SÖZLü Gü

DERSAADET SÖZLÜGÜgeçtiğimizyaşadığını,binalarda bir zamanlar kimlerinburalarda hangi önemli kararlarınalındığını bilmek, tarihin akışını değiştirenmekanların farkında olmak gerekiyor.eseri yayınlamayı tarihi sorumluluğumuzunbir gereği olarak kabul ediyoruz. Aynı zamandairi.'iinıyoruz ki, İstanbul, her gün yeniden keşfedilmesigereken bir tarih hazinesidir.İşte Dersaadet Sözlüğü ile biz bunu yapıyoruz. Şehirle irtibat kurmanın bir başlangıcı olan buKıymetli yazar Mahmut Çetin, yıllardır süren çalışmayla, inanıyorum ki, İstanbul-severler,araştırmaların bir semeresi olarak, sokak sokak,bina bina, mekan mekan bize Dersaadet'iTarihi Yarımada'nın farklı bir perspektiften algılanmasındaönemli bir mesafe alacaklardır.tanıtıyor.Bunu yaparken de büyük değişim vegelişmelerin altını çiziyor. Aslında Dersaadet SaygılarımlaSözlüğü, hem toplumsal, hem kültürel, hemsiyasi, hem de ticari hafızamızı bugüne taşıyor.Tarih mantığının dışına çıkarak, insan vemekanla iletişim kurmamızı sağlıyor. 1882'deDersaadet Ticaret Odası adıyla kurulan bir ti- Dr. Murat YALÇINTAŞcaret odası olarak, Dersaadet Sözlüğü adlı bu İTO Yönetim Kurulu Başkanı------~·