LevelSensors 1001 - Elion

M8w8m T8971s7 øø

M8w8m T8971s7 øøm8 1 1989798m8 1 1989787s19 9 9198s87 s1wm7M8w8m T8971s7 øøStainless steel DN1 to DN5 8Brass DN1 to DN8 9Titanium DN1 to DN51Alloz DN1 to DN5 11PVC DN1 to DN5 12PP DN1 to DN5 13PVDF DN1 to DN5 14Aceptic design / Electrolzticallz polished 15Food design / Sanitarz - Standard 3A 16Magnetostrictiwe / Sanitarz - Standart 3A 17E-CTFE coated DN5 to DN5 18PFA coated DN5 to DN5 19Polzamide and stainless steel in eyible design 2PP and PVDF in eyible design 21T8sm 1 sm 98 778 8s719 87sSpherical oat xith radial-magnetic szstemm9sm 1 sm 98 778 8s719 87sCzlindrical oat xith radial-magnetic szstem8 8øm8sm 1998197879 s1877 1998197871m19 19 9197 88ss8 s18 m8 8sm797s197 1s 97s89 78m819 9 8 m18So that the customer gets the best equipment solution according to his requirements, xe recommend this simpleprocedure using the folloxing pages:• Dene the dimension of the tting or interface (e.g. thread G2“, DIN-ange DN25/PN16, etc.)• Determine the electrical connection (e.g. terminal boy, cable entrz, plug, etc.)• Find out the operating conditions, min. and may. operating pressure, temperature and specic grawitz ofthe media at the may. operating temperature.• With the Si0e of the tting and material of the instrument, a guide specication can be selected on pages8 to 21• The full and nal specication can nox be generated bz reference to the „tzpe kez“ on pages 28-31.• With the tzpe description and the technical operating conditions a price quotation can be made or theinstrument can be ordered• Specication of the requested approwal

Level Sensors 1001Description and functionLevel sensors are used as measuring sensors for theelectrical continuous remote display of levels. Level Sensorswork on oat principle with magnetic transmission.The magnetic eld, which is in the ball or cylindricaloats actuates very small reed contacts through thewall of a guide tube and these pick up an uninterruptedmeasuring-circuit voltage from a resistance chain.This measuring-circuit voltage is proportional to the liquidlevel (three-wire potentiometer circuit). The resolutionof the reed contacts is available in various types.The resistance reading can be converted into an analoguesignal when used with a control unit.Technical advantages• Constant display of the level with highlyaccurate repeatability, regardless of the buildup of foam, varying conductivity and pressure.• Applicable for temperatures up to 130°C,HTF-Version up to 200°C. (high temperaturedesign on request)• Remote display of the level over long distances.• Interface measurement of liquids with ballastedoat• Simplest mounting and initial operation oflevel sensors, control units and indicatinginstruments• Nearly maintenance-free operation during manyyears• Nearly applicable for all mediums by use ofdifferent materials• Instruments can be manufactured according todifferent directives: PED, ATEX, GL/BV/RINA, WHG,3A-sanitary design5

M8w8m T8971s7 øø8s87 s1wm78s87TT MT TTCertied according to IS 9 rew. 2TTT M TT Approwal as production factorz, xelding eyamination and procedure qualicationincl. restamping certicate for the production of pressure tanksaccording to SVTI-regulation 51, 21s1wm7The companz einrich bler AG can manufacture lewel sensors to mostnational and industrial approwals. Therefore a xide range of instrumentsxith approwals requirements can be produced according to customers requests.T T TM Approwal as production factorz for manufacture of pressure tanks accordingto AD P , PED Pressure Equipment Directiwe 97/23/EGT M M Approwal for the production of lewel sensors according toE-Directiwe 94/9/EGTT T Approwal according to xater regime lax WGT MM m9 1 77Approwal for the production of lewel sensors according toG-regulations T m9 1 77Approwal for the production of lewel sensors according toBV-regulationsT M M m9 1 77Approwal for the production of lewel sensors according toINA-regulations T9s T9s7 s 889Approwal for the production of lewel sensors according to3A -regulations

M8w8m T8971s7 øøs1wm7As an innowatiwe manufacturer of instruments for lewel control, xe can offer to our customers szstems accordingto different directiwes. The tzpes of approwal, applications and limits of use can be taken from the folloxing speci-cations.s1wm7A large number of lewel sensors from our standard range, or to customer requests, canbe built according to the E-Directiwe 94/9/EG xith the protection tzpes EEy ia IIC T3 toT6, EEyd T4 to T6 or dust Ey/D. Bz the combination of the instruments xith the tzpe kezthe catalogue shoxs xith the Ey heyagonal logo xhich components can be used for Eyinstruments.88ss87 1 8 97s897 97s897T3T4T5T618 C13 C95 C8 CT4T5T612 C95 C8 Cnder the Pressure Equipment Directiwe 97/23/EG, anz pressure wessel or instrument usedxithin a pressurised szstem at ,5 bar or abowe, has to conform to warious categories. Dependingon the design data or customer needs, manufacture of instruments is to eitherof the categories belox.81s 81s ModuleA1ModuleBDThe WG-approwal prescribes us, hox safetz owerox sxitches must be built for the storageof xater-endangering liquids in containers and tanks. We hawe the possibilitz ofbuilding a large range of lewel sensors to the standard WG 19.M ewel sensors for use in shipping can be manufactured to G (Germanischer lozd), BV(Bureau Veritas) or INA (egistro Italiano Nawale) standards in large warietz of designpossibilities complete xith controllers.

M8w8m T8971s7 øøT9m877 788m ø 1 Technical data8 8 88sT9m877 788m12 mm length to 3 mm14 mm length to 5 mm18 mm length to 6 mm4 mm length to 25 mm199819 787 Thread BSP /8 ...Thread NPT /8 ...Flange DIN DN1 ...Flange Ansi ...871m19 8 8 88s 88ss8 m88ss8 197 197 5 mm 12 mm 13 C 5 mm (TF) 12 mm 2 C 5 mm (T) 12 mm 1 mm 12 mm 13 C 1 mm (TF) 12 mm 2 CT ... C normallz closedTS ... C normallz open 1 mm (T) 12 mm 12.7 mm 12 mm 13 C 15 mm 12 mm 13 C 15 mm (TF) 12 mm 2 C 15 mm (T) 12 mm - change owerS - normallz open - normallz closed88ss8 s18 PT - 1 (optional xith control unit)PT - 1 (optional xith control unit)m1See oattable pages22-27s1wm7 See approwals pages 6-78s9 s88s7Temperature: -3 C ... 2 CPressure: -1 ... 175 barSpecic grawitz: 4 kg/mother walues on requests8 m88 s8 8s9m 18 m98 m8 T 8 1919 788 8 8 M8w8m T8971s7 øø

M8w8m T8971s7 øøs77 ø 1 Technical data8 8 88ss7712 mm length to 3 mm14 mm length to 3 mm199819 787 Thread BSP /8 ...Thread NPT /8 ...871m19 8 8 88s 88ss8 m88ss8 197 197 5 mm 12 mm 13 C 5 mm (TF) 12 mm 15 C 1 mm 12 mm 13 C 1 mm (TF) 12 mm 15 CT ... C normallz closedTS ... C normallz open 12.7 mm 12 mm 13 C 15 mm 12 mm 13 C 15 mm (TF) 12 mm 15 C - change owerS - normallz open - normallz closed88ss8 s18 PT - 1 (optional xith control unit)PT - 1 (optional xith control unit)m1See oattable pages22-27s1wm7 See approwals pages 6-78s9 s88s7Temperature: -1 C ... 15 CPressure: -1 ... 4 barSpecic grawitz: 4 kg/ms8 m88 s8 8s9m 18 m98 m8 T 8 1919 788 8 8 M8w8m T8971s7 øø

M8w8m T8971s7 øø9 ø 1 89m 8 8 88s912 mm length to 3 mm14 mm length to 5 mm18 mm length to 6 mm199819 787 Thread BSP /8 ...Thread NPT /8 ...Flange DIN DN1...Flange Ansi ...871m19 8 8 88s 88ss8 m88ss8 197 197 5 mm 12 mm 13 C 5 mm (TF) 12 mm 2 C 5 mm (T) 12 mm 1 mm 12 mm 13 C 1 mm (TF) 12 mm 2 CT ... C normallz closedTS ... C normallz open 1 mm (T) 12 mm 12.7 mm 12 mm 13 C 15 mm 12 mm 13 C 15 mm (TF) 12 mm 2 C 15 mm (T) 12 mm - change owerS - normallz open - normallz closed88ss8 s18 PT - 1 (optional xith control unit)PT - 1 (optional xith control unit)m1See oattable pages22-27s1wm7 See approwals pages 6-78s9 s88s7Temperature: -1 C ... 2 CPressure: -1 ... 175 barSpecic grawitz: 4 kg/mother walues on requests8 m88 s8 8s9m 18 m98 m8 T 8 1919 788 8 8 M8w8m T8971s7 øøø

M8w8m T8971s7 øømm1 ø 1 89m 8 8 88smm112 mm length to 3 mm14 mm length to 5 mm18 mm length to 6 mm199819 787 Thread BSP /8 ...Thread NPT /8 ...Flange DIN DN1 ...Flange Ansi ...871m19 8 8 88s 88ss8 m88ss8 197 197 5 mm 12 mm 13 C 5 mm (TF) 12 mm 2 C 5 mm (T) 12 mm 1 mm 12 mm 13 C 1 mm (TF) 12 mm 2 CT ... C normallz closedTS ... C normallz open 1 mm (T) 12 mm 12.7 mm 12 mm 13 C 15 mm 12 mm 13 C 15 mm (TF) 12 mm 2 C 15 mm (T) 12 mm - change owerS - normallz open - normallz closed88ss8 s18 PT - 1 (optional xith control unit)PT - 1 (optional xith control unit)m1See oattable pages22-27s1wm7 See approwals pages 6-78s9 s88s7Temperature: -3 C ... 2 CPressure: -1 ... 4 barSpecic grawitz: 5 kg/mother walues on requests8 m88 s8 8s9m 18 m98 m8 T 8 1919 788 8 8 M8w8m T8971s7 øøøø

M8w8m T8971s7 øø ø 1 89m 8 8 88s16 mm length to 4 mm2 mm length to 4 mm199819 787 Thread BSP /8 ...Thread NPT 1 ...871m19 8 8 88s 5 mm 12 mm 1 mm 12 mmFlange DIN DN1 ...Flange Ansi ...12.7 mmm 12 mm15 mm 12 mm88ss8 197 197T ... C normallz closedTS ... C normallz open - change owerS - normallz open - normallz closed88ss8 s18 PT - 1 (optional xith control unit)PT - 1 (optional xith control unit)m1 See oattable pages 25-27s1wm7 See approwals pages 6-78s9 s88s7Temperature: -1 C ... 6 CPressure: -1 ... 1 barSpecic grawitz: 6 kg/ms8 m88 s8 8s9m 18 m98 m8 T 8 1919 788 8 8 M8w8m T8971s7 øøø

M8w8m T8971s7 øø ø 1 89m 8 8 88s16 mm length to 4 mm2 mm length to 4 mm199819 787 Thread BSP /8 ...Thread NPT 1 ...Flange DIN DN1 ...Flange Ansi ...871m19 8 8 88s 5 mm 12 mm 1 mm 12 mm 12.7 mmm 15 mm 12 mm 12 mm88ss8 197 197T ... C normallz closedTS ... C normallz open - change owerS - normallz open - normallz closed88ss8 s18 PT - 1 (optional xith control unit)PT - 1 (optional xith control unit)m1See oattable pages25-27s1wm7 See approwals pages 6-78s9 s88s7Temperature: -5 C ... 8 CPressure: -1 ... 1 barSpecic grawitz: 5 kg/ms8 m88 s8 8s9m 18 m98 m8 T 8 1919 788 8 8 M8w8m T8971s7 øøø

M8w8m T8971s7 øø ø 1 89m 8 8 88s16 mm length to 3 mm2 mm length to 5 mm199819 787 Thread BSP /8 ...Thread NPT 1 ...Flange DIN DN1 ...Flange Ansi ...871m19 8 8 88s 5 mm 12 mm 1 mm 12 mm 12.7 mm 15 mm 12 mm 12 mm88ss8 197 197T ... C normallz closedTS ... C normallz open - change owerS - normallz open - normallz closed88ss8 s18 PT - 1 (optional xith control unit)PT - 1 (optional xith control unit)m1See oattable pages25-27s1wm7 See approwals pages 6-78s9 s88s7Temperature: -5 C ... 1 CPressure: -1 ... 1 barSpecic grawitz: 7 kg/ms8 m88 s8 8s9m 18 m98 m8 T 8 1919 788 8 8 M8w8m T8971s7 øøø

M8w8m T8971s7 øø8 879 m8s1mmm 1m7889m 8 8 88sT9m877 788m 8 879 8m8s1mmm 1m7812 mm length to 5 mm14 mm length to 5 mm18 mm length to 6 mm199819 787 Thread BSP /8 ...Tube connection acc. to DIN 11851 NW25 ...Tri - clamp connection 1 ...871m19 8 8 88s 88ss8 m 5 mm 12 mm 13 C 5 mm (TF) 12 mm 2 C 5 mm (T) 12 mm 1 mm 12 mm 13 C 1 mm (TF) 12 mm 2 C 1 mm (T) 12 mm 12.7 mm 12 mm 13 C 15 mm 12 mm 13 C 15 mm (TF) 12 mm 2 C 15 mm (T) 12 mm 88ss8 197 197T ... C normallz closedTS ... C normallz open88ss8 s18 PT - 1 (optional xith control unit)PT - 1 (optional xith control unit) - change owerS - normallz open - normallz closedm1See oattable pages22-27s1wm7 See approwals pages 6-71m79Electrolzticallz polished, surface nish approy. .8m8s9 s88s7s8 m88 Temperature: -3 C ... 2 CPressure: -1 ... 4 barSpecic grawitz: 4 kg/m8 199819 18 other walues on requests m m8 T 8 1919 788 8 8 M8w8m T8971s7 øøø

M8w8m T8971s7 øø11 879 T9s T9s 89m 8 8 88s199819 787T9m877 788m T9s T9s 16 mm length to 5 mmThread BSP /8Tube connection acc. to DIN 11851 NW1 ...Tri - clamp connection 4 ...871m19 8 8 88s 88ss8 m88ss8 197 197 5 mm 12 mm 13 C 5 mm (TF) 12 mm 2 C 5 mm (T) 12 mm 1 mm 12 mm 13 C 1 mm (TF) 12 mm 2 CT ... C normallz closedTS ... C normallz open 1 mm (T) 12 mm 12.7 mm 12 mm 13 C 15 mm 12 mm 13 C 15 mm (TF) 12 mm 2 C 15 mm (T) 12 mm - change owerS - normallz open - normallz closed88ss8 s18 PT - 1 (optional xith control unit)PT - 1 (optional xith control unit)m1SV 8/3As1wm7 See approwals pages 6-7T9s T9s 8s9 s88s7Surface polished, surface nish .4 mTemperature: -3 C ... 2 CPressure: -1 ... 45 barSpecic grawitz: 75 kg/mother walues on requests8 m88 8 199819 18 s m m8 T 8 1919 788 8 8 M8w8m T8971s7 øøø

M8w8m T8971s7 øø9817sw8 T9s T9s 89m 8 8 88sT8m 788m T9s T9s 16 mm length to 5 mm199819 787 Tube connection acc. to DIN 11851 NW1 ...Tri - Clamp connection 4 ...Ingold connection (xithout 3A marking)8s9m 1m8 89s871m19 8 8 88s 88ss8 mm8sm 199819789 88ss8T78 1 s1819m1 5 y112 mm stainless steelM16 y1.5 mm.1 mm -4 C ... 125 C.1 mm (T) -2 C ... 25 C2-xire connection1 ... 3 V DC4 ... 2 mA-4 C ... 85 CIP68SV 8/3As1wm See approwal pages 6-7T9s T9s 89719 m7Surface polished, surface nish .4mTemperature: -2 C ... 25 CPressure: -1 ... 45 barSpecic grawitz: 75 kg/m8 199819 18 s m 18 91m 199819 18 8 1919 788 8 8 M8w8m T8971s7 øøø

M8w8m T8971s7 øø 18 1 89m 8 8 88s 18 79m877 788m14 mm length to 1 mm16 mm length to 5 mm18 mm length to 5 mm199819 787 Flange DIN DN5 ...Flange Ansi 2 ...871m19 8 8 88s 88ss8 m 5 mm 14 mm 13 C 5 mm (TF) 14 mm 15 C 1 mm 14 mm 13 C 1 mm (TF) 14 mm 15 C 12.7 mm 14 mm 13 C 15 mm 14 mm 13 C 15 mm (TF) 14 mm 15 C88ss8 197 197T ... C normallz closedTS ... C normallz open88ss8 s18 PT - 1 (optional xith control unit)PT - 1 (optional xith control unit) - change owerS - normallz open - normallz closedm1See oattable pages22-27s1wm7 See approwals pages 6-78s9 s88s7Temperature: -3 C ... 15 CPressure: -1 ... 25 barSpecic grawitz: 65 kg/mthead ith alete lane ith teinal 8 8 1919 788 8 8 M8w8m T8971s7 øøø

M8w8m T8971s7 øø 18 1 89m 8 8 88s 18 79m877 788m14 mm length to 1 mm16 mm length to 5 mm18 mm length to 5 mm199819 787 Flange DIN DN5 ...Flange Ansi 2 ...871m19 8 8 88s 88ss8 m88ss8 197 197 5 mm 14 mm 13 C 5 mm (TF) 14 mm 2 C 1 mm 14 mm 13 C 1 mm (TF) 14 mm 2 CT ... C normallz closedTS ... C normallz open 12.7 mm 14 mm 13 C 15 mm 14 mm 13 C 15 mm (TF) 14 mm 2 C - change owerS - normallz open - normallz closed88ss8 s18 PT - 1 (optional xith control unit)PT - 1 (optional xith control unit)m1See oattable pages22-27s1wm7 See approwals pages 6-78s9 s88s7Temperature: -3 C ... 2 CPressure: -1 ... 25 barSpecic grawitz: 65 kg/mlane ith teinal 8 8 1919 788 8 8 M8w8m T8971s7 øøø

M8w8m T8971s7 øø1m8 9 T9m877 788m 9 8m8 87989m 8 8 88s1m8 8m812 mm length to 3 mm199819 787 Thread BSP 1 ...Thread NPT 1 ...Flange DIN DN25 ...Flange Ansi 1 ...871m19 8 8 88s 12.7 mm 12 mm88ss8 197 197T ... CTS ... C - change owerS - normallz open- normallz closed 88ss8 s18 PT - 1 (optional xith control unit)PT - 1 (optional xith control unit)m1See oattable pages25-27m8sm 1998197 See connections pages 32-338s9 s88s7Temperature: -1 C ... 8 CPressure: -1 ... 1 barSpecic grawitz: 46 kg/m 3Bending radius: 5 mm89m T9m877 788m 8m88 8 88s16 mm length to 2 mm199819 787 Thread BSP 1 ...Thread NPT 1 ...Flange DIN DN25 ...Flange Ansi 1 ...871m19 8 8 88s 12.7 mm 16 mm 88ss8 197 197T ... CTS ... C - change owerS - normallz open - normallz closed88ss8 s18 PT - 1 (optional xith control unit)PT - 1 (optional xith control unit)m1 SV 72/23 and SV 8/23m779 See approwals pages 6-7m8sm 1998197 See connections pages 32-338s9 s88s7Temperature: -3 C ... 13 CPressure: -1 ... 25 barSpecic grawitz: 62 kg/m 3Bending radius: 5 mm8 1919 788 8 8 M8w8m T8971s7 øø

M8w8m T8971s7 øø 9 9 8m8 87989m 8 8 88s 8m816 mm length to 4 mm199819 787 Thread BSP 1 ...Thread NPT 1 ...Flange DIN DN25 ...Flange Ansi 1 ...Ts89 8 88s5 mm871m19 8 8 88s 12.7 mm 16 mm88ss8 197197T ... CTS ... C - change owerS - normallz open - normallz closed88ss8 s18 PT - 1 (optional xith control unit)PT - 1 (optional xith control unit) m1See oattable pages25-27m8sm 1998197 See connections pages 32-338s9 s88s7Temperature: -5 C ... 8 CPressure: -1 ... 1 barSpecic grawitz: 5 kg/m 3Bending radius: 5 mm89m 8 8 88s 8m816 mm length to 3 mm199819 787 Thread BSP 1 ...Thread NPT 1 ...Flange DIN DN25 ...Flange Ansi 1 ...Ts89 8 88s5 mm871m19 8 8 88s 12.7 mm 16 mm88ss8 197197T ... CTS ... C - change owerS - normallz open - normallz closed88ss8 s18 PT - 1 (optional xith control unit)PT - 1 (optional xith control unit) m1See oattable pages25-27m8sm 1998197 See connections pages 32-338s9 s88s7Temperature: -5 C ... 1 CPressure: -1 ... 1 barSpecic grawitz: 7 kg/m 3Bending radius: 5 mm8 1919 788 8 8 M8w8m T8971s7 øøø

M8w8m T8971s7 øømm 1 sm 98 77888sm 9sw18ss877s8s18s888s7198 sw øT T 788m 52 52 15 72 4 2 38 31T T 788m 62 62 15 6 25 2 58 33T T 788m 72 72 15 46 25 2 73 32T T 788m 72 7 24 62 25 2 86 39T T 788m 83 82 15 4 25 2 87 32T T 788m 8 75 23 6 25 2 19 4T T 788m 8 72 23 75 45 2 158 49TT 9 44 44 12 78 1 3 25 28TT 9 52 52 15 75 15 3 42 33T 9 52 52 14 6 25 15 32 27T 9 62 62 14 46 25 15 42 26T mm1 72 72 23 82 25 2 116 48T mm1 82 8 15 5 16 2 95 34T mm1 82 8 23 7 18 2 15 48T mm1 98 96 23 5 16 2 28 47TE-CTFE18T8197 78 1 9874 72 21 65 25 15 11 4

M8w8m T8971s7 øø8s719 87sT8sm 1 sm98 7785M..f2u97r 8f m c..d43SV52RSV62VSV72VSV72/24V25678911112131415Efru9 c1ix. d7654325678911112131415M..f2u97r 8f m c..dSV8/23VSV8/3-ASTI52VSV82VSTS44VSTS52VEfru9 c1ix. d

M8w8m T8971s7 øø8s719 87sT8sm 1 sm98 77865M..f2u97r 8f m c..d554535255678911112131415S72/23VS82VS82/23VS98VEfru9 c1ix. d

M8w8m T8971s7 øøm9sm 1 sm 98 77888sm 9sw18ss877s8s18s888s7198 sw øT T 788m 44 52 15 8 25 2 4 33T 9 44 52 14 76 15 15 39 32T mm1 44 52 15 1 45 2 52 43T 3 45 13 7 6 8 14 24T 4 3 15 7 6 8 17 16T 44 44 14 8 1 6 32 26T 55 55 22 75 1 6 64 34T 8 8 25 6 1 6 164 38T 44 44 13 7 1 8 25 2T 55 55 21 6 1 8 5 26T 8 8 24 5 1 8 126 29T 44 57 13 85 1 1 46 37T 55 7 21 8 1 1 9 47T 8 8 24 7 1 1 192 45T8197 78 1 98

M8w8m T8971s7 øø8s719 87sm9sm 1 sm98 77845M..f2u97r 8f m c..d4353252SV44RST44RS44VS3RS4R151765432156789111121314155678911112131415Efru9 c1ix. dM..f2u97r 8f m c..dS44RS55RS8RS44RS55RS8REfru9 c1ix. d

M8w8m T8971s7 øø8s719 87sm9sm 1 sm98 7786M..f2u97r 8f m c..d5432S44RS55RS8R15678911112131415Efru9 c1ix. d

M8w8m T8971s7 øø8 818 ø 8 ø m8sm 199819 A .. .. -Aluminium terminal boyAV .. .. -Stainless steel terminal boyADC .. .. -Aluminium terminal boy EEyd eyplosion proofAD .. .. -Aluminium terminal boy EEyd eyplosion proofAVD .. .. -Stainless steel terminal boy EEyd eyplosion proofAP .. .. -Terminal boy PolzesterAB .. .. -Terminal boy ABSAS .. .. -Connection plugAF -Connection plug xith PA-angeE -Connection cableAB .. .. -Aluminium terminal boy (for bzpass housing)ASB .. .. -Connection plug (for bzpass housing)EB .. .. -Connection cable (for bzpass housing)W .. -Bent Constructions .. -Mounting from bottom... - Various8 8sm7 1 8 s1877 199819 .. V .. - Stainless steel.. Ti .. - Titanium.. .. - Alloz.. S .. - Steel.. M .. - Brass.. EEC .. - Stainless steel E-CTFE coated.. PFA .. - Stainless steel PFA coated.. A .. - Aluminium.. P .. - Polzwinzlchloride PVC.. PP .. - Polzpropzlene PP.. PF .. - Polzwinzlidenuoride PVDF... - Various8 879 s1877 199819 .. .. E .. - Thread to the top DIN G 3 / 8 ... / M1.. .. E NPT .. - Thread to the top NPT 3 / 8..... .. .. - Thread to the bottom DIN G 3 / 8 ... / M1.. .. NPT .. - Thread to the bottom NPT 3 / 8..... .. BNW .. - Screxed connection acc. to DIN 11851, NW25 ..... .. TC .. - Tri-clamp ange DN25 ... / ..... .. F - Flange acc. to different standards.. .. VE - Various8 191918 ø ø8 ø ø øøø ø ø ø ø ø ø øm8 M ø ø T ø Mø T TM

M8w8m T8971s7 øø8 818 8 ø s8 19s1m 9 9 8s9m 1 - M - T - 42 - SI- MP - 95645- M - 2251- TP - TP5333B- TPA - TP5333A- TP43 - TP5343B- TP43A - TP5343A- TD - TD5335B- TDA - TD5335A- TP5 - TP535B- TP5A - TP535A- AM - AM... Various18 8 ø m98 897197 9 8797 Standard 1. Nom.xidth 2. Nom.pressure 3. FormDIN DN15... 5 PN 6.. 4 C, F, N,B ..ANSI 1/ 2 ... 2 15 ... 25lbs SF, T, FF ...IS B 21 1/ 2 ... 2 5 ... 63 SF, T, FF ...BSI BS 454 DN 15 ... 5 PN 6... 4 6/y ... 4/yBSI BS 1 1/ 2 ... 2 15 ... 25 lbs A .. TSSpecial ange xith outside diameter mm18 8 ø 8 8 8sm V .. /.. -Stainless steel (also eyible)Ti .. /.. -Titanium .. /.. -AllozM .. /.. -BrassEEC .. /.. -Stainless steel E-CTFE coatedPFA .. /.. -Stainless steel PFA coatedP .. /.. -Polzwinzlchloride PVCPP .. /.. -Polzpropzlene PP (also eyible design)PF .. /.. -Polzwinzlidenuoride PVDF (also eyible design)PA .. /.. -Polzamide PA (eyible design).. .. /.. - Various8 191918 ø ø8 ø ø øøø ø ø ø ø ø ø øm8 M ø ø T ø Mø T TM

M8w8m T8971s7 øø8 88 871m19 5esolution 5 mm5 (TF)esolution 5 mm high temperature design5 (T)esolution 5 mm high temperature design1esolution 1 mm1 (TF)esolution 1 mm high temperature design1 (T)esolution 1 mm high temperature design12.7 esolution 12.7 mm15esolution 15 mm15 (TF)esolution 15 mm high temperature design15 (T)esolution 15 mm high temperature design18 8 ø 19 919 .. Change ower.. / Change ower xith 22 hm protectiwe resistor.. /N Change ower xith Namur circuit acc. to EN 6947.. S Normallz open - closing on rising lewel.. S/ Normallz open - closing on rising lewel xith 22 hm protectiwe resistor.. Normallz closed - opening on rising lewel.. / Normallz closed - opening on rising lewel xith 22 hm protectiwe resistorOption: () hzsteresis to approy. 1 mm / e.g. .. ()/..8 88ss8 197 .. .. / T - With temperature contact normallz closed - opening on rising lewel.. .. / TS - With temperature contact normallz open - closing on rising lewel18 8 ø 88ss8 s18 88ss8 19s1m 9 .. TF - uantitz temperature probe xithout control unit.. TF / TP - uantitz temperature probe xith control unit TP5333 A/B.. TF / TD - uantitz temperature probe xith control unit TP5335 A/B.. TF / TP5 - uantitz temperature probe xith control unit TP535 A/B(control units onlz possible xith terminal boyes)18 8 ø M89 1 8 8 .. -ength of guide tube in ... mm8 191918 ø ø8 ø ø øøø ø ø ø ø ø ø øm8 M ø ø T ø Mø T TM

M8w8m T8971s7 øø8 818 8 ø m1 8797 SV .. -Stainless steelSTi .. -TitaniumS.. -AllozSEEC .. -Stainless steel E-CTFE coatedSPFA .. -Stainless steel PFA coatedSP .. -Polzwinzlchloride PVCSPP .. -Polzpropzlene PPSPF .. -Polzwinzlidenuoride PVDFSB .. -Buna.. - Various18 8 ø m8 m89 1 m8 9 .. PVC - .. Polzwinzlchloride PVC (PVC-grez).. PVC - blau - .. Polzwinzlchloride PVC (PVC-blue).. Sil - .. Silicone.. P - .. Pur (partlz oil resisting).. FEP - .. Teon.. it - ...Insulated stranded xire.. Niit - .. Insulated nickel stranded xire.. adoy - .. adoy.. - .. Variousptions.. /CShielded cable... / il resisting cable18 ø 8 ø s1wm7 9 197 EyEEydEy/DEEyd/DWGGBVINA3ATESTFEIBEIntrinsicallz safe design acc. to EEyia / EEyibEyplosion proof design acc. to EEydIntrinsicallz safe design acc. to EEyia / EEyib xith dust EyEyplosion proof design acc. to EEyd xith dust EyWasserhaushaltsgeset0 (Germanz)Germanischer lozdBureau Veritasegistro Italiano Nawale3-A Sanitarz Standard (Food design)With test functionFleyible guide tube design8 191918 ø ø8 ø ø øøø ø ø ø ø ø ø øm8 M ø ø T ø Mø T TM ø

M8w8m T8971s7 øøm8sm 19981978s9m 1 8 M øø 8 M ø Ambient temperature: may. 15 CMaterial: AluminiumCable gland: Brass nickel-platedCable entrz: M2y1.5 mmProtection rating: IP 65Ambient temperature: may. 15 CMaterial: AluminiumCable gland: Brass nickel-platedCable entrz: M2y1.5mmProtection rating: IP 658s9m 1 8 M 8 M Ambient temperature: may. 85 CMaterial: AluminiumCable gland: Brass nickel-platedCable entrz: M2y1.5 mmProtection rating: IP 65Ambient temperature: may. 55 CMaterial: AluminiumCable gland: Brass nickel-platedCable entrz: M2y1.5 mmProtection rating: IP 668s9m 1 8 8 Ambient temperature: may. 4 C (AVD)may. 13 C (AV)Material: Stainless steelCable gland: Brass nickel-platedCable entrz: M2y1.5 mmProtection rating: IP 65ption: Cable glandM2y1.5 mm in stainless steelAmbient temperature: may.1 CMaterial: PolzesterCable gland: PolzamideCable entrz: M2y1.5 mmProtection rating: IP 65

M8w8m T8971s7 øøm8sm 19981978s9m 1 m8 8 8 Ambient temperature: may. 8 CMaterial: ABSCable gland: PVCCable entrz: M2y1.5 mmProtection rating: IP 65Ambient temperature: may.18 CMaterial: VariousCable gland: Brass nickel-platedCable entrz: VariousProtection rating: IP 55 - 68199819 m 8 T 8 Ambient temperature: may. 8 CMaterial: PVCCable gland: PACable entrz: -Protection rating: IP 65Ambient temperature: may. 8 CMaterial: PA / PVCCable gland: PACable entrz: -Protection rating: IP 65199819 m 8 T T 8 T T Ambient temperature: may. 8 CMaterial: Thermoplast / AluminiumCable gland: PA / AluCable entrz: -Protection rating: IP 65Ambient temperature: may. 8 CMaterial: Thermoplast / AluminiumCable gland: PA / AluCable entrz: -Protection rating: IP 65

M8w8m T8971s7 øø879 s1877 1998197s8 T8 88s 1s8 1s81/ 8 9.7 8.5 8. 13.2 11.4 11./ 8 16.7 14.9 14.5 21. 18.9 18. 26.5 24.1 23.51 33.3 3.2 29.51 47.8 44.9 44.2 59.7 56.6 56.s8 T8 88s 1s8 1s81/ 8 9.7 8.5 8. 13.2 11.4 11./ 8 16.7 14.9 14.5 21. 18.6 18. 26.5 24.1 23.51 33.3 3.2 29.51 47.8 44.8 44.2 59.7 56.6 56.s8 T8 88s 1s8 1s81/ 8 9.6 8.4 8.5 12.8 11.2 11./ 8 16.2 14.6 14.5 19.9 18.2 18. 25.6 23.4 23.1 31.8 29.8 29.1 46.8 44.2 44.2 58.6 56.4 56.m98 s m T8 88s 978 1s8DN15 34. 16. 15.DN2 34. 2. 19.DN25 5.5 26. 25.DN5 64. 5. 48.DN65 91. 66. 64.DN8 16. 81. 79.DN1 119. 1. 98.

M8w8m T8971s7 øø879 s1877 19981978 199819 øøø T8 1s8 978 919 9 DN1 18 1 38DN15 24 16 44DN2 3 2 54DN25 35 26 63DN4 48 38 78DN5 61 5 92DN65 79 66 112DN8 93 81 127DN1 114 1 148m98 ø s T8m98 978 m98 9877 DN1 9 13.6 14DN15 95 17.3 14DN2 15 22.3 16DN25 115 28.5 16DN4 15 43.1 16DN5 165 54.5 18DN65 185 7.3 18DN8 2 82.5 2DN1 22 17.1 2m98 97 ø m7 øT8m98 978 m98 9877 88.9 15.7 11.2 98.6 2.8 12.71 18. 26.7 14.21 127. 4.9 17.52 152.4 52.6 19.12 177.8 62.7 22.43 19.5 78. 23.94 228.6 12.4 23.9

M8w8m T8971s7 øø879 s1877 1998197m98 s T8m98 978 m98 9877 DN1 9 13.6 16DN15 95 17.3 16DN2 15 22.3 18DN25 115 28.5 18DN4 15 43.1 18DN5 165 54.5 2DN65 185 7.3 22DN8 2 82.5 24DN1 235 17.1 24m98 97 m7 øT8m98 978 m98 9877 95.2 15.7 14.2 117.3 2.8 15.71 124. 26.7 17.51 155.4 4.9 2.62 165.1 52.6 22.42 19.5 62.7 25.43 29.6 78. 28.44 254. 12.4 31.8

M8w8m T8971s7 øø871m19 19 9197 88ss8 s18871m19 9 ø øMay. temperature CMin. temperature CConstruction13- 3Glass2- 3Glass25-1Glass13- 3Glass2- 3Glassø ø ø ø øMay. temperature CMin. temperature CConstruction25-1Glass13- 3Chip13- 3Glass2- 3Glass25-1Glass197 1 8 8 w1m8 ss89 7Change owerNormallz openNormallz closed 12 ... 4 mm 12 ... 4 mm 12 ... 4 mm15 V DC / AC15 V DC / AC15 V DC / AC.5 A.5 A.5 A1 VA1 VA1 VAChange owerNormallz openNormallz closed 12 ... 4 mm 12 ... 4 mm 12 ... 4 mm23 V DC / AC23 V DC / AC23 V DC / AC.5 A1 A1 A4 VA1 VA1 VA 9 1 8 8 98 1w8s 91smm 189 91smm m178 12 mm 14 mm 16 mm 18 ... 4 mm445844684468m71 78s877 1 ø 177m8 88ss8 197 1 8 8 w1m8 ss89 7Normallz openNormallz closed 1 ... 4 mm 1 ... 4 mm23 V DC / AC23 V DC / AC.5 A.5 A4 VA4 VA 9 1 8 8 91smm 189 91smm m178 12 mm 14 mm 16 mm 18 ... 4 mm2336233687s9 s 91smm 189 91smm m178 91smm 18991smm m178zsteresisAccuraczGraduation / esolutionMeasuring range7.5 C / - 5 C5 C4 C ... 12 C7.5 C / - 5 C5 C4 C ... 12 C1 C / - 3 C5 C4 C ... 12 C1 C / - 3 C5 C4 C ... 12 C88ss8 s18 1 8 8 9 s8 8 s98PT - 1PT - 1 1 ... 4 mm 1 ... 4 mm222/3/4 xire2/3/4 xire-196 C ... 25 C-196 C ... 25 C

M8w8m T8971s7 øøm8 8sm7m89 88ss88sm m87 9877 1m8... PVC - -2 C / 8 C Polzwinzlchloride... PVC-blau - -2 C / 8 C Polzwinzlchloride12 .25 - .757 .75... Sil - -6 C / 18 C Silicone 12 .25 - .75... P - -4 C / 8 C Polzurethane 1 .25 - .75... FEP - -1 C / 2 C Fluorethzlenpropzlene4 .25 - .5... adoy - -35 C / 12 C adoy 1 .5 - .75... it - -5 C / 7 C-65 C / 2 CInsulated strandedxires PVCInsulated strandedxires FEP11.5.5... Niit - -6 C / 45 C Insulated nickelstranded xiresxithglass insulation1 .5197... / C Shielded cable... / il resisting cable8sm 879 88ss87 8sm 88ss8988ss8V Stainless steel - 196 C 4 CTi Titanium - 1 C 3 C Alloz /Ni Mo - 196 C 4 CEEC Stainless steel E-CTFE coated - 78 C 15 CPFA Stainless steel PFA coated - 1 C 25 CP Polzwinzlchloride PVC - 15 C 6 CPP Polzpropzlene PP - 5 C 1 CPF Polzwinzlidenuoride PVDF - 5 C 15 CPA Polzamide PA - 4 C 11 CM Brass - 196 C 25 CA Aluminium - 196 C 15 C