ZE-NC3152 - Zenec

zenec.com

ZE-NC3152 - Zenec

12Montage:12Entfernen Sie als Erstes die negativeBatterieklemme von der Batterie.Bevor Sie sich an den Ausbau desAudi Originalgerätes machen, bereitenSie das ZE-NC3152 für den Anschlussvor. Verbinden Sie das Hauptanschlusskabelim Lieferumfang wie imAnschlussdiagramm zu sehen mit demZE-NC3152. Verbinden Sie nun denentsprechenden verbleibenden Steckerdes Hauptanschlusskabels mitdem CAN/Stalk Interface.Lösen Sie mit dem beiliegendenEntriegelungswerkzeug IhrWerksradio aus dem Einbauschacht.Hierzu müssen alle vierEntriegelungsschlüssel eingeführtwerden. Das Gerät sollte sich nunohne Kraftaufwand herausziehenlassen.Installation:Remove the negative battery poleclamp from the battery.Before you approach the removalof the OE factory installed device,start by preparing the ZE-NC3152for mounting as follows: Connectthe main harness of the set contentto the device as shown in the wiringdiagram. Proceed to connect theappropriate cable end of the mainharness to the CAN/Stalk interface.Unlock the OE factory radio with theunlock tool contained in the set. Youneed to insert all four keys. It shouldbe possible to pull out the radiowithout any brute force applied.345345Um das Gerät vollständig aus demGeräteschacht entfernen zu können,müssen Sie zuvor alle Steckanschlüsse(z.B. Hauptanschlusskabel,Antennenkabel, etc.) auf der Rückseitetrennen.Stecken Sie das Kabel von der AirbagAnzeige unten am Gerät ab. Lösen Sieden Einsatz mit einem kleinen Schraubezieherund drücken Sie ihn vonhinten aus seiner Halterung.Legen Sie das Werksradio zur Seite, umes vor Beschädigungen zu schützen.Ziehen Sie die Kabel aus dem Konsolenschacht.Montieren Sie jetzt dieGPS Antenne an geeigneter Stelle(freie Sicht nach oben) und ziehen Siedas Antennenkabel in den Schacht.Montieren sie das externe BluetoothMikrofon, falls erwünscht. Die bestePosition ist hinter dem Rückspiegel,bzw. hinter dem Steuerrad.Führen Sie die Airbag Anzeige vonvorne in den ZE-NC3152 ein. DrückenSie auf den Einsatz, bis er einrastet.Stecken Sie den Quadlockstecker vomvorbereiteten ZE-NC3152 Gerät andas Gegenstück im Fahrzeug an undschliessen Sie die Verriegelung. VerbindenSie die den Fakrastecker vomGPS Antennenkabel mit dem Gerätund auch das Kabel vom externenMikro, wenn dieses montiert wurde.Verbinden Sie den Stecker vom AirbagEinsatz am Stecker Gegenstück vomFahrzeug.To completely remove the factoryradio, all the cables (i.e. main wireharness, antenna cable etc.) mustbe unplugged on the backside of thedevice.Unplug the cable of the airbag indicatoron the bottom side of the device.Unlock and remove the indicatorinsert using a small flathead screwdriver,pushing it out from the backside.Put the radio aside in a safe place, toprotect it from damage.Pull the cables out of the console, sothey are within reach for device connectionsto be attempted. Install theGPS antenna in a suitable locationunderneath the front window (unobstructedview up to the sky). Proceedwith routing the antenna cable to themounting slot. Mount the externalBluetooth microphone, if so desired.Ideal places are behind the rear mirroror behind the steering wheel.Insert the airbag indicator assemblyinto the ZE-NC3152. Push on the airbagindicator until you hear it click in place.Insert the Quadlock plug of theZE-NC3152 into the receptor of thevehicle and lock it. Connect the Fakraplug of the GPS antenna cable on thebackside of the device – and do thesame with the plug of the externalmicrophone, if the external mic hasbeen fitted.Connect the plug of the airbagindicator to the connector counterpartin the mounting slot .


Anschlussdiagramm/Electrical Connections Overview DiagramCAR SPECIFIC NAVICEIVER (AUDI TT)ZE-NC3152Packliste/Packing listNO. ITEM SKETCH MAP QUANTITY1234567GrundgerätMain unitExterne GPS-AntenneExternal GPS antennaHauptanschlusskabelMain wire harnessMedia Link BoxMedia link boxDVB-T AnschlusskabelDVB-T connectioncableExternesBT MikrofonExternalBT microphoneBT MikrofonAdapterkabelBT microphoneinterfaceT OUCH ANOTHER W ORLDZENEC by ACR AGBohrturmweg 1CH-5330 Bad ZurzachSchweiz/SwitzerlandE-Mail: support@zenec.comwww.zenec.comRev. A111111189101112131415SteckbaresAnschlusskabelDetachable cableFernbedienungRemote controlDiebstahlschutzaufkleberAnti-theft labelBedienungsanleitungUser manualMontageanleitungMounting instructionsCAN Bus InterfaceCAN bus interfaceUSB-StickUSB stickEntriegelungswerkzeugUnlock ToolFirma/Company:32131114Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten. Subject to technical changes and misprints.Stand Dezember 2012 · Rev. A

More magazines by this user
Similar magazines