Grandes valeurs : scale, \clip .............. 533.3 Régions limitées par des courbes .................. 54


If a signal appears on the Priority channel:Scanning will pause on the Priority channel BUT channel 16will continue to be monitored every 2 seconds (the selectedchannel is not monitored). During this time the PTT maybe pressed for normal transmissions on the Priority channel(monitoring of Channel 16 ceases while transmitting). Oncethe Priority channel has become inactive for 5 secondsTriple Watch will resume.If a signal appears on the selected channel:Scanning will pause on the selected channel BUT channel16 and the Priority channel will continue to be monitoredevery 2 seconds. During this time the PTT may bepressed for normal transmissions on the selected channel(monitoring of channel 16 and the Priority channel ceaseswhile transmitting). Once the selected channel has becomeinactive for 5 seconds the Triple Watch will resume.To Transmit on the selected Channel whileTriple Watching:Simply press the PTT. The Triple Watch function will pauseduring the transmission and remain paused until 5 secondsafter all activity has ceased on the channel. Triple Watch willthen resume.To Transmit on the Priority channel whileTriple Watching:Briefly press the CHAN A key. The Priority channel willthen become the selected channel. Now press the PTT andtransmit in the usual way. When your conversation hasended, re-select your selected channel.To Transmit on Channel 16 while Triple Watching:Press the 16 key. Triple watch will be cancelled and theradio will switch straight to Channel 16. Now press thePTT and transmit in the usual way. When your conversationhas ended, press and hold the TW key to resume TripleWatching.SCANNINGThe Scan function allows the GX600 to scan througha series of user selected channels looking for activity.Scanning is done in an ascending sequence at a rate of 10channels per second.Channels can be selected and stored for scanning from anyof the available channels, including weather channels (if theUSA channel set is selected) and private channels (if theyare enabled).Note: The transmitter is disabled while scanning. If the PTTis pressed, a low beep will be heard and the PTT is ignored.To store channels for scanning.Select the required channel using the or keys, thenpress and hold the SCAN key for 1.5 seconds. The channelnumber will flash, a high beep with be heard and ‘M’ willappear next to the channel number.Repeat the process to remove a previously stored channelfrom the scan list. When a channel is removed a low beep isheard and ‘M’ disappears from the display on that channel.To Begin Scanning.Briefly press the SCAN key. The GX600 will scan upwardsthrough the stored channels at 10 channels per second andthe display will show rapidly changing channel numbers.If a signal is located, scanning will pause on that channeland will remain for 5 seconds after the signal has gone.Scanning will then resume.To stop the scan.Briefly press the SCAN key again. The radio will return tothe last selected channel.SCANNING FEATURESIf the scan is paused on a busy channel and youwish to remain on that channel:Briefly press the SCAN key. Scanning will be cancelled andthe radio will remain on that channel. To resume scanning,briefly press the SCAN key again.If the scan is paused on a busy channel and youwish to skip over that channel:Briefly press the or key. Scanning will resume with thenext channel in sequence. As an alternative, pressing theSCAN key twice will give the same result.If the scan is paused on a busy channel and youwish to transmit on that channel:Simply press the PTT switch. Scanning will be cancelled andthe radio will remain on that channel. Note, if the PTT ispressed at any other time while scanning, a low beep willbe heard and the PTT will be ignored.To switch immediately to Channel 16:Briefly press the 16 key. Channel 16 will be selected,scanning will be cancelled and the radio will be restored tonormal operation with high transmitter power selected.To switch immediately to a stored working channel(CHAN A or CHAN B):Briefly press the CHAN A or CHAN B key. Scanning will becancelled and the radio will switch to the channel stored inthe selected memory.GX600 INSTRUCTION MANUAL PAGE 7


Scanning Notes:1. Each channel set has its own independent scan memory.E.g. Scan channels stored under the International channeldo not affect those stored under the USA channel set.2. If the GX600 is switched off while it is scanning, it willresume scanning automatically when it is switched onagain.3. A minimum of 2 channels is required in the scan memorybefore scanning is allowed. If there are less that 2channels, pressing the SCAN key will give a low beepand the scan will be ignored.4. The following keys/functions are disabled while scanning:• PTT• 25/1W• Scan memory storageSCANNING WITH DUAL WATCHIf Dual Watch is selected while scanning, channel 16 will beinserted into the scan every alternate channelSCANNING WITH TRIPLE WATCHIf Triple Watch is selected while scanning, channel 16 andthe priority channel (stored in the CHAN A memory) willboth be inserted into the scan.INSTALLATIONNote: Your GX600 is designed for connection to negativeearth electrical systems only.SELECTING A LOCATIONIt is advisable to spend a little time selecting the bestlocation for your GX600. The mounting bracket can berotated above, below or behind the radio enabling the radioto be mounted in a wide range of locations. In addition,using the optional flush mounting kit, the GX600 can bemounted directly in a panel or dashboard.Upright or overhead mountingKeep the following points in mind when choosinga location.• The GR100 is designed to meet the IP67 specificationwhich allows for direct water spray. However, werecommend you select a location that will minimiseexcessive exposure to water splashes or continuous rain.• Select a location that wont expose your radioto continuous direct sunlight which could causeoverheating.• Ensure that the location allows a free flow of air aroundthe heatsink on the back of the radio.• The microphone and all controls should be readilyaccessible and the loud speaker easily heard from thenormal steering position. An extension speaker (SPK600)can be installed if required.• For best results connect the battery leads directly to thevessel’s battery. If you need to extend the power leads toreach the battery use heavy insulated automotive wire ofat least #10 gauge.• Components and currents in the transceiver createmagnetic fields. To avoid interference to ships compassesor autopilot sensors, the GX600 should be mounted atleast 300 mm from such equipment.INSTALLING THE UNITAfter choosing your location, hold the unit with themounting bracket attached into the desired position andmark the location with a pencil. Remove the mountingbracket from the radio and drill the mounting holes. Bolt orscrew the bracket in place using hardware suitable for themounting surface. The unit is supplied with stainless steelscrews, however, if the mounting surface is unsuitable forscrews you may need to replace these with stainless steelbolts. Remember the fixings for overhead mounted unitsmay have to withstand heavy pounding when the vessel isin rough water or being towed on a trailer.Panel Overhead UprightMounting Mounting MountingFlush Mounting(Optional MK600 flush mountingkit available)PAGE 8 INSTRUCTION MANUAL GX600


Rear Panel ConnectionsDC Power CableExtension Speaker SocketGimbal Knob Antenna Socket Mounting BracketDC CONNECTIONSConnect the RED power lead to the Positive (+) side of thebattery or to an accessory point in the vessel’s fuse box.Connect the BLACK power lead to the negative (-) side ofthe battery or to a ground point in your vessel’s fuse box.Note: The RED power lead is fitted with a 10 Amp fuse. Ifthe fuse blows, use only a standard 10 Amp (3AG type) fuseas a replacement. Use of higher rated fuses or ‘slow blow’types could result in damage to your radio which wouldvoid the warranty.Connect the antenna cable to the rear antenna socketon the radio using a PL259 coaxial connector.If required, an SPK600 extension speaker may beinstalled near the steering position or outside thecabin to improve the reception clarity in those areas.The SPK600 is specifically designed for the GX600with a water tight connector to match the extensionspeaker socket on the rear of the radio.NOISE SUPPRESSIONThe inherent design of VHF FM transceivers results in a highlevel of resistance to ignition and electrical interference.However in some installations it may be necessary totake additional steps to help reduce or eliminate noiseinterference. During installation, try to route the DC batteryleads, the antenna lead or any accessory wires away fromthe engine compartment, ignition or alternator wiring. If thenoise continues, it may be necessary to fit a suppression kit.Contact your local marine dealer for more information.Similarly, if the interference you are experiencing is fromother electronic equipment such as a depth sounder, try tokeep the depth sounder’s DC leads and transducer cablewell away from your GX600’s wiring.GX600 WIRINGExtension SpeakerSPK600 (optional)GX600VHF Antenna10 Amp FuseBlack - Red +12 VoltBatteryGX600 INSTRUCTION MANUAL PAGE 9


SPECIFICATIONSELECTRICALGeneralComplies with: AS/NZS4415.2.2003Frequency Range: 155 – 165 MHzChannel Spacing: 25 kHzModulation: FMChannels Sets: • International, USA, Canada• Private – 10 Channels• USA Weather Channels• Customer Weather ChannelsSupply Voltage: • 12 Volt nominal• 10.5 – 15.6 Volt max. range• Negative EarthFrequency Stability: ±1.5 kHz over environmentextremesTransmitterScan Speed: 100 ms/channel(10 channels/sec)Power Output: • High: 25 Watts Max• Low: 1 Watt MaxSpurious Emissions: < -75 dBcFrequency Deviation: ± 5 kHz max +20 dB limiting@ 1 kHzFrequency Response: + 6 dB per octave,300 Hz – 3 kHz, +1 - 3 dBDemodulated S/N: > 50 dB weightedCurrent Consumption: • High Power: < 5 Amps• Low Power: 850 mAReceiverIF Frequencies: • 1st: 21.4 MHz• 2nd: 450 kHzSensitivity: -121 dBm for 12 dB SINADunweightedSquelch Sensitivity: Adjustable, 10 preset levelsSpurious Rejection: > 70 dBIntermodulationRejection: > 75 dBAdjacent ChannelRejection: > 74 dBBlocking Rejection: > 100 dBRF Bandwidth: < 4 MHzSwitching Bandwidth: > 10 MHzFrequency Response: -6 dB per octave de-emphasis,300 Hz – 3 kHz, +1 - 3 dBAudio Output Power: • 4 Watts average into external4 Ohm speaker• 2 Watts average into internalspeakerAudio SN: > 50 dB weightedConducted SpuriousEmission: < -70 dBmCurrent Consumption: • Muted: < 200 mA• Full Volume: 700 mAMECHANICALDimensions: 164 (W) x 65 (H) x 77 (D) mmFlush Mounting: 46 mm Panel Depth minimumENVIRONMENTALWeight: 585 gramsTemperature Range: - 10°C to + 55°CVibration: MIL STD 810E,procedure I 3.4.8Solar Radiation: Case UV StabilisedWater and DustResistance: • IP67 excluding externalcablingCompass Safe Distance: 300 mmEXTERNAL CONNECTIONSMicrophone: 6 Pin socketDC Supply: 2 Pin Blade SocketExternal Speaker: 3.5 mm Phono Line SocketSpecifications are typical unless otherwise indicated and may be subject to change without notice or obligation.PAGE 10 INSTRUCTION MANUAL GX600


WARRANTY<strong>GME</strong> ELECTROPHONE limit this warranty to theoriginal purchaser of the equipment.<strong>GME</strong> ELECTROPHONE warrant the GX600 to befree from defects in material and workmanship fora period of twelve (12) months from the date ofpurchase from their authorised dealer.Should the product require servicing during thisperiod, all labour and parts used to effect repairs willbe supplied free of charge. <strong>GME</strong> ELECTROPHONEreserve the right to determine whether damage hasbeen occasioned by accident, misuse or improperinstallation whereby the warranty would be void,including equipment which has been damageddue to:<strong>GME</strong> ELECTROPHONE AFTER SALES SERVICEYour ELECTROPHONE transceiver is especiallydesigned for the environment encountered in marineinstallations. The use of all solid state circuitry,careful design and rigorous testing, result in highreliability. Should failure occur however, <strong>GME</strong>ELECTROPHONE maintain a fully equipped servicefacility and spare parts stock to meet the customer’srequirements long after expiry of the warranty period.(a)(b)(c)(d)Incorrect or reverse polarity connection toa battery or power supply or to an incorrectsupply voltage.Operation without an antenna or byconnection to an antenna which has beenincorrectly installed, resulting in damage to thetransceiver’s output circuit.Effects of water or moisture penetration.Non-factory modifications.Procedure to be followed by claimant: In the eventof a defect occurring during the warranty period,the original Purchaser may return the defectiveunit along with suitable proof of purchase date(i.e. receipt, docket, credit card slip etc.) and afull description of the defect to the Dealer fromwhom the unit was purchased. All freight chargesincurred for transportation by the Dealer or <strong>GME</strong>ELECTROPHONE are the Purchaser’s responsibility.GX600 INSTRUCTION MANUAL PAGE 11


A Division ofHead Office: SYDNEY- Locked Bag 2086, North Ryde, NSW 1670, Australia. Tel: (02) 9844 6666 Fax : (02) 9844 6600MELBOURNE ADELAIDE PERTH BRISBANE SYDNEY AUCKLAND103 Woodlands Drive Unit 1 Unit 1 Unit 1 Unit B P.O. Box 58446BRAESIDE 3195 14 Phillips Street 10-12 Harvard Way 89-101 Factory Road 22-24 College Street GREENMOUNTTel: (03) 9590 9333 THEBARTON 5031 CANNING VALE 6155 OXLEY 4075 GLADESVILLE 2111 Tel: (09) 274 0955Fax: (03) 9590 9344 Tel: (08) 8234 2633 Tel: (08) 9455 5744 Tel: (07) 3278 6444 Tel: (02) 9879 8888 Fax: (09) 274 0959Fax: (08) 8234 5138 Fax: (08) 9455 3110 Fax: (07) 3278 6555 Fax: (02) 9816 4722For customers outside Australia and New Zealand please contact your local <strong>GME</strong> Distributor or email: export@gme.net.auPart Number: 310211 Drawing Number: 42244-1Web Site: www.gme.net.auPAGE 12 INSTRUCTION MANUAL GX600

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!