12.07.2015 Views

MERKUR - tehnoplus medical

MERKUR - tehnoplus medical

MERKUR - tehnoplus medical

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>MERKUR</strong> Compact OR TableEnergy Independent Surgery The proportions of columnand chassis ensure thestability of the table High stability is ensured bythe Y-shaped foot as wellas 4 stamps which can beextended in the brake positionvia a lever mechanismwith cable pull11 <strong>MERKUR</strong> 2.1 with body elevatorThe mobile operating table<strong>MERKUR</strong> 2.1 S includes alladjustment possibilities, whichare required by a modernuniversal OR table for anysurgery. Comprehensiveaccessories fulfil further wishesof the doctors – even in thecase of special positioning. All functions can be manuallyadjusted Due to the pneumaticsupport, the table can beoperated easily and witha minimum of exertion Even without a power supplyand complex technology, thetable offers a wide range ofapplications This mobility and versatilityis a decisive advantage indifficult situations The big wheels ensure outstandingrunning characteristics,both in freewheeling(all wheels move freely)and in directional running(one wheel is fixed) evenon uneven floors Plenty of space for thesurgical team’s feet enablesoptimum working conditions Foot, column covering,table top and standard railsare made of disinfectantresistant,easy-to-cleanstainless steel.2l 3


2 3 4 52 Head positioningwith head restsystem3 Head positioning withMayfield head positioningsystem4 The extension unit turns the <strong>MERKUR</strong> intoan optimum OR table for orthopaedicsand traumatology5 Gynaecology/Urology


<strong>MERKUR</strong> Compact OR TableOptimum surgical positioning1 Hyperextended positioning forconventional gall bladder surgery1The good adjustment possibilitiesof the OR table <strong>MERKUR</strong>and the comprehensive accessoryenable unlimited patientpositioning for all surgicaldisciplines – including generalsurgery, knee arthroscopy,neurosurgery and gynaecology/urology as well as orthopaedicsand traumatology.4l 5


2 Struma position3 Endoscopicinguinal hernia2 34 Thorax positionwith bodyelevator5 Thorax position4 56 Arthroscopy7 Head restsystem6 78 Urology9 Lithotomyposition8 9


1 Renalpositioning2 Spinalpositioning3 Craniotomyin supineposition4 Craniotomyin proneposition1 25 Craniotomysemi-seated6 Proneupper armpositioning3 47 Femoral extensionin supineposition8 Femoral extensionin supineposition5 67 8


Technical detailsHydraulic height adjustmentTrendelenburg/Anti-TrendelenburgadjustmentLateral tilting to both sidesDouble joint head section adjustment:up/down, tilt upBack section adjustment Leg section adjustment Bending of leg sectionSpreading of leg sectionBody elevator adjustment<strong>MERKUR</strong> 2.1 S Material No. 4544057 Technical specificationsMobile universal operating table in modular design with closed hydraulicsystem for height adjustment, with 4- to 8-fold segmented universaltable top, 50-mm CFC-free pad, integral foam, electrically conductiveand X-ray capable. Standard rails on both sides (10 x 25 mm) made ofnickel chromium steel for mounting accessories. Guide angle for X-raycassette. Foot, column covering and table top made of nickel chromiumsteel. Y-shaped chassis. TÜV-tested, CE-symbol.Weight without head and leg section120 kgWeight with head and leg section (2-part)150 kgHeight max.1,040 mmHeight min.740 mmLift300 mmWidth over sliding rails580 mmHead section, length280 mmBack section, length400 mmLeg section one-part, length730 mmLeg section two-part, length730 mmLeg section four-part, length275 / 510 mmOverall length over head and leg section (2-part)2,100 mmTrendelenburg/Anti-Trendelenburg 25°Tilting ± 20°Back section, up 70°Back section, down 45°Leg section, up 20°Leg section, down 85°Body elevator max.140 mmADDITIONAL EXTENSION <strong>MERKUR</strong> Material No. 1219012Additional extension for orthopaedics and traumatology; made ofstainless steel and nickel-plated aluminium; for operating table<strong>MERKUR</strong> 2.1 S 4544057AccessoriesMaterial No.Head section <strong>MERKUR</strong>, simple 4544472Head section <strong>MERKUR</strong>, double joint 4544444Leg section <strong>MERKUR</strong>, one-part 4544475Leg section <strong>MERKUR</strong>, two-part 4544474Leg holder after Goepel 4544736Seat section extension <strong>MERKUR</strong> 4544510Body elevator <strong>MERKUR</strong> 4544416Basic equipment:Mounting adapter, right extension strut, left extension strut, leg holder (pair), countertraction strut, rightL-adaptor, left L-adaptor, spindle traction mechanism (pair), countertraction adaptor, countertraction rod, largepelvic support; small pelvic supportAccessoriesMaterial No.Standard rail extension 1218664Perineal cutout 1218870Adaptor for Kirschner clamp 1218837Adaptor for Kirschner clamp, simple 4544784PVC extension shoes for children, pair 1218863Adapter for extension shoes, pair 1218871Leather sandal for additional extension, right 1232548Leather sandal for additional extension, left 1232547PVC extension shoe, left 1217672PVC extension shoe, right 12176736 l 7


TRUMPF MEDIZIN SYSTEME WorldwideTRUMPF KREUZERMedizin Systeme GmbH + Co. KGBenzstrasse 2682178 PuchheimGermanyTelephone +49 (0) 89 / 8 09 07-0Telefax +49 (0) 89 / 8 09 07-20e-mail info@de.trumpf-med.comwww.trumpf-med.comTRUMPF Medizin Systeme GmbHCarl-Zeiss-Strasse 507318 SaalfeldGermanyTelephone +49 (0) 36 71 / 5 86-0Telefax +49 (0) 36 71 / 5 86-1 65e-mail info@de.trumpf-med.comwww.trumpf-med.comTRUMPF MED ITALIA s.r.l.Via C. Battisti, 31/C35010 Limena – PDItalyTelephone +39 0 49 - 8 84 38 00Telefax +39 0 49 - 8 84 11 24e-mail areaclienti@it.trumpf-med.comwww.it.trumpf-med.comTRUMPF AMSA SAS146, Bd CharcotBP 47763013 Clermont-Ferrand cedex 1FranceTelephone +33 (0) 4 73 19 50 50Telefax +33 (0) 4 73 37 29 31e-mail trumpf-amsa@trumpf-amsa.comwww.trumpf-med.comTRUMPF Medical Systems, Inc.415 Jessen LaneCharleston, SC 29492USATelephone +1 (843) 5 34 06 06Telefax +1 (843) 5 34 02 06e-mail info@us.trumpf-med.comwww.trumpf-med.comTRUMPF KREUZERMedizin Systeme GmbH & Co. KG(Singapore)3791 Jalan Bukit Merah #09-21Singapore 159471Telephone +65 62 72 - 78 68Telefax +65 62 72 - 78 68e-mail sales@trumpf-med.com.sgwww.trumpf-med.comTRUMPF Medical Systems Ltd.The Granary Pinkney ParkMalmesbury · Wiltshire · SN16 0NXGreat BritainTelephone +44 (16) 66 84 10 01Telefax +44 (16) 66 84 10 08e-mail info@trumpf-med.co.ukwww.trumpf-med.com1361332 · Product brochure Merkur · 11/2005 · Subject to technical alterationsINNOVATIONS FOR PATIENT CARE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!