12.07.2015 Views

操作指南

操作指南

操作指南

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

目 錄 首 頁 選 單 索 引按 一 下 ! 您 可 以 直 接 跳 到 所 指 示 的 主 題 傳 輸 音 樂 傳 輸 影 片 / 相 片 /Podcast 故 障 排 除操 作 指 南NWZ-A845 / A846©2009 Sony Corporation 4-164-613-81(1)


註 視 您 購 買 隨 身 聽 的 國 家 / 地 區 而 定 , 有 些 機 型 可 能 不 供 應 。瀏 覽 操 作 指 南若 要 使 用 操 作 指 南 中 的 按 鈕按 一 下 位 於 本 手 冊 頁 面 右 上 方 的 按 鈕 , 跳 到 “ 目 錄 ”、“ 關 於 首 頁 選單 ” 或 “ 索 引 ”。移 至 目 錄從 本 手 冊 的 主 題 清 單 中 尋 找 您 要 的 項 目 。目 錄 首 頁 選 單 索 引移 至 首 頁 選 單 清 單在 隨 身 聽 選 單 的 選 項 清 單 中 尋 找 您 要 的 項 目 。移 至 索 引從 本 手 冊 提 及 的 關 鍵 字 清 單 中 尋 找 您 要 的 項 目 。 提 示 您 可 以 透 過 按 一 下 目 錄 或 是 索 引 中 的 頁 碼 跳 到 所 指 示 的 頁 面 。 您 可 以 透 過 按 一 下 各 頁 上 的 參 照 頁 指 示 ( 如 第 6 頁 ) 跳 到 所 指 示 的 頁 面 。 若 要 以 關 鍵 字 搜 尋 參 照 頁 , 在 Adobe Reader 視 窗 上 的 搜 尋 文 字 欄 位 內 輸 入 關 鍵字 。 視 Adobe Reader 的 版 本 而 定 , 操 作 程 序 可 能 不 同 。若 要 變 更 頁 面 的 版 面Adobe Reader 視 窗 上 的 按 鈕 可 讓 您 選 擇 如 何 顯 示 頁 面 。搜 尋 文 字 的 文 字 欄 位連 續連 續 捲 動 顯 示 頁 面 , 頁 面 寬 度 在 視窗 範 圍 內 。 當 您 捲 動 時 , 前 後 頁 面會 向 上 或 向 下 連 續 捲 動 。單 頁一 次 只 顯 示 一 頁 , 頁 面 在 視 窗 範 圍內 。 當 您 捲 動 時 , 畫 面 會 移 至 上 一頁 或 下 一 頁 。


目 錄基 本 操 作 和 畫 面各 部 件 和 控 制 器 ................... 6開 啓 和 關 閉 隨 身 聽 ................. 9關 於 首 頁 選 單 .................... 10如 何 使 用 首 頁 選 單 ................ 13如 何 使 用 選 項 選 單 ................ 16關 於 軟 體 ........................ 18隨 附 軟 體 .......................... 18相 容 軟 體 .......................... 18準 備 隨 身 聽為 電 池 充 電 ...................... 19選 擇 顯 示 語 言 .................... 21設 定 日 期 和 時 間 .................. 22傳 輸 音 樂選 擇 傳 輸 音 樂 的 方 式 .............. 23 使 用 Windows Media Player 11傳 輸 音 樂 ....................... 25從 CD 匯 入 音 樂 .................... 25傳 輸 音 樂 .......................... 27 使 用 Content Transfer 傳 輸 音 樂............................... 29 使 用 Windows 檔 案 總 管 傳 輸 音 樂............................... 31傳 輸 影 片 / 相 片 /Podcast播 放 音 樂播 放 音 樂 [ 音 樂 ].................. 39音 樂 播 放 畫 面 ...................... 40音 樂 清 單 畫 面 ...................... 41搜 尋 歌 曲 ........................ 42瀏 覽 封 面 圖 案 以 選 擇 專 輯 ( 專 輯 一 覽 )................................ 43在 電 視 機 上 欣 賞 音 樂 播 放 .......... 45將 音 樂 播 放 畫 面 和 音 訊 輸 出 至 電 視 機[TV 輸 出 ( 音 樂 )]..................... 45切 換 電 視 訊 號 格 式 [NTSC/PAL 切 換 ] ..... 46刪 除 歌 曲 ........................ 47使 用 音 樂 選 項 選 單 ................ 48顯 示 詳 細 資 訊 畫 面 [ 詳 細 資 訊 ]......... 49變 更 音 樂 設 定 .................... 50設 定 播 放 模 式 [ 播 放 模 式 ]............. 50設 定 播 放 範 圍 [ 播 放 範 圍 ]............. 51設 定 音 質 [ 均 衡 器 ].................. 51自 訂 環 繞 聲 [VPT( 環 繞 )].............. 53聆 聽 DSEE( 音 質 強 化 )[DSEE( 音 質 強 化 )]................................ 54聆 聽 立 體 聲 [ 立 體 聲 ]................ 54調 整 音 量 等 級 [ 動 態 等 化 器 ]........... 55選 擇 專 輯 顯 示 格 式 [ 專 輯 顯 示 格 式 ] ..... 55使 用 語 言 學 習 功 能使 用 語 言 學 習 功 能 ................ 56啓 動 語 言 學 習 功 能 .................. 56稍 微 後 轉 [ 快 速 重 放 ]................. 57重 複 播 放 指 定 區 段 (A-B 重 複 )........ 57調 整 播 放 速 度 (DPC)................ 58目 錄 首 頁 選 單 索 引選 擇 傳 輸 影 片 / 相 片 /Podcast 的 方 式............................... 33 使 用 Content Transfer 傳 輸 影 片 /相 片 /Podcast................... 34 使 用 Windows 檔 案 總 管 傳 輸 影 片 /相 片 /Podcast................... 36續


觀 看 影 片收 聽 FM 收 音 機播 放 影 片 [ 影 片 ].................. 59影 片 播 放 畫 面 ...................... 60影 片 清 單 畫 面 ...................... 61搜 尋 影 片 ........................ 62瀏 覽 場 景 ( 場 景 一 覽 )................ 62在 電 視 機 上 觀 賞 影 片 .............. 64將 影 片 輸 出 到 電 視 機 [TV 輸 出 ( 影 片 )] ... 64選 擇 電 視 機 的 縱 橫 比 [TV 輸 出 尺 寸 ]..... 65切 換 電 視 訊 號 格 式 [NTSC/PAL 切 換 ] ..... 65刪 除 影 片 ........................ 66刪 除 目 前 播 放 影 片 .................. 66透 過 從 清 單 選 擇 刪 除 影 片 ............ 66使 用 影 片 選 項 選 單 ................ 67變 更 影 片 設 定 .................... 68設 定 縮 放 功 能 [ 縮 放 設 定 ]............. 68僅 播 放 影 片 聲 音 [ 暫 停 顯 示 ]........... 71排 列 影 片 清 單 [ 影 片 清 單 順 序 ] ......... 71欣 賞 Podcast播 放 Podcast [Podcast]............ 72什 麼 是 Podcast?.................. 72播 放 Podcast...................... 72Podcast 播 放 畫 面 .................. 73段 落 清 單 畫 面 ...................... 75Podcast 清 單 畫 面 .................. 76刪 除 Podcast.................... 77刪 除 目 前 播 放 段 落 .................. 77刪 除 段 落 清 單 中 的 段 落 .............. 77刪 除 Podcast...................... 77刪 除 所 有 Podcasts................. 78使 用 Podcast 選 項 選 單 ........... 79檢 視 相 片檢 視 相 片 [ 相 片 ].................. 81相 片 顯 示 畫 面 ...................... 82相 片 清 單 畫 面 ...................... 83刪 除 相 片 ........................ 84使 用 相 片 選 項 選 單 ................ 85變 更 相 片 設 定 .................... 86設 定 相 片 清 單 顯 示 格 式 [ 相 片 清 單 顯 示 格 式 ]................................ 86收 聽 FM 收 音 機 [FM 收 音 機 ]......... 87FM 收 音 機 畫 面 ..................... 88自 動 預 設 廣 播 電 台 [ 自 動 預 設 ]......... 89手 動 預 設 廣 播 電 台 [ 儲 存 為 預 設 值 ] ..... 90刪 除 預 設 的 廣 播 電 台 ................ 90使 用 FM 收 音 機 選 項 選 單 .......... 91變 更 FM 收 音 機 設 定 .............. 92設 定 接 收 [ 掃 描 靈 敏 度 ]............... 92設 定 單 聲 道 / 立 體 聲 [ 單 聲 道 / 自 動 ]..... 92使 用 消 除 噪 音 功 能關 於 消 除 噪 音 .................... 93使 用 消 除 噪 音 功 能 時 播 放 [ 消 除 雜 音 ]............................... 95聆 聽 外 部 音 源 [ 外 部 輸 入 模 式 ]........ 96不 播 放 音 樂 時 降 低 周 圍 噪 音 [ 靜 音 模 式 ]............................... 98變 更 消 除 噪 音 設 定 ................ 99選 擇 環 境 [ 選 擇 環 境 ]................. 99調 整 消 除 噪 音 效 果 [ 設 定 消 除 噪 音 等 級 ]............................... 100一 般 設 定變 更 一 般 設 定 ................... 101顯 示 隨 身 聽 資 訊 [ 裝 置 資 訊 ].......... 101限 制 音 量 [AVLS( 音 量 限 制 )]........... 102關 閉 操 作 音 [ 操 作 音 設 定 ]............ 102設 定 螢 幕 關 閉 時 間 [ 螢 幕 關 閉 定 時 器 ]............................... 103調 整 畫 面 的 亮 度 [ 亮 度 設 定 ].......... 104設 定 背 景 [ 背 景 設 定 ]................ 105設 定 目 前 時 間 [ 日 期 時 間 設 定 ] ........ 106設 定 日 期 格 式 [ 日 期 顯 示 格 式 ] ........ 107設 定 時 間 格 式 [ 時 間 顯 示 格 式 ] ........ 107限 制 充 電 量 [ 電 池 維 護 ].............. 108恢 復 為 原 廠 設 定 [ 重 設 所 有 設 定 值 ]..... 108格 式 化 記 憶 體 [ 格 式 化 ]............. 109使 用 USB 連 接 模 式 [USB 連 接 模 式 ] ... 109選 擇 顯 示 語 言 [ 語 言 設 定 (Language)]............................... 110續 目 錄 首 頁 選 單 索 引


有 用 的 資 訊關 於 電 池 持 續 使 用 時 間 ........... 111什 麼 是 格 式 和 位 元 速 率 ?......... 112什 麼 是 音 訊 格 式 ?................. 112什 麼 是 影 片 格 式 ?................. 113什 麼 是 相 片 格 式 ?................. 113儲 存 資 料 ....................... 114升 級 隨 身 聽 的 韌 體 ............... 115故 障 排 除故 障 排 除 ....................... 116訊 息 ........................... 129目 錄 首 頁 選 單 索 引其 他 資 訊注 意 事 項 ....................... 131許 可 與 商 標 的 注 意 事 項 ........... 139規 格 ........................... 157索 引 ........................... 164


基 本 操 作 和 畫 面各 部 件 和 控 制 器基 本 操 作 和 畫 面目 錄 首 頁 選 單 索 引 BACK/HOME 鈕按 此 鈕 上 升 一 個 清 單 畫 面 層 級 ,或 返 回 上 一 個 選 單 。按 住 BACK/HOME 鈕 顯 示 首 頁 選 單( 第 10 頁 )。 5 向 鈕*1開 始 播 放 以 及 瀏 覽 隨 身 聽 的 畫 面選 單 ( 第 13、16 頁 )。 耳 機 插 孔插 入 耳 機 插 頭 到 位 , 直 至 聽 到 喀嗒 聲 。 如 果 未 正 確 連 接 耳 機 , 可能 會 降 低 耳 機 輸 出 聲 音 的 效 果 。關 於 消 除 噪 音 功 能只 有 在 使 用 隨 附 耳 機 時 才 可 使 用消 除 噪 音 功 能 。隨 附 耳 機 只 能 用 於 這 些 型 號 , 無法 用 於 其 他 設 備 。 WM-PORT 插 孔連 接 隨 附 USB 電 纜 , 或 選 購 的 週邊 裝 置 。 您 也 可 以 使 用 選 購 的 影片 / 音 訊 輸 出 電 纜 , 將 隨 身 聽 連 接到 電 視 機 ( 第 45、64 頁 )。 顯 示 幕請 參 閱 第 40、60、73、82、88 頁 。 VOL + *1 /- 鈕調 節 音 量 。 OPTION/PWR OFF 鈕按 此 鈕 顯 示 選 項 選 單( 第 16、48、67、79、85、91 頁 )。如 果 您 按 住 OPTION/PWR OFF鈕 , 畫 面 將 關 閉 , 且 隨 身 聽 進 入待 機 模 式 ( 第 9 頁 )。續


基 本 操 作 和 畫 面 HOLD 開 關您 可 以 設 定 HOLD 開 關 , 在 搬 運時 保 護 隨 身 聽 , 以 防 意 外 操 作 。將 HOLD 開 關 推 至 箭 頭 方向 , 所 有 操 作 按 鈕 都 將 無 效 。 如果 將 HOLD 開 關 推 回 相 反 位 置 ,則 HOLD 功 能 將 被 解 除 。 掛 繩 孔用 於 連 接 掛 繩 ( 另 售 )。 RESET 鈕以 小 別 針 等 物 品 按 下 RESET 鈕 來重 設 隨 身 聽 ( 第 116 頁 )。目 錄 首 頁 選 單 索 引*1有 觸 覺 點 。 用 它 們 來 輔 助 進 行 按 鈕 操作 。續


基 本 操 作 和 畫 面安 裝 耳 塞若 耳 塞 無 法 完 全 服 貼 您 的 耳 朵 , 將 無 法 達 到 最 佳 的 防 噪 效 果 。 為 獲 得 最佳 的 防 噪 效 果 並 享 受 更 佳 音 質 , 請 更 換 耳 塞 尺 寸 , 或 調 整 耳 塞 的 位 置 以舒 適 貼 合 您 的 耳 朵 。M 尺 寸 耳 塞 在 出 廠 前 安 裝 於 耳 機 上 。 如 果 M 尺 寸 耳 塞 不 符 合 您 的 耳 形 ,請 更 換 成 隨 附 的 S 或 L 尺 寸 耳 塞 。 檢 查 內 部 顏 色 以 確 認 耳 塞 尺 寸 。 當您 更 換 耳 塞 時 , 請 轉 動 耳 塞 直 到 耳 塞 牢 固 安 裝 在 耳 機 上 以 防 止 耳 塞 脫 落在 您 的 耳 朵 內 。耳 塞 尺 寸 ( 內 部 顏 色 )目 錄 首 頁 選 單 索 引彩 色 部 分小大拆 下 耳 塞握 住 耳 機 , 然 後 扭 轉 拉 出 耳 塞 。S M L( 橘 色 ) ( 綠 色 ) ( 淺 藍 色 ) 提 示 如 果 耳 塞 脫 落 , 無 法 拆 下 , 請 用 柔 軟 的 乾 布 包 住 耳 塞 。安 裝 耳 塞轉 動 耳 塞 內 的 組 件 並 推 入 耳 機 裡 , 直 到 完 全 覆 蓋 耳 機 突 出 部 分 為 止 。


基 本 操 作 和 畫 面開 啓 和 關 閉 隨 身 聽開 啓 隨 身 聽按 任 意 鈕 開 啓 隨 身 聽 。HOLD 開 關OPTION/PWR OFF 鈕目 錄 首 頁 選 單 索 引 提 示 如 果 出 現 在 畫 面 上 方 , 將 HOLD 開 關 推 至 箭 頭 的 相 反 方 向 , 取 消HOLD 功 能 。關 閉 隨 身 聽按 住 OPTION/PWR OFF 鈕 。 出 現 [POWER OFF], 然 後 隨 身 聽 將 進 入 待 機模 式 , 且 畫 面 將 關 閉 。 提 示 使 用 隨 身 聽 前 設 定 日 期 和 時 間 ( 第 22、106 頁 )。 在 暫 停 期 間 , 如 果 約 10 分 鐘 沒 有 操 作 , 隨 身 聽 會 自 動 進 入 待 機 模 式 , 且 畫 面 將關 閉 。 在 待 機 模 式 中 , 按 下 任 意 按 鈕 重 新 開 啓 畫 面 。 當 隨 身 聽 處 於 待 機 模 式 時 , 如 果 約 一 天 沒 有 操 作 , 隨 身 聽 會 自 動 完 全 關 閉 。註 連 接 至 電 腦 上 時 , 無 法 操 作 隨 身 聽 。 中 斷 USB 電 纜 的 連 接 , 然 後 再 操 作 隨 身聽 。 透 過 USB 電 纜 連 接 到 電 腦 後 , 上 次 播 放 的 歌 曲 、 影 片 、 相 片 等 的 恢 復 資 訊 會 被清 除 。 從 清 單 畫 面 中 重 新 選 擇 想 要 的 內 容 。 即 使 隨 身 聽 處 於 待 機 模 式 中 , 仍 會 消 耗 很 少 的 電 池 電 量 。 因 此 , 視 電 池 剩 餘 電 量而 定 , 隨 身 聽 可 能 會 意 外 地 完 全 關 閉 。


10基 本 操 作 和 畫 面關 於 首 頁 選 單下 表 顯 示 首 頁 選 單 的 項 目 。 有 關 各 選 單 項 目 清 單 的 詳 細 內 容 , 請 參 閱 第 11 頁 。有 關 各 選 單 項 目 的 詳 細 內 容 , 請 參 閱 指 定 參 照 頁 。[FM 收 音 機 ][ 進 入 播 放 影 片 畫 面 ][ 相 片 ][ 音 樂 ][ 設 定 ]資 訊 區 域[ 消 除 雜 音 ][ 影 片 ][ 進 入 播 放 歌 曲 畫 面 ][Podcast]目 錄 首 頁 選 單 索 引[ 進 入 播 放 影 片 畫 顯 示 影 片 播 放 畫 面 。面 ][FM 收 音 機 ] 收 聽 FM 收 音 機 廣 播 ( 第 87 頁 )。[ 消 除 雜 音 ] 啓 動 噪 音 控 制 技 術 , 消 除 不 想 要 的 周 圍 噪 音( 第 93 頁 )。 選 擇 此 圖 示 啓 用 或 停 用 消 除 噪 音功 能 。[ 相 片 ] 觀 看 傳 送 到 隨 身 聽 的 相 片 ( 第 81 頁 )。[ 音 樂 ] 聆 聽 傳 送 到 隨 身 聽 的 歌 曲 ( 第 39 頁 )。[ 影 片 ] 觀 看 傳 送 到 隨 身 聽 的 影 片 ( 第 59 頁 )。[ 設 定 ] 設 定 隨 身 聽 與 其 應 用 程 式 ( 第 101 頁 )。[Podcast][ 進 入 播 放 歌 曲 畫面 ]播 放 傳 送 到 隨 身 聽 的 Podcast 段 落( 第 72 頁 )。顯 示 音 樂 播 放 畫 面 。續


11基 本 操 作 和 畫 面[ 進 入 播 放 影 片 畫 面 ]....60[FM 收 音 機 ].............87[ 消 除 雜 音 ][ 消 除 雜 音 : 開 啓 / 關 閉 ]....95[ 消 除 雜 音 模 式 ]......96, 98[ 相 片 ] ............... 81[ 音 樂 ].................39[ 影 片 ] ................59[ 設 定 ][ 音 樂 設 定 ][ 播 放 模 式 ]............ 50[ 播 放 範 圍 ]............ 51[ 均 衡 器 ].............. 51[VPT( 環 繞 )]........... 53[DSEE( 音 質 強 化 )]...... 54[ 立 體 聲 ].............. 54[ 動 態 等 化 器 ].......... 55[ 專 輯 顯 示 格 式 ]........ 55[ 語 言 學 習 模 式 ] ........ 56[DPC( 速 度 控 制 )]....... 58[TV 輸 出 ( 音 樂 )]........ 45[NTSC/PAL 切 換 ]........ 46[ 影 片 設 定 ][ 縮 放 設 定 ]............ 68[ 暫 停 顯 示 ]............ 71[ 影 片 清 單 順 序 ]........ 71[TV 輸 出 ( 影 片 )]........ 64[NTSC/PAL 切 換 ]........ 65[TV 輸 出 尺 寸 ].......... 65[ 相 片 設 定 ][ 相 片 清 單 顯 示 格 式 ].... 86[FM 收 音 機 設 定 ][ 掃 描 靈 敏 度 ].......... 92[ 單 聲 道 / 自 動 ]......... 92[ 消 除 噪 音 設 定 ][ 設 定 消 除 噪 音 等 級 ]... 100[ 選 擇 環 境 ]............ 99[ 一 般 設 定 ][ 裝 置 資 訊 ]........... 101[AVLS( 音 量 限 制 )]..... 102[ 操 作 音 設 定 ]......... 102[ 螢 幕 關 閉 定 時 器 ]..... 103[ 亮 度 設 定 ]........... 104[ 背 景 設 定 ]........... 105[ 時 鐘 設 定 ]...... 106, 107[ 電 池 維 護 ]........... 108[ 重 設 / 格 式 化 ]................ 108, 109[USB 連 接 模 式 ]....... 109[ 語 言 設 定 (Language)]....................21, 110[Podcast]..............72[ 進 入 播 放 歌 曲 畫 面 ]....40續 目 錄 首 頁 選 單 索 引


12基 本 操 作 和 畫 面關 於 資 訊 區 域下 表 所 示 的 圖 示 出 現 在 資 訊 區 域 中 。 圖 示 視 播 放 狀 態 、 設 定 或 畫 面 而異 。有 關 圖 示 的 詳 細 內 容 , 請 參 閱 各 參 照 頁 。圖 示、、、、、 等說 明播 放 狀 態 ( 第 40、60、82 頁 )暫 停 指 示 ( 第 7 頁 )消 除 噪 音 指 示 ( 第 95 頁 ) 電 視 輸 出 指 示 ( 第 45 頁 )電 池 剩 餘 電 量 ( 第 19 頁 )目 錄 首 頁 選 單 索 引


13基 本 操 作 和 畫 面如 何 使 用 首 頁 選 單首 頁 選 單 是 每 個 應 用 程 式 的 開 始 位 置 , 如 : 搜 尋 歌 曲 、 變 更 設 定 等 。您 可 以 藉 由 按 住 隨 身 聽 的 BACK/HOME 鈕 顯 示 首 頁 選 單 。BACK/HOME 鈕目 錄 首 頁 選 單 索 引5 向 鈕在 首 頁 選 單 上 , 您 可 以 透 過 5 向 鈕 在 畫 面 上 選 擇 想 要 的 項 目 。 /// 鈕 : 選 擇 項 目 。 鈕 : 確 認 項 目 。續


14基 本 操 作 和 畫 面在 本 手 冊 中 , 首 頁 選 單 的 操 作 說 明 如 下 所 述 。例 如 : 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇要 的 歌 曲 。以 上 範 例 的 實 際 操 作 方 法 如 下 所 示 。 按 住 BACK/HOME 鈕 。出 現 首 頁 選 單 。[ 音 樂 ] [ 專 輯 ] 想 要 的 專 輯 想目 錄 首 頁 選 單 索 引BACK/HOME 鈕 按 /// 鈕 選 擇按 鈕 進 行 確 認 。出 現 [ 音 樂 ] 畫 面 。[ 音 樂 ], 然 後 按 /// 鈕 選 擇 [ 專 輯 ], 然 後 按 鈕 進 行 確 認 。出 現 專 輯 清 單 。續


15基 本 操 作 和 畫 面 按 /// 鈕 選 擇 專 輯 , 然 後 按 鈕 進 行 確 認 。出 現 所 選 專 輯 的 歌 曲 清 單 。 按 /// 鈕 選 擇 歌 曲 , 然 後 按 鈕 進 行 確 認 。出 現 音 樂 播 放 畫 面 , 並 開 始 播 放 。目 錄 首 頁 選 單 索 引若 要 在 操 作 期 間 返 回 首 頁 選 單按 住 BACK/HOME 鈕 。若 要 在 操 作 期 間 返 回 上 一 個 畫 面按 BACK/HOME 鈕 。


16基 本 操 作 和 畫 面如 何 使 用 選 項 選 單選 項 選 單 項 目 視 功 能 而 異 , 可 以 變 更 每 個 應 用 程 式 的 設 定 。您 可 以 按 OPTION/PWR OFF 鈕 顯 示 選 項 選 單 。 再 按 一 下 OPTION/PWR OFF鈕 關 閉 選 項 選 單 。OPTION/PWROFF 鈕5 向 鈕目 錄 首 頁 選 單 索 引在 選 項 選 單 上 , 您 可 以 透 過 5 向 鈕 在 畫 面 上 選 擇 想 要 的 項 目 。 / 鈕 : 從 選 項 選 單 、 ( 搜 尋 ) 選 單 和[ 至 播 放 畫 面 ] 選 單 中 選 擇 選 單 。 *1 / 鈕 : 選 擇 選 單 項 目 。 鈕 : 確 認 項 目 。*1視 畫 面 而 定 , 不 顯 示 ( 搜 尋 ) 選 單 或 [ 至 播 放畫 面 ] 圖 示 。例 如 , 將 [ 播 放 模 式 ] 選 項 設 定 為 [ 隨 機 播 放 ] 的 操 作 如 下 所 示 。 在 音 樂 播 放 畫 面 上 , 按 OPTION/PWR OFF鈕 。出 現 選 項 選 單 。OPTION/PWR OFF 鈕續


17基 本 操 作 和 畫 面 按 /// 鈕 選 擇 [ 播 放 模 式 ], 然後 按 鈕 進 行 確 認 。 按 /// 鈕 選 擇 [ 隨 機 播 放 ], 然後 按 鈕 進 行 確 認 。播 放 模 式 變 更 為 [ 隨 機 播 放 ]。目 錄 首 頁 選 單 索 引選 項 選 單 的 項 目 視 您 按 OPTION/PWR OFF 鈕 所 在 的 畫 面 而 定 。詳 細 內 容 , 請 參 閱 以 下 頁 面 。 “ 使 用 音 樂 選 項 選 單 ” ( 第 48 頁 ) “ 使 用 影 片 選 項 選 單 ” ( 第 67 頁 ) “ 使 用 Podcast 選 項 選 單 ” ( 第 79 頁 ) “ 使 用 相 片 選 項 選 單 ” ( 第 85 頁 ) “ 使 用 FM 收 音 機 選 項 選 單 ” ( 第 91 頁 )


18基 本 操 作 和 畫 面關 於 軟 體隨 附 軟 體Content TransferContent Transfer 透 過 簡 單 的 拖 放 操 作 , 即 可 從 電 腦 傳 輸 音 樂 、 影 片 或相 片 到 隨 身 聽 。 您 可 以 使 用 Windows 檔 案 總 管 或 iTunes 等 , 將 資 料 拖放 到 Content Transfer。Content Transfer 也 可 以 將 隨 身 聽 不 支 援 的影 片 檔 案 格 式 轉 換 為 可 播 放 格 式 。 有 關 操 作 的 詳 細 內 容 , 請 參 閱 軟 體 說明 。可 傳 輸 的 檔 案 : 音 樂 (MP3、WMA、AAC、WAV)、 相 片 (JPEG)、 影 片(MPEG-4 簡 單 規 格 、AVC(H.264/AVC) 基 本 規 格 、WMV *1 )*1有 些 WMV 檔 案 無 法 在 透 過 Content Transfer 傳 輸 後 播 放 。 如 果 使 用 Windows MediaPlayer 11 再 次 進 行 傳 輸 , 則 可 能 可 以 播 放 。目 錄 首 頁 選 單 索 引 提 示 SonicStage 管 理 的 ATRAC 檔 案 轉 換 為 MP3 檔 案 格 式 後 可 傳 送 到 隨 身 聽 。WALKMAN Guide您 可 以 使 用 操 作 指 南 ( 此 PDF 檔 案 ) 和 實 用 連 結 清 單 。相 容 軟 體Windows Media Player 11Windows Media Player 可 以 從 CD 匯 入 音 訊 資 料 , 並 將 資 料 傳 輸 至 隨 身聽 。可 傳 輸 的 檔 案 : 音 樂 (MP3、WMA)、 影 片 (WMV)、 相 片 (JPEG)有 關 操 作 的 詳 細 內 容 , 請 參 閱 軟 體 說 明 或 造 訪 以 下 網 站 。http://support.microsoft.com/


19準 備 隨 身 聽準 備 隨 身 聽為 電 池 充 電當 隨 身 聽 連 接 到 正 在 運 行 的 電 腦 時 , 會 對 隨 身 聽 的 電 池 充 電 。當 您 將 隨 身 聽 連 接 到 電 腦 時 , 使 用 隨 附 USB 電 纜 。當 顯 示 幕 右 上 角 的 剩 餘 電 量 指 示 顯 示 如 下 時 : , 充 電 已 完 畢 ( 充 電 時間 約 3 小 時 )。目 錄 首 頁 選 單 索 引首 次 使 用 隨 身 聽 或 是 您 很 久 未 使 用 隨 身 聽 時 , 請 對 隨 身 聽 完 全 充 電 ( 直至 顯 示 幕 中 的 剩 餘 電 量 指 示 出 現 )。關 於 [ 電 池 維 護 ] 模 式在 [ 電 池 維 護 ] 模 式 中 , 電 池 快 要 充 滿 電 前 , 隨 身 聽 會 停 止 充 電 。 當 您數 小 時 不 使 用 時 , 可 以 將 [ 電 池 維 護 ] 設 定 為 [ 開 啓 ], 增 加 會 影 響 電 池使 用 期 限 的 可 用 充 電 和 放 電 週 期 數 , 也 就 是 延 長 電 池 使 用 期 限 。有 關 如 何 設 定 [ 電 池 維 護 ] 模 式 , 請 參 閱 “ 限 制 充 電 量 [ 電 池 維 護 ]”( 第 108 頁 )。關 於 電 池 指 示資 訊 區 域 中 的 電 池 指 示 顯 示 電 池 剩 餘 電 量 。電 池 電 量 變 低 時 , 圖 示 格 數 會 消 失 。 如 果 出 現 [ 電 池 電 量 不 足 。 請 充電 。], 無 法 使 用 隨 身 聽 。 這 時 , 請 連 接 至 電 腦 對 電 池 進 行 充 電 。 關 於 電池 持 續 使 用 時 間 , 請 參 閱 第 161 頁 。 提 示 充 電 時 , 經 過 [ 螢 幕 關 閉 定 時 器 ] 設 定 的 一 段 時 間 後 ( 第 103 頁 ), 畫 面 將關 閉 。 若 要 觀 看 充 電 狀 態 或 其 他 指 示 , 按 任 意 鈕 開 啓 畫 面 。續


20準 備 隨 身 聽註 如 果 對 長 時 間 未 使 用 的 隨 身 聽 進 行 充 電 , 電 腦 可 能 無 法 識 別 隨 身 聽 或 顯 示 幕 上 可能 無 顯 示 。 對 隨 身 聽 充 電 約 5 分 鐘 , 隨 身 聽 開 始 正 常 運 作 。 請 在 環 境 溫 度 為 5 ℃ 至 35 ℃ 時 對 電 池 進 行 充 電 。 如 果 試 圖 在 此 範 圍 外 的 環境 溫 度 對 電 池 進 行 充 電 , 圖 示 可 能 會 出 現 , 且 無 法 執 行 充 電 。 電 池 在 耗 盡 前 可 充 電 的 次 數 約 500 次 。 視 隨 身 聽 的 使 用 情 況 而 定 , 次 數 可 能 不同 。 顯 示 幕 上 的 電 池 指 示 只 是 估 計 值 。 例 如 , 指 示 中 的 一 段 黑 色 部 分 並 不 總 是 正 好 代表 電 池 充 電 量 的 四 分 之 一 。 當 電 腦 存 取 隨 身 聽 時 , 顯 示 幕 上 出 現 [ 請 勿 中 斷 連 接 。]。 在 顯 示 [ 請 勿 中 斷 連接 。] 時 , 切 勿 中 斷 隨 附 USB 電 纜 的 連 接 。 否 則 可 能 會 損 壞 正 在 傳 送 的 資 料 或隨 身 聽 中 的 資 料 。 當 與 電 腦 連 接 時 , 隨 身 聽 上 的 控 制 鈕 都 將 無 效 。 如 果 打 算 半 年 以 上 的 時 間 不 使 用 隨 身 廳 , 為 了 保 持 電 池 性 能 , 請 在 這 段 期 間 對 電池 至 少 充 電 一 次 。 有 些 與 電 腦 相 連 的 USB 裝 置 可 能 會 干 擾 隨 身 聽 的 正 確 操 作 。 我 們 並 不 保 證 使 用 自 行 組 裝 / 改 裝 的 電 腦 可 以 對 電 池 充 電 。 隨 身 聽 透 過 USB 電 纜 連 接 至 電 腦 時 , 若 電 腦 進 入 睡 眠 或 休 眠 等 省 電 模 式 , 則 隨身 聽 的 電 池 將 無 法 進 行 充 電 。 而 且 隨 身 聽 會 繼 續 消 耗 電 池 的 電 力 。 請 勿 讓 隨 身 聽 與 未 連 接 至 AC 電 源 的 筆 記 型 電 腦 連 接 過 久 , 因 為 隨 身 聽 可 能 會 消耗 電 腦 電 池 的 電 量 。 當 隨 身 聽 與 電 腦 連 接 時 , 請 勿 將 電 腦 電 源 開 啓 、 重 新 啓 動 、 從 睡 眠 模 式 中 喚 醒 ,或 是 關 機 。 這 些 操 作 可 能 會 造 成 隨 身 聽 故 障 。 執 行 這 些 操 作 前 , 請 中 斷 隨 身 聽 與電 腦 的 連 接 。 在 充 電 時 , 熱 量 會 積 聚 在 隨 身 聽 內 部 。 這 並 非 故 障 。 透 過 USB 電 纜 連 接 到 電 腦 後 , 上 次 播 放 的 歌 曲 、 影 片 、 相 片 等 的 恢 復 資 訊 會 被清 除 。 從 清 單 畫 面 中 重 新 選 擇 想 要 的 內 容 。目 錄 首 頁 選 單 索 引


21準 備 隨 身 聽選 擇 顯 示 語 言您 可 以 從 多 種 語 言 中 選 擇 選 單 和 訊 息 的 語 言 。BACK/HOME 鈕5 向 鈕[ 設 定 ]目 錄 首 頁 選 單 索 引 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇想 要 的 語 言 設 定 。[ 設 定 ] [ 語 言 設 定 (Language)] 語 言訊 息 和 選 單 的 顯 示 語 言[Deutsch]德 語[English]英 語[Español]西 班 牙 語[Français]法 語[Italiano]義 大 利 語[Português] 葡 萄 牙 語[Русский]俄 語[ ] *1 日 語[ ] 韓 語[ ] 簡 體 中 文[ ] 繁 體 中 文*1視 隨 身 聽 發 行 的 地 區 而 定 , 可 能 無 法 顯 示 日 語 。


22準 備 隨 身 聽設 定 日 期 和 時 間設 定 隨 身 聽 的 日 期 和 時 間 後 , 某 些 應 用 程 式 才 能 正 確 運 作 。 使 用 隨 身 聽前 設 定 目 前 日 期 和 時 間 。BACK/HOME 鈕[ 設 定 ]目 錄 首 頁 選 單 索 引5 向 鈕 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇[ 日 期 時 間 設 定 ]。[ 設 定 ] [ 一 般 設 定 ] [ 時 鐘 設 定 ] 按 / 鈕 選 擇 年 份 , 然 後 按 / 鈕 變 更 數 值 。 如 同 在 步 驟 中 , 調 整 月 份 、 日 期 、 小 時 和 分 鐘 的 設 定 , 然 後 按 鈕 進 行 確 認 。 提 示 您 可 以 從 [ 年 / 月 / 日 ]、[ 月 / 日 / 年 ] 和 [ 日 / 月 / 年 ] 中 選 擇 日 期 格 式 。 此 外 , 您可 以 選 擇 [12 小 時 制 ] 或 [24 小 時 制 ] 的 時 間 格 式 。 詳 細 內 容 , 請 參 閱 “ 設 定 日期 格 式 [ 日 期 顯 示 格 式 ]”( 第 107 頁 ) 或 “ 設 定 時 間 格 式 [ 時 間 顯 示 格式 ]”( 第 107 頁 )。註 如 果 電 池 電 量 因 隨 身 聽 長 時 間 不 用 等 原 因 而 耗 盡 , 日 期 和 時 間 設 定 可 能 會 遺 失 ,且 畫 面 上 會 顯 示 “-”, 而 不 是 目 前 的 日 期 和 時 間 。 時 鐘 每 個 月 最 多 可 能 加 快 或 減 慢 60 秒 。 在 此 情 況 下 , 請 重 新 設 定 時 鐘 。


23傳 輸 音 樂傳 輸 音 樂選 擇 傳 輸 音 樂 的 方 式您 可 以 從 音 訊 CD 或 網 際 網 路 等 匯 入 音 樂 。 若 要 將 音 樂 匯 入 電 腦 , 請 使用 適 當 的 軟 體 。您 可 以 透 過 以 下 三 種 方 式 將 音 樂 傳 輸 至 隨 身 聽 。 使 用 Windows Media Player 11 從 CD 傳 輸 音 樂 ( 第 25 頁 )您 可 以 使 用 Windows Media Player 11, 將 音 樂 從 CD 等 匯 入 電腦 , 然 後 再 傳 輸 到 隨 身 聽 。目 錄 首 頁 選 單 索 引 使 用 Content Transfer 從 iTunes 等 傳 輸 音 樂 ( 第 29 頁 )如 果 您 已 使 用 iTunes 等 管 理 音 樂 , 可 以 使 用 ContentTransfer 將 音 樂 傳 輸 到 隨 身 聽 。 使 用 Windows 檔 案 總 管 以 拖 放 的 方 式 傳 輸 音 樂 ( 第 31 頁 )您 可 以 使 用 Windows 檔 案 總 管 , 以 拖 放 的 方 式 直 接 傳 輸 儲 存 在 電 腦中 的 音 樂 。續


24傳 輸 音 樂 提 示 有 關 如 何 匯 入 音 樂 的 詳 細 資 訊 , 請 參 閱 各 軟 體 說 明 。 有 關 支 援 檔 案 格 式 的 詳 細 內 容 , 請 參 閱 “ 支 援 的 檔 案 格 式 ”( 第 157 頁 )。 此 隨 身 聽 不 使 用 SonicStage 軟 體 (SonicStage 軟 體 是 由 Sony 所 研 發 的 , 用來 管 理 電 腦 中 的 音 樂 , 或 是 將 音 樂 傳 輸 到 其 他 類 型 的 隨 身 聽 )。 對 於 此 隨 身 聽 ,您 可 以 透 過 以 上 三 種 方 式 傳 輸 音 樂 , 而 不 使 用 SonicStage。SonicStage 管 理 的 ATRAC 檔 案 轉 換 為 MP3 檔 案 格 式 後 可 傳 送 到 隨 身 聽 。註 在 隨 身 聽 和 電 腦 之 間 傳 輸 資 料 時 ,[ 請 勿 中 斷 連 接 。] 出 現 在 隨 身 聽 的 螢 幕 上 。顯 示 [ 請 勿 中 斷 連 接 。] 時 , 請 勿 拔 掉 USB 電 纜 。 否 則 可 能 會 損 壞 正 在 傳 送 的資 料 或 儲 存 在 隨 身 聽 中 的 資 料 。 請 勿 讓 隨 身 聽 與 未 連 接 至 AC 電 源 的 筆 記 型 電 腦 連 接 過 久 , 因 為 隨 身 聽 可 能 會 消耗 電 腦 電 池 的 電 量 。 當 隨 身 聽 連 接 至 電 腦 時 , 如 果 開 啓 或 重 新 啓 動 電 腦 , 隨 身 聽 可 能 會 發 生 故 障 。 在此 情 況 下 , 按 下 隨 身 聽 的 RESET 鈕 以 重 設 ( 第 116 頁 )。 開 啓 或 重 新 啓 動 電腦 前 , 請 中 斷 隨 身 聽 與 電 腦 的 連 接 。目 錄 首 頁 選 單 索 引


25傳 輸 音 樂 使 用 Windows Media Player 11 傳 輸 音 樂您 可 以 使 用 Windows Media Player 11, 將 歌 曲 從 CD 等 匯 入 電 腦 , 然後 再 傳 輸 到 隨 身 聽 。 提 示 有 關 Windows Media Player 使 用 或 支 援 的 詳 細 內 容 , 請 參 閱 以 下 網 站 的Windows Media Player 資 訊 :http://support.microsoft.com/目 錄 首 頁 選 單 索 引從 CD 匯 入 音 樂您 可 以 使 用 Windows Media Player 11 從 CD 複 製 ( 擷 取 ) 音 樂 。 遵 循這 些 指 示 , 將 CD 中 的 歌 曲 擷 取 到 電 腦 。 插 入 音 訊 CD。 啓 動 Windows Media Player 11, 然 後 按 一 下 視 窗 上 方 的 [ 擷 取 ]標 籤 。連 接 到 網 際 網 路 時 ,Windows Media Player 11 會 取 得 CD 資 訊(CD 標 題 、 歌 曲 名 稱 或 演 出 者 姓 名 等 ) 並 顯 示 於 視 窗 中 。續


26傳 輸 音 樂 按 一 下 [ 開 始 擷 取 ]。Windows Media Player 11 開 始 匯 入 CD。已 匯 入 歌 曲 顯 示 為 [ 已 擷 取 到 媒 體 櫃 ]。 請 等 待 所 有 歌 曲 完 成 匯 入 。 提 示 匯 入 的 歌 曲 儲 存 在 電 腦 的 [ 我 的 音 樂 ] 檔 案 夾 (Windows XP) 或 [ 音 樂 ] 檔 案 夾(Windows Vista)。 按 一 下 Windows Media Player 11 視 窗 的 [ 媒 體 櫃 ] 標 籤以 尋 找 。 Windows Media Player 11 從 網 際 網 路 上 的 資 料 庫 取 得 CD 資 訊 。 但 是 , 視 CD而 定 , 資 料 庫 可 能 沒 有 資 訊 。 如 果 找 不 到 CD 資 訊 , 可 以 在 匯 入 後 新 增 資 訊 。 有關 新 增 和 編 輯 CD 資 訊 的 詳 細 內 容 , 請 參 閱 Windows Media Player 11 說 明 。如 果 不 要 匯 入 某 首 歌 曲 , 請 取 消 勾 選 歌 曲 標 題 左 方 的 核 取 方 塊 。目 錄 首 頁 選 單 索 引註 匯 入 的 歌 曲 僅 限 個 人 使 用 。 在 此 限 制 之 外 使 用 這 些 歌 曲 需 獲 得 版 權 所 有 者 的 允許 。


27傳 輸 音 樂傳 輸 音 樂您 可 以 使 用 Windows Media Player 11 將 電 腦 中 的 音 樂 傳 輸 到 隨 身 聽 。目 錄 首 頁 選 單 索 引註 使 用 隨 附 USB 電 纜 將 隨 身 聽 連 接 到 電 腦 後 , 如 果 Content Transfer 自 動 啓動 , 請 關 閉 或 忽 略 Content Transfer, 因 為 Content Transfer 不 需 要 使 用 。有 關 設 定 Content Transfer 自 動 啓 動 的 詳 細 內 容 , 請 參 閱 Content Transfer說 明 。 啓 動 Windows Media Player 11, 然 後 使 用 隨 附 USB 電 纜 將 隨 身 聽連 接 到 電 腦 。以 標 誌 面 朝 上 的 方 式 將 USB 電 纜 的 接 頭 插 入 隨 身 聽 。出 現 [ 裝 置 設 定 ] 視 窗 。 按 一 下 [ 取 消 ]。如 果 在 按 一 下 [ 取 消 ] 或 關 閉 圖 示 後 出 現 自 動 播 放 視 窗 , 請 將 其 關閉 。 如 果 您 按 一 下 [ 完 成 ], 而 不 是 [ 取 消 ],Windows Media Player的 整 個 資 料 庫 資 料 會 自 動 複 製 到 隨 身 聽 。 如 果 資 料 庫 資 料 大 小 大 於隨 身 聽 的 可 用 儲 存 空 間 , 不 會 啓 動 複 製 過 程 。 您 可 以 隨 時 開 啓 [ 裝 置 設 定 ] 視 窗 。 若 要 開 啓 , 右 鍵 按 一 下Windows Media Player 視 窗 左 方 的 [WALKMAN], 然 後 按 一 下[ 設 定 同 步 ]。續


28傳 輸 音 樂 按 一 下 Windows Media Player 11 視 窗 上 的 [ 同 步 處 理 ] 標 籤 。 將 想 要 的 歌 曲 拖 放 到 視 窗 右 方 的 同 步 處 理 清 單 。歌 曲 新 增 到 同 步 處 理 清 單 。 按 一 下 [ 開 始 同 步 處 理 ] 開 始 同 步 處 理 。同 步 處 理 完 成 時 , 確 認 您 可 以 斷 開 隨 身 聽 的 訊 息 出 現 在 同 步 處 理 清單 上 。 完 成 後 , 關 閉 Windows Media Player 11, 然 後 斷 開 隨 身 聽與 電 腦 的 連 接 。目 錄 首 頁 選 單 索 引


29傳 輸 音 樂 使 用 Content Transfer 傳 輸 音 樂如 果 您 已 使 用 iTunes 等 管 理 音 樂 , 可 以 使 用 Content Transfer 將 音樂 傳 輸 到 隨 身 聽 。 您 可 以 使 用 iTunes 等 , 將 音 樂 拖 放 到 ContentTransfer。目 錄 首 頁 選 單 索 引註 Content Transfer 不 適 用 於 Windows Media Player 內 容 。 無 法 傳 輸 受 到 版 權 保 護 的 內 容 。 Content Transfer 支 援 將 資 料 從 iTunes 8.1 傳 輸 到 隨 身 聽 。 有 關 從 iTunes傳 輸 歌 曲 的 限 制 的 詳 細 內 容 , 請 造 訪 顧 客 支 援 網 站 ( 第 138 頁 )。 使 用 隨 附 USB 電 纜 將 隨 身 聽 連 接 到 電 腦 。以 標 誌 面 朝 上 的 方 式 將 USB 電 纜 的 接 頭 插 入 隨 身 聽 。Content Transfer 自 動 啓 動 。 有 關 設 定 自 動 啓 動 和 Content Transfer 一 般 操 作 的 詳 細 內 容 , 請參 閱 Content Transfer 說 明 。 您 也 可 以 按 一 下 [ 開 始 ] 選 單 中 的 [ 所 有 程 式 ], 然 後 按 一 下[Content Transfer] - [Content Transfer] 啓 動 軟 體 。 啓 動 iTunes 等 。續


30傳 輸 音 樂 從 iTunes 等 選 擇 想 要 的 歌 曲 , 然 後 拖 放 到 Content Transfer。Content Transfer 會 以 副 檔 名 辨 別 資 料 類 型 , 並 傳 送 至 隨 身 聽 的 適當 檔 案 夾 。iTunes 等Content Transfer目 錄 首 頁 選 單 索 引


31傳 輸 音 樂 使 用 Windows 檔 案 總 管 傳 輸 音 樂您 可 以 使 用 電 腦 的 Windows 檔 案 總 管 以 拖 放 的 方 式 直 接 傳 輸 資 料 。目 錄 首 頁 選 單 索 引 使 用 隨 附 USB 電 纜 將 隨 身 聽 連 接 到 電 腦 。以 標 誌 面 朝 上 的 方 式 將 USB 電 纜 的 接 頭 插 入 隨 身 聽 。 按 一 下 [ 開 始 ] - [ 我 的 電 腦 ] 或 [ 電 腦 ] - [WALKMAN] - [StorageMedia], 然 後 選 擇 [MUSIC] 檔 案 夾 。視 電 腦 環 境 而 定 , 資 料 等 級 可 能 不 同 。續


32傳 輸 音 樂 將 檔 案 或 檔 案 夾 拖 放 至 [MUSIC] 檔 案 夾 或 其 子 檔 案 夾 。電 腦 中 的 音 樂 檔 案 或 檔 案 夾隨 身 聽 中 的 [MUSIC] 檔 案 夾 不 保 證 能 存 取 第 8 級 以 上 的 檔 案 和 檔 案 夾 。目 錄 首 頁 選 單 索 引第 1 級第 7 級第 8 級第 9 級註 在 隨 身 聽 上 顯 示 [ 請 勿 中 斷 連 接 。] 時 , 切 勿 中 斷 USB 電 纜 的 連 接 。 否 則 可 能會 損 壞 正 在 傳 送 的 資 料 或 儲 存 在 隨 身 聽 上 的 資 料 。 如 果 在 傳 送 檔 案 時 , 隨 身 聽 連接 中 斷 , 隨 身 聽 中 可 能 遺 留 不 需 要 的 檔 案 。 在 此 情 況 下 , 將 可 用 的 檔 案 傳 回 電腦 , 並 格 式 化 隨 身 聽 ( 第 109 頁 )。 切 勿 變 更 檔 案 夾 名 稱 或 刪 除 [MUSIC]、[MP_ROOT]、[MPE_ROOT]、[VIDEO]、[DCIM]、[PICTURE]、[PICTURES] 和 [PODCASTS] 檔 案 夾 。 切 勿 直 接 在 [MP_ROOT] 或 [MPE_ROOT] 檔 案 夾 下 變 更 檔 案 夾 或 檔 案 名 稱 , 否 則將 無 法 顯 示 在 隨 身 聽 上 。 有 些 受 到 版 權 保 護 的 檔 案 可 能 無 法 使 用 隨 身 聽 播 放 。 使 用 隨 附 USB 電 纜 將 隨 身 聽 連 接 到 電 腦 後 , 如 果 Content Transfer 自 動 啓動 , 請 關 閉 或 忽 略 Content Transfer, 因 為 Content Transfer 不 需 要 使 用 。有 關 設 定 Content Transfer 自 動 啓 動 的 詳 細 內 容 , 請 參 閱 Content Transfer說 明 。


33傳 輸 影 片 / 相 片 /Podcast傳 輸 影 片 / 相 片 /Podcast選 擇 傳 輸 影 片 / 相 片 /Podcast 的 方 式將 影 片 / 相 片 /Podcast 傳 輸 到 隨 身 聽 前 , 必 須 先 匯 入 電 腦 。您 可 以 從 錄 製 的 影 片 或 網 際 網 路 等 匯 入 影 片 , 或 者 從 數 位 相 機 等 匯 入 相片 , 以 及 從 網 際 網 路 匯 入 Podcast 段 落 。若 要 將 影 片 / 相 片 /Podcast 匯 入 電 腦 , 請 使 用 適 當 的 軟 體 。您 可 以 透 過 以 下 三 種 方 式 將 影 片 / 相 片 /Podcast 傳 輸 至 隨 身 聽 。 使 用 Content Transfer 傳 輸 影 片 / 相 片 /Podcast( 第 34 頁 )您 可 以 使 用 Content Transfer, 將 儲 存 在 電 腦 中 的 影 片 / 相 片 /Podcast 傳 輸 到 隨 身 聽 。目 錄 首 頁 選 單 索 引 使 用 Windows 檔 案 總 管 以 拖 放 的 方 式 傳 輸 影 片 / 相 片 /Podcast( 第 36 頁 )您 可 以 使 用 Windows 檔 案 總 管 , 以 拖 放 的 方 式 直 接 傳 輸 儲 存 在 電 腦中 的 影 片 / 相 片 /Podcast。 使 用 Windows Media Player 11 傳 輸 影 片 / 相 片您 可 以 使 用 Windows Media Player 11, 將 以 Windows MediaPlayer 11 管 理 的 影 片 / 相 片 傳 輸 至 隨 身 聽 。有 關 Windows Media Player 使 用 或 支 援 的 詳 細 內 容 , 請 參 閱 以 下網 站 的 Windows Media Player 資 訊 :http://support.microsoft.com/ 提 示 有 關 如 何 匯 入 影 片 / 相 片 /Podcast 的 詳 細 資 訊 , 請 參 閱 各 軟 體 說 明 。 有 關 支 援 檔 案 格 式 的 詳 細 內 容 , 請 參 閱 “ 支 援 的 檔 案 格 式 ”( 第 157 頁 )。註 市 售 DVD 和 Blu-ray Disc 受 版 權 保 護 , 無 法 傳 輸 至 隨 身 聽 。


34傳 輸 影 片 / 相 片 /Podcast 使 用 Content Transfer 傳 輸 影 片 / 相 片 /Podcast您 可 以 使 用 Content Transfer, 將 儲 存 在 電 腦 中 的 影 片 / 相 片 /Podcast傳 輸 到 隨 身 聽 。 您 可 以 將 想 要 的 影 片 / 相 片 /Podcast 從 Windows 檔 案 總管 拖 放 至 Content Transfer, 來 傳 輸 影 片 / 相 片 /Podcast。目 錄 首 頁 選 單 索 引註 在 隨 身 聽 上 顯 示 [ 請 勿 中 斷 連 接 。] 時 , 切 勿 中 斷 USB 電 纜 的 連 接 , 否 則 可 能會 損 壞 正 在 傳 送 的 資 料 。 無 法 傳 輸 受 到 版 權 保 護 的 內 容 。 使 用 隨 附 USB 電 纜 將 隨 身 聽 連 接 到 電 腦 。以 標 誌 面 朝 上 的 方 式 將 USB 電 纜 的 接 頭 插 入 隨 身 聽 。Content Transfer 自 動 啓 動 。 有 關 設 定 自 動 啓 動 和 Content Transfer 一 般 操 作 的 詳 細 內 容 , 請參 閱 Content Transfer 說 明 。 您 也 可 以 按 一 下 [ 開 始 ] 選 單 中 的 [ 所 有 程 式 ], 然 後 按 一 下[Content Transfer] - [Content Transfer] 啓 動 軟 體 。續


35傳 輸 影 片 / 相 片 /Podcast 從 Windows 檔 案 總 管 選 擇 想 要 的 影 片 / 相 片 /Podcast, 然 後 拖 放 到Content Transfer。Content Transfer 會 以 副 檔 名 辨 別 資 料 類 型 , 並 傳 送 至 隨 身 聽 的 適當 檔 案 夾 。電 腦 中 的 影 片 / 相 片 /Podcast檔 案 或 檔 案 夾Content Transfer目 錄 首 頁 選 單 索 引


36傳 輸 影 片 / 相 片 /Podcast 使 用 Windows 檔 案 總 管 傳 輸 影 片 / 相 片 /Podcast您 可 以 使 用 電 腦 的 Windows 檔 案 總 管 以 拖 放 的 方 式 直 接 傳 輸 資 料 。目 錄 首 頁 選 單 索 引 提 示 有 些 WMV 檔 案 只 能 透 過 Windows Media Player 11 傳 送 後 才 能 播 放 。 使 用 隨 附 USB 電 纜 將 隨 身 聽 連 接 到 電 腦 。以 標 誌 面 朝 上 的 方 式 將 USB 電 纜 的 接 頭 插 入 隨 身 聽 。 按 一 下 [ 開 始 ] - [ 我 的 電 腦 ] 或 [ 電 腦 ] - [WALKMAN] - [StorageMedia], 然 後 選 擇 [VIDEO]、[PICTURE]、[PICTURES]、[DCIM] 或[PODCASTS] 檔 案 夾 。視 電 腦 環 境 而 定 , 資 料 等 級 可 能 不 同 。續


37傳 輸 影 片 / 相 片 /Podcast 將 檔 案 或 檔 案 夾 拖 放 至 [VIDEO]、[PICTURE]、[PICTURES]、[DCIM]或 [PODCASTS] 檔 案 夾 或 其 子 檔 案 夾 。 影 片 檔 案 或 檔 案 夾 : 拖 放 至 [VIDEO] 檔 案 夾 或 其 子 檔 案 夾 。 相 片 檔 案 或 檔 案 夾 : 拖 放 至 [PICTURE]、[PICTURES] 或 [DCIM]檔 案 夾 , 或 是 其 子 檔 案 夾 。 Podcast 檔 案 夾 和 段 落 檔 案 : 將 Podcast 檔 案 夾 拖 放 至[PODCASTS] 檔 案 夾 , 將 段 落 檔 案 拖 放 至 Podcast 檔 案 夾 。電 腦 中 的 影 片 / 相 片 /Podcast 檔 案 或 檔 案 夾目 錄 首 頁 選 單 索 引影 片 : 隨 身 聽 中 的 [VIDEO] 檔 案 夾相 片 : 隨 身 聽 中 的 [PICTURE]、[PICTURES] 或 [DCIM] 檔 案 夾Podcast: 隨 身 聽 中 的 [PODCASTS] 檔 案 夾註 在 隨 身 聽 上 顯 示 [ 請 勿 中 斷 連 接 。] 時 , 切 勿 中 斷 USB 電 纜 的 連 接 。 否 則 可 能會 損 壞 正 在 傳 送 的 資 料 或 儲 存 在 隨 身 聽 上 的 資 料 。 如 果 在 傳 送 檔 案 時 , 隨 身 聽 連接 中 斷 , 隨 身 聽 中 可 能 遺 留 不 需 要 的 檔 案 。 在 此 情 況 下 , 將 可 用 的 檔 案 傳 回 電腦 , 並 格 式 化 隨 身 聽 ( 第 109 頁 )。 切 勿 變 更 檔 案 夾 名 稱 或 刪 除 [MUSIC]、[MP_ROOT]、[MPE_ROOT]、[VIDEO]、[DCIM]、[PICTURE]、[PICTURES] 和 [PODCASTS] 檔 案 夾 。 切 勿 直 接 在 [MP_ROOT] 或 [MPE_ROOT] 檔 案 夾 下 變 更 檔 案 夾 或 檔 案 名 稱 。 否 則將 無 法 顯 示 在 隨 身 聽 上 。續


38傳 輸 影 片 / 相 片 /Podcast 如 下 圖 所 示 , 將 檔 案 或 檔 案 夾 拖 放 到 正 確 的 檔 案 夾 內 。隨 身 聽 可 以 播 放 [VIDEO] 檔 案 夾 中 第 1 級 到 第 8 級 的 影 片 , 以 及 顯 示[PICTURE]、[PICTURES] 和 [DCIM] 檔 案 夾 中 第 1 級 到 第 8 級 的 相 片 。 隨 身 聽可 以 播 放 [PODCASTS] 檔 案 夾 中 第 2 級 的 Podcast 段 落 。影 片 相 片 Podcast第 1 級第 7 級第 8 級第 9 級第 1 級第 7 級第 8 級第 9 級第 1 級第 2 級第 3 級目 錄 首 頁 選 單 索 引 有 些 受 到 版 權 保 護 的 檔 案 可 能 無 法 使 用 隨 身 聽 播 放 。 使 用 隨 附 USB 電 纜 將 隨 身 聽 連 接 到 電 腦 後 , 如 果 Content Transfer 自 動 啓動 , 請 關 閉 或 忽 略 Content Transfer, 因 為 Content Transfer 不 需 要 使 用 。有 關 設 定 Content Transfer 自 動 啓 動 的 詳 細 內 容 , 請 參 閱 Content Transfer說 明 。


39播 放 音 樂播 放 音 樂播 放 音 樂 [ 音 樂 ]若 要 播 放 音 樂 , 在 首 頁 選 單 上 選 擇 [ 音 樂 ] 以 顯 示 [ 音 樂 ] 畫 面 。[ 音 樂 ]BACK/HOME 鈕5 向 鈕目 錄 首 頁 選 單 索 引 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇 [ 音 樂 ]。出 現 音 樂 選 單 。 您 可 以 選 擇 想 要 的 搜 尋 方 法 以 顯 示 音 樂 清 單 畫 面 和 搜 尋 歌 曲 。 詳 細內 容 , 請 參 閱 “ 搜 尋 歌 曲 ” 的 “ 搜 尋 方 法 ”( 第 43 頁 )。 選 擇 想 要 的 搜 尋 方 法 想 要 的 歌 曲 。出 現 音 樂 播 放 畫 面 , 並 開 始 播 放 歌 曲 。 選 擇 項 目 , 直 到 出 現 歌 曲 清 單 。 有 關 如 何 操 作 音 樂 播 放 畫 面 的 詳 細 內容 , 請 參 閱 “ 音 樂 播 放 畫 面 ”( 第 40 頁 )。


40播 放 音 樂音 樂 播 放 畫 面資 訊 區 域歌 曲 名 稱演 出 者 姓 名專 輯 標 題目 前 歌 曲 編 號 / 要 播 放 的 歌 曲 總 數已 播 放 時 間 / 總 時 間*1目 錄 首 頁 選 單 索 引進 度 列*1播 放 模 式 ( 第 50 頁 )、 播 放 範 圍 ( 第 51 頁 )、 均 衡 器 ( 第 51 頁 )、VPT( 環 繞 )( 第 53 頁 )、A-B 重 複 ( 第 57 頁 ) 指 示 圖 示*1播 放 可 變 式 位 元 速 率 (VBR) 的 歌 曲 時 , 已 播 放 時 間 指 示 和 進 度 列 指 示 可 能 不 穩 定 且 不 準確 。音 樂 播 放 畫 面 的 操 作若 要 ( 螢 幕 指 示 )操 作 方 法播 放 ()/ 暫 停 () *1 按 鈕 。前 轉 ()/ 後 轉 () 按 住 / 鈕 。尋 找 上 一 首 ( 或 目 前 ) 歌 曲 的 按 / 鈕 。開 頭 ()/尋 找 下 一 首 歌 曲 的 開 頭()*2瀏 覽 專 輯 封 套 以 選 擇 專 輯 按 / 鈕 。返 回 清 單 畫 面按 BACK/HOME 鈕*1在 暫 停 期 間 , 如 果 一 段 時 間 內 沒 有 操 作 , 隨 身 聽 會 自 動 進 入 待 機 模 式 。*2您 只 有 在 [ 語 言 學 習 模 式 ] 設 定 為 [ 關 閉 ] 時 才 能 瀏 覽 專 輯 封 套 ( 第 56 頁 )。按 OPTION/PWR OFF 鈕 出 現 的 圖 示圖 示說 明( 搜 尋 ) 顯 示 搜 尋 選 單 。 您 可 以 選 擇 想 要 的 搜 尋 方 法 以 顯 示 清 單 畫面 和 搜 尋 歌 曲 。 詳 細 內 容 , 請 參 閱 “ 搜 尋 歌 曲 ”( 第 42 頁 )。( 選 項 選 單 ) 顯 示 選 項 選 單 。 有 關 音 樂 選 項 選 單 的 詳 細 內 容 , 請 參閱 “ 使 用 音 樂 選 項 選 單 ”( 第 48 頁 )。


41播 放 音 樂音 樂 清 單 畫 面以 下 為 音 樂 清 單 畫 面 的 範 例 。索 引出 現 在 清 單 部 分 中 的 歌曲 與 專 輯 等 名 稱 的 首 字母 。目 錄 首 頁 選 單 索 引歌 曲 清 單 畫 面專 輯 清 單 畫 面 提 示 您 可 以 將 專 輯 清 單 的 顯 示 格 式 變 更 為 僅 顯 示 封 套 圖 案 ( 第 55 頁 )。音 樂 清 單 畫 面 的 操 作若 要操 作 方 法在 清 單 中 確 認 項 目 按 鈕 。向 上 或 向 下 移 動 游 標 按 / 鈕 。 按 住 / 鈕 快 速 向 上 或 向 下 捲 動 。顯 示 索 引 時 , 向 左 / 右 移 動 游 標 按 / 鈕 。未 顯 示 索 引 時 , 顯 示 清 單 的 上 按 / 鈕 。一 個 / 下 一 個 畫 面只 顯 示 封 套 圖 案 時 , 向 左 / 右 移動 游 標按 / 鈕 。返 回 下 一 個 上 層 的 清 單 畫 面 按 BACK/HOME 鈕 。按 OPTION/PWR OFF 鈕 出 現 的 圖 示圖 示說 明( 搜 尋 ) *1 顯 示 搜 尋 選 單 。 您 可 以 選 擇 想 要 的 搜 尋 方 法 以 顯 示 清 單 畫面 和 搜 尋 歌 曲 。 詳 細 內 容 , 請 參 閱 “ 搜 尋 歌 曲 ”( 第 42 頁 )。( 選 項 選 單 ) *1 顯 示 選 項 選 單 。 有 關 音 樂 選 項 選 單 的 詳 細 內 容 , 請 參閱 “ 使 用 音 樂 選 項 選 單 ”( 第 48 頁 )。[ 至 播 放 畫 面 ] 返 回 音 樂 播 放 畫 面 。*1視 畫 面 而 定 , 這 些 圖 示 可 能 不 會 出 現 。


42播 放 音 樂搜 尋 歌 曲選 擇 音 樂 播 放 畫 面 或 清 單 畫 面 上 的 ( 搜 尋 ) 時 , 出 現 搜 尋 選 單 。 您 可以 在 搜 尋 選 單 上 選 擇 想 要 的 搜 尋 方 法 , 從 音 樂 清 單 中 搜 尋 想 要 的 歌 曲 。OPTION/PWROFF 鈕5 向 鈕( 搜 尋 )目 錄 首 頁 選 單 索 引 在 音 樂 播 放 畫 面 或 清 單 畫 面 上 , 按 OPTION/PWR OFF 鈕 。 選 擇 ( 搜 尋 ) 想 要 的 搜 尋 方 法 想 要 的 歌 曲 。 如 下 選 擇 項 目 , 直 到 出 現 歌 曲 清 單 。續


43播 放 音 樂搜 尋 方 法方 法說 明[ 所 有 歌 曲 ] 從 所 有 歌 曲 清 單 選 擇 歌 曲 。[ 專 輯 ] 選 擇 專 輯 歌 曲 。[ 演 出 者 ] *1 選 擇 演 出 者 專 輯 歌 曲 。[ 類 別 ] 選 擇 類 別 演 出 者 專 輯 歌 曲 。[ 發 行 年 份 ] 選 擇 發 行 年 份 演 出 者 歌 曲 。[ 播 放 清 單 ] *2 選 擇 播 放 清 單 歌 曲 。[ 檔 案 夾 ] 選 擇 檔 案 夾 歌 曲 。目 錄 首 頁 選 單 索 引*1排 列 清 單 時 , 演 出 者 姓 名 開 頭 的 “The” 省 略 。*2使 用 Windows Media Player 11 建 立 播 放 清 單 。 有 關 如 何 建 立 播 放 清 單 的 資 訊 , 請 參 閱Windows Media Player 11 說 明 。 在 播 放 清 單 中 註 冊 的 封 面 圖 案 影 像 不 會 顯 示 於 隨 身 聽上 。 提 示 [ 所 有 歌 曲 ]、[ 專 輯 ]、[ 演 出 者 ] 和 [ 類 別 ] 清 單 依 字 母 順 序 排 列 。[ 發 行 年 份 ]清 單 依 時 間 倒 序 排 列 。 在 [ 檔 案 夾 ] 清 單 中 , 檔 案 夾 先 依 名 稱 順 序 顯 示 , 然 後 檔案 再 依 名 稱 順 序 顯 示 。 在 此 情 況 下 , 大 小 寫 字 母 視 為 相 同 。瀏 覽 封 面 圖 案 以 選 擇 專 輯 ( 專 輯 一 覽 )在 音 樂 播 放 畫 面 上 , 您 可 以 按 / 鈕 向 上 或 向 下 捲 動 封 面 圖 案 , 選 擇專 輯 。註 當 [ 語 言 學 習 模 式 ] 設 定 為 [ 開 啓 ] 時 , 無 法 使 用 專 輯 一 覽 功 能( 第 56 頁 )。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇 [ 音 樂 ] 想 要 的 項 目 以 顯 示 播 放 畫 面 。 按 音 樂 播 放 畫 面 上 的 / 鈕 。出 現 專 輯 一 覽 畫 面 。續


44播 放 音 樂 按 / 鈕 瀏 覽 專 輯 封 面 。封 面 圖 案 影 像 依 標 題 的 字 母 順 序 排 列 。封 面 圖 案目 錄 首 頁 選 單 索 引 選 擇 想 要 的 專 輯 封 面 圖 案 , 然 後 按 鈕 。再 次 出 現 音 樂 播 放 畫 面 , 開 始 播 放 所 選 專 輯 。取 消 瀏 覽按 BACK/HOME 鈕 。 提 示 只 有 在 包 含 封 面 圖 案 資 訊 時 才 會 出 現 封 面 圖 案 。 您 可 以 使 用 Windows MediaPlayer 11 或 是 其 他 可 用 於 設 定 封 面 圖 案 的 傳 輸 軟 體 , 以 設 定 封 面 圖 案 。 有 關 操作 的 詳 細 內 容 , 請 參 閱 軟 體 說 明 或 洽 詢 軟 體 製 造 商 。 視 封 面 圖 案 檔 案 格 式 而 定 ,封 面 圖 案 可 能 無 法 顯 示 。註 只 有 在 歌 曲 檔 案 包 含 封 面 圖 案 資 訊 時 才 會 出 現 封 面 圖 案 。 視 封 面 圖 案 的 格 式 而 定 , 可 能 不 會 顯 示 。


45播 放 音 樂在 電 視 機 上 欣 賞 音 樂 播 放您 可 以 將 隨 身 聽 連 接 至 電 視 機 , 輸 出 音 樂 畫 面 和 音 訊 。 您 可 以 在 較 大 的螢 幕 上 觀 賞 封 面 圖 案 等 。將 音 樂 播 放 畫 面 和 音 訊 輸 出 至 電 視 機 [TV 輸 出 ( 音 樂 )] 使 用 選 購 的 影 片 / 音 訊 輸 出 電 纜 (WMC-NWV10) 連 接 隨 身 聽 和 電 視機 。 詳 細 內 容 , 請 參 閱 影 片 / 音 訊 輸 出 電 纜 的 手 冊 。 視 國 家 / 地 區 而 定 , 可 能 無 法 獲 取 影 片 / 音 訊 輸 出 電 纜 (WMC-NWV10)。目 錄 首 頁 選 單 索 引影 片 / 音 訊 輸 出 電 纜 (WMC-NWV10)( 選 購 ) 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇[TV 輸 出 ( 音 樂 )] [ 開 啓 ]。[ 設 定 ] [ 音 樂 設 定 ] 設 定 類 型類 型說 明[ 開 啓 ] 將 音 樂 畫 面 輸 出 到 連 接 隨 身 聽 的 電 視 機 。[ 關 閉 ] 在 隨 身 聽 螢 幕 上 顯 示 音 樂 畫 面 。( 預 設 設 定 )續


46播 放 音 樂註 輸 出 到 電 視 機 時 , 如 果 將 隨 身 聽 連 接 至 電 腦 , 因 為 USB 連 接 比 電 視 輸 出 優 先 ,所 以 電 視 輸 出 會 停 止 。 如 果 長 時 間 在 螢 幕 上 連 續 顯 示 靜 態 影 像 , 某 些 電 視 機 可 能 會 發 生 螢 幕 烙 印 。 請 參閱 電 視 機 的 操 作 指 南 , 如 果 容 易 發 生 螢 幕 烙 印 , 請 避 免 在 電 視 機 上 顯 示 相 同 影像 。 [TV 輸 出 尺 寸 ] 設 定 ( 第 65 頁 ) 對 於 影 片 輸 出 有 效 , 但 不 影 響 音 樂 畫 面 輸出 。 隨 身 聽 和 電 視 機 的 像 素 長 寬 比 例 不 同 。 因 此 , 電 視 機 的 音 樂 畫 面 高 度 可 能 會 稍 微拉 長 。 視 歌 曲 而 定 , 播 放 音 量 可 能 比 電 視 廣 播 節 目 低 。 如 果 音 量 太 低 , 請 調 高 電 視 機 音量 。 觀 看 電 視 節 目 前 , 務 必 將 音 量 調 低 。目 錄 首 頁 選 單 索 引切 換 電 視 訊 號 格 式 [NTSC/PAL 切 換 ]您 可 以 選 擇 隨 身 聽 的 影 片 輸 出 訊 號 。 如 有 必 要 , 選 擇 適 合 要 連 接 電 視 機的 訊 號 格 式 。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇換 ] 適 合 電 視 機 的 設 定 。類 型說 明[NTSC] 以 NTSC 格 式 輸 出 影 片 訊 號 。[PAL] 以 PAL 格 式 輸 出 影 片 訊 號 。[ 設 定 ] [ 音 樂 設 定 ] [NTSC/PAL 切


47播 放 音 樂刪 除 歌 曲從 隨 身 聽 中 刪 除 歌 曲 時 , 使 用 傳 輸 歌 曲 的 軟 體 或 Windows 檔 案 總 管 。有 關 使 用 軟 體 的 詳 細 內 容 , 請 參 閱 軟 體 說 明 。註 隨 身 聽 主 機 必 須 連 接 到 電 腦 才 能 刪 除 歌 曲 。目 錄 首 頁 選 單 索 引


48播 放 音 樂使 用 音 樂 選 項 選 單按 音 樂 清 單 或 音 樂 播 放 畫 面 上 的 OPTION/PWR OFF 鈕 , 可 以 開 啓 音 樂 選項 選 單 。 有 關 如 何 使 用 選 項 選 單 的 詳 細 內 容 , 請 參 閱 第 16 頁 。選 項 選 單 的 選 項 視 顯 示 選 項 選 單 的 畫 面 而 異 。 請 參 閱 設 定 和 使 用 的 參 照頁 。在 音 樂 清 單 畫 面 上 出 現 的 選 項選 項說 明 / 參 照 頁[ 專 輯 顯 示 格 式 ] 選 擇 專 輯 清 單 格 式 ( 第 55 頁 )。目 錄 首 頁 選 單 索 引在 音 樂 播 放 畫 面 上 出 現 的 選 項選 項說 明 / 參 照 頁[ 播 放 模 式 ] 設 定 播 放 模 式 ( 第 50 頁 )。[ 播 放 範 圍 ] 設 定 播 放 範 圍 ( 第 51 頁 )。[ 語 言 學 習 模 式 ] 可 使 用 [ 快 速 重 放 ] 功 能 和 A-B 重 複 功 能( 第 56 頁 )。[DPC( 速 度 控 制 )] 調 整 歌 曲 的 播 放 速 度 ( 第 58 頁 )。[ 均 衡 器 ] 自 訂 音 質 ( 第 51 頁 )。[VPT( 環 繞 )] 自 訂 [VPT( 環 繞 )] 設 定 ( 第 53 頁 )。[ 新 增 至 希 望 購 買 清 單 / 從 希望 購 買 清 單 中 刪 除 ]將 歌 曲 新 增 至 希 望 購 買 清 單 , 透 過 對 應 服 務 軟 體 購買 。/ 從 希 望 購 買 清 單 中 刪 除 歌 曲 。[ 詳 細 資 訊 ] 顯 示 歌 曲 的 詳 細 資 訊 , 如 : 播 放 時 間 、 音 訊 格 式 、位 元 速 率 以 及 檔 案 名 稱 ( 第 49 頁 )。


49播 放 音 樂顯 示 詳 細 資 訊 畫 面 [ 詳 細 資 訊 ] 在 音 樂 播 放 畫 面 上 , 按 OPTION/PWR OFF 鈕 開 啓 選 項 選 單 。 選 擇 [ 詳 細 資 訊 ]。詳 細 資 訊 畫 面歌 曲 名 稱演 出 者 姓 名專 輯 標 題類 別發 行 年 份歌 曲 長 度轉 碼 器播 放 受 版 權 保 護 的 歌 曲 時 , 出 現 [Secured]。位 元 傳 輸 率播 放 可 變 式 位 元 速 率 的 歌 曲 時 , 顯 示 [VBR]。檔 案 名 稱目 錄 首 頁 選 單 索 引


50播 放 音 樂變 更 音 樂 設 定若 要 變 更 音 樂 設 定 , 在 首 頁 選 單 上 選 擇定 ]。BACK/HOME 鈕[ 設 定 ], 然 後 選 擇 [ 音 樂 設[ 設 定 ]目 錄 首 頁 選 單 索 引5 向 鈕設 定 播 放 模 式 [ 播 放 模 式 ]本 隨 身 聽 具 有 多 種 播 放 模 式 , 包 括 隨 機 播 放 和 選 擇 的 重 複 播 放 。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇 [ 設 定 ] [ 音 樂 設 定 ] [ 播 放 模 式 ] 想 要 的 播 放 模 式 類 型 。類 型 ( 圖 示 )[ 常 規 播 放 ]( 無 圖示 )說 明播 放 範 圍 內 的 歌 曲 依 歌 曲 清 單 順 序 播 放 。( 預 設 設 定 )[ 重 複 播 放 ] ( ) 播 放 範 圍 內 的 歌 曲 依 歌 曲 清 單 順 序 重 複 播 放 。[ 隨 機 播 放 ] ( ) 播 放 範 圍 內 的 歌 曲 以 隨 機 的 方 式 播 放 。[ 隨 機 及 重 複 播 放 ] 播 放 範 圍 內 的 歌 曲 以 隨 機 的 方 式 重 複 播 放 。( )[ 單 曲 重 複 播 放 ] 重 複 播 放 目 前 歌 曲 或 從 歌 曲 清 單 中 選 擇 的 歌 曲 。( )註 要 播 放 的 歌 曲 視 [ 播 放 範 圍 ] 設 定 而 異 ( 第 51 頁 )。


51播 放 音 樂設 定 播 放 範 圍 [ 播 放 範 圍 ]您 可 以 設 定 歌 曲 的 播 放 範 圍 。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇 [ 設 定 ] [ 音 樂 設 定 ] [ 播 放 範 圍 ] 想 要 的 播 放 範 圍 類 型 。類 型 ( 圖 示 )[ 所 有 範 圍 ]( 無 圖示 )說 明播 放 選 取 搜 尋 方 法 中 所 有 清 單 的 所 有 歌 曲 。例 如 , 如 果 從 專 輯 清 單 開 始 播 放 , 將 播 放 隨 身 聽 中 的 所 有專 輯 。[ 選 取 的 範 圍 ]( ) 僅 播 放 開 始 播 放 清 單 中 的 歌 曲 。( 預 設 設 定 )例 如 , 如 果 從 專 輯 清 單 開 始 播 放 , 僅 播 放 該 專 輯 中 的 歌曲 。目 錄 首 頁 選 單 索 引設 定 音 質 [ 均 衡 器 ]您 可 以 根 據 音 樂 類 別 等 設 定 音 質 。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇 [ 設 定 ] [ 音 樂 設 定 ] [ 均 衡 器 ] 想 要 的 均 衡 器 類 型 。類 型 ( 圖 示 ) 說 明[ 關 閉 ]( 無 圖 示 ) 不 啓 動 音 質 設 定 。( 預 設 設 定 )[ 強 勁 ] ( ) 強 調 強 勁 聲 音 的 高 低 音 範 圍 。[ 流 行 ] ( ) 強 調 中 音 範 圍 音 訊 , 適 合 歌 曲 。[ 爵 士 ] ( ) 強 調 輕 快 聲 音 的 高 低 音 範 圍 。[ 獨 特 ] ( ) 強 調 高 低 音 範 圍 , 因 此 容 易 聆 聽 微 弱 的 聲 音 。[ 自 訂 1] ( ) 使 用 者 可 以 自 訂 的 聲 音 設 定 , 您 可 以 分 別 調 整 每 個 頻 率 範[ 自 訂 2] ( )圍 。 詳 細 內 容 , 請 參 閱 第 52 頁 。註 如 果 儲 存 為 [ 自 訂 1] 和 [ 自 訂 2] 的 個 人 設 定 看 似 產 生 了 與 其 他 設 定 不 同 的 音量 等 級 , 則 您 可 能 需 要 手 動 調 整 音 量 進 行 補 償 。 [ 均 衡 器 ] 設 定 不 適 用 於 播 放 影 片 、FM 收 音 機 、 影 片 Podcast 或 外 部 輸 入 音訊 。續


52播 放 音 樂自 訂 音 質您 可 以 將 CLEAR BASS( 低 音 ) 與 5 波 段 均 衡 器 的 值 預 設 為 [ 自 訂 1]或 [ 自 訂 2]。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇[ 自 訂 1] 或 [ 自 訂 2]。[ 設 定 ] [ 音 樂 設 定 ] [ 均 衡 器 ] 按 / 鈕 選 擇 CLEAR BASS 或 頻 率 範 圍 設 定 , 然 後 按 / 鈕 調整 設 定 等 級 , 再 按 鈕 進 行 確 認 。再 次 出 現 [ 音 樂 設 定 ] 畫 面 。 CLEAR BASS 可 以 設 定 為 4 個 聲 音 等 級 的 任 何 一 個 ,5 個 頻 率 範 圍可 以 設 定 為 7 個 聲 音 等 級 的 任 何 一 個 。 調 整 設 定 等 級 後 , 務 必 按 鈕 進 行 確 認 。 如 果 在 確 認 前 按BACK/HOME 鈕 , 設 定 會 被 取 消 。目 錄 首 頁 選 單 索 引註 [ 均 衡 器 ] 設 定 不 適 用 於 播 放 影 片 、FM 收 音 機 、 影 片 Podcast 或 外 部 輸 入 音訊 。


53播 放 音 樂自 訂 環 繞 聲 [VPT( 環 繞 )]您 可 以 使 用 VPT *1 ( 環 繞 ) 功 能 自 訂 環 繞 聲 , 加 強 音 訊 播 放 的 音 質 重 現 。以 下 項 目 的 真 實 感 依 序 遞 增 :[ 錄 音 室 ] [ 現 場 表 演 ] [ 俱 樂 部 ] [ 舞 台 ]( 最 強 )。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇 [ 設 定 ] [ 音 樂 設 定 ] [VPT( 環 繞 )] 想 要 的 VPT( 環 繞 ) 類 型 。類 型 ( 圖 示 ) 說 明[ 關 閉 ]( 無 圖 示 ) [VPT( 環 繞 )] 設 定 不 啓 動 。( 預 設 設 定 )[ 錄 音 室 ] ( ) 營 造 錄 音 室 的 聲 音 。[ 現 場 表 演 ] ( ) 營 造 音 樂 廳 的 聲 音 。[ 俱 樂 部 ] ( ) 營 造 俱 樂 部 的 聲 音 。[ 舞 台 ] ( ) 營 造 劇 場 的 聲 音 。[ 矩 陣 ] ( ) 重 現 其 他 環 繞 效 果 , 建 立 自 然 卻 豐 富 的 強 化 音 質 。[ 卡 拉 OK] ( ) 消 除 歌 聲 , 增 加 音 樂 的 環 繞 效 果 , 建 立 類 似 舞 台 的 聲 場 。目 錄 首 頁 選 單 索 引*1VPT 的 全 名 為 Virtual Phone Technology, 是 一 種 由 Sony 研 發 的 獨 家 聲 音 處 理 技 術 。註 [VPT( 環 繞 )] 設 定 不 適 用 於 播 放 影 片 、FM 收 音 機 、 影 片 Podcast 或 外 部 輸 入 音訊 。


54播 放 音 樂聆 聽 DSEE( 音 質 強 化 )[DSEE( 音 質 強 化 )]您 可 以 啓 動 [DSEE( 音 質 強 化 )] *1 功 能 , 聆 聽 近 似 原 音 源 般 豐 富 且 自 然 的聲 音 。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇化 )] 想 要 的 DSEE( 音 質 強 化 ) 類 型 。[ 設 定 ] [ 音 樂 設 定 ] [DSEE( 音 質 強類 型說 明[ 開 啓 ] 啓 動 [DSEE( 音 質 強 化 )] *1 功 能 , 播 放 接 近 原 音 的 自 然 延音 。[ 關 閉 ] 停 用 [DSEE( 音 質 強 化 )] 功 能 , 播 放 正 常 聲 音 。( 預 設 設定 )目 錄 首 頁 選 單 索 引*1DSEE 的 全 名 為 Digital Sound Enhancement Engine, 是 一 種 由 Sony 研 發 的 技 術 , 藉 由恢 復 在 壓 縮 過 程 中 消 去 的 高 範 圍 聲 音 , 來 強 化 壓 縮 音 訊 檔 案 的 音 質 。註 [DSEE( 音 質 強 化 )] 設 定 不 適 用 於 播 放 影 片 、FM 收 音 機 、 影 片 Podcast 或 外 部輸 入 音 訊 。 播 放 未 壓 縮 的 檔 案 格 式 , 或 高 音 不 失 真 的 高 位 元 速 率 歌 曲 時 ,[DSEE( 音 質 強 化 )]功 能 無 效 。 若 為 極 低 位 元 速 率 的 歌 曲 ,[DSEE( 音 質 強 化 )] 功 能 亦 無 效 。聆 聽 立 體 聲 [ 立 體 聲 ][ 立 體 聲 ] 能 分 別 數 位 處 理 左 右 聲 音 。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇 [ 設 定 ] [ 音 樂 設 定 ] [ 立 體 聲 ] 想 要 的 立 體 聲 類 型 。類 型說 明[ 開 啓 ] 在 使 用 隨 附 耳 機 時 啓 動 [ 立 體 聲 ] 功 能 。[ 關 閉 ] 停 用 [ 立 體 聲 ] 功 能 , 播 放 正 常 聲 音 。( 預 設 設 定 )註 [ 立 體 聲 ] 設 定 不 適 用 於 播 放 影 片 、FM 收 音 機 、 影 片 Podcast 或 外 部 輸 入 音訊 。 [ 立 體 聲 ] 功 能 的 設 計 目 的 在 於 使 用 隨 附 耳 機 獲 得 最 大 的 效 果 。 其 他 耳 機 可 能 無法 獲 得 [ 立 體 聲 ] 的 效 果 。 使 用 其 他 耳 機 時 , 將 [ 立 體 聲 ] 設 定 為 [ 關 閉 ]。


55播 放 音 樂調 整 音 量 等 級 [ 動 態 等 化 器 ]您 可 以 降 低 歌 曲 之 間 的 音 量 等 級 。 藉 由 此 設 定 , 在 以 隨 機 播 放 模 式 聆 聽專 輯 歌 曲 時 , 將 對 歌 曲 之 間 的 音 量 等 級 進 行 調 和 , 使 各 自 錄 音 電 平 的 差異 減 到 最 小 。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇 [ 設 定 ] [ 音 樂 設 定 ] [ 動 態 等 化 器 ] 想 要 的 動 態 等 化 器 類 型 。類 型說 明[ 開 啓 ] 將 歌 曲 之 間 的 音 量 等 級 差 異 降 到 最 低 。[ 關 閉 ] 以 歌 曲 傳 輸 的 原 始 音 量 等 級 播 放 。( 預 設 設 定 )目 錄 首 頁 選 單 索 引註 [ 動 態 等 化 器 ] 設 定 不 適 用 於 播 放 影 片 、FM 收 音 機 、 影 片 Podcast 或 外 部 輸 入音 訊 。選 擇 專 輯 顯 示 格 式 [ 專 輯 顯 示 格 式 ]您 可 以 選 擇 專 輯 顯 示 格 式 。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇式 ] 想 要 的 專 輯 顯 示 格 式 類 型 。[ 設 定 ] [ 音 樂 設 定 ] [ 專 輯 顯 示 格類 型 [ 標 題 及 封 面 圖 案 ]( 預 設 設 定 ) [ 僅 顯 示 封 面 圖 案 ]畫 面 提 示 如 果 專 輯 不 含 封 面 圖 案 資 訊 , 不 會 出 現 封 面 圖 案 。 您 可 以 使 用 Windows MediaPlayer 11 設 定 封 面 圖 案 。 有 關 操 作 的 詳 細 內 容 , 請 參 閱 Windows MediaPlayer 11 說 明 。 請 注 意 , 隨 身 聽 不 會 顯 示 播 放 清 單 內 含 的 封 面 圖 案 。


56使 用 語 言 學 習 功 能使 用 語 言 學 習 功 能使 用 語 言 學 習 功 能將 [ 語 言 學 習 模 式 ] 設 定 為 [ 開 啓 ] 時 , 可 使 用 [ 快 速 重 放 ] 功 能 和A-B 重 複 功 能 。 本 節 也 說 明 播 放 速 度 控 制 功 能 。 提 示 不 論 [ 語 言 學 習 模 式 ] 設 定 為 [ 開 啓 ] 或 [ 關 閉 ], 都 可 以 調 整 播 放 速 度( 第 58 頁 )。 當 [ 語 言 學 習 模 式 ] 設 定 為 [ 開 啓 ] 時 , 您 也 可 以 使 用 Podcast 音 訊 播 放 畫 面中 的 [ 快 速 重 放 ] 功 能 和 A-B 重 複 功 能 ( 第 73 頁 )。[DPC( 速 度 控 制 )] 設定 也 會 影 響 音 訊 Podcast 的 播 放 速 度 。目 錄 首 頁 選 單 索 引啓 動 語 言 學 習 功 能 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇式 ] [ 開 啓 ]。[ 設 定 ] [ 音 樂 設 定 ] [ 語 言 學 習 模類 型說 明[ 開 啓 ] 啓 動 [ 語 言 學 習 模 式 ] 可 使 用 [ 快 速 重 放 ] 功 能 和 A-B 重複 功 能 。[ 關 閉 ] 停 用 [ 語 言 學 習 模 式 ]。( 預 設 設 定 )註 當 [ 語 言 學 習 模 式 ] 設 定 為 [ 開 啓 ] 時 ,/ 鈕 適 用 於 語 言 學 習 功 能 , 無 法 使用 專 輯 一 覽 功 能 ( 第 43 頁 )。啓 動 語 言 學 習 的 音 樂 播 放 畫 面操 作 指 南A-B 段A 點B 點


57使 用 語 言 學 習 功 能稍 微 後 轉 [ 快 速 重 放 ]您 可 以 後 轉 約 3 秒 , 再 次 聆 聽 音 訊 。 播 放 時 按 音 樂 播 放 畫 面 上 的 鈕 。 提 示 設 定 A 點 (A-B 重 複 的 起 始 點 ) 後 , 如 果 在 A 點 的 3 秒 內 按 鈕 , 播 放 將 返回 A 點 。重 複 播 放 指 定 區 段 (A-B 重 複 )目 錄 首 頁 選 單 索 引您 可 以 重 複 播 放 指 定 的 音 訊 區 段 。 按 鈕 指 定 A-B 重 複 的 起 始 點 。出 現 A 點 (A-B 重 複 的 起 始 點 ) 指 示 。 重 複 播 放 從 A 點 到 歌 曲 結尾 之 間 的 區 段 。 按 鈕 指 定 A-B 重 複 的 結 束 點 。出 現 B 點 (A-B 重 複 的 結 束 點 ) 指 示 。 重 複 播 放 從 A 點 到 B 點 之間 的 區 段 。註 在 A 點 和 B 點 之 間 保 留 超 過 1 秒 的 間 隔 。 如 果 從 A 點 開 始 的 1 秒 內 按 鈕 , 無 法 設 定 B 點 。A-B 重 複 操 作在 A-B 重 複 期 間 , 可 正 常 暫 停 、 恢 復 播 放 、 前 轉 、 後 轉 和 [ 快 速 重放 ]( 第 40 頁 )。 此 外 , 可 以 執 行 以 下 操 作 。若 要操 作 方 法返 回 A 點 按 鈕 。進 至 B 點 並 退 出 A-B 重 複 按 鈕 。退 出 A-B 重 複 按 鈕 。


58使 用 語 言 學 習 功 能調 整 播 放 速 度 (DPC)您 可 以 使 用 DPC(Digital Pitch Control) 功 能 , 在 正 常 速 度 的 一 半 和兩 倍 之 間 調 整 播 放 速 度 。 透 過 數 位 處 理 功 能 的 方 式 , 以 自 然 音 調 播 放 音訊 。 提 示 不 論 [ 語 言 學 習 模 式 ] 設 定 如 何 , 都 可 以 調 整 播 放 速 度 。 [DPC( 速 度 控 制 )] 設 定 也 會 影 響 音 訊 Podcast 的 播 放 速 度 ( 第 73 頁 )。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇制 )] 想 要 的 設 定 類 型 。[ 設 定 ] [ 音 樂 設 定 ] [DPC( 速 度 控目 錄 首 頁 選 單 索 引類 型說 明[x0.5] 以 一 半 速 度 播 放 。[x0.75] 以 正 常 速 度 的 0.75 倍 播 放 。[x0.9] 以 正 常 速 度 的 0.9 倍 播 放 。[ 關 閉 ] 以 正 常 速 度 播 放 。( 預 設 設 定 )[x1.1] 以 正 常 速 度 的 1.1 倍 播 放 。[x1.25] 以 正 常 速 度 的 1.25 倍 播 放 。[x1.5] 以 正 常 速 度 的 1.5 倍 播 放 。[x1.75] 以 正 常 速 度 的 1.75 倍 播 放 。[x2.0] 以 兩 倍 速 度 播 放 。


59觀 看 影 片觀 看 影 片播 放 影 片 [ 影 片 ]若 要 播 放 影 片 , 在 首 頁 選 單 上 選 擇 [ 影 片 ] 以 顯 示 [ 影 片 ] 畫 面 。[ 影 片 ]BACK/HOME 鈕5 向 鈕目 錄 首 頁 選 單 索 引 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇 [ 影 片 ]。出 現 [ 影 片 ] 畫 面 。 您 可 以 選 擇 想 要 的 搜 尋 方 法 以 顯 示 影 片 清 單 畫 面 和 搜 尋 影 片 。 詳 細內 容 , 請 參 閱 “ 搜 尋 影 片 ” 的 “ 搜 尋 方 法 ”( 第 62 頁 )。 選 擇 想 要 的 項 目 想 要 的 影 片 。出 現 影 片 播 放 畫 面 , 並 開 始 播 放 影 片 。 選 擇 項 目 , 直 到 出 現 影 片 清 單 。 有 關 如 何 操 作 影 片 播 放 畫 面 的 詳 細 內 容 , 請 參 閱 “ 影 片 播 放 畫面 ”( 第 60 頁 )。 提 示 當 [ 暫 停 顯 示 ] 選 項 設 定 為 [ 否 ] 時 , 可 以 在 播 放 影 片 時 將 HOLD 開 關 設 定 為 開啓 , 關 閉 畫 面 , 僅 聆 聽 聲 音 。 透 過 此 操 作 , 可 以 減 少 耗 電 量 , 延 長 電 池 使 用 時間 。 您 可 以 依 傳 輸 日 期 或 影 片 標 題 排 列 影 片 清 單 ( 第 71 頁 )。 您 可 以 將 JPEG 檔 案 設 定 為 影 片 檔 案 的 縮 圖 。 當 您 顯 示 影 片 清 單 時 , 您 可 以 看 見隨 身 聽 上 的 影 片 檔 案 縮 圖 ( 以 小 圖 片 顯 示 在 清 單 上 )。 遵 照 以 下 規 則 , 使 用 電 腦建 立 縮 圖 : 縮 圖 影 像 檔 案 必 須 為 JPEG 格 式 。 影 像 尺 寸 必 須 為 水 平 160 × 垂 直 120 點 。 檔 名 必 須 與 影 片 檔 案 同 名 且 副 檔 名 為 “.jpg”。 縮 圖 和 影 片 檔 案 必 須 放 在 隨 身 聽 的 同 一 個 檔 案 夾 中 。 隨 身 聽 可 播 放 的 最 大 影 片 尺 寸 為 720 × 480。 有 關 詳 細 規 格 , 請 參 閱 “ 規格 ”( 第 157 頁 )。


60觀 看 影 片影 片 播 放 畫 面資 訊 區 域總 時 間進 度 列已 播 放 時 間影 片 播 放 畫 面 的 操 作當 隨 身 聽 以 橫 向 播 放 影 片 時 ,/ 鈕 和 / 鈕 的 功 能 會 互 換 。 當 隨 身聽 將 影 片 輸 出 至 電 視 機 時 ( 第 64 頁 ),5 向 鈕 適 用 於 一 般 縱 向 。目 錄 首 頁 選 單 索 引若 要 ( 螢 幕 指 示 )操 作 方 法播 放 ()/ 暫 停 () *1 按 鈕 。前 轉 ()/ 後 轉 () 按 住 / 鈕 。 *2在 暫 停 期 間 前 轉 ()/ 後 轉 在 暫 停 期 間 按 住 / 鈕 。() *3*4移 至 上 一 個 場 景 或 章 節 按 ( 上 一 個 )/( 下 一 個 ) 鈕 。()/ 移 至 下 一 個 場 景 或 章 節()稍 微 前 轉 / 稍 微 後 轉 在 暫 停 期 間 按 / 鈕 。返 回 清 單 畫 面 按 BACK/HOME 鈕 。*1在 暫 停 期 間 , 如 果 一 段 時 間 內 沒 有 操 作 , 隨 身 聽 會 自 動 進 入 待 機 模 式 。*2重 複 按 , 前 轉 的 速 度 以 3 種 等 級 改 變 ( (×10)、 (×30)、(×100))。 此 外 , 重 複 按 , 後 轉 的 速 度 以 3 種 等 級 改 變 ( (×10)、(×30)、 (×100))。 放 開 / 鈕 退 出 操 作 並 恢 復 正 常 播 放 。*3暫 停 期 間 前 轉 / 後 轉 的 速 度 視 影 片 長 度 而 異 。*4如 果 影 片 中 只 有 一 個 章 節 , 播 放 位 置 以 5 分 鐘 為 間 隔 移 動 。按 OPTION/PWR OFF 鈕 出 現 的 圖 示圖 示說 明( 搜 尋 ) 顯 示 搜 尋 選 單 。 您 可 以 選 擇 想 要 的 搜 尋 方 法 以 顯 示 清 單 畫面 和 搜 尋 影 片 。 詳 細 內 容 , 請 參 閱 “ 搜 尋 影 片 ”( 第 62 頁 )。( 選 項 選 單 ) 顯 示 選 項 選 單 。 有 關 影 片 選 項 選 單 的 詳 細 內 容 , 請 參閱 “ 使 用 影 片 選 項 選 單 ”( 第 67 頁 )。[ 場 景 一 覽 ] 顯 示 場 景 一 覽 畫 面 。 您 可 以 捲 動 畫 面 上 的 縮 圖*1瀏 覽 場 景或 章 節 , 選 擇 想 要 的 場 景 。 詳 細 內 容 , 請 參 閱 “ 瀏 覽 場 景( 場 景 一 覽 )”( 第 62 頁 )。*1縮 圖 代 表 影 片 一 個 場 景 的 縮 小 尺 寸 影 像 。


61觀 看 影 片影 片 清 單 畫 面以 下 為 影 片 清 單 畫 面 的 範 例 。播 放 圖 示新 圖 示目 錄 首 頁 選 單 索 引影 片 圖 示以 下 圖 示 顯 示 在 影 片 欄 位 中 。圖 示說 明( 新 圖 示 ) 顯 示 該 影 片 不 曾 播 放 。( 播 放 圖 示 ) 顯 示 該 影 片 正 在 播 放 。影 片 清 單 畫 面 的 操 作若 要操 作 方 法選 擇 項 目 按 鈕 。向 上 或 向 下 移 動 游 標 按 / 鈕 。 按 住 / 鈕 快 速 向 上 或 向 下 捲 動 。顯 示 上 一 個 / 下 一 個 清 單 畫 面 按 / 鈕 。返 回 下 一 個 上 層 的 清 單 畫 面 按 BACK/HOME 鈕 。按 OPTION/PWR OFF 鈕 出 現 的 圖 示圖 示說 明( 搜 尋 ) *1 顯 示 搜 尋 選 單 。 您 可 以 選 擇 想 要 的 搜 尋 方 法 以 顯 示 清 單 畫面 和 搜 尋 影 片 。 詳 細 內 容 , 請 參 閱 “ 搜 尋 影 片 ”( 第 62 頁 )。( 選 項 選 單 ) *1 顯 示 選 項 選 單 。 有 關 影 片 選 項 選 單 的 詳 細 內 容 , 請 參閱 “ 使 用 影 片 選 項 選 單 ”( 第 67 頁 )。[ 至 播 放 畫 面 ] 返 回 影 片 播 放 畫 面 。*1視 畫 面 而 定 , 這 些 圖 示 可 能 不 會 出 現 。


62觀 看 影 片搜 尋 影 片選 擇 影 片 播 放 畫 面 或 清 單 畫 面 上 的 ( 搜 尋 ) 時 , 出 現 搜 尋 選 單 。 您 可以 在 搜 尋 選 單 上 選 擇 想 要 的 搜 尋 方 法 , 從 影 片 清 單 中 搜 尋 想 要 的 影 片 。OPTION/PWROFF 鈕5 向 鈕( 搜 尋 )目 錄 首 頁 選 單 索 引 在 影 片 播 放 畫 面 或 清 單 畫 面 上 , 按 OPTION/PWR OFF 鈕 。 選 擇 ( 搜 尋 ) 想 要 的 搜 尋 方 法 想 要 的 影 片 。出 現 影 片 播 放 畫 面 , 並 開 始 播 放 影 片 。 如 下 選 擇 項 目 , 直 到 出 現 影 片 清 單 。搜 尋 方 法方 法說 明[ 所 有 影 片 ] 從 影 片 清 單 選 擇 影 片 。[VIDEO] 選 擇 檔 案 夾 影 片 。瀏 覽 場 景 ( 場 景 一 覽 )您 可 以 顯 示 縮 圖*1, 選 擇 要 播 放 的 場 景 或 章 節 。*1縮 圖 代 表 影 片 一 個 場 景 的 縮 小 尺 寸 影 像 。續


63觀 看 影 片 在 影 片 播 放 畫 面 上 , 按 OPTION/PWR OFF 鈕 。 選 擇 [ 場 景 一 覽 ]。出 現 場 景 一 覽 畫 面 。 按 / 鈕 捲 動 影 像 。場 景 間 隔 設 定您 可 以 設 定 以 縮 圖 顯 示 的 場 景 間 隔 。您 可 以 將 間 隔 設 定 為 [15 秒 ]、[30 秒 ]、[1 分 鐘 ]、[2 分 鐘 ] 或 [5 分 鐘 ]。 按 / 鈕 選 擇 想 要 的 間 隔 。目 錄 首 頁 選 單 索 引 選 擇 想 要 的 影 像 , 然 後 按 鈕 進 行 確 認 。再 次 出 現 影 片 播 放 畫 面 , 從 所 選 場 景 開 頭 開 始 播 放 。 提 示 使 用 場 景 縮 圖 作 為 指 南 ( 因 為 各 縮 圖 與 精 確 的 時 間 間 隔 之 間 可 能 有 偏 差 )。取 消 瀏 覽按 BACK/HOME 鈕 。


64觀 看 影 片在 電 視 機 上 觀 賞 影 片您 可 以 將 隨 身 聽 連 接 至 電 視 機 , 輸 出 影 片 和 音 訊 。 您 可 以 在 較 大 的 螢 幕上 觀 賞 影 片 。將 影 片 輸 出 到 電 視 機 [TV 輸 出 ( 影 片 )]註 將 影 片 輸 出 到 電 視 機 前 , 依 照 電 視 機 指 定 [TV 輸 出 尺 寸 ] 設 定 ( 第 65 頁 )。目 錄 首 頁 選 單 索 引 使 用 選 購 的 影 片 / 音 訊 輸 出 電 纜 (WMC-NWV10) 連 接 隨 身 聽 和 電 視機 。 詳 細 內 容 , 請 參 閱 影 片 / 音 訊 輸 出 電 纜 的 手 冊 。 視 國 家 / 地 區 而 定 , 可 能 無 法 獲 取 影 片 / 音 訊 輸 出 電 纜 (WMC-NWV10)。影 片 / 音 訊 輸 出 電 纜 (WMC-NWV10)( 選 購 ) 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇[TV 輸 出 ( 影 片 )] [ 開 啓 ]。[ 設 定 ] [ 影 片 設 定 ] 設 定 類 型類 型說 明[ 開 啓 ] 將 影 片 輸 出 到 連 接 隨 身 聽 的 電 視 機 。[ 關 閉 ] 在 隨 身 聽 螢 幕 上 顯 示 影 片 。( 預 設 設 定 )註 影 片 影 像 的 外 緣 可 能 不 會 出 現 在 電 視 機 螢 幕 上 。 只 有 影 片 影 像 顯 示 在 電 視 機 螢 幕 上 。 隨 身 聽 訊 息 等 資 訊 顯 示 於 隨 身 聽 螢 幕 上 。 您 無 法 將 影 片 Podcast 輸 出 至 電 視 機 。 將 影 片 輸 出 到 電 視 機 時 , 以 一 般 ( 縱 向 ) 方 向 使 用 5 向 鈕 ( 第 60 頁 )。 將 影 片 輸 出 到 電 視 機 時 , 無 法 開 啓 選 項 選 單 。 使 用 選 項 選 單 前 , 停 止 影 片 播 放 並按 BACK/HOME 鈕 返 回 清 單 畫 面 。 當 [TV 輸 出 ( 影 片 )] 設 定 為 [ 開 啓 ] 時 , 可 能 無 法 播 放 受 版 權 保 護 的 影 片 。 將 選項 設 定 為 [ 關 閉 ], 在 隨 身 聽 螢 幕 上 播 放 。 視 影 片 而 定 , 播 放 音 量 可 能 比 電 視 廣 播 節 目 低 。 如 果 音 量 太 低 , 請 調 高 電 視 機 音量 。 觀 看 電 視 節 目 前 , 務 必 將 音 量 調 低 。


65觀 看 影 片選 擇 電 視 機 的 縱 橫 比 [TV 輸 出 尺 寸 ]根 據 要 連 接 的 電 視 機 選 擇 [16:9] 或 [4:3]。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇 [ 設 定 ] [ 影 片 設 定 ] [TV 輸 出 尺 寸 ] 適 合 電 視 機 的 設 定 。類 型說 明[16:9] 針 對 寬 螢 幕 (16:9) 調 整 影 片 影 像 尺 寸 。[4:3] 針 對 正 常 螢 幕 (4:3) 調 整 影 片 影 像 尺 寸 。( 預 設 設 定 )目 錄 首 頁 選 單 索 引切 換 電 視 訊 號 格 式 [NTSC/PAL 切 換 ]您 可 以 選 擇 隨 身 聽 的 影 片 輸 出 訊 號 。 如 有 必 要 , 選 擇 適 合 要 連 接 電 視 機的 訊 號 格 式 。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇換 ] 想 要 的 設 定 類 型 。類 型說 明[NTSC] 以 NTSC 格 式 輸 出 影 片 訊 號 。[PAL] 以 PAL 格 式 輸 出 影 片 訊 號 。[ 設 定 ] [ 影 片 設 定 ] [NTSC/PAL 切


66觀 看 影 片刪 除 影 片您 可 以 從 隨 身 聽 刪 除 影 片 。刪 除 目 前 播 放 影 片 在 影 片 播 放 畫 面 上 , 按 OPTION/PWR OFF 鈕 開 啓 選 項 選 單 。 選 擇 [ 刪 除 影 片 ] [ 是 ]。影 片 被 刪 除 。目 錄 首 頁 選 單 索 引透 過 從 清 單 選 擇 刪 除 影 片 在 影 片 清 單 畫 面 上 , 按 OPTION/PWR OFF 鈕 開 啓 選 項 選 單 。 選 擇 [ 刪 除 影 片 ] 要 刪 除 的 影 片 [ 是 ]。影 片 被 刪 除 。 提 示 選 擇 要 刪 除 的 影 片 時 , 您 可 以 按 BACK/HOME 鈕 取 消 刪 除 並 返 回 上 一 個 清 單 畫面 。


67觀 看 影 片使 用 影 片 選 項 選 單按 影 片 清 單 或 影 片 播 放 畫 面 上 的 OPTION/PWR OFF 鈕 , 可 以 開 啓 影 片 選項 選 單 。 有 關 如 何 使 用 選 項 選 單 的 詳 細 內 容 , 請 參 閱 第 16 頁 。選 項 選 單 的 選 項 視 顯 示 選 項 選 單 的 畫 面 而 異 。 請 參 閱 設 定 和 使 用 的 參 照頁 。在 影 片 清 單 畫 面 上 出 現 的 選 項選 項說 明 / 參 照 頁[ 影 片 清 單 順 序 ] 依 日 期 或 標 題 排 列 影 片 清 單 ( 第 71 頁 )。[TV 輸 出 ] 將 影 片 輸 出 至 電 視 機 ( 第 64 頁 )。[NTSC/PAL 切 換 ] 設 定 電 視 訊 號 格 式 ( 第 65 頁 )。[TV 輸 出 尺 寸 ] 設 定 電 視 螢 幕 尺 寸 ( 第 65 頁 )。[ 刪 除 影 片 ] 刪 除 影 片 ( 第 66 頁 )。目 錄 首 頁 選 單 索 引在 影 片 播 放 畫 面 上 出 現 的 選 項選 項說 明 / 參 照 頁[ 縮 放 設 定 ] 設 定 縮 放 功 能 ( 第 68 頁 )。[ 亮 度 設 定 ] 調 整 畫 面 的 亮 度 ( 第 104 頁 )。[ 暫 停 顯 示 ] 設 定 為 在 隨 身 聽 暫 停 期 間 關 閉 影 片 畫 面( 第 71 頁 )。[ 詳 細 資 訊 ] 顯 示 檔 案 資 訊 , 如 : 檔 案 大 小 、 解 析 度 、 影 片 / 音 訊壓 縮 格 式 和 檔 案 名 稱 等 。[ 刪 除 影 片 ] 從 隨 身 聽 刪 除 影 片 ( 第 66 頁 )。


68觀 看 影 片變 更 影 片 設 定若 要 變 更 影 片 設 定 , 在 首 頁 選 單 上 選 擇定 ]。BACK/HOME 鈕[ 設 定 ], 然 後 選 擇 [ 影 片 設[ 設 定 ]目 錄 首 頁 選 單 索 引5 向 鈕設 定 縮 放 功 能 [ 縮 放 設 定 ]您 可 以 縮 放 目 前 播 放 的 影 片 。 當 影 片 輸 出 到 電 視 機 時 , 會 依 照 [TV 輸 出尺 寸 ] 設 定 放 大 ( 第 64、65 頁 )。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇 [ 設 定 ] [ 影 片 設 定 ] [ 縮 放 設 定 ] 想 要 的 縮 放 設 定 類 型 。續


69觀 看 影 片類 型說 明[ 自 動 ] 維 持 原 始 縱 橫 比 , 將 影 片 影 像 尺 ⼨ 調 整 為 符 合 顯 示 區 域 ( 預 設設 定 )。在 4:3 電 視 機 上 顯 示 16:9( 寬 尺 寸 ) 影 片 影 像 時 , 畫 面 的 上方 與 下 方 會 出 現 黑 帶 。 在 寬 螢 幕 電 視 機 上 顯 示 4:3 影 片 影 像時 , 畫 面 的 左 右 兩 側 會 出 現 黑 帶 。隨 身 聽目 錄 首 頁 選 單 索 引4:3 電 視 機16:9 來 源 4:3 來 源寬 螢 幕 電 視 機16:9 來 源 4:3 來 源16:9 來 源 4:3 來 源續


70觀 看 影 片類 型說 明[ 完 整 ] 維 持 縱 橫 比 , 將 影 片 影 像 尺 ⼨ 調 整 為 符 合 可 用 顯 示 區 域 。在 4:3 電 視 機 上 顯 示 16:9( 寬 尺 寸 ) 影 片 影 像 時 , 影 像 左 / 右側 會 被 剪 切 為 符 合 畫 面 。 在 寬 螢 幕 電 視 機 上 顯 示 4:3 影 片 影 像時 , 影 片 影 像 的 上 方 與 下 方 會 被 剪 切 為 符 合 畫 面 。隨 身 聽目 錄 首 頁 選 單 索 引4:3 電 視 機16:9 來 源 4:3 來 源寬 螢 幕 電 視 機16:9 來 源 4:3 來 源16:9 來 源 4:3 來 源 點 線 框 代 表 原 始 影 片 影 像 尺 寸 。[ 關 閉 ] 不 調 整 影 片 影 像 尺 ⼨, 並 且 以 原 始 解 析 度 出 現 。 如 果 影 片 解 析度 過 大 , 畫 面 的 左 右 兩 邊 及 上 下 兩 端 會 被 剪 切 。 如 果 影 片 解 析度 太 小 , 畫 面 的 左 右 兩 邊 及 上 下 兩 端 會 出 現 黑 帶 。


71觀 看 影 片僅 播 放 影 片 聲 音 [ 暫 停 顯 示 ]您 可 以 設 定 為 在 隨 身 聽 暫 停 期 間 關 閉 影 片 畫 面 , 可 以 僅 聆 聽 影 片 聲 音 。將 此 選 項 設 定 為 [ 否 ] 可 節 約 電 池 電 量 , 延 長 電 池 持 續 使 用 時 間 。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇想 要 的 暫 停 顯 示 設 定 類 型 。[ 設 定 ] [ 影 片 設 定 ] [ 暫 停 顯 示 ] 類 型說 明[ 是 ] 當 隨 身 聽 暫 停 時 , 按 鈕 停 用 , 但 影 片 將 正 常 播 放 。( 預 設 設 定 )[ 否 ] 當 隨 身 聽 暫 停 時 , 按 鈕 停 用 , 且 畫 面 關 閉 , 但 播 放目 前 影 片 的 聲 音 。目 錄 首 頁 選 單 索 引排 列 影 片 清 單 [ 影 片 清 單 順 序 ]依 日 期 或 標 題 排 列 影 片 清 單 。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇序 ] 想 要 的 影 片 清 單 順 序 類 型 。[ 設 定 ] [ 影 片 設 定 ] [ 影 片 清 單 順類 型說 明[ 日 期 / 時 間 ( 按 最 舊 排 序 )] 依 傳 輸 / 錄 製 日 期 遞 增 排 列 影 片 清 單 。[ 日 期 / 時 間 ( 按 最 新 排 序 )] 依 傳 輸 / 錄 製 日 期 遞 減 排 列 影 片 清 單 。( 預 設 設 定 )[ 標 題 (A>Z)] 依 標 題 遞 增 排 列 影 片 清 單 。[ 標 題 (Z>A)] 依 標 題 遞 減 排 列 影 片 清 單 。


72欣 賞 Podcast欣 賞 Podcast播 放 Podcast [Podcast]若 要 播 放 Podcast, 在 首 頁 選 單 上 選 擇 [Podcast] 以 顯 示 [Podcast清 單 ] 畫 面 。BACK/HOME 鈕5 向 鈕[Podcast]目 錄 首 頁 選 單 索 引什 麼 是 Podcast?“Podcast” 是 在 網 際 網 路 上 公 佈 的 音 訊 或 影 片 檔 案 群 組 。 這 些 檔 案 稱 為段 落 , 可 以 使 用 RSS 自 動 下 載 到 電 腦 並 播 放 。 許 多 新 聞 網 站 、 公 司 或 個人 使 用 RSS 公 佈 Podcast。 您 可 以 使 用 電 腦 訂 購 Podcast。 當 最 近 段 落新 增 到 Podcast 時 , 可 以 下 載 該 段 落 到 電 腦 。 下 載 後 , 您 可 以 使 用Windows 檔 案 總 管 或 Content Transfer 將 段 落 傳 輸 至 隨 身 聽 , 並 在 隨身 聽 上 播 放 。播 放 Podcast 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇落 。出 現 Podcast 播 放 畫 面 。註 您 無 法 連 續 播 放 Podcast 段 落 。[Podcast] 想 要 的 Podcast 想 要 的 段 提 示 當 [ 語 言 學 習 模 式 ] 設 定 為 [ 開 啓 ] 時 , 您 可 以 使 用 Podcast 音 訊 播 放 畫 面 中的 [ 快 速 重 放 ] 功 能 和 A-B 重 複 功 能 ( 第 56 頁 )。[DPC( 速 度 控 制 )] 設 定也 會 影 響 音 訊 Podcast 的 播 放 速 度 ( 第 58 頁 )。


73欣 賞 PodcastPodcast 播 放 畫 面音 訊 播 放 畫 面資 訊 區 域段 落 名 稱演 出 者 姓 名Podcast 名 稱已 播 放 時 間總 時 間目 錄 首 頁 選 單 索 引進 度 列音 訊 播 放 畫 面 的 操 作若 要 ( 螢 幕 指 示 )操 作 方 法播 放 ()/ 暫 停 () *1 按 鈕 。前 轉 ()/ 後 轉 () 按 住 / 鈕 。*2尋 找 段 落 的 開 頭 按 / 鈕 。返 回 清 單 畫 面 按 BACK/HOME 鈕 。*1在 暫 停 期 間 , 如 果 一 段 時 間 內 沒 有 操 作 , 隨 身 聽 會 自 動 進 入 待 機 模 式 。*2/ 鈕 都 可 尋 找 段 落 的 開 頭 。 若 要 播 放 下 一 個 段 落 , 按 BACK/HOME 鈕 顯 示 段 落 清 單 , 選擇 想 要 的 段 落 。續


74欣 賞 Podcast影 片 播 放 畫 面資 訊 區 域總 時 間進 度 列已 播 放 時 間影 片 播 放 畫 面 的 操 作當 隨 身 聽 以 橫 向 播 放 影 片 時 ,/ 鈕 和 / 鈕 的 功 能 會 互 換 。若 要 ( 螢 幕 指 示 )操 作 方 法播 放 ()/ 暫 停 () *1 按 鈕 。前 轉 ()/ 後 轉 () *2*3 按 住 / 鈕 。 *4在 暫 停 期 間 前 轉 ()/ 後 轉 在 暫 停 期 間 按 住 / 鈕 。() *5*6移 至 上 一 個 場 景 ()/ 移 至 按 ( 上 一 個 )/( 下 一 個 ) 鈕 。下 一 個 場 景 ()稍 微 後 轉 / 稍 微 前 轉 在 暫 停 期 間 按 / 鈕 。返 回 清 單 畫 面 按 BACK/HOME 鈕 。目 錄 首 頁 選 單 索 引*1在 暫 停 期 間 , 如 果 一 段 時 間 內 沒 有 操 作 , 隨 身 聽 會 自 動 進 入 待 機 模 式 。*2如 果 快 速 前 轉 至 段 落 結 尾 , 播 放 暫 停 。 如 果 在 播 放 期 間 快 速 後 轉 至 段 落 開 頭 , 播 放 自 動 重新 開 始 。 如 果 在 暫 停 期 間 快 速 後 轉 至 段 落 開 頭 , 播 放 維 持 暫 停 。*3視 段 落 而 定 , 這 些 按 鈕 可 能 無 法 如 上 所 述 運 作 。*4重 複 按 , 前 轉 的 速 度 以 3 種 等 級 改 變 ( (×10)、 (×30)、(×100))。 此 外 , 重 複 按 , 後 轉 的 速 度 以 3 種 等 級 改 變 ( (×10)、(×30)、 (×100))。 放 開 / 鈕 退 出 操 作 並 恢 復 正 常 播 放 。*5暫 停 期 間 前 轉 / 後 轉 的 速 度 視 影 片 長 度 而 異 。*6如 果 影 片 中 只 有 一 個 章 節 , 播 放 位 置 以 5 分 鐘 為 間 隔 移 動 。按 OPTION/PWR OFF 鈕 出 現 的 圖 示圖 示說 明( 選 項 選 單 ) 顯 示 選 項 選 單 。 有 關 Podcast 選 項 選 單 的 詳 細 內 容 , 請 參閱 “ 使 用 Podcast 選 項 選 單 ”( 第 79 頁 )。[ 場 景 一 覽 ] *1 顯 示 場 景 一 覽 畫 面 。 您 可 以 捲 動 畫 面 上 的 縮 圖*2瀏 覽 場 景或 章 節 , 選 擇 想 要 的 場 景 。 詳 細 內 容 , 請 參 閱 “ 瀏 覽 場 景( 場 景 一 覽 )”( 第 62 頁 )。*1場 景 一 覽 圖 示 僅 出 現 在 影 片 播 放 畫 面 上 。*2縮 圖 代 表 影 片 一 個 場 景 的 縮 小 尺 寸 影 像 。


75欣 賞 Podcast段 落 清 單 畫 面段 落 依 名 稱 順 序 顯 示 於 段 落 清 單 畫 面 中 。Podcast 名 稱播 放 圖 示音 訊 圖 示新 圖 示影 片 圖 示目 錄 首 頁 選 單 索 引段 落 圖 示以 下 圖 示 顯 示 在 段 落 欄 位 中 。圖 示說 明( 音 訊 圖 示 ) 顯 示 該 段 落 為 音 訊 段 落 。( 影 片 圖 示 ) 顯 示 該 段 落 為 影 片 段 落 。( 新 圖 示 ) 顯 示 該 段 落 不 曾 播 放 。( 播 放 圖 示 ) 顯 示 該 段 落 正 在 播 放 。段 落 清 單 畫 面 的 操 作若 要 ( 螢 幕 指 示 )操 作 方 法選 擇 項 目 按 鈕 。向 上 或 向 下 移 動 游 標 按 / 鈕 。 按 住 / 鈕 快 速 向 上 或 向 下 捲 動 。顯 示 上 一 個 / 下 一 個 清 單 畫 面 按 / 鈕 。返 回 到 [Podcast 清 單 ] 畫 面 按 BACK/HOME 鈕 。按 OPTION/PWR OFF 鈕 出 現 的 圖 示圖 示說 明( 選 項 選 單 ) 顯 示 選 項 選 單 。 有 關 Podcast 選 項 選 單 的 詳 細 內 容 , 請 參閱 “ 使 用 Podcast 選 項 選 單 ”( 第 79 頁 )。[ 至 播 放 畫 面 ] 返 回 Podcast 播 放 畫 面 。


76欣 賞 PodcastPodcast 清 單 畫 面Podcast 依 名 稱 順 序 顯 示 於 [Podcast 清 單 ] 畫 面 中 。目 錄 首 頁 選 單 索 引[Podcast 清 單 ] 畫 面 操 作若 要 ( 螢 幕 指 示 )操 作 方 法選 擇 項 目 按 鈕 。向 上 或 向 下 移 動 游 標 按 / 鈕 。 按 住 / 鈕 快 速 向 上 或 向 下 捲 動 。顯 示 上 一 個 / 下 一 個 清 單 畫 面 按 / 鈕 。按 OPTION/PWR OFF 鈕 出 現 的 圖 示圖 示說 明( 選 項 選 單 ) 顯 示 選 項 選 單 。 有 關 Podcast 選 項 選 單 的 詳 細 內 容 , 請 參閱 “ 使 用 Podcast 選 項 選 單 ”( 第 79 頁 )。[ 至 播 放 畫 面 ] 返 回 Podcast 播 放 畫 面 。


77欣 賞 Podcast刪 除 Podcast您 可 以 刪 除 一 個 段 落 、 一 個 Podcast 或 所 有 已 傳 輸 的 Podcast。刪 除 目 前 播 放 段 落 在 要 刪 除 的 段 落 播 放 畫 面 上 , 按 OPTION/PWR OFF 鈕 開 啓 選 項 選單 。 選 擇 [ 刪 除 此 片 段 ] [ 是 ]。目 錄 首 頁 選 單 索 引刪 除 段 落 清 單 中 的 段 落 在 段 落 清 單 上 , 按 OPTION/PWR OFF 鈕 開 啓 選 項 選 單 。 選 擇 [ 刪 除 片 段 ] 要 刪 除 的 段 落 [ 是 ]。刪 除 Podcast以 下 操 作 會 刪 除 Podcast 的 所 有 段 落 , 並 且 刪 除 Podcast 本 身 。 在 [Podcast 清 單 ] 畫 面 上 , 按 OPTION/PWR OFF 鈕 開 啓 選 項 選單 。 選 擇 [ 刪 除 Podcast] 要 刪 除 的 Podcast [ 是 ]。或 在 要 刪 除 的 Podcast 段 落 清 單 上 , 按 OPTION/PWR OFF 鈕 開 啓 選 項選 單 。 選 擇 [ 刪 除 此 Podcast] [ 是 ]。


78欣 賞 Podcast刪 除 所 有 Podcasts此 操 作 會 刪 除 所 有 段 落 和 Podcast。 在 [Podcast 清 單 ] 畫 面 上 , 按 OPTION/PWR OFF 鈕 開 啓 選 項 選單 。 選 擇 [ 刪 除 所 有 Podcasts] [ 是 ]。目 錄 首 頁 選 單 索 引


79欣 賞 Podcast使 用 Podcast 選 項 選 單按 Podcast 播 放 畫 面 或 清 單 畫 面 上 的 OPTION/PWR OFF 鈕 , 可 以 開 啓Podcast 選 項 選 單 。 有 關 如 何 使 用 選 項 選 單 的 詳 細 內 容 , 請 參 閱 第 16 頁 。選 項 選 單 的 選 項 視 顯 示 選 項 選 單 的 畫 面 而 異 。 請 參 閱 設 定 和 使 用 的 參 照頁 。在 Podcast 播 放 畫 面 上 出 現 的 選 項選 項說 明 / 參 照 頁[ 語 言 學 習 模 式 ]( 僅音 訊 )可 使 用 [ 快 速 重 放 ] 功 能 和 A-B 重 複 功 能( 第 56 頁 )。[DPC( 速 度 控 制 )] 調 整 歌 曲 的 播 放 速 度 ( 第 58 頁 )。( 僅 音 訊 )[ 均 衡 器 ]( 僅 音 訊 ) 自 訂 音 質 ( 第 51 頁 )。[VPT( 環 繞 )]( 僅 音訊 )[ 縮 放 設 定 ]( 僅 影片 )[ 亮 度 設 定 ]( 僅 影片 )[ 暫 停 顯 示 ]( 僅 影片 )自 訂 [VPT( 環 繞 )] 設 定 ( 第 53 頁 )。設 定 縮 放 功 能 ( 第 68 頁 )。調 整 畫 面 的 亮 度 ( 第 104 頁 )。設 定 為 在 隨 身 聽 暫 停 期 間 關 閉 影 片 畫 面( 第 71 頁 )。[ 詳 細 資 訊 ] 顯 示 段 落 的 詳 細 資 訊 。[ 刪 除 此 片 段 ] 刪 除 段 落 ( 第 77 頁 )。目 錄 首 頁 選 單 索 引續


80欣 賞 Podcast在 段 落 清 單 畫 面 上 出 現 的 選 項選 項說 明 / 參 照 頁[ 刪 除 片 段 ] 顯 示 刪 除 段 落 畫 面 , 選 擇 要 刪 除 的 段 落 ( 第 77 頁 )。[ 刪 除 此 Podcast] 刪 除 Podcast( 第 77 頁 )。在 [Podcast 清 單 ] 畫 面 上 出 現 的 選 項選 項說 明 / 參 照 頁[ 刪 除 Podcast] 顯 示 [ 刪 除 Podcast] 畫 面 , 選 擇 要 刪 除 的 Podcast( 第 77 頁 )。[ 刪 除 所 有 Podcasts] 刪 除 所 有 Podcasts 和 段 落 ( 第 78 頁 )。目 錄 首 頁 選 單 索 引


81檢 視 相 片檢 視 相 片檢 視 相 片 [ 相 片 ]若 要 檢 視 相 片 , 在 首 頁 選 單 上 選 擇 [ 相 片 ] 以 顯 示 [ 相 片 ] 畫 面 。[ 相 片 ]BACK/HOME 鈕5 向 鈕目 錄 首 頁 選 單 索 引 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇 [ 相 片 ] 想要 的 檔 案 夾 想 要 的 相 片 。出 現 相 片 顯 示 畫 面 。 按 / 鈕 顯 示 上 一 張 或 下 一 張 相 片 。 有 關 如 何 操 作 相 片 顯 示 畫 面 的 詳 細 內容 , 請 參 閱 “ 相 片 顯 示 畫 面 ”( 第 82 頁 )。 提 示 即 使 正 在 相 片 檔 案 夾 清 單 或 相 片 清 單 中 搜 尋 相 片 , 或 當 顯 示 相 片 顯 示 畫 面 時 , 歌曲 播 放 仍 會 繼 續 。 您 可 以 依 檔 案 夾 排 列 傳 輸 到 隨 身 聽 的 相 片 。 使 用 Windows 檔 案 總 管 選 擇 隨 身 聽( 如 [WALKMAN]), 將 新 的 檔 案 夾 拖 放 到 [DCIM]、[PICTURE] 或[PICTURES] 檔 案 夾 下 。 有 關 資 料 等 級 的 詳 細 內 容 , 請 參 閱 第 33 頁 。 相 片 檔 案 會 依 字 母 順 序 顯 示 。[PICTURE]、[PICTURES] 和 [DCIM] 檔 案 夾 下 的 檔案 分 別 顯 示 於 [PICTURE]、[PICTURES] 和 [DCIM] 檔 案 夾 中 。註 如 果 相 片 尺 寸 過 大 , 或 相 片 檔 案 損 壞 , 則 出 現 , 且 無 法 顯 示 相 片 。


82檢 視 相 片相 片 顯 示 畫 面相 片 出 現 在 畫 面 上 時 , 相 片 的 檔 案 名 稱 等 資 訊 會 顯 示 幾 秒 鐘 。資 訊 區 域相 片 顯 示 畫 面 的 操 作目 錄 首 頁 選 單 索 引若 要 ( 螢 幕 指 示 )操 作 方 法顯 示 下 一 張 / 上 一 張 相 片 按 ( 上 一 個 )/( 下 一 個 ) 鈕 。連 續 顯 示 下 幾 張 / 上 幾 張 相 片 按 住 ( 上 一 個 )/( 下 一 個 ) 鈕 。返 回 清 單 畫 面 按 BACK/HOME 鈕 。按 OPTION/PWR OFF 鈕 出 現 的 圖 示圖 示說 明( 搜 尋 ) 顯 示 搜 尋 選 單 。 您 可 以 選 擇 想 要 的 搜 尋 方 法 以 顯 示 清 單 畫面 和 搜 尋 相 片 。( 選 項 選 單 ) 顯 示 選 項 選 單 。 有 關 相 片 選 項 選 單 的 詳 細 內 容 , 請 參閱 “ 使 用 相 片 選 項 選 單 ”( 第 85 頁 )。


83檢 視 相 片相 片 清 單 畫 面以 下 為 相 片 清 單 畫 面 的 範 例 。播 放 圖 示目 錄 首 頁 選 單 索 引[ 僅 顯 示 縮 圖 ] [ 縮 圖 + 標 題 ]相 片 圖 示以 下 圖 示 顯 示 在 相 片 欄 位 中 。圖 示說 明( 播 放 圖 示 ) 顯 示 該 相 片 正 在 顯 示 。相 片 清 單 畫 面 的 操 作若 要 ( 螢 幕 指 示 )操 作 方 法選 擇 項 目 按 鈕 。向 上 或 向 下 移 動 游 標 按 / 鈕 。 按 住 / 鈕 快 速 向 上 或 向 下 捲 動 。顯 示 上 一 個 / 下 一 個 清 單 畫 面 ([ 縮 按 / 鈕 。圖 + 標 題 ])向 右 或 向 左 移 動 游 標 ([ 僅 顯 示 縮 按 / 鈕 。圖 ])返 回 下 一 個 上 層 的 清 單 畫 面 按 BACK/HOME 鈕 。按 OPTION/PWR OFF 鈕 出 現 的 圖 示圖 示說 明( 搜 尋 ) *1 顯 示 搜 尋 選 單 。 您 可 以 選 擇 想 要 的 搜 尋 方 法 以 顯 示 清 單 畫面 和 搜 尋 相 片 。( 選 項 選 單 ) *1 顯 示 選 項 選 單 。 有 關 相 片 選 項 選 單 的 詳 細 內 容 , 請 參閱 “ 使 用 相 片 選 項 選 單 ”( 第 85 頁 )。[ 至 播 放 畫 面 ] 返 回 相 片 顯 示 畫 面 。*1視 畫 面 而 定 , 這 些 圖 示 可 能 不 會 出 現 。


84檢 視 相 片刪 除 相 片從 隨 身 聽 中 刪 除 相 片 時 , 使 用 傳 輸 相 片 的 軟 體 或 Windows 檔 案 總 管 。有 關 使 用 軟 體 的 詳 細 內 容 , 請 參 閱 軟 體 說 明 。註 隨 身 聽 主 機 必 須 連 接 到 電 腦 才 能 刪 除 相 片 。目 錄 首 頁 選 單 索 引


85檢 視 相 片使 用 相 片 選 項 選 單按 相 片 檔 案 夾 清 單 、 相 片 清 單 或 相 片 顯 示 畫 面 上 的 OPTION/PWR OFF鈕 , 可 以 開 啓 相 片 選 項 選 單 。 有 關 如 何 使 用 選 項 選 單 的 詳 細 內 容 , 請 參閱 第 16 頁 。選 項 選 單 的 選 項 視 顯 示 選 項 選 單 的 畫 面 而 異 。 請 參 閱 設 定 和 使 用 的 參 照頁 。在 相 片 檔 案 夾 / 相 片 清 單 畫 面 上 出 現 的 選 項選 項說 明 / 參 照 頁[ 相 片 清 單 顯 示 格 式 ] 設 定 相 片 清 單 顯 示 格 式 ( 第 86 頁 )。目 錄 首 頁 選 單 索 引在 相 片 顯 示 畫 面 上 出 現 的 選 項選 項說 明 / 參 照 頁[ 亮 度 設 定 ] 調 整 畫 面 的 亮 度 ( 第 104 頁 )。[ 詳 細 資 訊 ] 顯 示 檔 案 資 訊 , 如 : 檔 案 大 小 、 解 析 度 , 和 檔 案 名 稱等 。[ 設 定 為 背 景 ] 將 目 前 顯 示 的 相 片 設 定 為 背 景 ( 第 105 頁 )。


86檢 視 相 片變 更 相 片 設 定若 要 變 更 相 片 設 定 , 在 首 頁 選 單 上 選 擇定 ]。BACK/HOME 鈕[ 設 定 ], 然 後 選 擇 [ 相 片 設[ 設 定 ]目 錄 首 頁 選 單 索 引5 向 鈕設 定 相 片 清 單 顯 示 格 式 [ 相 片 清 單 顯 示 格 式 ]本 隨 身 聽 提 供 2 種 顯 示 格 式 。 您 可 以 從 [ 縮 圖 + 標 題 ] *1 或 [ 僅 顯 示 縮圖 ] 中 設 定 相 片 清 單 的 顯 示 格 式 。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇格 式 ] 想 要 的 相 片 清 單 格 式 類 型 。[ 設 定 ] [ 相 片 設 定 ] [ 相 片 清 單 顯 示類 型說 明[ 縮 圖 + 標 題 ] 在 相 片 清 單 中 顯 示 相 片 標 題 和 縮 圖 影 像 。[ 僅 顯 示 縮 圖 ] 僅 在 相 片 清 單 中 顯 示 縮 圖 。( 預 設 設 定 )*1縮 圖 是 指 相 片 的 縮 小 尺 寸 影 像 。註 視 檔 案 格 式 而 定 , 可 能 不 顯 示 縮 圖 。


87收 聽 FM 收 音 機收 聽 FM 收 音 機收 聽 FM 收 音 機 [FM 收 音 機 ]若 要 收 聽 FM 收 音 機 , 從 首 頁 選 單 選 擇 [FM 收 音 機 ] 以 顯 示 [FM 收 音機 ] 畫 面 。[FM 收 音 機 ]BACK/HOME 鈕目 錄 首 頁 選 單 索 引5 向 鈕註 耳 機 線 具 備 天 線 的 作 用 , 因 此 盡 可 能 將 其 展 開 。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇 [FM 收 音 機 ]。出 現 [FM 收 音 機 ] 畫 面 。 按 / 鈕 選 擇 想 要 的 頻 率 , 或 是 按 / 鈕 選 擇 想 要 的 預 設 號碼 。接 收 到 所 選 頻 率 或 預 設 號 碼 的 FM 收 音 機 廣 播 。 有 關 如 何 操 作 FM 收 音 機 畫 面 的 詳 細 內 容 , 請 參 閱 “FM 收 音 機 畫面 ”( 第 88 頁 )。註 如 果 沒 有 儲 存 預 設 電 台 , 無 法 選 擇 預 設 號 碼 。 使 用 [ 自 動 預 設 ] 預 設 可 接 收 的 電台 ( 第 89 頁 ), 或 是 手 動 預 設 可 接 收 的 電 台 ( 第 90 頁 )。


88收 聽 FM 收 音 機FM 收 音 機 畫 面頻 率預 設 號 碼目 錄 首 頁 選 單 索 引註 螢 幕 顯 示 可 能 視 您 購 買 隨 身 聽 的 國 家 / 地 區 而 異 。[FM 收 音 機 ] 畫 面 操 作若 要操 作 方 法選 擇 上 一 個 / 下 一 個 頻 率 按 / 鈕 。*1選 擇 上 一 個 / 下 一 個 可 接 收 的 電 台 按 住 / 鈕 。*2選 擇 上 一 個 / 下 一 個 預 設 號 碼 按 / 鈕 。*1如 果 接 收 訊 號 太 過 靈 敏 , 請 將 [ 掃 描 靈 敏 度 ] 設 定 ( 第 92 頁 ) 變 更 為 [ 低 ]。*2如 果 沒 有 儲 存 預 設 電 台 , 無 法 選 擇 預 設 號 碼 。 使 用 [ 自 動 預 設 ] 預 設 可 接 收 的 電 台( 第 89 頁 )。按 OPTION/PWR OFF 鈕 出 現 的 圖 示圖 示說 明( 選 項 選 單 ) 顯 示 選 項 選 單 。 有 關 FM 收 音 機 選 項 選 單 的 詳 細 內 容 , 請參 閱 “ 使 用 FM 收 音 機 選 項 選 單 ”( 第 91 頁 )。


89收 聽 FM 收 音 機自 動 預 設 廣 播 電 台 [ 自 動 預 設 ]選 擇 [ 自 動 預 設 ], 您 可 以 自 動 預 設 ( 最 多 30 個 ) 可 接 收 的 廣 播 電 台 。第 一 次 使 用 FM 收 音 機 , 或 當 您 搬 到 新 的 區 域 時 , 建 議 您 選 擇 [ 自 動 預設 ], 預 設 可 接 收 的 廣 播 電 台 。 在 [FM 收 音 機 ] 畫 面 上 , 按 OPTION/PWR OFF 鈕 。出 現 選 項 選 單 。 選 擇 [ 自 動 預 設 ] [ 是 ]。按 照 頻 率 順 序 ( 從 低 到 高 ) 預 設 可 接 收 的 廣 播 電 台 。預 設 完 成 時 出 現 [ 自 動 預 設 完 成 。], 並 接 收 第 一 個 預 設 電 台 。 選 擇 [ 否 ] 取 消 自 動 預 設 。目 錄 首 頁 選 單 索 引 提 示 如 果 高 靈 敏 度 導 致 隨 身 聽 接 收 許 多 不 想 要 的 廣 播 電 台 , 請 將 [ 掃 描 靈 敏 度 ] 設 定( 第 92 頁 ) 變 更 為 [ 低 ]。註 [ 自 動 預 設 ] 操 作 將 刪 除 已 經 預 設 的 廣 播 電 台 。


90收 聽 FM 收 音 機手 動 預 設 廣 播 電 台 [ 儲 存 為 預 設 值 ]您 可 以 手 動 預 設 [ 自 動 預 設 ] 偵 測 不 到 的 廣 播 電 台 ( 第 89 頁 )。 在 [FM 收 音 機 ] 畫 面 上 , 選 擇 想 要 的 頻 率 。 按 OPTION/PWR OFF 鈕 開 啓 選 項 選 單 。 選 擇 [ 儲 存 為 預 設 值 ]。在 步 驟 中 選 擇 的 頻 率 即 被 預 設 , 而 指 定 的 預 設 號 碼 會 顯 示 在 頻率 的 下 方 。目 錄 首 頁 選 單 索 引 提 示 您 最 多 可 以 預 設 30 個 電 台 。註 預 設 號 碼 按 照 從 低 到 高 的 頻 率 順 序 儲 存 。刪 除 預 設 的 廣 播 電 台 在 [FM 收 音 機 ] 畫 面 上 , 選 擇 要 刪 除 的 預 設 號 碼 。 按 OPTION/PWR OFF 鈕 開 啓 選 項 選 單 。 選 擇 [ 自 預 設 值 中 刪 除 ]。預 設 廣 播 電 台 即 被 刪 除 。


91收 聽 FM 收 音 機使 用 FM 收 音 機 選 項 選 單按 [FM 收 音 機 ] 畫 面 上 的 OPTION/PWR OFF 鈕 , 可 以 開 啓 FM 收 音 機 選項 選 單 。 有 關 如 何 使 用 選 項 選 單 的 詳 細 內 容 , 請 參 閱 第 16 頁 。選 項 選 單 的 選 項 視 顯 示 選 項 選 單 的 畫 面 而 異 。 請 參 閱 設 定 和 使 用 的 參 照頁 。選 項說 明 / 參 照 頁[ 儲 存 為 預 設 值 ] 預 設 目 前 調 諧 的 廣 播 電 台 ( 第 90 頁 )。[ 自 預 設 值 中 刪 除 ] 刪 除 預 設 電 台 中 的 廣 播 電 台 ( 第 90 頁 )。[ 自 動 預 設 ] 自 動 預 設 廣 播 電 台 ( 第 89 頁 )。[ 掃 描 靈 敏 度 ] 調 整 廣 播 接 收 的 靈 敏 度 ( 第 92 頁 )。[ 單 聲 道 / 自 動 ] 變 為 單 聲 道 或 立 體 聲 ( 第 92 頁 )。目 錄 首 頁 選 單 索 引


92收 聽 FM 收 音 機變 更 FM 收 音 機 設 定若 要 變 更 FM 收 音 機 設 定 , 在 首 頁 選 單 上 選 擇[FM 收 音 機 設 定 ]。BACK/HOME 鈕[ 設 定 ], 然 後 選 擇[ 設 定 ]目 錄 首 頁 選 單 索 引5 向 鈕設 定 接 收 [ 掃 描 靈 敏 度 ]當 您 使 用 [ 自 動 預 設 ] 功 能 ( 第 89 頁 ) 或 / 鈕 選 擇 電 台 時 ,FM接 收 器 可 能 因 為 接 收 訊 號 太 過 靈 敏 , 接 收 到 不 想 要 的 廣 播 電 台 。 在 此 情況 下 , 將 接 收 設 定 為 [ 低 ]。 預 設 設 定 為 [ 高 ]。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇敏 度 ] [ 低 ]。[ 設 定 ] [FM 收 音 機 設 定 ] [ 掃 描 靈 若 要 將 接 收 靈 敏 度 設 回 預 設 設 定 , 選 擇 [ 高 ]。設 定 單 聲 道 / 立 體 聲 [ 單 聲 道 / 自 動 ]在 FM 接 收 時 如 果 產 生 噪 音 , 請 將 接 收 器 設 定 為 [ 單 聲 道 ] 以 單 聲 道 接收 。 如 果 設 定 為 [ 自 動 ], 則 將 根 據 接 收 狀 態 自 動 選 擇 單 聲 道 / 立 體 聲 接收 。 預 設 設 定 為 [ 自 動 ]。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇 [ 設 定 ] [FM 收 音 機 設 定 ] [ 單 聲 道 /自 動 ] [ 單 聲 道 ]。 若 要 返 回 自 動 設 定 , 選 擇 [ 自 動 ]。


93使 用 消 除 噪 音 功 能關 於 消 除 噪 音嵌 入 耳 機 的 內 部 麥 克 風 可 捕 捉 周 圍 的 噪 音 。 隨 身 聽 能 產 生 與 周 圍 噪 音 相位 相 反 的 音 波 而 降 低 噪 音 。 消 除 噪 音 功 能 可 降 低 不 想 要 的 周 圍 噪 音 , 尤其 是 當 搭 乘 飛 機 、 火 車 、 公 車 等 交 通 工 具 時 , 可 讓 您 以 低 音 量 欣 賞 音樂 。1 周 圍 噪 音 ( 原 音 源 )的 波 形 。嵌 入 耳 機 的 內 部 麥 克 風 可捕 捉 周 圍 的 噪 音 。 接 著 ,消 除 噪 音 電 路 會 分 析 噪 音的 波 形 。2 與 噪 音 相 位 相 反 的 波形 。隨 身 聽 能 產 生 與 噪 音 相 位相 反 的 波 形 而 降 低 噪 音 。使 用 消 除 噪 音 功 能3 複 合 波 形 。 兩 種 波 形互 相 抵 消 。原 始 波 形 和 相 位 相 反 的 波形 結 合 , 互 相 抵 消 , 降 低周 圍 噪 音 。目 錄 首 頁 選 單 索 引註 如 果 隨 附 耳 機 使 用 不 當 , 消 除 噪 音 功 能 可 能 無 效 。 若 要 使 功 能 發 揮 最 大 效 用 , 請使 用 符 合 耳 朵 的 正 確 尺 寸 耳 塞 , 將 耳 機 緊 貼 耳 朵 佩 戴 。 佩 戴 耳 機 時 可 能 會 產 生 磨 擦 聲 。 這 並 非 故 障 。 消 除 噪 音 功 能 主 要 是 降 低 低 頻 率 波 段 的 周 圍 噪 音 , 對 講 話 聲 和 鈴 聲 等 較 高 頻 率 波段 的 周 圍 噪 音 效 果 較 小 。 對 某 些 聲 音 也 沒 有 效 果 。 切 勿 使 用 手 等 遮 住 耳 機 的 麥 克 風 部 分 , 否 則 噪 音 消 除 功 能 可 能 無 效 。麥 克 風續


94使 用 消 除 噪 音 功 能 當 噪 音 消 除 功 能 啓 動 時 , 您 可 能 聽 見 輕 微 的 噪 音 。 這 是 噪 音 消 除 功 能 操 作 時 的 噪音 , 不 是 故 障 。 在 安 靜 的 環 境 中 , 您 可 能 會 覺 得 噪 音 消 除 功 能 並 未 起 作 用 或 噪 音 更 響 , 或 是 某 些噪 音 可 能 無 法 如 同 其 他 噪 音 被 有 效 消 除 。 在 此 情 況 下 , 請 取 消 噪 音 消 除 功 能 。 行 動 電 話 可 能 會 影 響 噪 音 。 在 此 情 況 下 , 請 將 隨 身 聽 遠 離 行 動 電 話 。 將 耳 機 與 隨 身 聽 的 耳 機 插 孔 連 接 或 斷 開 前 , 務 必 將 耳 機 從 耳 朵 裡 取 下 。 如 果 在 播放 期 間 將 耳 機 與 隨 身 聽 連 接 或 斷 開 , 或 是 當 消 除 噪 音 功 能 啓 動 時 , 可 能 產 生 噪音 。 這 並 非 故 障 。 當 消 除 噪 音 功 能 開 啓 或 關 閉 時 , 會 產 生 切 換 噪 音 。 這 是 切 換 消 除 噪 音 電 路 所 產 生的 聲 音 , 不 是 故 障 。目 錄 首 頁 選 單 索 引


95使 用 消 除 噪 音 功 能使 用 消 除 噪 音 功 能 時 播 放 [ 消 除 雜 音 ]耳 機 的 內 部 麥 克 風 可 捕 捉 周 圍 的 噪 音 , 隨 身 聽 能 輸 出 相 位 相 反 的 音 波 而消 除 噪 音 。BACK/HOME 鈕圖 示 指 示[ 消 除 雜 音 ]目 錄 首 頁 選 單 索 引5 向 鈕註 如 果 使 用 的 耳 機 非 隨 附 耳 機 , 即 使 [ 消 除 雜 音 : 開 啓 / 關 閉 ] 設 定 為 [ 開 啓 ], 消除 噪 音 功 能 仍 然 無 法 運 作 。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇[ 開 啓 ]。出 現 在 資 訊 區 域 中 。 預 設 設 定 為 [ 開 啓 ]。[ 消 除 雜 音 ] [ 消 除 雜 音 : 開 啓 / 關 閉 ] 提 示 當 消 除 噪 音 功 能 啓 動 時 , 出 現 在 畫 面 上 。 如 果 使 用 的 耳 機 非 隨 附 耳 機 , 即 使[ 消 除 雜 音 : 開 啓 / 關 閉 ] 設 定 為 [ 開 啓 ], 消 除 噪 音 功 能 仍 然 無 法 運 作 。 在 此 情況 下 , 出 現 在 資 訊 區 域 中 。 您 可 以 調 整 消 除 噪 音 功 能 的 效 果 。 詳 細 內 容 , 請 參 閱 第 100 頁 。


96使 用 消 除 噪 音 功 能聆 聽 外 部 音 源 [ 外 部 輸 入 模 式 ]當 您 從 外 部 音 源 聆 聽 音 訊 時 , 如 飛 機 上 的 音 訊 裝 置 , 可 以 啓 用 消 除 噪 音功 能 。使 用 外 部 音 訊 裝 置連 接 到 耳 機 插 孔隨 附 音 訊 輸 入 電 纜目 錄 首 頁 選 單 索 引使 用 機 上 娛 樂 系 統隨 附 插 頭 轉 接 器連 接 到 機 上 娛 樂 系 統隨 附 音 訊 輸 入 電 纜[ 消 除 雜 音 ]BACK/HOME 鈕5 向 鈕 連 接 隨 附 耳 機 與 隨 身 聽 , 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇[ 消 除 雜 音 : 開 啓 / 關 閉 ] [ 開 啓 ]。[ 消 除 雜 音 ] 使 用 隨 附 音 訊 輸 入 電 纜 連 接 音 源 裝 置 與 隨 身 聽 。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇 [ 消 除 雜 音 ] [ 消 除 雜 音 模 式 ]。您 可 以 在 降 低 周 圍 噪 音 的 情 況 下 聆 聽 音 源 裝 置 。續


97使 用 消 除 噪 音 功 能 提 示 您 可 以 按 鈕 在 [ 外 部 輸 入 模 式 ] 和 [ 靜 音 模 式 ]( 第 98 頁 ) 之 間 切換 。 如 果 斷 開 隨 附 音 訊 輸 入 電 纜 , 消 除 噪 音 功 能 會 自 動 進 入 [ 靜 音 模 式 ]( 第 98 頁 )。註 某 些 機 上 娛 樂 系 統 可 能 無 法 連 接 到 隨 身 聽 。 連 接 到 音 訊 裝 置 時 , 將 隨 附 音 訊 輸 入 電 纜 插 入 裝 置 的 耳 機 插 孔 。 請 勿 插 入 LINEOUT 插 孔 。目 錄 首 頁 選 單 索 引


98使 用 消 除 噪 音 功 能不 播 放 音 樂 時 降 低 周 圍 噪 音 [ 靜 音 模 式 ]您 可 以 使 用 消 除 噪 音 功 能 以 獲 得 安 寧 。BACK/HOME 鈕5 向 鈕[ 消 除 雜 音 ]目 錄 首 頁 選 單 索 引 連 接 隨 附 耳 機 與 隨 身 聽 , 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇[ 消 除 雜 音 : 開 啓 / 關 閉 ] [ 開 啓 ]。[ 消 除 雜 音 ] 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇 [ 消 除 雜 音 ] [ 消 除 雜 音 模 式 ]。 提 示 當 隨 身 聽 從 連 接 到 WM-PORT 的 隨 附 音 訊 輸 入 電 纜 接 收 音 訊 輸 入 訊 號 時 , 隨 身 聽會 進 入 [ 外 部 輸 入 模 式 ]( 第 96 頁 )。 您 可 以 按 鈕 在 [ 外 部 輸 入 模 式 ]和 [ 靜 音 模 式 ] 之 間 切 換 。 此 外 , 如 果 在 [ 外 部 輸 入 模 式 ] 期 間 斷 開 隨 附 音 訊 輸入 電 纜 , 消 除 噪 音 功 能 會 自 動 進 入 [ 靜 音 模 式 ]。註 消 除 噪 音 功 能 主 要 是 降 低 低 頻 率 波 段 的 周 圍 噪 音 , 對 講 話 聲 和 鈴 聲 等 較 高 頻 率 波段 的 周 圍 噪 音 效 果 較 小 。 對 某 些 聲 音 也 沒 有 效 果 。


99使 用 消 除 噪 音 功 能變 更 消 除 噪 音 設 定若 要 變 更 消 除 噪 音 設 定 , 在 首 頁 選 單 上 選 擇除 噪 音 設 定 ]。BACK/HOME 鈕[ 設 定 ], 然 後 選 擇 [ 消[ 設 定 ]目 錄 首 頁 選 單 索 引5 向 鈕選 擇 環 境 [ 選 擇 環 境 ]您 可 以 選 擇 最 適 合 降 低 該 場 所 周 圍 噪 音 的 數 位 濾 波 器 。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇 [ 設 定 ] [ 消 除 噪 音 設 定 ] [ 選 擇 環 境 ] 想 要 的 設 定 類 型 。類 型說 明[ 公 車 / 火 車 ] 降 低 公 車 或 火 車 中 的 噪 音 最 有 效 。[ 飛 機 ] 降 低 飛 機 上 的 噪 音 最 有 效 。[ 辦 公 室 ] 降 低 辦 公 室 中 的 噪 音 最 有 效 。 提 示 您 也 可 以 選 擇 選 項 選 單 中 的 [ 選 擇 環 境 ], 從 [ 消 除 噪 音 模 式 ] 畫 面 選 擇 濾 波器 。註 這 個 功 能 只 會 在 [ 消 除 雜 音 : 開 啓 / 關 閉 ] 設 定 為 [ 開 啓 ] 時 有 效 。


100使 用 消 除 噪 音 功 能調 整 消 除 噪 音 效 果 [ 設 定 消 除 噪 音 等 級 ]隨 身 聽 的 設 計 目 的 在 於 使 消 除 噪 音 功 能 獲 得 最 大 的 效 果( 第 93 頁 )。 但 您 可 以 根 據 您 的 耳 形 或 使 用 環 境 , 透 過 增 加 ( 或 減少 ) 安 裝 在 耳 機 上 的 麥 克 風 敏 感 度 來 提 升 效 果 。 您 可 以 透 過 設 定 消 除 噪音 等 級 來 調 整 麥 克 風 敏 感 度 。 當 消 除 噪 音 效 果 不 佳 時 , 調 整 此 功 能 。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇噪 音 等 級 ]。[ 設 定 ] [ 消 除 噪 音 設 定 ] [ 設 定 消 除 按 / 鈕 調 整 設 定 等 級 , 然 後 按 鈕 進 行 確 認 。 可 在 31 級 間 調 整 設 定 。 在 一 般 環 境 下 , 指 示 的 中 央 位 置 會 獲 得 最大 的 效 果 。 移 動 指 示 的 位 置 以 調 整 想 要 的 值 。目 錄 首 頁 選 單 索 引 提 示 您 也 可 以 選 擇 選 項 選 單 的 [ 設 定 消 除 噪 音 等 級 ], 從 [ 消 除 噪 音 模 式 ] 畫 面 調 整設 定 。註 這 個 功 能 只 會 在 [ 消 除 雜 音 : 開 啓 / 關 閉 ] 設 定 為 [ 開 啓 ] 時 有 效 。 在 一 般 環 境 下 , 預 設 設 定 ( 指 示 的 中 央 位 置 ) 會 獲 得 最 大 的 效 果 。 即 使 最 大 化 麥克 風 敏 感 度 , 也 不 一 定 會 強 化 消 除 噪 音 功 能 的 效 果 。


101一 般 設 定一 般 設 定變 更 一 般 設 定若 要 變 更 隨 身 聽 的 一 般 設 定 , 在 首 頁 選 單 上 選 擇[ 一 般 設 定 ]。BACK/HOME 鈕5 向 鈕[ 設 定 ], 然 後 選 擇[ 設 定 ]目 錄 首 頁 選 單 索 引顯 示 隨 身 聽 資 訊 [ 裝 置 資 訊 ]顯 示 型 號 名 稱 、 韌 體 版 本 等 資 訊 。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇 [ 設 定 ] [ 一 般 設 定 ] [ 裝 置 資 訊 ]。項 目說 明[ 型 號 :] 顯 示 隨 身 聽 的 型 號 名 稱 。[ 韌 體 :] 顯 示 隨 身 聽 的 韌 體 版 本 資 訊 。[ 剩 餘 / 總 儲 存 器 空 顯 示 隨 身 聽 的 可 用 空 間 大 小 / 總 容 量 。間 :][ 歌 曲 總 數 :] 顯 示 儲 存 在 隨 身 聽 內 的 歌 曲 總 數 ( 包 含 音 訊 Podcast)。[ 影 片 總 數 :] 顯 示 儲 存 在 隨 身 聽 內 的 影 片 總 數 ( 包 含 影 片 Podcast)。[ 相 片 總 數 :] 顯 示 儲 存 在 隨 身 聽 內 的 相 片 總 數 。[WM-PORT:] 顯 示 WM-PORT 的 版 本 資 訊 。


102一 般 設 定限 制 音 量 [AVLS( 音 量 限 制 )]您 可 以 設 定 [AVLS( 音 量 限 制 )]( 自 動 音 量 限 制 系 統 ) 來 限 制 最 大 音 量 ,以 防 止 聽 覺 問 題 或 分 心 。 使 用 [AVLS( 音 量 限 制 )], 您 可 以 以 舒 適 的 音 量等 級 欣 賞 音 樂 。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇制 )] 想 要 的 設 定 類 型 。[ 設 定 ] [ 一 般 設 定 ] [AVLS( 音 量 限類 型說 明[ 開 啓 ] 維 持 適 當 的 音 量 等 級 。[ 關 閉 ] 以 原 始 音 量 播 放 音 訊 。( 預 設 設 定 )目 錄 首 頁 選 單 索 引關 閉 操 作 音 [ 操 作 音 設 定 ]您 可 以 開 啓 或 關 閉 隨 身 聽 的 操 作 音 。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇 [ 設 定 ] [ 一 般 設 定 ] [ 操 作 音 設 定 ] 想 要 的 設 定 類 型 。類 型說 明[ 開 啓 ] 產 生 操 作 音 。( 預 設 設 定 )[ 關 閉 ] 不 產 生 操 作 音 。


103一 般 設 定設 定 螢 幕 關 閉 時 間 [ 螢 幕 關 閉 定 時 器 ]一 段 時 間 內 沒 有 操 作 時 , 隨 身 聽 會 關 閉 畫 面 。 您 可 以 設 定 關 閉 畫 面 的 等待 時 間 。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇器 ] 想 要 的 設 定 類 型 。[ 設 定 ] [ 一 般 設 定 ] [ 螢 幕 關 閉 定 時類 型說 明[15 秒 ] 15 秒 內 沒 有 操 作 時 , 畫 面 將 關 閉 。[30 秒 ] 30 秒 內 沒 有 操 作 時 , 畫 面 將 關 閉 。( 預 設 設 定 )[1 分 鐘 ] 1 分 鐘 內 沒 有 操 作 時 , 畫 面 將 關 閉 。[3 分 鐘 ] 3 分 鐘 內 沒 有 操 作 時 , 畫 面 將 關 閉 。[5 分 鐘 ] 5 分 鐘 內 沒 有 操 作 時 , 畫 面 將 關 閉 。[30 分 鐘 ] 30 分 鐘 內 沒 有 操 作 時 , 畫 面 將 關 閉 。目 錄 首 頁 選 單 索 引註 在 以 下 情 況 中 , 隨 身 聽 不 會 關 閉 畫 面 。 在 [TV 輸 出 ( 影 片 )] 設 定 為 [ 關 閉 ] 時 播 放 影 片 。 播 放 影 片 Podcast。 搜 尋 可 接 收 的 FM 收 音 機 電 台 並 使 用 FM 收 音 機 的 [ 自 動 預 設 ] 功 能 。 透 過 USB 連 接 傳 輸 資 料 。 刪 除 影 片 、Podcast 段 落 等 。


104一 般 設 定調 整 畫 面 的 亮 度 [ 亮 度 設 定 ]您 可 以 將 畫 面 亮 度 設 定 為 5 種 等 級 之 一 。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇 [ 設 定 ] [ 一 般 設 定 ] [ 亮 度 設 定 ]。 按 / 鈕 選 擇 想 要 的 設 定 , 然 後 按 鈕 進 行 確 認 。您 可 以 調 整 為 5 種 等 級 之 一 。 數 字 越 大 , 畫 面 越 亮 。 預 設 設 定 為[3]。註 選 擇 設 定 值 後 , 務 必 按 鈕 進 行 確 認 。 如 果 在 確 認 前 按 BACK/HOME 鈕 , 會 取消 設 定 。目 錄 首 頁 選 單 索 引 提 示 如 果 將 畫 面 的 亮 度 調 整 為 較 低 的 等 級 , 電 池 將 能 維 持 久 一 點 ( 第 111 頁 )。 透 過 USB 電 纜 連 接 隨 身 聽 時 , 不 論 設 定 如 何 , 畫 面 的 亮 度 可 能 調 整 為 較 低 的 等級 。


105一 般 設 定設 定 背 景 [ 背 景 設 定 ]您 可 以 設 定 畫 面 的 背 景 。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇想 要 的 背 景 類 型 。[ 設 定 ] [ 一 般 設 定 ] [ 背 景 設 定 ] 類 型說 明[ 無 背 景 ] 顯 示 預 設 背 景 。[ 用 戶 背 景 ] 顯 示 設 定 為 背 景 的 相 片 。( 請 參 閱 以 下 說 明 。)[ 用 戶 背 景 ( 暗 )] 顯 示 設 定 為 背 景 的 相 片 。( 請 參 閱 以 下 說 明 。)此 選 項 可 降 低 相 片 的 亮 度 , 讓 您 可 以 輕 易 辨 識 選 單項 目 或 圖 示 。目 錄 首 頁 選 單 索 引將 想 要 的 相 片 設 定 為 背 景必 須 將 隨 身 聽 中 的 相 片 指 定 為 背 景 , 才 能 選 擇 [ 用 戶 背 景 ] 或 [ 用 戶 背景 ( 暗 )], 將 該 相 片 設 定 為 背 景 。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇片 。[ 相 片 ] 想 要 的 搜 尋 方 法 想 要 的 相 按 OPTION/PWR OFF 鈕 開 啓 選 項 選 單 。 選 擇 [ 設 定 為 背 景 ]。


106一 般 設 定設 定 目 前 時 間 [ 日 期 時 間 設 定 ]您 可 以 設 定 日 期 和 時 間 。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇[ 日 期 時 間 設 定 ]。[ 設 定 ] [ 一 般 設 定 ] [ 時 鐘 設 定 ] 按 / 鈕 選 擇 年 份 , 然 後 按 / 鈕 變 更 數 值 。 如 同 在 步 驟 中 , 調 整 月 份 、 日 期 、 小 時 和 分 鐘 的 設 定 , 然 後 按 鈕 進 行 確 認 。目 錄 首 頁 選 單 索 引 提 示 您 可 以 從 [ 年 / 月 / 日 ]、[ 月 / 日 / 年 ] 或 [ 日 / 月 / 年 ] 中 選 擇 日 期 格 式 。 此 外 , 您可 以 選 擇 [12 小 時 制 ] 或 [24 小 時 制 ] 的 時 間 格 式 。 詳 細 內 容 , 請 參 閱 “ 設 定 日期 格 式 [ 日 期 顯 示 格 式 ]”( 第 107 頁 ) 或 “ 設 定 時 間 格 式 [ 時 間 顯 示 格式 ]”( 第 107 頁 )。註 如 果 電 池 電 量 因 隨 身 聽 長 時 間 不 用 等 原 因 而 耗 盡 , 日 期 和 時 間 設 定 可 能 會 遺 失 ,且 畫 面 上 會 顯 示 “-”, 而 不 是 目 前 的 日 期 和 時 間 。 時 鐘 每 個 月 最 多 可 能 加 快 或 減 慢 60 秒 。 在 此 情 況 下 , 請 重 新 設 定 時 鐘 。


107一 般 設 定設 定 日 期 格 式 [ 日 期 顯 示 格 式 ]您 可 以 從 [ 年 / 月 / 日 ]、[ 月 / 日 / 年 ] 或 [ 日 / 月 / 年 ] 中 設 定 顯 示 目 前 日期 的 日 期 格 式 ( 第 106 頁 )。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇[ 日 期 顯 示 格 式 ] 想 要 的 格 式 類 型 。類 型說 明[ 年 / 月 / 日 ] 日 期 顯 示 為 年 / 月 / 日 。[ 月 / 日 / 年 ] 日 期 顯 示 為 月 / 日 / 年 。[ 日 / 月 / 年 ] 日 期 顯 示 為 日 / 月 / 年 。[ 設 定 ] [ 一 般 設 定 ] [ 時 鐘 設 定 ] 目 錄 首 頁 選 單 索 引設 定 時 間 格 式 [ 時 間 顯 示 格 式 ]您 可 以 從 [12 小 時 制 ] 或 [24 小 時 制 ] 顯 示 中 選 擇 顯 示 目 前 時 間 的 格 式( 第 106 頁 )。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇[ 時 間 顯 示 格 式 ] 想 要 的 格 式 類 型 。[ 設 定 ] [ 一 般 設 定 ] [ 時 鐘 設 定 ] 類 型說 明[12 小 時 制 ] 以 12 小 時 的 格 式 顯 示 目 前 的 時 間 。[24 小 時 制 ] 以 24 小 時 的 格 式 顯 示 目 前 的 時 間 。


108一 般 設 定限 制 充 電 量 [ 電 池 維 護 ]在 [ 電 池 維 護 ] 模 式 中 , 電 池 電 量 充 至 90% 時 , 隨 身 聽 會 停 止 充 電 。 您可 以 使 用 此 模 式 降 低 由 充 電 和 放 電 導 致 的 性 能 降 低 , 也 就 是 延 長 電 池 使用 期 限 。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇想 要 的 設 定 類 型 。[ 設 定 ] [ 一 般 設 定 ] [ 電 池 維 護 ] 類 型說 明[ 開 啓 ] 使 用 [ 電 池 維 護 ] 模 式 。[ 關 閉 ] 使 用 一 般 充 電 模 式 。( 預 設 設 定 )目 錄 首 頁 選 單 索 引註 當 [ 電 池 維 護 ] 設 定 為 [ 開 啓 ] 時 , 最 大 充 電 容 量 限 制 在 90%。 因 此 , 此 充 電 模式 的 電 池 使 用 時 間 會 縮 短 約 10%。恢 復 為 原 廠 設 定 [ 重 設 所 有 設 定 值 ]您 可 以 將 隨 身 聽 重 設 為 預 設 設 定 。 重 設 隨 身 聽 不 會 刪 除 資 料 , 如 音 樂 、影 片 與 相 片 資 料 。註 如 果 您 在 播 放 時 選 擇 此 功 能 , 隨 身 聽 會 暫 停 播 放 , 然 後 再 執 行 重 設 過 程 。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇 [ 設 定 ] [ 一 般 設 定 ] [ 重 設 / 格 式 化 ] [ 重 設 所 有 設 定 值 ] [ 是 ]。出 現 [ 已 還 原 原 廠 設 定 。]。 若 要 取 消 操 作 , 選 擇 確 認 畫 面 上 的 [ 否 ]。


109一 般 設 定格 式 化 記 憶 體 [ 格 式 化 ]您 可 以 格 式 化 隨 身 聽 的 內 建 快 閃 記 憶 體 。註 如 果 格 式 化 記 憶 體 , 所 有 資 料 ( 歌 曲 、 影 片 、 相 片 等 , 包 括 原 廠 安 裝 的 資 料 範本 、 隨 附 軟 體 安 裝 程 式 和 操 作 指 南 ) 將 會 被 刪 除 。 請 務 必 在 格 式 化 之 前 確 認 記 憶體 中 儲 存 的 資 料 , 並 將 任 何 重 要 的 資 料 匯 出 至 電 腦 的 硬 碟 。 切 勿 使 用 Windows 檔 案 總 管 初 始 化 ( 格 式 化 ) 隨 身 聽 的 內 建 快 閃 記 憶 體 。 如 果已 使 用 Windows 檔 案 總 管 格 式 化 , 請 使 用 隨 身 聽 再 次 格 式 化 。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇 [ 設 定 ] [ 一 般 設 定 ] [ 重 設 / 格 式 化 ] [ 格 式 化 ]。出 現 [ 將 刪 除 所 有 資 料 ( 含 歌 曲 )。 要 繼 續 嗎 ?]。目 錄 首 頁 選 單 索 引 選 擇 [ 是 ]。出 現 [ 將 刪 除 所 有 資 料 。 要 繼 續 嗎 ?]。 若 要 取 消 操 作 , 選 擇 [ 否 ]。 選 擇 [ 是 ]。完 成 初 始 化 時 , 出 現 [ 已 格 式 化 記 憶 體 。]。 若 要 取 消 操 作 , 選 擇 [ 否 ]。使 用 USB 連 接 模 式 [USB 連 接 模 式 ]使 用 USB 電 纜 連 接 到 電 腦 時 , 某 些 電 腦 可 能 無 法 與 隨 身 聽 建 立 USB 連接 , 因 此 隨 身 聽 無 法 顯 示 [ 正 在 連 接 ]。在 此 情 況 下 , 可 以 在 連 接 前 顯 示 USB 連 接 待 機 畫 面 , 使 建 立 的 USB 連接 更 穩 固 。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇式 ]。出 現 [ 用 於 USB 連 接 無 法 建 立 時 。 是 否 使 用 此 模 式 ?]。[ 設 定 ] [ 一 般 設 定 ] [USB 連 接 模 選 擇 [ 是 ]。隨 身 聽 進 入 USB 連 接 待 機 模 式 , 顯 示 USB 連 接 待 機 畫 面 。 透 過USB 電 纜 連 接 到 電 腦 後 , 出 現 [ 正 在 連 接 ]。


110一 般 設 定選 擇 顯 示 語 言 [ 語 言 設 定 (Language)]您 可 以 從 多 種 語 言 中 選 擇 選 單 和 訊 息 的 語 言 。 在 首 頁 選 單 上 , 選 擇要 的 語 言 設 定 。語 言訊 息 和 選 單 的 顯 示 語 言[Deutsch]德 語[English]英 語[Español]西 班 牙 語[Français]法 語[Italiano]義 大 利 語[Português] 葡 萄 牙 語[Русский]俄 語[ ] *1 日 語[ ] 韓 語[ ] 簡 體 中 文[ ] 繁 體 中 文[ 設 定 ] [ 語 言 設 定 (Language)] 想目 錄 首 頁 選 單 索 引*1視 隨 身 聽 發 行 的 地 區 而 定 , 可 能 無 法 顯 示 日 語 。


111有 用 的 資 訊有 用 的 資 訊關 於 電 池 持 續 使 用 時 間藉 由 適 當 調 整 設 定 或 管 理 電 源 供 應 , 可 以 節 省 電 池 電 量 並 可 延 長 充 電 間的 使 用 間 隔 。下 列 提 示 可 延 長 電 池 持 續 使 用 時 間 。手 動 關 閉 隨 身 聽如 果 您 按 住 OPTION/PWR OFF 鈕 , 隨 身 聽 進 入 待 機 模 式 , 且 畫 面 將 關 閉以 節 約 電 池 電 量 。 此 外 , 如 果 隨 身 聽 處 於 待 機 模 式 超 過 一 天 左 右 , 隨 身聽 會 自 動 完 全 關 閉 。延 長 電 池 持 續 使 用 時 間 設 定您 可 以 將 預 設 設 定 變 更 為 “ 延 長 電 池 持 續 使 用 時 間 設 定 ” 項 目 , 節 約 電池 電 量 。 有 關 延 長 電 池 持 續 使 用 時 間 設 定 中 電 池 持 續 使 用 時 間 的 詳 細 內容 , 請 參 閱 “ 電 池 持 續 使 用 時 間 ( 連 續 播 放 )”( 第 161 頁 )。設 定 預 設 設 定 電 池 持 續 使 用 時 間測 量 的 基 本 設 定( 延 長 電 池 持 續 使用 時 間 設 定 )消 除 噪 音 [ 消 除 雜 音 : 開 啓 / 關 閉 ] [ 開 啓 ] [ 關 閉 ]( 第 95 頁 )一 般 設 定 [ 螢 幕 關 閉 定 時 器 ][30 秒 ] [30 秒 ]( 第 103 頁 )[ 亮 度 設 定 ]( 第 104 頁 ) [3] [3][ 電 池 維 護 ]( 第 108 頁 ) [ 關 閉 ] [ 關 閉 ]音 樂 設 定 [ 均 衡 器 ]( 第 51 頁 ) [ 關 閉 ] [ 關 閉 ][VPT( 環 繞 )]( 第 53 頁 ) [ 關 閉 ] [ 關 閉 ][DSEE( 音 質 強 化 )][ 關 閉 ] [ 關 閉 ]( 第 54 頁 )[ 立 體 聲 ]( 第 54 頁 ) [ 關 閉 ] [ 關 閉 ][ 動 態 等 化 器 ]( 第 55 頁 )[DPC( 速 度 控 制 )]( 第 58 頁 )[TV 輸 出 ( 音 樂 )]( 第 45 頁 )影 片 設 定 [TV 輸 出 ( 影 片 )]( 第 64 頁 )[ 關 閉 ] [ 關 閉 ][ 關 閉 ] [ 關 閉 ][ 關 閉 ] [ 關 閉 ][ 關 閉 ] [ 關 閉 ]調 整 資 料 格 式 和 位 元 速 率由 於 電 池 電 力 會 受 到 所 播 放 歌 曲 、 影 片 或 相 片 的 格 式 和 位 元 速 率 影 響 ,播 放 時 間 將 變 化 。有 關 充 電 時 間 和 使 用 時 間 的 詳 細 內 容 , 請 參 閱 第 160、161 頁 。目 錄 首 頁 選 單 索 引


112有 用 的 資 訊什 麼 是 格 式 和 位 元 速 率 ?什 麼 是 音 訊 格 式 ?音 訊 格 式 是 指 從 網 際 網 路 或 音 訊 CD 將 音 訊 資 料 匯 入 電 腦 並 儲 存 為 音 訊檔 案 的 方 法 。一 般 格 式 包 括 MP3 和 WMA 等 。MP3:MP3(MPEG-1 Audio Layer3) 是 ISO (InternationalOrganization for Standardization) 的 MPEG 工 作 小 組 所 研 發 的 一 種通 用 音 訊 壓 縮 技 術 。MP3 可 將 音 訊 檔 案 壓 縮 至 標 準 CD 音 訊 檔 案 大 小 的 1/10 左 右 。WMA:WMA(Windows Media Audio) 是 Microsoft Corporation 所 研發 的 一 種 通 用 音 訊 壓 縮 技 術 。WMA 格 式 將 產 生 與 MP3 格 式 相 同 的 音 質 ,並 具 有 更 小 的 檔 案 大 小 。AAC:AAC (Advanced Audio Coding) 是 ISO (InternationalOrganization for Standardization) 的 MPEG 工 作 小 組 所 研 發 的 一 種通 用 音 訊 壓 縮 技 術 。AAC 格 式 將 產 生 與 MP3 格 式 相 同 的 音 質 , 並 具 有 更小 的 檔 案 大 小 。Linear PCM:Linear PCM 是 不 需 數 位 壓 縮 的 音 訊 錄 製 格 式 。 您 可 藉 由 以此 格 式 錄 製 , 聆 聽 與 CD 音 樂 相 同 音 質 的 聲 音 。什 麼 是 版 權 保 護 ?從 音 樂 下 載 服 務 網 站 等 購 買 的 某 些 音 樂 檔 案 或 影 片 檔 案 等 可 能 應 用 存 取控 制 技 術 , 例 如 加 密 , 根 據 版 權 法 限 制 資 料 的 使 用 和 複 製 。什 麼 是 位 元 速 率 ?位 元 速 率 是 指 儲 存 每 秒 音 訊 的 資 料 量 , 以 kbps( 每 秒 千 位 元 ) 表 示 , 如64 kbps。 一 般 而 言 , 較 高 的 位 元 速 率 可 提 供 較 佳 的 音 質 , 但 相 同 的 音 訊長 度 卻 需 要 更 多 儲 存 空 間 。目 錄 首 頁 選 單 索 引續


113有 用 的 資 訊位 元 速 率 、 音 質 和 儲 存 空 間 之 間 的 關 係 是 什 麼 ?一 般 而 言 , 較 高 的 位 元 速 率 可 提 供 較 佳 的 音 質 , 但 相 同 的 音 訊 長 度 卻 需要 更 多 儲 存 空 間 , 因 此 您 能 夠 儲 存 在 隨 身 聽 上 的 歌 曲 便 會 減 少 。較 低 的 位 元 速 率 可 讓 您 儲 存 更 多 的 歌 曲 , 但 音 質 較 差 。註 若 您 以 較 低 的 位 元 速 率 從 CD 匯 入 歌 曲 至 電 腦 , 您 便 無 法 在 從 電 腦 將 歌 曲 傳 送 至隨 身 聽 時 , 選 擇 高 位 元 速 率 來 改 善 歌 曲 的 音 質 。什 麼 是 影 片 格 式 ?影 片 格 式 是 指 將 影 片 和 音 訊 資 料 匯 入 電 腦 並 儲 存 為 影 片 檔 案 的 方 法 。一 般 格 式 包 括 MPEG-4 和 AVC 等 。MPEG-4:MPEG-4 是 指 Moving Picture Experts Group phase 4, 由ISO (International Organization for Standardization) 的 MPEG 工作 小 組 所 研 發 。 影 片 和 音 訊 資 料 的 壓 縮 格 式 。AVC:AVC 是 指 Advanced Video Coding, 由 ISO (InternationalOrganization for Standardization) 的 MPEG 工 作 小 組 所 研 發 。 能 夠在 較 低 的 位 元 速 率 重 現 更 鮮 明 的 影 像 。AVC 檔 案 包 括 四 種 規 格 ,“AVC基 本 規 格 ” 為 其 中 一 種 。AVC 格 式 以 ISO (InternationalOrganization for Standardization) 的 MPEG-4 AVC 標 準 為 基 礎 , 由於 AVC 已 標 準 化 為 MPEG-4 Part 10 Advanced Video Coding, 因 此 通常 又 被 稱 為 MPEG‐4 AVC/H.264 或 H.264/AVC。WMV:WMV(Windows Media Video) 是 Microsoft Corporation 所 研發 的 一 種 影 片 壓 縮 格 式 。 此 格 式 以 MPEG-4 為 基 礎 、 達 到 高 壓 縮 比 例 ,並 支 援 DRM 的 複 製 管 制 。目 錄 首 頁 選 單 索 引什 麼 是 相 片 格 式 ?相 片 格 式 是 指 將 影 像 匯 入 電 腦 並 儲 存 為 影 像 檔 案 的 方 法 。JPEG 是 一 種 常用 格 式 示 例 。JPEG:JPEG(Joint Photographic Experts Group) 是 JPEG 所 研 發 的一 種 通 用 影 像 壓 縮 格 式 。JPEG 可 將 影 像 檔 案 壓 縮 成 原 始 影 像 檔 案 尺 寸 的1/10 至 1/100。 提 示 有 關 支 援 檔 案 格 式 和 位 元 速 率 的 詳 細 內 容 , 請 參 閱 第 157 頁 。


114有 用 的 資 訊儲 存 資 料您 可 以 使 用 Windows 檔 案 總 管 或 其 他 傳 輸 軟 體 來 傳 送 電 腦 中 的 資 料 , 將電 腦 資 料 儲 存 到 隨 身 聽 的 內 建 快 閃 記 憶 體 中 。 如 果 將 隨 身 聽 連 接 到 電腦 , 則 內 建 快 閃 記 憶 體 在 Windows 檔 案 總 管 中 顯 示 為 [WALKMAN]。註 使 用 Windows 檔 案 總 管 與 隨 身 聽 的 內 建 快 閃 記 憶 體 互 動 時 , 請 勿 使 用 隨 附 軟體 。 在 傳 輸 資 料 期 間 顯 示 [ 請 勿 中 斷 連 接 。] 時 , 切 勿 中 斷 隨 附 USB 電 纜 的 連 接 。資 料 可 能 會 損 壞 。 切 勿 使 用 Windows 檔 案 總 管 格 式 化 內 建 快 閃 記 憶 體 。 如 果 要 對 內 建 快 閃 記 憶 體進 行 格 式 化 , 請 在 隨 身 聽 上 進 行 格 式 化 ( 第 109 頁 )。 切 勿 重 新 命 名 [MUSIC]、[MP_ROOT]、[MPE_ROOT]、[VIDEO]、[DCIM]、[PICTURE]、[PICTURES] 和 [PODCASTS] 檔 案 夾 。 另 外 , 切 勿 重 新 命 名 這 些 檔 案夾 下 的 檔 案 和 檔 案 夾 。 否 則 將 無 法 顯 示 在 隨 身 聽 上 。目 錄 首 頁 選 單 索 引


115有 用 的 資 訊升 級 隨 身 聽 的 韌 體您 可 以 更 新 隨 身 聽 的 韌 體 。 安 裝 最 新 的 隨 身 聽 韌 體 , 為 隨 身 聽 新 增 最 新的 功 能 。 有 關 最 新 韌 體 資 訊 和 如 何 進 行 安 裝 的 詳 細 內 容 , 請 造 訪 顧 客 支援 網 站 ( 第 138 頁 )。 從 網 站 下 載 更 新 程 式 到 您 的 電 腦 。 將 隨 身 聽 連 接 至 電 腦 , 然 後 啓 動 更 新 程 式 。 按 照 畫 面 上 的 指 示 更 新 隨 身 聽 的 韌 體 。韌 體 更 新 完 成 。目 錄 首 頁 選 單 索 引 提 示 在 首 頁 選 單 上 選 擇 [ 設 定 ] [ 一 般 設 定 ] [ 裝 置 資 訊 ], 可 以 顯 示 隨 身 聽的 韌 體 版 本 資 訊 ( 第 101 頁 )。


116故 障 排 除故 障 排 除故 障 排 除若 隨 身 聽 功 能 運 作 不 如 預 期 , 請 試 用 以 下 的 步 驟 解 決 問 題 。1 在 以 下 故 障 排 除 表 中 找 出 問 題 的 故 障 現 象 , 並 嘗 試 所 有 列 出 的 解 決 方法 。2 將 隨 身 聽 連 接 到 電 腦 為 電 池 充 電 。為 電 池 充 電 可 能 可 以 解 決 某 些 問 題 。3 用 小 別 針 等 物 品 按 下 RESET 鈕 。當 您 在 操 作 隨 身 聽 時 按 下 RESET 鈕 , 儲 存 的 資 料 和 隨 身 聽 設 定 可 能 會 遺失 。目 錄 首 頁 選 單 索 引4 在 每 個 軟 體 說 明 中 查 看 關 於 問 題 的 資 訊 。5 在 顧 客 支 援 網 站 上 尋 找 相 關 問 題 的 資 訊 ( 第 138 頁 )。6 若 以 上 列 出 的 方 法 仍 無 法 解 決 問 題 , 請 向 附 近 的 Sony 經 銷 商 諮 詢 。


117故 障 排 除操 作沒 有 聲 音 。 音 量 等 級 設 定 為 零 。 將 音 量 提 高 ( 第 6 頁 )。 未 正 確 連 接 耳 機 插 頭 。 如 果 未 正 確 連 接 耳 機 , 可 能 會 降 低 耳 機 輸 出 聲 音 的 效 果 。 插 入 耳 機 插 頭 到位 , 直 至 聽 到 喀 嗒 聲 ( 第 6 頁 )。 耳 機 插 頭 變 髒 。 用 柔 軟 的 乾 布 清 潔 耳 機 插 頭 。無 法 播 放 資 料 。 電 池 耗 盡 。 將 電 池 充 滿 電 ( 第 19 頁 )。 如 果 進 行 電 池 充 電 後 隨 身 聽 仍 然 沒 有 反 應 , 按 下 RESET 鈕 來 重 設 隨 身 聽( 第 116 頁 )。 [TV 輸 出 ( 影 片 )] 被 設 定 為 [ 開 啓 ]。 將 設 定 指 定 為 [ 關 閉 ]( 第 64 頁 )。 以 拖 放 的 方 式 在 Windows 檔 案 總 管 中 傳 輸 後 , 資 料 等 級 與 隨 身 聽 不 符 。 將 資 料 拖 放 至 正 確 的 位 置 ( 第 31、36 頁 )。 傳 輸 的 檔 案 不 屬 於 可 播 放 格 式 。 有 關 可 播 放 格 式 的 資 訊 , 請 參 閱 “ 規 格 ” 的 “ 支 援 的 檔 案 格 式 ”( 第 157 頁 )。 視 特 定 檔 案 的 規 格 而 定 , 有 些 檔 案 可 能 無 法 播 放 。 您 將 音 訊 MP4 檔 案 拖 放 至 影 片 檔 案 夾 中 。 將 檔 案 拖 放 至 [MUSIC] 檔 案 夾 中 。 由 於 訂 購 條 件 等 , 歌 曲 的 播 放 期 限 已 過 期 。 播 放 期 限 已 過 期 的 歌 曲 無 法 播 放 。 請 使 用 傳 輸 軟 體 更 新 歌 曲 。目 錄 首 頁 選 單 索 引無 法 在 隨 身 聽 上 刪 除 歌 曲 或 相 片 。 無 法 在 隨 身 聽 上 刪 除 歌 曲 或 相 片 。 使 用 傳 輸 資 料 的 軟 體 或 Windows 檔 案 總 管 刪 除 這 些 內 容 。續


118故 障 排 除傳 輸 的 資 料 不 顯 示 於 資 料 清 單 中 。 不 支 援 格 式 的 影 片 和 相 片 可 能 無 法 被 隨 身 聽 辨 識 , 而 且 可 能 無 法 出 現 在 清 單中 ( 第 157 頁 )。 如 果 重 新 命 名 從 電 腦 傳 送 至 隨 身 聽 的 影 片 檔 案 , 或 是 將 其 移 動 至 其 他 檔 案夾 , 該 檔 案 可 能 無 法 被 隨 身 聽 辨 識 , 而 且 可 能 無 法 出 現 在 影 片 清 單 中 。 將 資 料 拖 放 至 錯 誤 的 位 置 。 將 資 料 拖 放 至 正 確 的 位 置 ( 第 31、36 頁 )。 使 用 Windows 檔 案 總 管 格 式 化 了 隨 身 聽 的 內 建 快 閃 記 憶 體 。 在 隨 身 聽 上 對 內 建 快 閃 記 憶 體 進 行 格 式 化 ( 第 109 頁 )。 傳 送 資 料 時 , 中 斷 隨 附 USB 電 纜 與 隨 身 聽 的 連 接 。 將 可 用 的 檔 案 傳 送 回 您 的 電 腦 , 並 對 隨 身 聽 的 內 建 快 閃 記 憶 體 進 行 格 式 化( 第 109 頁 )。選 取 [ 所 有 歌 曲 ] 或 [ 專 輯 ] 時 , 出 現 所 有 歌 曲 , 但 是 選 取 [ 檔 案 夾 ] 時 , 有 些 歌曲 不 出 現 。 音 訊 檔 案 不 在 [MUSIC] 檔 案 夾 下 的 檔 案 夾 。 將 檔 案 拖 放 至 [MUSIC] 檔 案 夾 下 的 檔 案 夾 。目 錄 首 頁 選 單 索 引歌 曲 僅 限 播 放 範 圍 內 播 放 , 例 如 : 在 一 張 專 輯 內 。 [ 播 放 範 圍 ]( 第 51 頁 ) 設 定 為 [ 選 取 的 範 圍 ]。 變 更 播 放 範 圍 的 設 定 。產 生 噪 音 。 在 安 靜 的 地 方 設 定 消 除 噪 音 。 在 安 靜 的 地 方 或 視 噪 音 的 種 類 而 定 , 噪 音 會 變 得 更 顯 著 。 取 消 消 除 噪 音( 第 95 頁 )。 再 者 , 隨 附 的 耳 機 具 有 高 靈 敏 度 設 計 , 可 在 諸 如 戶 外 或火 車 內 的 吵 雜 地 方 發 揮 最 大 的 消 除 噪 音 功 能 。 因 此 , 即 使 您 取 消 消 除 噪音 , 也 可 能 在 安 靜 的 地 方 聽 見 白 噪 音 。 有 發 出 無 線 電 訊 號 的 裝 置 , 例 如 行 動 電 話 正 在 隨 身 聽 旁 使 用 。 使 用 行 動 電 話 等 裝 置 時 , 請 將 其 遠 離 您 的 隨 身 聽 。 自 CD 等 匯 入 的 音 樂 資 料 損 壞 。 刪 除 資 料 , 然 後 重 新 匯 入 和 傳 輸 。 當 資 料 匯 入 電 腦 時 , 請 關 閉 任 何 其 他 應用 程 式 以 免 損 壞 資 料 。 傳 輸 的 檔 案 不 屬 於 可 播 放 格 式 。 詳 細 內 容 , 請 參 閱 “ 規 格 ” 的 “ 支 援 的 檔 案格 式 ”( 第 157 頁 )。 視 特 定 檔 案 的 規 格 而 定 , 有 些 歌 曲 可 能 無 法 播 放 。續


119故 障 排 除消 除 噪 音 功 能 無 效 。 消 除 噪 音 功 能 停 用 。 將 [ 消 除 雜 音 : 開 啓 / 關 閉 ] 設 定 為 [ 開 啓 ]( 第 95 頁 )。 您 使 用 的 耳 機 並 非 隨 附 耳 機 。 使 用 隨 附 耳 機 。 隨 附 耳 機 使 用 不 當 。 更 換 耳 塞 尺 寸 , 或 是 調 整 耳 塞 位 置 , 以 便 舒 適 緊 貼 耳 朵 ( 第 8 頁 )。更 換 耳 塞 尺 寸 時 , 將 其 緊 密 地 安 裝 在 耳 機 上 , 以 防 耳 塞 掉 落 在 耳 朵 裡 。 未 正 確 調 整 麥 克 風 敏 感 度 。 隨 身 聽 根 據 原 廠 設 定 調 整 為 最 大 化 消 除 噪 音 功 能 的 效 果 。 但 是 , 您 可 以 提高 或 降 低 隨 附 耳 機 內 嵌 麥 克 風 的 敏 感 度 , 獲 得 更 好 的 效 果 。 關 於 消 除 噪 音功 能 ( 第 100 頁 )。 在 安 靜 的 地 方 使 用 隨 身 聽 。 在 安 靜 的 地 方 或 視 噪 音 種 類 而 定 , 消 除 噪 音 功 能 可 能 無 效 。 選 擇 的 數 位 濾 波 器 不 適 合 降 低 該 場 所 的 周 圍 噪 音 。 將 [ 選 擇 環 境 ] 設 定 為 最 適 合 該 場 所 的 設 定 ( 第 99 頁 )。目 錄 首 頁 選 單 索 引[VPT( 環 繞 )] 設 定 或 [ 立 體 聲 ] 功 能 無 效 。 當 利 用 選 購 的 支 架 輸 出 至 外 部 音 效 揚 聲 器 時 ,[VPT( 環 繞 )] 設 定 與 [ 立 體聲 ] 功 能 可 能 無 效 , 因 為 隨 身 聽 專 為 相 容 的 耳 機 設 計 。 這 並 非 故 障 。隨 身 聽 無 法 運 作 。( 不 回 應 任 何 按 鈕 操 作 。) HOLD 開 關 設 定 在 HOLD 位 置 。 將 HOLD 開 關 推 到 相 反 位 置 ( 第 7 頁 )。 隨 身 聽 內 有 濕 氣 凝 結 。 請 稍 候 數 小 時 讓 隨 身 聽 乾 燥 。 電 池 剩 餘 電 量 低 或 不 足 。 請 將 隨 身 聽 連 接 到 正 在 運 行 的 電 腦 , 對 電 池 進 行 充 電 ( 第 19 頁 )。 如 果 進 行 電 池 充 電 後 狀 態 仍 然 不 變 , 按 下 RESET 鈕 來 重 設 隨 身 聽( 第 116 頁 )。 顯 示 [ 正 在 連 接 ] 或 [ 正 在 連 接 USB(MTP) 裝 置 ] 時 , 您 無 法 操 作 隨 身 聽 。 中 斷 USB 連 接 , 然 後 操 作 隨 身 聽 。無 法 停 止 播 放 。 停 止 與 暫 停 對 此 隨 身 聽 並 無 差 別 。 當 按 下 鈕 時 , 出 現 , 且 播 放 暫停 / 停 止 。音 量 不 夠 響 亮 。 啓 用 [AVLS( 音 量 限 制 )]。 停 用 [AVLS( 音 量 限 制 )]( 第 102 頁 )。續


120故 障 排 除耳 機 右 聲 道 沒 有 聲 音 。或 從 耳 機 的 兩 邊 聽 到 右 聲 道 的 聲 音 。 沒 有 完 全 插 入 耳 機 插 頭 。 如 果 未 正 確 連 接 耳 機 , 則 耳 機 可 能 無 法 正 常 輸 出 聲 音 。 將 耳 機 插 頭 插 入 插孔 , 直 至 聽 到 喀 嗒 聲 ( 第 6 頁 )。播 放 突 然 中 斷 。 電 池 剩 餘 電 量 不 足 。 請 將 隨 身 聽 連 接 到 正 在 運 行 的 電 腦 , 對 電 池 進 行 充 電 ( 第 19 頁 )。 播 放 了 無 法 播 放 的 歌 曲 或 影 片 檔 案 。 播 放 其 他 歌 曲 或 影 片 檔 案 。未 顯 示 縮 圖 ( 如 封 面 圖 案 )。 隨 身 聽 支 援 檔 案 格 式 的 歌 曲 沒 有 封 面 圖 案 資 訊 。當 歌 曲 有 隨 身 聽 支 援 檔 案 格 式 的 封 面 圖 案 資 訊 時 才 顯 示 縮 圖 。 使 用 Windows Media Player 11 或 其 他 傳 輸 軟 體 重 新 傳 輸 。 縮 圖 名 稱 與 影 片 不 符 , 或 是 影 片 不 在 正 確 的 位 置 。 將 與 影 片 同 名 的 JPEG 檔 案 放 至 [VIDEO] 檔 案 夾 下 的 檔 案 夾 。 如 果 相 片 沒 有 符 合 Exif 檔 案 格 式 的 縮 圖 , 則 無 法 顯 示 縮 圖 。目 錄 首 頁 選 單 索 引隨 身 聽 電 源 關 閉 , 然 後 重 新 開 啓 。 如 果 發 生 故 障 , 隨 身 聽 會 自 動 關 閉 , 然 後 重 新 開 啓 。隨 身 聽 無 法 正 常 運 作 。 當 隨 身 聽 連 接 至 電 腦 時 , 電 腦 正 啓 動 或 重 新 啓 動 。 按 下 隨 身 聽 的 RESET 鈕 來 重 設 隨 身 聽 。 啓 動 或 重 新 啓 動 電 腦 時 , 請 中 斷隨 身 聽 。


121故 障 排 除顯 示 幕標 題 顯 示 為 “”。 標 題 含 有 隨 身 聽 無 法 顯 示 的 字 元 。專 輯 或 演 出 者 姓 名 等 顯 示 [ 未 知 ]。 資 料 不 含 專 輯 或 演 出 者 姓 名 等 資 訊 。顯 示 混 淆 不 清 的 字 元 。 選 取 錯 誤 語 言 。 從 [ 語 言 設 定 (Language)] 選 擇 正 確 的 語 言 ( 第 21、110 頁 ), 然後 重 新 將 資 料 傳 輸 至 隨 身 聽 。目 錄 首 頁 選 單 索 引當 顯 示 相 片 時 畫 面 變 黑 。 在 [ 螢 幕 關 閉 定 時 器 ] 中 選 擇 的 時 間 內 無 任 何 操 作 ( 第 103 頁 )。 按 任 意 鈕 。畫 面 關 閉 。 在 [ 螢 幕 關 閉 定 時 器 ] 中 設 定 的 期 間 內 無 任 何 操 作 ( 第 103 頁 )。 按 任 意 鈕 。 [ 暫 停 顯 示 ] 被 設 定 為 [ 否 ]。 將 [ 暫 停 顯 示 ] 設 定 為 [ 是 ]( 第 71 頁 )。( 電 視 輸 出 ) 圖 示 在 音 樂 播 放 畫 面 的 資 訊 區 域 中 閃 爍 。 未 連 接 視 訊 / 音 訊 輸 出 電 纜 。 請 正 確 連 接 電 纜 。


122故 障 排 除電 源電 池 持 續 使 用 時 間 變 短 。 操 作 溫 度 低 於 5 ℃。 電 池 持 續 使 用 時 間 由 於 其 特 性 而 變 短 。 這 並 非 故 障 。 電 池 充 電 時 間 不 夠 。 對 電 池 進 行 充 電 直 至 出 現 。 藉 由 適 當 調 整 設 定 或 管 理 電 源 供 應 , 可 以 節 省 電 池 電 量 並 可 延 長 使 用 隨 身 聽的 時 間 ( 第 111 頁 )。 長 期 未 使 用 隨 身 聽 。 電 池 的 效 率 會 隨 著 重 複 充 電 與 放 電 提 升 。 即 使 電 池 完 全 充 電 , 可 使 用 的 電 池 持 續 使 用 時 間 是 一 般 時 間 的 一 半 時 , 必 須更 換 電 池 。 請 向 附 近 的 Sony 經 銷 商 諮 詢 。目 錄 首 頁 選 單 索 引隨 身 聽 無 法 進 行 電 池 充 電 。 USB 電 纜 未 正 確 連 接 至 電 腦 上 的 USB 接 頭 。 中 斷 USB 電 纜 的 連 接 , 然 後 再 重 新 連 接 。 使 用 隨 附 USB 電 纜 。 在 5 ℃ 至 35 ℃ 範 圍 以 外 的 環 境 溫 度 下 對 電 池 進 行 充 電 。 當 圖 示 出現 時 , 無 法 對 電 池 充 電 。 請 在 環 境 溫 度 為 5 ℃ 至 35 ℃ 時 對 電 池 進 行 充 電 。 未 開 啓 電 腦 。 開 啓 電 腦 。 電 腦 已 進 入 睡 眠 或 休 眠 狀 態 。 解 除 電 腦 的 睡 眠 或 休 眠 狀 態 。 正 在 使 用 USB 集 線 器 。 隨 身 聽 透 過 USB 集 線 器 連 接 可 能 會 無 法 運 作 。 使 用 隨 附 USB 電 纜 將 隨 身聽 連 接 到 電 腦 。 隨 身 聽 不 支 援 電 腦 安 裝 的 作 業 系 統 。 若 要 對 隨 身 聽 充 電 , 請 將 隨 身 聽 連 接 到 已 安 裝 隨 身 聽 支 援 作 業 系 統 的 電腦 。 採 取 以 上 糾 正 方 法 後 , 如 果 問 題 仍 持 存 在 , 按 下 隨 身 聽 的 RESET 鈕 , 然 後使 用 隨 附 USB 電 纜 重 新 連 接 到 電 腦 。隨 身 聽 自 動 關 閉 。 為 了 避 免 不 必 要 的 電 池 消 耗 , 隨 身 聽 會 自 動 關 閉 。 按 任 意 鈕 開 啓 隨 身 聽 。充 電 很 快 結 束 。 開 始 充 電 時 如 果 電 池 幾 乎 充 滿 , 只 需 要 一 些 時 間 即 可 充 滿 。


123故 障 排 除與 電 腦 連 接無 法 安 裝 軟 體 。 電 腦 安 裝 了 隨 身 聽 不 支 援 的 作 業 系 統 。 檢 查 電 腦 的 作 業 系 統 ( 第 163 頁 )。 其 他 軟 體 正 在 Windows 上 運 作 。 如 果 其 他 軟 體 正 在 運 作 , 可 能 會 干 擾 安 裝 。 尤 其 , 務 必 停 止 安 全 性 軟 體 ,因 為 安 全 性 軟 體 可 能 會 造 成 電 腦 重 大 負 荷 。 硬 碟 的 剩 餘 空 間 不 足 。 檢 查 安 裝 應 用 程 式 所 需 的 硬 碟 空 間 , 並 刪 除 不 需 要 的 檔 案 。 您 的 帳 號 沒 有 管 理 員 權 限 , 或 是 您 未 以 電 腦 管 理 員 的 身 份 登 入 。 若 要 安 裝 軟 體 , 請 以 具 有 管 理 員 權 限 的 帳 號 登 入 , 或 是 以 電 腦 管 理 員 的 身份 登 入 。 安 裝 畫 面 覆 蓋 網 站 的 訊 息 對 話 方 塊 。 按 住 [Alt] 鍵 , 同 時 按 [Tab] 鍵 數 次 , 直 到 出 現 訊 息 對 話 方 塊 。 然 後 按照 訊 息 操 作 。目 錄 首 頁 選 單 索 引安 裝 畫 面 上 的 進 度 列 不 繼 續 。 或 者 , 硬 碟 的 存 取 指 示 燈 數 分 鐘 未 亮 起 。 安 裝 正 常 進 行 , 請 等 待 安 裝 完 成 。 視 電 腦 而 定 , 安 裝 可 能 需 要 30 分 鐘 以上 。使 用 隨 附 USB 電 纜 連 接 到 電 腦 時 , 沒 有 顯 示 [ 正 在 連 接 ] 或 [ 正 在 連 接USB(MTP) 裝 置 ]( 電 腦 無 法 辨 識 隨 身 聽 )。 USB 電 纜 未 正 確 連 接 至 電 腦 上 的 USB 接 頭 。 中 斷 USB 電 纜 的 連 接 , 然 後 再 重 新 連 接 。 使 用 隨 附 USB 電 纜 。 正 在 使 用 USB 集 線 器 。 隨 身 聽 透 過 USB 集 線 器 連 接 可 能 會 無 法 運 作 。 使 用 隨 附 USB 電 纜 將 隨 身聽 直 接 連 接 到 電 腦 。 電 腦 上 的 USB 接 頭 可 能 有 問 題 。 將 隨 身 聽 連 接 到 電 腦 上 其 他 的 USB 接 頭 。 第 一 次 使 用 隨 身 聽 , 或 是 電 池 電 量 不 足 時 , 將 隨 身 聽 連 接 至 電 腦 後 , 可 能 需要 約 30 秒 才 能 顯 示 訊 息 。 這 並 非 故 障 。 可 能 正 在 執 行 軟 體 驗 證 , 需 要 花 費 較 長 的 時 間 。 請 稍 候 片 刻 。 軟 體 安 裝 失 敗 。 使 用 安 裝 程 式 重 新 安 裝 軟 體 。 匯 入 資 料 維 持 不 變 。 將 隨 身 聽 連 接 到 電 腦 前 , 將 隨 身 聽 設 定 為 USB 連 接 待 機 模 式 , 或 許 可 以 為隨 身 聽 和 電 腦 之 間 建 立 更 穩 固 的 連 線 。 為 [USB 連 接 模 式 ] 選 擇 [ 是 ] ( 第 109 頁 )。 隨 身 聽 進 入 USB 連接 待 機 模 式 , 出 現 USB 連 接 待 機 畫 面 。續


124故 障 排 除 電 腦 正 在 執 行 傳 輸 軟 體 以 外 的 其 他 軟 體 。 中 斷 USB 電 纜 的 連 接 並 稍 候 數 分 鐘 , 然 後 再 重 新 連 接 。 如 果 問 題 仍 然 存在 , 請 中 斷 USB 電 纜 , 重 新 啓 動 電 腦 , 然 後 重 新 連 接 USB 電 纜 。 視 在 電 腦 上 運 作 的 軟 體 環 境 而 定 , 隨 身 聽 可 能 不 會 顯 示 [ 正 在 連 接 ] 或 [ 正在 連 接 USB(MTP) 裝 置 ]。 啓 動 Windows Media Player 或 Windows 檔 案 總 管 。 採 取 以 上 糾 正 方 法 後 , 如 果 問 題 仍 持 存 在 , 按 下 隨 身 聽 的 RESET 鈕 , 然 後使 用 隨 附 USB 電 纜 重 新 連 接 到 電 腦 。無 法 從 電 腦 傳 輸 資 料 至 隨 身 聽 。 由 於 如 靜 電 等 干 擾 , 傳 輸 可 能 停 止 。 出 現 此 種 狀 況 是 為 保 護 資 料 訊 息 。 中 斷 隨 身 聽 的 連 接 , 然 後 再 重 新 連 接 。 如 果 在 沒 有 安 裝 Windows Media Player 11 的 電 腦 上 以 拖 放 的 方 式 傳 輸 檔案 , 可 能 會 限 制 以 拖 放 的 方 式 傳 輸 檔 案 (AAC、 影 片 檔 案 等 ) 的 數 量 。 從 Windows Media Player 下 載 網 站 安 裝 Windows Media Player 11, 然後 以 拖 放 的 方 式 重 新 傳 輸 檔 案 。 在 電 腦 上 安 裝 Windows Media Player 11前 , 務 必 檢 查 軟 體 或 服 務 是 否 與 Windows Media Player 11 相 符 。 有 關Windows Media Player 使 用 或 支 援 的 詳 細 內 容 , 請 造 訪 以 下 網 站 :http://support.microsoft.com/ USB 電 纜 未 正 確 連 接 至 電 腦 上 的 USB 接 頭 。 中 斷 USB 電 纜 的 連 接 , 然 後 再 重 新 連 接 。 內 建 快 閃 記 憶 體 的 剩 餘 空 間 不 足 。 刪 除 所 有 不 需 要 的 資 料 以 增 加 可 用 空 間 。 由 於 版 權 所 有 者 的 限 制 設 定 , 有 播 放 期 限 或 播 放 次 數 限 定 的 歌 曲 可 能 無 法 傳送 。 有 關 每 個 音 訊 檔 案 設 定 的 詳 細 內 容 , 請 與 銷 售 商 聯 絡 。 隨 身 聽 存 在 異 常 資 料 。 將 可 用 的 檔 案 傳 送 回 您 的 電 腦 , 並 對 隨 身 聽 的 內 建 快 閃 記 憶 體 進 行 格 式 化( 第 109 頁 )。 您 可 能 沒 有 使 用 支 援 的 軟 體 將 資 料 傳 輸 到 隨 身 聽 。 安 裝 支 援 的 軟 體 並 用 來 傳 輸 資 料 。目 錄 首 頁 選 單 索 引續


125故 障 排 除 資 料 可 能 損 壞 。 刪 除 無 法 從 電 腦 傳 輸 的 資 料 , 然 後 將 資 料 重 新 匯 入 電 腦 。 當 資 料 匯 入 電 腦或 將 資 料 傳 送 至 隨 身 廳 時 , 請 關 閉 任 何 其 他 應 用 程 式 以 免 損 壞 資 料 。 您 可 能 試 圖 傳 輸 不 屬 於 可 播 放 格 式 的 檔 案 。 有 關 支 援 檔 案 格 式 的 資 訊 , 請 參 閱 “ 規 格 ” 的 “ 支 援 的 檔 案 格 式 ”( 第 157 頁 )。 視 檔 案 規 格 而 定 , 可 能 無 法 傳 輸 檔 案 。 已 超 過 可 傳 輸 的 檔 案 與 檔 案 夾 限 制 。 有 關 可 傳 送 至 隨 身 廳 的 歌 曲 、 影 片 、 照片 、Podcast 段 落 和 Podcast 的 最 大 數 量 , 請 參 閱 “ 規 格 ” 的 “ 支 援 的 檔案 格 式 ”( 第 157 頁 )。 刪 除 不 需 要 的 資 料 。 您 正 試 圖 在 已 安 裝 Windows Media Player 10 的 電 腦 上 傳 輸 .m4a、.mp4、.3gp 或 .m4v 檔 案 。 從 Windows Media Player 下 載 網 站 安 裝 Windows Media Player 11。 如 果 您 使 用 適 當 的 傳 輸 軟 體 來 傳 輸 資 料 , 但 傳 輸 無 法 進 行 , 請 洽 詢 製 造 商 。目 錄 首 頁 選 單 索 引傳 輸 時 間 太 長 。 正 在 傳 輸 大 檔 案 。 傳 輸 大 檔 案 可 能 需 要 花 費 較 長 的 時 間 。只 能 傳 送 少 數 的 資 料 至 隨 身 聽 。 內 建 快 閃 記 憶 體 的 剩 餘 空 間 不 足 。 刪 除 所 有 不 需 要 的 資 料 以 增 加 可 用 空 間 。 無 法 在 隨 身 聽 上 播 放 的 資 料 被 儲 存 於 隨 身 聽 。 如 果 在 隨 身 聽 上 儲 存 歌 曲 、 影 片 或 相 片 資 料 以 外 的 資 料 , 只 能 傳 送 少 數 的資 料 。 將 無 法 在 隨 身 聽 上 播 放 的 資 料 傳 回 至 電 腦 , 增 加 可 用 空 間 。無 法 將 隨 身 聽 上 的 歌 曲 傳 回 電 腦 。 您 可 能 嘗 試 將 歌 曲 傳 回 沒 有 用 來 傳 輸 歌 曲 到 隨 身 聽 的 電 腦 。 如 果 您 使 用 軟 體 將 歌 曲 從 電 腦 傳 輸 到 隨 身 聽 , 則 無 法 將 歌 曲 傳 回 其 他 電腦 。 將 歌 曲 傳 回 傳 輸 該 歌 曲 到 隨 身 聽 的 電 腦 。 如 果 您 無 法 將 歌 曲 傳 回 電 腦並 且 想 刪 除 歌 曲 , 請 使 用 軟 體 選 擇 歌 曲 並 刪 除 。 您 可 能 已 在 傳 輸 歌 曲 到 隨 身 聽 的 電 腦 上 刪 除 該 歌 曲 。 如 果 您 在 傳 輸 歌 曲 到 隨 身 聽 的 電 腦 上 刪 除 該 歌 曲 , 則 無 法 將 該 歌 曲 傳 回 電腦 。連 接 至 電 腦 上 時 , 隨 身 聽 不 穩 定 。 正 在 使 用 USB 集 線 器 或 USB 延 長 線 。 隨 身 聽 透 過 USB 集 線 器 或 延 長 線 連 接 可 能 會 無 法 運 作 。 使 用 隨 附 USB 電纜 將 隨 身 聽 直 接 連 接 到 電 腦 。檔 案 夾 無 法 重 新 命 名 或 刪 除 。 您 無 法 刪 除 或 重 新 命 名 [MUSIC]、[MP_ROOT]、[MPE_ROOT]、[VIDEO]、[DCIM]、[PICTURE]、[PICTURES] 和 [PODCASTS] 檔 案 夾 。


126故 障 排 除FM 收 音 機FM 廣 播 不 清 楚 。 接 收 的 電 台 沒 有 被 完 全 調 入 。 使 用 / 鈕 手 動 調 入 電 台 ( 第 88 頁 )。接 收 訊 號 微 弱 , 音 質 不 佳 。 收 音 機 訊 號 弱 。 由 於 建 築 物 或 車 輛 內 訊 號 可 能 微 弱 , 請 在 窗 戶 附 近 收 聽 FM 廣 播 。 耳 機 線 沒 有 完 全 展 開 。 耳 機 線 具 備 天 線 的 作 用 。 盡 可 能 將 耳 機 線 展 開 。 將 接 收 器 設 定 為 單 聲 道 可 能 會 減 少 噪 音 。 將 [ 單 聲 道 / 自 動 ] 選 項 設 定 為 [ 單 聲 道 ]( 第 92 頁 )。目 錄 首 頁 選 單 索 引FM 廣 播 受 到 干 擾 。 有 發 出 無 線 電 訊 號 的 裝 置 , 例 如 行 動 電 話 正 在 隨 身 聽 旁 使 用 。 使 用 行 動 電 話 等 裝 置 時 , 請 將 其 遠 離 您 的 隨 身 聽 。聽 不 見 FM 廣 播 。 未 連 接 耳 機 。 耳 機 線 具 備 天 線 的 作 用 。 選 購 的 週 邊 裝 置 連 接 到 WM-PORT 插 孔 , 而 無 法連 接 耳 機 時 , 無 法 接 收 FM 廣 播 。


127故 障 排 除Podcast無 法 播 放 段 落 。 隨 身 聽 不 支 援 該 段 落 的 檔 案 格 式 。 確 認 該 檔 案 格 式 是 否 可 以 在 隨 身 聽 上 播 放 ( 第 157 頁 )。TV 輸 出音 樂 畫 面 或 影 片 未 顯 示 在 電 視 機 螢 幕 上 。 根 據 要 連 接 的 電 視 機 指 定 [NTSC/PAL 切 換 ] 設 定 ( 第 46、65 頁 )。 [TV 輸 出 ( 音 樂 )] 或 [TV 輸 出 ( 影 片 )] 沒 有 設 定 為 [ 開 啓 ]。 將 [TV 輸 出 ( 音 樂 )]( 第 45 頁 ) 或 [TV 輸 出 ( 影 片 )]( 第 64 頁 )設 定 為 [ 開 啓 ]。 您 沒 有 使 用 選 購 的 視 訊 / 音 訊 輸 出 電 纜 (WMC-NWV10) 連 接 隨 身 聽 和 電 視 機 。 使 用 選 購 的 視 訊 / 音 訊 輸 出 電 纜 (WMC-NWV10) 連 接 隨 身 聽 和 電 視 機 。 詳 細內 容 , 請 參 閱 視 訊 / 音 訊 輸 出 電 纜 的 手 冊 。 您 的 電 視 機 輸 入 沒 有 設 定 為 顯 示 從 視 訊 / 音 訊 輸 出 電 纜 輸 出 的 影 像 。 務 必 正 確 選 擇 電 視 機 的 輸 入 , 以 顯 示 從 視 訊 / 音 訊 輸 出 電 纜 輸 出 的 影 像 。目 錄 首 頁 選 單 索 引電 視 機 螢 幕 上 的 影 片 影 像 異 常 ( 如 : 出 現 不 需 要 的 黑 帶 , 或 是 影 像 不 正 常 伸 展 )。 隨 身 聽 的 [ 縮 放 設 定 ] 設 定 錯 誤 。 變 更 隨 身 聽 的 [ 縮 放 設 定 ]( 第 68 頁 )。 隨 身 聽 的 [TV 輸 出 尺 寸 ] 設 定 沒 有 依 照 您 的 電 視 機 設 定 。 依 照 您 的 電 視 機 螢 幕 變 更 隨 身 聽 的 [TV 輸 出 尺 寸 ]( 第 65 頁 )。 電 視 機 的 寬 螢 幕 模 式 設 定 錯 誤 。 變 更 電 視 機 的 寬 螢 幕 模 式 設 定 。其 他操 作 隨 身 聽 時 沒 有 操 作 音 。 [ 操 作 音 設 定 ] 被 設 定 為 [ 關 閉 ]。 將 [ 操 作 音 設 定 ] 設 定 為 [ 開 啓 ]( 第 102 頁 )。 當 隨 身 聽 連 接 至 選 購 的 支 架 或 其 他 裝 置 時 , 不 發 出 操 作 音 。隨 身 聽 變 熱 。 當 電 池 充 電 時 , 以 及 剛 充 電 後 , 隨 身 聽 可 能 會 變 熱 。 當 傳 輸 大 量 的 資 料 時 ,隨 身 聽 可 能 也 會 變 熱 。 此 為 正 常 現 象 , 不 需 擔 心 。 將 隨 身 聽 擱 置 一 段 時 間 ,使 其 冷 卻 。續


128故 障 排 除日 期 和 時 間 已 被 重 設 。 如 果 在 電 池 耗 盡 的 情 況 下 一 些 時 間 內 不 使 用 隨 身 聽 , 可 能 會 重 設 日 期 和 時間 。 這 並 非 故 障 。 對 電 池 進 行 充 電 直 至 出 現 在 畫 面 上 ( 第 19頁 ), 然 後 重 新 設 定 日 期 和 時 間 ( 第 22、106 頁 )。插 入 或 拔 出 耳 機 時 , 會 產 生 噪 音 。 插 入 或 拔 出 耳 機 前 , 請 取 下 耳 機 。 如 果 在 播 放 歌 曲 或 使 用 消 除 噪 音 功 能 時 插入 或 拔 出 耳 機 , 可 能 會 聽 見 從 耳 機 發 出 的 噪 音 。 這 並 非 故 障 。目 錄 首 頁 選 單 索 引


129故 障 排 除訊 息若 顯 示 幕 上 出 現 訊 息 , 請 按 以 下 說 明 操 作 。[ 無 法 播 放 。 檔 案 格 式 不 受 支 援 。] 您 試 圖 播 放 隨 身 聽 無 法 播 放 的 檔 案 。 無 法 播 放 不 支 援 檔 案 格 式 的 歌 曲 ( 第 157 頁 )。[ 無 法 播 放 ; 許 可 證 已 到 期 。] 歌 曲 的 播 放 期 限 已 過 期 。 請 使 用 傳 輸 軟 體 更 新 歌 曲 的 許 可 資 訊 。[ 刪 除 失 敗 。] 您 試 圖 刪 除 影 片 , 但 隨 身 聽 無 法 刪 除 該 影 片 。 使 用 Content Transfer 或 Windows 檔 案 總 管 刪 除 影 片 。目 錄 首 頁 選 單 索 引[ 請 勿 中 斷 連 接 。] 隨 身 聽 正 與 電 腦 或 其 他 外 部 裝 置 連 接 以 傳 輸 資 料 。 這 不 是 錯 誤 訊 息 。 直 至 傳 輸 完 成 前 , 切 勿 拔 掉 USB 電 纜 。[ 韌 體 更 新 失 敗 。] 更 新 韌 體 未 完 成 。 按 照 電 腦 顯 示 的 指 示 重 試 更 新 韌 體 。[ 電 池 電 量 不 足 。 請 充 電 。] 隨 身 聽 電 池 電 量 不 足 。 為 電 池 充 電 ( 第 19 頁 )。[ 消 除 噪 音 無 效 無 法 執 行 ] 因 為 使 用 環 境 不 符 合 該 功 能 的 要 求 , 所 以 無 法 使 用 [ 消 除 雜 音 模 式 ]。 確 定 [ 消 除 雜 音 : 開 啓 / 關 閉 ] 設 定 為 [ 開 啓 ] ( 第 95 頁 ), 並 且 使用 隨 附 耳 機 。續


130故 障 排 除[ 儲 存 器 空 間 不 足 。 請 刪 除 檔 案 以 確 保 存 儲 器 空 間 。] 隨 身 聽 的 可 用 容 量 不 足 。 使 用 隨 附 USB 電 纜 將 隨 身 聽 連 接 到 電 腦 , 然 後 使 用 其 他 傳 輸 軟 體 或Windows 檔 案 總 管 刪 除 隨 身 聽 內 不 需 要 的 資 料 。[ 無 法 將 相 片 設 定 為 背 景 。] 所 選 相 片 無 法 指 定 為 背 景 。 確 定 相 片 檔 案 未 損 壞 且 尺 寸 沒 有 過 大 。目 錄 首 頁 選 單 索 引


131其 他 資 訊注 意 事 項其 他 資 訊僅 適 用 於 台 灣廢 電 池 請 回 收目 錄 首 頁 選 單 索 引


132其 他 資 訊關 於 安 全 切 勿 使 其 他 金 屬 物 體 造 成 隨 身 聽 的 端 子 短 路 。 如 果 電 池 液 體 正 在 外 流 , 請 勿 用 手 觸 摸 充 電 電 池 。 如 果 電 池 液 體 已 外流 , 請 就 近 與 Sony 經 銷 商 聯 絡 , 因 為 電 池 液 體 可 能 會 殘 留 在 隨 身 聽內 。 如 果 液 體 流 入 眼 睛 , 請 勿 揉 眼 睛 , 否 則 可 能 造 成 失 明 。 請 用 清 水沖 洗 眼 睛 , 並 且 就 醫 。此 外 , 如 果 液 體 接 觸 到 您 的 身 體 或 衣 服 , 請 立 即 沖 洗 乾 淨 。 否 則 可 能造 成 燙 傷 或 傷 害 。 如 果 您 因 為 接 觸 電 池 液 體 而 造 成 燙 傷 或 傷 害 , 請 就醫 。 請 勿 使 水 或 任 何 異 物 進 入 隨 身 聽 內 。 否 則 可 能 造 成 火 災 或 觸 電 。如 果 發 生 此 情 況 , 請 立 即 關 閉 隨 身 聽 , 中 斷 USB 電 纜 與 隨 身 聽 的 連接 , 並 且 就 近 與 Sony 經 銷 商 或 Sony 維 修 中 心 聯 絡 。 請 勿 將 隨 身 聽 放 進 火 裡 。 請 勿 拆 卸 或 重 組 隨 身 聽 。 否 則 可 能 造 成 觸 電 。 請 就 近 與 Sony 經 銷 商或 Sony 維 修 中 心 詢 問 更 換 充 電 電 池 、 內 部 檢 查 或 修 理 等 事 宜 。目 錄 首 頁 選 單 索 引續


133其 他 資 訊關 於 安 裝 請 勿 在 隨 身 聽 上 擺 放 任 何 重 物 , 或 是 重 擊 隨 身 聽 。 否 則 可 能 造 成 故 障或 損 壞 。 切 勿 在 易 受 強 光 、 極 溫 、 高 濕 或 振 動 影 響 的 環 境 中 使 用 隨 身 聽 。 隨 身聽 可 能 褪 色 、 變 形 或 損 壞 。 切 勿 將 隨 身 聽 暴 露 在 高 溫 下 , 例 如 在 日 照 下 的 車 內 或 直 接 曝 曬 在 日 光下 。 請 勿 將 隨 身 聽 放 在 多 塵 的 地 方 。 請 勿 將 隨 身 聽 放 在 不 穩 定 的 表 面 或 是 傾 斜 面 上 。 如 果 隨 身 聽 對 無 線 電 或 電 視 接 收 產 生 干 擾 , 請 關 閉 隨 身 聽 , 並 且 將 隨身 聽 遠 離 無 線 電 或 電 視 。 使 用 隨 身 聽 時 , 務 必 遵 守 以 下 注 意 事 項 , 以 免 造 成 機 殼 變 形 或 隨 身 聽故 障 。 背 後 褲 袋 裡 放 有 隨 身 聽 時 切 勿 坐 下 。目 錄 首 頁 選 單 索 引 小 心 不 要 將 耳 機 線 纏 繞 的 隨 身 聽 放 進 袋 子 裡 , 然 後 使 袋 子 受 到 強 力 碰 撞 。 請 勿 讓 隨 身 聽 接 觸 到 水 。 本 隨 身 聽 不 防 水 。 務 必 遵 守 以 下 注 意 事 項 。 請 小 心 不 要 讓 隨 身 聽 跌 落 洗 滌 槽 或 裝 滿 水 的 容 器 裡 。 切 勿 在 潮 濕 的 場 所 或 在 天 氣 不 良 的 情 況 下 使 用 隨 身 聽 , 例 如 : 下 雨 或 下 雪 。 切 勿 讓 隨 身 聽 受 潮 。如 果 用 潮 濕 的 手 觸 碰 隨 身 聽 , 或 將 隨 身 聽 放 在 潮 濕 的 衣 物 內 , 則 可 能 會 弄 濕 隨身 聽 , 並 可 能 造 成 隨 身 聽 故 障 。 當 您 拔 除 隨 身 聽 的 耳 機 時 , 請 確 定 握 住 耳 機 的 插 頭 。 拉 扯 耳 機 線 可 能會 損 壞 耳 機 線 。續


134其 他 資 訊關 於 靜 電 的 注 意 事 項在 特 別 乾 燥 的 天 氣 下 , 耳 朵 可 能 會 感 到 輕 微 的 刺 痛 。 這 是 因 為 人 體 積 聚的 靜 電 所 造 成 的 , 並 非 隨 身 聽 故 障 。穿 著 天 然 材 質 製 成 的 衣 服 , 可 以 將 影 響 減 小 到 最 低 。關 於 熱 量 積 聚在 充 電 時 , 如 果 使 用 隨 身 聽 的 時 間 過 長 , 熱 量 就 會 積 聚 在 隨 身 聽 內 部 。關 於 耳 機交 通 安 全請 避 免 在 不 允 許 聽 力 受 影 響 的 環 境 中 使 用 耳 機 收 聽 。防 止 聽 覺 損 害避 免 以 高 音 量 使 用 耳 機 。 聽 覺 專 家 建 議 , 不 要 連 續 、 高 音 量 及 長 時 間 使用 耳 機 。 如 果 發 生 耳 鳴 現 象 , 請 調 低 音 量 或 暫 停 使 用 。請 勿 突 然 將 音 量 調 高 , 特 別 是 使 用 耳 機 時 。 慢 慢 調 高 音 量 , 以 免 高 音 量造 成 聽 覺 受 損 。顧 及 他 人請 維 持 適 當 的 音 量 。 這 樣 可 以 讓 您 聽 見 外 界 的 聲 音 , 並 且 也 可 顧 及 周 圍的 人 。警 告如 果 使 用 隨 身 聽 時 出 現 閃 電 , 請 立 即 取 下 耳 機 。如 果 隨 附 耳 機 使 您 產 生 過 敏 反 應 , 請 立 即 停 止 使 用 , 並 且 就 醫 。目 錄 首 頁 選 單 索 引續


135其 他 資 訊關 於 使 用 使 用 掛 繩 ( 另 售 ) 時 , 請 小 心 不 要 讓 掛 繩 勾 到 您 經 過 的 物 品 上 。 此外 , 請 小 心 不 要 用 掛 繩 提 著 隨 身 聽 甩 動 , 以 免 砸 傷 他 人 。 在 飛 機 起 飛 或 降 落 時 , 請 遵 照 機 上 廣 播 停 止 使 用 隨 身 聽 。 請 注 意 , 當 隨 身 聽 從 低 溫 環 境 迅 速 移 動 至 高 溫 環 境 , 或 在 剛 開 啓 暖 爐的 房 間 使 用 隨 身 聽 時 , 可 能 會 發 生 暫 時 凝 結 現 象 。 凝 結 現 象 的 發 生 是由 於 空 氣 中 的 濕 氣 附 著 在 金 屬 面 板 等 物 體 的 表 面 , 然 後 轉 變 為 液 體 。如 果 隨 身 聽 發 生 凝 結 現 象 , 請 先 關 閉 隨 身 聽 直 至 凝 結 消 失 。 如 果 在 凝結 狀 況 下 使 用 隨 身 聽 , 可 能 會 導 致 故 障 。關 於 顯 示 幕 的 注 意 事 項關 於 OLED( 有 機 發 光 二 極 體 ) 顯 示 幕 切 勿 對 OLED 顯 示 幕 表 面 用 力 過 大 。 這 樣 可 能 會 導 致 OLED 顯 示 幕 發生 故 障 。關 於 顯 示 幕隨 身 聽 的 顯 示 幕 表 面 是 由 玻 璃 製 成 。使 用 隨 身 聽 時 , 小 心 不 要 跌 落 或 碰 撞 隨 身 聽 , 否 則 顯 示 幕 可 能 會 破 裂 。如 果 玻 璃 已 破 裂 或 有 缺 口 , 請 停 止 使 用 隨 身 聽 , 並 且 避 免 觸 碰 破 裂 的 部分 , 否 則 您 可 能 會 受 傷 。顯 示 幕 表 面 上 有 防 碎 膜 。 切 勿 撕 下 。關 於 OLED( 有 機 發 光 二 極 體 )長 時 間 顯 示 靜 態 影 像 或 重 複 顯 示 相 同 影 像 , 可 能 會 在 螢 幕 上 留 下 永 久 性烙 印 。 為 了 保 護 顯 示 幕 , 請 避 免 顯 示 容 易 發 生 螢 幕 烙 印 的 影 像 , 同 時 遵守 隨 身 聽 的 使 用 注 意 事 項 。關 於 螢 幕 烙 印一 般 來 說 , 因 為 OLED 面 板 使 用 的 材 料 具 有 顯 示 高 解 析 度 影 像 的 特 性 ,所 以 可 能 會 發 生 螢 幕 烙 印 。 如 果 在 顯 示 幕 的 相 同 位 置 持 續 顯 示 靜 態 影像 , 或 是 重 複 顯 示 相 同 影 像 , 影 像 將 會 烙 印 且 無 法 去 除 。容 易 發 生 螢 幕 烙 印 的 影 像 上 下 方 有 黑 帶 的 寬 螢 幕 影 像 ( 信 箱 影 像 ) 縱 橫 比 為 4:3 的 影 像 長 時 間 停 留 在 顯 示 幕 上 的 相 片 和 靜 態 影 像目 錄 首 頁 選 單 索 引續


136其 他 資 訊防 止 螢 幕 烙 印 以 全 螢 幕 顯 示 影 像 。將 [ 縮 放 設 定 ] 選 項 設 定 為 [ 自 動 ] 或 [ 完 整 ]( 第 68 頁 )。關 於 清 潔 請 使 用 柔 軟 的 布 清 潔 隨 身 聽 的 外 殼 , 例 如 眼 鏡 的 清 潔 布 。 若 隨 身 聽 的 外 殼 變 得 非 常 髒 污 , 請 用 柔 軟 的 布 稍 微 浸 濕 清 水 或 溫 和 的清 潔 劑 進 行 擦 拭 。 請 勿 使 用 任 何 類 型 的 磨 砂 紙 、 去 污 粉 或 溶 劑 , 例 如 酒 精 或 苯 類 , 以 免損 傷 外 殼 的 亮 漆 。 請 小 心 不 要 讓 隨 身 聽 接 頭 附 近 的 開 口 進 水 。 定 期 清 潔 耳 機 插 頭 。如 有 關 於 本 隨 身 聽 的 任 何 疑 問 , 請 就 近 與 Sony 經 銷 商 聯 絡 。目 錄 首 頁 選 單 索 引續


137其 他 資 訊關 於 軟 體 版 權 法 規 定 , 未 經 版 權 所 有 者 許 可 , 不 得 完 全 或 部 分 複 製 軟 體 或 軟 體隨 附 的 手 冊 , 或 者 出 租 軟 體 。 對 於 因 使 用 本 隨 身 聽 隨 附 軟 體 而 造 成 的 財 產 損 失 或 利 潤 虧 損 , 包 括 第三 方 的 索 賠 ,SONY 公 司 恕 不 負 責 。 除 明 確 指 出 的 設 備 之 外 , 本 隨 身 聽 隨 附 軟 體 不 能 用 於 其 他 設 備 。 請 注 意 , 由 於 我 們 致 力 於 不 斷 提 高 產 品 品 質 , 因 此 軟 體 規 格 如 有 更改 , 恕 不 另 行 通 知 。 本 擔 保 不 適 用 於 使 用 隨 附 軟 體 以 外 的 其 他 軟 體 操 作 本 隨 身 聽 。 在 隨 附 軟 體 上 顯 示 語 言 的 能 力 視 電 腦 上 安 裝 的 作 業 系 統 而 定 。 為 了 呈現 最 佳 結 果 , 請 確 定 安 裝 的 作 業 系 統 與 您 要 顯 示 的 語 言 相 容 。 我 們 並 不 保 證 隨 附 軟 體 可 正 確 顯 示 所 有 語 言 。 使 用 者 建 立 的 字 元 及 部 分 特 殊 字 元 可 能 無 法 顯 示 。 本 手 冊 的 說 明 已 假 設 您 對 Windows 作 業 系 統 具 備 基 本 的 操 作 常 識 。欲 知 如 何 使 用 電 腦 及 作 業 系 統 , 請 參 閱 相 關 手 冊 。使 用 者 注 意 事 項 錄 製 的 歌 曲 僅 限 個 人 使 用 。 在 此 限 制 之 外 使 用 這 些 歌 曲 需 獲 得 版 權 所有 者 的 允 許 。 Sony 對 因 隨 身 聽 或 電 腦 出 現 問 題 而 導 致 的 錄 製 / 下 載 不 全 或 資 料 損 壞不 承 擔 責 任 。 視 文 字 和 字 元 的 類 型 而 定 , 隨 身 聽 上 顯 示 的 文 字 可 能 無 法 在 裝 置 上 正確 顯 示 。 這 是 由 於 : 所 連 接 的 隨 身 聽 性 能 。 隨 身 聽 運 作 不 正 常 。 內 容 資 訊 是 以 隨 身 聽 不 支 援 的 語 言 或 字 元 寫 入 的 。目 錄 首 頁 選 單 索 引續


138其 他 資 訊關 於 資 料 範 本*1隨 身 聽 已 預 先 安 裝 好 資 料 範 本 。如 果 刪 除 資 料 範 本 , 則 無 法 將 它 還 原 , 我 們 也 無 法 提 供 任 何 備 份 資 料 。*1有 些 國 家 / 地 區 沒 有 安 裝 某 些 資 料 範 本 。 錄 製 的 歌 曲 僅 限 個 人 使 用 。 在 此 限 制 之 外 使 用 這 些 歌 曲 需 獲 得 版 權所 有 者 的 允 許 。 Sony 對 因 隨 身 聽 或 電 腦 出 現 問 題 而 導 致 的 錄 製 / 下 載 不 全 或 資 料 損壞 不 承 擔 責 任 。 視 文 字 和 字 元 的 類 型 而 定 , 隨 身 聽 上 顯 示 的 文 字 可 能 無 法 在 裝 置 上正 確 顯 示 。 這 是 由 於 : 所 連 接 的 隨 身 聽 性 能 。 隨 身 聽 運 作 不 正 常 。 內 容 資 訊 是 以 隨 身 聽 不 支 援 的 語 言 或 字 元 寫 入 的 。目 錄 首 頁 選 單 索 引關 於 顧 客 支 援 網 站如 果 有 與 本 產 品 相 關 的 疑 問 或 問 題 , 或 需 要 本 產 品 相 容 項 目 的 資 訊 , 請造 訪 下 列 網 站 。美 國 地 區 的 顧 客 :http://www.sony.com/walkmansupport加 拿 大 地 區 的 顧 客 :http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/歐 洲 地 區 的 顧 客 :http://support.sony-europe.com/DNA拉 丁 美 洲 的 顧 客 :http://www.sony-latin.com/index.crp其 他 國 家 / 地 區 的 顧 客 :http://service.sony.com.tw/購 買 海 外 機 型 的 顧 客 :http://www.sony.co.jp/overseas/support/


139其 他 資 訊許 可 與 商 標 的 注 意 事 項 ATRAC 是 Sony Corporation 的 商 標 。 “WALKMAN” 和 “WALKMAN” 標 誌 是 Sony Corporation 的 註 冊 商 標 。 是 Sony Corporation 的 商 標 。 Microsoft、Windows、Windows Vista 及 Windows Media 是Microsoft Corporation 在 美 國 和 / 或 其 他 國 家 的 商 標 或 註 冊 商 標 。 Adobe、Adobe Reader 及 Adobe Flash Player 是 Adobe SystemsIncorporated 在 美 國 和 / 或 其 他 國 家 的 商 標 或 註 冊 商 標 。 MPEG Layer-3 音 訊 編 碼 技 術 和 專 利 由 Fraunhofer IIS 和 Thomson授 權 。 IBM 和 PC/AT 是 International Business Machines Corporation的 註 冊 商 標 。 Apple、Macintosh 及 iTunes 是 Apple Inc. 在 美 國 和 其 他 國 家 註 冊的 商 標 。 Pentium 是 Intel Corporation 的 商 標 或 註 冊 商 標 。 該 軟 體 為 部 分 架 構 於 Independent JPEG Group 的 成 果 。 THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE MPEG-4 VISUAL PATENTPORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE OFA CONSUMER FOR(i) ENCODING VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE MPEG-4 VISUALSTANDARD (“MPEG-4 VIDEO”) AND/OR(ii) DECODING MPEG-4 VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMERENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/ORWAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED BY MPEG LA TOPROVIDE MPEG-4 VIDEO.NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE.ADDITIONAL INFORMATION INCLUDING THAT RELATING TO PROMOTIONAL,INTERNAL AND COMMERCIAL USES AND LICENSING MAY BE OBTAINEDFROM MPEG LA, LLC. SEEHTTP://WWW.MPEGLA.COM目 錄 首 頁 選 單 索 引續


140其 他 資 訊 THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIOLICENSE FOR THE PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE OF A CONSUMERTO(i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD (“AVCVIDEO”) AND/OR(ii) DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGEDIN A PERSONAL ANDNON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEOPROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO. NO LICENSE IS GRANTEDOR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL INFORMATIONMAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C. SEE HTTP://MPEGLA.COM THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE VC-1 PATENT PORTFOLIOLICENSE FOR THE PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE OF A CONSUMERTO(i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE VC-1 STANDARD (“VC-1VIDEO”) AND/OR(ii) DECODE VC-1 VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGEDIN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WASOBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE VC-1VIDEO.NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE.ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C.SEE HTTP://WWW.MPEGLA.COM 所 有 其 他 商 標 與 註 冊 商 標 是 其 相 關 所 有 者 的 商 標 或 註 冊 商 標 。 在 本 手冊 中 , 未 標 明 與 ® 標 誌 。本 產 品 受 Microsoft Corporation 的 某 些 智 慧 財 產 權 保 護 。 未 經 Microsoft 或 授權 Microsoft 子 公 司 許 可 , 禁 止 在 本 產 品 外 使 用 或 發 行 該 技 術 。內 容 提 供 者 使 用 本 裝 置 (“WM-DRM”) 內 含 的 Windows Media 數 位 權 利 管 理 技 術以 保 護 內 容 的 完 整 性 (“ 安 全 內 容 ”), 防 止 濫 用 版 權 等 智 慧 財 產 權 。本 裝 置 使 用 WM-DRM 軟 體 播 放 安 全 內 容 (“WM-DRM 軟 體 ”)。 如 果 本 裝 置 的 WM-DRM 軟 體 安 全 性 遭 到 破 壞 , 安 全 內 容 所 有 人 (“ 安 全 內 容 所 有 人 ”) 可 向Microsoft 要 求 取 消 WM-DRM 軟 體 的 權 利 , 取 得 複 製 、 顯 示 和 / 或 播 放 安 全 內 容 的新 許 可 。 取 消 並 不 會 影 響 WM-DRM 軟 體 播 放 未 受 保 護 內 容 的 能 力 。 當 您 從 網 際 網 路或 PC 下 載 安 全 內 容 的 許 可 時 , 取 消 WM-DRM 軟 體 的 清 單 會 傳 送 到 您 的 裝 置 。Microsoft 也 會 代 表 安 全 內 容 所 有 人 , 將 此 許 可 相 關 的 取 消 清 單 下 載 至 您 的 裝 置 。程 式 ©2009 Sony Corporation文 件 ©2009 Sony Corporation目 錄 首 頁 選 單 索 引


141其 他 資 訊Information on ExpatCopyright ©1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark Cooper.Copyright ©2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 Expat maintainers.Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of thissoftware and associated documentation files (the “Software”), to deal in the Softwarewithout restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge,publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons towhom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies orsubstantial portions of the Software.THE SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS”, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OFMERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ANDNONINFRINGEMENT.IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FORANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OFCONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR INCONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS INTHE SOFTWARE.目 錄 首 頁 選 單 索 引Information on ncursesCopyright (c) 1998-2004,2006 Free Software Foundation, Inc.Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of thissoftware and associated documentation files (the “Software”), to deal in the Softwarewithout restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge,publish, distribute, distribute with modifications, sublicense, and/or sell copies of theSoftware, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to thefollowing conditions:The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies orsubstantial portions of the Software.THE SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS”, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OFMERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ANDNONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE ABOVE COPYRIGHT HOLDERSBE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN ANACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR INCONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS INTHE SOFTWARE.Except as contained in this notice, the name(s) of the above copyright holders shall not beused in advertising or otherwise to promote the sale, use or other dealings in this Softwarewithout prior written authorization.Information on netkit-ftpCopyright (c) 1985, 1989 Regents of the University of California.All rights reserved.續


142其 他 資 訊Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, arepermitted provided that the following conditions are met:1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list ofconditions and the following disclaimer.2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list ofconditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materialsprovided with the distribution.3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display thefollowing acknowledgement:This product includes software developed by the University of California,Berkeley and its contributors.4. Neither the name of the University nor the names of its contributors may be used toendorse or promote products derived from this software without specific prior writtenpermission.目 錄 首 頁 選 單 索 引THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS “AS IS”AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITEDTO, THEIMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR APARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTSOR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOTLIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OFUSE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSEDAND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICTLIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING INANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THEPOSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.Information on straceCopyright (c) 1991, 1992 Paul Kranenburg Copyright (c) 1993 Branko Lankester Copyright (c) 1993 Ulrich Pegelow Copyright (c) 1995, 1996 Michael Elizabeth Chastain Copyright (c) 1993, 1994, 1995, 1996 Rick Sladkey Copyright (c) 1998-2001 Wichert Akkerman All rights reserved.Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, arepermitted provided that the following conditions are met:1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list ofconditions and the following disclaimer.2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list ofconditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materialsprovided with the distribution.3. The name of the author may not be used to endorse or promote products derived fromthis software without specific prior written permission.THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR “AS IS” AND ANY EXPRESS ORIMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIEDWARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULARPURPOSE ARE DISCLAIMED.IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,續


143其 他 資 訊INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES(INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODSOR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER INCONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OROTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE,EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.有 關 軟 體 的 重 要 資 訊本 產 品 所 附 軟 體 是 由 Sony Corporation( 以 下 稱 爲 Sony) 透 過 第 三 方 而 直 接 或 間接 取 得 使 用 許 可 。 請 您 務 必 閱 讀 此 軟 體 重 要 資 訊 。適 用 於 GNU GPL/LGPL 的 軟 體 資 訊本 產 品 所 附 軟 體 ( 意 指 下 方 所 列 的 “ 套 件 清 單 ”), 均 受 到 以 下 GNU GeneralPublic License( 以 下 稱 爲 GPL) 或 GNU Lesser General Public License( 以 下稱 爲 LGPL) 的 約 束 。 使 用 者 有 權 依 據 隨 附 GPL/LGPL 而 取 得 、 修 改 與 再 次 發 佈 軟體 的 原 始 碼 。Sony 於 以 下 網 站 提 供 這 些 原 始 碼 。 請 至 以 下 網 站 取 得 原 始 碼 。http://www.sony.net/Products/Linux/請 勿 直 接 要 求 取 得 原 始 碼 的 內 容 。目 錄 首 頁 選 單 索 引套 件 清 單busybox dosfstools mdadm sysvinitudev u-boot linux-kernel procpse2fsprogs alsa-lib alsa-utils gccglibc lrzsz coreutils net-toolsnfs-utilsGNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSEVersion 2.1, February 1999Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place, Suite 330,Boston, MA 02111-1307 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatimcopies of this license document, but changing it is not allowed.[This is the first released version of the Lesser GPL. It also counts as the successor of theGNU Library Public License, version 2, hence the version number 2.1.]PreambleThe licenses for most software are designed to take away your freedom to share andchange it. By contrast, the GNU General Public Licenses are intended to guarantee yourfreedom to share and change free software--to make sure the software is free for all itsusers.This license, the Lesser General Public License, applies to some specially designatedsoftware packages--typically libraries--of the Free Software Foundation and other authorswho decide to use it. You can use it too, but we suggest you first think carefully aboutwhether this license or the ordinary General Public License is the better strategy to use inany particular case, based on the explanations below.續


144其 他 資 訊When we speak of free software, we are referring to freedom of use, not price. Our GeneralPublic Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copiesof free software (and charge for this service if you wish); that you receive source code orcan get it if you want it; that you can change the software and use pieces of it in new freeprograms; and that you are informed that you can do these things.To protect your rights, we need to make restrictions that forbid distributors to deny youthese rights or to ask you to surrender these rights. These restrictions translate to certainresponsibilities for you if you distribute copies of the library or if you modify it.For example, if you distribute copies of the library, whether gratis or for a fee, you mustgive the recipients all the rights that we gave you. You must make sure that they, too,receive or can get the source code. If you link other code with the library, you must providecomplete object files to the recipients, so that they can relink them with the library aftermaking changes to the library and recompiling it. And you must show them these terms sothey know their rights.目 錄 首 頁 選 單 索 引We protect your rights with a two-step method: (1) we copyright the library, and (2) weoffer you this license, which gives you legal permission to copy, distribute and/or modifythe library. To protect each distributor, we want to make it very clear that there is nowarranty for the free library. Also, if the library is modified by someone else and passedon, the recipients should know that what they have is not the original version, so that theoriginal author’s reputation will not be affected by problems that might be introduced byothers.Finally, software patents pose a constant threat to the existence of any free program. Wewish to make sure that a company cannot effectively restrict the users of a free program byobtaining a restrictive license from a patent holder. Therefore, we insist that any patentlicense obtained for a version of the library must be consistent with the full freedom of usespecified in this license.Most GNU software, including some libraries, is covered by the ordinary GNU GeneralPublic License. This license, the GNU Lesser General Public License, applies to certaindesignated libraries, and is quite different from the ordinary General Public License. Weuse this license for certain libraries in order to permit linking those libraries into non-freeprograms.When a program is linked with a library, whether statically or using a shared library, thecombination of the two is legally speaking a combined work, a derivative of the originallibrary. The ordinary General Public License therefore permits such linking only if theentire combination fits its criteria of freedom. The Lesser General Public License permitsmore lax criteria for linking other code with the library.We call this license the “Lesser” General Public License because it does Less to protect theuser’s freedom than the ordinary General Public License. It also provides other freesoftware developers Less of an advantage over competing non-free programs. Thesedisadvantages are the reason we use the ordinary General Public License for manylibraries. However, the Lesser license provides advantages in certain special circumstances.For example, on rare occasions, there may be a special need to encourage the widestpossible use of a certain library, so that it becomes a de-facto standard. To achieve this,non-free programs must be allowed to use the library. A more frequent case is that a freelibrary does the same job as widely used non-free libraries. In this case, there is little to續


145其 他 資 訊gain by limiting the free library to free software only, so we use the Lesser General PublicLicense.In other cases, permission to use a particular library in non-free programs enables agreater number of people to use a large body of free software. For example, permission touse the GNU C Library in non-free programs enables many more people to use the wholeGNU operating system, as well as its variant, the GNU/Linux operating system.Although the Lesser General Public License is Less protective of the users’ freedom, it doesensure that the user of a program that is linked with the Library has the freedom and thewherewithal to run that program using a modified version of the Library.The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow. Payclose attention to the difference between a “work based on the library” and a “work thatuses the library”. The former contains code derived from the library, whereas the lattermust be combined with the library in order to run.目 錄 首 頁 選 單 索 引TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION ANDMODIFICATION0. This License Agreement applies to any software library or other program which containsa notice placed by the copyright holder or other authorized party saying it may bedistributed under the terms of this Lesser General Public License (also called “thisLicense”). Each licensee is addressed as “you”.A “library” means a collection of software functions and/or data prepared so as to beconveniently linked with application programs (which use some of those functions anddata) to form executables.The “Library”, below, refers to any such software library or work which has beendistributed under these terms. A “work based on the Library” means either the Library orany derivative work under copyright law: that is to say, a work containing the Library or aportion of it, either verbatim or with modifications and/or translated straightforwardlyinto another language. (Hereinafter, translation is included without limitation in the term“modification”.)“Source code” for a work means the preferred form of the work for making modificationsto it. For a library, complete source code means all the source code for all modules itcontains, plus any associated interface definition files, plus the scripts used to controlcompilation and installation of the library.Activities other than copying, distribution and modification are not covered by thisLicense; they are outside its scope. The act of running a program using the Library is notrestricted, and output from such a program is covered only if its contents constitute a workbased on the Library (independent of the use of the Library in a tool for writing it).Whether that is true depends on what the Library does and what the program that uses theLibrary does.1. You may copy and distribute verbatim copies of the Library’s complete source code asyou receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publishon each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact allthe notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and distribute acopy of this License along with the Library.續


146其 他 資 訊You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at youroption offer warranty protection in exchange for a fee.2. You may modify your copy or copies of the Library or any portion of it, thus forming awork based on the Library, and copy and distribute such modifications or work under theterms of Section 1 above, provided that you also meet all of these conditions:a) The modified work must itself be a software library.b) You must cause the files modified to carry prominent notices stating that you changedthe files and the date of any change.c) You must cause the whole of the work to be licensed at no charge to all third partiesunder the terms of this License.目 錄 首 頁 選 單 索 引d) If a facility in the modified Library refers to a function or a table of data to be suppliedby an application program that uses the facility, other than as an argument passed whenthe facility is invoked, then you must make a good faith effort to ensure that, in the eventan application does not supply such function or table, the facility still operates, andperforms whatever part of its purpose remains meaningful.(For example, a function in a library to compute square roots has a purpose that is entirelywell-defined independent of the application. Therefore, Subsection 2d requires that anyapplication-supplied function or table used by this function must be optional: if theapplication does not supply it, the square root function must still compute square roots.)These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of thatwork are not derived from the Library, and can be reasonably considered independent andseparate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to thosesections when you distribute them as separate works. But when you distribute the samesections as part of a whole which is a work based on the Library, the distribution of thewhole must be on the terms of this License, whose permissions for other licensees extendto the entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it.Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to workwritten entirely by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distributionof derivative or collective works based on the Library.In addition, mere aggregation of another work not based on the Library with the Library(or with a work based on the Library) on a volume of a storage or distribution mediumdoes not bring the other work under the scope of this License.3. You may opt to apply the terms of the ordinary GNU General Public License instead ofthis License to a given copy of the Library. To do this, you must alter all the notices thatrefer to this License, so that they refer to the ordinary GNU General Public License,version 2, instead of to this License. (If a newer version than version 2 of the ordinaryGNU General Public License has appeared, then you can specify that version instead if youwish.) Do not make any other change in these notices.Once this change is made in a given copy, it is irreversible for that copy, so the ordinaryGNU General Public License applies to all subsequent copies and derivative works madefrom that copy.續


147其 他 資 訊This option is useful when you wish to copy part of the code of the Library into a programthat is not a library.4. You may copy and distribute the Library (or a portion or derivative of it, under Section2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above providedthat you accompany it with the complete corresponding machine-readable source code,which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a mediumcustomarily used for software interchange.If distribution of object code is made by offering access to copy from a designated place,then offering equivalent access to copy the source code from the same place satisfies therequirement to distribute the source code, even though third parties are not compelled tocopy the source along with the object code.目 錄 首 頁 選 單 索 引5. A program that contains no derivative of any portion of the Library, but is designed towork with the Library by being compiled or linked with it, is called a “work that uses theLibrary”. Such a work, in isolation, is not a derivative work of the Library, and thereforefalls outside the scope of this License.However, linking a “work that uses the Library” with the Library creates an executable thatis a derivative of the Library (because it contains portions of the Library), rather than a“work that uses the library”. The executable is therefore covered by this License. Section 6states terms for distribution of such executables.When a “work that uses the Library” uses material from a header file that is part of theLibrary, the object code for the work may be a derivative work of the Library even thoughthe source code is not. Whether this is true is especially significant if the work can belinked without the Library, or if the work is itself a library. The threshold for this to be trueis not precisely defined by law.If such an object file uses only numerical parameters, data structure layouts and accessors,and small macros and small inline functions (ten lines or less in length), then the use ofthe object file is unrestricted, regardless of whether it is legally a derivative work.(Executables containing this object code plus portions of the Library will still fall underSection 6.)Otherwise, if the work is a derivative of the Library, you may distribute the object code forthe work under the terms of Section 6. Any executables containing that work also fallunder Section 6, whether or not they are linked directly with the Library itself.6. As an exception to the Sections above, you may also combine or link a “work that usesthe Library” with the Library to produce a work containing portions of the Library, anddistribute that work under terms of your choice, provided that the terms permitmodification of the work for the customer’s own use and reverse engineering fordebugging such modifications.You must give prominent notice with each copy of the work that the Library is used in itand that the Library and its use are covered by this License. You must supply a copy of thisLicense. If the work during execution displays copyright notices, you must include thecopyright notice for the Library among them, as well as a reference directing the user tothe copy of this License. Also, you must do one of these things:續


148其 他 資 訊a) Accompany the work with the complete corresponding machine-readable source codefor the Library including whatever changes were used in the work (which must bedistributed under Sections 1 and 2 above); and, if the work is an executable linked with theLibrary, with the complete machine-readable “work that uses the Library”, as object codeand/or source code, so that the user can modify the Library and then relink to produce amodified executable containing the modified Library. (It is understood that the user whochanges the contents of definitions files in the Library will not necessarily be able torecompile the application to use the modified definitions.)b) Use a suitable shared library mechanism for linking with the Library. A suitablemechanism is one that (1) uses at run time a copy of the library already present on theuser’s computer system, rather than copying library functions into the executable, and (2)will operate properly with a modified version of the library, if the user installs one, as longas the modified version is interface-compatible with the version that the work was madewith.目 錄 首 頁 選 單 索 引c) Accompany the work with a written offer, valid for at least three years, to give the sameuser the materials specified in Subsection 6a, above, for a charge no more than the cost ofperforming this distribution.d) If distribution of the work is made by offering access to copy from a designated place,offer equivalent access to copy the above specified materials from the same place.e) Verify that the user has already received a copy of these materials or that you havealready sent this user a copy.For an executable, the required form of the “work that uses the Library” must include anydata and utility programs needed for reproducing the executable from it. However, as aspecial exception, the materials to be distributed need not include anything that isnormally distributed (in either source or binary form) with the major components(compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unlessthat component itself accompanies the executable.It may happen that this requirement contradicts the license restrictions of otherproprietary libraries that do not normally accompany the operating system. Such acontradiction means you cannot use both them and the Library together in an executablethat you distribute.7. You may place library facilities that are a work based on the Library side-by-side in asingle library together with other library facilities not covered by this License, anddistribute such a combined library, provided that the separate distribution of the workbased on the Library and of the other library facilities is otherwise permitted, andprovided that you do these two things:a) Accompany the combined library with a copy of the same work based on the Library,uncombined with any other library facilities. This must be distributed under the terms ofthe Sections above.b) Give prominent notice with the combined library of the fact that part of it is a workbased on the Library, and explaining where to find the accompanying uncombined form ofthe same work.續


149其 他 資 訊8. You may not copy, modify, sublicense, link with, or distribute the Library except asexpressly provided under this License. Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense,link with, or distribute the Library is void, and will automatically terminate your rightsunder this License. However, parties who have received copies, or rights, from you underthis License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in fullcompliance.9. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However,nothing else grants you permission to modify or distribute the Library or its derivativeworks. These actions are prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, bymodifying or distributing the Library (or any work based on the Library), you indicateyour acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying,distributing or modifying the Library or works based on it.目 錄 首 頁 選 單 索 引10. Each time you redistribute the Library (or any work based on the Library), therecipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute, linkwith or modify the Library subject to these terms and conditions. You may not impose anyfurther restrictions on the recipients’ exercise of the rights granted herein. You are notresponsible for enforcing compliance by third parties with this License.11. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for anyother reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether bycourt order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they donot excuse you from the conditions of this License. If you cannot distribute so as to satisfysimultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations,then as a consequence you may not distribute the Library at all. For example, if a patentlicense would not permit royalty-free redistribution of the Library by all those who receivecopies directly or indirectly through you, then the only way you could satisfy both it andthis License would be to refrain entirely from distribution of the Library.If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particularcircumstance, the balance of the section is intended to apply, and the section as a whole isintended to apply in other circumstances.It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other propertyright claims or to contest validity of any such claims; this section has the sole purpose ofprotecting the integrity of the free software distribution system which is implemented bypublic license practices. Many people have made generous contributions to the wide rangeof software distributed through that system in reliance on consistent application of thatsystem; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing to distribute softwarethrough any other system and a licensee cannot impose that choice.This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence ofthe rest of this License.12. If the distribution and/or use of the Library is restricted in certain countries either bypatents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Libraryunder this License may add an explicit geographical distribution limitation excludingthose countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thusexcluded. In such case, this License incorporates the limitation as if written in the body ofthis License.續


150其 他 資 訊13. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the LesserGeneral Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to thepresent version, but may differ in detail to address new problems or concerns.Each version is given a distinguishing version number. If the Library specifies a versionnumber of this License which applies to it and “any later version”, you have the option offollowing the terms and conditions either of that version or of any later version publishedby the Free Software Foundation. If the Library does not specify a license version number,you may choose any version ever published by the Free Software Foundation.14. If you wish to incorporate parts of the Library into other free programs whosedistribution conditions are incompatible with these, write to the author to ask forpermission. For software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write tothe Free Software Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our decision willbe guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our freesoftware and of promoting the sharing and reuse of software generally.目 錄 首 頁 選 單 索 引NO WARRANTY15. BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NOWARRANTY FOR THE LIBRARY, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLELAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHTHOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE LIBRARY “AS IS” WITHOUTWARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUTNOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY ANDFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITYAND PERFORMANCE OF THE LIBRARY IS WITH YOU. SHOULD THE LIBRARYPROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING,REPAIR OR CORRECTION.16. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO INWRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAYMODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE LIBRARY AS PERMITTED ABOVE, BELIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL,INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE ORINABILITY TO USE THE LIBRARY (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OFDATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BYYOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE LIBRARY TO OPERATE WITHANY OTHER SOFTWARE), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEENADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.END OF TERMS AND CONDITIONSHow to Apply These Terms to Your New LibrariesIf you develop a new library, and you want it to be of the greatest possible use to the public,we recommend making it free software that everyone can redistribute and change. You cando so by permitting redistribution under these terms (or, alternatively, under the terms ofthe ordinary General Public License).To apply these terms, attach the following notices to the library. It is safest to attach themto the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty; andeach file should have at least the “copyright” line and a pointer to where the full notice isfound.續


151其 他 資 訊Copyright (C) This library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of theGNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation; eitherversion 2.1 of the License, or (at your option) any later version.This library is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANYWARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESSFOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Lesser General Public License for moredetails.You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License along with thislibrary; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330,Boston, MA 02111-1307 USAAlso add information on how to contact you by electronic and paper mail.You should also get your employer (if you work as a programmer) or your school, if any, tosign a “copyright disclaimer” for the library, if necessary. Here is a sample; alter the names:目 錄 首 頁 選 單 索 引Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the library ‘Frob’ (a library fortweaking knobs) written by James Random Hacker.signature of Ty Coon, 1 April 1990Ty Coon, President of ViceThat’s all there is to it!GNU GENERAL PUBLIC LICENSEVersion 2, June 1991Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place - Suite 330,Boston, MA 02111-1307, USAEveryone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, butchanging it is not allowed.PreambleThe licenses for most software are designed to take away your freedom to share andchange it. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee yourfreedom to share and change free software--to make sure the software is free for all itsusers. This General Public License applies to most of the Free Software Foundation’ssoftware and to any other program whose authors commit to using it. (Some other FreeSoftware Foundation software is covered by the GNU Library General Public Licenseinstead.) You can apply it to your programs, too.When we speak of free software, we are referring to freedom, not price. Our GeneralPublic Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copiesof free software (and charge for this service if you wish), that you receive source code orcan get it if you want it, that you can change the software or use pieces of it in new freeprograms; and that you know you can do these things.To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to deny you theserights or to ask you to surrender the rights. These restrictions translate to certainresponsibilities for you if you distribute copies of the software, or if you modify it.續


152其 他 資 訊For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, youmust give the recipients all the rights that you have. You must make sure that they, too,receive or can get the source code. And you must show them these terms so they knowtheir rights.We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you thislicense which gives you legal permission to copy, distribute and/or modify the software.Also, for each author’s protection and ours, we want to make certain that everyoneunderstands that there is no warranty for this free software. If the software is modified bysomeone else and passed on, we want its recipients to know that what they have is not theoriginal, so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors’reputations.目 錄 首 頁 選 單 索 引Finally, any free program is threatened constantly by software patents. We wish to avoidthe danger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses, ineffect making the program proprietary. To prevent this, we have made it clear that anypatent must be licensed for everyone’s free use or not licensed at all.The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow.TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION ANDMODIFICATION0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed by thecopyright holder saying it may be distributed under the terms of this General PublicLicense. The “Program”, below, refers to any such program or work, and a “work based onthe Program” means either the Program or any derivative work under copyright law: thatis to say, a work containing the Program or a portion of it, either verbatim or withmodifications and/or translated into another language. (Hereinafter, translation isincluded without limitation in the term “modification”.) Each licensee is addressed as“you”.Activities other than copying, distribution and modification are not covered by thisLicense; they are outside its scope. The act of running the Program is not restricted, andthe output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on theProgram (independent of having been made by running the Program). Whether that istrue depends on what the Program does.1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program’s source code as youreceive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish oneach copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all thenotices that refer to this License and to the absence of any warranty; and give any otherrecipients of the Program a copy of this License along with the Program.You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at youroption offer warranty protection in exchange for a fee.2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it, thus forming awork based on the Program, and copy and distribute such modifications or work underthe terms of Section 1 above, provided that you also meet all of these conditions:a) You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changedthe files and the date of any change.續


153其 他 資 訊b) You must cause any work that you distribute or publish, that in whole or in partcontains or is derived from the Program or any part thereof, to be licensed as a whole at nocharge to all third parties under the terms of this License.c) If the modified program normally reads commands interactively when run, you mustcause it, when started running for such interactive use in the most ordinary way, to printor display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice thatthere is no warranty (or else, saying that you provide a warranty) and that users mayredistribute the program under these conditions, and telling the user how to view a copy ofthis License. (Exception: if the Program itself is interactive but does not normally printsuch an announcement, your work based on the Program is not required to print anannouncement.)These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of thatwork are not derived from the Program, and can be reasonably considered independentand separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to thosesections when you distribute them as separate works. But when you distribute the samesections as part of a whole which is a work based on the Program, the distribution of thewhole must be on the terms of this License, whose permissions for other licensees extendto the entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it.目 錄 首 頁 選 單 索 引Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to workwritten entirely by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distributionof derivative or collective works based on the Program.In addition, mere aggregation of another work not based on the Program with theProgram (or with a work based on the Program) on a volume of a storage or distributionmedium does not bring the other work under the scope of this License.3. You may copy and distribute the Program (or a work based on it, under Section 2) inobject code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided thatyou also do one of the following:a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, whichmust be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarilyused for software interchange; or,b) Accompany it with a written offer, valid for at least three years, to give any third party,for a charge no more than your cost of physically performing source distribution, acomplete machine-readable copy of the corresponding source code, to be distributedunder the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for softwareinterchange; or,c) Accompany it with the information you received as to the offer to distributecorresponding source code. (This alternative is allowed only for noncommercialdistribution and only if you received the program in object code or executable form withsuch an offer, in accord with Subsection b above.)The source code for a work means the preferred form of the work for makingmodifications to it. For an executable work, complete source code means all the sourcecode for all modules it contains, plus any associated interface definition files, plus thescripts used to control compilation and installation of the executable. However, as a special續


154其 他 資 訊exception, the source code distributed need not include anything that is normallydistributed (in either source or binary form) with the major components (compiler, kernel,and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that componentitself accompanies the executable.If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from adesignated place, then offering equivalent access to copy the source code from the sameplace counts as distribution of the source code, even though third parties are notcompelled to copy the source along with the object code.4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program except as expresslyprovided under this License. Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense ordistribute the Program is void, and will automatically terminate your rights under thisLicense. However, parties who have received copies, or rights, from you under this Licensewill not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance.目 錄 首 頁 選 單 索 引5. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However,nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivativeworks. These actions are prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, bymodifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicateyour acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying,distributing or modifying the Program or works based on it.6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), therecipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute ormodify the Program subject to these terms and conditions. You may not impose anyfurther restrictions on the recipients’ exercise of the rights granted herein. You are notresponsible for enforcing compliance by third parties to this License.7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for anyother reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether bycourt order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they donot excuse you from the conditions of this License. If you cannot distribute so as to satisfysimultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations,then as a consequence you may not distribute the Program at all. For example, if a patentlicense would not permit royalty-free redistribution of the Program by all those whoreceive copies directly or indirectly through you, then the only way you could satisfy bothit and this License would be to refrain entirely from distribution of the Program.If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particularcircumstance, the balance of the section is intended to apply and the section as a whole isintended to apply in other circumstances.It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other propertyright claims or to contest validity of any such claims; this section has the sole purpose ofprotecting the integrity of the free software distribution system, which is implemented bypublic license practices. Many people have made generous contributions to the wide rangeof software distributed through that system in reliance on consistent application of thatsystem; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing to distribute softwarethrough any other system and a licensee cannot impose that choice.續


155其 他 資 訊This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence ofthe rest of this License.8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either bypatents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Programunder this License may add an explicit geographical distribution limitation excludingthose countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thusexcluded. In such case, this License incorporates the limitation as if written in the body ofthis License.9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the GeneralPublic License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the presentversion, but may differ in detail to address new problems or concerns.目 錄 首 頁 選 單 索 引Each version is given a distinguishing version number. If the Program specifies a versionnumber of this License which applies to it and “any later version”, you have the option offollowing the terms and conditions either of that version or of any later version publishedby the Free Software Foundation. If the Program does not specify a version number of thisLicense, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation.10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whosedistribution conditions are different, write to the author to ask for permission. Forsoftware which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free SoftwareFoundation; we sometimes make exceptions for this. Our decision will be guided by thetwo goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and ofpromoting the sharing and reuse of software generally.NO WARRANTY11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NOWARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLELAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHTHOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM “AS IS” WITHOUTWARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUTNOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY ANDFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITYAND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAMPROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING,REPAIR OR CORRECTION.12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO INWRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAYMODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BELIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL,INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE ORINABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OFDATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BYYOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITHANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEENADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.續


156其 他 資 訊END OF TERMS AND CONDITIONSHow to Apply These Terms to Your New ProgramsIf you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to thepublic, the best way to achieve this is to make it free software which everyone canredistribute and change under these terms.To do so, attach the following notices to the program. It is safest to attach them to the startof each source file to most effectively convey the exclusion of warranty; and each fileshould have at least the “copyright” line and a pointer to where the full notice is found.Copyright (C) This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms ofthe GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; eitherversion 2 of the License, or (at your option) any later version.目 錄 首 頁 選 單 索 引This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANYWARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESSFOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.You should have received a copy of the GNU General Public License along with thisprogram; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330,Boston, MA 02111-1307, USA.Also add information on how to contact you by electronic and paper mail.If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in aninteractive mode:Gnomovision version 69, Copyright (C) year name of authorGnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for detailstype ‘show w’. This is free software, and you are welcome to redistribute it under certainconditions; type ‘show c’ for details.The hypothetical commands ‘show w’ and ‘show c’ should show the appropriate parts ofthe General Public License. Of course, the commands you use may be called somethingother than ‘show w’ and ‘show c’; they could even be mouse-clicks or menu items--whatever suits your program.You should also get your employer (if you work as a programmer) or your school, if any, tosign a “copyright disclaimer” for the program, if necessary. Here is a sample; alter thenames:Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program ‘Gnomovision’(which makes passes at compilers) written by James Hacker., 1 April 1989Ty Coon, President of ViceThis General Public License does not permit incorporating your program into proprietaryprograms. If your program is a subroutine library, you may consider it more useful topermit linking proprietary applications with the library. If this is what you want to do, usethe GNU Library General Public License instead of this License.


157其 他 資 訊規 格支 援 的 檔 案 格 式音 樂 ( 包 括 Podcast *1 )音 訊 格 式( 編 解 碼 器 )MP3WMAAAC-LC *3Linear PCM影 片 ( 包 括 Podcast *1 )影 片 格 式( 編 解 碼 器 )AVC(H.264/AVC)音 訊 格 式( 編 解 碼 器 )MPEG-4WindowsMedia Video9 *6AAC-LC( 適 用 於AVC、MPEG-4)WMA( 適 用 於WindowsMedia Video9)檔 案 大 小最 大 2 GB檔 案 數 最 大 2000媒 體 檔 案 格 式 :MP3(MPEG-1 Layer3) 檔 案 格 式副 檔 名 :.mp3位 元 速 率 :32 至 320 kbps( 支 援 可 變 式 位 元 速 率(VBR))*2採 樣 頻 率 :32、44.1、48 kHz媒 體 檔 案 格 式 :ASF 檔 案 格 式副 檔 名 :.wma位 元 速 率 :32 至 192 kbps( 支 援 可 變 式 位 元 速 率(VBR))*2採 樣 頻 率 :44.1 kHz* 與 WM-DRM 10 相 容媒 體 檔 案 格 式 :MP4 檔 案 格 式副 檔 名 :.mp4、.m4a、3gp位 元 速 率 :16 至 320 kbps( 支 援 可 變 式 位 元 速 率(VBR)) *4*2採 樣 頻 率 :8、11.025、12、16、22.05、24、32、44.1、48 kHz媒 體 檔 案 格 式 :Wave-Riff 檔 案 格 式副 檔 名 :.wav位 元 速 率 :1411 kbps*2採 樣 頻 率 :44.1 kHz影 像 傳 輸 率 : 最 大 30 fps解 析 度 : 最 大 720 × 480 *5媒 體 檔 案 格 式 :MP4 檔 案 格 式 、“Memory Stick” 影 片 格 式副 檔 名 :.mp4、.m4v規 格 : 基 本 規 格等 級 :1.2、1.3、2、2.1、2.2、3位 元 速 率 : 最 大 10 Mbps媒 體 檔 案 格 式 :MP4 檔 案 格 式 、“Memory Stick” 影 片 格 式副 檔 名 :.mp4、.m4v規 格 : 簡 單 規 格位 元 速 率 : 最 大 6 Mbps媒 體 檔 案 格 式 :ASF 檔 案 格 式副 檔 名 :.wmv規 格 :VC1 簡 單 規 格 、 主 要 規 格位 元 速 率 : 最 大 6 Mbps聲 道 數 : 最 大 2 聲 道*2採 樣 頻 率 :24、32、44.1、48 kHz位 元 速 率 : 最 大 288 kbps/ 聲 道位 元 速 率 :32 至 192 kbps( 支 援 可 變 式 位 元 速 率(VBR))採 樣 頻 率*2:44.1 kHz* 與 WM-DRM 10 相 容續 目 錄 首 頁 選 單 索 引


158其 他 資 訊*7相 片相 片 格 式( 編 解 碼 器 )JPEG檔 案 數 最 大 20000媒 體 檔 案 格 式 : 與 DCF 2.0/Exif 2.21 檔 案 格 式 相 容副 檔 名 :.jpg規 格 : 基 本 規 格像 素 數 : 最 大 4096 × 4096 像 素 (16000000 像 素 )*1最 多 可 錄 製 的 Podcast 數 量 為 10000。*2採 樣 頻 率 可 能 不 會 與 所 有 編 碼 器 相 符 。*3受 版 權 保 護 的 AAC-LC 檔 案 無 法 播 放 。*4非 標 準 位 元 速 率 或 非 保 證 位 元 速 率 視 採 樣 頻 率 而 定 列 入 計 算 。*5這 些 數 字 表 示 可 播 放 影 片 的 最 大 解 析 度 , 不 表 示 隨 身 聽 的 顯 示 解 析 度 。 顯 示 解 析 度 為 400 ×240。*6有 些 WMV 檔 案 只 能 透 過 Windows Media Player 11 傳 送 後 才 能 播 放 。*7視 檔 案 格 式 而 定 , 有 些 相 片 檔 案 無 法 播 放 。目 錄 首 頁 選 單 索 引可 錄 製 的 最 大 歌 曲 數 和 最 長 時 間 ( 近 似 值 )大 約 時 間 是 以 傳 送 或 錄 製 僅 4 分 鐘 的 MP3 格 式 歌 曲 ( 不 包 括 影 片 和 相 片 ) 為 基 礎計 算 。 其 他 可 播 放 的 音 訊 檔 案 格 式 歌 曲 數 和 時 間 可 能 與 MP3 格 式 不 同 。NWZ-A845NWZ-A846位 元 速 率 數 字 時 間 數 字 時 間48 kbps 10000 666 小 時 40 分 鐘 20000 1333 小 時 20 分 鐘64 kbps 7450 496 小 時 40 分 鐘 15000 1000 小 時 00 分 鐘128 kbps 3700 246 小 時 40 分 鐘 7500 500 小 時 00 分 鐘256 kbps 1850 123 小 時 20 分 鐘 3750 250 小 時 00 分 鐘320 kbps 1500 100 小 時 00 分 鐘 3000 200 小 時 00 分 鐘續


159其 他 資 訊可 錄 製 的 最 長 影 片 時 間 ( 近 似 值 )大 約 可 錄 製 的 時 間 以 僅 傳 送 影 片 估 算 。 視 隨 身 聽 的 使 用 情 況 而 定 , 時 間 可 能 不 同 。NWZ-A845NWZ-A846位 元 速 率 時 間 時 間影 片 格 式 :384 kbps音 訊 格 式 :128 kbps59 小 時 40 分 鐘 120 小 時 20 分 鐘影 片 格 式 :768 kbps音 訊 格 式 :128 kbps34 小 時 00 分 鐘 68 小 時 40 分 鐘可 傳 輸 的 最 大 可 錄 製 相 片 數 量 ( 近 似 值 )最 大 20000可 錄 製 相 片 數 量 視 檔 案 大 小 而 定 可 能 更 少 。目 錄 首 頁 選 單 索 引容 量 ( 使 用 者 可 用 容 量 ) *1NWZ-A845:16 GB( 約 14.1 GB = 15224668160 位 元 組 )NWZ-A846:32 GB( 約 28.5 GB = 30699978752 位 元 組 )*1隨 身 聽 的 可 用 儲 存 容 量 可 能 有 變 化 。記 憶 體 的 一 部 分 容 量 會 用 於 資 料 管 理 功 能 。數 位 放 大 器“S-Master” 數 位 放 大 器輸 出 ( 耳 機 )頻 率 響 應20 至 20000 Hz( 當 播 放 資 料 檔 案 時 , 單 一 訊 號 測 量 )消 除 噪 音 功 能數 位 消 除 噪 音 功 能環 境 設 定 : 公 車 / 火 車 / 飛 機 / 辦 公 室消 除 噪 音 模 式 : 正 常 模 式 / 靜 音 模 式 / 外 部 輸 入 模 式總 噪 音 抑 制 比 率*1約 17 dB *2*1根 據 Sony 測 量 標 準 。*2相 當 於 與 未 佩 戴 耳 機 時 相 比 約 降 低 98.0% 的 聲 音 功 率 。([ 選 擇 環 境 ] :[ 飛 機 ])FM 收 音 機FM 頻 率 範 圍87.5 至 108.0 MHzIF(FM)128 kHz續


160其 他 資 訊天 線耳 機 線 天 線介 面耳 機 : 立 體 聲 迷 你 插 孔WM-PORT( 多 連 接 端 子 ):22 針高 速 USB( 與 USB 2.0 相 容 )操 作 溫 度5 ℃ 至 35 ℃電 源 內 建 充 電 式 鋰 離 子 電 池 USB 電 源 ( 經 由 隨 附 USB 電 纜 從 電 腦 供 電 )目 錄 首 頁 選 單 索 引額 定 電 壓鋰 離 ⼦ 電 池 :3.7 VUSB 電 源 :5 V充 電 時 間以 USB 充 電約 3 小 時 ( 完 整 充 電 ), 約 1.5 小 時 ( 約 80%)續


161其 他 資 訊電 池 持 續 使 用 時 間 ( 連 續 播 放 )實 際 電 池 持 續 使 用 時 間 可 能 因 設 定 而 異 。 下 列 電 池 使 用 時 數 估 計 值 是 以 下 表 所示 “ 電 池 持 續 使 用 時 間 測 量 的 基 本 設 定 ( 延 長 電 池 持 續 使 用 時 間 設 定 )” 的 典 型 使用 條 件 為 基 礎 計 算 。 請 注 意 , 即 使 隨 身 聽 長 時 間 關 閉 , 仍 會 消 耗 少 量 的 電 池 電 量 。電 池 持 續 使 用 時 間 可 能 因 音 量 設 定 、 使 用 情 況 和 環 境 溫 度 而 異 。音 樂以 MP3 128 kbps 播 放以 WMA 128 kbps 播 放以 AAC-LC 128 kbps 播 放以 Linear PCM 1411 kbps 播 放影 片以 MPEG-4 384 kbps 播 放以 AVC Baseline 384 kbps 播 放以 WMV 384 kbps 播 放收 聽 FM 廣 播約 29 小 時約 29 小 時約 29 小 時約 31 小 時約 9 小 時約 8 小 時約 8 小 時約 14 小 時目 錄 首 頁 選 單 索 引設 定 預 設 設 定 電 池 持 續 使 用 時 間測 量 的 基 本 設 定( 延 長 電 池 持 續 使用 時 間 設 定 )消 除 噪 音 [ 消 除 雜 音 : 開 啓 / 關 閉 ] *1 [ 開 啓 ] [ 關 閉 ]( 第 95 頁 )一 般 設 定 [ 螢 幕 關 閉 定 時 器 ][30 秒 ] [30 秒 ]( 第 103 頁 )[ 亮 度 設 定 ] *2 ( 第 104 頁 ) [3] [3][ 電 池 維 護 ] *3 ( 第 108 頁 ) [ 關 閉 ] [ 關 閉 ]音 樂 設 定 [ 均 衡 器 ] *4 ( 第 51 頁 ) [ 關 閉 ] [ 關 閉 ][VPT( 環 繞 )] *4 ( 第 53 頁 ) [ 關 閉 ] [ 關 閉 ][DSEE( 音 質 強 化 )] *4[ 關 閉 ] [ 關 閉 ]( 第 54 頁 )[ 立 體 聲 ] *4 ( 第 54 頁 ) [ 關 閉 ] [ 關 閉 ][ 動 態 等 化 器 ] *4( 第 55 頁 )[DPC( 速 度 控 制 )] *5( 第 58 頁 )[TV 輸 出 ( 音 樂 )] *6( 第 45 頁 )影 片 設 定 [TV 輸 出 ( 影 片 )] *7( 第 64 頁 )[ 關 閉 ] [ 關 閉 ][ 關 閉 ] [ 關 閉 ][ 關 閉 ] [ 關 閉 ][ 關 閉 ] [ 關 閉 ]*1[ 開 啓 ] 設 定 與 [ 關 閉 ] 設 定 相 比 , 電 池 持 續 使 用 時 間 約 縮 短 25%。*2[5] 設 定 與 [3] 設 定 相 比 , 電 池 持 續 使 用 時 間 約 縮 短 30%。*3[ 開 啓 ] 設 定 與 [ 關 閉 ] 設 定 相 比 , 電 池 持 續 使 用 時 間 約 縮 短 10%。續


162其 他 資 訊*4將 [ 均 衡 器 ] 設 定 為 [ 關 閉 ] 以 外 的 選 項 、 將 [VPT( 環 繞 )] 設 定 為 [ 關 閉 ] 以 外 的 選 項 、 將[DSEE( 音 質 強 化 )] 設 定 為 [ 開 啓 ]、 將 [ 立 體 聲 ] 設 定 為 [ 開 啓 ]、 將 [ 動 態 等 化 器 ] 設 定 為[ 開 啓 ], 與 所 有 選 項 設 定 為 [ 關 閉 ] 相 比 , 電 池 持 續 使 用 時 間 約 縮 短 40%。*5[x2.0] 設 定 與 [ 關 閉 ] 設 定 相 比 , 電 池 持 續 使 用 時 間 約 縮 短 65%。*6在 電 視 機 上 顯 示 隨 身 聽 螢 幕 時 ,[ 開 啓 ] 設 定 與 [ 關 閉 ] 設 定 相 比 , 電 池 持 續 使 用 時 間 約 縮 短40%。*7在 電 視 機 上 顯 示 隨 身 聽 螢 幕 時 ,[ 開 啓 ] 設 定 與 [ 關 閉 ] 設 定 相 比 , 電 池 持 續 使 用 時 間 約 縮 短50%。顯 示 幕2.8 英 吋 、OLED( 有 機 發 光 二 極 體 ) 彩 色 顯 示 幕 ,WQVGA(400 × 240 像 素 )、262144 色尺 寸 ( 寬 / 高 / 深 , 不 包 括 突 出 部 分 )46.8 × 104.9 × 7.2 mm目 錄 首 頁 選 單 索 引尺 寸 ( 寬 / 高 / 深 )47.4 × 104.9 × 7.7 mm質 量約 62 g隨 附 項 目 耳 機 (1) 耳 塞 (S、L 尺 寸 )(1) USB 電 纜 (1) 附 件 (1)將 隨 身 聽 連 接 至 選 購 的 支 架 等 時 使 用 。 音 訊 輸 入 電 纜 (1) 機 上 用 插 頭 轉 接 器 ( 單 聲 道 / 雙 聲 道 )(1) 快 速 入 門 指 南 (1) 軟 體 (1)軟 體 儲 存 於 隨 身 聽 的 內 建 快 閃 記 憶 體 中 , 包 括 以 下 項 目 。 有 關 如 何 安 裝 的 詳 細 內容 , 請 參 閱 “ 快 速 入 門 指 南 ”。 Content Transfer WALKMAN Guide 操 作 指 南 等續


163其 他 資 訊系 統 要 求 電 腦預 先 安 裝 以 下 Windows 作 業 系 統 的 IBM PC/AT 或 相 容 電 腦*1:Windows XP Home Edition(Service Pack 2 或 更 新 版 本 )/Windows XPProfessional(Service Pack 2 或 更 新 版 本 )/Windows Vista Home Basic(Service Pack 1 或 更 新 版 本 )/Windows Vista Home Premium(Service Pack1 或 更 新 版 本 )/Windows Vista Business(Service Pack 1 或 更 新 版 本 )/Windows Vista Ultimate(Service Pack 1 或 更 新 版 本 )/ Windows 7 HomeBasic / Windows 7 Home Premium / Windows 7 Professional / Windows 7UltimateWindows Vista 和 Windows 7 支 援 的 64 位 元 版 本 作 業 系 統 。上 述 作 業 系 統 以 外 的 作 業 系 統 不 支 援 。*1不 包 括 Microsoft 不 支 援 的 作 業 系 統 版 本 。 CPU: 如 果 使 用 Windows XP,Pentium III 450 MHz 或 更 高 ; 如 果 使 用 WindowsVista,Pentium III 800 MHz 或 更 高 ; 如 果 使 用 Windows 7,Pentium III 1GHz 或 更 高 RAM: 如 果 使 用 Windows XP,256 MB 或 更 大 ; 如 果 使 用 Windows Vista,512 MB或 更 大 ; 如 果 使 用 Windows 7 32 位 元 版 本 ,1 GB 或 更 大 ; 如 果 使 用 Windows 764 位 元 版 本 ,2 GB 或 更 大 硬 碟 : 可 用 空 間 400 MB 或 更 大 顯 示 器 :– 螢 幕 解 析 度 :800 × 600 像 素 ( 或 更 高 )( 建 議 1024 × 768 或 更 高 )– 色 彩 :8 位 元 或 更 高 ( 建 議 16 位 元 ) CD-ROM 光 碟 機 ( 支 援 採 用 WDM 的 數 位 音 樂 CD 播 放 功 能 ) 音 效 卡 USB 接 頭 ( 建 議 使 用 高 速 USB) 需 要 安 裝 Internet Explorer 7 或 更 新 版 本 和 Windows Media Player 11 或 更新 版 本 。 使 用 Electronic Music Distribution(EMD) 或 造 訪 網 站 需 要 寬 頻 網 際 網 路 連線 。即 使 符 合 以 上 系 統 要 求 , 我 們 仍 不 擔 保 所 有 電 腦 均 能 夠 正 常 運 作 。以 下 環 境 不 支 援 :– 自 行 構 建 的 電 腦 或 作 業 系 統– 原 始 製 造 商 安 裝 的 作 業 系 統 的 升 級 環 境– 多 系 統 環 境– 多 顯 示 器 環 境– Macintosh目 錄 首 頁 選 單 索 引設 計 與 規 格 若 有 變 更 , 恕 不 另 行 通 知 。


164 其 他 資 訊索 引符 號5 向 鈕 ................ 6, 13( 重 複 播 放 ) ........... 50( 隨 機 播 放 ) ......... 50( 隨 機 及 重 複 播 放 )......................... 50( 單 曲 重 複 播 放 ) ...... 50( 強 勁 ) .............. 51( 流 行 ) .............. 51( 爵 士 ) .............. 51( 獨 特 ) .............. 51( 自 訂 1) ............ 51( 自 訂 2) ............ 51( 錄 音 室 ) ............ 53( 現 場 表 演 ) .......... 53( 俱 樂 部 ) ............ 53( 舞 台 ) .............. 53( 矩 陣 ) .............. 53( 卡 拉 OK) ............ 53( 選 取 的 範 圍 ) ......... 51[16:9] ................... 65[4:3] .................... 65[ 重 設 所 有 設 定 值 ] ........ 108初 始 化 ( 格 式 化 ) ........ 109儲 存 電 腦 資 料 ............ 114重 設 隨 身 聽 .............. 116D電 源 ..... 6, 9, 19, 111, 122電 池 ................ 19, 111[ 電 池 維 護 ] .............. 108電 腦 .................... 163打 開 和 關 閉 電 源 ............ 9檔 案 總 管 ........ 31, 36, 114[ 檔 案 夾 ] ................. 43[ 單 曲 重 複 播 放 ] ........... 50[ 單 聲 道 / 自 動 ] ............ 92[ 流 行 ] ................... 50[ 獨 特 ] ................... 51[DSEE( 音 質 強 化 )] ......... 54[ 動 態 等 化 器 ] ............. 55[DPC( 速 度 控 制 )] .......... 58段 落 ..................... 72段 落 清 單 ................. 75目 錄 首 頁 選 單 索 引AA-B 重 複 ................. 57AAC ..................... 112AAC-LC .................. 157Adobe Reader .............. 2AVC ................ 113, 157[AVLS( 音 量 限 制 )] ........ 102BBACK/HOME 鈕 .............. 6播 放 畫 面 ......... 40, 60, 73[ 播 放 清 單 ] ............... 43[ 播 放 模 式 ] ............... 50[ 播 放 範 圍 ] ............... 51[ 背 景 設 定 ] .............. 105CContent Transfer ......... 18充 電 ..................... 19傳 輸 資 料 ............. 23, 33[ 重 複 播 放 ] ............... 50[ 場 景 一 覽 ] ............... 62[ 操 作 音 設 定 ] ............ 102E耳 機 ................... 6, 8耳 機 插 孔 .................. 6耳 塞 ...................... 8FFM 收 音 機 ................ 126[FM 收 音 機 ] ........... 10, 87[ 發 行 年 份 ] ............... 43封 面 圖 案 ................. 43附 件 .................... 162G掛 繩 孔 .................... 7[ 歌 曲 總 數 :] ............. 101[ 格 式 化 ] ................ 109故 障 排 除 ................ 116續


165 其 他 資 訊H畫 面 ( 顯 示 幕 ) ....... 6, 121HOLD 開 關 ................. 7J[ 均 衡 器 ] ................. 51[ 爵 士 ] ................... 51[ 俱 樂 部 ] ................. 53[ 矩 陣 ] ................... 53間 隔 ..................... 63[ 靜 音 模 式 ] ............... 98JPEG ............... 113, 158K[ 卡 拉 OK] ................. 53快 速 重 放 ................. 57L[ 類 別 ] ................... 43[ 流 行 ] ................... 51[ 錄 音 室 ] ................. 53[ 立 體 聲 ] ................. 54[ 亮 度 設 定 ] .............. 104Linear PCM ......... 112, 157MMP3 ................ 112, 157MPEG-4 ............. 113, 157N[NTSC] ............... 46, 65[NTSC/PAL 切 換 ] ....... 46, 65OOPTION/PWR OFF 鈕 ......... 6P[PAL] ................ 46, 65Podcast ............. 72, 127[Podcast] ................ 72Podcast 清 單 ............. 76RRESET 鈕 .................. 7軟 體 ..................... 18[ 日 期 時 間 設 定 ] ...... 22, 106日 期 和 時 間 ............... 22[ 日 期 顯 示 格 式 ] .......... 107RSS ...................... 72韌 體 .................... 115容 量 .................... 159S首 頁 選 單 ............. 10, 13剩 餘 電 池 電 量 ............. 19時 間 設 定 ............ 22, 106[ 時 間 顯 示 格 式 ] .......... 107[ 時 鐘 設 定 ] .......... 22, 106搜 尋 歌 曲 ................. 42[ 所 有 範 圍 ] ............... 51[ 所 有 歌 曲 ] ............... 43刪 除歌 曲 .......................47影 片 .......................66Podcast ....................77相 片 .......................84[ 刪 除 片 段 ] ............... 77[ 刪 除 Podcast] ........... 77[ 刪 除 此 片 段 ] ............. 77[ 刪 除 此 Podcast] ......... 77[ 刪 除 所 有 Podcasts] ...... 78[ 縮 放 設 定 ] ............... 68縮 圖 ( 封 面 圖 案 ) ......... 43縮 圖 ( 相 片 ) ............. 86縮 圖 ( 影 片 ) ............. 62收 音 機 ................... 87[ 掃 描 靈 敏 度 ] ............. 92[ 設 定 ] ................... 10音 樂 .......................50相 片 .......................86影 片 .......................68FM 收 音 機 ..................92消 除 雜 音 ...................99一 般 ......................101[ 設 定 消 除 噪 音 等 級 ] ...... 100升 級 .................... 115隨 附 項 目 ................ 162[ 隨 機 播 放 ] ............... 50[ 隨 機 及 重 複 播 放 ] ......... 50目 錄 首 頁 選 單 索 引Q[ 強 勁 ] ................... 51續


166 其 他 資 訊T[TV 輸 出 ( 音 樂 )] ........... 45[TV 輸 出 ( 影 片 )] ........... 64[TV 輸 出 尺 寸 ] ............. 65UUSB 電 纜 .............. 6, 27VVOL+/- 鈕 ................. 6[VPT( 環 繞 )] .............. 53WWindows Media Player ..... 18Windows 檔 案 總 管 31, 36, 114WM-PORT ................... 6WMA ............ 18, 112, 157WMV ............ 18, 113, 157[ 舞 台 ] ................... 53[ 外 部 輸 入 模 式 ] ........... 96位 元 速 率 ................ 112[ 語 言 設 定 (Language)].................... 21, 110[ 語 言 學 習 模 式 ] ........... 56[ 演 出 者 ] ................. 43[ 螢 幕 關 閉 定 時 器 ] ........ 103Z資 訊 .................... 101資 訊 區 域 ................. 12資 料 .................... 114[ 至 播 放 畫 面 ] ............. 16[ 專 輯 ] ................... 43[ 專 輯 顯 示 格 式 ] ........... 55專 輯 一 覽 ................. 43[ 自 訂 1] ................. 51[ 自 訂 2] ................. 51[ 自 動 預 設 ] ............... 89[ 暫 停 顯 示 ] ............... 71[ 裝 置 資 訊 ] .............. 101目 錄 首 頁 選 單 索 引X顯 示 幕 ........... 6, 10, 121[ 相 片 ] ............... 10, 81選 項 選 單..... 16, 48, 67, 79, 85, 91[ 選 擇 環 境 ] ............... 99[ 詳 細 資 訊 ] ............... 49[ 選 取 的 範 圍 ] ............. 51[ 現 場 表 演 ] ............... 53[ 相 片 清 單 顯 示 格 式 ] ... 85, 86[ 消 除 雜 音 ] ............... 95[ 消 除 噪 音 模 式 ] ....... 96, 98[ 型 號 :] ................. 101[ 相 片 總 數 :] ............. 101相 片 格 式 ........... 113, 158訊 息 .................... 129Y音 量 ...................... 6音 質 ..................... 51[ 音 樂 ] ............... 10, 39音 訊 格 式 ........... 112, 157[ 影 片 ] ............... 10, 59[ 影 片 清 單 順 序 ] ........... 71[ 影 片 總 數 :] ............. 101影 片 格 式 ........... 113, 157

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!