02.12.2012 Views

Programme Overview | Sommaire des Programmes 2012

Programme Overview | Sommaire des Programmes 2012

Programme Overview | Sommaire des Programmes 2012

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2 0 12<br />

Programmübersicht | <strong>Programme</strong> <strong>Overview</strong> | <strong>Sommaire</strong> <strong>des</strong> <strong>Programme</strong>s<br />

Programas de Suministro | Programmaoverzicht<br />

®


Einleitung | Introduction | Introduction | Introducción | Inleiding<br />

<strong>Programme</strong> | <strong>Programme</strong>s | <strong>Programme</strong>s | programmas | Programma´s<br />

Arbeitsplatten | Worktops | Plans de travail | Encimeras | Werkbladen<br />

Griffe | Handles | Poignées | tiradores | Grepen<br />

Innenausstattung | Interior fitments | Equipements intérieurs | equipamiento interiorvInterieur<br />

Typen und Maße | Types and measurements | Types et dimensions | modelos y medidas | Typen en maten<br />

Impressum | Imprint | Mentions légales | Datos de publicación | Impressum<br />

INhalt | coNteNts | coNteNu | coNteNIdo | INhoud<br />

4 - 5<br />

6 - 29<br />

30 - 37<br />

38 - 39<br />

40 - 43<br />

44 - 61<br />

62


eINleItuNG | INtroductIoN | INtroductIoN | INtroduccIóN | INleIdING<br />

Die Wahl der Farben und Materialien entscheidet über die sinnliche Wahrnehmung <strong>des</strong> Küchenraumes. Hier bietet die LEICHT Kollektion<br />

mit 51 <strong>Programme</strong>n und über 2.000 Farben ein breites Spektrum, das ein Höchstmaß an individueller Raumgestaltung erlaubt und dabei auch<br />

den Wohnbereich mit einschließt.<br />

The choice of colours and materials determines the sensual perception of the kitchen area. Here the LEICHT Collection with<br />

51 programmes and more than 2.000 colours offers a broad spectrum, allowing the highest degree of individual room arrangements, whilst also<br />

including the living area.<br />

Le choix <strong>des</strong> couleurs et <strong>des</strong> matériaux définit la perception sensuelle de la cuisine. La collection LEICHT offre ici avec<br />

51 programmes et plus de 2.000 couleurs un large éventail qui permet <strong>des</strong> conceptions individuelles de pièces au plus haut niveau y compris<br />

la salle de séjour.<br />

La elección de los colores y de los materiales decide sobre la percepción sensorial que se tiene del espacio de la cocina. Aquí la Colección<br />

LEICHT le ofrece el más amplio espectro con 51 programas y con más de 2.000 colores, que permite en gran medida una realización individual<br />

del espacio, en el que se puede integrar también la zona habitable de la casa.<br />

De keuze van kleuren en materialen is beslissend voor de zintuiglijke waarneming van de keukenruimte. Hier biedt de LEICHT collectie met 51<br />

programma’s en meer dan 2.000 kleuren een breed spectrum dat een maximum aan individuele interieurontwerpen mogelijk maakt en daarbij<br />

ook het woongedeelte omvat.<br />

5


PINta 240 | 00<br />

K 031<br />

vanille | vanilla | vanille | vainilla | vanille<br />

K 136<br />

sandgrau | sand grey | gris sable |<br />

gris arena | zandgrijs<br />

K 273<br />

platin | platinum | platine | platino | platina<br />

Oberfläche: Melaminharzbeschichtung | surface: melamine resin coated | surface: revêtement mélaminé haut de gamme | superficie: recubrimiento de resina de melamina | oppervlak: melaminehars toplaag<br />

Material: Holzwerkstoffplatte | material: 3 core high density chipboard | matériau: matériau de particules bois | material: plancha de derivado de madera | materiaal: hoogwaardige spaanplaat<br />

Kanten: Kunststoffdickkante | edges: plastic thick edge | chants: chants épais PVC | cantos: cantos gruesos de material sintético | kanten: dikke kunststof rand<br />

orlaNdo 219 | 01<br />

KI 154v<br />

jurabuche | jura beech | hêtre du Jura |<br />

haya jurásica | jura beuken<br />

KI 386v<br />

steineiche | stone oak | chêne pierre |<br />

roble piedra | steeneiken<br />

Kh 245h<br />

ferrara eiche | ferrara oak | chêne ferrara |<br />

roble ferrara | eiken ferrara<br />

6<br />

K 032<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

K 137<br />

atlantikgrau | atlantic grey | gris atlantique |<br />

gris atlántico | oceaangrijs<br />

KI 340v<br />

akazie | acacia | acacia | acacia | acacia<br />

Kh 242v<br />

esche weiß | ash white | frêne blanc |<br />

fresno blanco | essen wit<br />

Kh 246h<br />

berglärche | mountain larch | mélèze de<br />

montagne | alerce de montaña | berglariks<br />

K 120<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

K 139<br />

lava | lave | lava | lava | lava<br />

KI 381v<br />

bergahorn | sycamore maple |<br />

érable sycomore | sicomoro | bergahorn<br />

Kh 243h<br />

eiche beige | oak beige | chêne beige |<br />

roble beige | eiken beige<br />

Kh 364h<br />

lignum creme | lignum creme | lignum<br />

crème | lignum crema | lignum crème<br />

K 127<br />

grafit | graphite | graphite | grafito | grafiet<br />

K 143<br />

sahara | sahara | sahra | sahara | sahara<br />

KI 385v<br />

torfeiche | peat oak | chêne tourbe |<br />

roble turba | eiken turf<br />

Kh 244h<br />

eiche rauchsilber | oak smoke silver | chêne<br />

argenté | roble plata ahumada | eiken ookzilver<br />

Kh 365h<br />

lignum mocca | lignu occa | lignum mocca |<br />

lignum mocca | lignum mocca


Kh 368h<br />

tennessee nussbaum | tennessee walnut | noyer<br />

tennessee | nogal tenneessee | tennessee noten<br />

K 257h<br />

schwarz sediment | balck sediment | noir<br />

sédiment | negro sedimento | zwart sediment<br />

Oberfläche: Melaminharzbeschichtung | surface: melamine resin coated | surface: revêtement mélaminé haut de gamme | superficie: recubrimiento de resina de melamina | oppervlak: melaminehars toplaag<br />

Material: Holzwerkstoffplatte | material: 3 core high density chipboard | matériau: matériau de particules bois | material: plancha de derivado de madera | materiaal: hoogwaardige spaanplaat<br />

Kanten: Kunststoffdickkante | edges: plastic thick edge | chants: chants épais PVC | cantos: cantos gruesos de material sintético | kanten: dikke kunststof rand<br />

sYNthIa 222 | 01<br />

KI 231v<br />

silberkastanie | silver chestnut | châtaignier<br />

argent | castaño plateado | zilverkastanje<br />

KI 232v<br />

edelkastanie | sweet chestnut | châtaignier |<br />

castaño noble | edelkastanje<br />

Oberfläche: Melaminharzbeschichtung | surface: melamine resin coated | surface: revêtement mélaminé haut de gamme | superficie: recubrimiento de resina de melamina | oppervlak: melaminehars toplaag<br />

Material: Holzwerkstoffplatte | material: 3 core high density chipboard | matériau: matériau de particules bois | material: plancha de derivado de madera | materiaal: hoogwaardige spaanplaat<br />

Kanten: Kunststoffdickkante | edges: plastic thick edge | chants: chants épais PVC | cantos: cantos gruesos de material sintético | kanten: dikke kunststof rand<br />

aMIca 267 | 02<br />

KG 031<br />

vanille | vanilla | vanille | vainilla | vanille<br />

KG 123<br />

bordeaux | bordeaux | bordeaux | burdeos |<br />

bordeaux<br />

KG 275<br />

anthrazit | anthracite | anthracite | antracita |<br />

antraciet<br />

KG 032<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

KG 136<br />

sandgrau | sand grey | gris sable |<br />

gris arena | zandgrijs<br />

KG 276<br />

sepiabraun | sepia brown | marron sépia |<br />

marrón sepia | sepiabruin<br />

ProGraMMe | ProGraMMes | ProGraMMes | ProGraMas | ProGraMMa´s<br />

KG 100<br />

arktis | arctic | arctique | ártico | zuiver wit<br />

KG 143<br />

sahara | sahara | sahara | sahara | sahara<br />

KG 120<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

KG 273<br />

platin | platinum | platine | platino | platina<br />

7


dI 352v<br />

felsenulme | rock elm | orme | olmo roca |<br />

rots-iep<br />

8<br />

dI 354v<br />

birnbaum anthrazit | pear anthracite | poirier<br />

anthracite | peral antracita | perenhout antraciet<br />

Oberfläche: Schichtstoffauflage, glänzend | surface: laminate cover, glossy | surface: revêtement stratifié, brillant | superficie: material estratificado, alto brillo | oppervlak: kunststof toplaag, glanzend<br />

Material: Holzwerkstoffplatte | material: 3 core high density chipboard | matériau: matériau de particules bois | material: plancha de derivado de madera | materiaal: hoogwaardige spaanplaat<br />

Kanten: Kunststoffdickkante | edges: plastic thick edge | chants: chants épais PVC | cantos: cantos gruesos de material sintético | kanten: dikke kunststof rand<br />

ceres 233 | 02<br />

K 032<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

K 139<br />

lava | lave | lava | lava | lava<br />

K 100<br />

arktis | arctic | arctique | ártico | zuiver wit<br />

K 120<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

K 136<br />

sandgrau | sand grey | gris sable |<br />

gris arena | zandgrijs<br />

Oberfläche: Melaminharzbeschichtung | surface: melamine resin coated | surface: revêtement mélaminé haut de gamme | superficie: recubrimiento de resina de melamina | oppervlak: melaminehars toplaag<br />

Material: Holzwerkstoffplatte | material: 3 core high density chipboard | matériau: matériau de particules bois | material: plancha de derivado de madera | materiaal: hoogwaardige spaanplaat<br />

Kanten: Kunststoffdickkante, Nullfuge | edges: plastic thick edge, no visual joint | chants: chants épais PVC,optique zéro joint | cantos: cantos gruesos de material sintético, óptica sin fugas | kanten: dikke kunststof rand, voegloze optiek<br />

calVos 597 | 03<br />

Fo 329<br />

vanille patiniert | vanilla patina | vanille patiné<br />

| vainilla patinado | vanille gepatineerd<br />

dI 353v<br />

birnbaum zimt | pear cinnamon | poirier<br />

canelle | peral canela | perenhout kaneel<br />

Oberfläche: Folie, lackversiegelt | surface: foil, lacquer sealed | surface: film de recouvrement, laqué vitrifié | superficie: polilaminado, sellado de laca | oppervlak: folie, beschermlaag van lak<br />

Material: MDF-Trägerplatte | material: MDF-base panel | matériau: support MDF | material: plancha de soporte DM | materiaal: MDF-drager<br />

Kanten: vierseitig ummantelt | edges: four-sided foil wrapped | chants: enrobé sur les quatre côtés | cantos: cantos mismo material continuado por cuatro lados | kanten: vierzijdig ommanteld


classIc-FF 212 | 03<br />

FF 031<br />

vanille | vanilla | vanille | vainilla | vanille<br />

FF 136<br />

sandgrau | sand grey | gris sable |<br />

gris arena | zandgrijs<br />

FF 273<br />

platin | platinum | platine | platino | platina<br />

FF-ral<br />

RAL-Farben | RAL-colours | couleurs RAL |<br />

Colores RAL | RAL-kleuren<br />

FF 032<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

FF 137<br />

atlantikgrau | atlantic grey | gris atlantique |<br />

gris atlántico | oceaangrijs<br />

FF 274<br />

titan grau | titanium grey | gris titane |<br />

titan gris | titaan grijs<br />

FF 100<br />

arktis | arctic | arctique | ártico | zuiver wit<br />

FF 139<br />

lava | lave | lava | lava | lava<br />

FF 276<br />

sepiabraun | sepia brown | marron sépia |<br />

marrón sepia | sepiabruin<br />

FF 120<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

FF 143<br />

sahara | sahara | sahra | sahara | sahara<br />

FF 285<br />

basalt grau | basalt grey | basalt gris |<br />

basalto gris | basalt grijs<br />

Oberfläche: Lack, fein strukturiert | surface: lacquer, finely textured | surface: laque, finement structurée | superficie: lacada, finamente estructurada | oppervlak: gelakt, fijn gestructureerd<br />

Material: MDF-Trägerplatte | material: MDF-base panel | matériau: support MDF | material: plancha de soporte DM | materiaal: MDF-drager<br />

Kanten: leicht gerundet | edges: slightly rounded | chants: légèrement arrondis | cantos: ligeramente redondeados | kanten: licht afgerond<br />

luNa 249 | 03<br />

aG 032<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

aG 120<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

ProGraMMe | ProGraMMes | ProGraMMes | ProGraMas | ProGraMMa´s<br />

aG 136<br />

sandgrau | sand grey | gris sable |<br />

gris arena | zandgrijs<br />

aG 277<br />

schwarz | black | noir | negro | zwart<br />

Oberfläche: Acryl, glänzend | surface: acrylic, glossy | surface: Acrylique, brillant | superficie: Acrílico, brillante | oppervlak: Acryl, glanzend<br />

Material: MDF-Trägerplatte | material: MDF-base panel | matériau: support MDF | material: plancha de soporte DM | materiaal: MDF-drager<br />

Kanten: Kunststoffdickkante, Nullfuge | edges: thick plastic edge, no visual joint | chants: chants épais PVC, optique zéro joint | cantos: cantos gruesos de material sintético, óptica sin fugas | kanten: dikke kunststof rand, voegloze optiek<br />

9


MeMorY 236 | 03<br />

KG 031<br />

vanille | vanilla | vanille | vainilla | vanille<br />

10<br />

KG 032<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

KG 120<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

Oberfläche: Schichtstoff, glänzend | surface: laminate, glossy | surface: stratifiée, brillante | superficie: estratificado, alto brillo | oppervlak: kunststof toplaag, glanzend<br />

Material: Holzwerkstoffplatte | material: 3 core high density chipboard | matériau: matériau de particules bois | material: plancha de derivado de madera | materiaal: hoogwaardige spaanplaat<br />

Kanten: seitlich postforming | edges: side edges postformed | chants: chants latéraux post formés | cantos: lateralmente postformados | kanten: zijdelings postvorming<br />

tocco 254 | 03<br />

K 032<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

K 100<br />

arktis | arctic | arctique | ártico | zuiver wit<br />

K 120<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

K 136<br />

sandgrau | sand grey | gris sable | gris<br />

arena | zandgrijs<br />

Oberfläche: Schichtstoff, softmatt | surface: laminate, soft matt | surface: stratifiée, mate soft | superficie: estratificado, mate suave | oppervlak: kunststof toplaag, soft mat<br />

Material: Holzwerkstoffplatte | material: 3 core high density chipboard | matériau: matériau de particules bois | material: plancha de derivado de madera | materiaal: hoogwaardige spaanplaat<br />

Kanten: seitlich postforming | edges: side edges postformed | chants: chants latéraux post formés | cantos: lateralmente postformados | kanten: zijdelings postvorming<br />

calVos-Fs 598 | 04<br />

Fs 031<br />

vanille | vanilla | vanille | vainilla | vanille<br />

Fs 136<br />

sandgrau | sand grey | gris sable |<br />

gris arena | zandgrijs<br />

Fs 273<br />

platin | platinum | platine | platino | platina<br />

Fs 032<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

Fs 137<br />

atlantikgrau | atlantic grey | gris atlantique |<br />

gris atlántico | oceaangrijs<br />

Fs 274<br />

titan grau | titanium grey | gris titane |<br />

titan gris | titaan grijs<br />

Fs 100<br />

arktis | arctic | arctique | ártico | zuiver wit<br />

Fs 139<br />

lava | lave | lava | lava | lava<br />

Fs 276<br />

sepiabraun | sepia brown | marron sépia |<br />

marrón sepia | sepiabruin<br />

Fs 120<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

Fs 143<br />

sahara | sahara | sahra | sahara | sahara<br />

FF 285<br />

basalt grau | basalt grey | basalt gris |<br />

basalto gris | basalt grijs


Fs-ral<br />

RAL-Farben | RAL-colours | couleurs RAL |<br />

Colores RAL | RAL-kleuren<br />

ProGraMMe | ProGraMMes | ProGraMMes | ProGraMas | ProGraMMa´s<br />

Oberfläche: Mattlack | surface: matt lacquered | surface: laque mate | superficie: lacado mate | oppervlak: mat gelakt<br />

Material: MDF-Trägerplatte, folienummantelt | material: MDF-base panel, foil wrapped | matériau: support MDF, enrobé avec film de recouvrement | material: plancha de soporte DM, polilaminado | materiaal: MDF-drager, met folie ommanteld<br />

Kanten: profiliert | edges: profield | chants: profilés | cantos: moldurados | kanten: geprofileerd<br />

carrÉ-Fs 561 | 04<br />

Fs 031<br />

vanille | vanilla | vanille | vainilla | vanille<br />

Fs 136<br />

sandgrau | sand grey | gris sable |<br />

gris arena | zandgrijs<br />

Fs 273<br />

platin | platinum | platine | platino | platina<br />

Fs-ral<br />

RAL-Farben | RAL-colours | couleurs RAL |<br />

Colores RAL | RAL-kleuren<br />

Fs 032<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

Fs 137<br />

atlantikgrau | atlantic grey | gris atlantique |<br />

gris atlántico | oceaangrijs<br />

Fs 274<br />

titan grau | titanium grey | gris titane |<br />

titan gris | titaan grijs<br />

Fs 100<br />

arktis | arctic | arctique | ártico | zuiver wit<br />

Fs 139<br />

lava | lave | lava | lava | lava<br />

Fs 276<br />

sepiabraun | sepia brown | marron sépia |<br />

marrón sepia | sepiabruin<br />

Fs 120<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

Fs 143<br />

sahara | sahara | sahra | sahara | sahara<br />

Fs 285<br />

basalt grau | basalt grey | basalt gris |<br />

basalto gris | basalt grijs<br />

Oberfläche: Mattlack | surface: matt lacquered | surface: laque mate | superficie: lacado mate | oppervlak: mat gelakt<br />

Material: MDF-Trägerplatte, folienummantelt, Rahmenfront | material: MDF-base panel, foil wrapped, framed front | matériau: support MDF, enrobé avec film de recouvrement,<br />

façade à cadre | material: plancha de soporte DM, polilaminado, puerta con cuarterons | materiaal: MDF-drager, met folie ommanteld, kaderfont<br />

Kanten: leicht gerundet | edges: slightly rounded | chants: légèrement arrondis | cantos: ligeramente redondeados | kanten: licht afgerond<br />

11


chIara-BG 285 | 04<br />

BG 032<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

12<br />

BG 120<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

Oberfläche: Lack, glänzend | surface: lacquer, glossy | surface: laque, brillante | superficie: lacado, alto brillo | oppervlak: glanzend gelakt<br />

Material: Holzwerkstoffplatte | material: 3 core high density chipboard | matériau: matériau de particules bois | material: plancha de derivado de madera | materiaal: hoogwaardige spaanplaat<br />

Kanten: Kunststoffdickkante, Nullfuge | edges: thick plastic edge, no visual joint | chants: chants épais PVC, optique zéro joint | cantos: cantos gruesos de material sintético, óptica sin fugas | kanten: dikke kunststof rand, voegloze optiek<br />

classIc-Fs 213 | 04<br />

Fs 031<br />

vanille | vanilla | vanille | vainilla | vanille<br />

Fs 136<br />

sandgrau | sand grey | gris sable |<br />

gris arena | zandgrijs<br />

Fs 273<br />

platin | platinum | platine | platino | platina<br />

Fs-ral<br />

RAL-Farben | RAL-colours | couleurs RAL |<br />

Colores RAL | RAL-kleuren<br />

Fs 032<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

Fs 137<br />

atlantikgrau | atlantic grey | gris atlantique |<br />

gris atlántico | oceaangrijs<br />

Fs 274<br />

titan grau | titanium grey | gris titane |<br />

titan gris | titaan grijs<br />

Fs 100<br />

arktis | arctic | arctique | ártico | zuiver wit<br />

Fs 139<br />

lava | lave | lava | lava | lava<br />

Fs 276<br />

sepiabraun | sepia brown | marron sépia |<br />

marrón sepia | sepiabruin<br />

Fs 120<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

Fs 143<br />

sahara | sahara | sahra | sahara | sahara<br />

Fs 285<br />

basalt grau | basalt grey | basalt gris |<br />

basalto gris | basalt grijs<br />

Oberfläche: Mattlack | surface: matt lacquered | surface: laque mate | superficie: lacado mate | oppervlak: mat gelakt<br />

Material: MDF-Trägerplatte, folienummantelt | material: MDF-base panel, foil wrapped | matériau: support MDF, enrobé avec film de recouvrement | material: plancha de soporte DM, polilaminado | materiaal: MDF-drager, met folie ommanteld<br />

Kanten: leicht gerundet | edges: slightly rounded | chants: légèrement arrondis | cantos: ligeramente redondeados | kanten: licht afgerond


coMo 568 | 04<br />

Fa 330v<br />

creme antik | creme antique | crème<br />

antique | crema antigua | antiekcrème<br />

Oberfläche: Folie, oberflächenveredelt | surface: foil, surface finished | surface: film de recouvrement, surface affinée | superficie: polilaminado, superficie ennoblecida | oppervlak: folie, veredeld oppervlak<br />

Material: MDF-Trägerplatte | material: MDF-base panel | matériau: support MDF | material: plancha de soporte DM | materiaal: MDF-drager<br />

Kanten: vierseitig ummantelt | edges: four-sided foil wrapped | chants: enrobé sur les quatre côtés | cantos: cantos mismo material continuado por cuatro lados | kanten: vierzijdig ommanteld<br />

doMus 572 | 04<br />

Fs 031<br />

vanille | vanilla | vanille | vainilla | vanille<br />

Fa 331<br />

vanille antik | vanilla antique | vanille<br />

antique | vainilla antigua | antiekvanille<br />

ProGraMMe | ProGraMMes | ProGraMMes | ProGraMas | ProGraMMa´s<br />

Oberfläche: Folie, oberflächenveredelt | surface: foil, surface finished | surface: film de recouvrement, surface affinée | superficie: polilaminado, superficie ennoblecida | oppervlak: folie, veredeld oppervlak<br />

Material: MDF-Trägerplatte | material: MDF-base panel | matériau: support MDF | material: plancha de soporte DM | materiaal: MDF-drager<br />

Kanten: vierseitig ummantelt | edges: four-sided foil wrapped | chants: enrobé sur les quatre côtés | cantos: cantos mismo material continuado por cuatro lados | kanten: vierzijdig ommanteld<br />

doMus color 577 | 04<br />

FF 031<br />

vanille | vanilla | vanille | vainilla | vanille<br />

FF 136<br />

sandgrau | sand grey | gris sable |<br />

gris arena | zandgrijs<br />

FF 032<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

FF 137<br />

atlantikgrau | atlantic grey | gris atlantique |<br />

gris atlántico | oceaangrijs<br />

FF 100<br />

arktis | arctic | arctique | ártico | zuiver wit<br />

FF 139<br />

lava | lave | lava | lava | lava<br />

FF 120<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

FF 143<br />

sahara | sahara | sahra | sahara | sahara<br />

13


FF 273<br />

platin | platinum | platine | platino | platina<br />

FF-ral<br />

RAL-Farben | RAL-colours | couleurs RAL |<br />

Colores RAL | RAL-kleuren<br />

Oberfläche: Lack, fein strukturiert | surface: lacquer, finely textured | surface: laque, finement structurée | superficie: lacada, finamente estructurada | oppervlak: gelakt, fijn gestructureerd<br />

Material: MDF-Trägerplatte | material: MDF-base panel | matériau: support MDF | material: plancha de soporte DM | materiaal: MDF-drager<br />

Kanten: leicht gerundet | edges: slightly rounded | chants: légèrement arrondis | cantos: ligeramente redondeados | kanten: licht afgerond<br />

FraMe-K 242 | 04<br />

K 032<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

14<br />

K 100<br />

arktis | arctic | arctique | ártico | zuiver wit<br />

K 120<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

Oberfläche: Melaminharzbeschichtung | surface: melamine resin coated | surface: revêtement mélaminé haut de gamme | superficie: recubrimiento de resina de melamina | oppervlak: melaminehars toplaag<br />

Material: Holzwerkstoffplatte | material: 3 core high density chipboard | matériau: matériau de particules bois | material: plancha de derivado de madera | materiaal: hoogwaardige spaanplaat<br />

Kanten: Metallrahmenkante | edges: metal frame edge | chants: chant cadre métal | cantos: cantos del marco metálicos | kanten: metalen kaderkant<br />

talIa 220 | 04<br />

K 031<br />

vanille | vanilla | vanille | vainilla | vanille<br />

K 137<br />

atlantikgrau | atlantic grey | gris atlantique |<br />

gris atlántico | oceaangrijs<br />

FF 274<br />

titan grau | titanium grey | gris titane |<br />

titan gris | titaan grijs<br />

K 032<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

K 139<br />

lava | lave | lava | lava | lava<br />

FF 276<br />

sepiabraun | sepia brown | marron sépia |<br />

marrón sepia | sepiabruin<br />

K 120<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

Kh 242V<br />

esche weiß | ash white | frêne blanc |<br />

fresno blanco | essen wit<br />

FF 285<br />

basalt grau | basalt grey | basalt gris |<br />

basalto gris | basalt grijs<br />

K 136<br />

sandgrau | sand grey | gris sable |<br />

gris arena | zandgrijs<br />

Oberfläche: Melaminharzbeschichtung | surface: melamine resin coated | surface: revêtement mélaminé haut de gamme | superficie: recubrimiento de resina de melamina | oppervlak: melaminehars toplaag<br />

Material: Holzwerkstoffplatte | material: 3 core high density chipboard | matériau: matériau de particules bois | material: plancha de derivado de madera | materiaal: hoogwaardige spaanplaat<br />

Kanten: Metallkante, Edelstahloptik | edges: metal edge, stain steel look | chants: chants métal, aspect inox | cantos: cantos metálicos, con óptica de acero inoxidable | kanten: metalen kant, rvs-optiek


taMos 274 | 04<br />

h 217h<br />

eiche tabac | oak tobacco | chêne tabac |<br />

roble tabaco | eiken tabakskelur<br />

h 219h<br />

eiche chocolat | oak chocolate | chêne chocolat<br />

| roble chocolate | eiken chocoladekleur<br />

ProGraMMe | ProGraMMes | ProGraMMes | ProGraMas | ProGraMMa´s<br />

h 220h<br />

eiche anthrazit | oak anthracite | chêne<br />

anthracite | roble antracita | eiken antraciet<br />

Oberfläche: Furnier, seidenmatt lackiert | surface: veneer, silk matt lacquered | surface: feuille de placage, laquée mate satinée | superficie: enchapado, lacado mate | oppervlak: fineer, zijdemat gelakt<br />

Material: Echtholz | material: wood veneer | matériau: bois véritable | material: madera auténtica | materiaal: echt hout<br />

Kanten: Holzanleimer, leicht gerundet | edges: slightly rounded applied wooden edges | chants: bois collés, légèrement arrondis | cantos: madera maciza, ligeramente redondeados | kanten: aangelijmde houten rand, licht afgerond<br />

taMos color 266 | 04<br />

h 720h<br />

eiche firn | oak frosty white | chêneblanc |<br />

robleblanco nieve | eiken sneeuwit<br />

h 785h<br />

eiche basalt | oak basalt grey | chêne basalt<br />

grey | roble basalt gris | eiken basalt grijs<br />

h 731h<br />

eiche vanille | oak vanilla | chêne vanille |<br />

roble vainilla | eiken vanille<br />

h raeh<br />

RAL-Farben | RAL-colours | couleurs RAL |<br />

Colores RAL | RAL-kleuren<br />

h 732h<br />

eiche magnolie | oak magnolia | chêne<br />

magnolia | roble magnolia | eiken magnolia<br />

h 774h<br />

eiche titan grau | oak titanium grey | chêne<br />

gris titane | roble titan gris | eiken titaan grijs<br />

Oberfläche: Furnier, deckend lackiert | surface: veneer, lacquered | surface: feuille de placage, laque couvrante | superficie: enchapado, recubrimiento lacado | oppervlak: fineer, dekkend gelakt<br />

Material: Echtholz | material: wood veneer | matériau: bois véritable | material: madera auténtica | materiaal: echt hout<br />

Kanten: Holzanleimer, leicht gerundet | edges: slightly rounded applied wooden edges | chants: bois collés, légèrement arrondis | cantos: madera maciza, ligeramente redondeados | kanten: aangelijmde houten rand, licht afgerond<br />

casa color 524 | 05<br />

h 031v<br />

vanille | vanilla | vanille | vainilla | vanille<br />

h 285v<br />

basalt grau | basalt grey | basalt gris |<br />

basalto gris | basalt grijs<br />

h 032v<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

h raPv<br />

RAL-Farben | RAL-colours | couleurs RAL |<br />

Colores RAL | RAL-kleuren<br />

h 120v<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

h 274v<br />

titan grau | titanium grey | gris titane |<br />

titan gris | titaan grijs<br />

Oberfläche: gebürstet, deckend lackiert | surface: brushed, lacquered | surface: brossée, laque couvrante | superficie: cepillada, recubrimiento lacado | oppervlak: geborsteld, dekkend gelakt<br />

Material: Echtholz-Kassettenfront | material: wood veneer framed front | matériau: façade à cassette en bois véritable | material: puertas de cuarterones de madera auténtica | materiaal: echt houten cassettfront<br />

Kanten: leicht gerundet | edges: slightly rounded | chants: légèrement arrondis | cantos: ligeramente redondeados | kanten: licht afgerond<br />

15


castello-2-Fs 234 | 05<br />

Fs 031<br />

vanille | vanilla | vanille | vainilla | vanille<br />

Fs 136<br />

sandgrau | sand grey | gris sable | gris<br />

arena | zandgrijs<br />

Fs 273<br />

platin | platinum | platine | platino | platina<br />

Fs-ral<br />

RAL-Farben | RAL-colours | couleurs RAL |<br />

Colores RAL | RAL-kleuren<br />

larGo-FG 288 | 05<br />

FG 031<br />

vanille | vanilla | vanille | vainilla | vanille<br />

FG 136<br />

sandgrau | sand grey | gris sable |<br />

gris arena | zandgrijs<br />

16<br />

Fs 032<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

Fs 137<br />

atlantikgrau | atlantic grey | gris atlantique |<br />

gris atlántico | oceaangrijs<br />

Fs 274<br />

titan grau | titanium grey | gris titane | titan<br />

gris | titaan grijs<br />

FG 032<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

FG 143<br />

sahara | sahara | sahra | sahara | sahara<br />

Fs 100<br />

arktis | arctic | arctique | ártico | zuiver wit<br />

Fs 139<br />

lava | lave | lava | lava | lava<br />

Fs 276<br />

sepiabraun | sepia brown | marron sépia |<br />

marrón sepia | sepiabruin<br />

FG 100<br />

arktis | arctic | arctique | ártico | zuiver wit<br />

FG 273<br />

platin | platinum | platine | platino | platina<br />

Fs 120<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

Fs 143<br />

sahara | sahara | sahra | sahara | sahara<br />

Fs 285<br />

basalt grau | basalt grey | basalt gris |<br />

basalto gris | basalt grijs<br />

Oberfläche: Mattlack | surface: matt lacquered | surface: laque mate | superficie: lacado mate | oppervlak: mat gelakt<br />

Material: MDF-Trägerplatte, Kassettenfront | material: MDF-base panel, framed front | matériau: support MDF, façade à cassette | material: plancha de soporte DM, puerta con cuarterons | materiaal: MDF-drager, cassettefront<br />

Kanten: leicht gerundet | edges: slightly rounded | chants: légèrement arrondis | cantos: ligeramente redondeados | kanten: licht afgerond<br />

FG 120<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

FG 276<br />

sepiabraun | sepia brown | marron sépia |<br />

marrón sepia | sepiabruin


FG 277<br />

schwarz | black | noir | negro | zwart<br />

ProGraMMe | ProGraMMes | ProGraMMes | ProGraMas | ProGraMMa´s<br />

Oberfläche: Lack, glänzend | surface: lacquer, glossy | surface: laque, brillante | superficie: lacado, alto brillo | oppervlak: glanzend gelakt<br />

Material: MDF-Trägerplatte | material: MDF-base panel | matériau: support MDF | material: plancha de soporte DM | materiaal: MDF-drager<br />

Kanten: leicht gerundet | edges: slightly rounded | chants: légèrement arrondis | cantos: ligeramente redondeados | kanten: licht afgerond<br />

oNtarIo<br />

h 010v<br />

silberahorn | maple silver | érable blond |<br />

arce plata | zilver ahorn<br />

h 011v<br />

goldahorn | maple gold | érable doré | arce<br />

oro | goud ahorn<br />

Oberfläche: Furnier, seidenmatt lackiert | surface: veneer, silk matt lacquered | surface: feuille de placage, laquée mate satinée | superficie: enchapada, lacado mate | oppervlak: fineer, zijdemat gelakt<br />

Material: Echtholz | material: wood veneer | matériau: bois véritable | material: madera auténtica | materiaal: echt hout<br />

Kanten: Holzanleimer, leicht gerundet | edges: slightly rounded applied wooden edges | chants: bois collés, légèrement arrondis | cantos: madera maciza, ligeramente redondeados | kanten: aangelijmde houten rand, licht afgerond<br />

teseo 235 | 05<br />

KG 031<br />

vanille | vanilla | vanille | vainilla | vanille<br />

KG 136<br />

sandgrau | sand grey | gris sable |<br />

gris arena | zandgrijs<br />

KG 032<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

KG 276<br />

sepiabraun | sepia brown | marron sépia |<br />

marrón sepia | sepiabruin<br />

KG 100<br />

arktis | arctic | arctique | ártico | zuiver wit<br />

273 | 05<br />

KG 120<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

Oberfläche: Schichtstoff, glänzend | surface: laminate cover, glossy | surface: revêtement stratifié, brillant | superficie: material estratificado, alto brillo | oppervlak: kunststof toplaag, glanzend<br />

Material: Holzwerkstoffplatte | material: 3 core high density chipboard | matériau: matériau de particules bois | material: plancha de derivado de madera | materiaal: hoogwaardige spaanplaat<br />

Kanten: Metallkante, Edelstahloptik | edges: metal edges, stainless steel look | chants: chants métal, aspeckt inox | cantos: cantos metálicos, con óptica de acero inoxidable | kanten: metalen kant, rvs-optiek<br />

17


toPos 269 | 05<br />

h 222h<br />

struktureiche natur | textured natural oak |<br />

chêne structuré nature | roble natural estruct |<br />

eiken reliëf natuur<br />

18<br />

h 223h<br />

struktureiche barrique | textured oak barrique |<br />

chêne structuré barrique | roble barrica estruct |<br />

eiken reliëf barrique<br />

h 312h<br />

walnuss | walnut | noyer | nogal | walnoot<br />

h 313h<br />

struktureiche kupfer | textured oak copper<br />

| chêne structuré cuivre | roble estructuradocobre<br />

| eiken reliëf koper<br />

Oberfläche: Furnier, markant gebürstet | surface: veneer, attractively brushed | surface: placage, brossage marqué | superficie: enchapado, cepillado remarcable | oppervlak: fineer, markant geborsteld<br />

Material: Echtholz | material: wood veneer | matériau: bois véritable | material: madera auténtica | materiaal: echt hout<br />

Kanten: Holzanleimer, leicht gerundet | edges: slightly rounded applied wooden edges | chants: bois collés, légèrement arrondis | cantos: madera maciza, ligeramente redondeados | kanten: aangelijmde houten rand, licht afgerond<br />

casa antique 584 | 06<br />

hP 266v<br />

weiß antique | white antique | blanc antique |<br />

blanco antiguo | antiekwit<br />

hP 267v<br />

beige antique | beige antique | beige<br />

antique | beige antiguo | antiekbeige<br />

Oberfläche: gebürstet, deckend lackiert | patiniert | surface: brushed, lacquered | with patina | surface: brossée, laque couvrante | patinée | superficie: cepillada, recubrimiento lacado | con pátina | oppervlak: geborsteld, dekkend gelakt | gepatineerd<br />

Material: Echtholz-Kassettenfront | material: wood veneer framed front | matériau: façade à cassette en bois véritable | material: puertas de cuarterones de madera auténtica | materiaal: echt houten cassettfront<br />

Kanten: leicht gerundet | edges: slightly rounded | chants: légèrement arrondis | cantos: ligeramente redondeados | kanten: licht afgerond<br />

Ios-M 226 | 06<br />

GM 032<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

GM 120<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

GM 277<br />

schwarz | black | noir | negro | zwart<br />

GM-ral<br />

RAL-Farben | RAL-colours | couleurs RAL |<br />

Colores RAL | RAL-kleuren<br />

Oberfläche: Glass, matt | surface: high glass, matt | surface: verre, mate | superficie: de cristal, mate | oppervlak: glas, mat<br />

Material: Glas-Rahmenkombination | material: glass-frame combination | matériau: combinaison cadre-verre | material: combinación de marco y de cristal | materiaal: omlijste glazen fronten<br />

Kanten: Metallkante, Edelstahloptik, gefasst | edges: metal edge, stainless steel look, bevelled | chants: chants métal, aspeckt inox, biseautés | cantos: cantos metálicos, son óptica de acero, con fase | kanten: metalen kant, rvs-optiek, afgeschuind<br />

Ios 228 | 06<br />

Gl 032<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

Gl 120<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

Gl 277<br />

schwarz | black | noir | negro | zwart<br />

Gl-ral<br />

RAL-Farben | RAL-colours | couleurs RAL |<br />

Colores RAL | RAL-kleuren<br />

Oberfläche: Glass, glänzend | surface: high gloss glass | surface: verre, brillante | superficie: de cristal, brillante | oppervlak: glas, glanzend<br />

Material: Glas-Rahmenkombination | material: glass-frame combination | matériau: combinaison cadre-verre | material: combinación de marco y de cristal | materiaal: omlijste glazen fronten<br />

Kanten: Metallkante, Edelstahloptik, gefasst | edges: metal edge, stainless steel look, bevelled | chants: chants métal, aspeckt inox, biseautés | cantos: cantos metálicos, son óptica de acero, con fase | kanten: metalen kant, rvs-optiek, afgeschuind


ProGraMMe | ProGraMMes | ProGraMMes | ProGraMas | ProGraMMa´s<br />

tao 260 | 06<br />

h 720v<br />

eiche firn | oak frosty white | chêne blanc<br />

firn | roble blanco nieve | eiken sneeuwwit<br />

h 785v<br />

eiche basalt grau | oak basalt grey | chêne<br />

basalt gris | roble basalto gris | eiken basalt grijs<br />

h 731v<br />

eiche vanille | oak vanilla | chêne vanille |<br />

roble vainilla | eiken vanille<br />

h raev<br />

RAL-Farben | RAL-colours | couleurs RAL |<br />

Colores RAL | RAL-kleuren<br />

h 732v<br />

eiche magnolie | oak magnolia | chêne<br />

magnolia | roble magnolia | eiken magnolia<br />

h 774v<br />

eiche titan grau | oak titanium grey | chêne<br />

gris titane | roble titan gris | eiken titaan grijs<br />

Oberfläche: Furnier, deckend lackiert | surface: veneer, lacquered | surface: feuille de placage, laque couvrante | superficie: enchapado, recubrimiento lacado | oppervlak: fineer, dekkend gelakt<br />

Material: Echtholz | material: wood veneer | matériau: bois veritable | material: madera auténtica | materiaal: echt hout<br />

Kanten: Holzanleimer, leicht gerundet | edges: slightly rounded applied wooden edges | chants: bois collés, légèrement arrondis | cantos: madera maciza, ligeramente redondeados | kanten: aangelijmde houten rand, licht afgerond<br />

tIMBer 270 | 06<br />

hI 322v<br />

eiche rau | raw oak | chêne brut |<br />

roble rugoso | ruw eiken<br />

hI 323v<br />

kupfereiche rau | raw copper oak | chêne<br />

cuivre brut | roble cobrizo rugoso | ruw<br />

eiken koperkleurig<br />

Oberfläche: Furnier mit rauer Querstruktur | surface: veneer with cross cut sawn texture | surface: placage avec structure brute transversale | superficie: enchapado con estructura transversal rugosa | oppervlak: fineermet ruwe dwarsstructuur<br />

Material: Echtholz | material: wood veneer | matériau: bois véritable | material: madera auténtica | materiaal: echt hout<br />

Kanten: Holzanleimer | edges: applied wooden edges | chants: bois collés | cantos: listón de madera | kanten: houten kantstuk houten rand, licht afgerond<br />

castello-h 296 | 07<br />

h 010v<br />

silberahorn | maple silver | érable blond |<br />

arce plata | zilver ahorn<br />

h 011v<br />

goldahorn | maple gold | érable doré |<br />

arce oro | goud ahorn<br />

Oberfläche: Versiegelung, matt | surface: matt sealed | surface: vitrification, mate | superficie: sellado, mate | oppervlak: beschermlaag van matte lak<br />

Material: Echtholz-Rahmenfront | material: wood veneer framed front | matériau: façade à cadre en bois véritable | material: madera auténtica | materiaal: echt hout kaderfont<br />

Kanten: leicht gerundet | edges: slightly rounded | chants: légèrement arrondis | cantos: ligeramente redondeados | kanten: licht afgerond<br />

19


eleGaNce 289 | 07<br />

FG 120<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

Oberfläche: Lack, glänzend | surface: lacquer, glossy | surface: laque, brillante | superficie: lacado, alto brillo | oppervlak: glanzend gelakt<br />

Material: MDF-Trägerplatte, Kassettenfront | material: MDF-base panel, framed front | matériau: support MDF, façade à cassette | material: plancha de soporte DM, puerta con cuarterons | materiaal: MDF-drager, cassettefront<br />

Kanten: profiliert | edges: profiled | chants: profilés | cantos: moldurados | kanten: geprofileerd<br />

esPrIt 246 | 07<br />

lr 031h<br />

vanille | vanilla | vanille | vainilla | vanille<br />

lr 136h<br />

sandgrau | sand grey | gris sable |<br />

gris arena | zandgrijs<br />

lr 273h<br />

platin | platinum | platine | platino | platina<br />

lr-ralh<br />

RAL-Farben | RAL-colours | couleurs RAL |<br />

Colores RAL | RAL-kleuren<br />

20<br />

lr 032h<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

lr 137h<br />

atlantikgrau | atlantic grey | gris atlantique |<br />

gris atlántico | oceaangrijs<br />

lr 274h<br />

titan grau | titanium grey | gris titane | titan<br />

gris | titaan grijs<br />

lr 100h<br />

arktis | arctic | arctique | ártico | zuiver wit<br />

lr 139h<br />

lava | lave | lava | lava | lava<br />

lr 276h<br />

sepiabraun | sepia brown | marron sépia |<br />

marrón sepia | sepiabruin<br />

lr 120h<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

lr 143h<br />

sahara | sahara | sahra | sahara | sahara<br />

lr 285h<br />

basalt grau | basalt grey | basalt gris |<br />

basalto gris | basalt grijs<br />

Oberfläche: Reliefprägung, matt lackiert | surface: relief, matt sealed | surface: marquage en relief, laquée mate | superficie: con marcado relieve, mate lacada | oppervlak: reliëfstructuur, mat gelakt<br />

Material: Mehrschicht-Trägerplatte | material: multi-layered base panel | matériau: support multicouches | material: plancha de soporte derivado de madera y multicapa | materiaal: meerlagen draagmateriaal<br />

Kanten: leicht gerundet | edges: slightly rounded | chants: légèrement arrondis | cantos: ligeramente redondeados | kanten: licht afgerond


ProGraMMe | ProGraMMes | ProGraMMes | ProGraMas | ProGraMMa´s<br />

FraMe-h 241 | 07<br />

h 313h<br />

struktureiche kupfer | textured oak copper |<br />

chêne structuré cuivre | roble estructurado<br />

cobre | eiken reliëf koper<br />

larGo-lG 292 | 07<br />

lG-ral<br />

RAL-Farben | RAL-colours | couleurs RAL |<br />

Colores RAL | RAL-kleuren<br />

Oberfläche: Lack, glänzend | surface: lacquer, glossy | surface: laque, brillante | superficie: lacado, alto brillo | oppervlak: glanzend gelakt<br />

Material: MDF-Trägerplatte | material: MDF-base panel | matériau: support MDF | material: plancha de soporte DM | materiaal: MDF-drager<br />

Kanten: leicht gerundet | edges: slightly rounded | chants: légèrement arrondis | cantos: ligeramente redondeados | kanten: licht afgerond<br />

toBIa 275 | 07<br />

h 219h<br />

eiche chocolat | oak chocolate | chêne chocolat<br />

| roble chocolate | eiken chocoladekleur<br />

h 220h<br />

eiche anthrazit | oak anthracite | chêne<br />

anthracite | roble antracita | eiken antraciet<br />

Oberfläche: Furnier, seidenmatt lackiert | surface: veneer, lacquered silk matt | surface: feuille de placage, laquée mate satinée | superficie: enchapada, lacado mate | oppervlak: fineer, zijdemat gelakt<br />

Material: Echtholz | material: wood veneer | matériau: bois véritable | material: madera auténtica | materiaal: echt hout<br />

Kanten: Metallkante, Edelstahloptik | edges: metal edges, stainless steel look | chants: chants métal, aspeckt inox | cantos: cantos metálicos, con óptica de acero inoxidable | kanten: metalen kant, rvs-optiek<br />

eleGaNce-lG 251 | 08<br />

lG-ral<br />

RAL-Farben | RAL-colours | couleurs RAL |<br />

Colores RAL | RAL-kleuren<br />

h 314h<br />

struktureiche schiefer | textured oak slate |<br />

chêne structuré ardoise | roble estructurado<br />

pizarra | eiken reliëf leisteen<br />

Oberfläche: Furnier, gebürstet, matt lackiert | surface: veneer, brushed, matt lacquered | surface: placage, brossé, laqué mat | superficie: enchapada, cepillada, lacado mate | oppervlak: fineer, geborsteld, mat gelakt<br />

Material: Echtholz | material: wood veneer | matériau: bois véritable | material: madera auténtica | materiaal: echt hout<br />

Kanten: Metallrahmenkante | edges: metal frame edge | chants: chant cadre métal | cantos: cantos del marco metálicos | kanten: metalen kaderkant<br />

Oberfläche: Lack, glänzend | surface: lacquer, glossy | surface: laque, brillante | superficie: lacado, alto brillo | oppervlak: glanzend gelakt<br />

Material: MDF-Trägerplatte, Kassettenfront | material: MDF-base panel, framed front | matériau: support MDF, façade à cassette | material: plancha de soporte DM, puerta con cuarterones | materiaal: MDF-drager, cassettefront<br />

Kanten: profiliert | edges: profiled | chants: profilés | cantos: moldurados | kanten: geprofileerd<br />

21


aVaNce-K 401 | A0<br />

K 031<br />

vanille | vanilla | vanille | vainilla | vanille<br />

K 136<br />

sandgrau | sand grey | gris sable |<br />

gris arena | zandgrijs<br />

K 273<br />

platin | platinum | platine | platino | platina<br />

22<br />

K 032<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

K 137<br />

atlantikgrau | atlantic grey | gris atlantique |<br />

gris atlántico | oceaangrijs<br />

K 120<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

K 139<br />

lava | lave | lava | lava | lava<br />

K 127<br />

grafit | graphite | graphite | grafito | grafiet<br />

K 143<br />

sahara | sahara | sahra | sahara | sahara<br />

Oberfläche: Melaminharzbeschichtung | surface: melamine resin coated | surface: revêtement mélaminé haut de gamme | superficie: recubrimiento de resina de melamina | oppervlak: melaminehars toplaag<br />

Material: Holzwerkstoffplatte | material: 3 core high density chipboard | matériau: matériau de particules bois | material: plancha de derivado de madera | materiaal: hoogwaardige spaanplaat<br />

Kanten: Kunststoffdickkante | edges: plastic thick edge | chants: chants épais PVC | cantos: cantos gruesos de material sintético | kanten: dikke kunststof rand<br />

aVaNce-Kh 402 | A1<br />

KI 154v<br />

jurabuche | jura beech | hêtre du Jura |<br />

haya jurásica | jura beuken<br />

KI 381v<br />

bergahorn | sycamore maple |<br />

érable sycomore | sicomoro | bergahorn<br />

Kh 243h<br />

eiche beige | oak beige | chêne beige |<br />

roble beige | eiken beige<br />

KI 231v<br />

silberkastanie | silver chestnut | châtaignier<br />

argent | castaño plateado | zilverkastanje<br />

KI 385v<br />

torfeiche | peat oak | chêne tourbe |<br />

roble turba | eiken turf<br />

Kh 244h<br />

eiche rauchsilber | oak smoke silver | chêne<br />

argenté | roble plata ahumada | eiken ookzilver<br />

KI 232v<br />

edelkastanie | sweet chestnut | châtaignier |<br />

castaño noble | edelkastanje<br />

KI 386v<br />

steineiche | stone oak | chêne pierre |<br />

roble piedra | steeneiken<br />

Kh 245h<br />

ferrara eiche | ferrara oak | chêne ferrara |<br />

roble ferrara | eiken ferrara<br />

KI 340v<br />

akazie | acacia | acacia | acacia | acacia<br />

Kh 242v<br />

esche weiß | ash white | frêne blanc |<br />

fresno blanco | essen wit<br />

Kh 246h<br />

berglärche | mountain larch | mélèze de<br />

montagne | alerce de montaña | berglariks


Kh 364h<br />

lignum creme | lignum creme | lignum<br />

crème | lignum crema | lignum crème<br />

Kh 365h<br />

lignum mocca | lignu occa | lignum mocca<br />

| lignum mocca | lignum mocca<br />

ProGraMMe | ProGraMMes | ProGraMMes | ProGraMas | ProGraMMa´s<br />

Kh 368h<br />

tennessee nussbaum | tennessee walnut | noyer<br />

tennessee | nogal tenneessee | tennessee noten<br />

K 257h<br />

schwarz sediment | balck sediment | noir<br />

sédiment | negro sedimento | zwart sediment<br />

Oberfläche: Melaminharzbeschichtung | surface: melamine resin coated | surface: revêtement mélaminé haut de gamme | superficie: recubrimiento de resina de melamina | oppervlak: melaminehars toplaag<br />

Material: Holzwerkstoffplatte | material: 3 core high density chipboard | matériau: matériau de particules bois | material: plancha de derivado de madera | materiaal: hoogwaardige spaanplaat<br />

Kanten: Kunststoffdickkante | edges: plastic thick edge | chants: chants épais PVC | cantos: cantos gruesos de material sintético | kanten: dikke kunststof rand<br />

aVaNce-KG 406 | A2<br />

KG 031<br />

vanille | vanilla | vanille | vainilla | vanille<br />

KG 123<br />

bordeaux | bordeaux | bordeaux | burdeos |<br />

bordeaux<br />

KG 275<br />

anthrazit | anthracite | anthracite |<br />

antracita | antraciet<br />

dI 354v<br />

birnbaum anthrazit | pear anthracite | poirier<br />

anthracite | peral antracita | perenhout antraciet<br />

KG 032<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

KG 136<br />

sandgrau | sand grey | gris sable |<br />

gris arena | zandgrijs<br />

KG 276<br />

sepiabraun | sepia brown | marron sépia |<br />

marrón sepia | sepiabruin<br />

KG 100<br />

arktis | arctic | arctique | ártico | zuiver wit<br />

KG 143<br />

sahara | sahara | sahara | sahara | sahara<br />

dI 352v<br />

felsenulme | rock elm | orme | olmo roca |<br />

rots-iep<br />

KG 120<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

KG 273<br />

platin | platinum | platine | platino | platina<br />

dI 353v<br />

birnbaum zimt | pear cinnamon | poirier<br />

canelle | peral canela | perenhout kaneel<br />

Oberfläche: Schichtstoffauflage, glänzend | surface: laminate cover, glossy | surface: revêtement stratifié, brillant | superficie: material estratificado, alto brillo | oppervlak: kunststof toplaag, glanzend<br />

Material: Holzwerkstoffplatte | material: 3 core high density chipboard | matériau: matériau de particules bois | material: plancha de derivado de madera | materiaal: hoogwaardige spaanplaat<br />

Kanten: Kunststoffdickkante | edges: plastic thick edge | chants: chants épais PVC | cantos: cantos gruesos de material sintético | kanten: dikke kunststof rand<br />

23


aVaNce-aG 491 | A3<br />

aG 032<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

24<br />

aG 120<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

aG 136<br />

sandgrau | sand grey | gris sable |<br />

gris arena | zandgrijs<br />

aG 277<br />

schwarz | black | noir | negro | zwart<br />

Oberfläche: Acryl, glänzend | surface: acrylic, glossy | surface: Acrylique, brillant | superficie: Acrílico, brillante | oppervlak: Acryl, glanzend<br />

Material: MDF-Trägerplatte | material: MDF-base panel | matériau: support MDF | material: plancha de soporte DM | materiaal: MDF-drager<br />

Kanten: Kunststoffdickkante, Nullfugenoptik | edges: thick plastic edge, no visual joint | chants: chants épais PVC, optique zéro joint | cantos: cantos gruesos de material sintético, óptica sin fugas | kanten: dikke kunststof rand, voegloze optiek<br />

aVaNce-FF 414 | A3<br />

FF 031<br />

vanille | vanilla | vanille | vainilla | vanille<br />

FF 136<br />

sandgrau | sand grey | gris sable |<br />

gris arena | zandgrijs<br />

FF 273<br />

platin | platinum | platine | platino | platina<br />

FF-ral<br />

RAL-Farben | RAL-colours | couleurs RAL |<br />

Colores RAL | RAL-kleuren<br />

FF 032<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

FF 137<br />

atlantikgrau | atlantic grey | gris atlantique |<br />

gris atlántico | oceaangrijs<br />

FF 274<br />

titan grau | titanium grey | gris titane | titan<br />

gris | titaan grijs<br />

FF 100<br />

arktis | arctic | arctique | ártico | zuiver wit<br />

FF 139<br />

lava | lave | lava | lava | lava<br />

FF 276<br />

sepiabraun | sepia brown | marron sépia |<br />

marrón sepia | sepiabruin<br />

FF 120<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

FF 143<br />

sahara | sahara | sahara | sahara | sahara<br />

FF 285<br />

basalt grau | basalt grey | basalt gris |<br />

basalto gris | basalt grijs<br />

Oberfläche: Lack, fein strukturiert | surface: lacquer, finely textured | surface: laque, finement structurée | superficie: lacada, finamente estructurada | oppervlak: gelakt, fijn gestructureerd<br />

Material: MDF-Trägerplatte | material: MDF-base panel | matériau: support MDF | material: plancha de soporte DM | materiaal: MDF-drager<br />

Kanten: leicht gerundet | edges: slightly rounded | chants: légèrement arrondis | cantos: ligeramente redondeados | kanten: licht afgerond


ProGraMMe | ProGraMMes | ProGraMMes | ProGraMas | ProGraMMa´s<br />

aVaNce-rG 408 | A3<br />

KG 031<br />

vanille | vanilla | vanille | vainilla | vanille<br />

KG 032<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

KG 120<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

Oberfläche: Schichtstoff, glänzend | surface: laminate, glossy | surface: stratifiée, brillante | superficie: estratificado, alto brillo | oppervlak: kunststof toplaag, glanzend<br />

Material: Holzwerkstoffplatte | material: 3 core high density chipboard | matériau: matériau de particules bois | material: plancha de derivado de madera | materiaal: hoogwaardige spaanplaat<br />

Kanten: seitlich postforming | edges: side edges postformed | chants: chants latéraux post formés | cantos: lateralmente postformados | kanten: zijdelings postvorming<br />

aVaNce-rK-2 487 | A3<br />

K 032<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

K 100<br />

arktis | arctic | arctique | ártico | zuiver wit<br />

K 120<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

K 136<br />

sandgrau | sand grey | gris sable |<br />

gris arena | zandgrijs<br />

Oberfläche: Schichtstoff, softmatt | surface: laminate, soft matt | surface: stratifiée, mate soft | superficie: estratificado, mate suave | oppervlak: kunststof toplaag, soft mat<br />

Material: Holzwerkstoffplatte | material: 3 core high density chipboard | matériau: matériau de particules bois | material: plancha de derivado de madera | materiaal: hoogwaardige spaanplaat<br />

Kanten: seitlich postforming | edges: side edges postformed | chants: chants latéraux post formés | cantos: lateralmente postformados | kanten: zijdelings postvorming<br />

aVaNce-BG 479 | A4<br />

BG 032<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

aVaNce-Fs 415 | A4<br />

Fs 031<br />

vanille | vanilla | vanille | vainilla | vanille<br />

BG 120<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

Oberfläche: Lack, glänzend | surface: lacquer, glossy | surface: laque, brillante | superficie: lacado, alto brillo | oppervlak: glanzend gelakt<br />

Material: Holzwerkstoffplatte | material: 3 core high density chipboard | matériau: matériau de particules bois | material: plancha de derivado de madera | materiaal: hoogwaardige spaanplaat<br />

Kanten: Kunststoffdickkante | edges: thick plastic edge | chants: chants épais PVC | cantos: cantos gruesos de material sintético | kanten: dikke kunststof rand<br />

Fs 032<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

Fs 100<br />

arktis | arctic | arctique | ártico | zuiver wit<br />

Fs 120<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

25


Fs 136<br />

sandgrau | sand grey | gris sable |<br />

gris arena | zandgrijs<br />

Fs 273<br />

platin | platinum | platine | platino | platina<br />

Fs-ral<br />

RAL-Farben | RAL-colours | couleurs RAL |<br />

Colores RAL | RAL-kleuren<br />

26<br />

Fs 274<br />

titan grau | titanium grey | gris titane |<br />

titan gris | titaan grijs<br />

Fs 276<br />

sepiabraun | sepia brown | marron sépia |<br />

marrón sepia | sepiabruin<br />

Fs 285<br />

basalt grau | basalt grey | basalt gris |<br />

basalto gris | basalt grijs<br />

Oberfläche: Mattlack | surface: matt lacquered | surface: laque mate | superficie: lacado mate | oppervlak: mat gelakt<br />

Material: MDF-Trägerplatte, folienummantelt | material: MDF-base panel, foil wrapped | matériau: support MDF, enrobé avec film de recouvrement | material: plancha de soporte DM, polilaminado | materiaal: MDF-drager, met folie ommanteld<br />

Kanten: leicht gerundet | edges: slightly rounded | chants: légèrement arrondis | cantos: ligeramente redondeados | kanten: licht afgerond<br />

aVaNce-FG 494 | A7<br />

FG 031<br />

vanille | vanilla | vanille | vainilla | vanille<br />

FG 136<br />

sandgrau | sand grey | gris sable | gris<br />

arena | zandgrijs<br />

FG 277<br />

schwarz | black | noir | negro | zwart<br />

Fs 137<br />

atlantikgrau | atlantic grey | gris atlantique |<br />

gris atlántico | oceaangrijs<br />

FG 032<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

FG 143<br />

sahara | sahara | sahra | sahara | sahara<br />

Fs 139<br />

lava | lave | lava | lava | lava<br />

FG 100<br />

arktis | arctic | arctique | ártico | zuiver wit<br />

FG 273<br />

platin | platinum | platine | platino | platina<br />

Oberfläche: Lack, glänzend | surface: lacquer, glossy | surface: laque, brillante | superficie: lacado, alto brillo | oppervlak: glanzend gelakt<br />

Material: MDF-Trägerplatte | material: MDF-base panel | matériau: support MDF | material: plancha de soporte DM | materiaal: MDF-drager<br />

Kanten: leicht gerundet | edges: slightly rounded | chants: légèrement arrondis | cantos: ligeramente redondeados | kanten: licht afgerond<br />

Fs 143<br />

sahara | sahara | sahra | sahara | sahara<br />

FG 120<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

FG 276<br />

sepiabraun | sepia brown | marron sépia |<br />

marrón sepia | sepiabruin


h 731h<br />

eiche vanille | oak vanilla | chêne vanille |<br />

roble vainilla | eiken vanille<br />

h raeh<br />

RAL-Farben | RAL-colours | couleurs RAL |<br />

Colores RAL | RAL-kleuren<br />

h 732h<br />

eiche magnolie | oak magnolia | chêne<br />

magnolia | roble magnolia | eiken magnolia<br />

ProGraMMe | ProGraMMes | ProGraMMes | ProGraMas | ProGraMMa´s<br />

aVaNce-h 495 | A7<br />

h 217h<br />

eiche tabac | oak tobacco | chêne tabac |<br />

roble tabaco | eiken tabakskelur<br />

h 223h<br />

struktureiche barrique | textured oak<br />

barrique | chêne structuré barrique | roble<br />

barrica estruct | eiken reliëf barrique<br />

h 774h<br />

eiche titan grau | oak titanium grey | chêne<br />

gris titane | roble titan gris | eiken titaan grijs<br />

h 785h<br />

eiche basalt grau | oak basalt grey | chêne basalt<br />

gris | roble basalto gris | eiken basalt grijs<br />

Oberfläche: Furnier, seidenmatt | deckend lackiert | surface: veneer, lacquered silk matt | surface: feuille de placage, laquée mate satinée | superficie: enchapado, lacado mate | oppervlak: fineer, zijdemat gelakt<br />

Material: Echtholz | material: wood veneer | matériau: bois véritable | material: madera auténtica | materiaal: echt hout<br />

Kanten: Holzanleimer, leicht gerundet | edges: slightly rounded applied wooden edges | chants: bois collés, légèrement arrondis | cantos: madera maciza, ligeramente redondeados | kanten: aangelijmde houten rand, licht afgerond<br />

aVaNce-hI 493 | A7<br />

hI 322v<br />

eiche rau | raw oak | chêne brut |<br />

roble rugoso | ruw eiken<br />

h 219h<br />

eiche chocolat | oak chocolate | chêne chocolat<br />

| roble chocolate | eiken chocoladekleur<br />

h 312h<br />

walnuss | walnut | noyer | nogal | walnoot<br />

hI 323v<br />

kupfereiche rau | raw copper oak | chêne cuivre<br />

brut | roble cobrizo rugoso | ruw eiken koperkleurig<br />

h 220h<br />

eiche anthrazit | oak anthracite | chêne<br />

anthracite | roble antracita | eiken antraciet<br />

h 313h<br />

struktureiche kupfer | textured oak copper |<br />

chêne structuré cuivre | roble estructuradocobre<br />

| eiken reliëf koper<br />

h 222h<br />

struktureiche natur | textured natural oak |<br />

chêne structuré nature | roble natural<br />

estruct | eiken reliëf natuur<br />

h 720h<br />

eiche firn | oak frosty white | chêne blanc<br />

firn | roble blanco nieve | eiken sneeuwwit<br />

Oberfläche: Furnier mit rauer Querstruktur | surface: veneer with cross cut sawn texture | surface: placage avec structure brute transversale | superficie: enchapado con estructura transversal rugosa | oppervlak: fineermet ruwe dwarsstructuur<br />

Material: Echtholz | material: wood veneer | matériau: bois véritable | material: madera auténtica | materiaal: echt hout<br />

Kanten: Holzanleimer | edges: applied wooden edges | chants: bois collés | cantos: listón de madera | kanten: houten kantstuk houten rand, licht afgerond<br />

27


aVaNce-lG<br />

lG-ral<br />

RAL-Farben | RAL-colours | couleurs RAL |<br />

Colores RAL | RAL-kleuren<br />

Oberfläche: Lack, glänzend | surface: lacquer, glossy | surface: laque, brillante | superficie: lacado, alto brillo | oppervlak: glanzend gelakt<br />

Material: MDF-Trägerplatte | material: MDF-base panel | matériau: support MDF | material: plancha de soporte DM | materiaal: MDF-drager<br />

Kanten: leicht gerundet | edges: slightly rounded | chants: légèrement arrondis | cantos: ligeramente redondeados | kanten: licht afgerond<br />

aVaNce-lr 404 | A8<br />

lr 031h<br />

vanille | vanilla | vanille | vainilla | vanille<br />

lr 136h<br />

sandgrau | sand grey | gris sable | gris<br />

arena | zandgrijs<br />

lr 273h<br />

platin | platinum | platine | platino | platina<br />

lr-ralh<br />

RAL-Farben | RAL-colours | couleurs RAL |<br />

Colores RAL | RAL-kleuren<br />

28<br />

lr 032h<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

lr 137h<br />

atlantikgrau | atlantic grey | gris atlantique |<br />

gris atlántico | oceaangrijs<br />

lr 274h<br />

titan grau | titanium grey | gris titane |<br />

titan gris | titaan grijs<br />

lr 100h<br />

arktis | arctic | arctique | ártico | zuiver wit<br />

lr 139h<br />

lava | lave | lava | lava | lava<br />

lr 276h<br />

sepiabraun | sepia brown | marron sépia |<br />

marrón sepia | sepiabruin<br />

lr 120h<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

lr 143h<br />

sahara | sahara | sahra | sahara | sahara<br />

lr 285h<br />

basalt grau | basalt grey | basalt gris |<br />

basalto gris | basalt grijs<br />

Oberfläche: Reliefprägung, matt lackiert | surface: relief, matt sealed | surface: marquage en relief, laquée mate | superficie: con marcado relieve, mate lacada | oppervlak: reliëfstructuur, mat gelakt<br />

Material: Mehrschicht-Trägerplatte | material: multi-layered base panel | matériau: support multicouches | material: plancha de soporte derivado de madera y multicapa | materiaal: meerlagen draagmateriaal<br />

Kanten: leicht gerundet | edges: slightly rounded | chants: légèrement arrondis | cantos: ligeramente redondeados | kanten: licht afgerond<br />

405 | A8


hIGhlINe<br />

250v<br />

tineo | tineo | tinéo | tineo | tineo<br />

254v<br />

makassar fein | macassar fine | macassar<br />

fin | makassar fino | makassar fijn<br />

251v<br />

olive wild | olive wild | olivier sauvage |<br />

olivo silvestre | olijf wild<br />

255v<br />

palisander | palisander rosewood |<br />

palissandre | palisandro | palissander<br />

ProGraMMe | ProGraMMes | ProGraMMes | ProGraMas | ProGraMMa´s<br />

252v<br />

olive fein | olive fine | olivier fine | olivo fino |<br />

olijf fijn<br />

253v<br />

teak | teak | teck | teca | teak<br />

Oberfläche: Furnier, glänzend | matt lackiert | surface: veneer, glossy | matt lacquered | surface: feuille de placage, laquée brillante | mate | superficie: enchapada, lacado con brillo | mate | oppervlak: fineer, glanzend | mat gelakt<br />

Material: Echtholz | material: wood veneer | matériau: bois véritable | material: madera auténtica | materiaal: echt hout<br />

Kanten: leicht gerundet | edges: slightly rounded | chants: légèrement arrondis | cantos: ligeramente redondeados | kanten: licht afgerond<br />

VersaIlles de luxe 987<br />

FP 327<br />

crème antique patinée | crème antique<br />

patinée | crème antique patinée | crème<br />

antique patinée | crème antique patinée<br />

Oberfläche: seidenmatt lackiert und patiniert | surface: silk-matt lacquered with patina | surface: laquée mat satiné | superficie: satinada lacada y patinada | oppervlak: zijdemat gelakt en gepatineerd<br />

Material: MDF-Trägerplatte | material: MDF-base panel | matériau: support MDF | material: plancha de soporte DM | materiaal: MDF-drager<br />

Kanten: profiliert | edges: profiled | chants: profilés | cantos: moldurados | kanten: geprofileerd<br />

29


arBeItsPlatteN schIchtstoFFBelaG uNI | PlaIN laMINate worKtoPs sINGle colours | PlaNs de traVaIl stratIFIÉs<br />

uNI | eNcIMeras coN recuBrIMIeNto estratIFIcado MoNocolor | werKBladeN KuNststoF toPlaaG uNI<br />

PlatteNstärKe | toP thIcKNessV | ePaIsseur de PlaN | Grosor de la eNcIMera | BladdIKte, 1,7 cm, 4 cm, 6 cm<br />

K 031<br />

vanille | vanilla | vanille | vainilla | vanille<br />

K 136<br />

sandgrau | sand grey | gris sable |<br />

gris arena | zandgrijs<br />

K 273<br />

platin | platinum | platine | platino | platina<br />

30<br />

K 032<br />

magnolie | magnolia | magnolia | magnolia |<br />

magnolia<br />

K 137<br />

atlantikgrau | atlantic grey | gris atlantique |<br />

gris atlántico | oceaangrijs<br />

K 100<br />

arktis | arctic | arctique | ártico | zuiver wit<br />

K 139<br />

lava | lave | lava | lava | lava<br />

K 120<br />

firn | frosty white | blanc firn | blanco nieve |<br />

sneeuwwit<br />

K 143<br />

sahara | sahara | sahra | sahara | sahara


arBeItsPlatteN schIchtstoFFBelaG steIN | KreatIV | laMINated worKtoPs stoNe | creatIVe | PlaNs de traVaIl stratIFIÉs IMItatIoN<br />

PIerre | crÉatIF | eNcIMeras coN recuBrIMIeNto estratIFIcado PIedra | creatIVa | werKBladeN KuNststoF toPlaaG steeN | creatIeF<br />

PlatteNstärKe | toP thIcKNessV | ePaIsseur de PlaN | Grosor de la eNcIMera | BladdIKte, 1,7 cm, 4 cm, 6 cm<br />

K 161<br />

kreide| chalk | craie | tiza | krijt<br />

K 169<br />

tex | tex | tex | texture | tex<br />

K 296<br />

valentino dunkel | valentino dark | valentino<br />

foncé | valentino oscuro | valentino donker<br />

K 456<br />

oxidbraun | oxide brown | marron oxyde |<br />

marrón óxido | oxidebruin<br />

K 462<br />

etrusco umbra | etrusco umbra | etrusco<br />

umbra | umbra etrusco | etrusco umbra<br />

K 478<br />

metall anthrazit | metal anthracite | anthracite<br />

métallique | metal antracita | metaal antraciet<br />

K 162<br />

mergel | clay | marne | marga | mergel<br />

K 171<br />

deko anthrazit | deco anthracite | décor<br />

anthracite | antracita deco | decor antraciet<br />

K 450<br />

steingrau | rock grey | gris pierre |<br />

gris piedra | steengrijs<br />

K 457<br />

basalt braun | basalt brown | marron basalt |<br />

marrón basalto | basalt bruin<br />

K 463<br />

dolomit | dolomite | dolomite | dolomita |<br />

dolomiet<br />

K 479<br />

metall silber | metal silver | argent<br />

métallique | metal plata | metaal zilver<br />

K 164<br />

oxidgrau | oxide grey | gris oxyde |<br />

gris óxido | oxidegrijs<br />

K 198<br />

granit sand | granite sand | granti sable |<br />

granito arena | graniet zandkleur<br />

K 454<br />

schiefer anthrazit | slate anthracite | ardoise<br />

anthracite | pizarra antracita | lei antraciet<br />

K 458<br />

oxid greige | oxide grey beige | oxide brut |<br />

greige óxido | oxide greige<br />

K 469<br />

portland | portland | portland | portland |<br />

portland<br />

K 480<br />

beton fein | fine concrete | béton fin |<br />

hormigón fino | beton fijn<br />

K 167<br />

schelf | schelf | schelf | schelf | schelf<br />

K 199<br />

travertin | travertine | travertin | travertino |<br />

travertin<br />

K 455<br />

sandstein braun | sandstone brown | sable marron<br />

| piedra arenosa marrón | zandsteen bruin<br />

K 461<br />

speckstein | soapstone | stéatite | esteatita<br />

| speksteen<br />

K 476<br />

sandstein grau | sandstone grey | sable<br />

gris | piedra arenosa gris | zandsteen grijs<br />

31


arBeItsPlatteN schIchtstoFFBelaG holZrePro | laMINated worKtoPs wood reProductIoN | PlaNs de traVaIl stratIFIÉs decor<br />

BoIs | eNcIMeras coN recuBrIMIeNto estratIFIcado reProduccIóN Madera | werKBladeN KuNststoF toPlaaG houtrePro<br />

PlatteNstärKe | toP thIcKNessV | ePaIsseur de PlaN | Grosor de la eNcIMera | BladdIKte, 1,7 cm, 4 cm, 6 cm<br />

Kh 093<br />

nussbaum parkett | walnut parquet | noyer<br />

parquet | nogal parquet | notenhout parket<br />

Kh 154<br />

jurabuche | jura beech | hêtre du Jura |<br />

haya jurásica | jura beuken<br />

Kh 246<br />

berglärche | mountain larch | mélèze de<br />

montagne | alerce de montaña | berglariks<br />

Kh 385<br />

torfeiche | peat oak | chêne tourbe |<br />

roble turba | eiken turf<br />

32<br />

Kh 096<br />

coco streifig | coco striped | coco ligné |<br />

coco estriado | coco gestreept<br />

Kh 243<br />

eiche beige | oak beige | chêne beige |<br />

roble beige | eiken beige<br />

Kh 340<br />

akazie | acacia | acacia | acacia | acacia<br />

Kh 386<br />

steineiche | stone oak | chêne pierre |<br />

roble piedra | steeneiken<br />

Kh 098<br />

kernapfel | core apple | coeur de pommier |<br />

manzana corazón | kernappel<br />

Kh 244<br />

eiche rauchsilber | oak smoke silver | chêne<br />

argenté | roble plata ahumada | eiken rookzilver<br />

Kh 368<br />

tennessee nussbaum | tennessee walnut |<br />

noyer tennessee | nogal tennessee |<br />

tennessee noten<br />

Kh 482<br />

nussbaum dunkel parkett | walnut oak<br />

parquet | noyer foncé parquet | nogal<br />

oscuro parquet | notenhout donker parket<br />

Kh 239<br />

karsteiche | karst oak | chêne karst |<br />

roble azada | karst-eiken<br />

Kh 245<br />

ferrara eiche | ferrara oak | chêne ferrara |<br />

roble ferrara | eiken ferrara<br />

Kh 381<br />

bergahorn | sycamore maple | érable<br />

sycomore | sicomoro | bergahorn<br />

Kh 484<br />

räuchereiche parkett | smoked oak parquet |<br />

parquet chêne fumé | roble parket ahumado |<br />

rookeiken parket


arBeItsPlatteN KaNteNausFÜhruNG | worKtoPs edGe stYle | PlaNs de traVaIl stratIFIÉs |<br />

eNcIMeras coN recuBrIMIeNto eJecucIóN de caNtos | werKBladeN KaNteNuItVoerING<br />

doPPelruNdKaNte | douBle rouNd edGe | chaNt douBle arroNdI | doBle caNto redoNdo | duBBele roNde KaNt, 4 cm<br />

aP4 rr<br />

Kante dekorgleich | edge same decor |<br />

Chant de même finition | Canto con la<br />

misma decoración | kant decorgelijk<br />

KuNststoFFdIcKKaNte | laMINate thIcK edGe | chaNt ÉPaIs stratIFIÉ | caNto de MaterIal sINt. | dIKKe KuNststoF raNd, 1,7 cm<br />

aP2 Kd<br />

Kante dekorgleich | edge same decor |<br />

Chant de même finition | Canto con la<br />

misma decoración | kant decorgelijk<br />

aP2 Kd | Vs 405<br />

edelstahl | stainless steel | inox | inox |<br />

roestvrij staal<br />

KuNststoFFdIcKKaNte | laMINate thIcK edGe | chaNt ÉPaIs stratIFIÉ | caNto de MaterIal sINt. | dIKKe KuNststoF raNd, 4 cm<br />

aP4 Kd<br />

Kante dekorgleich | edge same decor |<br />

Chant de même finition | Canto con la<br />

misma decoración | kant decorgelijk<br />

aP4 Kd | Kh 027<br />

multiplex | multiplex | multiplex | multiplex |<br />

multiplex<br />

aP4 Kd | Vs 405<br />

edelstahl | stainless steel | inox | inox |<br />

roestvrij staal<br />

schIchtholZKaNte | MultI laYered woodeN edGe | chaNt BoIs MultIPle | caNto de Madera tIPo MultIPleX | MultIPleXKaNt, 4 cm<br />

aP4 hs | h 015<br />

kirsche | cherry | merisier | cerezo | kerse<br />

aP4 hs | h 052<br />

buche | beech | hêtre | haya | beuken<br />

aP4 hs | h 021<br />

silverline | silver line | argent ligné | plata |<br />

zilver lijnmagnolia<br />

aP4 hs | h 035<br />

multiplex | multiplex | multiplex | multiplex |<br />

multiplex<br />

aP4 Kd | KG 407<br />

alu | alu | alu | aluminio | alu<br />

aP4 hs | h 043<br />

wenge metall | wenge metal | Wengé métal |<br />

wengue metal | wengé metaal<br />

33


arBeItsPlatteN schIchstoFFBelaG KaNteNausFÜhruNG | worKtoPs edGe stYle | PlaNs de traVaIl stratIFIÉs FINItIoN<br />

chaNt | eNcIMeras coN recuBrIMIeNto eJecucIóN de caNtos | werKBladeN KuNststoF toPlaaG KaNteNuItVoerING<br />

schIchtholZKaNte | MultI laYered woodeN edGe | chaNt BoIs MultIPle | caNto de Madera tIPo MultIPleX | MultIPleXKaNt, 6 cm<br />

aP6 hs | h 035<br />

multiplex | multiplex | multiplex | multiplex |<br />

multiplex<br />

aP2 MGV | a 421<br />

aluminium | aluminium | alu | aluminio |<br />

aluminium<br />

34<br />

aP6 hs | h 042<br />

nussbaum intarsie | walnut inlay | Noyer<br />

parquet | nogal maqueteada | notenhout inleg<br />

MetallKaNte | Metal edGe | chaNt MÉtallIque | PlaN | caNto MetálIco P. eNc. | MetaleN KaNt 1,7 cm<br />

aP2 MGV | a 422<br />

edelstahlfarbig | stainless steel colour |<br />

couleur inox | color inox | rvs kleurig<br />

MetallKaNte | Metal edGe | chaNt MÉtallIque | PlaN | caNto MetálIco P. eNc. | MetaleN KaNt, 4 cm<br />

aP4 MGV | a 421<br />

aluminium | aluminium | alu | aluminio |<br />

aluminium<br />

aP4 MGV | a 422<br />

edelstahlfarbig | stainless steel colour |<br />

couleur inox | color inox | rvs kleurig<br />

MetallKaNte | Metal edGe | chaNt MÉtallIque | PlaN | caNto MetálIco P. eNc. | MetaleN KaNt, 6 cm<br />

aP6 MGV | a 421<br />

aluminium | aluminium | alu | aluminio |<br />

aluminium<br />

aP6 MGV | a 422<br />

edelstahlfarbig | stainless steel colour |<br />

couleur inox | color inox | rvs kleurig<br />

aP6 hs | h 043<br />

wenge metall | wenge metal | Wengé métal |<br />

wengue metal | wengé metaal<br />

aP4 MG | a 421<br />

aluminium | aluminium | alu | aluminio |<br />

aluminium<br />

aP6 MG | a 421<br />

aluminium | aluminium | alu | aluminio |<br />

aluminium<br />

aP4 MG | a 422<br />

edelstahlfarbig | stainless steel colour |<br />

couleur inox | color inox | rvs kleurig<br />

aP6 MG | a 422<br />

edelstahlfarbig | stainless steel colour |<br />

couleur inox | color inox | rvs kleurig


PlatteNstärKe | toP thIcKNess | ePaIsseur de PlaN | Grosor de la eNcIMera | BladdIKte, 3 cm, 4 cm, 6 cm<br />

500<br />

serizzo<br />

arBeItsPlatteN GraNIt | worKtoPs GraNIte | PlaNs de traVaIl GraNIt | eNcIMeras GraNIto | werKBladeN GraNIet<br />

505<br />

rosa porrino<br />

512<br />

verde marina<br />

519<br />

rosso imperiale<br />

527<br />

nero assoluto<br />

541<br />

nero africa sandgestrahlt | nero africa sandblasted<br />

| nero africa tr.a.j.d.sable | nero<br />

africa arenado | nero africa gezandstraald<br />

501<br />

malaga<br />

507<br />

bianco reale<br />

514<br />

verde bahia<br />

521<br />

giallo fiorito<br />

528<br />

kashmir white<br />

502<br />

rosa beta<br />

509<br />

baltic brown<br />

515<br />

diorite<br />

522<br />

multicolour<br />

526<br />

labrador scuro<br />

503<br />

grigio perla<br />

511<br />

nero africa<br />

516<br />

oro veneziano<br />

523<br />

verde eucalipto<br />

532<br />

galaxy black<br />

35


arBeItsPlatteN MassIVholZ | worKtoPs solId wood | PlaNs de traVaIl BoIs MassIF |<br />

eNcIMeras Madera MacIZa | werKBladeN MassIeF hout<br />

PlatteNstärKe | toP thIcKNess | ePaIsseur de PlaN | Grosor de la eNcIMera | BladdIKte, 4 cm, 6 cm<br />

h 113<br />

ahorn geölt | maple oiled | érable huilé |<br />

arce aceitado | ahorn geolied<br />

h 114<br />

buche geölt | beech oiled | hêtre huilé |<br />

haya aceitada | beuken geolied<br />

h 112<br />

räuchereiche | smokey oak | chêne fumé |<br />

roble ahumado | rookeiken<br />

arBeItsPlatteN Glas | worKtoPs Glass | PlaNs de traVaIl Verre |<br />

eNcIMeras crIstal | werKBladeN Glas<br />

PlatteNstärKe | toP thIcKNess | ePaIsseur de PlaN | Grosor de la eNcIMera | BladdIKte, 3 cm, 4 cm<br />

aP Gl | Vs 405<br />

mit metallfarbiger Kante (Standardkante) |<br />

with metal coloured edge (standard edge) |<br />

avec chant couleur métallique (chant<br />

standard) |<br />

con canto en color metálico (canto standar)<br />

| met kant in R.V.S.-optiek (standaardkant)<br />

36<br />

aP Gl<br />

mit Kantenbelegungen in Front- und Umfeldfarben in…|<br />

with edges in front | surround accessory colours… |<br />

avec les teintes de faça<strong>des</strong> ou de périphériques…|<br />

con canto colores de la puerta y del entorno…|<br />

met kant in front- en sfeerelementkleuren…|<br />

K, KH, KG, DG, FF, FS, FG, LG, H<br />

h 118<br />

eiche gekalkt | limed oak | chêne cérusé |<br />

roble encalado | eiken gekalkt<br />

h 115<br />

kirsche | cherry | merisier | cerezo | kersen<br />

h 116<br />

nussbaum | walnut | noyer | nogal | notenhout<br />

arBeItsPlatteN KeraMIK | ceraMIc worKtoPs | PlaNs de traVaIl eN cÉraMIque | eNcIMeras eN ceráMIca | werKBladeN KeraMIeK<br />

PlatteNstärKe | toP thIcKNess | ePaIsseur de PlaN | Grosor de la eNcIMera | BladdIKte, 1 cm*, 4 cm, 6 cm<br />

673<br />

algarve | algarve | algarve | algarve | algarve<br />

672*<br />

etoscha | etoscha | etoscha | etoscha | etosha<br />

682*<br />

arkansas | arkansas | arkansas | arkansas |<br />

arkansas<br />

680<br />

altai | altai | altaï | altai | altai<br />

674<br />

canyon | canyon | canyon | cañón | canyon<br />

681*<br />

vulcano | volcano | vulcano | volcán | vulcano<br />

aP Gl<br />

mit Metallkante MG | with metal edge MG |<br />

avec chant métallique MG | con canto<br />

metálico MG | metalen kant MG<br />

679*<br />

atlas | atlas | atlas | atlas | atlas<br />

685*<br />

canvas | canvas | canvas | lienzo | canvas<br />

686<br />

carbon | carbon | carbone | carbón | carbon


arBeItsPlatteN edelstahl | worKtoPs staINless steel | PlaNs de traVaIl INoX satINÉ | eNcIMeras INoX | werKBladeN staal<br />

PlatteNstärKe | toP thIcKNess | ePaIsseur de PlaN | Grosor de la eNcIMera | BladdIKte 1,7 cm, 3 cm, 4 cm<br />

aP e2 | …<br />

aP e3 | … aP e4 | …<br />

arBeItsPlatteN quarZwerKstoFF | worKtoPs quartZ MaterIal | PlaNs de traVaIl MatÉrIau quartZ |<br />

eNcIMeras MaterIal de cuarZo | werKBladeN KwartsMaterIaal<br />

PlatteNstärKe | toP thIcKNess | ePaIsseur de PlaN | Grosor de la eNcIMera | BladdIKte, 1 cM, 2 cm, 4 cm, 6 cm<br />

585<br />

white sand | white sand | sable blanc |<br />

blanco arena | white sand<br />

593<br />

tundra | tundra | tundra | tundra | toendra<br />

591<br />

fjord | fjord | fjord | fiordo | fjord<br />

575<br />

alabaster matt | alabaster matt | albâtre<br />

mat | alabastro mate | albast mat<br />

573<br />

alba erodiert | eroded alba | albe érodé |<br />

alba erosionado | alba geërodeerd<br />

600<br />

minero zink | minero zinc | zinc minero |<br />

cinc minero | minero zink<br />

594<br />

rhône | rhône | rhône | rhône | rhône<br />

584<br />

carrara | carrara | carrara | carrara | carrara<br />

592<br />

ural | ural | ural | ural | oeral<br />

576<br />

jura matt | jura matt | jura mat | jura mate |<br />

jura mat<br />

582<br />

ural erodiert | eroded ural | oural érodé |<br />

ural erosionado | oeral geërodeerd<br />

601<br />

minero grafit | minero graphite | graphite<br />

minero | grafito minero | minero grafiet<br />

574<br />

white sand matt | white sand matt | sable blanc<br />

mat | blanco arena mate | white sand mat<br />

586<br />

alabaster | alabaster | albâtre | alabastro |<br />

albast<br />

597<br />

galaxy red | galaxy red | rouge galaxie |<br />

galaxia rojo | galaxy red<br />

580<br />

ural matt | ural matt | ural mat | ural mate |<br />

oeral mat<br />

595<br />

caldera black | caldera black | noir caldera |<br />

caldera negro | caldera black<br />

602<br />

glimmer grafit | glimmer graphite | graphite<br />

scintillant | grafito micáceo | glimmer grafiet<br />

577<br />

rhône matt | rhône matt | rhône mat |<br />

rhône mate | rhône mat<br />

587<br />

jura | jura | jura | jura | jura<br />

599<br />

galaxy black | galaxy black | noir galaxie |<br />

0galaxia negro | galaxy black<br />

581<br />

caldera matt | caldera matt | caldera mat |<br />

caldera mate | caldera mat<br />

596<br />

tunturi | tunturi | tunturi | tunturi | tunturi<br />

37


136.405<br />

Metallknopf | metal knob | bouton métal |<br />

pomo metálico | metaalknop<br />

154.405<br />

Metallknopf | metal knob | bouton métal |<br />

pomo metálico | metaalknop<br />

303.404<br />

Metallgriff | metal handle | bouton carré |<br />

tirador metálico | metalen greep<br />

336.404<br />

Metall-Bügelgriff | metal bow handle |<br />

poignée étrier métallique | tirador metálico |<br />

metalen beugelgreep<br />

387.404<br />

Metall-Bügelgriff | metal bow handle |<br />

poignée étrier métallique | tirador metálico |<br />

metalen beugelgreep<br />

392.405<br />

Metall-Bügelgriff | metal bow handle |<br />

poignée étrier métallique | tirador metálico |<br />

metalen beugelgreep<br />

557.405<br />

Metall-Bügelgriff | metal bow handle |<br />

poignée étrier métallique | tirador metálico |<br />

metalen beugelgreep<br />

38<br />

143.303<br />

Metallknopf | metal knob | bouton métal |<br />

pomo metálico | metaalknop<br />

170.300<br />

Metallgriff | metal handle | bouton carré |<br />

tirador metálico | metalen greep<br />

305.301<br />

Metallgriff | metal handle | bouton carré |<br />

tirador metálico | metalen greep<br />

376.404<br />

Metall-Bügelgriff | metal bow handle |<br />

poignée étrier métallique | tirador metálico |<br />

metalen beugelgreep<br />

388.404<br />

Metall-Bügelgriff | metal bow handle |<br />

poignée étrier métallique | tirador metálico |<br />

metalen beugelgreep<br />

400.405<br />

Metall-Bügelgriff | metal bow handle |<br />

poignée étrier métallique | tirador metálico |<br />

metalen beugelgreep<br />

558.405<br />

Metall-Bügelgriff | metal bow handle |<br />

poignée étrier métallique | tirador metálico |<br />

metalen beugelgreep<br />

147.300<br />

Metallknopf | metal knob | bouton métal |<br />

pomo metálico | metaalknop<br />

171.405<br />

Kreuzknopf | cross handle | bouton croix |<br />

promo de cruz | kruisknop<br />

319.301<br />

Metall-Bügelgriff | metal bow handle |<br />

poignée étrier métallique | tirador metálico |<br />

metalen beugelgreep<br />

382.404<br />

Metall-Bügelgriff | metal bow handle |<br />

poignée étrier métallique | tirador metálico |<br />

metalen beugelgreep<br />

389.405<br />

Metall-Bügelgriff | metal bow handle |<br />

poignée étrier métallique | tirador metálico |<br />

metalen beugelgreep<br />

422.183<br />

Klarglas-Bügelgriff | clear glass bow handle |<br />

poignée étrier translucide | tirador de barra de<br />

cristal transparente | beugelgreep helder glas<br />

559.405<br />

Metall-Bügelgriff | metal bow handle |<br />

poignée étrier métallique | tirador metálico |<br />

metalen beugelgreep<br />

153.300<br />

Metallknopf | metal knob | bouton métal |<br />

pomo metálico | metaalknop<br />

302.404<br />

Metallgriff | metal handle | bouton carré |<br />

tirador metálico | metalen greep<br />

335.404<br />

Metall-Bügelgriff | metal bow handle |<br />

poignée étrier métallique | tirador metálico |<br />

metalen beugelgreep<br />

383.404<br />

Metall-Bügelgriff | metal bow handle |<br />

poignée étrier métallique | tirador metálico |<br />

metalen beugelgreep<br />

391.405<br />

Metall-Bügelgriff | metal bow handle |<br />

poignée étrier métallique | tirador metálico |<br />

metalen beugelgreep<br />

430.405<br />

Metall-Bügelgriff | metal bow handle |<br />

poignée étrier métallique | tirador metálico |<br />

metalen beugelgreep<br />

561.302 | 561.405<br />

Metall-Bügelgriff | metal bow handle |<br />

poignée étrier métallique | tirador metálico |<br />

metalen beugelgreep


562.404<br />

Metall-Bügelgriff | metal bow handle |<br />

poignée étrier métallique | tirador metálico |<br />

metalen beugelgreep<br />

579.405<br />

Metall-Bügelgriff | metal bow handle |<br />

poignée étrier métallique | tirador metálico |<br />

metalen beugelgreep<br />

585.404<br />

Metall-Bügelgriff | metal bow handle |<br />

poignée étrier métallique | tirador metálico |<br />

metalen beugelgreep<br />

620.405<br />

Griffprofil | grip profile | poignée profil |<br />

perfil tirador | greepprofiel<br />

805.405<br />

Formgriffleiste | form grip rail |<br />

poignée longue | listón tirador | recardo |<br />

formgreeplijst<br />

563.404<br />

Metall-Bügelgriff | metal bow handle |<br />

poignée étrier métallique | tirador metálico |<br />

metalen beugelgreep<br />

580.405<br />

Metall-Bügelgriff | metal bow handle |<br />

poignée étrier métallique | tirador metálico |<br />

metalen beugelgreep<br />

600.405<br />

Metall-Stangengriff | metal bar handle |<br />

poignée étrier longue métallique | tirador<br />

largo metálico | metalen stangengreep<br />

710.405<br />

Muschelgriff | inset handle | poignée<br />

coquille | tirador de concha | schaalgreep<br />

807.405<br />

Formgriffleiste | form grip rail |<br />

poignée longue | listón tirador | recardo |<br />

formgreeplijst<br />

GrIFFe | haNdles | PoIGNÉes | tIradores | GrePeN<br />

564.405<br />

Metall-Bügelgriff | metal bow handle |<br />

poignée étrier métallique | tirador metálico |<br />

metalen beugelgreep<br />

583.404<br />

Metall-Bügelgriff | metal bow handle |<br />

poignée étrier métallique | tirador metálico |<br />

metalen beugelgreep<br />

630.405<br />

Metall-Stangengriff | metal bar handle |<br />

poignée étrier longue métallique | tirador<br />

largo metálico | metalen stangengreep<br />

712.405 | 712.120<br />

Muschelgriff | inset handle | poignée<br />

coquille | tirador de concha | schaalgreep<br />

809. ... (032, 120, 136, 139)<br />

Profilgriffleiste | profile griprail |<br />

poignée profilée | listón triador de perfil |<br />

profielgreeplijst<br />

565.404<br />

Metall-Bügelgriff | metal bow handle |<br />

poignée étrier métallique | tirador metálico |<br />

metalen beugelgreep<br />

584.404<br />

Metall-Bügelgriff | metal bow handle |<br />

poignée étrier métallique | tirador metálico |<br />

metalen beugelgreep<br />

610.405<br />

Griffprofil | grip profile | poignée profil |<br />

perfil tirador | greepprofiel<br />

803.405<br />

Einbaugriffleiste | fitted griprail |<br />

poignée intégrée | listón tirador integrado |<br />

geïntegreerde greeplijst<br />

810.405<br />

Profilgriffleiste | profile griprail |<br />

poignée profilée | listón triador de perfil |<br />

profielgreeplijst<br />

39


40<br />

Waage zum Einlegen in Schubkästen: 30 und 40 cm breite Schubkästen<br />

Scales for inserting into drawer: 30 and 40 cm wide drawers<br />

Balance à placer dans tiroir: 30 et 40 cm de largeur<br />

Báscula para colocar en los cajones: de anchos 30 y de 40 cm<br />

Weegschaal als inzetelement voor laden: 30 en 40 cm brede laden<br />

Elektrischer Allesschneider: 45, 50 und 60 cm breite Schubkästen<br />

Electric slicer: 45, 50 and 60 cm wide drawers<br />

Tranche tout électrique: 45, 50 et 60 cm de largeur<br />

Cortador universal eléctrico: anchos de 45, 50 y de 60 cm<br />

Elektrische allessnijder: 45, 50 en 60 cm brede laden<br />

Auszugtisch: 60 cm breiter Unterschrank<br />

Pullout table: 60 cm wide floor unit<br />

Table extractible: un meuble bas de 60 cm de large<br />

Mesa extraíble para gaveta: en armarios bajos de 60 cm de ancho<br />

Uittrektafel: 60 cm brede onderkast<br />

Flaschenschrank: 30 cm breiter Unterschrankauszug<br />

Bottle cupboard: 30 cm wide floor unit pullout<br />

Elément à bouteilles: le meuble de 30 cm de large<br />

Botellero: un armario bajo con gaveta de 30 cm de ancho<br />

Flessenkast: In het 30 cm brede uittrekelement<br />

Brotschrank<br />

Bread cupboard<br />

Elément à pain<br />

Pan dentro del armario<br />

Broodkast<br />

Handtuchhalter-Schrank<br />

Towel holder cupboard<br />

Elément à torchons<br />

Armario para trapos de cocina<br />

Handdoekenkast<br />

Auszug-Unterschrank<br />

Pullout floor unit<br />

Elément bas coulissant<br />

Armario bajo con gaveta<br />

Uittrekbare onderkast<br />

Tablettschrank<br />

Tray cupboard<br />

Elément range plateaux<br />

Armario para bandejas<br />

Dienbladenkast<br />

Niedriger Schubkasten unter dem Kochfeld bei dünnen Arbeitsplatten: Für 60 bis 120 cm breite Unterschränke.<br />

Shallow drawers below the hob for thin worktops: For 60 up to 120 cm floor units.<br />

Tiroirs plus mince sous la plaque de cuisson pour plans de travail fins: Pour meubles bas de 60 à 120 cm.<br />

Cajones bajos debajo de las placas de cocción en las encimeras delgadas: Para armarios bajos de 60 hasta 120 cm de ancho.<br />

Lage lade onder het kookveld bij dunne werkbladen: Voor 60 tot 120 cm brede onderkasten.


INNeNausstattuNG | INterIor FItMeNts | ÉquIPMeNts INtÉrIeurs | equIPaMIeNto INterIor | INterIeur<br />

Auszug-Unterteilung: 30 bis 120 cm breite Auszüge<br />

Pullout dividers: For 30 up to 120 cm wide pullouts.<br />

Séparateurs de coulissants: Pour coulissants de 30 à 120 cm de large.<br />

División interior en las gavetas: Para gavetas con anchos <strong>des</strong>de los 30 hasta los 120 cm.<br />

Indeling uittrekelement: Voor 30 tot 120 cm brede uittrekelementen.<br />

Auszug-Hochschrank: 30 oder 45 cm Breite<br />

Tall unit pullout: 30 or 45 cm width.<br />

Armoire coulissante: en largeur 30 ou 45 cm<br />

Columna con gavetas: 30 ó de 45 cm de ancho<br />

Uittrekbare hoge kast: 30 of 45 cm breedte<br />

Eck-Hochschrank<br />

Tall corner unit<br />

Armoire d’angle<br />

Columna de rincón<br />

Hoek-hogekast<br />

Besen-Hochschrank: 45, 50 oder 60 cm Breite<br />

Broom tall unit: available in widths of 45, 50 or 60 cm<br />

Armoire à balais: dans <strong>des</strong> largeurs au choix de 45, 50 ou 60 cm<br />

Columna escobero: 45, 50 ó de 60 cm de ancho<br />

Bezemkast: 45, 50 of 60 cm brede<br />

Vorratscenter: 90 cm Breite (oder eintürig 50 cm breit)<br />

Storage centre: 90 cm wide (or one-door 50 cm wide)<br />

Armoire de stockage: 90 cm de large (ou de 50 cm de large avec une seule porte)<br />

Despensero: 90 cm de ancho (o con una sola puerta de 50 cm de ancho)<br />

Voorraadcentrum: 90 cm brede hoge kast (of in de kast van 50 cm met één deur)<br />

Karussell-Schrank<br />

Carousel cupboard<br />

Elément carrousel<br />

Torno giratorio<br />

Carrouselkast<br />

Geschirrspüler-Unterbau mit Aufsatzschrank<br />

Dishwasher-structure with top cupboard<br />

Construction sous lave-vaisselle avec élément superposé<br />

Módulo para lavavajillas con altillo<br />

Vaatwasser-onderbouw met opzetkast<br />

Originalfront mit Griffmulde für Großraumgeschirrspüler: ab 65 cm Arbeitsplattentiefe<br />

Original front with recessed handle for large capacity dishwasher: from 65 cm worktop depth<br />

Façade originale avec prise de mains pour lave-vaisselle grande capacité: à partir d’une profondeur de plan de travail de 65 cm<br />

Puerta original con gola incorporada para lavavajillas de gran<strong>des</strong> dimensiones: a partir de encimeras con 65 cm de fondo<br />

Origineel front met greepgleuf voor grote vaatwasser: vanaf 65 cm werkbladdiepte<br />

Tellerabtropf-Oberschrank<br />

Plate drip-tray wall unit<br />

Elément suspendu égoutte-assiette<br />

Armario alto con escurridor de platos<br />

Hangkast met bordenafdruiprek<br />

41


42<br />

Innenauszüge mit Glasfront<br />

Interior pullouts with glass fronts<br />

Coulissants intérieurs avec façade en verre<br />

Gavetas interiores con puerta de cristal<br />

Interieurladen met glazen front<br />

Innenauszüge in Metall<br />

Interior metal pullouts<br />

Coulissants intérieurs en métal<br />

Gavetas interiores en metal<br />

Interieurladen van metaal<br />

Innenauszüge mit Drahtkörben<br />

Interior pullouts with wire baskets<br />

Coulissants intérieurs avec paniers métalliques<br />

Gavetas interiores con cestas de rejillas<br />

Interieurladen met draadkorven<br />

Kunststoff-Besteckeinsatz<br />

Plastic cutlery tray<br />

Range-couverts en plastique<br />

Cubertero de material s intético<br />

Kunststof bestekindeling<br />

Kunststoff-Besteckeinsatz<br />

Plastic cutlery tray<br />

Range-couverts en plastique<br />

Cubertero de material s intético<br />

Kunststof bestekindeling<br />

Massivholz-Besteckeinsatz: Buche<br />

Solid wood cutlery tray: Beech<br />

Range-couverts en bois massif: hêtre<br />

Cubertero de madera maciza: haya<br />

Massief houten bestekindeling: Beuken<br />

M-Space: Eiche schwarz<br />

M-Space: black oak<br />

M-Space: chêne noir<br />

M-Space: roble negra<br />

M-Space: eiken zwart<br />

Alle Besteckeinsätze sind ausplanbar für Schrankbreiten von 30 bis 120 cm.<br />

All cutlery trays can be planned for cupboard widths of 30 up to 120 cm.<br />

Tous les range-couverts sont disponibles pour les largeurs de meubles de 30 à 120 cm.<br />

Todos los cuberteros son planificables para armarios con anchos <strong>des</strong>de los 30 hasta los 120 cm.<br />

Alle bestekindelingen zijn geschikt voor kastbreedtes van 30 tot 120 cm.


213,9 /219,9 /223,9<br />

213,9/219,9 /223,9<br />

0,25<br />

0,25<br />

tYPeNÜBersIcht | tYPes oVerVIew | Vue d’eNseMBle <strong>des</strong> tYPes | lIstado de Modelos | tYPeNoVerZIcht<br />

uNterschräNKe | Floor uNIts | ÉlÉMeNts Bas | MueBles BaJos | oNderKasteN 66 cM, hochschräNKe | tall uNIts | arMoIres | coluMNas | hoGe KasteN 204 cM<br />

44<br />

,75<br />

10 /16/20 203,9<br />

203,9<br />

10 /16/20<br />

0,25<br />

uNterschräNKe | Floor uNIts | ÉlÉMeNts Bas | MueBles BaJos | oNderKasteN 80 cM, hochschräNKe | tall uNIts | arMoIres | coluMNas | hoGe KasteN 204 cM<br />

0,25<br />

Maßinformationen (Maße in cm)<br />

Unterschränke, Korpushöhe 80 cm und ...<br />

Hochschränke, Korpushöhe 204 cm<br />

aVaNce uNterschräNKe | Floor uNIts | ÉlÉMeNts Bas | MueBles BaJos | oNderKasteN 80 cM, hochschräNKe | tall uNIts | arMoIres | coluMNas | hoGe KasteN 204 cM<br />

Gesamthöhe: 213,9 / 219,9 / 223,9<br />

49,5<br />

150,65<br />

10 / 16 / 20<br />

204<br />

217<br />

137,4<br />

62,75<br />

Hochschränke, Korpushöhe 217 cm<br />

204 204<br />

217<br />

137,4<br />

26,25<br />

33,0<br />

Gesamthöhe: 227,15 / 233,15 / 237,15<br />

80,95<br />

62,75 13,0<br />

80<br />

80<br />

217 80<br />

67,7<br />

33,0 26,25 13,0<br />

7<br />

Frontmaße Planungsmaße<br />

54,25<br />

66<br />

80<br />

66<br />

54,45<br />

Nischen-<br />

Normmaß<br />

33,0 13,0 13,0 13,0<br />

4,45<br />

53<br />

80<br />

53<br />

Gesamthöhe:<br />

166,95 / 172,95 / 176,95<br />

150,65<br />

154<br />

92,75<br />

145,75<br />

92,75<br />

145,75


tYPeN uNd Masse | tYPes aNd MeasureMeNts | tYPes et dIMeNsIoNs | Modelos Y MedIdas | tYPeN eN MateN<br />

uNterschräNKe | Floor uNIts | ÉlÉMeNts Bas | MueBles BaJos | oNderKasteN<br />

handtuchschrank<br />

Breiten: 20, 30 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefen: 58, 68 cm<br />

auszug-unterschrank<br />

Breite: 30 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefen: 58, 68 cm<br />

Brotschrank<br />

Breite: 30 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefen: 58, 68 cm<br />

Flaschenschrank<br />

Breite: 30 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefen: 58, 68 cm<br />

Vorratsschrank<br />

Breite: 30 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefen: 58, 68 cm<br />

wertstoff-unterschrank<br />

Breite: 30 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefe: 58; 68 cm<br />

diagonal-auszug-unterschrank<br />

Breite: 30 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefen: 36, 58 cm<br />

abschluss-unterschrank<br />

Breite: 30 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefen: 36, 58, 68 cm<br />

unterschrank<br />

Breiten: 20, 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefen: 36, 48, 58, 68 cm<br />

towel unit<br />

widths: 20, 30 cm<br />

height: 80 cm<br />

depths: 58, 68 cm<br />

storage unit<br />

width: 30 cm<br />

height: 80 cm<br />

depths: 58, 68 cm<br />

Bread cupboard<br />

width: 30 cm<br />

height: 80 cm<br />

depths: 58, 68 cm<br />

Bottle cupboard<br />

width: 30 cm<br />

height: 80 cm<br />

depths: 58, 68 cm<br />

storage unit<br />

width: 30 cm<br />

height: 80 cm<br />

depths: 58, 68 cm<br />

waste floor unit<br />

width: 30 cm<br />

height: 80 cm<br />

depths: 58; 68 cm<br />

diagonal pullout floor unit<br />

width: 30 cm<br />

height: 80 cm<br />

depths: 36, 58 cm<br />

end floor unit<br />

width: 30 cm<br />

height: 80 cm<br />

depths: 36, 58, 68 cm<br />

Floor unit<br />

widths: 20, 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

height: 80 cm<br />

depths: 36, 48, 58, 68 cm<br />

elément torchons<br />

largeur: 20, 30 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 58, 68 cm<br />

elément à usages multiples<br />

large: 30 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 58, 68 cm<br />

elément à pain<br />

large: 30 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 58, 68 cm<br />

elément à bouteilles<br />

large: 30 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 58, 68 cm<br />

elément à provisions<br />

large: 30 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 58, 68 cm<br />

Meuble bas tri-sélectif<br />

large: 30 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 58; 68 cm<br />

elément bas coulissant diagonal<br />

large: 30 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 36, 58 cm<br />

elément bas terminal<br />

large: 30 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 36, 58, 68 cm<br />

elément bas<br />

largeur: 20, 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 36, 48, 58, 68 cm<br />

Bajo | toallero<br />

anchos: 20, 30 cm<br />

alturas: 80 cm<br />

fondos: 58, 68 cm<br />

Bajo con gavetas<br />

ancho: 30 cm<br />

alturas: 80 cm<br />

fondos: 58, 68 cm<br />

Bajo para pan<br />

ancho: 30 cm<br />

alturas: 80 cm<br />

fondos: 58, 68 cm<br />

Bajo | Botellero<br />

ancho: 30 cm<br />

alturas: 80 cm<br />

fondos: 58, 68 cm<br />

Bajo | <strong>des</strong>pensa<br />

ancho: 30 cm<br />

alturas: 80 cm<br />

fondos: 58, 68 cm<br />

Mueble bajo para residuos<br />

ancho: 30 cm<br />

alturas: 80 cm<br />

fondos: 58; 68 cm<br />

Bajo con gavetas achaflanado<br />

ancho: 30 cm<br />

alturas: 80 cm<br />

large: 30 cm<br />

Mueble bajo terminal<br />

ancho: 30 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondos: 36, 58, 68 cm<br />

Bajo<br />

anchos: 20, 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondos: 36, 48, 58, 68 cm<br />

handdoekenkast<br />

breedtes: 20, 30 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

dieptes: 58, 68 cm<br />

uittrekkast<br />

breedte: 30 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

dieptes: 58, 68 cm<br />

Broodkast<br />

breedte: 30 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

dieptes: 58, 68 cm<br />

Flessenkast<br />

breedte: 30 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

dieptes: 58, 68 cm<br />

Voorraadkast<br />

breedte: 30 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

dieptes: 58, 68 cm<br />

onderkast voor afvalscheiding<br />

breedte: 30 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

dieptes: 58; 68 cm<br />

uittrekkast diagonaal<br />

breedte: 30 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

dieptes: 36, 58 cm<br />

eind-onderkast<br />

breedte: 30 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

dieptes: 36, 58, 68 cm<br />

onderkast<br />

breedtes: 20, 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

dieptes: 36, 48, 58, 68 cm<br />

45


46<br />

unterschrank<br />

Breiten: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefen: 36, 48, 58, 68 cm<br />

schubkastenschrank<br />

Breiten: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefen: 36, 48, 58, 68 cm<br />

schubkastenschrank<br />

Breiten: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefen: 36, 48, 58, 68 cm<br />

auszugschrank<br />

Breiten: 30, 40, 45, 50, 60,<br />

80, 90, 100 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefen: 36, 48, 58, 68 cm<br />

auszugschrank<br />

Breiten: 30, 40, 45, 50, 60,<br />

80, 90, 100 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefen: 36, 48, 58, 68 cm<br />

auszugschrank<br />

Breiten: 30, 40, 45, 50, 60,<br />

80, 90, 100, 120 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefen: 36, 48, 58, 68 cm<br />

unterschrank-auszugtisch<br />

Breite: 60 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefen: 58, 68 cm<br />

Brotschrank<br />

Breiten: 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefen: 58, 68 cm<br />

diagonal-eckunterschrank 135°<br />

Breiten: 90, 105 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Floor unit<br />

widths: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

height: 80 cm<br />

depths: 36, 48, 58, 68 cm<br />

drawer unit<br />

widths: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

height: 80 cm<br />

depths: 36, 48, 58, 68 cm<br />

drawer unit<br />

widths: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

height: 80 cm<br />

depths: 36, 48, 58, 68 cm<br />

Pullout unit<br />

widths: 30, 40, 45, 50, 60,<br />

80, 90, 100 cm<br />

height: 80 cm<br />

depths: 36, 48, 58, 68 cm<br />

Pullout unit<br />

widths: 30, 40, 45, 50, 60,<br />

80, 90, 100 cm<br />

height: 80 cm<br />

depths: 36, 48, 58, 68 cm<br />

Pullout unit<br />

widths: 30, 40, 45, 50, 60,<br />

80, 90, 100, 120 cm<br />

height: 80 cm<br />

depths: 36, 48, 58, 68 cm<br />

Built-in table<br />

width: 60 cm<br />

height: 80 cm<br />

depths: 58, 68 cm<br />

Bread cupboard<br />

widths: 45, 50, 60 cm<br />

height: 80 cm<br />

depths: 58, 68 cm<br />

diagonal corner unit 135°<br />

widths: 90, 105 cm<br />

height: 80 cm<br />

depth: 58 cm<br />

elément bas<br />

largeur: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 36, 48, 58, 68 cm<br />

elément à tiroirs<br />

largeur: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 36, 48, 58, 68 cm<br />

elément à tiroirs<br />

largeur: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 36, 48, 58, 68 cm<br />

elément à usages multiples<br />

largeur: 30, 40, 45, 50, 60,<br />

80, 90, 100 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 36, 48, 58, 68 cm<br />

elément à usages multiples<br />

largeur: 30, 40, 45, 50, 60,<br />

80, 90, 100 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 36, 48, 58, 68 cm<br />

elément à usages multiples<br />

largeur: 30, 40, 45, 50, 60,<br />

80, 90, 100, 120 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 36, 48, 58, 68 cm<br />

elément bas avec table extensible<br />

large: 60 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 58, 68 cm<br />

elément à pain<br />

largeur: 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 58, 68 cm<br />

elément d‘angle diagonal 135°<br />

largeur: 90, 105 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

Bajo<br />

anchos: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondos: 36, 48, 58, 68 cm<br />

Bajo de cajones<br />

anchos: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondos: 36, 48, 58, 68 cm<br />

Bajo de cajones<br />

anchos: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondos: 36, 48, 58, 68 cm<br />

Bajo con gavetas<br />

anchos: 30, 40, 45, 50, 60,<br />

80, 90, 100 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondos: 36, 48, 58, 68 cm<br />

Bajo con gavetas<br />

anchos: 30, 40, 45, 50, 60,<br />

80, 90, 100 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondos: 36, 48, 58, 68 cm<br />

Bajo con gavetas<br />

anchos: 30, 40, 45, 50, 60,<br />

80, 90, 100, 120 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondos: 36, 48, 58, 68 cm<br />

Bajo con mesa extensible<br />

ancho: 60 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondos: 58, 68 cm<br />

Bajo para pan<br />

anchos: 45, 50, 60 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondos: 58, 68 cm<br />

Bajo de rincón 135°<br />

anchos: 90, 105 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

onderkast<br />

breedtes: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

dieptes: 36, 48, 58, 68 cm<br />

ladenkast<br />

breedtes: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

dieptes: 36, 48, 58, 68 cm<br />

ladenkast<br />

breedtes: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

dieptes: 36, 48, 58, 68 cm<br />

uittrekkast<br />

breedtes: 30, 40, 45, 50, 60,<br />

80, 90, 100 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

dieptes: 36, 48, 58, 68 cm<br />

uittrekkast<br />

breedtes: 30, 40, 45, 50, 60,<br />

80, 90, 100 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

dieptes: 36, 48, 58, 68 cm<br />

uittrekkast<br />

breedtes: 30, 40, 45, 50, 60,<br />

80, 90, 100, 120 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

dieptes: 36, 48, 58, 68 cm<br />

onderkast-uittrektafel<br />

breedtes: 60 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

dieptes: 58, 68 cm<br />

Broodkast<br />

breedtes: 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

dieptes: 58, 68 cm<br />

diagonaal-hoekonderkast 135°<br />

breedtes: 90, 105 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

diepte: 58 cm


tYPeN uNd Masse | tYPes aNd MeasureMeNts | tYPes et dIMeNsIoNs | Modelos Y MedIdas | tYPeN eN MateN<br />

Karussell-schrank<br />

Breiten: 80, 90 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

eckunterschrank<br />

Planungsbreite 115-140 cm<br />

1 Tür, 50 cm breit<br />

Breite: 100 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefen: 58, 68 cm<br />

eckunterschrank<br />

Planungsbreite 115-140 cm<br />

1 Tür, 50 cm breit<br />

Breite: 100 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefen: 58, 68 cm<br />

eckunterschrank<br />

Planungsbreite 115-140 cm<br />

1 Tür, 50 cm breit<br />

Breite: 100 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefen: 58, 68 cm<br />

eckunterschrank<br />

Planungsbreite 115-140 cm<br />

1 Tür, 50 cm breit<br />

Breite: 100 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

herd-umbau<br />

Breite: 60 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefen: 58, 68 cm<br />

herd-auszugschrank<br />

Breiten: 60, 80, 90, 100, 120 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefen: 58, 68 cm<br />

spülen-unterschrank<br />

Breiten: 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefen: 58, 68 cm<br />

spülen-wertstoffschrank<br />

Breiten: 80, 90, 100, 120 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefen: 58, 68 cm<br />

carousel corner floor unit<br />

widths: 80, 90 cm<br />

height: 80 cm<br />

depth: 58 cm<br />

corner floor unit<br />

planning width 115-140 cm<br />

1 door, 50 cm wide<br />

width: 100 cm<br />

height: 80 cm<br />

depths: 58, 68 cm<br />

corner floor unit<br />

planning width 115-140 cm<br />

1 door, 50 cm wide<br />

width: 100 cm<br />

height: 80 cm<br />

depths: 58, 68 cm<br />

corner floor unit<br />

planning width 115-140 cm<br />

1 door, 50 cm wide<br />

width: 100 cm<br />

height: 80 cm<br />

depths: 58, 68 cm<br />

corner floor unit<br />

planning width 115-140 cm<br />

1 door, 50 cm wide<br />

width: 100 cm<br />

height: 80 cm<br />

depth: 58 cm<br />

Built-under oven housing<br />

unit<br />

width: 60 cm<br />

height: 80 cm<br />

depths: 58, 68 cm<br />

Pullout hob unit<br />

widths: 60, 80, 90, 100, 120 cm<br />

height: 80 cm<br />

depths: 58, 68 cm<br />

sink unit<br />

widths: 45, 50, 60 cm<br />

height: 80 cm<br />

depths: 58, 68 cm<br />

sink waste bin unit<br />

widths: 80, 90, 100, 120 cm<br />

height: 80 cm<br />

depths: 58, 68 cm<br />

elément d‘angle avec tourniquet<br />

largeur: 80, 90 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

elément d‘angle<br />

Largeur sur plan 115-140 cm<br />

1 porte, 50 cm de large<br />

large: 100 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 58, 68 cm<br />

elément d‘angle<br />

Largeur sur plan 115-140 cm<br />

1 porte, 50 cm de large<br />

large: 100 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 58, 68 cm<br />

elément d‘angle<br />

Largeur sur plan 115-140 cm<br />

1 porte, 50 cm de large<br />

large: 100 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 58, 68 cm<br />

elément d‘angle<br />

Largeur sur plan 115-140 cm<br />

1 porte, 50 cm de large<br />

large: 100 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

elément pour four à<br />

enchâsser<br />

large: 60 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 58, 68 cm<br />

elément pour table de cuisson<br />

largeur: 60, 80, 90, 100, 120 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 58, 68 cm<br />

sous-évier<br />

profondeur: 58, 68 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 58, 68 cm<br />

sous-évier pour déchets recyclable<br />

largeur: 80, 90, 100, 120 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 58, 68 cm<br />

Bajo de rincón con torno<br />

anchos: 80, 90 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

Bajo de rincón<br />

anchura de planificación 115-140 cm<br />

1 puerta, 50 cm de ancho<br />

ancho: 100 cm<br />

altura: 80 cm<br />

ondos: 58, 68 cm<br />

Bajo de rincón<br />

anchura de planificación 115-140 cm<br />

1 puerta, 50 cm de ancho<br />

ancho: 100 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondos: 58, 68 cm<br />

Bajo de rincón<br />

anchura de planificación 115-140 cm<br />

1 puerta, 50 cm de ancho<br />

ancho: 100 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondos: 58, 68 cm<br />

Bajo de rincón<br />

anchura de planificación 115-140 cm<br />

1 puerta, 50 cm de ancho<br />

ancho: 100 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

Bajo para horno<br />

ancho: 60 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondos: 58, 68 cm<br />

Bajo para placas de cocina<br />

anchos: 60, 80, 90, 100, 120 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondos: 58, 68 cm<br />

Bajo fregadero<br />

anchos: 45, 50, 60 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondos: 58, 68 cm<br />

Bajo fregadero / basura<br />

anchos: 80, 90, 100, 120 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondos: 58, 68 cm<br />

carrouselkast<br />

breedtes: 80, 90 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

hoekonderkast<br />

planningsbreedte 115-140 cm<br />

1 deur, 50 cm breed<br />

breedte: 100 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

dieptes: 58, 68 cm<br />

hoekonderkast<br />

planningsbreedte 115-140 cm<br />

1 deur, 50 cm breed<br />

breedte: 100 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

dieptes: 58, 68 cm<br />

hoekonderkast<br />

planningsbreedte 115-140 cm<br />

1 deur, 50 cm breed<br />

breedte: 100 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

dieptes: 58, 68 cm<br />

hoekonderkast<br />

planningsbreedte 115-140 cm<br />

1 deur, 50 cm breed<br />

breedte: 100 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

ovenkast<br />

breedte: 60 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

dieptes: 58, 68 cm<br />

Kookplaat-uittrekkast<br />

breedtes: 60, 80, 90, 100, 120 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

dieptes: 58, 68 cm<br />

spoelkast<br />

breedtes: 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

dieptes: 58, 68 cm<br />

spoelkast voor afvalscheiding<br />

breedtes: 80, 90, 100, 120 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

dieptes: 58, 68 cm<br />

47


hochschräNKe | tall uNIts | arMoIres | coluMNas | hoGe KasteN, 146 cM<br />

48<br />

Glastüren-unterschrank<br />

Breiten: 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

unterschrank-abschlussregal<br />

Breite: 30 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefen: 36, 58, 68, 90-120 cm<br />

unterschrank-regal<br />

Breiten: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefen: 36, 58, 68 cm<br />

auszug-hochschrank<br />

Breiten: 30, 45 cm<br />

Höhe: 146 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Geschirr-hochschrank<br />

Breiten: 30, 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 146 cm<br />

Tiefen: 36, 58 cm<br />

Besen-hochschrank<br />

Breiten: 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 146 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Vorrats-hochschrank<br />

Breiten: 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 146 cm<br />

Tiefen: 36, 58 cm<br />

eckhochschrank<br />

Planungsbreite 115 – 140 cm<br />

1 Verbundtür, 50 cm breit<br />

Breite: 100 cm<br />

Höhe: 146 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

abschluss-hochschrank<br />

Breite: 30 cm<br />

Höhe: 146 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Glass fronted floor unit<br />

widths: 45, 50, 60 cm<br />

height: 80 cm<br />

depth: 36 cm<br />

Floor unit end shelf<br />

width: 30 cm<br />

height: 80 cm<br />

depths: 36, 58, 68, 90-120 cm<br />

Floor unit shelf<br />

widths: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

height: 80 cm<br />

depths: 36, 58, 68 cm<br />

storage unit<br />

widths: 30, 45 cm<br />

height: 146 cm<br />

depth: 58 cm<br />

storage unit<br />

widths: 30, 45, 50, 60 cm<br />

height: 146 cm<br />

depths: 36, 58 cm<br />

utility unit<br />

widths: 45, 50, 60 cm<br />

height: 146 cm<br />

depth: 58 cm<br />

storage unit<br />

widths: 45, 50, 60 cm<br />

height: 146 cm<br />

depths: 36, 58 cm<br />

corner tall unit<br />

width 115 – 140 cm, 1 door<br />

strapped together, 50 cm wide<br />

width: 100 cm<br />

height: 146 cm<br />

depth: 58 cm<br />

end tall unit<br />

width: 30 cm<br />

height: 146 cm<br />

depth: 58 cm<br />

elément bas vitrine<br />

largeur: 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

etagère terminal d‘élément bas<br />

large: 30 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 36, 58, 68, 90-120 cm<br />

etagère élément bas<br />

largeur: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 36, 58, 68 cm<br />

armoire à provisions<br />

largeur: 30, 45 cm<br />

hauteur: 146 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire à vaisselle<br />

largeur: 30, 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 146 cm<br />

profondeur: 36, 58 cm<br />

armoire à balais<br />

largeur: 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 146 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire à provisions<br />

largeur: 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 146 cm<br />

profondeur: 36, 58 cm<br />

armoire d‘angle<br />

plan 115 – 140 cm<br />

1 porte combinée, 50 cm de large<br />

large: 100 cm<br />

hauteur: 146 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire terminale<br />

large: 30 cm<br />

hauteur: 146 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

Vitrina baja<br />

anchos: 45, 50, 60 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

estantería terminal de mueble bajo<br />

ancho: 30 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondos: 36, 58, 68, 90-120 cm<br />

estantería de mueble bajo<br />

anchos: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondos: 36, 58, 68 cm<br />

columna | <strong>des</strong>pensa extensible<br />

anchos: 30, 45 cm<br />

altura: 146 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

columna para vajilla<br />

anchos: 30, 45, 50, 60 cm<br />

altura: 146 cm<br />

fondos: 36, 58 cm<br />

columna escobero<br />

anchos: 45, 50, 60 cm<br />

altura: 146 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

columna | <strong>des</strong>pensa<br />

anchos: 45, 50, 60 cm<br />

altura: 146 cm<br />

fondos: 36, 58 cm<br />

columna de rincón<br />

de planificación115 – 140 cm,<br />

1 puerta compuesta, 50 cm de ancho<br />

ancho: 100 cm<br />

altura: 146 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

columna terminal<br />

ancho: 30 cm<br />

altura: 146 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

onderkast met glasdeur<br />

breedtes: 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

onderkast-eindregaal<br />

breedte: 30 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

dieptes: 36, 58, 68, 90-120 cm<br />

onderkast-regaal<br />

breedtes: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

dieptes: 36, 58, 68 cm<br />

Voorraadkast uittrekbaar<br />

breedtes: 30, 45 cm<br />

hoogte: 146 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

servieskast<br />

breedtes: 30, 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 146 cm<br />

dieptes: 36, 58 cm<br />

Bezemkast<br />

breedtes: 45, 50, 60 cm<br />

breedtes: 146 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

Voorraadkast<br />

breedtes: 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 146 cm<br />

dieptes: 36, 58 cm<br />

hoge hoekkast<br />

planningsbreedte 115 – 140 cm,<br />

1 compositiedeur, 50 cm breed<br />

breedte: 100 cm<br />

hoogte: 146 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

hoge eindkast<br />

breedte: 30 cm<br />

hoogte: 146 cm<br />

diepte: 58 cm


13<br />

27<br />

40<br />

40<br />

tYPeN uNd Masse | tYPes aNd MeasureMeNts | tYPes et dIMeNsIoNs | Modelos Y MedIdas | tYPeN eN MateN<br />

Geräte-umbau<br />

Breite: 60 cm<br />

Höhe: 146 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Geräte-umbau<br />

Breite: 60 cm<br />

Höhe: 146 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Geräte-umbau<br />

Breite: 60 cm<br />

Höhe: 146 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

hochschrank-abschlussregal<br />

Breite: 30 cm<br />

Höhe: 146 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

hochschrank-regal<br />

Breiten: 30, 60 cm<br />

Höhe: 146 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

housing unit<br />

width: 60 cm<br />

height: 146 cm<br />

depth: 58 cm<br />

housing unit<br />

width: 60 cm<br />

height: 146 cm<br />

depth: 58 cm<br />

housing unit<br />

width: 60 cm<br />

height: 146 cm<br />

depth: 58 cm<br />

tall unit end shelf<br />

width: 30 cm<br />

height: 146 cm<br />

depth: 58 cm<br />

tall unit shelf<br />

widths: 30, 60 cm<br />

height: 146 cm<br />

depth: 36 cm<br />

hochschräNKe | tall uNIts | arMoIres | coluMNas | hoGe KasteN, 190 cM<br />

auszug-hochschrank<br />

Breiten: 30, 45 cm<br />

Höhe: 190 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Geschirr-hochschrank<br />

Breiten: 30, 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 190 cm<br />

Tiefe: 36, 58 cm<br />

Besen-hochschrank<br />

Breiten: 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 190 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Vorrats-hochschrank<br />

Breiten: 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 190 cm<br />

Tiefen: 36, 58 cm<br />

storage unit<br />

widths: 30, 45 cm<br />

height: 190 cm<br />

depth: 58 cm<br />

storage unit<br />

widths: 30, 45, 50, 60 cm<br />

height: 190 cm<br />

depth: 36, 58 cm<br />

utility unit<br />

widths: 45, 50, 60 cm<br />

height: 190 cm<br />

depth: 58 cm<br />

storage unit<br />

widths: 45, 50, 60 cm<br />

height: 190 cm<br />

depths: 36, 58 cm<br />

armoire pour appareil à encastrer<br />

large: 60 cm<br />

hauteur: 146 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire pour appareil à encastrer<br />

large: 60 cm<br />

hauteur: 146 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire pour appareil à encastrer<br />

large: 60 cm<br />

hauteur: 146 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire étagères terminale<br />

large: 30 cm<br />

hauteur: 146 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire étagères<br />

largeur: 30, 60 cm<br />

hauteur: 146 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

armoire à provisions<br />

largeur: 30, 45 cm<br />

hauteur: 190 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire à vaisselle<br />

largeur: 30, 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 190 cm<br />

profondeur: 36, 58 cm<br />

armoire à balais<br />

largeur: 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 190 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire à provisions<br />

largeur: 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 190 cm<br />

profondeur: 36, 58 cm<br />

columna para electrodomésticos<br />

ancho: 60 cm<br />

altura: 146 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

columna para electrodomésticos<br />

ancho: 60 cm<br />

altura: 146 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

columna para electrodomésticos<br />

ancho: 60 cm<br />

altura: 146 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

estantería terminal de columna<br />

ancho: 30 cm<br />

altura: 146 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

estantería de columna<br />

anchos: 30, 60 cm<br />

altura: 146 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

columna | <strong>des</strong>pensa extensible<br />

anchos: 30, 45 cm<br />

altura: 190 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

columna para vajilla<br />

anchos: 30, 45, 50, 60 cm<br />

altura: 190 cm<br />

fondo: 36, 58 cm<br />

columna escobero<br />

anchos: 45, 50, 60 cm<br />

altura: 190 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

columna | <strong>des</strong>pensa<br />

anchos: 45, 50, 60 cm<br />

altura: 190 cm<br />

fondos: 36, 58 cm<br />

ombouwkast apparatuur<br />

breedte: 60 cm<br />

hoogte: 146 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

ombouwkast apparatuur<br />

breedte: 60 cm<br />

hoogte: 146 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

ombouwkast apparatuur<br />

breedte: 60 cm<br />

hoogte: 146 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

hoge kast-eindregaal<br />

breedte: 30 cm<br />

hoogte: 146 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

open hoge kast<br />

breedtes: 30, 60 cm<br />

hoogte: 146 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

Voorraadkast uittrekbaar<br />

breedtes: 30, 45 cm<br />

hoogte: 190 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

servieskast<br />

breedtes: 30, 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 190 cm<br />

diepte: 36, 58 cm<br />

Bezemkast<br />

breedtes: 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 190 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

Voorraadkast<br />

breedtes: 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 190 cm<br />

dieptes: 36, 58 cm<br />

49


27<br />

27<br />

27<br />

40<br />

98<br />

27<br />

27<br />

125<br />

66<br />

50<br />

Vorrats-center<br />

Breite: 90 cm<br />

Höhe: 190 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Kochgeschirr-center<br />

Breite: 90 cm<br />

Höhe: 190 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

waschmaschinen-umbau<br />

Breite: 70 cm<br />

Höhe: 190 cm<br />

Tiefe: 68 cm<br />

eckhochschrank<br />

Planungsbreite 115-140 cm<br />

1 Verbundtür, 50 cm<br />

Breite: 100 cm<br />

Höhe: 190 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

abschluss-hochschrank<br />

Breite: 30 cm<br />

Höhe: 190 cm<br />

Tiefen: 36, 58 cm<br />

Geräte-umbau<br />

Breite: 60 cm<br />

Höhe: 190 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Geräte-umbau<br />

Breite: 60 cm<br />

Höhe: 190 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Geräte-umbau<br />

Breite: 60 cm<br />

Höhe: 190 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Geräte-umbau<br />

Breite: 60 cm<br />

Höhe: 190 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

storage-centre<br />

width: 90 cm<br />

height: 190 cm<br />

depth: 58 cm<br />

cookware centre<br />

width: 90 cm<br />

height: 190 cm<br />

depth: 58 cm<br />

washing machine housing unit<br />

width: 70 cm<br />

height: 190 cm<br />

depth: 68 cm<br />

corner tall unit<br />

planning width 115 – 140 cm<br />

1 door strapped together, 50 cm wide<br />

width: 100 cm<br />

height: 190 cm<br />

depth: 58 cm<br />

end tall unit<br />

width: 30 cm<br />

height: 190 cm<br />

depths: 36, 58 cm<br />

housing unit<br />

width: 60 cm<br />

height: 190 cm<br />

depth: 58 cm<br />

housing unit<br />

width: 60 cm<br />

height: 190 cm<br />

depth: 58 cm<br />

housing unit<br />

width: 60 cm<br />

height: 190 cm<br />

depth: 58 cm<br />

housing unit<br />

width: 60 cm<br />

height: 190 cm<br />

depth: 58 cm<br />

centre de stockage<br />

large: 90 cm<br />

hauteur: 190 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

centre pour ustensils de cuisine<br />

large: 90 cm<br />

hauteur: 190 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire pour lave linge<br />

large: 70 cm<br />

hauteur: 190 cm<br />

profondeur: 68 cm<br />

armoire d‘angle<br />

Largeur sur plan 115 – 140 cm,<br />

1 porte combinée, 50 cm de large<br />

large: 100 cm<br />

hauteur: 190 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire terminale<br />

large: 30 cm<br />

hauteur: 190 cm<br />

profondeur: 36, 58 cm<br />

armoire pour appareil à encastrer<br />

large: 60 cm<br />

hauteur: 190 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire pour appareil à encastrer<br />

large: 60 cm<br />

hauteur: 190 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire pour appareil à intégrer<br />

large: 60 cm<br />

hauteur: 190 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire pour appareil à intégrer<br />

large: 60 cm<br />

hauteur: 190 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

centro de <strong>des</strong>pensa<br />

ancho: 90 cm<br />

altura: 190 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

centro de utensilios de cocina<br />

ancho: 90 cm<br />

altura: 190 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

elemento modular para lavadora<br />

ancho: 70 cm<br />

altura: 190 cm<br />

fondo: 68 cm<br />

columna de rincón<br />

planificación 115 – 140 cm, 1 puerta<br />

compuesta, 50 cm de ancho<br />

ancho: 100 cm<br />

altura: 190 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

columna terminal<br />

ancho: 30 cm<br />

altura: 190 cm<br />

fondos: 36, 58 cm<br />

columna para electrodomésticos<br />

ancho: 60 cm<br />

altura: 190 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

columna para electrodomésticos<br />

ancho: 60 cm<br />

altura: 190 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

columna para electrodomésticos<br />

ancho: 60 cm<br />

altura: 190 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

columna para<br />

ancho: 60 cm<br />

altura: 190 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

Voorraadcentrum<br />

breedte: 90 cm<br />

hoogte: 190 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

Kookservies-centrum<br />

breedte: 90 cm<br />

hoogte: 190 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

ombouwkast wasmachine<br />

breedte: 70 cm<br />

hoogte: 190 cm<br />

diepte: 68 cm<br />

hoge hoekkast<br />

planningsbreedte 115 – 140 cm,<br />

1 compositiedeur, 50 cm breed<br />

breedte: 100 cm<br />

hoogte: 190 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

hoge eindkast<br />

breedte: 30 cm<br />

hoogte: 190 cm<br />

dieptes: 36, 58 cm<br />

ombouwkast apparatuur<br />

breedte: 60 cm<br />

hoogte: 190 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

ombouwkast apparatuur<br />

breedte: 60 cm<br />

hoogte: 190 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

ombouwkast apparatuur<br />

breedte: 60 cm<br />

hoogte: 190 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

ombouwkast apparatuur<br />

breedte: 60 cm<br />

hoogte: 190 cm<br />

diepte: 58 cm


tYPeN uNd Masse | tYPes aNd MeasureMeNts | tYPes et dIMeNsIoNs | Modelos Y MedIdas | tYPeN eN MateN<br />

hochschrank-abschlussregal<br />

Breite: 30 cm<br />

Höhe: 190 cm<br />

Tiefen: 36, 58 cm<br />

hochschrank-regal<br />

Breiten: 30, 60 cm<br />

Höhe: 190 cm<br />

Tiefen: 36, 58 cm<br />

tall unit end shelf<br />

width: 30 cm<br />

height: 190 cm<br />

depths: 36, 58 cm<br />

tall unit shelf<br />

widths: 30, 60 cm<br />

height: 190 cm<br />

depths: 36, 58 cm<br />

hochschräNKe | tall uNIts | arMoIres | coluMNas | hoGe KasteN, 204 cM<br />

auszug-hochschrank<br />

Breiten: 30, 45 cm<br />

Höhe: 204 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Geschirr-hochschrank<br />

Breiten: 30, 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 204 cm<br />

Tiefe: 36, 58 cm<br />

Besen-hochschrank<br />

Breiten: 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 204 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Vorrats-hochschrank<br />

Breiten: 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 204 cm<br />

Tiefen: 36, 58 cm<br />

Vorrats-center<br />

Breite: 90 cm<br />

Höhe: 204 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Kochgeschirr-center<br />

Breite: 90 cm<br />

Höhe: 204 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

waschmaschinen - umbau<br />

Breite: 70 cm<br />

Höhe: 204 cm<br />

Tiefe: 68 cm<br />

storage unit<br />

widths: 30, 45 cm<br />

height: 204 cm<br />

depth: 58 cm<br />

storage unit<br />

widths: 30, 45, 50, 60 cm<br />

height: 204 cm<br />

depth: 36, 58 cm<br />

utility unit<br />

widths: 45, 50, 60 cm<br />

height: 204 cm<br />

depth: 58 cm<br />

storage unit<br />

widths: 45, 50, 60 cm<br />

height: 204 cm<br />

depths: 36, 58 cm<br />

storage-centre<br />

width: 90 cm<br />

height: 204 cm<br />

depth: 58 cm<br />

cookware centre<br />

width: 90 cm<br />

height: 204 cm<br />

depth: 58 cm<br />

washing machine housing unit<br />

width: 70 cm<br />

height: 204 cm<br />

depth: 68 cm<br />

armoire terminale étagères<br />

large: 30 cm<br />

hauteur: 190 cm<br />

profondeur: 36, 58 cm<br />

etagère armoire haute<br />

largeur: 30, 60 cm<br />

hauteur: 190 cm<br />

profondeur: 36, 58 cm<br />

armoire à provisions<br />

largeur: 30, 45 cm<br />

hauteur: 204 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire à vaisselle<br />

largeur: 30, 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 204 cm<br />

profondeur: 36, 58 cm<br />

armoire à balais<br />

largeur: 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 204 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire à provisions<br />

largeur: 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 204 cm<br />

profondeur: 36, 58 cm<br />

centre de stockage<br />

large: 90 cm<br />

hauteur: 204 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

centre pour ustensils de cuisine<br />

large: 90 cm<br />

hauteur: 204 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire pour lave linge<br />

large: 70 cm<br />

hauteur: 204 cm<br />

profondeur: 68 cm<br />

estantería terminal de columna<br />

ancho: 30 cm<br />

altura: 190 cm<br />

fondos: 36, 58 cm<br />

estantería de columna<br />

anchos: 30, 60 cm<br />

altura: 190 cm<br />

fondos: 36, 58 cm<br />

columna | <strong>des</strong>pensa extensible<br />

anchos: 30, 45 cm<br />

altura: 204 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

columna para vajilla<br />

anchos: 30, 45, 50, 60 cm<br />

altura: 204 cm<br />

fondo: 36, 58 cm<br />

columna escobero<br />

anchos: 45, 50, 60 cm<br />

altura: 204 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

columna | <strong>des</strong>pensa<br />

anchos: 45, 50, 60 cm<br />

altura: 204 cm<br />

fondos: 36, 58 cm<br />

centro de <strong>des</strong>pensa<br />

ancho: 90 cm<br />

altura: 204 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

centro de utensilios de cocina<br />

ancho: 90 cm<br />

altura: 204 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

elemento modular para lavadora<br />

ancho: 70 cm<br />

altura: 204 cm<br />

fondo: 68 cm<br />

hoge kast-eindregaal<br />

breedte: 30 cm<br />

hoogte: 190 cm<br />

dieptes: 36, 58 cm<br />

open hoge kast<br />

breedtes: 30, 60 cm<br />

hoogte: 190 cm<br />

dieptes: 36, 58 cm<br />

Voorraadkast uittrekbaar<br />

breedtes: 30, 45 cm<br />

hoogte: 204 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

servieskast<br />

breedtes: 30, 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 204 cm<br />

diepte: 36, 58 cm<br />

Bezemkast<br />

breedtes: 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 204 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

Voorraadkast<br />

breedtes: 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 204 cm<br />

dieptes: 36, 58 cm<br />

Voorraadcentrum<br />

breedte: 90 cm<br />

hoogte: 204 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

Kookservies-centrum<br />

breedte: 90 cm<br />

hoogte: 204 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

ombouwkast wasmachine<br />

breedte: 70 cm<br />

hoogte: 204 cm<br />

diepte: 68 cm<br />

51


66<br />

13<br />

27<br />

27<br />

40<br />

27<br />

27<br />

53<br />

98<br />

53<br />

138<br />

66<br />

52<br />

eckhochschrank<br />

Planungsbreite 115 – 140 cm,<br />

1 Verbundtür, 50 cm breit<br />

Breite: 100 cm<br />

Höhe: 204 cm<br />

Tiefe 58 cm<br />

abschluss-hochschrank<br />

Breite: 30 cm<br />

Höhe: 204 cm<br />

Tiefen: 36, 58 cm<br />

Geräte-umbau<br />

Breite: 60 cm<br />

Höhe: 204 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Geräte-umbau<br />

Breite: 60 cm<br />

Höhe: 204 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Geräte-umbau<br />

Breite: 60 cm<br />

Höhe: 204 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Geräte-umbau<br />

Breite: 60 cm<br />

Höhe: 204 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Geräte-umbau<br />

Breite: 60 cm<br />

Höhe: 204 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

hochschrank-abschlussregal<br />

Breite: 30 cm<br />

Höhe: 204 cm<br />

Tiefen: 36, 58 cm<br />

hochschrank-regal<br />

Breiten: 30, 60 cm<br />

Höhe: 204 cm<br />

Tiefen: 36, 58 cm<br />

corner tall unit<br />

planning width 115 – 140 cm<br />

1 door strapped together, 50 cm wide<br />

width: 100 cm<br />

height: 204 cm<br />

depth: 58 cm<br />

end tall unit<br />

width: 30 cm<br />

height: 204 cm<br />

depths: 36, 58 cm<br />

housing unit<br />

width: 60 cm<br />

height: 204 cm<br />

depth: 58 cm<br />

housing unit<br />

width: 60 cm<br />

height: 204 cm<br />

depth: 58 cm<br />

housing unit<br />

width: 60 cm<br />

height: 204 cm<br />

depth: 58 cm<br />

housing unit<br />

width: 60 cm<br />

height: 204 cm<br />

depth: 58 cm<br />

housing unit<br />

width: 60 cm<br />

height: 204 cm<br />

depth: 58 cm<br />

tall unit end shelf<br />

width: 30 cm<br />

height: 204 cm<br />

depths: 36, 58 cm<br />

tall unit shelf<br />

widths: 30, 60 cm<br />

height: 204 cm<br />

depths: 36, 58 cm<br />

armoire d‘angle<br />

sur plan 115 – 140 cm,<br />

1 porte combinée, 50 cm de large<br />

large: 100 cm<br />

hauteur: 204 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire terminale<br />

large: 30 cm<br />

hauteur: 204 cm<br />

profondeur: 36, 58 cm<br />

armoire pour appareil à encastrer<br />

large: 60 cm<br />

hauteur: 204 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire pour appareil à encastrer<br />

large: 60 cm<br />

hauteur: 204 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire pour appareil à encastrer<br />

large: 60 cm<br />

hauteur: 204 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire pour appareil à intégrer<br />

large: 60 cm<br />

hauteur: 204 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire pour appareil à intégrer<br />

large: 60 cm<br />

hauteur: 204 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire terminale étagères<br />

large: 30 cm<br />

hauteur: 204 cm<br />

profondeur: 36, 58 cm<br />

etagère armoire haute<br />

largeur: 30, 60 cm<br />

hauteur: 204 cm<br />

profondeur: 36, 58 cm<br />

columna de rincón<br />

de planificación 115 – 140 cm,<br />

1 puerta compuesta, 50 cm de ancho<br />

ancho: 100 cm<br />

altura: 204 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

columna terminal<br />

ancho: 30 cm<br />

altura: 204 cm<br />

fondos: 36, 58 cm<br />

columna para electrodomésticos<br />

ancho: 60 cm<br />

altura: 204 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

columna para electrodomésticos<br />

ancho: 60 cm<br />

altura: 204 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

columna para electrodomésticos<br />

ancho: 60 cm<br />

altura: 204 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

columna para electrodomésticos<br />

ancho: 60 cm<br />

altura: 204 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

columna para electrodomésticos<br />

ancho: 60 cm<br />

altura: 204 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

estantería terminal de columna<br />

ancho: 30 cm<br />

altura: 204 cm<br />

fondos: 36, 58 cm<br />

estantería de columna<br />

anchos: 30, 60 cm<br />

altura: 204 cm<br />

fondos: 36, 58 cm<br />

hoge hoekkast<br />

planningsbreedte 115 – 140 cm,<br />

1 compositiedeur, 50 cm breed<br />

breedte: 100 cm<br />

hoogte: 204 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

hoge eindkast<br />

breedte: 30 cm<br />

hoogte: 204 cm<br />

dieptes: 36, 58 cm<br />

ombouwkast apparatuur<br />

breedte: 60 cm<br />

hoogte: 204 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

ombouwkast apparatuur<br />

breedte: 60 cm<br />

hoogte: 204 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

ombouwkast apparatuur<br />

breedte: 60 cm<br />

hoogte: 204 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

ombouwkast apparatuur<br />

breedte: 60 cm<br />

hoogte: 204 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

ombouwkast apparatuur<br />

breedte: 60 cm<br />

hoogte: 204 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

hoge kast-eindregaal<br />

breedte: 30 cm<br />

hoogte: 204 cm<br />

dieptes: 36, 58 cm<br />

open hoge kast<br />

breedtes: 30, 60 cm<br />

hoogte: 204 cm<br />

dieptes: 36, 58 cm


tYPeN uNd Masse | tYPes aNd MeasureMeNts | tYPes et dIMeNsIoNs | Modelos Y MedIdas | tYPeN eN MateN<br />

hochschräNKe | tall uNIts | arMoIres | coluMNas | hoGe KasteN, 217 cM<br />

auszug-hochschrank<br />

Breiten: 30, 45 cm<br />

Höhe: 217 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Geschirr-hochschrank<br />

Breiten: 30, 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 217cm<br />

Tiefe: 36, 58 cm<br />

Besen-hochschrank<br />

Breiten: 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 217 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Vorrats-hochschrank<br />

Breiten: 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 217 cm<br />

Tiefen: 36, 58 cm<br />

Vorrats-center<br />

Breite: 90 cm<br />

Höhe: 217 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Kochgeschirr-center<br />

Breite: 90 cm<br />

Höhe: 217 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

hochschrank für waschmaschine<br />

Breite: 70 cm<br />

Höhe: 217 cm<br />

Tiefe: 68 cm<br />

eckhochschrank<br />

Planungsbreite 115 – 140 cm,<br />

1 Verbundtür, 50 cm breit<br />

Breite: 100 cm<br />

Höhe: 217 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

abschluss-hochschrank<br />

Breite: 30 cm<br />

Höhe: 217 cm<br />

Tiefen: 36, 58 cm<br />

storage unit<br />

widths: 30, 45 cm<br />

height: 217 cm<br />

depth: 58 cm<br />

storage unit<br />

widths: 30, 45, 50, 60 cm<br />

height: 217 cm<br />

depth: 36, 58 cm<br />

utility unit<br />

widths: 45, 50, 60 cm<br />

height: 217 cm<br />

depth: 58 cm<br />

storage unit<br />

widths: 45, 50, 60 cm<br />

height: 217 cm<br />

depths: 36, 58 cm<br />

storage-centre<br />

width: 90 cm<br />

height: 217 cm<br />

depth: 58 cm<br />

cookware centre<br />

width: 90 cm<br />

height: 217 cm<br />

depth: 58 cm<br />

washing machine housing unit<br />

width: 70 cm<br />

height: 217 cm<br />

depth: 68 cm<br />

corner tall unit<br />

planning width 115 – 140 cm<br />

1 door strapped togheter, 50 cm wide<br />

width: 100 cm<br />

height: 217 cm<br />

depth: 58 cm<br />

end tall unit<br />

width: 30 cm<br />

height: 217 cm<br />

depths: 36, 58 cm<br />

armoire à provisions<br />

largeur: 30, 45 cm<br />

hauteur: 217 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire à vaisselle<br />

largeur: 30, 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 217 cm<br />

profondeur: 36, 58 cm<br />

armoire à balais<br />

largeur: 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 217 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire à provisions<br />

largeur: 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 217 cm<br />

profondeur: 36, 58 cm<br />

centre de stockage<br />

large: 90 cm<br />

hauteur: 217 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

centre pour ustensils de cuisine<br />

large: 90 cm<br />

hauteur: 217 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire pour lave linge<br />

large: 70 cm<br />

hauteur: 217 cm<br />

profondeur: 68 cm<br />

armoire d‘angle<br />

plan 115 – 140 cm<br />

1 porte combinée, 50 cm de large<br />

large: 100 cm<br />

hauteur: 217 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire terminale<br />

large: 30 cm<br />

hauteur: 217 cm<br />

profondeur: 36, 58 cm<br />

columna / <strong>des</strong>pensa extensible<br />

anchos: 30, 45 cm<br />

altura: 217 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

columna para vajilla<br />

anchos: 30, 45, 50, 60 cm<br />

altura: 217 cm<br />

fondo: 36, 58 cm<br />

columna escobero<br />

anchos: 45, 50, 60 cm<br />

altura: 217 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

columna | <strong>des</strong>pensa<br />

anchos: 45, 50, 60 cm<br />

altura: 217 cm<br />

fondos: 36, 58 cm<br />

centro de <strong>des</strong>pensa<br />

ancho: 90 cm<br />

altura: 217 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

centro de utensilios de cocina<br />

ancho: 90 cm<br />

altura: 217 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

elemento modular para lavadora<br />

ancho: 70 cm<br />

altura: 217 cm<br />

fondo: 68 cm<br />

columna de rincón<br />

de planificación 115 – 140 cm,<br />

1 puerta compuesta, 50 cm de ancho<br />

ancho: 100 cm<br />

altura: 217 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

columna terminal<br />

ancho: 30 cm<br />

altura: 217 cm<br />

fondos: 36, 58 cm<br />

Voorraadkast uittrekbaar<br />

breedtes: 30, 45 cm<br />

hoogte: 217 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

servieskast<br />

breedtes: 30, 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 217 cm<br />

diepte: 36, 58 cm<br />

Bezemkast<br />

breedtes: 217 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

Voorraadkast<br />

breedtes: 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 217 cm<br />

dieptes: 36, 58 cm<br />

Voorraadcentrum<br />

breedte: 90 cm<br />

hoogte: 217 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

Kookservies-centrum<br />

breedte: 90 cm<br />

hoogte: 217 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

hoge eindkast<br />

breedte: 70 cm<br />

hoogte: 217 cm<br />

diepte: 68 cm<br />

hoge hoekkast<br />

planningsbreedte 115 – 140 cm,<br />

1 compositiedeur, 50 cm breed<br />

breedte: 100 cm<br />

hoogte: 217 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

hoge eindkast<br />

breedte: 30 cm<br />

hoogte: 217 cm<br />

dieptes: 36, 58 cm<br />

53


80<br />

13<br />

27<br />

27<br />

66 125 27<br />

27 27 13 98 53<br />

53<br />

53 40 53<br />

27 27<br />

54<br />

Geräte-umbau<br />

Breite: 60 cm<br />

Höhe: 217 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Geräte-umbau<br />

Breite: 60 cm<br />

Höhe: 217 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Geräte-umbau<br />

Breite: 60 cm<br />

Höhe: 217 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Geräte-umbau<br />

Breite: 60 cm<br />

Höhe: 217 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Geräte-umbau<br />

Breite: 60 cm<br />

Höhe: 217 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

hochschrank-abschlussregal<br />

Breite: 30 cm<br />

Höhe: 217 cm<br />

Tiefen: 36, 58 cm<br />

hochschrank-regal<br />

Breiten: 30, 60 cm<br />

Höhe: 217 cm<br />

Tiefen: 36, 58 cm<br />

housing unit<br />

width: 60 cm<br />

height: 217 cm<br />

depth: 58 cm<br />

housing unit<br />

width: 60 cm<br />

height: 217 cm<br />

depth: 58 cm<br />

housing unit<br />

width: 60 cm<br />

height: 217 cm<br />

depth: 58 cm<br />

housing unit<br />

width: 60 cm<br />

height: 217 cm<br />

depth: 58 cm<br />

housing unit<br />

width: 60 cm<br />

height: 217 cm<br />

depth: 58 cm<br />

tall unit end shelf<br />

width: 30 cm<br />

height: 217 cm<br />

depths: 36, 58 cm<br />

tall shelf unit<br />

widths: 30, 60 cm<br />

height: 217 cm<br />

depths: 36, 58 cm<br />

armoire pour appareil à encastrer<br />

large: 60 cm<br />

hauteur: 217 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire pour appareil à encastrer<br />

large: 60 cm<br />

hauteur: 217 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire pour appareil à encastrer<br />

large: 60 cm<br />

hauteur: 217 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire pour appareil à intégrer<br />

large: 60 cm<br />

hauteur: 217 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire pour appareil à intégrer<br />

large: 60 cm<br />

hauteur: 217 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire terminale étagères<br />

large: 30 cm<br />

hauteur: 217 cm<br />

profondeur: 36, 58 cm<br />

etagère armoire haute<br />

largeur: 30, 60 cm<br />

hauteur: 217 cm<br />

profondeur: 36, 58 cm<br />

columna para electrodomésticos<br />

ancho: 60 cm<br />

altura: 217 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

columna para electrodomésticos<br />

ancho: 60 cm<br />

altura: 217 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

columna para electrodomésticos<br />

ancho: 60 cm<br />

altura: 217 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

columna para electrodomésticos<br />

ancho: 60 cm<br />

altura: 217 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

columna para electrodomésticos<br />

ancho: 60 cm<br />

altura: 217 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

estantería terminal de columna<br />

ancho: 30 cm<br />

altura: 217 cm<br />

fondos: 36, 58 cm<br />

estantería de columna<br />

anchos: 30, 60 cm<br />

altura: 217 cm<br />

fondos: 36, 58 cm<br />

ombouwkast apparatuur<br />

breedte: 60 cm<br />

hoogte: 217 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

ombouwkast apparatuur<br />

breedte: 60 cm<br />

hoogte: 217 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

ombouwkast apparatuur<br />

breedte: 60 cm<br />

hoogte: 217 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

ombouwkast apparatuur<br />

breedte: 60 cm<br />

hoogte: 217 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

ombouwkast apparatuur<br />

breedte: 60 cm<br />

hoogte: 217 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

hoge kast-eindregaal<br />

breedte: 30 cm<br />

hoogte: 217 cm<br />

dieptes: 36, 58 cm<br />

open hoge kast<br />

breedtes: 30, 60 cm<br />

hoogte: 217 cm<br />

dieptes: 36, 58 cm<br />

hochGesetZter GeschIrrsPÜler | eleVated dIshwasher | laVe-VaIsselle surÉleVÉ | laVaVaJIllas eleVados | hooGGePlaatste Vaatwasser<br />

Geschirrspüler-unterbau<br />

Breite: 60 cm<br />

Höhen: 146, 190, 204, 217 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Geschirrspüler-Front<br />

Breite: 60 cm<br />

Höhen: 146, 190, 204, 217 cm<br />

dishwasher support<br />

width: 60 cm<br />

heights: 146, 190, 204, 217 cm<br />

depth: 58 cm<br />

dishwasher support<br />

large: 60 cm<br />

hauteur: 146, 190, 204, 217 cm<br />

elément bas pour lave-vaisselle<br />

large: 60 cm<br />

hauteur: 146, 190, 204, 217 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

elément bas pour lave-vaisselle<br />

large: 60 cm<br />

hauteur: 146, 190, 204, 217 cm<br />

Mueble base para lavavajillas elevado<br />

ancho: 60 cm<br />

alturas: 146, 190, 204, 217 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

Mueble base para lavavajillas elevado<br />

ancho: 60 cm<br />

alturas: 146, 190, 204, 217 cm<br />

Vaatwasser-onderbouw<br />

breedte: 60 cm<br />

hoogte: 146, 190, 204, 217 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

Vaatwasser-onderbouw<br />

breedte: 60 cm<br />

hoogte: 146, 190, 204, 217 cm


tYPeN uNd Masse | tYPes aNd MeasureMeNts | tYPes et dIMeNsIoNs | Modelos Y MedIdas | tYPeN eN MateN<br />

Geschirrspüler-Front<br />

Breite: 60 cm<br />

Geschirrspüler-aufsatzschrank<br />

Breite: 60 cm<br />

Höhen: 146, 190, 204, 217 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Geschirrspüler-aufsatzschrank<br />

Breite: 60 cm<br />

Höhen: 146, 190, 204, 217 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Geschirrspüler-aufsatzschrank<br />

Breite: 60 cm<br />

Höhen: 146, 190, 204, 217 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Geschirrspüler-aufsatzschrank<br />

Breite: 60 cm<br />

Höhen: 146, 190, 204, 217 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

dishwasher support<br />

large: 60 cm<br />

dishwasher-top cupboard<br />

width: 60 cm<br />

heights: 146, 190, 204, 217 cm<br />

depth: 58 cm<br />

dishwasher-top cupboard<br />

width: 60 cm<br />

heights: 146, 190, 204, 217 cm<br />

depth: 58 cm<br />

dishwasher-top cupboard<br />

width: 60 cm<br />

heights: 146, 190, 204, 217 cm<br />

depth: 58 cm<br />

dishwasher-top cupboard<br />

width: 60 cm<br />

heights: 146, 190, 204, 217 cm<br />

depth: 58 cm<br />

elément bas pour lave-vaisselle<br />

large: 60 cm<br />

oBerschräNKe | wall uNIts | ÉlÉMeNts susPeNdus | MueBles altos | haNGKasteN, 40 cM<br />

Klappen-oberschrank<br />

Breiten: 30, 40, 45, 50, 60,<br />

80, 90, 100 cm<br />

Höhe: 40 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

oberschrank<br />

Breiten: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 40 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

oberschrank<br />

Breiten: 20, 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 66 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

wall unit<br />

widths: 30, 40, 45, 50, 60,<br />

80, 90, 100 cm<br />

height: 40 cm<br />

depth: 36 cm<br />

wall unit<br />

widths: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

height: 40 cm<br />

depth: 36 cm<br />

wall unit<br />

widths: 20, 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

height: 66 cm<br />

depth: 36 cm<br />

elément superposable au lave-vaisselle<br />

large: 60 cm<br />

hauteur: 146, 190, 204, 217 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

elément superposable au lave-vaisselle<br />

large: 60 cm<br />

hauteur: 146, 190, 204, 217 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

elément superposable au lave-vaisselle<br />

large: 60 cm<br />

hauteur: 146, 190, 204, 217 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

elément superposable au lave-vaisselle<br />

large: 60 cm<br />

hauteur: 146, 190, 204, 217 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

elément suspendu<br />

largeur: 30, 40, 45, 50, 60,<br />

80, 90, 100 cm<br />

hauteur: 40 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

oBerschräNKe | wall uNIts | ÉlÉMeNts susPeNdus | MueBles altos | haNGKasteN, 66 cM<br />

elément suspendu<br />

largeur: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 40 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

oBerschräNKe | wall uNIts | ÉlÉMeNts susPeNdus | MueBles altos | haNGKasteN, 53 cM<br />

oberschrank<br />

Breiten: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 53 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

wall unit<br />

widths: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

height: 53 cm<br />

depth: 36 cm<br />

elément suspendu<br />

largeur: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 53 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

elément suspendu<br />

largeur: 20, 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 66 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

Mueble base para lavavajillas elevado<br />

ancho: 60 cm<br />

alacena para lavavajillas<br />

ancho: 60 cm<br />

alturas: 146, 190, 204, 217 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

alacena para lavavajillas<br />

ancho: 60 cm<br />

alturas: 146, 190, 204, 217 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

alacena para lavavajillas<br />

ancho: 60 cm<br />

alturas: 146, 190, 204, 217 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

alacena para lavavajillas<br />

ancho: 60 cm<br />

alturas: 146, 190, 204, 217 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

Mueble alto<br />

anchos: 30, 40, 45, 50, 60,<br />

80, 90, 100 cm<br />

altura: 40 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

Mueble alto<br />

anchos: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

altura: 40 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

Mueble alto<br />

anchos: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

altura: 53 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

Mueble alto<br />

anchos: 20, 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

altura: 66 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

Vaatwasser-onderbouw<br />

breedte: 60 cm<br />

Vaatwasser-opzetkast<br />

breedte: 60 cm<br />

hoogte: 146, 190, 204, 217 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

Vaatwasser-opzetkast<br />

breedte: 60 cm<br />

hoogte: 146, 190, 204, 217 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

Vaatwasser-opzetkast<br />

breedte: 60 cm<br />

hoogte: 146, 190, 204, 217 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

Vaatwasser-opzetkast<br />

breedte: 60 cm<br />

hoogte: 146, 190, 204, 217 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

hangkast<br />

breedtes: 30, 40, 45, 50, 60,<br />

80, 90, 100 cm<br />

hoogte: 40 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

hangkast<br />

breedtes: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 40 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

hangkast<br />

breedtes: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 53 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

hangkast<br />

breedtes: 20, 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 66 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

55


56<br />

oberschrank<br />

Breiten: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 66 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

tellerabtropf-oberschrank<br />

Breite: 90 cm<br />

Höhe: 66 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

eckoberschrank<br />

Breiten: 60, 65 cm<br />

Höhe: 66 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

abschluss-oberschrank<br />

Breite: 30 cm<br />

Höhe: 66 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

Glastüren-oberschrank<br />

Breiten: 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 66 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

oberschrank-abschlussregal<br />

Breite: 30 cm<br />

Höhe: 66 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

oberschrank-regal<br />

Breiten: 30, 40, 45, 50, 60, 90 cm<br />

Höhe: 66 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

wall unit<br />

widths: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

height: 66 cm<br />

depth: 36 cm<br />

air-drying wall unit for plates<br />

width: 90 cm<br />

height: 66 cm<br />

depth: 36 cm<br />

corner wall unit<br />

widths: 60, 65 cm<br />

height: 66 cm<br />

depth: 36 cm<br />

end wall unit<br />

width: 30 cm<br />

height: 66 cm<br />

depth: 36 cm<br />

Glass fronted wall unit<br />

widths: 45, 50, 60 cm<br />

height: 66 cm<br />

depth: 36 cm<br />

wall unit end shelf<br />

width: 30 cm<br />

height: 66 cm<br />

depth: 36 cm<br />

wall unit shelf<br />

widths: 30, 40, 45, 50, 60, 90 cm<br />

height: 66 cm<br />

depth: 36 cm<br />

elément suspendu<br />

largeur: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 66 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

elément suspendu avec<br />

egouttoir pour assiettes<br />

large: 90 cm<br />

hauteur: 66 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

elément suspendu d‘angle<br />

largeur: 60, 65 cm<br />

hauteur: 66 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

elément suspendu terminal<br />

large: 30 cm<br />

hauteur: 66 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

elément suspendu à portes vitrée<br />

largeur: 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 66 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

etagère terminal d‘élément<br />

suspendu<br />

large: 30 cm<br />

hauteur: 66 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

oBerschräNKe | wall uNIts | ÉlÉMeNts susPeNdus | MueBles altos | haNGKasteN, 80 cM<br />

oberschrank<br />

Breiten: 20, 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

oberschrank<br />

Breiten: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

wall unit<br />

widths: 20, 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

height: 80 cm<br />

depth: 36cm<br />

wall unit<br />

widths: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

height: 80 cm<br />

depth: 36 cm<br />

etagère élément suspendu<br />

largeur: 30, 40, 45, 50, 60, 90 cm<br />

hauteur: 66 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

elément suspendu<br />

largeur: 20, 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

elément suspendu<br />

largeur: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

Mueble alto<br />

anchos: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

altura: 66 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

Mueble alto escurridor<br />

ancho: 90 cm<br />

altura: 66 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

Mueble alto de rincón<br />

anchos: 60, 65 cm<br />

altura: 66 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

Mueble alto terminal<br />

ancho: 30 cm<br />

altura: 66 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

Vitrina alta<br />

anchos: 45, 50, 60 cm<br />

altura: 66 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

estantería terminal de<br />

mueble alto<br />

ancho: 30 cm<br />

altura: 66 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

estantería de mueble alta<br />

anchos: 30, 40, 45, 50, 60, 90 cm<br />

altura: 66 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

Mueble alto<br />

anchos: 20, 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

Mueble alto<br />

anchos: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

hangkast<br />

breedtes: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 66 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

hangkast met afdruiprekken<br />

breedte: 90 cm<br />

hoogte: 66 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

hoekhangkast<br />

breedtes: 60, 65 cm<br />

hoogte: 66 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

eind-hangkast<br />

breedte: 30 cm<br />

hoogte: 66 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

hangkast met glasdeur<br />

breedtes: 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 66 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

hangkast eindregaal<br />

breedte: 30 cm<br />

hoogte: 66 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

open hangkast<br />

breedtes: 30, 40, 45, 50, 60, 90 cm<br />

hoogte: 66 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

hangkast<br />

breedtes: 20, 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

hangkast<br />

breedtes: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

diepte: 36 cm


tYPeN uNd Masse | tYPes aNd MeasureMeNts | tYPes et dIMeNsIoNs | Modelos Y MedIdas | tYPeN eN MateN<br />

tellerabtropf-oberschrank<br />

Breite: 90 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

Faltklappen-oberschrank<br />

Breiten: 60, 80, 90, 100 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

Faltklappen-oberschrank<br />

Breiten: 60, 80, 90, 100 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

eckoberschrank<br />

Breiten: 60, 65 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

abschluss-oberschrank<br />

Breite: 30 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

Glastüren-oberschrank<br />

Breiten: 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

oberschrank-abschlussregal<br />

Breite: 30 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

oberschrank-regal<br />

Breiten: 30, 40, 45, 50,<br />

60, 90 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

oberschrank<br />

Breiten: 20, 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 93 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

air-drying wall unit for plates<br />

width: 90 cm<br />

height: 80 cm<br />

depth: 36 cm<br />

wall unit with fold-up doors<br />

widths: 60, 80, 90,100 cm<br />

height: 80 cm<br />

depth: 36 cm<br />

wall unit with fold-up doors<br />

widths: 60, 80, 90, 100 cm<br />

height: 80 cm<br />

depth: 36 cm<br />

corner wall unit<br />

widths: 60, 65 cm<br />

height: 80 cm<br />

depth: 36 cm<br />

end wall unit<br />

width: 30 cm<br />

height: 80 cm<br />

depth: 36 cm<br />

Glass fronted wall unit<br />

widths: 45, 50, 60 cm<br />

height: 80 cm<br />

depth: 36 cm<br />

wall unit end shelf<br />

width: 30 cm<br />

height: 80 cm<br />

depth: 36 cm<br />

wall unit shelf<br />

widths: 30, 40, 45, 50,<br />

60, 90 cm<br />

height: 80 cm<br />

depth: 36 cm<br />

wall unit<br />

widths: 20, 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

height: 93 cm<br />

depth: 36 cm<br />

elément suspendu avec<br />

egouttoir pour assiettes<br />

large: 90 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

elément suspendu avec<br />

double abattants relevables<br />

largeur: 60, 80, 90, 100 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

elément suspendu avec<br />

double abattants relevables<br />

largeur: 60, 80, 90, 100 cm,<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

elément suspendu d‘angle<br />

largeur: 60, 65 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

elément suspendu terminal<br />

large: 30 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

elément suspendu à portes vitrées<br />

largeur: 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

etagère terminal d‘élément suspendu<br />

large: 30 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

etagère élément suspendu<br />

largeur: 30, 40, 45, 50,<br />

60, 90 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

oBerschräNKe | wall uNIts | ÉlÉMeNts susPeNdus | MueBles altos | haNGKasteN, 93 cM<br />

elément suspendu<br />

largeur: 20, 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 93 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

Mueble alto escurridor<br />

ancho: 90 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

Mueble alto con puerta<br />

articulada elevable<br />

anchos: 60, 80, 90, 100 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

Mueble alto con puerta<br />

articulada elevable<br />

anchos: 60, 80, 90, 100 cm<br />

altura: 60, 80, 90, 100 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

Mueble alto de rincón<br />

anchos: 60, 65 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

Mueble alto terminal<br />

ancho: 30 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

Vitrina alta<br />

anchos: 45, 50, 60 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

estantería terminal de mueble alto<br />

ancho: 30 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

estantería de mueble alta<br />

anchos: 30, 40, 45, 50,<br />

60, 90 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

Mueble alto<br />

anchos: 20, 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

altura: 93 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

hangkast met afdruiprekken<br />

breedte: 90 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

Vouwklep-hangkast<br />

breedtes: 60, 80, 90, 100 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

Vouwklep-hangkast<br />

breedtes: 60, 80, 90, 100 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

hoekhangkast<br />

breedte: 60 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

eind-hangkast<br />

breedte: 30 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

hangkast met glasdeur<br />

breedtes: 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

hangkast-eindregaal<br />

breedte: 30 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

open hangkast<br />

breedtes: 30, 40, 45, 50,<br />

60, 90 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

hangkast<br />

breedtes: 20, 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 93 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

57


58<br />

oberschrank<br />

Breiten: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 93 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

tellerabtropf-oberschrank<br />

Breite: 90 cm<br />

Höhe: 93 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

eckoberschrank<br />

Breiten: 60, 65 cm<br />

Höhe: 93 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

abschluss-oberschrank<br />

Breite: 30 cm<br />

Höhe: 93 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

Glastüren-oberschrank<br />

Breiten: 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 93 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

oberschrank-abschlussregal<br />

Breite: 30 cm<br />

Höhe: 93 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

oberschrank-regal<br />

Breiten: 30, 40, 45, 50, 60, 90 cm<br />

Höhe: 93 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

etagen-aufsatz-rollladenschrank<br />

Breiten: 50, 60, 80, 90 cm<br />

Höhen: 120, 134, 147 cm<br />

Tiefen: 36, 48, 58 cm<br />

wall unit<br />

widths: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

height: 93 cm<br />

depth: 36 cm<br />

air-drying wall unit for plates<br />

width: 90 cm<br />

height: 93 cm<br />

depth: 36 cm<br />

corner wall unit<br />

widths: 60, 65 cm<br />

height: 93 cm<br />

depth: 36 cm<br />

end wall unit<br />

width: 30 cm<br />

height: 93 cm<br />

depth: 36 cm<br />

Glass fronted wall unit<br />

widths: 45, 50, 60 cm<br />

height: 93 cm<br />

depth: 36 cm<br />

wall unit end shelf<br />

width: 30 cm<br />

height: 93 cm<br />

depth: 36 cm<br />

wall unit shelf<br />

widths: 30, 40, 45, 50, 60, 90 cm<br />

height: 93 cm<br />

depth: 36 cm<br />

Midway roller shutter unit<br />

widths: 50, 60, 80, 90 cm<br />

heights: 120, 134, 147 cm<br />

depths: 36, 48, 58 cm<br />

elément suspendu<br />

largeur: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 93 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

elément suspendu avec<br />

egouttoir pour assiettes<br />

large: 90 cm<br />

hauteur: 93 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

elément suspendu d‘angle<br />

largeur: 60, 65 cm<br />

hauteur: 93 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

elément suspendu terminal<br />

large: 30 cm<br />

hauteur: 93 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

elément suspendu à portes vitrées<br />

largeur: 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 93 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

etagère terminal d‘élément suspendu<br />

large: 30 cm<br />

hauteur: 93 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

etagère élément suspendu<br />

largeur: 30, 40, 45, 50, 60, 90 cm<br />

hauteur: 93 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

elément à volet roulant<br />

largeur: 50, 60, 80, 90 cm<br />

hauteur: 120, 134, 147 cm<br />

profondeur: 36, 48, 58 cm<br />

Mueble alto<br />

anchos: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

altura: 93 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

Mueble alto escurridor<br />

ancho: 90 cm<br />

altura: 93 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

Mueble alto de rincón<br />

anchos: 60, 65 cm<br />

altura: 93 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

Mueble alto terminal<br />

ancho: 30 cm<br />

altura: 93 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

Vitrina alta<br />

anchos: 45, 50, 60 cm<br />

altura: 93 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

estantería terminal de mueble alto<br />

ancho: 30 cm<br />

altura: 93 cm<br />

delante, fondo: 36 cm<br />

estantería de mueble alta<br />

anchos: 30, 40, 45, 50, 60, 90 cm<br />

altura: 93 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

alacena con persiana<br />

anchos: 50, 60, 80, 90 cm<br />

alturas: 120, 134, 147 cm<br />

fondos: 36, 48, 58 cm<br />

hangkast<br />

breedtes: 30, 40, 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 93 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

hangkast met afdruiprekken<br />

breedte: 90 cm<br />

hoogte: 93 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

hoekhangkast<br />

breedtes: 60, 65 cm<br />

hoogte: 93 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

eind-hangkast<br />

breedte: 30 cm<br />

hoogte: 93 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

hangkast met glasdeur<br />

breedtes: 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 93 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

hangkast-eindregaal<br />

breedte: 30 cm<br />

hoogte: 93 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

open hangkast<br />

breedtes: 30, 40, 45, 50, 60, 90 cm<br />

hoogte: 93 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

etaGeNauFsatZ-ecKschraNK | MIdwaY corNer uNIt | MeuBle d’aNGle sur PlaN | MueBle <strong>des</strong>PeNsero de rINcóN | oPZet-hoeKKast, 120 cM, 134 cM, 147 cM<br />

etagenaufsatz-eckschrank<br />

Breiten: 60, 70 cm<br />

Höhen: 120, 134, 147 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Midway corner unit<br />

widths: 60, 70 cm<br />

heights: 120, 134, 147 cm<br />

depth: 58 cm<br />

Meuble d’angle sur plan<br />

largeur: 60, 70 cm<br />

hauteur: 120, 134, 147 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

Mueble <strong>des</strong>pensero de rincón<br />

anchos: 60, 70 cm<br />

alturas: 120, 134, 147 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

opzet-hoekkast<br />

breedtes: 60, 70 cm<br />

hoogte: 120, 134, 147 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

opzet-rolluikkast<br />

breedtes: 50, 60, 80, 90 cm<br />

hoogte: 120, 134, 147 cm<br />

dieptes: 36, 48, 58 cm


tYPeN uNd Masse | tYPes aNd MeasureMeNts | tYPes et dIMeNsIoNs | Modelos Y MedIdas | tYPeN eN MateN<br />

etagen-aufsatz-Glas-<br />

rollladenschrank<br />

Breiten: 50, 60, 80, 90 cm<br />

Höhen: 120, 134, 147 cm<br />

Tiefen: 36, 48, 58 cm<br />

Midway glass roller<br />

shutter unit<br />

widths: 50, 60, 80, 90 cm<br />

heights: 120, 134, 147 cm<br />

depths: 36, 48, 58 cm<br />

elément à volet roulant<br />

en verre<br />

largeur: 50, 60, 80, 90 cm<br />

hauteur: 120, 134, 147 cm<br />

profondeur: 36, 48, 58 cm<br />

alacena con persiana<br />

de cristal<br />

anchos: 50, 60, 80, 90 cm<br />

alturas: 120, 134, 147 cm<br />

fondos: 36, 48, 58 cm<br />

duNstaBZuG-oBerschräNKe | eXtractor wall uNIts | ÉlÉMeNts susPeNdu Pour hotte | MueBles alto Para caMPaNa | aFZuIGKaPKasteN<br />

dunstabzug-oberschrank<br />

Breite: 60 cm<br />

Höhen: 53, 66, 80, 93 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

dunsthauben-oberschrank<br />

Breiten: 60, 90 cm<br />

Höhe: 27 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

extractor unit<br />

width: 60 cm<br />

heights: 53, 66, 80, 93 cm<br />

depth: 36 cm<br />

extractor unit<br />

widths: 60, 90 cm<br />

height: 27 cm<br />

depth: 36 cm<br />

duNstesseN | eXtractor caNoPIes | hottes | caMPaNas | schouweN<br />

dunstesse dsM4B790<br />

Nur freihängend für<br />

Deckenmontage<br />

Breite: 90 cm<br />

Tiefe: 62 cm<br />

dunstesse dsF 9080<br />

Nur freihängend für<br />

Deckenmontage<br />

Breite: 90 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefe: 40 cm<br />

dunstesse dsN 90/80<br />

Nur freihängend für<br />

Deckenmontage<br />

Breite: 90 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefe 40 cm<br />

akzentglas-unterschrank<br />

Breiten: 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

extractor canopy sM4B790<br />

Suspended for<br />

ceiling fixing<br />

width: 90 cm<br />

depth: 62 cm<br />

extractor canopy dsF 9080<br />

Suspended only for ceiling<br />

fixing<br />

width: 90 cm<br />

height: 80 cm<br />

depth: 40 cm<br />

extractor canopy dsN 90/80<br />

Suspended only for ceiling<br />

fixing<br />

width: 90 cm<br />

height: 80 cm<br />

depth: 40 cm<br />

accent glass floor unit<br />

widths: 45, 50, 60 cm<br />

height: 80 cm<br />

depth: 36 cm<br />

hotte tiroir<br />

large: 60 cm<br />

hauteur: 53, 66, 80, 93 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

elément sur-hotte<br />

largeur: 60, 90 cm<br />

hauteur: 27 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

hotte dsM4B790<br />

Uniquement hottes suspendues<br />

p. montage au plafond<br />

large: 90 cm<br />

profondeur: 62 cm<br />

hotte dsF 9080<br />

Uniquement pour suspension<br />

et montage au´plafond<br />

large: 90 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 40 cm<br />

hotte dsN 90/80<br />

Uniquement pour suspension<br />

et montage au plafond<br />

large: 90 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 40 cm<br />

Façade verre sur cadre -<br />

elément bas<br />

largeur: 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

Mueble alto para campana<br />

ancho: 60 cm<br />

alturas: 53, 66, 80, 93 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

altillo para campana<br />

anchos: 60, 90 cm<br />

altura: 27 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

campana dsM4B790<br />

Tan sólo para colgar libremente<br />

con montaje en el techo<br />

ancho: 90 cm<br />

fondo: 62 cm<br />

campana dsF 9080<br />

Tan sólo para colgar libremente<br />

con montaje en el techo<br />

ancho: 90 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondo: 40 cm<br />

campagna dsN 90/80<br />

Tan sólo para colgar libremente<br />

con montaje en el techo<br />

ancho: 90 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondo: 40 cm<br />

Vitrina baja<br />

anchos: 45, 50, 60 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

opzetkast met glazen rolluik<br />

breedtes: 50, 60, 80, 90 cm<br />

hoogte: 120, 134, 147 cm<br />

dieptes: 36, 48, 58 cm<br />

afzuigkapkast<br />

breedte: 60 cm<br />

hoogte: 53, 66, 80, 93 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

afzuigkapkast<br />

breedtes: 60, 90 cm<br />

hoogte: 27 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

schouw dsM4B790<br />

Alleen vrijhangend voor plafondmontage<br />

breedte: 90 cm<br />

diepte: 62 cm<br />

schouw dsF 9080<br />

Alleen vrijhangend voor<br />

plafondmontage<br />

breedte: 90 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

diepte: 40 cm<br />

schouw dsN 90/80<br />

Alleen vrijhangend voor<br />

plafondmontage<br />

breedte: 90 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

diepte: 40 cm<br />

aKZeNtGlas-uNterschraNK | acceNt Glass Floor uNIt | ÉlÉMeNt Bas Verre sur cadre | MueBle BaJos coN crIstal de dIseÑo | acceNtGlas-oNderKast<br />

accentglas-onderkast<br />

breedtes: 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

aKZeNtGlas-oBerschräNKe | acceNt Glass wall uNIts | ÉlÉMeNts susPeNdu Verre sur cadre | MueBles alto coN crIstal de dIseÑo | acceNtGlas-haNGKasteN<br />

akzentglas-oberschrank<br />

Breiten: 60, 80, 90, 100 cm<br />

Höhe: 40 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

akzentglas-schwing-<br />

klappen-oberschrank<br />

Breiten: 50, 60, 80, 90, 100 cm<br />

Höhe: 53 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

accent glass wall unit<br />

widths: 60, 80, 90, 100 cm<br />

height: 40 cm<br />

depth: 36 cm<br />

wall unit with swing-up<br />

accent glass door<br />

widths: 50, 60, 80, 90, 100 cm<br />

height: 53 cm<br />

depth: 36 cm<br />

Façade verre sur cadre -<br />

elément suspendu<br />

largeur: 60, 80, 90, 100 cm<br />

hauteur: 40 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

Façade verre sur cadre -<br />

elément suspendu basculante<br />

largeur: 50, 60, 80, 90, 100 cm<br />

hauteur: 53 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

Vitrina alta con cristal de diseño<br />

anchos: 60, 80, 90, 100 cm<br />

altura: 40 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

Puerta abatible basculante con<br />

cristal de diseño para armario alto<br />

anchos: 50, 60, 80, 90, 100 cm<br />

altura: 53 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

accentglas-hangkast<br />

breedtes: 60, 80, 90, 100 cm<br />

hoogte: 40 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

accentglas-hangkast met<br />

zwenkklep<br />

breedtes: 50, 60, 80, 90, 100 cm<br />

hoogte: 53 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

59


60<br />

akzentglas-Faltklappen-<br />

oberschrank<br />

Breiten: 60, 80, 90, 100 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

akzentglas-oberschrank<br />

Breiten: 45, 50, 60 cm<br />

Höhen: 66, 80 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

GlastÜreN-uNterschraNK | Glass door Floor uNIt | ÉlÉMeNt Bas À Portes VItrÉes | MueBle BaJ0 coN Puertas de crIstal | oNderKasteN Met Glasdeur<br />

Glastürenunterschrank<br />

Breiten: 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 80 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

GlastÜreN-hochschräNKe | Glass door tall uNIts | arMoIres VItrINe | coluMNas coN Puertas de crIstal | hoGe KasteN Met Glasdeur<br />

Glastüren-hochschrank<br />

Breite: 45 cm<br />

Höhe: 190 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

Glastüren-hochschrank<br />

Breite: 45 cm<br />

Höhen: 204, 217 cm<br />

Tiefe: 58 cm<br />

GlastÜreN-oBerschräNKe | Glass door wall uNIts | ÉlÉMeNts susPeNdu À Portes VItrÉes | MueBles alto coN Puertas de crIstal | haNGKasteN Met Glasdeur<br />

Glasschwingklappen-<br />

oberschrank<br />

Breiten: 50, 60, 80, 90, 100 cm<br />

Höhe: 53 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

Glastüren-oberschrank<br />

Breiten: 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 93 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

accent glass fold-up doors<br />

wall unit<br />

widths: 60, 80, 90, 100 cm<br />

height: 80 cm<br />

depth: 36 cm<br />

accent glass wall unit<br />

widths: 45, 50, 60 cm<br />

heights: 66, 80 cm<br />

depth: 36 cm<br />

Glass fronted floor unit<br />

widths: 45, 50, 60 cm<br />

height: 80 cm<br />

depth: 36 cm<br />

Glass fronted tall unit<br />

width: 45 cm<br />

height: 190 cm<br />

depth: 58 cm<br />

Glass fronted tall unit<br />

width: 45 cm<br />

height: 204, 217 cm<br />

depth: 58 cm<br />

Glass swing flap door wall<br />

unit<br />

widths: 50, 60, 80, 90, 100 cm<br />

height: 53 cm<br />

depth: 36 cm<br />

Glass fronted wall unit<br />

widths: 45, 50, 60 cm<br />

height: 93 cm<br />

depth: 36 cm<br />

elément suspendu double façade<br />

verre sur cadre avec portes relevables<br />

largeur: 60, 80, 90, 100 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

Façade verre sur cadre -<br />

elément suspendu<br />

largeur: 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 66, 80 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

elément bas vitrine<br />

largeur: 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 80 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

armoire à vaisselle<br />

large: 45 cm<br />

hauteur: 190 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

armoire à vaisselle<br />

large: 45 cm<br />

hauteur: 204, 217 cm<br />

profondeur: 58 cm<br />

elément suspendu à façade<br />

vitrée basculante<br />

largeur: 50, 60, 80, 90, 100 cm<br />

hauteur: 53 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

elément suspendu à portes vitrées<br />

largeur: 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 93 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

aMBIeNce-schräNKe | aMBIeNce cuPBoards | MeuBles aMBIeNce | arMarIos aMBIeNce | aMBIeNce-KasteN<br />

ambience-unterschrank<br />

Breiten: 45, 50, 60 cm<br />

Höhen: 66, 80 cm<br />

Tiefe: 36, 58 cm<br />

ambience-hochschrank<br />

Breiten: 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 146 cm<br />

Tiefe: 36, 58 cm<br />

floor unit<br />

widths: 45, 50, 60 cm<br />

heights: 66, 80 cm<br />

depth: 36, 58 cm<br />

tall unit<br />

widths: 45, 50, 60 cm<br />

height: 146 cm<br />

depth: 36, 58 cm<br />

Meubles bas<br />

largeur: 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 66, 80 cm<br />

profondeur: 36, 58 cm<br />

armoire<br />

largeur: 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 146 cm<br />

profondeur: 36, 58 cm<br />

Vitrina alta con puerta articulada<br />

elevable de cristal de diseño<br />

anchos: 60, 80, 90, 100 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

Vitrina alta con cristal de diseño<br />

anchos: 45, 50, 60 cm<br />

alturas: 66, 80 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

Vitrina baja<br />

anchos: 45, 50, 60 cm<br />

altura: 80 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

Vitrina<br />

ancho: 45 cm<br />

altura: 190 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

Vitrina<br />

ancho: 45 cm<br />

altura: 204, 217 cm<br />

fondo: 58 cm<br />

Vitrina alta con puerta<br />

abatible basculante<br />

anchos: 50, 60, 80, 90, 100 cm<br />

altura: 53 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

Vitrina alta<br />

anchos: 45, 50, 60 cm<br />

altura: 93 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

meuble bajo<br />

anchos: 45, 50, 60 cm<br />

altura: 66, 80 cm<br />

fondo: 36, 58 cm<br />

columna<br />

anchos: 45, 50, 60 cm<br />

altura: 146 cm<br />

fondo: 36, 58 cm<br />

accentglas-vouwklep-<br />

hangkast<br />

breedtes: 60, 80, 90, 100 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

accentglas-hangkast<br />

breedtes: 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 66, 80 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

onderkast met glasdeur<br />

breedtes: 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 80 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

hoge kast met glasdeur<br />

breedte: 45 cm<br />

hoogte: 190 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

hoge kast met glasdeur<br />

breedte: 45 cm<br />

hoogte: 204, 217 cm<br />

diepte: 58 cm<br />

hangkast met glazen<br />

zwenkklep<br />

breedtes: 50, 60, 80, 90, 100 cm<br />

hoogte: 53 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

hangkast met glasdeur<br />

breedtes: 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 93 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

onderkast<br />

breedtes: 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 66, 80 cm<br />

diepte: 36, 58 cm<br />

hogekast<br />

breedtes: 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 146 cm<br />

diepte: 36, 58 cm


tYPeN uNd Masse | tYPes aNd MeasureMeNts | tYPes et dIMeNsIoNs | Modelos Y MedIdas | tYPeN eN MateN<br />

ambience-hochschrank<br />

Breiten: 45, 50, 60 cm<br />

Höhen: 190, 204 cm<br />

Tiefe: 36, 58 cm<br />

ambience-hochschrank<br />

Breiten: 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 217 cm<br />

Tiefen: 36, 58 cm<br />

ambience-oberschrank<br />

Breiten: 45, 50, 60 cm<br />

Höhen: 66, 80 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

tall unit<br />

widths: 45, 50, 60 cm<br />

heights: 190, 204 cm<br />

depth: 36, 58 cm<br />

tall unit<br />

widths: 45, 50, 60 cm<br />

height: 217 cm<br />

depths: 36, 58 cm<br />

wall unit<br />

widths: 45, 50, 60 cm<br />

heights: 66, 80 cm<br />

depth: 36 cm<br />

armoire<br />

largeur: 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 190, 204 cm<br />

profondeur: 36, 58 cm<br />

armoire<br />

largeur: 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 217 cm<br />

profondeur: 36, 58 cm<br />

elément suspendu<br />

largeur: 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 66, 80 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

columna<br />

anchos: 45, 50, 60 cm<br />

alturas: 190, 204 cm<br />

fondo: 36, 58 cm<br />

columna<br />

anchos: 45, 50, 60 cm<br />

altura: 217 cm<br />

fondos: 36, 58 cm<br />

mueble alto<br />

anchos: 45, 50, 60 cm<br />

alturas: 66, 80 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

KaratGlas-uNterschräNKe | carat-Glass cuPBoards | MeuBles Verre carat | arM. coN crIstal Karat | KaratGlas-KasteN<br />

Karatglas-unterschrank<br />

Breiten: 45, 50, 60 cm<br />

Höhen: 66, 80 cm<br />

Tiefe 36 cm<br />

Karatglas-hochschrank<br />

Breiten: 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 146 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

Karatglas-hochschrank<br />

Breiten: 45, 50, 60 cm<br />

Höhe: 190 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

Karatglas-hochschrank<br />

Breiten: 45, 50, 60 cm<br />

Höhen: 204, 217 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

Karatglas-oberschrank<br />

Breiten: 45, 50, 60 cm<br />

Höhen: 66, 80 cm<br />

Tiefe: 36 cm<br />

Karat glass floor unit<br />

widths: 45, 50, 60 cm<br />

heights: 66, 80 cm<br />

depth: 36 cm<br />

Karat glass tall unit<br />

widths: 45, 50, 60 cm<br />

height: 146 cm<br />

depth: 36 cm<br />

Karat glass tall unit<br />

widths: 45, 50, 60 cm<br />

height: 190 cm<br />

depth: 36 cm<br />

Karat glass tall unit<br />

widths: 45, 50, 60 cm<br />

heights: 204, 217 cm<br />

depth: 36 cm<br />

Karat glass wall unit<br />

widths: 45, 50, 60 cm<br />

height: 66, 80 cm<br />

depth: 36 cm<br />

Meuble bas verre carat<br />

largeur: 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 66,80 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

armoire verre carat<br />

largeur: 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 146 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

armoire verre carat<br />

largeur: 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 190 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

armoire verre carat<br />

largeur: 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 204, 217 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

elément suspendu verre<br />

carat<br />

largeur: 45, 50, 60 cm<br />

hauteur: 66, 80 cm<br />

profondeur: 36 cm<br />

cristal Karat - mueble bajo<br />

anchos: 45, 50, 60 cm<br />

alturas: 66,80 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

cristal Karat - columna<br />

anchos: 45, 50, 60 cm<br />

altura: 146 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

cristal Karat - columna<br />

anchos: 45, 50, 60 cm<br />

altura: 190 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

cristal Karat - columna<br />

anchos: 45, 50, 60 cm<br />

alturas: 204, 217 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

cristal Karat - mueble alto<br />

anchos: 45, 50, 60 cm<br />

alturas: 66, 80 cm<br />

fondo: 36 cm<br />

hogekast<br />

breedtes: 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 190, 204 cm<br />

diepte: 36, 58 cm<br />

hogekast<br />

breedtes: 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 217 cm<br />

dieptes: 36, 58 cm<br />

hangkast<br />

breedtes: 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 66, 80 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

Karatglas-onderkast<br />

breedtes: 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 66,80 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

Karatglas-hogekast<br />

breedtes: 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 146 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

Karatglas-hogekast<br />

breedtes: 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 190 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

Karatglas-hogekast<br />

breedtes: 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 204, 217 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

Karatglas-hangkast<br />

breedtes: 45, 50, 60 cm<br />

hoogte: 66, 80 cm<br />

diepte: 36 cm<br />

61


Herausgeber | Publisher | Editeur | Editor | Uitgever<br />

LEICHT Küchen AG<br />

Postfach 60<br />

73548 Waldstetten<br />

Germany<br />

Phone +49 I 7171 I 402-0<br />

Fax +49 I 7171 I 402-300<br />

www.leicht.com<br />

Konzeption und Realisation | Concept and Realisation | Conception et réalisation | Concepto y realización | Concept en realisatie<br />

Ulrike Kolb, Marketing | Interior Design, LEICHT Küchen AG<br />

Text | Text | Tekst | Texte | Texto<br />

Charlotte Farber-Hemeling<br />

LEICHT behält sich technische Änderungen vor.<br />

Drucktechnisch bedingte Farbabweichungen sind möglich.<br />

LEICHT reserves the right to technical alterations.<br />

Due to printing limitations, colours may not be exact.<br />

LEICHT se réserve le droit à toutes modifications techniques.<br />

Des différences de couleurs en raison <strong>des</strong> techniques d’impressions sont possibles.<br />

LEICHT se reserva el derecho de introducir cambios técnicos.<br />

Es posible que se den diferencias en la exactitud de reproducción de los colores, debidas a las técnicas de impresión.<br />

LEICHT behoudt zich het recht voor, technische wijzigingen aan te brengen.<br />

Om druktechnische redenen zijn kleurafwijkingen mogelijk.<br />

© Copyright LEICHT Küchen AG 2011<br />

IMPressuM | IMPrINt | MeNtIoNs lÉGales | datos de PuBlIcacIóN | IMPressuM


LEICHT Küchen AG<br />

Postfach 60<br />

73548 Waldstetten<br />

Germany<br />

Phone +49 I 7171 I 402-0<br />

Fax +49 I 7171 I 402-300<br />

www.leicht.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!