Automatic Transfer Switch - Socomec

Socomec:leading the field in changeoverswitchingDisconnection, breaking, control… Since 1922 Socomechas gained a wealth of experience in these fields. The excellentworldwide reputation of its products both in industrial andcommercial LV electrical installations is due to their highquality and reliability.The back-to-back manual changeover switch, invented bySocomec and now available in a compact motorised version,has become the world reference in power switching.ATyS:intelligent integration of controland electronic protectionA leader in electrical control and protection, Socomec isbreaking new ground by combining its expertise in this field withits breaking systems. The result: an innovative technologicalconcept for intelligent switching of energy supplies.SOCOMEC can also provide:> Other manual and automatic changeoverswitchesATyS Mfrom 63 to 160 A> Static Load Transfer Modulesgamme 084 AATyS:a practical response to IECand EN 60947-6-1 switchingrequirementsThe new Atys switching range has been designed, testedand proven according to the criteria in the internationalstandard IEC 60947-6-1.Its compliance with this standard guarantees a quality productwhich meets all the requirements of automatic transfer.> UPS for critical loadsATYS 079 BGAMME 008 Oit 030 C

The “plug and play” changeover switchThe normal / backup function is operational as soon as the power cables are connected !changeoverTwo mechanicallyinterlockedswitches.OPERATionA motorised unit andmanual backup switch.MONITORingAND CONTROLIntegrated electronicrelay.CONFIGURationand DISPLAYErgonomic,upgradeable interface.INSTALLationCompact integratedsolutions facilitateinstallation andconnections.secure switching for all your applications> Network / Generator set permutation > Network / Network permutation4 3 2 1GE4 3 2 1ATYS 284 CATYS 285 C GBNon-criticalloadsCriticalloadsUPS

ATySA new intelligent, modularswitching conceptA COMPACT secure transfer SYSTEM> Two load break switches with highshort circuit withstand> Safety disconnection between loadsand upstream power sources> Back-to-back assembly fromfactory garantees interlocking> Load bridging made easy by usingthe bridging bars available asaccessoriesATYS 298 aflexible UPGRADEABILITY> Plug-in optional modules• RS 485 JBUS / Modbuscommunication module(programming software can bedownloaded from the Socomecsite: www.socomec.com)• Module configurable with2 Inputs / 2 Outputs (networkpriority, load shedding, remotemanual re-transfer etc.)A SIMPLE, ADAPTABLE CONTROL MODULE> Easy selection of automatic or manual control> Handle for manual operation> Padlockable facilityATYS 289 AProgramming software> Dedicated accessories• Voltage sensing and supply kitATYS 016 COptional modules• Atys D10 and D20 remoteinterfacesATYS 013 CCOMPLETE CONTROL FUNCTIONS> Voltage / frequency detection limits and verification of phaserotation> Switching cycles can be pre-programmed or customisedATYS 008 CAutomatic mode (AUT)ATYS 011 A• Bridging bars, terminal shrouds,terminal screens, optionalpadlocking in 3 positions,special locks, additionalauxiliary contacts…ATYS 597 A ATYS 565 CATyS D10 / D20 remote interfacewith RJ45 connectionATYS 564 CSource 1 failureEnd “t” source 1 failureGenerator startGenerator shutdownEnd “t” cool down timer before generatorSwitch to position IEnd “t” stop to position 0Rear view> A double power supply moduleThe DPS module allows the ATyS 3s to be powered from the availablesource (Normal / Emergency).Source 2 availabilitySwitch to position 0End “t” source 2 availabilitySwitch to position 0End “t” stop to position 0noSemi automatic modeEnd “t” source 1 availabilityyesmanualoperationSwitch to position IISource 1 availabilityATYS 028 E GBExample (generator application):Source 1 : priority power sourceSource 2 : backup power source“t” : timerATYS 596 BATyS 3sDPSdedicated CONTROL LOGIC> Genset start / stop control> Luminous mimic diagramshowing status of powersources and position ofthe switch> Screen displays programmedand controlled values> Run “permutation cycle” tests either on or off load> Electrical position control (via keypad or remote)ATYS 288 BEASY MAINTENANCE> The motorised module andthe control module can bereplaced seperately withoutdisconnecting the powerconnectionsATYS 015 C

Socomec worldwideIN EUROPEIN ASIABELGIUMSOCOMEC BELGIUMB - 1190 BrusselTel. +32 (0)2 340 02 30 - Fax +32 (0)2 346 28 99info.scp.be@socomec.comFRANCESOCOMECF - 94132 Fontenay-sous-Bois CedexTel. +33 (0)1 45 14 63 30 - Fax +33 (0)1 45 14 63 38info.scp.fr@socomec.comGERMANYSOCOMEC GmbHD - 76275 EttlingenTel. +49 (0)7243 65 29 2 0 - Fax +49 (0)7243 65 29 2 13info.scp.de@socomec.comITALYSOCOMEC Elettrotecnica s.r.l.I - 20098 San Giuliano Milanese (MI)Tel. +39 02 9849821 - Fax +39 02 98243310info.scp.it@socomec.comSPAINSOCOMEC ELECTRO, S.L.E - 08310 Argentona (Barcelona)Tel. +34 93 741 60 67 - Fax. +34 93 757 49 52info.scp.es@socomec.comTHE NETHERLANDSSOCOMEC B.V.NL - 3992 De HoutenTel. +31 (0)30 63 71 504 - Fax +31 (0)30 63 72 166info.scp.nl@socomec.comTHE UNITED KINGDOMSOCOMEC LtdHitchin Hertfordshire SG4 0TYTel. +44 (0)1462 440033 - Fax +44 (0)1462 431143info.scp.uk@socomec.comHEAD OFFICESOCOMEC GROUPS.A. SOCOMEC capital 11 303 400 ER.C.S. Strasbourg B 548 500 149B.P. 60010 - 1, rue de WesthouseF-67235 Benfeld Cedex - FRANCENon contractual document. © 2010, Socomec SA. All rights reserved.www.socomec.comNORTH EAST ASIASOCOMEC CHINACN - 200030 P.R.C Shanghai - ChinaTel. +86 (0)21 5298 9555 - Fax +86 (0)21 6228 3468info.scp.cn@socomec.comSOUTH EAST ASIA & pacificSOCOMEC SWITCHING AND PROTECTIONUBI TECHPARK - 408569 SingaporeTel. +65 65 07 94 90 - Fax +65 65 47 86 93info.scp.sg@socomec.comSOUTH ASIaSOCOMEC INDIA122001 Gurgaon, Haryana - IndiaTel. +91 124 456 27 00 - Fax +91 124 456 27 38info.scp.in@socomec.comIN MIDDLE EASTUNITED ARAB EMIRATESSOCOMEC Middle EastDubai, U.A.E.Tel. +971 (0) 4 29 98 441 - Fax +971 (0)4 29 98 449info.scp.ae@socomec.comIN NORTH AMERICAUSA, CANADA & MEXICOSOCOMEC IncCambridge, MA 02142 USATel. +1 617 245 0447 - Fax +1 617 245 0437info.scp.us@socomec.comI N T E R N A T I O N A LSALES DEPARTMENTSOCOMEC1, rue de Westhouse - B.P. 60010F - 67235 Benfeld Cedex - FRANCETel. +33 (0)3 88 57 41 41 - Fax +33 (0)3 88 74 08 00info.scp.isd@socomec.comRéf. DOC 52123 - 12 / 10 - Photo: Martin Bernhart - Réalisation: SOCOMEC Service Communication - Gyss Imprimeur Obernai - To help protect the environment, this document has been printed on PEFC paper (Programme for the Endorsement of Forest Certification). - COUV 111 BVALID FOR FRANCE