12.07.2015 Views

Download - Legrand

Download - Legrand

Download - Legrand

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

INDEXScrew connection.....................................2Automatic spring connection.........................4Common accessoriesCatalogue pagesSelection tableViking 3.........................................................................................................................................................CAB 3 marking and isolating sleeves...............6881426For over 30 years, <strong>Legrand</strong>has produced Viking 3screw terminal blocks inits Normandy factories forthe whole world. Millions ofwiring installers have usedthe different generations.They are constantly providingideas for improvementwhich today make them abenchmark in the connectionfield.Viking 3 terminal blocks arethe core of a reliable and easyto use connection system,toghether with CAB 3 markingsystem and Starfix ferrulesand crimping tools.CAB 3 marking system.............................27Starfix ferrules and crimping tools.................30Viking 3 terminal blocks and their CAB 3 marking system1


NEW VIKING TM 3, THE INNOVATIONStrength and security:screw connexionHigh contact pressureusing the clamp/barsystemCaptive screwThe other innovationsOptimized size, simplified fixingand standardized end caps systemsbring comfort of use for the new Viking 3range and make installation, connectionand marking easyer than ever.Excellentmechanicalstrengthwith a speciallyselected clampmade of surfacetreatedsteel (1)Clamping tried andtested for strength,pulling-out,destructivetorque resistanceand ageingIdentical height for blocks of mm 2 h 16 to 70 mm 2Perfect electricalconduction with the tinnedbrass bar (1)Permissible cross-sections:0.25 mm 2 to 70 mm 2(flexible wire) and 0.25 mm 2to 95 mm 2 (rigid wire)(1) Complies with RoHS (Restriction of Hazardous Substances) requirementsInternational approvals:UL/CSA/NF/VDE/IMQ/BVATEX certificationConforms to IEC EN 60947-7-1,IEC EN 60947-7-2 and IEC EN 60947-7-3Direct screwless fixing onrail for protection conductor modules(for pitches of 5 to 10)Single end caps for pitches of 5 to 102 3


NEW VIKING TM 3, THE INNOVATIONReliability and time saving:automatic spring connectionNo tool required forconnection:Direct insertion (1) upto pitch of 6.Disconnection withscrewdriverConstantcontactpressureWith orwithout ferruleThe other innovationsActively listening to installers hasresulted in <strong>Legrand</strong>'s Research &Development department creatingan innovative new Viking 3 springterminal block which, over andabove connection quality, has manyadvantages.Double centralmarking areaBetter managementof wireswith the inclinedcable entriesPermissible cross-sections:0.5mm 2 to 16 mm 2Integrated end caps for pitches of 6 to 12Pasde5(1) For a flexible wire with no ferrule, the spring is opened using a screwdriverInternational approvals:UL/CSA/NF/VDE/IMQ/BVATEX certificationPas de 6Conforms to IEC EN 60947-7-1,IEC EN 60947-7-2 and IEC EN 60947-7-3Bridging combs and markings are perfectly visibleOptimized terminal block size. Identical electrical characteristicsfor blocks with a pitch of 5 and those with a pitch of 6 (one blockgained every 5 blocks with a pitch of 5)4 5


NEW VIKING TM 3Screw or automatic spring:more convenient wiring and easier usethanks to common accessories.End stop: screwless fixingManaging cable shielding with dedicatedaccessoriesAddition of functions on module for equipping: standard, neutral orprotected isolation, mini-circuit-breaker, automotive-type fuse, etc.Automatic-insertion bridging comb up to pitch of 8, 2 areasallowing pitch jumpsBlown fuse indicator can be added at the last moment(12/48 V or 110/250 V)Possibility of either manual marking (CAB 3)… …and computerized (Logicab 2)6 7


Viking TM 3 terminal blocks with screw connection and accessoriesforcoppercableNEWELECTRICALFUNCTION371 61 371 63 371 641 connection - 1 entry/1 outlet371 66 371 69 371 68Connecting(p. 14)371 00371 081 connection - 2 entries/2 outlets2 connections on 2 levels371 20 371 303 connections on 3 levels371 71 371 76For protectionconductor(p. 14)1 connection - 1 entry/1 outlet - metal base1 connection - 1 entry/1 outlet - plastic base (1)371 78371 791 connection - 2 entries/2 outlets - metal baseOpen (to be equipped)For fuse cartridge5x20with handle lever8371 80371 86371 53371 81371 87371 56371 84371 51 371 52 371 92Disconnect(p. 15)Functionblocks (p. 15)For sensorand actuator(p. 15)PNE (p. 14)Measurement(p. 15)1 connection1 connection2 connectionson 2 levels3 connectionson 3 levels(1)CanbeusedforprotectionconductorinsideclassIIequivalentassemblies(2)Blownfuseindicator12/24/48V= /A Cat.No37524or110/250VA Cat.No 375 25(3)OrendstopCat.No37510Red catalogue numbers: New productsFor fuse cartridge5x20with handle lever+ blown fuse indicatorFor neutral circuit with handle leverWith handle leverFor standard circuitWith mini leverFor circuit not With handle leverbrokenWith mini leverFor fuse cartridge5x20with screwed plugModularDiode carrier 1N4007Diode carrier 1N4007With voltage presence LEDSensorActuatorPhase/Neutral/Earth1 connection Disconnect for measuring circuit(4) Upper level(5)Lowerlevelonly(6)LowerandintermediatelevelsN


Old range (p. 12-13) availablewhile stocks lastTERMINAL BLOCK INSULATION EQUIPOTENTIAL LINK PROTECTION MEASURE-MENTNominalPitchcross-section(mm)(mm 2 )2.5 54 66 810 10ColourCat.Nos End capSeparation Comb forand insulation 2 blocks,divider auto. frontComb for3blocks,auto. frontComb for10 blocks,auto. frontComb for12 blocks,sideBar for12 blocks,frontSinglepolescreenCut tolengthscreenTestsocket371 60371 00371 20371 30375 50 (3) 375 60 375 02 375 01 375 65 375 68 375 27371 61371 01371 21 375 50 (3) 375 60 375 05 375 04 375 65 375 68 375 27371 31371 77371 62371 02 375 50 (3) 375 60 375 08 375 07 375 66 375 68 375 27371 78371 63 375 50(3)371 03375 60 375 40 375 66 375 68 375 75ASSOCIATEDPRODUCTSEnd stops(p. 18)Label holderfor end stop(p. 18)16 12371 64 375 51 375 61 375 42 375 67 375 69 375 76371 04371 6535 15375 51 375 61 375 44 375 67 375 69 375 76371 0570 22 371 66 built-in371 694 6375 52 375 62 375 05 375 04 375 27371 09Handle levermini lever(p. 19)2.5 5371 67 375 53 375 63 375 02 375 01 375 27(4)371 07371 684 6371 08 375 53 375 63 375 05 375 04 375 27(4)375 462.5 5 371 51 375 54 375 54 375 02 (4) 375 01 (4) (6)375 47 (6) 375 27 (4)2.5 5 371 704 6 371 716 8 371 72375 50 (3)10 10 371 7316 12 371 7435 15 371 75 375 5135 15 371 764 6 371 77 375 50 375 60 375 05 375 04 375 65 375 686 8 371 78 375 50 375 60 375 08 375 07 375 66 375 684 6 371 79 375 52371 80 375 55 375 62 375 05 375 04 375 27371 81371 81 +2.5 637524/25 (2) 375 55 375 62 375 05 375 04371 82371 83371 84 375 55 375 62 375 05 375 04 375 27371 85 375 55 375 62 375 05 375 04371 86 375 55 375 62 375 05 375 04 375 2710 12 371 87 375 56Joining rodsfor disconnectblocks(p. 19)Blown fuseindicators(p. 19)Shielding(p. 19)CAB 3(p. 27)2.5 54 6371 53375 55 375 02 375 01 375 27371 54371 55 375 53 375 63 375 05 375 04 375 27 (4)371 56 375 53 375 63 375 05 (5) 375 04 (5)2.5 5371 51371 52375 54 375 54 375 02 (4) 375 01 (4) 375 46 (6)375 47 (6) 375 27 (4)4 8 371 92 375 57 375 77Red catalogue numbers: New products9


Viking TM 3 terminal blocks with spring connection and accessoriesforcoppercableNEWELECTRICALFUNCTION372 60372 611 connection - 2 wires - 1 entry/1 outlet372 64372 40Connecting(p. 16)372 69372 681 connection - 3 wires - 1 entry/2 outlets372 02372 471 connection - 4 wires - 2 entries/2 outlets2 connections - 4 wires - 2 levels372 21372 42372 70372 71For protectionconductor(p. 16)1 connection - 2 wires - 1 entry/1 outlet - metalbase1 connection - 3 wires - 1 entry/2 outlets - metalbase372 72372 121 connection - 4 wires - 2 entries/2 outlets - metalbaseOpen (to equipped)For fuse cartridge 5x20withhandle lever372 80372 82Disconnect(p. 17)1 connection2 wiresFor fuse cartridge 5x20withhandle lever + blown fuse indicatorFor neutral circuitwith handle leverFor standard With handle levercircuit With mini leverN372 83372 54372 84Functionblocks(p. 17)1 connection4 wires2 entries/2 outlets2 jonctions4 conducteurs2 étagesFor circuitnot brokenDiode carrier 1N4007Diode carrier 1N4007With handle leverWith mini leverWith voltage presence LED(1)Blownfuseindicator12/24/48V= /A Cat.No37524or110/250VA Cat.No37525(2)Lowerlevelonly(3)Upperlevelonly10Red catalogue numbers: New products


Old range (p. 12-13) availablewhile stocks lastTERMINAL BLOCK INSULATION EQUIPOTENTIAL LINK MEASUREMENTNominalcross-section(mm 2 )Pitch(mm)4 54 66 810 1016 12ColourCat.Nos372 60372 00372 20372 61372 01372 21372 62372 02372 63372 03372 64372 04End capSeparation andinsulation dividerComb for 2blocksComb for 3blocksComb for 10blocksTest socket375 86 375 95 375 02 375 01 375 27built-in 375 95 375 05 375 04 375 27built-in 375 08 375 07 375 27built-in 375 82built-in 375 854 5372 40372 41372 42375 87 375 95 375 02 375 01 375 274 6372 43372 44built-in 375 95 375 05 375 04 375 274 5372 46372 47375 88 375 95 375 02 375 01 375 274 6372 69372 09built-in 375 05 375 04 375 274 5372 67372 07375 89 375 96 375 02 375 01 375 27 (3)4 6372 68372 08built-in 375 96 375 05 375 04 375 27 (3)4 5 372 70 375 864 6 372 716 8 372 7210 10 372 73built-in16 12 372 744 5 372 10 375 874 6 372 11 built-in4 5 372 12 375 884 6 372 79 built-in372 80 375 90 375 05 375 04 375 27372 81ASSOCIATEDPRODUCTSEnd stops(p. 18)Label holderfor end stop(p. 18)Handle levermini lever(p. 19)Joining rodsfor disconnectblocks(p. 19)Blown fuseindicators(p. 19)Shielding(p. 19)2.5 6372 81+ 37524/25 (1)372 82375 90 375 05 375 04CAB 3(p. 27)372 83372 84 375 90 375 05 375 04 375 27372 85 375 90 375 05 375 04372 86 375 90 375 05 375 04 375 27372 54 375 88 375 95 375 02 375 014 5372 55 375 89 375 96 375 02 375 01372 56 375 89 375 96 375 02 (2) 375 01 (2)Red catalogue numbers: New products11


Viking TM 3 power terminal blocks390 11ELECTRICALFUNCTIONCable - cableCable lug- Cable lugTERMINAL BLOCKMax.Pitchconnection(mm)(mm 2 )Rail3Cat.NosRail1INSULATION EQUIPOTENTIALLINKSeparationand insulationdividerShunt42 390 10 394 4655 390 11 394 4736 390 13 394 4642 390 14 394 4655 390 15 394 47PROTECTIONCover Cover4 blocks 3 blocksASSOCIATEDPRODUCTSCAB 3(p. 27)390 21390 14Powerterminalblocks(p. 24)Cable lug -CableCable -Cable lugFor busbarsor eyelets42 390 17 394 4655 390 18 394 4742 390 20 394 4655 390 21 394 4735 26 390 71 (1) 390 31 394 77 394 8870 34 390 72 (1) 390 32 394 78 394 86120 34 390 73 (1) 390 33 394 78 394 86240 46 390 74 (1) 390 34 394 78 394 89 394 86(1) Available March 2009old range: Viking TM 3 terminal blocks and accessoriesand equivalences between old/new rangeOld range available whilestocks lastSCREW CONNECTIONStandardNominalcapacity(mm 2 )TERMINAL BLOCKSPitch (mm)Cat.Nos(old range)Cat.Nos(newrange)2.5 5 390 60 371 604 6 390 61 371 616 8 390 62 371 621 connection10 10 390 64 371 6316 12 390 66 371 6435 15 390 68 371 6570 22 390 70 371 661 connection - 1 ent. - 2 out. 4 6 390 82 371 692.5 5 390 77 371 672 connections - 2 levels4 6 390 78 371 683 connections - 3 levels 2.5 5 390 51 371 51V.O. - UL 94 1 connectionFunctionblocksDisconnect2 connections2 levels1 connection2 connections2 levels2.5 5 390 00 -4 6 390 01 -6 8 390 02 -10 10 390 04 -16 12 390 06 -35 15 390 08 -Shunted 4 6 390 76 371 69Diode carrier 4 6 390 80 371 55With voltagepresence LED4 6 390 81 371 56Blade type 4 6 390 84 371 84Neutralequipped4 8 390 85 371 82For cartridge5x20For cartridge5x2010 12 390 83 371 874 8 390 86 371 814 8(1)371 81 +390 87375 254 8 390 88 -SCREW CONNECTION (CONTINUED)For neutralconductorTERMINAL BLOCKSNominalcapacity(mm 2 )Pitch (mm)Cat.Nos(old range)Cat.Nos(newrange)2.5 5 393 00 371 004 6 393 01 371 016 8 393 02 371 021 connection10 10 393 03 371 0316 12 393 04 371 0435 15 393 05 371 052 connections - 2 levels 4 6 393 07 371 082.5 5 393 37 371 20For circuit 1 connection4 6 393 39 371 21not broken1 disconnect connection 4 6 393 38 371 85For sensor/actuatorPNEFor specialcircuitsForprotectionconductor3 connections3 levelsSensor/power supply unit 2.5 5 390 51 371 51Actuator/power supply unitPhase/Neutral/Earth2.5 5 390 52 371 521 connection - red 2.5 5 393 29 371 301 connection - red 4 6 393 30 371 311 connection - white 2.5 5 393 31 -1 connection - white 4 6 393 32 -1 connection - brown 2.5 5 393 33 -1 connection - brown 4 6 393 34 -1 connection - purple 2.5 5 393 35 -1 connection - purple 4 6 393 36 -2.5 5 371 70 371 704 6 371 71 371 716 8 393 72 371 721 connection - Metal base10 10 393 74 371 7316 12 393 76 371 7435 15 393 78 371 752 connections - 2 levels - Metal base 4 6 393 73 371 794 6 393 81 371 771 connection - Plastic base6 8 393 82 371 781 connection - Metal base - bareterminal35 15 393 96 371 76(1) With blown fuse indicator (neon bulb 230 VA)12Red catalogue numbers: New products


old range: Viking TM 3 terminal blocks and accessoriesand equivalences between old/new range (continued)Available whilestocks lastSPRING CONNECTIONStandardFor neutralconductor2 wires1 connection3 wires1 ent. - 2 out.4 wires1 ent. - 3 out.2 connections4 wires2 levels2 wires1 connection3 wires1 ent. - 2 out.4 wires1 ent. - 3 out.2 connections2 levelsDisconnect 1 connection 2 wiresTERMINAL BLOCKSNominalcapacity(mm 2 )Pitch (mm)Cat.Nos(old range)Cat.Nos(newrange)2.5 5 396 01 372 604 6 396 04 372 616 8 396 05 372 6210 10 396 06 372 6316 12 396 07 372 642.5 5 396 02 372 404 6 396 08 372 432.5 5 396 03 372 461.5 5 396 27 372 674 6 396 36 372 682.5 5 396 11 372 004 6 396 14 372 016 8 396 15 372 0210 10 396 16 372 0316 12 396 17 372 042.5 5 396 12 372 414 6 396 18 372 442.5 5 396 13 372 474 wires 4 6 396 46 372 08Bladetypeforcartridge5x204 6 396 28 372 844 6396 40/41372 81Diode carrier 1 connection 4 wires 2.5 5 396 42 372 54Pourconducteurde protectionEND STOPS1 connection2 wires3 wires1 ent. - 2 out.2.5 5 396 21 372 704 6 396 24 372 716 8 396 25 372 7210 10 396 26 372 7316 12 396 29 372 742.5 5 396 22 372 104 6 396 30 372 114 wires1 ent. - 3 out.2.5 5 396 23 372 122 connections2 levels 4 wires 4 6 396 66 372 79Cat.Nos(old range)Cat.Nos(new range)12 pitch end stop, tri-rail 394 00 375 138 pitch end stop, rail 1 394 02 -8 pitch end stop, rail 2 394 03 375 1110 pitch high end stop stop 394 04 -10 pitch stop, bar support 393 99 375 12Discover the new Viking 3terminal blocks with screwand spring connectionsee p. 14SCREW CONNECTION ACCESSORIESCat.Nos End capCat.NosEquipotential bridging comb(continued)394 50 Block with 1 connection - pitch 5-6394 41 Pitch 5-3blocks394 51 Block with 1 connection - pitch 8-10394 44 Pitch 6-3blocks394 52 Block with 1 connection - pitch 12-15394 22 Sens./act. - pitch 5-blue-12blocks394 82Block with 1 connection 1 ent./2 out.- pitch 6394 23 Sens./act. - pitch 5 - brown - 12 blocks394 55 Block with 2 connections - pitch 5-6394 26 Sens./act. - pitch 5 - green - 12 blocks394 53Sensor/actuator block - 3 connectionsCat.Nos 390 51/52Equipotential bridging bar394 73Block with 1 connection V.O. - UL 94- pitch 5-6394 10 Insulated - pitch 5 - 12 blocks394 74Block with 1 connection V.O. - UL 94- pitch 8-10394 11 Insulated - pitch 6 - 12 blocks394 75Block with 1 connection V.O. - UL 94 394 12 Insulated - pitch 8 - 12 blocks- pitch 12-15393 49Disconnect terminal - 1 connection394 34 Insulated - pitch 5-2blocksCat.Nos 390 85/86/87394 37 Insulated - pitch 6-2blocks394 83Disconnect terminal - 1 connectionCat.No 390 83394 35 Insulated - pitch 5-3blocks393 48Disconnect terminal - 2 connectionsCat.No 390 88394 38 Insulated - pitch 6-3blocks393 09 Neutral block - 1 connection - pitch 5-6394 13 Bare - pitch 10 - 12 blocks393 11 Neutral block - 1 connection - pitch 8-10394 14 Bare - pitch 12 - 12 blocks393 13 Neutral block - 1 connection - pitch 12-15394 15 Bare - pitch 15 - 12 blocks393 15 Neutral block - 2 connections - pitch 5-6393 46Block for circuit not broken -394 16 Bare - pitch 10 - 12 blocks - low spacer1 connection Cat.Nos 393 37/39394 17 Bare - pitch 12 - 12 blocks - low spacer393 451 connection Cat.No 393 38Block for circuit not broken -394 18 Bare - pitch 15 - 12 blocks - low spacer393 84Block for cond. protection -2 connections Cat.No 393 73Protective screen393 87Block for cond. protection -1 connection Cat.No 393 81394 92Single pole for block with 1 connection- pitch 5-6393 88Block for cond. protection -1 connection Cat.No 393 82394 93Single pole for block with 1 connection- pitch 8-10Separation/insulation divider394 94Single pole for block with 1 connection- pitch 12-15394 66Block with 1 connection pitch 5-6-8-10and disconnect. pitch 6394 80Cut to length - pitch 5-6-8-10(on Cat.No 394 66)394 69 Blocks with 2 connections pitch 5-6394 81Cut to length - pitch 12-15394 67Blocks with 1 connection pitch 12-15(on Cat.No 394 67)and disconnect. pitch 8Miscellaneous394 53 Blocks with 3 connections pitch 5Screening continuity bracket for394 05394 72Separation barriers for bars with1 connection blocks - pitch 5-6-8-101 connection - pitch 5-6-8-10-12-15Protection cap for separable combs/394 95Equipotential bridging combbars - pitch 5-6394 31 Pitch 5-12blocks394 06 Joining rod for 2 disconnect blocks394 20 Pitch 6-12blocks394 07 Joining rod for 3 disconnect blocks394 21 Pitch 8-12blocks394 08 Joining rod for 4 disconnect blocks394 40 Pitch 5-2blocks394 24 Test socket for block pitch 5-6-8-10394 43 Pitch 6-2blocks394 25 Test socket for block pitch 12-15SPRING CONNECTION ACCESSORIESCat.Nos End capCat.Nos Separation/insulation divider396 31 Std term. block - 2 wires - pitch 5-6 396 49 Block with 2 wires - pitch 5-6396 32 Std term. block - 3 wires - pitch 5396 50 Block with 3 wires - pitch 5396 77 Std term. block - 3 wires - pitch 6396 80 Block with 3 wires - pitch 6396 33 Std/diode term. block - 4 wires - pitch 5 396 51 Block with 4 wires - pitch 5396 48 Std term. block - 4 wires - 2 levels - pitch 5396 53Block with 4 wires -2levelspitch5396 85 Stdterm.block-4wires-2levels-pitch 6396 88Block with 4 wires -2levelspitch6396 37 Neutral term. block - 2 wires - pitch 5-6Equipotential bridging comb396 38 Neutral term. block - 3 wires - pitch 5396 58 Block - pitch 5-2poles396 78 Neutral term. block - 3 wires - pitch 6396 59 Block - pitch 5-3poles396 39 Neutral term. block - 4 wires - pitch 5396 86Neutral term. block - 4 wires -2levelspitch6396 60 Block - pitch 5-10poles396 61 Block - pitch 6-2poles396 47 Disconnect term. block -2wires - pitch 6396 62 Block - pitch 6-3poles396 43Protection cond. term. block - 2 wires -pitch 5-6396 63 Block - pitch 6-10poles396 76Protection cond. term. block - 3 wires -pitch 5396 75 Block - pitch 8-2poles396 79Protection cond. term. block - 3 wires -pitch 6396 64 Block - pitch 10 - 2 poles396 45Protection cond. term. block - 4 wires -pitch 5396 65 Block - pitch 12 - 2 poles396 87Protection cond. term. block - 4 wires -2levels-pitch6Red catalogue numbers: New products13


terminal blocks with screw connection Viking TM 3NEW371 60 + 371 00 + 371 20 + 371 30 371 69 371 68371 70 on rail 4371 74 371 76 371 79371 60 + 371 61 + 371 62 + 371 63 + 371 64+ 371 65 + 371 66Technical characteristics (p. 20)Usedtomaketheelectricalconnectionbetween2rigidorflexiblecopperwires2areasforbridgingcombsforalternatingequipotentialconnectionupto8pitchFor rails 2 depth15mm,2 EN60715depth7.5mmand15mmPack Cat.Nos ConnectingColour60 371 60 Grey60 371 00 Blue60 371 20 Orange60 371 30 Red50 371 61 Grey50 371 01 Blue50 371 21 Orange50 371 31 Red40 371 62 GreyGreyforstandardcircuit,blueforneutralconductor, orange for circuit not broken bythe master isolating device, red for special circuits(safety, protected, etc)1connection-1entry/1outletNominalCapacitycross-section Rigid wire(mm²) (mm 2 )Flexiblewire (mm 2 )Pitch (mm)2.5 0.25to4 0.25to2.5 54 0.25to6 0.25to4 66 0.5 to 10 0.25 to 6 840 371 02 Blue30 371 63 Grey30 371 03 Blue10 1.5 to 16 2.5 to 10 1020 371 64 Grey20 371 04 Blue16 1.5to25 4to16 1220 371 65 Grey20 371 05 Blue35 2.5to50 4to35 1510 371 66 (1) Grey 70 25 to 95 16 to 70 221connection-2entries/2outlets25 371 69 Grey254 0.25to6 0.25to4 6371 09 Blue2connectionson2levels60 371 67 Grey602.5 0.25to4 0.25to2.5 5371 07 Blue60 371 68 Grey604 0.25to6 0.25to4 6371 08 Blue3connectionson3levels50 371 51 (2) Grey 2.5 0.25to4 0.25to2.5 5Pack Cat.Nos Forprotectionconductor1connection-1entry/1outlet-metalbaseScrewless fixing on rail up to 10 mm pitchPENfrom10mm 2Nominal CapacityColourcrosssection(mm²)Rigid wire(mm 2 )Flexiblewire (mm 2 ) Pitch (mm)60 371 70 Green/yellow 2.5 0.25to4 0.25to2.5 550 371 71 Green/yellow 4 0.25to6 0.25to4 640 371 72 Green/yellow 6 0.5 to 10 0.25 to 6 830 371 73 Green/yellow 10 1.5to16 2.5to10 1010 371 74 Green/yellow 16 1.5to25 4to16 1210 371 75 Green/yellow 35 2.5to50 4to35 151connection-bareblock-metalbase10 371 76 - 35 2.5to50 4to35 151connection-2entries/2outletsmetalbaseScrewless fixing on rail50 371 79 Green/yellow 4 0.25to6 0.25to4 61connection-1entry/1outlet-plasticbaseCanbeusedforprotectionconductorinsideclassIIequivalentassemblies50 371 77 Green 4 0.25to6 0.25to4 640 371 78 Green 6 0.5to10 0.25to6 8PNE-Phase/Neutral/Earth3connectionson3levels-metalbaseGreen/yellowmarkingforthelowerlevelScrewless fixing on railNominalCapacityColourcross-section(mm²)Rigid wire(mm 2 )Flexiblewire (mm 2 ) Pitch (mm)50 371 52 (2) Grey 2.5 0.25to4 0.25to2.5 5CAB 3 marking system14Red catalogue numbers: New productsvoir p. 27(1)Built-in end cap(2)Wirecapacity:2.5mm 2 max. with equipotential bridging comb


terminal blocks with screw connection Viking TM 3(continued)NEW371 80 + automotive-type fuse371 84 + 371 86 371 87371 53371 82 + 371 83 + 371 85371 55371 51 371 52371 92Technical characteristics (p. 20-21)Usedtomaketheelectricalconnectionbetween2rigidorflexiblecopperwires2areasforbridgingcombsforalternatingequipotentialconnectionupto8pitchFor rails 2 depth15mm,2 EN60715depth7.5mmand15mmPack Cat.Nos Disconnect terminal blocks 1 connectionDisconnectionbymeansofbladetypelever,handleleveror minilever(withtool)Open (to be equipped)Cantakeablade-typeautomotivefuseoraminiaturecircuit-breaker, or blade type leversCat.Nos 375 15/16/17/18Nominalcrosssection(mm²)New Starfix crimping toolsvoir p. 30CapacityRigid wire FlexibleColour(mm 2 ) wire (mm 2 )20 371 80 Grey 2.5 0.25to2.5 0.25to2.5 6Forfusecartridge5x20withhandlelever20 371 81 Grey 2.5 0.25to2.5 0.25to2.5 6Forneutralcircuitwithbluehandlelever20 371 82 Grey/blue 2.5 0.25to2.5 0.25to2.5 6Pitch(mm)Forstandardcircuitwithhandlelever20 371 83 Grey 2.5 0.25to2.5 0.25to2.5 6Forstandardcircuitwithminilever20 371 84 Grey 2.5 0.25to2.5 0.25to2.5 6ForcircuitnotbrokenwithhandleleverCircuitnotbrokenbythemasterisolatingdevice20 371 85 Orange 2.5 0.25to2.5 0.25to2.5 6ForcircuitnotbrokenwithminileverCircuitnotbrokenbythemasterisolatingdevice20 371 86 Orange 2.5 0.25to2.5 0.25to2.5 6Forcartridge5x20withscrewedplug20 371 87 Grey 10 0.25 to 16 0.25 to 10 12Forcartridge6.3x32withscrewedplug20 371 88 Grey 10 0.25 to 16 0.25 to 10 12Blade type levers joining rods and blownfuse indicators (p. 19)Red catalogue numbers: New productsPack Cat.Nos Function blocks1connection-modularComponent connected with screwsNominalCapacityColourcross-section(mm²)Rigid wire(mm 2 )Flexiblewire (mm 2 )Pitch(mm)20 371 53 Grey 2.5 0.25to4 0.25to2.5 51connection-diodecarrier20 371 54 Grey 2.5 0.25to4 0.25to2.5 52connectionson2levels-diodecarrier60 371 55 Grey 4 0.25to6 0.25to4 62connectionson2levels-withLEDVoltagepresenceindicator(12/24V= et A)60 371 56 Grey 4 0.25to6 0.25to4 6For sensors and actuatorsForconnectingsensors(Cat.No37151)oractuators(Cat.No37152),andtheirsharedpowersupplyunitusingequipotentialbridgingcombCat.Nos37546/47(wiring principe p. 21)3connectionson3levels-forsensorNominalCapacityColourcross-section(mm²)Rigid wire(mm 2 )Flexiblewire (mm 2 )Pitch(mm)50 371 51 (1) Grey 2.5 0.25to4 0.25to2.5 53connectionson3levels-foractuatorGreen/yellowmarkingforthelowerlevelMetal base. Screwless fixing on rail50 371 52 (1) Grey 2.5 0.25to4 0.25to2.5 5Disconnect for measurement1connectionWith its accessories, allows intervention(measurements,maintenance,etc)onacurrent,voltage and power measuring circuit by keeping thecurrent transformer secondary circuit closedNominalCapacityColourcross-section(mm²)Rigid wire(mm 2 )Flexiblewire (mm 2 ) Pitch (mm)25 371 92 Gris 4 0.25to4 0.25to4 8Accessories (p. 18)End stops (p. 18)(1)Rigidwirecapacity:2.5mm²maxwithequipotentialbrigdingcomb15


terminal blocks with spring connection Viking TM 3NEW372 60 + 372 00 + 372 20 372 01372 21372 63 372 40Automatic insertion of barewire with ferrule cap or rigidwire up to pitch of 6 mm372 70Automatic fixing on rail 4372 72 372 79Technical characteristics (p. 22)Screwlessconnectionsystem,stainlesssteelspringtypeUsedtomaketheelectricalconnectionbetween2rigidcopperwires,orflexiblewireswithorwithoutferrules(p.30)Directtool-freeinsertionofarigidwireorflexiblewirewithferrule,upto6mmpitch2areasforbridgingcombsforalternatingequipotentialconnectionFor rails 2 depth15mm,2 EN60715depth7.5mmand15mmPack Cat.Nos ConnectingGreyforstandardcircuit,blueforneutralconductor,orange for circuit not broken by the master isolatingdevice1connection-2wires-1entry/1outletNominalcrosssection(mm²)Rigid wire(mm 2 )CapacityFlexiblewire(mm 2 )Flexiblewire withferrule(mm 2 )Pitch(mm)Colour60 372 60 Grey60 372 00 Blue 4 0.5 to 6 0.5 to 4 0.5 to 2.5 560 372 20 Orange50 372 61 (1) Grey50 372 01 (1) Blue 4 0.5 to 6 0.5 to 4 0.5 to 4 650 372 21 (1) Orange50 372 62 (1) Grey50 372 02 (1) Blue6 0.5 to 6 0.5 to 6 0.5 to 6 840 372 63 (1) Grey40 372 03 (1) Blue10 0.75 to 10 0.75 to 10 0.75 to 10 1010 372 64 (1) Grey10 372 04 (1) Blue16 4to16 4to16 4to16 121connection-3wires-1entry/2outlets60 372 40 Grey60 372 41 Blue60 372 42 Orange50 372 43 (1) Grey4 0.5 to 6 0.5 to 4 0.5 to 2.5 5504 0.5 to 6 0.5 to 4 0.5 to 4 6372 44 (1) Blue1connection-4wires-2entries/2outlets60 372 46 Grey60 372 47 Blue4 0.5 to 6 0.5 to 4 0.5 to 2.5 550 372 69 (1) Grey50 372 09 (1) Blue4 0.5 to 6 0.5 to 4 0.5 to 4 62connections-4wires-2levels60 372 67 Grey60 372 07 Blue50 372 68 (1) Grey50 372 08 (1) Blue4 0.5 to 6 0.5 to 4 0.5 to 2.5 54 0.5 to 6 0.5 to 4 0.5 to 4 6Pack Cat.Nos ForprotectionconductorMetal baseScrewless fixing on railPENfrom10mm 21connection-2wires-1entry/1outletCapacityColourNominalcrosssection(mm²)Rigid wire(mm 2 )Flexiblewire(mm 2 )Flexiblewire withferrule(mm 2 )Pitch(mm)60 372 70 Green/yellow4 0.5 to 6 0.5 to 4 0.5 to 2.5 550 372 71 (1) Green/yellow4 0.5 to 6 0.5 to 4 0.5 to 4 625 372 72 (1) Green/yellow6 0.5 to 6 0.5 to 6 0.5 to 6 820 372 73 (1) Green/yellow10 0.75 to 10 0.75 to 10 0.75 to 10 1015 372 74 (1) Green/yellow16 4to16 4to16 4to16 121connection-3wires-1entry/2outlets40 372 10 Green/yellow4 0.5 to 6 0.5 to 4 0.5 to 2.5 530 372 11 (1) Green/yellow4 0.5 to 6 0.5 to 4 0.5 to 4 61connection-4wires-2entries/2outlets40 372 12 Green/yellow4 0.5 to 6 0.5 to 4 0.5 to 2.5 530 372 79 (1) Green/yellow4 0.5 to 6 0.5 to 4 0.5 to 4 6CAB 3 marking systemvoir p. 2716Red catalogue numbers: New products(1)Built-inendcap


terminal blocks with spring connection Viking TM 3(continued)NEW372 80 with automotive-type fuse372 81 open 372 81 with blown fuse372 82 + 372 83 + 372 85indicator (p. 19)372 84372 54Technical characteristics (p. 22)Screwlessconnectionsystem,stainlesssteelspringtypeUsedtomaketheelectricalconnectionbetween2rigidcopperwires,orflexiblewireswithorwithoutferrule(p.30)Directtool-freeinsertionofarigidwireorflexiblewirewithferrule,upto6mmpitch2areasforbridgingcombsforalternatingequipotentialconnectionFor rails 2 depth15mm,2 EN60715depth7.5mmand15mmPack Cat.Nos Disconnectterminalblocks1connection-2wiresDisconnectionbymeansofbladetypelever,handleleverorminilever(withtool)Open (to be equipped)Cantakeablade-typeautomotivefuseoraminiaturecircuit-breaker, blade type leversCat.Nos 375 15/16/17/18Nominalcrosssection(mm²)CapacityFlexiblewire(mm 2 )Flexiblewire withferrule(mm 2 )Rigid wireColour(mm 2 )20 372 80 Grey 2.5 0.5 to 2.5 0.5 to 2.5 0.5 to 2.5 6Forfusecartridge5x20withhandlelever20 372 81 Grey 2.5 0.5 to 2.5 0.5 to 2.5 0.5 to 2.5 6Forneutralcircuitwithbluehandlelever20 372 82 Grey/blue 2.5 0.5to2.50.5to2.50.5to2.5 6Pitch(mm)Forstandardcircuitwithhandlelever20 372 83 Grey 2.5 0.5 to 2.5 0.5 to 2.5 0.5 to 2.5 6Forstandardcircuitwithminilever20 372 84 Grey 2.5 0.5 to 2.5 0.5 to 2.5 0.5 to 2.5 6ForcircuitnotbrokenwithhandleleverCircuitnotbrokenbythemasterisolatingdevice20 372 85 Orange 2.5 0.5 to 2.5 0.5 to 2.5 0.5 to 2.5 6ForcircuitnotbrokenwithminileverCircuitnotbrokenbythemasterisolatingdevice20 372 86 Orange 2.5 0.5 to 2.5 0.5 to 2.5 0.5 to 2.5 6Pack Cat.Nos Function blocks1connection-4wires-2entries/2outletsdiode-carrierCapacityColourNominalcrosssection(mm²)Rigid wire(mm 2 )Flexiblewire(mm 2 )Flexiblewire withferrule(mm 2 )Pitch(mm)60 372 54 Grey 4 0.5 to 6 0.5 to 4 0.5 to 2.5 52connections-4wires-2levels-diodecarrier60 372 55 Grey 4 0.5 to 6 0.5 to 4 0.5 to 2.5 52connections-4wires-2levels-withLEDVoltagepresenceindicator(12/24V= et A)60 372 56 Grey 4 0.5 to 6 0.5 to 4 0.5 to 2.5 5Accessories (p. 18)End stops (p. 18)Blade type levers, joining rods and blownfuse indicators (p. 19)New Starfix crimping toolsvoir p. 30Red catalogue numbers: New products17


accessories for terminal blocks Viking TM 3Automatic bridging combs Cat. No 375 01to 375 08 for terminal blocks with screwor spring connectionEquipotential barsCat. No 375 40/42/44for terminal blockswith screw connection375 62Bridging combsCat. No 375 46/47for 3 level terminalblocks with screwconnectionEnd stop 375 10, screwless mounting375 95375 54375 89375 52375 11 with labelholder 395 96375 12 with CAB 3 labellingTechnical characteristics (p. 23)375 13 with label holderDuplix 384 98CAB 3 markersMarkers Cat. No395 00/01/02 forLogicab 2 flattbedplotterMarkersCat. No 387 43/44for Logicab 2printerCAB 3 label holdersCat. No 383 92 for terminalblocks with scew connection18Pack Cat.Nos RailsforcuttingtolengthLength2m10 374 04 4 EN60715depth7.5mm10 374 07 3 depth15mm10 477 22 4 depth7.5mmwithoblongholes10 477 23 3 depth15mmwithoblongholes45° mounting bracket10 39449 Setof2supportsfortiltingarailat an angle of 45°Suppliedwith4xM6screws,nutsanwashersEnd stopsAcceptCAB3markersAutomatic 6 mm pitch50 375 10 Screwless mountingFor rails 4 depth 15 mm and 4 EN 60715depth7.5mmand15mmAccepts label holder Cat.No 395 96Actsasendcapforscrewterminalblocks1entry/1outlet5,6,8and10mmpitch8mmpitch20 375 11 For rails 4 depth 15 mm and 4 EN 60715depth7.5mmand15mmAccepts label holder Cat.No 395 9610 mm pitch10 375 12 For rails 4 depth 15 mm and 4 EN 60715 depth7.5mm(exceptforrailfixedonplate)and15mmForsupportingprotectionconductorbar:-BrassbarCat.Nos37300/01-Copperbar12x4mmwithclampsCat.No37302-IP2Xterminalblockwithflatsteelbar12x2mmCat.No 048 19-Copperbar12x4mmCat.No37349or37389-Shieldingbar10x3mmCat.No3753412 mm pitch20 375 13 For rails 1 EN 60715, 4 depth 15 mm and 4EN60715depth7.5mmand15mmAftercuttingouttheupperdivider,canbelabelledusingCat.No38498Identification accessories20 395 96 Transparent label holder with variable angleFixingonendstopsCat.Nos37510/11Suppliedwithlabel32x9.5mmCantakelabelCat.No3959720 39597 Labelforengraving28x9.5mmForlabelholderCat.No39596.FlexibleABSWhite background, black engraving10 39598 Blackfelttippenpermanent for markingRed catalogue numbers: New productsPack Cat.Nos End capsGreyFor screw terminal blocks100 375 50 1entry/1outlet5,6,8and10mmpitch20 375 51 1entry/1outlet12and15mmpitch20 375 52 2entries/2outlets20 375 53 2levels20 375 54 3levels20 375 55 Disconnectterminal6mmpitchandfunctionblocks5mmpitch20 375 56 Disconnectterminalfusecartridge5x20withscrewed plug10 375 57 Disconnect for measurementForspringterminalblockswith5mmpitchAllowstheblocktobecome6mmpitchandtakeaflexiblewirefittedwithaferrule 4mm 250 375 86 1entry/1outlet50 375 87 1entry/2outlets20 375 88 2entries/2outlets20 375 89 2levelsForspringterminalblockswith6mmpitch20 375 90 Disconnect typeSeparation and insulation dividersGreyFor screw terminal blocks20 375 60 1entry/1outlet5,6,8and10mmpitch10 375 61 1entry/1outlet12and15mmpitch10 375 62 2entry/2outletsanddisconnect6mmpitchblocks10 375 63 2levels20 375 54 3levelsForspringterminalblocks10 375 95 1entry/1outlet,1entry/2outletsand2entry/2outlets5and6mmpitch10 375 96 2levelsEquipotential bridging accessoriesBrigding combs for screw and spring terminal blocksFrontmounting(automaticinsertion),screwlessIsolatedandseparable.Consecutiveoralternating connection. Red20 375 01 (1) For10blockswith5mmpitch50 375 02 (1) For2blockswith5mmpitch20 375 04 (2) For10blockswith6mmpitch50 375 05 (2) For2blockswith6mmpitch20 375 07 (3) For3blockswith8mmpitch20 375 08 (3) For2blockswith8mmpitch(1)BlocksCat.Nos37151/52:upperlevelonlyBlockCat.No37256:lowerlevelonly(2)BlockCat.No37156:lowerlevelonly(3)ExceptforCat.No37192


accessories for terminal blocks Viking TM 3(continued)375 15 375 16371 80 + 375 15 + 375 25 372 81 + 375 24375 17 375 18Shielding terminal block with end stops 375 12,bar 375 34 and clamps 375 30/31375 66 + 371 63 + 371 03375 27 + 371 61375 76 + 371 64375 77 + 371 92 openTechnical characteristics (p. 22)Emb. Réf. Equipotential bridging accessories (continued)Bars for screw terminal blocksFrontmountingwithscrews.Pre-assembledConsecutiveoralternatingconnection10 375 40 For12blockswith10mmpitch10 375 42 (1) For12blockswith12mmpitch10 375 44 For12blockswith15mmpitchBridgingcombsfor3-levelscrewterminalblocksForlowerandintermediatelevelsofblocksCat.Nos 371 51/52. Side mountingIsolated and separable10 375 46 Brown.For12blockswith5mmpitch10 375 47 Blue.For12blockswith5mmpitchBridging combs for spring terminal blocksFrontmounting(automaticinsertion),screwlessIsolated. Red20 375 82 For2blockswith10mmpitch20 375 85 For2blockswith12mmpitchAccessories for disconnect blocksForscrewandspringterminalblocksBladetypeleversForopenblocksCat.Nos37180and37280Manualdisconnectionforhandletype,toolrequiredforminilevertype10/50 375 15 Withhandleleverforfusecartridge5x2010/50 375 16 Blue handle lever for neutral10/50 375 17 Grey handle lever10/50 375 18 Mini leverJoining rodsForhandleandminilever20 375 21 For2blocks20 375 22 For3blocksBlownfuseindicatorsClip directly onto blocks Cat.Nos 371 81,37281orhandlelever37515(withpoweroff)10/50 375 24 12/24/48 V= and A for block withfusecartridge5x20withhandlelever10/50 375 25 110/250 VA for block with fuse cartridge5x20withhandleleverShielding accessoriesEnsuresafe,simpleconnectionofcableshieldingShielding clampsForscrewandspringterminalblocks- mounted by pivoting on collector bar10x3mmCat.No37534-mountedonplatewithM4screws(supplied)-mountedonrail4 with Cat.No 364 6910 375 30 Forcablediam.3to8mm10 375 31 Forcablediam.4to13.5mm4 375 32 Forcablediam.10to20mmEmb. Réf. Shielding accessories (continued)Ensuresafe,simpleconnectionofcableshieldingShielding barForscrewandspringterminalblocks.Steel.Length1m.ForusewithendstopsCat.No3751210 375 34 10x3mmScreeningcontinuitybracket50 375 35 Forscrewterminalblocks1entry/1outlet5,6,8and10mmpitchConnectedwith2.8x0.8mmclipsorweldedon.Capacity:1mm 2Protective screens1 poleForscrewterminalblocks1entry/1outlet10 375 65 5and6mmpitch10 375 66 8and10mmpitch10 375 67 12and15mmpitchCuttolengthLength1mMountedonseparationandinsulationdividerForscrewterminalblocks1entry/1outlet10 375 68 5,6,8and10mmpitch(divider Cat.No 375 60)10 375 69 12and15mmpitch(divider Cat.No 375 61)Measurement accessoriesForscrewandspringterminalblocks10 375 27 (2) Measurement socket for Ø4 mm plugforblockswith5and6mmpitchFor screw terminal blocks50 375 75 Measurement socket for Ø2 mm plugforblockswith10mmpitchCat.Nos37103/6320 375 76 Measurement socket for Ø4 mm plugforblockswith12and15mmpitchCat.Nos 371 04/05/64/6510 375 77 Measurement socket for Ø4 mm plugfordisconnectblockformeasurementCat.No37192IP 2X safety tip adaptor1/10 39445 Ø2mmtestplug-RetractabletubeForperformingad-hoctestsinaccordancewithregulationsontheprotectionofworkersFixesdirectlyontheØ4mmplug(1)ExceptforCat.No37187(2) Except for disconnect blocks with handle lever, screw terminalblockwithLEDandspringfunctionblocks.2and3-levelterminalblocks: upper level onlyRed catalogue numbers: New products19


terminal blocks with screw connection Viking TM 3■ Characteristics and dimensions (mm)V2 polyamide according to UL 94, 960°C according to IEC EN 60695-2-11Connecting blocksVoltage (V)Current (A)Nominalcross-sectionCat.NosIEC CSA UL Ie IEC CSA ULIEC CSA UL(mm 2 ) (AWG) (AWG)371 00/20/30/6027 24 20 20 2.5 12 12371 01/21/31/61 36 32 30 30 4 10 10371 02/62 48 41 50 50 6 8 8800 600 600371 03/63 63 57 60 60 10 6 6371 04/64 85 76 85 85 16 4 4371 05/65 138 125 115 115 35 2 2371 07/6727 24 20 20 2.5 12 12371 08/68 500 300 300 36 32 30 30 4 10 10371 09/69 36 32 30 30 4 10 10371 66 1000 600 600 213 192 200 200 70 000 000371 7736 32 30 30 4 10 10800 600 600371 78 48 41 50 50 6 8 8Cat.No 371 51: see blocks for sensorsIEC 60947-7-1, CSA no. 22-2 no. 158, UL 1059Ie: Rated current NF C 15100 table 52H, column 4Cat.Nos 371 00/01/02/03/20/21/30/31/60/61/62/63/77/7852.245.846.453.9Cat.Nos371 04/05/64/6557.154.562.970.4Cat.No 371 6664.6626370.5Blocks for protection conductorCat.NosVoltage (V)Nominal cross- sectionIEC CSA UL IEC (mm 2 ) CSA (AWG) UL (AWG)371 702.5 12 12371 71 4 10 10371 72 6 8 8800 600 600371 73 (1) 10 6 6371 74 (1) 16 4 4371 75 (1) 35 2 2371 76 - - - 35 - -371 774 10 10800 600 600371 78 6 8 8371 79 500 300 300 4 10 10IEC 60947-7-1/7-2, CSA no. 22-2 no. 158, UL 1059(1) PEN terminal blocksCat.Nos371 70/71/72/7352.245.846.453.9Cat.Nos 371 77/7852.245.8Cat.Nos 371 74/7554.5Cat.No 371 795754.46370.5Cat.No 371 7650.546.453.94936.829.341.551.258.7Cat.Nos 371 09/695754.451.258.7Approved by ATEX:LCIE 07 ATEX 0010 U-0081Cat.Nos 371 07/08/67/6874.872.262.570II1or2GorDExe/i/tD/iD IIThe terminal blocks with screw connection covered by this certificate are1-, 2- and 3-level connecting terminal blocks, and blocks for protectionconductor with metal (1) and plastic base (detailed list on p. 8)The main characteristics are:Operating temperature: - 30°C to + 55°CMaximum temperature of materials: + 85°CWorking voltage acc. to EN 60079-7: 1-level terminal blocks: 500 VBlocks with 2 entries - 2 outlets: 250 V2 and 3-level terminal blocks: 250 VRated current:Conductor2.5cross-section (mm 2 )4 6 10 16 35 70Rated current (A) 18 23 30 42 57 93 144Attestation of conformity of component for the customer is availableon request(1) Except for Cat.No 371 76Disconnect terminalsCat.Nos371 80 500 300 300 15 15 15371 81 ou371 80 + 375 15250 250 250 6.3 6.3 6.3371 82371 832.5371 84 500 300 300 15 15 15371 85371 86371 87 250 250 250 10 10 10 10IEC 60947-7-1/7-3, CSA no. 22-2 no. 158, UL 1059Power according to EN 60947-7-3(1): With or without blown fuse indicator Cat.No 375 25Cat.No 371 8071.226.846.453.9Voltage (V)Cat.Nos 371 81/82/83/85 Cat.Nos 371 84/8691.684.283.190.671.2Current (A)IEC CSA UL IEC CSA UL26.852.359.876.383.8Nominalcross- sectionIEC(mm 2 )CSA(AWG)71.2UL(AWG)12 12Short-circuitShort-circuit + overloadCat.NosSeparate blocks Assembled blocks Separate blocks Assembled blocks371 81 or 4 W / 6.3 A 1.6 W/6.3 A 1.6 W/6.3 A -371 80 + 375 15 (1) Pvk = 4.75 W Pvk =2W Pv=1.65 W -371 874 W 2.5 W 1.6 W -Pvk=5W Pvk=2.7W Pv=1.8W -26.846.554Cat.No 371 8765.565.57320


Function blocksCat.Nos371 53 250 - - - - - 2.5 - -371 54 250 - - 1 - - 2.5 - -371 55 500 300 300 1 1 1 4 10 10371 56 12 to 24 12 to 24 12 to 24 32 30 30 4 10 10IEC 60947-7-1, CSA no. 22-2 no. 158, UL 1059Cat.Nos 371 53/5471.265.926.8Schematic diagramsCat.No 371 53Voltage (V) Current (A) Nominal cross- sectionIEC CSA UL IEC CSA UL46.554Cat.Nos 371 55/5674.872.2Cat.No 371 5462.570IEC(mm 2 )CSA(AWG)Cat.No 371 55UL(AWG)Block for actuator Cat.No 371 52 PNE block Cat.No 371 52ToPhaseactuatorsNeutralSignalSignalAutomationBridging combCat.No 375 47Disconnect block for measurementIEC EN 60947-7-1Cat.No 371 9273.2commonVoltage (V) Current (A) Nominal cross- sectionCat.NosIEC CSA UL IEC CSA ULIEC CSA UL(mm 2 ) (AWG) (AWG)371 92 800 - - 24 - - 4 - -6269.5Cat.No 371 56+ +--Diode for Cat.Nos 371 54/55- 1N4007 type 1A- direct current = 1A- peak inverse voltage 1000 V- inverse current 5 µA at 25°CWiring principle for measurement blocks Cat.No 371 92Ammeter circuitWattmeter circuitBlocks for sensors and actuators/PNEVoltage (V)Current (A)Nominal cross- sectionCat.NosIEC CSA UL Ie IEC CSA ULIEC CSA UL(mm 2 ) (AWG) (AWG)371 51400 300 300 27 24 20 20 2.5 12 12371 52IEC 60947-7-1/7-2, CSA no. 22-2 no. 158, UL 1059Ie: Rated current NF C 15100 table 52H, column 4Cat.Nos 371 51/52Wiring principleBlock for sensor Cat.No 371 51Signal84.5AutomationBridging combCat.No 375 4738.867.474.9Power supplyor Ph - NSignalSensorsPower supply(shared)NormalpositionTestpositionStripped lengths (mm)Short-circuitpositionPer circuit:2 x Disconnect blocks for measurementCat.No 371 924 x Measurement sockets for Ø4 mm plugCat.No 375 771 x End cap Cat.No 375 571 x Shunt with Ø4 mm plugsL1L2L3NPEScrew terminal pitch (mm) Rigid or flexible wire566to881010 to 1212 13 to 1715 14 to 1822 15 to 2210 x Disconnect blocks for measurementCat.No 371 9212 x Measurement sockets for Ø4 mm plugCat.No 375 771 x End cap Cat.No 375 573 x Shunts with Ø4 mm plugsProtection against fire and panic risks in publicbuildings/UTE C 12-201 guideArt. EL 3, definitions: "Security installations are those that haveto be put into or maintained in service to ensure the evacuationof the public" or facilitate the intervention of the first-aidArt. EL 16, power supply circuits in security installations section1a: "…the corresponding junction or deviation devices and theirenclosures except for the waterproofing systems must satisfythe incandescent wire test defined in the standard in force, thetemperature of the incandescent wire being 960 °C"Viking 3 terminal blocks satisfy the incandescent wire test 960 °Caccording to standard IEC 60695-2-1121


terminal blocks with spring connection Viking TM 3■ Characteristics and dimensions (mm)V2 polyamide according to UL 94, 960°C according to IEC EN 60695-2-11Connecting blocksVoltage (V)Current (A)Nominalcross- sectionCat.NosIEC CSA UL Ie IEC CSA ULIEC CSA UL(mm 2 ) (AWG) (AWG)372 00372 0136 32 20 20 4 12 12372 02 800 600 600 48 41 30 30 6 10 10372 03 63 57 50 50 10 8 8372 04 85 76 65 65 16 6 6372 07372 08500 300 30030 3010 10372 09372 20372 21372 40372 41372 42372 43372 44372 46372 47372 60372 61372 68500 300 30036 3230 30410 10372 69 800 600 600 20 20 12 12IEC 60947-7-1, CSA no. 22-2 no. 158, UL 1059Ie: Rated current NF C 15100 table 52H, column 4Cat.Nos372 10372 11372 12372 70372 71372 79 4 10 10IEC 60947-7-2, CSA no. 22-2 no. 158, UL 1059(1): PEN terminal blocksVoltage (V) Current (A) Nominal cross- sectionCat.NosIEC CSA UL IEC CSA ULIEC CSA UL(mm 2 ) (AWG) (AWG)372 54500 300 300 1 1 1372 554 14 14372 56 12 to 24 12 to 24 12 to 24 - - -IEC 60947-7-1, CSA no. 22-2 no. 158, UL 1059Cat.Nos 372 00/01/20/21/60/61/70/715442.149.6Cat.Nos 372 04/64/7484.9800 600 60036 32Voltage (V)Nominal cross- sectionIEC CSA UL IEC (mm 2 ) CSA (AWG) UL (AWG)Cat.Nos 372 02/62/7266.4Cat.Nos 372 10/11/40/41/42/43/4469.444451.5420 20 12 12372 62 48 41 30 30 6 10 10372 63 63 57 50 50 10 8 8372 64 85 76 65 65 16 6 6372 67Blocks for protection conductor10 10800 600 600372 72 6372 73 (1) 10 8 8372 74 (1) 16 6 6Function blocksCat.Nos 372 03/63/7374.3Cat.Nos 372 09/12/46/47/54/69/7984.7Cat.No 372 54IEC 60947-7-1/7-3, CSA no. 22-2 no. 158, UL 1059Cat.No 372 808027Cat.No 372 55Cat.Nos 372 81/82/83/8591.727Cat.No 372 5651.358.846.654.148.756.2Schematic diagramsDiode for Cat.Nos 372 54/55- 1N4007 type 1A- direct current = 1A- peak inverse voltage 1000 V- inverse current 5 µA at 25°CApproved by ATEX:LCIE 07 ATEX 0010 U-0081 II1or2GorDExe/i/tD/iD IIThe terminal blocks with spring connection covered by this certificateare 1- and 2-level connecting terminal blocks, and blocks for protectionconductor with metal base (detailed list on p. 10)The main characteristics are:Operating temperature: - 30°C to + 55°CMaximum temperature of materials: + 85°CWorking voltage acc. to EN 60079-7: 1-level terminal blocks: 500 VBlocks with 2 entries - 2 outlets: 500 V2-level terminal blocks: 250 VRated current:Conductorcross-section (mm 2 )4 6 10 16Rated current (A) 23 30 42 57Attestation of conformity of component for the customer is availableon requestDisconnect blocks42.149.6Voltage (V) Current (A) Nominal cross- sectionCat.NosIEC CSA UL IEC CSA ULIEC CSA UL(mm 2 ) (AWG) (AWG)372 80 500 300 300 15 15 15372 81 or372 80 + 375 15250 250 250 6.3 6.3 6.3372 82372 832.5 14 14372 84372 85372 86500 300 300 15 15 15Power according to EN 60947-7-3Short-circuitShort-circuit + overloadCat.NosSeparate blocks Assembled blocks Separate blocks Assembled blocks372 81 ou 4 W / 6.3 A 1.6 W / 6.3 A 1.6 W / 6.3 A -372 80 + 375 15 (1) Pvk = 4.75 W Pvk =2W Pv=1.65 W -(1): With or without blown fuse indicator Cat.No 375 258042.149.68390.552.359.8Cat.Nos 372 07/08/55/56/67/6842.489.1Cat.No 372 84/8683.3278056.163.676.383.846.55422


accessories for terminal blocks Viking TM 3Stripped lengths (mm)Spring terminal pitch (mm) Rigid or flexible wire568to12810 8to1312 8to15Protection against fire and panic risks in publicbuildings/UTE C 12-201 guideArt. EL 3, definitions: "Security installations are those that haveto be put into or maintained in service to ensure the evacuationof the public" or facilitate the intervention of the first-aidArt. EL 16, power supply circuits in security installations section1a: "…the corresponding junction or deviation devices and theirenclosures except for the waterproofing systems must satisfythe incandescent wire test defined in the standard in force, thetemperature of the incandescent wire being 960 °C"Viking 3 terminal blocks satisfy the incandescent wire test 960 °Caccording to standard IEC 60695-2-11■ Characteristics and dimensions (mm)End stopsCat.No 375 1052.745.946.453.9Cat.No 375 1251.559114Cat.No 375 1148.431.839.3Cat.No 375 1349.740.338.846.3End capsCat.NosThickness(mm)375 50 2375 51 2.5375 52 2375 53 2375 54 2.5375 55 2375 56 1.4375 57 1.4375 86 1375 87 1.1375 88 1.1375 89 1.1375 90 2Shielding clampsMounting on bar10x3Cat.No 375 34Separation andinsulation dividersCat.NosThickness(mm)375 54 2.5375 60 2.5375 61 2.6375 62 2.5375 63 2.5375 95 2.8375 96 2.7Mounting on railwith accessoryCat.No 364 69Equipotential bridgingcombs/barsCat.NosCross-section(mm 2 )375 01 2.5375 02 2.5375 04 4375 05 4375 07 6375 08 6375 40 10375 42 16375 44 35375 46 2.5375 47 2.5375 82 10375 85 16Mounting on plateABCM4DCat.Nos A B C D375 30 13.5 18 26 5.6375 31 20 20.3 31.4 5.3375 32 24.8 26 40 5.323


Viking TM 3 power terminal blocksWith CAB 3 andDuplix marking390 11 (interior view)390 11Possibility of sealing390 10 Direct connection Al/CuPack Cat.Nos ForcopperandaluminiumcablesBridgingthegapbetweentheenclosureandexternal cablesFixedusingmetalclipforrails4 15 mm depth and4 EN60715,15mmdepthoronplatewithscrewsFitted with covers with cut-outsPermitstheuseofCab3,DuplixmarkersTestviatestplugØ4 closedcoversBlockswithidenticalpitchcanbejoinedusingathreadedrodSupportsshuntwithCat.Nos39446/47Cable/cableRigidorflexibleconnecting cable(mm²)Rigid or flexibleconnecting cable(mm²)Pitch (mm)5 39010 Al/Cu35to120 Cu35to70 425 39011 Al/Cu70to300 Cu70to150 55Terminal for cable lug/terminal for cable lugConnecting platemax. (mm²)Connecting platemax. (mm²)Pitch (mm)5 39013 Al/Cu95 Al/Cu95 365 390 14 Al/Cu 150 Al/Cu 150 425 390 15 Al/Cu 300 Al/Cu 300 55Terminal for cable lug/cableRigid or flexibleConnecting platemax. (mm²)connecting cable(mm²)Pitch (mm)5 39017 Al/Cu150 Cu35to95 425 39018 Al/Cu300 Cu70to150 55Cable/terminal for cable lugRigidorflexibleconnecting cable(mm²)Connecting platemax. (mm²)Pitch (mm)5 39020 Cu35to120 Al/Cu 12042Al 35 to 1205 39021 Cu70to300Al 70 to 300Al/Cu 70Al/Cu 300Al/Cu 150Accessoriesforpowerterminalblocksforcopper and aluminium cablesShunt5 39446 Forblockswithpitch36and42mm5 39447 Forblockswithpitch55mm55Pack Cat.Nos PlatepowerterminalblocksAvailableMarch 2009Bridgingthegapbetweentheenclosureandexternal cablesForbrasorlugs.PlasticfootFor use with terminal marker sheetsFor symmetrical railsFixedusingmetalclipon rails4 15 mm depthand 4 EN 60715, 15 mm depthConnecting max.(mm²)Widthofplate(mm) ScrewØ Pitch(mm)5 390 71 35 15 M 8 265 390 72 70 20 M 10 345 390 73 120 25 M 10 345 390 74 240 35 M 12 46ForasymmetricalrailsFixedusingmetalcliponrails1 EN 607155 390 31 35 15 M 8 265 390 32 70 20 M 10 345 39033 120 25 M10 345 390 34 240 35 M 12 46Accessories for plate power terminal blocksSeparation barriersTake protective coversMarkingpossiblewithCAB310 39477 Forterminalswithpitch26mm10 39478 Forterminalswithpitch34and46mmProtective coversFormountingonseparationbarriers5 39486 For3terminalswithpitch46mmorfor4terminalswithpitch34mm5 39488 For4terminalswithpitch26mm5 39489 For4terminalswithpitch46mmEnd stops (p. 19)24Red catalogue numbers: New products


Viking TM 3 power terminal blocks■ Characteristics of power terminal blocks for copper andaluminium cablesIK 04Conform to IEC 60947-7-1, EN 60947-7-1UL 1059 and 486 E - CSA 22-2Fire resistant IEC 60695-2-11: 960°C (except cover)V2 according to UL 94Insulation voltage Ui: 1000 VImpulse voltage Uimp: 12 kVInsulating material:- polyamide body - 30°C to + 100 °C- polypropylene cover -25 °C to + 100 °CCable section quivalence tablemm 2 35 70 95 120 150 185 300AWG 2 00 0000 250 300 350 600Dimensions (mm)FGHBConnection tableECDConnection Width of Screw Connection Width of Screw PitchCat.Nos (mm 2 ) plate (mm) Ø (mm 2 ) plate (mm) Ø (mm)Cable - Cable390 10 Cu/Al: Rigid or 35 flexible to 120 Rigid Cu: 35 or flexible to 7042390 11 Cu/Al: Rigid or 70 flexible to 300 Rigid Cu: 70 or to flexible 15055Terminal for cable lug - Terminal for cable lug390 13 Cu/Al: max. 95 28 M 8 Cu/Al: max. 95 28 M 8 36390 14 Cu/Al: max. 150 34 M 10 Cu/Al: max. 150 34 M 10 42390 15 Cu/Al: max. 300 46 M 12 Cu/Al: max. 300 46 M 12 55Terminal for cable lug - Cable390 17 Cu/Al: max. 150 34 M 10 Rigid or flexible Cu: 35 to 9542390 18 Cu/Al: max. 300 46 M 12 Rigid Cu: 70 or to flexible 15055Cable - Terminal for cable lugRigid or flexible390 20 Cu: 35 to 120 Cu/Al: max. 120 34 M 10 42Al: 35 to 120 Cu/Al: max. 70 34 M 10 42Rigid or flexible390 21 Cu: 70 to 300 Cu/Al: max. 300 46 M 12 55Al: 70 to 300 Cu/Al: max.150 46 M 12 55Cable - cableTerminal for cable lug -terminal for cable lugA min.A max.Cat.Nos A max. A min. B C D E F G H390 13 227 155 36 82 73 88 176 185 191390 10/14/17/20 296 200 42 83.5 74.5 89.5 212 221 227390 11/15/18/21 337 216 55 107.3 98.5 113.5 257 266 272■ Characteristics of plate power terminal blocksCat.NosVoltage (V) Intensity (A)IEC IEC390 31/71 1000 125390 32/72 1000 192390 33/73 1000 269390 34/74 1000 415Dimensions (mm)AIEC EN 60947-7-1Fire resistance:960°C, IEC EN 60695-2-11V2 according to UL 94Insulating material: polyamide - 30 °Cto + 100 °CABB'Terminal for cable lug - cable Cable - terminal for cable lugCurrents tableCurrent (A)Short-circuit Tightening torquecurrent (kA)(Nm)PitchCat.Nos ShuntedI/O(mm)input currents Shunted I/OSite FactoryIEC IEC CSA ULinputCable - Cable390 10 340 250 200 170 14.4 8.4 15 15 42390 11 570 400 300 285 36 18 35 35 55Terminal for cable lug - Terminal for cable lug390 13 310 310 250 230 11.4 11.4 15 15 36390 14 415 415 340 285 18 18 15 15 42390 15 670 670 520 420 36 36 35 35 55Terminal for cable lug - Cable390 17 415 315 210 230 18 11.4 15 15 42390 18 670 420 325 285 36 18 35 35 55Cable - Terminal for cable lug390 20 340 340 235 255 14.4 8.4 15 15 42390 21 570 570 375 420 36 18 35 35 55Shunts394 46 450 max. 6394 47 700 max. 10Cat.Nos 390 31/32/33/34Cat.Nos A B B' C390 31 M 8 56 84390 32 M10 61 84390 33 M10 61 84390 34 M12 64 86390 71 M 8 55.3 84390 72 M 10 60.4 84390 73 M 10 60.4 84390 74 M 12 63.5 86■ Separation barriersDimensions (mm)BACCat.Nos 394 77/78Cat.Nos A B ép.394 77 106 82 8394 78 188 102 12CCat.Nos 390 71/72/73/74ATEX Agreements: LCIE 02 ATEX 0039 U-0081 II2or1GExe/iIIProducts covered by this certificate are plate power terminal blocks:Main characteristics:Operating temperature: - 30 °C to 55 °CMax. temperature of materials: 85 °CWorking voltage acc. to EN 60079-7: 660 VRated current:Conductor cross section (mm 2 ) 35 70 120 240Rated current I (A) 93 145 220 380Attestation of conformity of component for the customer is availableon request within group certification database25


CAB 3 TM marking and isolating sleevesCAB 3 TM marking and isolating sleeves388 50 388 58 388 63■ CharacteristicsMaterial PA 6.6Installation temperature: - 5°C to + 40°COperating temperature: - 25°C to + 105°CStorage temperature: - 40°C to + 70°CIncandescent wire test: 960°CDielectric cross resistance: 6KVNEW388 66388 67For colour-marking cables and isolating lug tubes from 10 mm 2 to 300 mm 2Fitting and removal without tool before or after connectionPack Cat.Nos SleevesConductor Ø7.1 to 10.5 mmCross-section 10 to 25 mm 2(1)ColourLength (mm)100 388 49 blue100 388 50 black100 388 51 brown 20100 388 52 red100 388 53 yellow100 388 54 yellow/greenConductor Ø10 to 13.5 mmCross-section 25 to 50 mm 2(1)ColourLength (mm)50 388 55 blue50 388 56 black50 388 57 brown 29.550 388 58 red50 388 59 yellow50 388 60 yellow/greenConductor Ø13 to 17 mmCross-section 50 to 95 mm 2(1)ColourLength (mm)25 388 61 blue25 388 62 black25 388 63 brown 3825 388 64 red25 388 65 yellow25 388 66 yellow/greenConductor Ø16.5 to 23 mmCross-section 95 to 185 mm 2(1)ColourLength (mm)20 388 67 blue20 388 68 black20 388 69 brown 4620 388 70 red20 388 71 yellow20 388 72 yellow/greenConductor Ø22.5 to 29 mmCross-section 185 to 300 mm 2(1)ColourLength (mm)10 388 73 blue10 388 74 black10 388 75 brown 5510 388 76 red10 388 77 yellow10 388 78 yellow/green388 77■ Dimensions (mm)BA■ InstallationC■ Example of useExample of use of sleeveCat.No 388 61 on a powerterminal blockSupplied in dispenser boxCat.No A ØB ØC388 49 to 40 20.2 8.87 10.9388 55 to 60 29.4 11.57 14.5388 61 to 66 37.9 14.97 18.4388 67 to 72 46.1 19.07 23.3388 73 to 78 55.14 25.51 30.7Use of a sleeve on a wired DPX 250(1) The values for cable cross section are just an example, the realvalues are depending on lugs and cable type26Red catalogue numbers: New products


CAB 3 TM marking systemfor wiring and Viking 3 terminal blocksmarking label sheetsfor Viking 3 terminal blocks381 51381 64395 20395 70395 05 on Viking 3terminal blocksSame markers for cable and terminal blocksStrips of 20 markersFor marking wiring or Viking 3 terminal blocks395 98Pack Cat.Nos Markers for wiring 0.5 to 1.5 mm 2cross-section and terminal blocksNumbers: black on white background(available in black on yellow background on request)240 381 50 01 to 20240 381 51 21 to 40240 381 52 41 to 60240 381 53 61 to 80240 381 54 81 to 100381 51240 381 55 BlankMarkers for wiring 1.5 to 2.5 mm 2cross-section and terminal blocksNumbers: black on white background(available in black on yellow background on request)240 381 60 01 to 20240 381 61 21 to 40240 381 62 41 to 60240240381 63381 6461 to 8081 to 100381 64240 381 65 BlankPack Cat.Nos Blank markersDisplayed by sheet of 100 pre-cut markersManual marking or via Logicab 21000 395 00 For blocks 5 mm pitch1000 395 01 For blocks 6 mm pitch1000 395 02 For blocks 8 mm pitchNumbersReading of installed markerHorizontal formatPitch of 5 mm1000 395 05 From 1 to 10 (10 times)1000 395 06 From 11 to 20 (10 times)1000 395 07 From 21 to 30 (10 times)1000 395 08 From 31 to 40 (10 times)1000 395 09 From 1 to 50 (2 times)1000 395 10 From 1 to 1001000 395 11 From 101 to 200Pitch of 6 mm1000 395 15 From 1 to 10 (10 times)1000 395 16 From 11 to 20 (10 times)1000 395 17 From 21 to 30 (10 times)1000 395 18 From 31 to 40 (10 times)1000 395 19 From 1 to 50 (2 times)1000 395 20 From 1 to 1001000 395 21 From 101 to 200Black felt tip pen10 395 98 Indelible for marking27


CAB 3 TM marking systemfor wiring and Viking 3 terminal blocksPerfect alignment of label holders382 12Terminal block with CAB 3 markers and label-holdersPack (1) Cat.Nos Markers for wiring 0.15 to 0.5 mm 2and 0.5 to 1.5 mm 2 cross-sectionand terminal blocksOn Viking 3 terminal blocks- 4 markers 0.15 to 0.5 mm 2 max.- 3 markers 0.15 to 1.5 mm 2 max.0.15 to 0.5 2 0.5 to 1.5 2 Digits: international colour code1000 1200 381 00 382 10 0 Black1000 1200 381 01 382 11 1 Brown1000 1200 381 02 382 12 2 Red1000 1200 381 03 382 13 3 Orange1000 1200 381 04 382 14 4 Yellow1000 1200 381 05 382 15 5 Green1000 1200 381 06 382 16 6 Blue1000 1200 381 07 382 17 7 Purple1000 1200 381 08 382 18 8 Grey1000 1200 381 09 382 19 9 WhiteLetters : black on yellow background300 381 10 383 00 A300 381 11 383 01 B300 381 12 383 02 C300 381 13 383 03 D300 381 14 383 04 E300 381 15 383 05 F300 381 16 383 06 G300 381 17 383 07 H300 381 18 383 08 I300 381 19 383 09 J300 381 20 383 10 K300 381 21 383 11 L300 381 22 383 12 M383 17300 381 23 383 13 N300 381 24 383 14 O300 381 25 383 15 P300 381 26 383 16 Q381 28300 381 27 383 17 R300 381 28 383 18 S300 381 29 383 19 T300 381 30 383 20 U300 381 31 383 21 V300 381 32 383 22 W300 381 33 383 23 X300 381 34 383 24 Y300 381 35 383 25 ZConventional symbols : black on yellowbackground300 381 40 382 70 /300 381 41 382 71 •300 381 42 382 72 +300 381 43 382 73 –300 381 44 382 74 ±300 381 45 382 75 =300 381 46 382 76 T381 06382 72381 43Pack (1) Cat.Nos Markers for wiring 1.5 to 2.5 mm 2and4to6mm 2 cross-section1.5 to 2.5 2 4to6 2 Digits: international colour code1200 800 382 20 382 30 0 Black1200 800 382 21 382 31 1 Brown1200 800 382 22 382 32 2 Red1200 800 382 23 382 33 3 Orange382 321200 800 382 24 382 34 4 Yellow1200 800 382 25 382 35 5 Green1200 800 382 26 382 36 6 Blue1200 800 382 27 382 37 7 Purple382 261200 800 382 28 382 38 8 Grey1200 800 382 29 382 39 9 WhiteLetters : black on yellow background300 383 30 383 60 A300 383 31 383 61 B300 383 32 383 62 C300 383 33 383 63 D300 383 34 383 64 E300 383 35 383 65 F300 383 36 383 66 G300 383 37 383 67 H300 383 38 383 68 I300 383 39 383 69 J300 383 40 383 70 K300 383 41 383 71 L300 383 42 383 72 M300 383 43 383 73 N300 383 44 383 74 O383 46300 383 45 383 75 P300 383 46 383 76 Q300 383 47 383 77 R300 383 48 383 78 S300 383 49 383 79 T383 79300 383 50 383 80 U300 383 51 383 81 V300 383 52 383 82 W300 383 53 383 83 X300 383 54 383 84 Y300 383 55 383 85 ZConventional symbols : black on yellowbackground300 382 80 382 90 /300 382 81 382 91 •300 382 82 382 92 +300 382 83 382 93 –300 382 84 382 94 ±300 382 85 382 95 =300 382 86 382 96 T(1) Up to 0.5 mm 2 : strips of 25 markersFrom 0.5 mm 2 to 2.5 mm 2 : strips of 30 markersUpper 2.5 mm 2 : strips of 20 markersPrice per marker28


CAB 3 TM marking system accessoriesCAB 3 TM marking systemfor wiring and Viking 3 terminal blocks■ Dimensions384 90 384 92383 92 + markersCAB 3MarkersPolyamide 6/6BDimensionsCable cross-section (mm )20.15 to 0.5 0.5 to 1.5 1.5 to 2.5 4 to 6A (mm) 5 5 5.6 8B (mm) 5.05 6.4 7.6 9.6C (mm) 3.7 4.3 4.9 7.1D (mm) 2.3 3 3 3Ø min./max. (mm) 0.8/2.2 2.2/3 2.8/3.8 4.3/5.3Cat.Nos 381 50 to 381 55 et 381 60 to 381 65: no liking stud.D=6mm383 97Marker holdersCat.No 384 90 Cat.No 384 91 Cat.No 384 9226.326.326.3B382 00CDPack Cat.Nos Accessories CAB 3Marker-holdersFor cables cross-section from 10 mm 2 to 70 mm 2Capacity:8 digits, letters or symbols markers from 0.5 to1.5 mm 2 or 1.5 to 2.5 mm 2 cross sectionBlack, cross-section (mm 2 )100 384 90 10 to 1650 384 91 25 to 3550 384 92 50 to 70Support for markers100 383 92 Can be clipped on Viking 3 terminal blocksCapacity:7 markers from 0.15 to 0.5 mm 26 markers from 0.5 to 1.5 mm 2Transparent applicatorsFor rapid selection and application of markers ontocableFor markersApplicator colour forcross-section (mm 2 ) identification of cross-section10 383 94 0.15 to 0.5 CAB 310 383 95 0.5 to 1.5 CAB 310 383 96 1.5 to 2.5 CAB 310 383 97 4 to 6 CAB 3Set of markers1 382 01 0.15 to 0.5 mm 2 : 2 500 markers+ 10 applicators (250 digits from 0 to 9)1 382 02 0.5 to 1.5 mm 2 : 3 000 markers+ 10 applicators (300 digits from 0 to 9)1 382 03 1.5 to 2.5 mm 2 : 3 000 markers+ 10 applicators (300 digits from 0 to 9)1 382 04 4 to 6 mm 2 : 2 000 markers+ 10 applicators (200 digits from 0 to 9)On-site toolbox1 382 00 With removable tray for CAB 3 markers andapplicators, Starfix ferrules…Height 85 mm, depth 280 mm, width 450 mmMetal, padlockableDim.Section of cable for marking (mm )210 to 16 25 to 35 50 to 70A (mm) 18 24.3 27.2B (mm) 8.9 12.2 17.2C (mm) 7 7 10Support for markers Cat.No 383 925■ Characteristics and dimensions of on-site toolboxCat.No 382 008518450On terminal blocks,with label holderCat.No 383 9210.7280On cable whith marker-holder Cat.No 384 92Bottom tray consists of:• 8 medium slots(each slot takes 1 box of CAB 3)• 1 large slotTop tray consists of:• 12 small slots ( approx.6 boxes of CAB 3)• 1 medium slot for applicatorsCapacity: approx. 15000 CAB 3 markersOn power terminal blocks29


Starfix TM ferrules and crimping tools376 50376 66376 77 376 87376 43376 09 + recharge 376 43 Réglage de la section376 06Pack Cat.Nos Ferrules with insulating flangeProvideanequipotentiallinkforallthestrandsofaflexibleconductorActive part in tinned electrolytic copperConformtoNFC63-023Simples in stripsFor-cablescross-section (mm²) Colour Strips Ferrules500 376 50 0.25 turquoise 10 50500 376 60 0.34 green 12 40480 376 61 0.5 white 12 40480 376 62 0.75 blue 12 401000 376 63 1 red 25 401000 376 64 1.5 black 25 401000 376 66 2.5 grey 25 40250 376 67 4 orange 10 25250 376 68 6 green 10 25Simples individuals (sachet packing)500 377 50 0.25 turquoise 5 100500 377 60 0.34 green 10 100480 377 61 0.5 white 10 100480 377 62 0.75 blue 10 1001000 377 63 1 red 10 1001000 377 64 1.5 black 10 1001000 377 66 2.5 grey 10 100250 377 67 4 orange 10 100250 377 68 6 green 5 50Simples individuals (box packing)100 376 69 10 brown100 376 72 (1) 16 white100 376 70 16 white50 376 71 25 black50 376 77 35 red30 376 78 50 blueDoubles individuals100/500 37687 2x0.75 blue100/500 37688 2x1 red100/500 37689 2x1.5 black100/500 37690 2x2.5 greyLarge capacity Starfix refillsLarge capacity for less frequent applicator reloadingTranslucent packagingFor direct mounting on crimping tool Cat.No 376 09Cross-section Colour Number of ferrules(mm 2 )per strip3 000 376 41 0.5 White 3003 000 376 42 0.75 Blue 3003 000 376 43 1 Red 3003 000 376 44 1.5 Black 3002 500 376 45 2.5 Grey 250376 39 376 92Pack Cat.Nos Crimping tools for ferrules in stripsCutandcarryout4-pointcrimpingofferrulesfrom0.25to6mm 2 in one operationUserecommendedforspringconnectionsDedicatedapplicatorforeachcrimpingtoolfordispensing stripsStarfixcrimpingtoolfor0.25and0.34mm 2cross-sections1 376 08 SuppliedfittedwithemptyapplicatorStarfix crimping tool for 0.5 to 2.5 mm 2cross-sections1 376 09 Fitted with an adjustment wheelSuppliedfittedwithemptyapplicator1 376 39 Assorted kit, comprising:-1Starfixcrimpingtool,Cat.No.37609fittedwithempty applicator-120x0.5mm 2 ferrules-120x0.75mm 2 ferrules-240x1mm 2 ferrules-320x1.5mm 2 ferrules-200x2.5mm 2 ferrulesStarfixcrimpingtoolfor4and6mm 2cross-sections1 376 10 Fitted with an adjustment wheelSupplied complete with empty applicatorStarfixSmulti-purposecrimpingtoolfor0.5to2.5 mm 2 cross-sections1 37697 Tool cuts,strips,twists,crimpsSuppliedcompletewith5emptyapplicatorsForleftandright-handedpersonsCrimping tool for individual single anddouble ferrulesStarfixcrimpingtoolfor0.25to6mm 2cross-sectionsFor4-pointcrimpingofferrulesfrom0.25to6mm 2Userecommendedforspringconnections1 376 06 Crimping tool with disengageable control system,crimping at endRightorleft-handedStarfix clamp for 10 to 50 mm 2 cross-section1 37692 Assortedkit:suppliedcomprising:-1toolwithcrimpingoperationcontrolsystemforindividual ferrules 10 to 50 mm 2-30individualferrules10mm 2-20individualferrules16mm 2-15individualferrules25mm 2-10individualferrules35mm 2-10individualferrules50mm 2(1) Short ferrule30Bold pack quantities: Minimum quantities to be orderedRed catalogue numbers: New products


DDStarfix TM applicatorStarfix TM applicator■ Correspondance table376 47376 81Cross-section(mm 2 )Embout Simple ferruleLarge capacityferrule - refills Starfix applicatorStarfix Sapplicator0.5 376 61 376 41 376 47 376 800.75 376 62 376 42 376 47 376 811 376 63 376 43 376 47 376 821.5 376 64 376 44 376 47 376 832.5 376 66 376 45 376 47 376 84Example of simple/double ferruleson wiresPack Cat.No Starfix applicatorForStarfixcrimpingtoolFordispensingstripsofferrulesinStarfixcrimpingtoolsCat.Nos37608/09/10For ferrules cross-section (mm²)Colour10 376 46 0.25 et 0.34 yellow10 376 47 0.5à2.5 red10 376 48 4et6 orangeNEWExample of different wiresand ferrules■ Dimmensions (mm)Simlpes ferrulesCDoubles ferrulesCAABBCat.NosCross-section(mm 2 )A B C D376 50 0.25 8 14.5 1.1 3376 60 0.34 8 14.5 1.1 3376 61 376 41 0.5 8 14.5 1.5 3.4376 62 376 42 0.75 8 14.5 1.5 3.4376 63 376 43 1 8 14.5 1.7 3.6376 64 376 44 1.5 8 14.5 2 4.1376 66 376 45 2.5 8 14.5 2.6 4.8376 67 4 12 21 3.2 5.7376 68 6 12 23 3.9 7.2376 69 10 12 21 4.9 8.1376 72 16 12 23 6.3 9.8376 70 16 18 29 6.3 9.8376 71 25 18 31 7.9 12376 77 35 18 32 8.9 13.5376 78 50 20 36 11.1 16.1Cat.NosCross-section(mm 2 )A B C D E376 87 2 x 0.75 8 15 2.1 6 3.3376 88 2 x 1 8 15 2.35 6 4376 89 2 x 1.5 8 16 2.6 7.2 4.2376 90 2 x 2.5 10 18.5 3.3 8.4 4.8■ Exemple of use1Fit the applicator2Adjust1The 2-material handlegives an excellent grip3 Insert the wire 4 Crimp■ Exemple of useStarfix S tool1 Adjust the crosssection2Strip and twist3CrimpRed catalogue numbers: New products31


Catalogue number indexCat.Nos Page No. Pack Cat.Nos Page No. Pack Cat.Nos Page No. Pack Cat.Nos Page No. Pack Cat.Nos Page No. Pack371 00372 09 16 50375 25 19 10/50376 62 30 480381 29 28 300371 00 14 6010 - 4027 - 1063 - 100030 - 30001 - 5011 - 3030 - 1064 - 100031 - 30002 - 4012 - 4031 - 1066 - 100032 - 30003 - 3020 - 6032 - 467 - 25033 - 30004 - 2021 - 5034 - 1068 - 25034 - 30005 - 2040 - 6035 - 5069 - 10035 - 30007 - 6041 - 6040 - 1070 - 10040 - 30008 - 6042 - 6042 - 1071 - 5041 - 30009 - 2543 - 5044 - 1072 - 10042 - 30020 - 6044 - 5046 - 1077 - 5043 - 30021 - 5046 - 6047 - 1078 - 3044 - 30030 - 6047 - 6050 18 10087 - 100/50045 - 30031 - 5054 17 6051 - 2088 - 100/50046 - 30051 - 5055 - 6052 - 2089 - 100/50050 27 24052 - 5056 - 6053 - 2090 - 100/50051 - 24053 15 2060 16 6054 - 2092 - 152 - 24054 - 2061 - 5055 - 2097 - 153 - 24055 - 6062 - 5056 - 20377 0054 - 24056 - 6063 - 4057 - 10377 50 30 50055 - 24060 14 6064 - 1060 - 2060 - 50060 - 24061 - 5067 - 6061 - 1061 - 48061 - 24062 - 4068 - 5062 - 1062 - 48062 - 24063 - 3069 - 5063 - 1063 - 100063 - 24064 - 2070 - 6065 19 1064 - 100064 - 24065 - 2071 - 5066 - 1066 - 100065 - 24066 - 1072 - 2567 - 1067 - 250382 0067 - 6073 - 2068 - 1068 - 250382 00 29 168 - 6074 - 1569 - 10381 0001 - 169 - 2579 - 3075 - 50381 00 28 100002 - 170 - 6080 17 2076 - 2001 - 100003 - 171 - 5081 - 2077 - 1002 - 100004 - 172 - 4082 - 2082 - 2003 - 100010 28 120073 - 3083 - 2085 - 2004 - 100011 - 120074 - 1084 - 2086 18 5005 - 100012 - 120075 - 1085 - 2087 - 5006 - 100013 - 120076 - 1086 - 2088 - 2007 - 100014 - 120077 - 50374 0089 - 2008 - 100015 - 120078 - 40374 04 18 1090 - 2009 - 100016 - 120079 - 5007 - 1095 - 1010 - 30017 - 120080 15 2081 - 20375 00375 01 18 2096 - 10376 0011 - 30012 - 30018 - 120019 - 120082 - 2002 - 50376 06 30 113 - 30020 - 120083 - 2004 - 2008 - 114 - 30021 - 120084 - 2005 - 5009 - 115 - 30022 - 120085 - 2007 - 2010 - 116 - 30023 - 120086 - 2008 - 2039 - 117 - 30024 - 120087 - 2010 - 5041 - 300018 - 30025 - 120088 - 2011 - 2042 - 300019 - 30026 - 120092 - 2512 - 1043 - 300020 - 30027 - 1200372 0013 - 2044 - 300021 - 30028 - 1200372 00 16 6015 19 10/5045 - 250022 - 30029 - 120001 - 5016 - 10/5046 31 1023 - 30030 - 80002 - 5017 - 10/5047 - 1024 - 30031 - 80003 - 4018 - 10/5048 - 1025 - 30032 - 80004 - 1021 - 2050 30 50026 - 30033 - 80007 - 6022 - 2060 - 50027 - 30034 - 80008 - 5024 - 10/5061 - 48028 - 30035 - 80032Bold pack quantities: Minimum quantities to be orderedRed catalogue numbers: New products


Cat.Nos Page No. Pack Cat.Nos Page No. Pack Cat.Nos Page No. Pack Cat.Nos Page No. Pack Cat.Nos Page No. Pack382 36 28 800383 14 28 300383 62 28 300388 55 26 50390 73 24 537 - 80015 - 30063 - 30056 - 5074 - 538 - 80016 - 30064 - 30057 - 50394 0039 - 80017 - 30065 - 30058 - 50394 45 19 1/1070 - 30018 - 30066 - 30059 - 5046 24 571 - 30019 - 30067 - 30060 - 5047 - 572 - 30020 - 30068 - 30061 - 2549 18 1073 - 30021 - 30069 - 30062 - 2577 24 1074 - 30022 - 30070 - 30063 - 2578 - 1075 - 30023 - 30071 - 30064 - 2586 - 576 - 30024 - 30072 - 30065 - 2588 - 580 - 30025 - 30073 - 30066 - 2589 - 581 - 30030 - 30074 - 30067 - 20395 0082 - 30031 - 30075 - 30068 - 20395 00 27 100083 - 30032 - 30076 - 30069 - 2001 - 100084 - 30033 - 30077 - 30070 - 2002 - 100085 - 30034 - 30078 - 30071 - 2005 - 100086 - 30035 - 30079 - 30072 - 2006 - 100090 - 30036 - 30080 - 30073 - 1007 - 100091 - 30037 - 30081 - 30074 - 1008 - 100092 - 30038 - 30082 - 30075 - 1009 - 100093 - 30039 - 30083 - 30076 - 1010 - 100094 - 30040 - 30084 - 30077 - 1011 - 100095 - 30041 - 30085 - 30078 - 1015 - 100096 - 300383 0042 - 30043 - 30092 29 10094 - 10390 00390 10 24 516 - 100017 - 1000383 00 28 30044 - 30095 - 1011 - 518 - 100001 - 30045 - 30096 - 1013 - 519 - 100002 - 30046 - 30097 - 1014 - 520 - 100003 - 30047 - 300384 0015 - 521 - 100004 - 30048 - 300384 90 29 10017 - 596 18 2005 - 30049 - 30091 - 5018 - 597 - 2006 - 30050 - 30092 - 5020 - 598 18 1007 - 30051 - 300388 0021 - 5477 0008 - 30052 - 300388 49 26 10031 - 5477 22 18 1009 - 30053 - 30050 - 10032 - 523 - 1010 - 30054 - 30051 - 10033 - 511 - 30055 - 30052 - 10034 - 512 - 30060 - 30053 - 10071 - 513 - 30061 - 30054 - 10072 - 5In accordance with its policy of continuous improvement, the Companyreserves the right to change specifications and designs without notice.All illustrations, descriptions, dimensions and weights in this catalogueare for guidance and cannot be held binding on the Company.Bold pack quantities: Minimum quantities to be orderedRed catalogue numbers: New products33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!