section

unimaq.com.pe
  • No tags were found...

section 1 - Unimaq

section 1


INDICEINDEXsezione 1 saracinesche section 1 gate valvesNOTA INTRODUTTIVA SARACINESCHE pag. 2INTRODUCTION NOTE ON GATE VALVESSARACINESCHE A CUNEO METALLICOMETALLIC SEAT GATE VALVESSARACINESCHE PER IRRIGAZIONE “ACMOIRRIGATION GATE VALVES “ACMO IRRI”SARACINESCHE CUNEO GOMMATORUBBER WEDGE GATE VALVESSARACINESCA PER DERIVAZIONE D’UTENZASERVICE RUBBER WEDGE GATE VALVESSISTEMI COMBICOMBI 2-3-4 MONOBLOCK SYSTEMSARACINESCHE TENUTA METALLICAGATE VALVES METALLIC SEAT IN CARBONSARACINESCHE A GHIGLIOTTINASLUICE GATEACCESSORIACCESSORIESTechnical Sheet Rev.00 it-en 03/2007 DN 40÷1200 FIG. 1-1E-2-2E-3-3E pag. 4PN 1-10-16-25 FIG. 3GS-5-9-10IRRI” DN 80÷100 FIG. 11-12-13 pag. 18PN 16DN 40÷700 FIG. 21-21A-23A pag. 22PN 10-16-25 FIG. 23/25DN ¾” ÷ 2” FIG. 21S-21D pag. 28PN16DN 80÷200 FIG. 23T-24C-25C pag. 32PN 16IN ACCIAIO FUSO DN 40÷1200 FIG. 27-28-29-30-31-32 pag. 36STEEL GP 240 PN 10-16-25 FIG. 33-34-35-36PN 40-64-100DN 50÷1200 FIG. 51-51B-51M pag. 46PN 1.5-10FIG. 100-101-HW pag. 50FIG. 111D-114-114BAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.


NOTA INTRODUTTIVA SARACINESCHEGamma di produzioneUna gamma di saracinesche unica al mondo dal DN 20 al DN 1800 nelle classi di pressione da 1a 100 bar, divisa in 3 serie di diversi materiali costruttivi:- Costruzione in ghisa sferoidale EN GJS-400-15 (EN GJS-500-7)- Costruzione in acciaio al carbonio GP 240- Costruzione in ghisa grigia EN GJL-250Conformità alle normeTutte le nostre saracinesche sono conformi alle norme EN 1074-1, EN 1074-2, EN 1171, gliscartamenti sono conformi alle EN 558, le flange sono conformi alle EN 1092-1, EN 1092-2.I test vengono effettuati singolarmente in pressione su banco di prova automatico prima della lorouscita dallo stabilimento secondo la EN 12266.Compatibilità con l’acqua potabileLa gamma completa delle nostre saracinesche è conforme a quanto richiesto dalla normativa europeain termini di utilizzo con acqua ad uso potabile riguardante materiali, guarnizioni, rivestimenti(GSK - D.M. 174 Ministero della Sanità).AccessoriSono inoltre complete di tutti gli accessori necessari per le diverse installazioni e di una gammacompleta di attuatori elettrici - idraulici - pneumatici.La linea delle saracinesche a cuneo gommato ha ottenuto il certificato Europeo di prodotto.AC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.sezione 1 saracinesche section 1 gate valves Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007


INTRODUCTION NOTE ON GATE VALVESProduction rangeAn exclusive range of gate valves unique from DN 20 to DN 1800, pressure class 1 to 100 bar,grouped in 3 types of materials:- Construction in ductile iron EN GJS-400-15 (EN GJS-500-7)- Construction in carbon steel GP 240- Construction in Cast iron EN GJL-250Conformity to normsAll our gate valves are produced in compliance with the norms EN 1074-1, EN1074-2, EN 1171,face to face in compliance to EN 558, the flanges in compliance with EN 1092-1, EN 1092-2.The tests are effected on the test bench before leaving the factory in compliance with EN 12266.Compatibility with potable waterThe complete range of our gate valves (gaskets and paintings) complies with the European normsfor potable water use (GSK - D.M. 174 Department of Health).AccessoriesThey are furthermore complete of all accessories necessary for their installation have and completerange of electric - hydraulic - pneumatic actuators.The complete range of gate valves have obtained the European product certificate.Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007 sezione 1 saracinesche section 1 gate valvesAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.


SARACINESCA A CUNEO METALLICOMETALLIC SEAT GATE VALVESPNDN1-10-16-25 40 ÷1200< NORME DI PRODUZIONEPRODUCTION STANDARDSEN 1171EN 1074-2Scartamento EN 558-1Forature flange EN 1092-2EN 1171EN 1074-2Construction lenght EN 558-1Drilling flanges EN 1092-2< MATERIALIMATERIALSCorpo, cuneo, coperchio in EN GJL-250EN1561 (EN GJS-400-15 EN1563)Sedi di tenuta in ottone (13% Cr)Albero 13 CrBody, wedge and cover in EN GJL-250EN1561 (EN GJS-400-15 EN1563)Seat in Brass (13% Cr)Stem 13 Cr< PROTEZIONE ALLA CORROSIONECORROSION PROTECTIONVernici epossidiche interno/esterno (EP-P)Inside and outside epoxy powder-coated150 micron, secondo GSK150 micron, according to GSKACCESSORIACCESSORIESAttuatore elettricoRiduttore manualeAccessori sottosuoloEsecuzione con vite esterna< CERTIFICATICERTIFICATESD.M. 174 - Ministero della SaluteCED.M. 174 - Department of HealthCEComando a levaElectrical actuatorManual ReducerEquipment for underground installationRising stemLever command< APPLICAZIONIAPPLICATIONSAcqua, acqua caldaDepurazioneIrrigazioneWater, warm waterTreatment plantIrrigation< COLLAUDITESTINGSecondo EN 12266According to EN 12266(TMAX = 50°C) con rivestimento epossidico(TMAX = 50°C) with epoxy protection(TMAX = 120°C) con rivestimento non epossidico(TMAX = 120°C) without epoxy protectionAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.sezione 1 saracinesche section 1 gate valves Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007


Saracinesca a corpo piatto in ghisa- vite internaCast iron gate valve flat body- non-rising stemFIG. 1PN 10SARACINESCHE A CUNEO METALLICOMETALLIC SEAT GATE VALVESa c q u a - w a t e rV*sH*MATERIALIPOS. DENOMINAZIONE MATERIALE1 CORPO EN GJL 250 (EN GJS-400-15)2 COPERCHIO EN GJL 250 (EN GJS-400-15)3 SEDE DI TENUTA OTTONE CUZN39 PB4 CUNEO EN GJL 2505 GUARNIZIONE NBR6 STELO DI MANOVRA Acciaio Inox X20 Cr137 O-RING NBR8 BOCCOLA OTTONE CUZN39 PB9 VOLANTINO EN GJL 250DMATERIALIL (F4)bPOS. DENOMINAZIONE MATERIALE1 BODY EN GJL 250 (EN GJS-400-15)2 COVER EN GJL 250 (EN GJS-400-15)3 SEAT BRASS CUZN39 PB4 WEDGE EN GJL 2505 GASKET NBR6 STEM STAINLESS STEEL X20 Cr137 O-RING NBR8 BUSH BRASS CUZN39 PB9 HANDWHEEL EN GJL 250DNForatura flange/Drilling flangesL(F4)DIMENSIONI DI INGOMBRI /DIMENSIONSH* PN D b V*/ESPeso /WeightKg40 PN10 140 240 10 150 18 160/12 1150 PN10 150 255 10 165 20 160/12 1465 PN10 170 320 10 185 20 160/12 1880 PN10 180 335 10 200 22 160/12 22100 PN10 190 380 10 220 22 200/04 26125 PN10 200 450 10 250 24 250/17 41150 PN10 210 480 10 285 24 250/17 46200 PN10 230 600 10 340 26 250/17 66250 PN10 250 660 6 395 28 315/19 94300 PN10 270 750 6 445 28 315/19 126350 PN10 290 820 4 505 30 400/24 183400 PN10 310 910 4 565 32 400/24 235500 PN10 350 1135 4 670 34 500/27 342600 PN10 390 1250 2,5 780 36 500/27 493H*-V* = Quote indicative /Indicative dimensionsAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007sezione 1 saracinesche section 1 gate valves


SARACINESCHE A CUNEO METALLICOMETALLIC SEAT GATE VALVESa c q u a - w a t e rSaracinesca a corpo piatto in ghisa- vite internaCast iron gate valve flat body- non-rising stemFIG. 1PN 109V*85254176H*MATERIALIPOS. DENOMINAZIONE MATERIALE1 CORPO EN GJL 250 (EN GJS-400-15)2 COPERCHIO EN GJL 250 (EN GJS-400-15)3 SEDE DI TENUTA OTTONE CUZN39 PB4 CUNEO EN GJL 2505 GUARNIZIONE NBR6 STELO DI MANOVRA Acciaio Inox X20 Cr137 PREMISTOPPA NBR8 BOCCOLA OTTONE CUZN39 PB9 VOLANTINO EN GJL 250MATERIALI3L(F4)POS. DENOMINAZIONE MATERIALE1 BODY EN GJL 250 (EN GJS-400-15)2 COVER EN GJL 250 (EN GJS-400-15)3 SEAT BRASS CUZN39 PB4 WEDGE EN GJL 2505 GASKET NBR6 STEM STAINLESS STEEL X20 Cr137 PACKING GLAND NBR8 BUSH BRASS CUZN39 PB9 HANDWHEEL EN GJL 250DNL(F4)H*Foratura flange/Drilling flangesDIMENSIONI DI INGOMBRI /DIMENSIONSD K n °x F M V*Peso /WeightKg700 430 1480 PN10 895 840 24x31 M27 630 720800 470 1710 PN10 1015 950 24x34 M30 720 1100900 510 1880 PN10 1115 1050 28x34 M30 800 13001000 550 2030 PN10 1230 1160 28x37 M33 800 15001200 630 2435 PN10 1455 1380 32x41 M36 800 2900H*-V* = Quote indicative /Indicative dimensionsAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.sezione 1 saracinesche section 1 gate valves Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007


Saracinesca a corpo piatto in ghisa- vite esternaCast iron gate valve flat body- rising stemFIG. 1EPN 10SARACINESCHE A CUNEO METALLICOMETALLIC SEAT GATE VALVESa c q u a - w a t e r*PARTI E MATERIALIPOS DENOMINAZIONE MATERIALE1 CONTRODADO OTTONE UNI 50352 VOLANTINO ACCIAIO STAMPATO3 MADREVITE OTTONE UNI 50354 CAVALLOTTO GHISA GJL 2505 PREMISTOPPA GHISA GJL 2506 BADERNA ESENTE AMIANTO7 GUARNIZIONE GOMMA SBR8 ASTA OTTONE 589 CAPPELLO GHISA GJL 25010 GUARNIZIONE GOMMA SBR11 MADREVITE OTTONE UNI 503512 CUNEO OTTONE UNI 5035 (DN 40-100)12 CUNEO GHISA GJL 250 (DN 125-300)13 SEDE OTTONE UNI 503514 CORPO GHISA GJL 25015 DADO ACCIAIO 6.816 VITE ACCIAIO 6 .817 TIRANTE ACCIAIO 6.818 SPINA ACCIAIOMATERIALSPOS DENOMINATION MATERIAL1 LOCK NUT UNI 5035 BRASS2 HANDWHEEL PRESSED CARBON3 MOTHERSCREW UNI 5035 BRASS4 YOKE EN GJL-2505 PACKING GLAND EN GJL-2506 PACKING GLAND ASBESTOS FREE7 GASKET SBR RUBBER8 STEM MS 58 BRASS9 BONNET EN GJL-25010 GASKET SBR RUBBER11 MOTHERSCREW UNI 5035 BRASS12 WEDGE UNI 5035 BRASS (DN 40-100)12 WEDGE GHISA GJL 250 (DN 125-300)13 SEAT UNI 5035 BRASS14 BODY EN GJL-25015 NUT 6.8 CARBON STEEL16 SCREW 6.8 CARBON STEEL17 TIE ROD 6.8 CARBON STEEL18 PIN CARBON STEELDIMENSIONI D’INGOMBRO /DIMENSIONSDN 40 50 65 80 100 125 150 175 200 250 300F 150 165 185 200 220 250 285 315 340 395 445L 140 150 170 180 190 200 210 220 230 250 270H 265 275 335 355 400 495 585 660 700 830 960Kg 10 12 17 22 27 33 43 55 65 100 142volantino /handwheel25 25 26 26 30 30 34 34 34 36 36H*=Quote indicative /Indicative dimensionsAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007sezione 1 saracinesche section 1 gate valves


SARACINESCHE A CUNEO METALLICOMETALLIC SEAT GATE VALVESa c q u a - w a t e rSaracinesca a corpo ovale in ghisa- vite internaCast iron gate valve oval body- non-rising stemFIG. 2PN 10MATERIALIPOS. DENOMINAZIONE MATERIALE1 CORPO GJL-250 (GJS-400-15)2 COPERCHIO GJL-250 (GJS-400-15)3 CUNEO GJL-250 (GJS-400-15)4 STELO DI MANOVRA ACCIAIO INOX X20 Cr135 SEDI DI TENUTA OTTONE CuZn39 Pb2MATERIALSPOS. DENOMINATION MATERIAL1 BODY GJL-250 (GJS-400-15)2 BONNET GJL-250 (GJS-400-15)3 WEDGE GJL-250 (GJS-400-15)4 STEM STAINLESS STEEL X20 Cr135 SEAT BRASS CuZn39 Pb2DIMENSIONI DI INGOMBRO /DIMENSIONSDNForatura flangeDrilling flangesL H* PN D b V*/ES Peso /Weight Kg40 PN10 240 255 10 150 18 160/12 1450 PN10 250 263 10 165 20 160/12 1565 PN10 270 287 10 185 20 160/12 1980 PN10 280 310 10 200 22 160/12 24100 PN10 300 358 10 220 22 200/14 30125 PN10 325 400 10 250 24 250/17 45150 PN10 350 430 10 285 24 250/17 57200 PN10 400 598 10 340 26 315/19 107250 PN10 450 675 10 395 28 400/24 146300 PN10 500 755 10 445 28 400/24 205350 PN10 550 927 10 505 30 500/27 287400 PN10 600 985 10 565 32 500/27 360500 PN10 700 1104 10 670 34 600/32 536600 PN10 800 1286 10 780 36 600/32 855H*-V*= Quote indicative /Indicative dimensionsAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.sezione 1 saracinesche section 1 gate valves Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007


Saracinesca a corpo ovale in ghisa- vite internaCast iron gate valve oval body- non-rising stemFIG. 2PN 10SARACINESCHE A CUNEO METALLICOMETALLIC SEAT GATE VALVESa c q u a - w a t e rMATERIALIPOS. DENOMINAZIONE MATERIALE1 CORPO GJL-250 (GJS-400-15)2 COPERCHIO GJL-250 (GJS-400-15)3 CUNEO GJL-250 (GJS-400-15)4 STELO DI MANOVRA ACCIAIO INOX X20 Cr135 SEDI DI TENUTA OTTONE CuZn39 Pb2MATERIALSPOS. DENOMINATION MATERIAL1 BODY GJL-250 (GJS-400-15)2 BONNET GJL-250 (GJS-400-15)3 WEDGE GJL-250 (GJS-400-15)4 STEM STAINLESS STEEL X20 Cr135 SEAT BRASS CuZn39 Pb2DIMENSIONI DI INGOMBRO /DIMENSIONSDNForatura flangeDrilling flangesL H* PN D b Peso /Weight Kg700 PN10 900 1680 10 895 40 2060800 PN10 1000 1980 10 1015 44 2600900 PN10 1100 2095 10 1125 46 30601000 PN10 1200 2590 10 1230 50 48001200 PN10 838** 2960 10 1455 57 5670H*= Quote indicative /Indicative dimensions** DN1200 Special dimensionsAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007sezione 1 saracinesche section 1 gate valves


SARACINESCHE A CUNEO METALLICOMETALLIC SEAT GATE VALVESa c q u a - w a t e rSaracinesca a corpo ovale in ghisa- vite internaCast iron gate valve oval body- non-rising stemFIG. 2EPN 1010PARTI E MATERIALIPOS DENOMINAZIONE MATERIALE1 CONTRODADO OTTONE UNI 50352 VOLANTINO ACCIAIO STAMPATO3 MADREVITE OTTONE UNI 50354 CAVALLOTTO GHISA GJL 2505 PREMISTOPPA GHISA GJL 2506 BADERNA ESENTE AMIANTO7 GUARNIZIONE GOMMA SBR8 ASTA OTTONE 589 CAPPELLO GHISA GJL 25010 GUARNIZIONE GOMMA SBR11 MADREVITE OTTONE UNI 503512 CUNEO OTTONE UNI 5035 (DN 40-100)12 CUNEO GHISA GJL 250 (DN 125-300)13 SEDE OTTONE UNI 503514 CORPO GHISA GJL 25015 DADO ACCIAIO 6.816 VITE ACCIAIO 6.817 TIRANTE ACCIAIO 6.818 SPINA ACCIAIOMATERIALSPOS DENOMINATION MATERIAL1 LOCK NUT UNI 5035 BRASS2 HANDWHEEL PRESSED CARBON3 MOTHERSCREW UNI 5035 BRASS4 YOKE EN GJL-2505 PACKING GLAND EN GJL-2506 PACKING GLAND ASBESTOS FREE7 GASKET SBR RUBBER8 STEM MS 58 BRASS9 BONNET EN GJL-25010 GASKET SBR RUBBER11 MOTHERSCREW UNI 5035 BRASS12 WEDGE UNI 5035 BRASS (DN 40-100)12 WEDGE GHISA GJL 250 (DN 125-300)13 SEAT UNI 5035 BRASS14 BODY EN GJL-25015 NUT 6.8 CARBON STEEL16 SCREW 6.8 CARBON STEEL17 TIE ROD 6.8 CARBON STEEL18 PIN CARBON STEELDIMENSIONI DI INGOMBRO /DIMENSIONSDN 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300F 150 165 185 200 220 250 285 340 405 460L 240 250 270 280 300 325 350 400 450 500H 265 275 335 380 435 495 585 710 830 965Kg 13 16 20 28 35 47 60 95 140 195volantinohandwheel25 25 26 26 30 30 34 34 40 40H* =Quote indicative /Indicative dimensionsAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.sezione 1 saracinesche section 1 gate valves Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007


Saracinesca a corpo ovale in ghisa- vite internaCast iron gate valve oval body- non-rising stemFIG. 3PN 16SARACINESCHE A CUNEO METALLICOMETALLIC SEAT GATE VALVESa c q u a - w a t e r11MATERIALIPOS. DENOMINAZIONE MATERIALE1 CORPO GJL-250 (GJS-400-15)2 COPERCHIO GJL-250 (GJS-400-15)3 CUNEO GJL-250 (GJS-400-15)4 STELO DI MANOVRA ACCIAIO INOX X20 Cr135 SEDI DI TENUTA OTTONE CuZn39 Pb2MATERIALSPOS. DENOMINATION MATERIAL1 BODY GJL-250 (GJS-400-15)2 BONNET GJL-250 (GJS-400-15)3 WEDGE GJL-250 (GJS-400-15)4 STEM STAINLESS STEEL X20 Cr135 SEAT BRASS CuZn39 Pb2DNForatura flangeDrilling flangesDIMENSIONI DI INGOMBRO /DIMENSIONSL H* PN D b V*/ES Peso /Weight Kg40 PN16 240 255 16 150 18 160/12 1550 PN16 250 263 16 165 20 160/12 1965 PN16 270 287 16 185 20 160/12 2780 PN16 280 310 16 200 22 160/12 31100 PN16 300 358 16 220 22 200/14 41125 PN16 325 400 16 250 24 250/17 52150 PN16 350 430 16 285 24 250/17 66200 PN16 400 598 16 340 26 315/19 125250 PN16 450 675 16 405 28 400/24 200300 PN16 500 755 16 460 28 400/24 270350 PN16 550 927 16 520 30 500/27 351400 PN16 600 985 16 580 32 500/27 500500 PN16 700 1104 16 715 34 600/32 730600 PN16 800 1286 16 840 36 600/32 1100H*-V*= Quote indicative /Indicative dimensionsAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007sezione 1 saracinesche section 1 gate valves


SARACINESCHE A CUNEO METALLICOMETALLIC SEAT GATE VALVESa c q u a - w a t e rSaracinesca a corpo ovale in ghisa- vite internaCast iron gate valve oval body- non-rising stemFIG. 3PN 1612MATERIALIPOS. DENOMINAZIONE MATERIALE1 CORPO GJL-250 (GJS-400-15)2 COPERCHIO GJL-250 (GJS-400-15)3 CUNEO GJL-250 (GJS-400-15)4 STELO DI MANOVRA ACCIAIO INOX X20 Cr135 SEDI DI TENUTA OTTONE CuZn39 Pb2MATERIALSPOS. DENOMINATION MATERIAL1 BODY GJL-250 (GJS-400-15)2 BONNET GJL-250 (GJS-400-15)3 WEDGE GJL-250 (GJS-400-15)4 STEM STAINLESS STEEL X20 Cr135 SEAT BRASS CuZn39 Pb2DIMENSIONI DI INGOMBRO /DIMENSIONSDNForatura flangeDrilling flangesL H* PN D b Peso /Weight Kg700 PN10 900 1680 10 895 40 2060800 PN10 1000 1980 10 1015 44 2600900 PN10 1100 2095 10 1125 46 30601000 PN10 1200 2590 10 1230 50 48001200 PN10 838** 2960 10 1455 57 5670H*= Quote indicative /Indicative dimensions** DN1200 Special dimensionsAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.sezione 1 saracinesche section 1 gate valves Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007


Saracinesca a corpo ovale in ghisa- vite esternaCast iron gate valve oval body- rising stemFIG. 3EPN 16SARACINESCHE A CUNEO METALLICOMETALLIC SEAT GATE VALVESa c q u a - w a t e r13*PARTI E MATERIALIPOS DENOMINAZIONE MATERIALE1 CONTRODADO OTTONE UNI 50352 VOLANTINO ACCIAIO STAMPATO3 MADREVITE OTTONE UNI 50354 CAVALLOTTO GHISA GJL 2505 PREMISTOPPA GHISA GJL 2506 BADERNA ESENTE AMIANTO7 GUARNIZIONE GOMMA SBR8 ASTA OTTONE 589 CAPPELLO GHISA GJL 25010 GUARNIZIONE GOMMA SBR11 MADREVITE OTTONE UNI 503512 CUNEO OTTONE UNI 5035 (DN 40-100)12 CUNEO GHISA GJL 250 (DN 125-300)13 SEDE OTTONE UNI 503514 CORPO GHISA GJL 25015 DADO ACCIAIO 6.816 VITE ACCIAIO 6.817 TIRANTE ACCIAIO 6.818 SPINA ACCIAIOMATERIALSPOS DENOMINATION MATERIAL1 LOCK NUT UNI 5035 BRASS2 HANDWHEEL PRESSED CARBON3 MOTHERSCREW UNI 5035 BRASS4 YOKE EN GJL-2505 PACKING GLAND EN GJL-2506 PACKING GLAND ASBESTOS FREE7 GASKET SBR RUBBER8 STEM MS 58 BRASS9 BONNET EN GJL-25010 GASKET SBR RUBBER11 MOTHERSCREW UNI 5035 BRASS12 WEDGE UNI 5035 BRASS (DN 40-100)12 WEDGE GHISA GJL 250 (DN 125-300)13 SEAT UNI 5035 BRASS14 BODY EN GJL-25015 NUT 6.8 CARBON STEEL16 SCREW 6.8 CARBON STEEL17 TIE ROD 6.8 CARBON STEEL18 PIN CARBON STEELDIMENSIONI DI INGOBRO /DIMENSIONSDN 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300F 150 165 185 200 220 250 285 340 405 460L 240 250 270 280 300 325 350 400 450 500H 265 275 335 380 435 495 585 710 830 965Kg 13 16 20 28 35 47 60 95 140 195volantinohandwheel25 25 26 26 30 30 34 34 40 40H* =Quote indicative /Indicative dimensionsAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007sezione 1 saracinesche section 1 gate valves


SARACINESCHE A CUNEO METALLICOMETALLIC SEAT GATE VALVESa c q u a - w a t e rSaracinesca a corpo ovale in ghisasferoidale - vite internaDuctile iron gate valve oval body- non-rising stemFIG. 3GSPN 161423415MATERIALIPOS. DENOMINAZIONE MATERIALE1 CORPOGJS-400-152 COPERCHIO GJS-400-153 CUNEO GJS-400-154 STELO DI MANOVRA ACCIAIO INOX X20 Cr135 SEDI DI TENUTA OTTONE CuZn39 Pb2MATERIALSPOS. DENOMINATION MATERIAL1 BODY EN GJS-400-152 BONNET EN GJS-400-153 WEDGE EN GJS-400-154 STEM STAINLESS STEEL X20 Cr135 SEAT BRASS CuZn39 Pb2DIMENSIONI DI INGOMBRO /DIMENSIONSDN mm 100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1200 1400 1500 1600 1800L 300 350 400 450 500 550 600 600 700 800 900 1000 1100 1200 1400 1600 1700 1800 2000H* 363 460 560 688 795 890 995 995 1180 1360 1534 1735 2025 2170 2452 2793 2960 3115 3620A 215 260 302 348 410 440 500 500 600 700 770 866 876 1110 1275 1365 1445 1545 1780B 260 330 400 460 550 585 670 670 820 960 1030 1160 1340 1514 1675 1920 2040 2195 2600Øb 26 26 30 35 35 40 45 45 50 50 55 60 65 70 85 90 100 100 110ES 19 19 24 27 27 27 32 32 36 36 41 41 46 50 60 70 70 70 77Peso/Weight kg 50 76 140 205 310 400 492 550 700 1030 1500 1900 2800 3900 6150 9000 11000 12000 14150H* Quote indicative /Indicative dimensionsAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.sezione 1 saracinesche section 1 gate valves Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007


Saracinesca a corpo piattochiusura rapidaFIG. 5SARACINESCHE A CUNEO METALLICOMETALLIC SEAT GATE VALVESCast iron gate valve short bodyfast closingPN 10a c q u a - w a t e r12341011917 16131515567131481713101112MATERIALIPOS DENOMINAZIONE MATERIALE1 FORCELLA OTTONE UNI 50352 PREMISTOPPA GHISA EN GJL-2503 BADERNA ESENTE AMIANTO4 PORTASTOPPA GHISA EN GJL-2505 GUARNIZIONE GOMMA SBR6 ASTA OTTONE OT 587 CAPPELLO GHISA EN GJL-2508 GUARNIZIONE GOMMA SBR9 MADREVITE OTTONE UNI 503510 CUNEO OTTONE UNI 5035 (DN 40-DN100)10 CUNEO GHISA EN GJL-250 (DN125-DN300)11 SEDE OTTONE UNI 503512 CORPO GHISA EN GJL-25013 DADO ACCIAIO 6.814 VITE ACCIAIO 6.815 TIRANTE ACCIAIO 6.816 LEVA ACCIAIO AL CARBONIO17 SPINA ACCIAIOMATERIALSPOS DENOMINATION MATERIAL1 FORK UNI 5035 BRASS2 PAKING GLAND EN GJL-2503 PAKING ASBESTOS FREE4 STUFFING BOX EN GJL-2505 GASKET SBR RUBBER6 STEM MS 58 BRASS7 BONNET EN GJL-2508 GASKET SBR RUBBER9 MOTHERSCREW UNI 5035 BRASS10 WEDGE UNI 5035 BRASS (DN 40-100)10 WEDGE EN GJL-25011 SEAT UNI 5035 BRASS12 BODY EN GJL-25013 NUT 6.8 CARBON STEEL14 SCREW 6.8 CARBON STEEL15 TIE ROD 6.8 CARBON STEEL16 LEVER 6.8 CARBON STEEL17 PIN CARBON STEELDIMENSIONI DI INGOMBRO /DIMENSIONSDN 40 50 65 80 100 125 150 175 200 250 300F 150 165 185 200 220 250 285 315 340 395 445L 140 150 170 180 190 200 210 220 230 250 270H 265 280 357 365 390 478 545 638 660 770 895A 283 283 341 341 373 396 433 433 433 676 685Kg 11 13 18 23 29 35 46 55 67 102 146H* =Quote indicative /Indicative dimensionsAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007sezione 1 saracinesche section 1 gate valves


SARACINESCHE A CUNEO METALLICOMETALLIC SEAT GATE VALVESa c q u a - w a t e rSaracinesca a corpo ovale in ghisasferoidale - vite internaDuctile iron gate valve oval bodynon-rising stemFIG. 9PN 251623415MATERIALIPOS. DENOMINAZIONE MATERIALE1 CORPO GJS-400-152 COPERCHIO GJS-400-153 CUNEO GJS-400-154 STELO DI MANOVRA ACCIAIO INOX X20 Cr135 SEDI DI TENUTA OTTONE CuZn39 Pb2MATERIALSPOS. DENOMINATION MATERIAL1 BODY GJS-400-152 BONNET GJS-400-153 WEDGE GJS-400-154 STEM STAINLESS STEEL X20 Cr135 SEAT BRASS CuZn39 Pb2DIMENSIONI DI INGOMBRO /DIMENSIONSDNForatura flangeDrilling flangesL H* PN D b V*/ES Peso /Weight Kg40 PN25 240 250 25 150 19 200/16 2150 PN25 250 265 25 165 19 225/17 2765 PN25 270 280 25 185 19 280/19 4080 PN25 280 290 25 200 19 280/19 45100 PN25 300 363 25 235 19 280/19 50125 PN25 325 450 25 270 19 320/19 70150 PN25 350 460 25 300 20 320/19 76200 PN25 400 560 25 360 22 360/24 140250 PN25 450 690 25 425 25 400/27 205300 PN25 500 795 25 485 28 500/27 310350 PN25 550 890 25 555 30 500/27 400400 PN25 600 995 25 620 32 640/32 492450 PN25 650 995 25 635 35 640/32 550500 PN25 700 1180 25 730 36 720/36 700600 PN25 800 1360 25 845 42 720/36 1030700 PN25 900 1534 25 960 46 800/41 1500800 PN25 1000 1735 25 1085 51 800/41 1900900 PN25 1100 2025 25 1185 55 800/46 28001000 PN25 1200 2170 25 1320 60 900/50 3900H*-V* = Quote indicative /Indicative dimensionsAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.sezione 1 saracinesche section 1 gate valves Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007


Saracinesca a corpo cilindrico in ghisasferoidale - vite internaDuctile iron gate valve cylindrical bodynon-rising stemFIG. 10PN 40SARACINESCHE A CUNEO METALLICOMETALLIC SEAT GATE VALVESa c q u a - w a t e r1723415MATERIALIPOS. DENOMINAZIONE MATERIALE1 CORPO GJS-400-152 COPERCHIO GJS-400-153 CUNEO GJS-400-154 STELO DI MANOVRA ACCIAIO INOX X20 Cr135 SEDI DI TENUTA OTTONE CuZn39 Pb2MATERIALSPOS. DENOMINATION MATERIAL1 BODY GJS-400-152 BONNET GJS-400-153 WEDGE GJS-400-154 STEM STAINLESS STEEL X20 Cr135 SEAT BRASS CuZn39 Pb2DIMENSIONI DI INGOMBRO /DIMENSIONSDNForatura flangeDrilling flangesL H* PN D b V*/ ES Peso /Weight Kg40 PN40 240 280 40 150 19 200/16 2150 PN40 250 290 40 165 19 225/17 2765 PN40 270 330 40 185 19 280/19 4080 PN40 280 350 40 200 19 280/19 45100 PN40 330 400 40 235 19 320/19 68125 PN40 360 460 40 270 19 360/24 90150 PN40 390 520 40 300 20 360/24 120200 PN40 460 630 40 375 22 400/27 190250 PN40 530 730 40 450 25 500/27 222300 PN40 630 840 40 515 28 640/32 370350 PN40 690 940 40 580 30 640/32 467400 PN40 750 1070 40 660 32 720/36 650500 PN40 880 1260 25 755 36 800/41 1123600 PN40 1000 1480 25 890 42 800/41 1685H*-V* = Quote indicative /Indicative dimensionsAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007sezione 1 saracinesche section 1 gate valves


SARACINESCHE PER IRRIGAZIONE “ACMO IRRI”IRRIGATION GATE VALVES ”ACMO IRRI”PNDN16 80 ÷ 100< NORME DI PRODUZIONEPRODUCTION STANDARDSEN 1171Forature EN 1092-2EN 1171Drilling EN 1092-2< MATERIALIMATERIALSCorpo in EN GJS-400-15 EN1561Sede di tenuta sostituibile in ottone + EPDMAlbero in ottoneCuneo in ottoneBody in EN GJS-400-15 EN1561Seat in Brass + EPDMStem in BrassWedge in Brass< PROTEZIONE ALLA CORROSIONECORROSION PROTECTIONVernice epossidica 150 micron (EP-P)GSKInside and outside epoxy powder-coatedaccording to GSK 150 micron (EP-P)ACCESSORIACCESSORIESRaccordo maschio sferico< CERTIFICATICERTIFICATESICIM (10.000 manovre)ICIM (10.000 handles)Curva con innesto rapido in alluminioCurva con innesto rapido in acciaio18zincatoSpherical male jointWith fast plug aluminium elbowWith fast connection galvanized steel< APPLICAZIONIAPPLICATIONSImpianti irriguiIrrigationelbow< COLLAUDITESTINGSecondo EN 12266(TMAX = 50°C)According to EN 12266(TMAX = 50°C)AC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.sezione 1 saracinesche section 1 gate valves Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007


Saracinesca idrante in ghisaattacchi flangia/baionettaHydrant gate valveconnection flange / bayonetFIG. 11PN 16SARACINESCHE PER IRRIGAZIONE “ACMO IRRI”IRRIGATION GATE VALVES “ACMO IRRI”a c q u a - w a t e r109198654111231412SISTEMA DI LUCCHETTAGGIO INTEGRATOINTEGRATE LOCK SYSTEMMATERIALIPOS. DENOMINAZIONE MATERIALE1 CORPO EN GJS-400-15 (EN GJL-250)2 ANELLI OTTONE CuZn39 Pb23 CUNEO OTTONE CuZn39 Pb24 ALBERO ACCIAIO INOX X20 Cr135 TENUTA ALBERO NBR6 O-RING NBR8 BOCCOLA OTTONE CuZn39 Pb29 VOLANTINO GJL-25010 DADO ACCIAIO 8.8 ZINCATO11 O-RING NBR12 RACCORDO GJL-25014 SEDI DI TENUTA OTTONE CuZn39 Pb2+NBRMATERIALSPOS. DENOMINATION MATERIAL1 BODY EN GJS-400-15 (EN GJL-250)2 ALLEN BOLT BRASS CuZn39 Pb23 WEDGE BRASS CuZn39 Pb24 STEM STAINLESS STEEL X20 Cr135 SEAT NBR6 O-RING NBR8 BUSH BRASS CuZn39 Pb29 HANDWEEL EN GJL-25010 NUT ZINCED STEEL PLATED 8.811 O-RING NBR12 BAYONET EN GJS-400-15 (EN GJL-250)14 SEAT BRASS CuZn39 Pb2 + NBRDIMENSIONI DI INGOMBRO /DIMENSIONSDNForatura flangeDrilling flangesL H* PN D V* Peso /Weight Kg80 PN16 180 228 16 200 160 14100 PN16 206 270 16 220 200 20H*-V* = Quote indicative /Indicative dimensionsAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007sezione 1 saracinesche section 1 gate valves


SARACINESCHE PER IRRIGAZIONE “ACMO IRRI”IRRIGATION GATE VALVES “ACMO IRRI”a c q u a - w a t e rSaracinesca idrante in ghisaattacchi flangia/filetto gasHydrant gate valveconnection flange / gas threadedFIG. 12PN 1620SISTEMA DI LUCCHETTAGGIO INTEGRATOINTEGRATE LOCK SYSTEMMATERIALIPOS. DENOMINAZIONE MATERIALE1 CORPO EN GJS-400-15 (EN GJL-250)2 ANELLI OTTONE CuZn39 Pb23 CUNEO OTTONE CuZn39 Pb24 ALBERO ACCIAIO INOX X20 Cr135 TENUTA ALBERO NBR6 O-RING NBR8 BOCCOLA OTTONE CuZn39 Pb29 VOLANTINO GJL-25010 DADO ACCIAIO 8.8 ZINCATO11 O-RING NBR12 RACCORDO EN GJS-400-15 (EN GJL-250)14 SEDI DI TENUTA OTTONE CuZn39 Pb2+NBRMATERIALSPOS. DENOMINATION MATERIAL1 BODY EN GJS-400-15 (EN GJL-250)2 ALLEN BOLT BRASS CuZn39 Pb23 WEDGE BRASS CuZn39 Pb24 STEM STAINLESS STEEL X20 Cr135 SEAT NBR6 O-RING NBR8 BUSH BRASS CuZn39 Pb29 HANDWEEL EN GJL-25010 NUT ZINCED STEEL PLATED 8.811 O-RING NBR12 THREADED CONNECTION EN GJS-400-15 (EN GJL-250)14 SEAT BRASS CuZn39 Pb2 + NBRDIMENSIONI DI INGOMBRO /DIMENSIONSDNForatura flangeDrilling flangesL H* PN D V* Peso /Weight Kg80x3" PN16 175 228 16 200 160 15100x4" PN16 233 270 16 220 200 18H*-V* = Quote indicative /Indicative dimensionsAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.sezione 1 saracinesche section 1 gate valves Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007


Saracinesca idrante in ghisaattacchi flangia/flangiaHydrant gate valve- flange/flangeFIG. 13PN 16SARACINESCHE PER IRRIGAZIONE “ACMO IRRI”IRRIGATION GATE VALVES “ACMO IRRI”a c q u a - w a t e r21SISTEMA DI LUCCHETTAGGIO INTEGRATOINTEGRATE LOCK SYSTEMMATERIALIPOS. DENOMINAZIONE MATERIALE1 CORPO EN GJS-400-15 (EN GJL-250)2 ANELLI OTTONE CuZn39 Pb23 CUNEO OTTONE CuZn39 Pb24 ALBERO ACCIAIO INOX X20 Cr135 TENUTA ALBERO NBR6 O-RING NBR8 BOCCOLA OTTONE CuZn39 Pb29 VOLANTINO GJL-25010 DADO ACCIAIO 8.8 ZINCATO11 O-RING NBR12 FLANGIA EN GJS-400-15 (EN GJL-250)14 SEDI DI TENUTA OTTONE CuZn39 Pb2+NBRMATERIALSPOS. DENOMINATION MATERIAL1 BODY EN GJS-400-15 (EN GJL-250)2 ALLEN BOLT BRASS CuZn39 Pb23 WEDGE BRASS CuZn39 Pb24 STEM STAINLESS STEEL X20 Cr135 SEAT NBR6 O-RING NBR8 BUSH BRASS CuZn39 Pb29 HANDWEEL EN GJL-25010 NUT ZINCED STEEL PLATED 8.811 O-RING NBR12 FLANGES EN GJS-400-15 (EN GJL-250)14 SEAT BRASS CuZn39 Pb2 + NBRDIMENSIONI DI INGOMBRO /DIMENSIONSDNForatura flangeDrilling flangesL H* PN D V* Peso /Weight Kg80 PN16 180 228 16 200 160 16,5100 PN16 210 272 16 220 200 23H*-V* = Quote indicative /Indicative dimensionsAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007sezione 1 saracinesche section 1 gate valves


SARACINESCHE CUNEO GOMMATORUBBER WEDGE GATE VALVESPNDN10-16-25 40 ÷700< NORME DI PRODUZIONEPRODUCTION STANDARDSEN 1171EN 1074-2Scartamento secondo EN 558-1(DIN 3202 F4 e F5)Forature EN 1092-2EN 1171EN 1074-2Construction lenght EN 558-1(DIN 3202 F4 and F5)Drilling EN 1092-2< MATERIALIMATERIALSCorpo, coperchio in EN GJS-400-15 EN 1563Body and cover in EN GJS-400-15 EN1563Cuneo in EN GJS-400-15 + EPDM (NBR) vulcanizzatoWedge in EN GJS-400-15 + EPDMAlbero 13% CrStem in 13% CrBoccola in ottoneBush in Brass< PROTEZIONE ALLA CORROSIONECORROSION PROTECTIONACCESSORIACCESSORIESVernice epossidica interno/esterno 250 micronGSKInside and outside epoxy powder-coatedaccording to GSK 250 micron22Accessorio per installazione sottosuolofisso - telescopicoChiusino fissoChiusino telescopicoPredisposizione ISOCon attuatore elettricoAccessory for underground installation< CERTIFICATICERTIFICATESICIM n° 058AV/0 - n° 59AV/0 - n° 60AV/0 -n° 61AV/0GSKD.M. 174 - Ministero della SaluteICIM n° 058AV/0 - n° 59AV/0 - n° 60AV/0 -n° 61AV/0GSKD.M. 174 - Department of HealthFixed street boxTelescopic street boxISO Flange predispositionWith electric actuator< APPLICAZIONIAPPLICATIONSAcqua potabilePotable water< COLLAUDITESTINGSecondo EN 12266According to EN 12266(TMAX = 50°C)(TMAX = 50°C)AC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.sezione 1 saracinesche section 1 gate valves Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007


Saracinesca a corpo piatto in ghisasferoidale cuneo gommato F4Ductile iron gate valve short bodyrubber wedge F4FIG. 21PN 10SARACINESCHE CUNEO GOMMATORUBBER WEDGE GATE VALVESa c q u a - w a t e rMATERIALIPOS. DENOMINAZIONE MATERIALE1 CORPO EN-GJS-400-15 o EN-GJS-500-7 UNI EN 1563 - DIN16932 CAPPELLO EN-GJS-400-15 o EN-GJS-500-7 UNI EN 1563 - DIN16933 CUNEO EN-GJS-400-15 o EN-GJS-500-7 UNI EN 1563 - DIN1693Rivestimenti EPDM o NBR atossico - EN 6814 ALBERO ACCIAIO INOX X20 Cr13 EN 14028 – UNI 69005 MADREVITE OTTONE UNI 6398-7013/76 BOCCOLA OTTONE UNI 6398-7013/77 GUARNIZIONE NBR EN 6818 O-RING NBR EN 6819 O-RING NBR EN 68110 ANELLO POLIAMMIDE11 PARAPOLVERE NBR EN 68123MATERIALSPOS. DENOMINATION MATERIAL1 BODY EN-GJS-400-15 o EN-GJS-500-7 UNI EN 1563 - DIN16932 BONNET EN-GJS-400-15 o EN-GJS-500-7 UNI EN 1563 - DIN16933 WEDGE EN-GJS-400-15 o EN-GJS-500-7 UNI EN 1563 - DIN1693Protection EPDM or NBR - EN 6814 STEM STAINLESS STEEL X20 Cr13 EN 14028 – UNI 69005 STEM NUT BRASS UNI 6398-7013/76 BUSH BRASS UNI 6398-7013/77 GASKET NBR EN 6818 O-RING NBR EN 6819 O-RING NBR EN 68110 ALLEN BOLT POLIAMMIDE11 DUST PROTECTION NBR EN 681Con cuscinetto reggi-spinta dal DN 250With bearing from ND 250DNForatura flangeDrilling flangesDIMENSIONI DI INGOMBRO /DIMENSIONSL H* PN D ES Peso /Weight Kg40 PN10 140 185 16 150 14 6,550 PN10 150 205 16 165 14 865 PN10 170 270 16 185 17 14,580 PN10 180 280 16 200 17 18100 PN10 190 355 16 220 19 23125 PN10 200 380 16 250 19 29150 PN10 210 440 16 285 19 38200 PN10 230 525 16 340 24 64250 PN10 250 640 16 400 27 111300 PN10 270 730 16 455 27 115350** PN10 290 730 16 505 27 176400 PN10 310 975 16 565 32 286450** PN10 330 975 16 615 32 298500 PN10 350 1165 16 670 36 450600** PN10 - 1165 16 840 36 -600 PN10 390 1310 16 840 36 875700** PN10 - 1310 16 970 36 -H* = Quote indicative /Indicative dimensions; ** Reduced passageAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007sezione 1 saracinesche section 1 gate valves


SARACINESCHE CUNEO GOMMATORUBBER WEDGE GATE VALVESa c q u a - w a t e rSaracinesca a corpo piatto in ghisasferoidale cuneo gommato F4Ductile iron gate valve short bodyrubber wedge F4FIG. 21APN 1624MATERIALIPOS. DENOMINAZIONE MATERIALE1 CORPO EN-GJS-400-15 o EN-GJS-500-7 UNI EN 1563 - DIN16932 CAPPELLO EN-GJS-400-15 o EN-GJS-500-7 UNI EN 1563 - DIN16933 CUNEO EN-GJS-400-15 o EN-GJS-500-7 UNI EN 1563 - DIN1693Rivestimenti EPDM o NBR atossico - EN 6814 ALBERO ACCIAIO INOX X20 Cr13 EN 14028 – UNI 69005 MADREVITE OTTONE UNI 6398-7013/76 BOCCOLA OTTONE UNI 6398-7013/77 GUARNIZIONE NBR EN 6818 O-RING NBR EN 6819 O-RING NBR EN 68110 ANELLO POLIAMMIDE11 PARAPOLVERE NBR EN 681MATERIALSPOS. DENOMINATION MATERIAL1 BODY EN-GJS-400-15 o EN-GJS-500-7 UNI EN 1563 - DIN16932 BONNET EN-GJS-400-15 o EN-GJS-500-7 UNI EN 1563 - DIN16933 WEDGE EN-GJS-400-15 o EN-GJS-500-7 UNI EN 1563 - DIN1693Protection EPDM or NBR - EN 6814 STEM STAINLESS STEEL X20 Cr13 EN 14028 – UNI 69005 STEM NUT BRASS UNI 6398-7013/76 BUSH BRASS UNI 6398-7013/77 GASKET NBR EN 6818 O-RING NBR EN 6819 O-RING NBR EN 68110 ALLEN BOLT POLIAMMIDE11 DUST PROTECTION NBR EN 681Con cuscinetto reggi-spinta dal DN 250With bearing from ND 250DIMENSIONI DI INGOMBRO /DIMENSIONSDNForatura flangeDrilling flangesL H* PN D ES Peso /Weight Kg40 PN16 140 185 16 150 14 6,550 PN16 150 205 16 165 14 865 PN16 170 270 16 185 17 14,580 PN16 180 280 16 200 17 18100 PN16 190 355 16 220 19 23125 PN16 200 380 16 250 19 29150 PN16 210 440 16 285 19 38200 PN16 230 525 16 340 24 64250 PN16 250 640 16 400 27 111300 PN16 270 730 16 455 27 115350** PN16 290 730 16 505 27 176400 PN16 310 975 16 565 32 286450** PN16 330 975 16 615 32 298500 PN16 350 1165 16 670 36 450600** PN16 - 1165 16 840 36 -600 PN16 390 1310 16 840 36 875700** PN16 - 1310 16 970 36 -H* = Quote indicative /Indicative dimensions; ** Reduced passageAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.sezione 1 saracinesche section 1 gate valves Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007


Saracinesca a corpo ovale in ghisasferoidale cuneo gommato F5Ductile iron gate valve oval bodyresilient seat F5FIG. 23PN 10SARACINESCHE CUNEO GOMMATORUBBER WEDGE GATE VALVESa c q u a - w a t e rPOS. DENOMINAZIONEMATERIALEMATERIALI1 CORPO EN-GJS-400-15 o EN-GJS-500-7 UNI EN 1563 - DIN1693sezione 1 saracinesche section 1 gate valves2 CAPPELLO EN-GJS-400-15 o EN-GJS-500-7 UNI EN 1563 - DIN16933 CUNEO EN-GJS-400-15 o EN-GJS-500-7 UNI EN 1563 - DIN169325Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007Rivestimenti EPDM o NBR atossico - EN 6814 ALBERO ACCIAIO INOX X20 Cr13 EN 14028 – UNI 69005 MADREVITE OTTONE UNI 6398-7013/76 BOCCOLA OTTONE UNI 6398-7013/77 GUARNIZIONE NBR EN 6818 O-RING NBR EN 6819 O-RING NBR EN 68110 ANELLO POLIAMMIDE11 PARAPOLVERE NBR EN 681MATERIALSPOS. DENOMINATION MATERIAL1 BODY EN-GJS-400-15 o EN-GJS-500-7 UNI EN 1563 - DIN16932 BONNET EN-GJS-400-15 o EN-GJS-500-7 UNI EN 1563 - DIN16933 WEDGE EN-GJS-400-15 o EN-GJS-500-7 UNI EN 1563 - DIN1693Protection EPDM or NBR - EN 6814 STEM STAINLESS STEEL X20 Cr13 EN 14028 – UNI 69005 STEM NUT BRASS UNI 6398-7013/76 BUSH BRASS UNI 6398-7013/77 GASKET NBR EN 6818 O-RING NBR EN 6819 O-RING NBR EN 68110 ALLEN BOLT POLIAMMIDECon cuscinetto reggi-spinta dal DN 25011 DUST PROTECTION NBR EN 681With bearing from ND 250DIMENSIONI DI INGOMBRO /DIMENSIONSDNForatura flangeDrilling flangesL H* PN D ES Peso /Weight Kg40 PN10 240 185 16 150 14 850 PN10 250 205 16 165 14 965 PN10 270 270 16 185 17 1680 PN10 280 280 16 200 17 20100 PN10 300 355 16 220 19 25125 PN10 325 380 16 250 19 27150 PN10 350 440 16 285 19 44200 PN10 400 525 16 340 24 72250 PN10 450 640 16 400 27 124300 PN10 500 730 16 455 27 168350** PN10 550 730 16 505 27 192400 PN10 600 975 16 565 32 346450** PN10 650 975 16 615 32 364500 PN10 700 1165 16 670 36 530600** PN10 800 1165 16 840 36 560600 PN10 800 1310 16 840 36 1050700** PN10 900 1310 16 970 36 1100H* = Quote indicative /Indicative dimensions; ** Reduced passageAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.


SARACINESCHE CUNEO GOMMATORUBBER WEDGE GATE VALVESa c q u a - w a t e rSaracinesca a corpo ovale in ghisasferoidale cuneo gommato F5Ductile iron gate valve oval bodyresilient seat F5FIG. 23APN 1626MATERIALIPOS. DENOMINAZIONE MATERIALE1 CORPO EN-GJS-400-15 o EN-GJS-500-7 UNI EN 1563 - DIN16932 CAPPELLO EN-GJS-400-15 o EN-GJS-500-7 UNI EN 1563 - DIN16933 CUNEO EN-GJS-400-15 o EN-GJS-500-7 UNI EN 1563 - DIN1693Rivestimenti EPDM o NBR atossico - EN 6814 ALBERO ACCIAIO INOX X20 Cr13 EN 14028 – UNI 69005 MADREVITE OTTONE UNI 6398-7013/76 BOCCOLA OTTONE UNI 6398-7013/77 GUARNIZIONE NBR EN 6818 O-RING NBR EN 6819 O-RING NBR EN 68110 ANELLO POLIAMMIDE11 PARAPOLVERE NBR EN 681MATERIALSPOS. DENOMINATION MATERIAL1 BODY EN-GJS-400-15 o EN-GJS-500-7 UNI EN 1563 - DIN16932 BONNET EN-GJS-400-15 o EN-GJS-500-7 UNI EN 1563 - DIN16933 WEDGE EN-GJS-400-15 o EN-GJS-500-7 UNI EN 1563 - DIN1693Protection EPDM or NBR - EN 6814 STEM STAINLESS STEEL X20 Cr13 EN 14028 – UNI 69005 STEM NUT BRASS UNI 6398-7013/76 BUSH BRASS UNI 6398-7013/77 GASKET NBR EN 6818 O-RING NBR EN 6819 O-RING NBR EN 68110 ALLEN BOLT POLIAMMIDE11 DUST PROTECTION NBR EN 681Con cuscinetto reggi-spinta dal DN 250With bearing from ND 250DIMENSIONI DI INGOMBRO /DIMENSIONSDNForatura flangeDrilling flangesL H* PN D ES Peso /Weight Kg40 PN16 240 185 16 150 14 850 PN16 250 205 16 165 14 965 PN16 270 270 16 185 17 1680 PN16 280 280 16 200 17 20100 PN16 300 355 16 220 19 25125 PN16 325 380 16 250 19 27150 PN16 350 440 16 285 19 44200 PN16 400 525 16 340 24 72250 PN16 450 640 16 400 27 124300 PN16 500 730 16 455 27 168350** PN16 550 730 16 505 27 192400 PN16 600 975 16 565 32 346450** PN16 650 975 16 615 32 364500 PN16 700 1165 16 670 36 530600** PN16 800 1165 16 840 36 560600 PN16 800 1310 16 840 36 1050700** PN16 900 1310 16 970 36 1100H* = Quote indicative /Indicative dimensions; ** Reduced passageAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.sezione 1 saracinesche section 1 gate valves Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007


Saracinesca a corpo ovale in ghisasferoidale cuneo gommato F5Ductile iron gate valve oval bodyresilient seat F5FIG. 23-25PN 25SARACINESCHE CUNEO GOMMATORUBBER WEDGE GATE VALVESa c q u a - w a t e rMATERIALIPOS. DENOMINAZIONE MATERIALE1 CORPO EN-GJS-400-15 o EN-GJS-500-7 UNI EN 1563 - DIN16932 CAPPELLO EN-GJS-400-15 o EN-GJS-500-7 UNI EN 1563 - DIN16933 CUNEO EN-GJS-400-15 o EN-GJS-500-7 UNI EN 1563 - DIN1693Rivestimenti EPDM o NBR atossico - EN 6814 ALBERO ACCIAIO INOX X20 Cr13 EN 14028 – UNI 69005 MADREVITE OTTONE UNI 6398-7013/76 BOCCOLA OTTONE UNI 6398-7013/77 GUARNIZIONE NBR EN 6818 O-RING NBR EN 6819 O-RING NBR EN 68110 ANELLO POLIAMMIDE11 PARAPOLVERE NBR EN 68127MATERIALSPOS. DENOMINATION MATERIAL1 BODY EN-GJS-400-15 o EN-GJS-500-7 UNI EN 1563 - DIN16932 BONNET EN-GJS-400-15 o EN-GJS-500-7 UNI EN 1563 - DIN16933 WEDGE EN-GJS-400-15 o EN-GJS-500-7 UNI EN 1563 - DIN1693Protection EPDM or NBR - EN 6814 STEM STAINLESS STEEL X20 Cr13 EN 14028 – UNI 69005 STEM NUT BRASS UNI 6398-7013/76 BUSH BRASS UNI 6398-7013/77 GASKET NBR EN 6818 O-RING NBR EN 6819 O-RING NBR EN 68110 ALLEN BOLT POLIAMMIDE11 DUST PROTECTION NBR EN 681DNCon cuscinetto reggi-spinta dal DN 250With bearing from ND 250Foratura flangeDrilling flangesDIMENSIONI DI INGOMBRO /DIMENSIONSL H* PN D ES Peso /Weight Kg40 PN25 240 185 25 150 14 850 PN25 250 205 25 165 14 965 PN25 270 270 25 185 17 16,580 PN25 280 280 25 200 17 21100 PN25 300 355 25 220 19 26125 PN25 325 380 25 250 19 28150 PN25 350 440 25 285 19 46200 PN25 400 525 25 340 24 75250 PN25 450 640 25 400 27 130300 PN25 500 730 25 455 27 180350 PN25 550 730 25 505 27 220400 PN25 600 975 25 565 32 400450 PN25 650 975 25 615 32 450500 PN25 700 1165 25 670 36 630600 PN25 800 1310 25 840 36 1300H* = Quote indicative /Indicative dimensions; ** Reduced passageAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007sezione 1 saracinesche section 1 gate valves


SARACINESCA PER DERIVAZIONE D’UTENZASERVICE RUBBER WEDGE GATE VALVESPNDN16 3/4” ÷ 2”< NORME DI PRODUZIONEPRODUCTION STANDARDSEN 1171Forature:estremità filettate femmina: gas cilindricaestremità filettate maschio: gas conicaEN 1171Drilling:female threaded: gas cilindricalmale threaded: gas conical< MATERIALIMATERIALSCorpo, coperchio in ghisa sferoidaleBody and cover inEN GJS-400-15 EN1563EN GJS-400-15 EN1563Otturatore in ottone + EPDMShutter in Brass+ EPDMAlbero in acciaio inox 13%CrStem in 13% Cr< PROTEZIONE ALLA CORROSIONECORROSION PROTECTIONVernice epossidica interno /esternoInside and outside epoxy powder-coatedACCESSORIACCESSORIES250 micron, secondo GSK250 micron, according to GSKAccessorio per installazione sottosuoloChiusino fissoChiusino regolabileCappellotto< CERTIFICATICERTIFICATESD.M. 174 - Ministero della SaluteD.M. 174 - Department of Health28VolantinoCon raccordo per P.E.Accessory for underground installation< APPLICAZIONIAPPLICATIONSAcqua potabilePotable WaterFixed street boxAdjustable street boxCapHandwheelWith P.E. fitting< COLLAUDITESTINGSecondo EN 12266(TMAX = 50°C)According to EN 12266(TMAX = 50°C)AC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.sezione 1 saracinesche section 1 gate valves Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007


Valvola a squadra per prese d’utenza in ghisasferoidale con estremita’ filettate m/f gasDuctile iron service valve threated m/f gasFIG. 21SPN 16SARACINESCA PER DERIVAZIONE D’UTENZASERVICE RUBBER WEDGE GATE VALVESa c q u a - w a t e r946782MATERIALIPOS. DENOMINAZIONE MATERIALE1 CORPO GJS-400-152 COPERCHIO GJS-400-153 GUARNIZIONE NBR704 BOCCOLA SUP. OTTONE OT585 CUNEO OTTONE OT58+NBR706 PROTEZIONE NBR707 ALBERO ACCIAIO INOX AISI 4208 BOCCOLA OTTONE OT589 PARAPOLVERE NBR7010 CONTROTENUTA NBR7029315MATERIALSPOS. DENOMINATION MATERIAL1 BODY GJS-400-152 BONNET GJS-400-153 GASKET NBR704 BUSH BRASS OT585 WEDGE BRASS OT58+NBR706 PROTECTION NBR707 STEM STAINLESS STEEL AISI 4208 BUSH BRASS OT589 DUST PROTECTION NBR7010 CONTROTENUTA NBR70DIMENSIONI DI INGOMBRO /DIMENSIONSDN DN1 L L1 H H1 Peso /Weight Kg3/4" 1 1/4" 47 94 165 238 2,81" 1 1/4" 47 94 165 238 2,71 1/4" 1 1/4" 47 94 165 238 2,71 1/4" 2" 60 118 210 304 51 1/2" 2" 60 118 210 304 52" 2" 60 118 210 304 4,8* Quote indicative /Indicative dimensionsAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007sezione 1 saracinesche section 1 gate valves


SARACINESCA PER DERIVAZIONE D’UTENZASERVICE RUBBER WEDGE GATE VALVESa c q u a - w a t e rSaracinesca di derivazione in ghisasferoidale con estremita’ filettate f/f gasDuctile iron service gate valvethreaded f/f gasFIG. 21DPN 1630MATERIALIPOS. DENOMINAZIONE MATERIALE1 CORPO GJS-400-152 COPERCHIO GJS-400-153 GUARNIZIONE NBR704 BOCCOLA SUP. OTTONE OT585 CUNEO OTTONE OT58+NBR706 PROTEZIONE NBR707 ALBERO ACCIAIO INOX AISI 4208 BOCCOLA OTTONE OT589 PARAPOLVERE NBR7010 CONTROTENUTA NBR70MATERIALSPOS. DENOMINATION MATERIAL1 BODY GJS-400-152 BONNET GJS-400-153 GASKET NBR704 BUSH BRASS OT585 WEDGE BRASS OT58+NBR706 PROTECTION NBR707 STEM STAINLESS STEEL AISI 4208 BUSH BRASS OT589 DUST PROTECTION NBR7010 CONTROTENUTA NBR70DIMENSIONI DI INGOMBRO /DIMENSIONSDN L H H1 Peso /Weight Kg3/4" 122 175 198 2,81" 122 175 198 2,91 1/4" 122 175 198 2,91 1/2" 150 225 262 5,42" 150 225 262 5* Quote indicative /Indicative dimensionsAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.sezione 1 saracinesche section 1 gate valves Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007


Accessorio sottosuolo per rubinetto dipresaUnderground equipmentFIG. 100D/Aa c q u a - w a t e r5MATERIALIPOS. DESCRIZIONE MATERIALE1 ASTA ACCIAIO ZINCATO ST37.22 MANICOTTOEN GJS 400-15 ZINCATO3 TUBO RIPARATOREPV C4 CAMPANA PEAD - PVC5 ANELLO SUPERIOREPV C6 CAPPELLOTTO (opzionale) EN GJS 400-15 ZINCATO7 VITE DI FISSAGGIO SUPERIORE (opzionale) ACCIAIO 8.8 ZINCATO3131MATERIALSPOS. DENOMINATION MATERIAL1 SHAFT STEEL ST37.2 ZINCED2 SLEEVEEN GJS-400-15 ZINCED3 REPAIRING T UBEPV C4 BELL PEAD - PVC5 ALLEN BOLTPV C6 BONNET(opt ional)EN GJS-400-15 ZINCED7 UPPER FIXING SCREW (optional) STEEL 8.8 ZINCED4 2AC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007sezione 1 saracinesche section 1 gate valves


SISTEMI COMBICOMBI 2-3-4 MONOBLOCK SYSTEMPN16DN80 ÷ 200< NORME DI PRODUZIONEPRODUCTION STANDARDSEN 1171EN 1074-2Forature flange EN 1092-2EN 1171EN 1074-2Drilling flanges EN 1092-2< MATERIALIMATERIALSCorpo, coperchio in ghisa sferoidaleEN GJS-400-15 EN1563Cuneo in EN GJS-400-15 + EPDM (NBR) vulcanizzatoAlbero in acciaio inox 13%CrBoccola in ottoneBody and cover inEN GJS-400-15 EN1563Wedge in EN GJS-400-15 + EPDM (NBR)Stem in Stainless Steel 13% CrBush in Brass< PROTEZIONE ALLA CORROSIONECORROSION PROTECTIONVernice epossidica interno /esterno 250 micronInside and outside epoxy powder-coatedGSKaccording to GSK 250 micronACCESSORIACCESSORIESAccessorio per installazione sottosuolofisso - telescopico< CERTIFICATICERTIFICATESD.M. 174 - Ministero della SaluteD.M. 174 - Department of HealthChiusino fisso32Chiusino telescopicoAccessory for underground installationfixed-telescopicFixed street box< APPLICAZIONIAPPLICATIONSAcqua potabilePotable WaterTelescopic street box< COLLAUDITESTINGSecondo EN 12266According to EN 12266.(Tmax =50°C)(TMAX = 50°C)AC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.sezione 1 saracinesche section 1 gate valves Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007


Elemento a “T” con saracinesca sulladerivazioneCombi T flanged outlet 1 gate valveFIG. 23TPN 16SISTEMI COMBICOMBI 2-3-4 MONOBLOCK SYSTEMa c q u a - w a t e r33MATERIALIPOS DENOMINAZIONE MATERIALE1 CORPO EN GJS-400-15 O EN GJS 500-7 UNI EN 15632 CUNEO EN GJS-400-15 O EN GJS 500-7 UNI EN 15633 RIVESTIMENTO EPDM 65 SHORE NORME EN 681.14 MADREVITE OTTONE NORME UNI 63985 GUARNIZIONE NBR NORME EN 6816 COPERCHIO OTTONE NORME UNI 63987 ALBERO ACCIAIO INOX AISI 420 B EN 681.18 O-RING NBR NORME EN 6819 O-RING NBR NORME EN 68110 BOCCOLA OTTONE NORME UNI 639811 PARAPOLVERE NBR NORME EN 681DIMENSIONI D'INGOMBRO /DIMENSIONSMATERIALSPOS DENOMINATION MATERIAL1 BODY EN GJS-400-15 O EN GJS 500-7 UNI EN 15632 WEDGE EN GJS-400-15 O EN GJS 500-7 UNI EN 15633 PROTECTION WEDGE EPDM 65 SHORE NORME EN 681.14 NUT SCREW BRASS UNI 63985 GASKET NBR NORME EN 6816 BONNET BRASS UNI 63987 STEM STAINLESS STEEL AISI 420 B EN 681.18 O-RING NBR EN 6819 O-RING NBR EN 68110 BUSH BRASS UNI 639811 DUST PROTECTION NBR EN 681DN DN1 L L1 H H1 D D1 b b1 k k1 a c d1=d2 Peso /Weight Kg100 80 280 20 285 395 220 200 19 19 180 160 17 34 24 27100 100 310 200 336 446 220 220 19 19 180 180 19 34 26 33150 80 280 220 285 428 285 200 19 19 240 160 17 34 24 35150 100 310 220 336 479 285 220 19 19 240 180 19 34 26 41150 150 400 250 440 583 285 285 19 19 240 240 19 38 28 55200 80 280 250 285 455 340 200 20 19 295 160 17 34 24 42200 100 310 250 36 506 340 220 20 19 295 180 19 34 26 48200 150 400 275 440 610 340 285 20 19 295 240 19 38 28 65200 200 460 295 500 670 340 340 20 20 295 295 24 42 32 92AC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007sezione 1 saracinesche section 1 gate valves


SISTEMI COMBICOMBI 2-3-4 MONOBLOCK SYSTEMa c q u a - w a t e rElemento a “T” con 2 o 3 saracineschecon scarico verticale DN100Combi 3 flanged outlet 2 or 3 gate valvesFIG. 24CPN 1634MATERIALIPOS DENOMINAZIONE MATERIALE1 CORPO EN GJS-400-15 O EN GJS 500-7 UNI EN 15632 CUNEO EN GJS-400-15 O EN GJS 500-7 UNI EN 15633 RIVESTIMENTO EPDM 65 SHORE NORME EN 681.14 MADREVITE OTTONE NORME UNI 63985 GUARNIZIONE NBR NORME EN 6816 COPERCHIO OTTONE NORME UNI 63987 ALBERO ACCIAIO INOX AISI 420 B EN 681.18 O-RING NBR NORME EN 6819 O-RING NBR NORME EN 68110 BOCCOLA OTTONE NORME UNI 639811 PARAPOLVERE NBR NORME EN 681MATERIALSPOS DENOMINATION MATERIAL1 BODY EN GJS-400-15 O EN GJS 500-7 UNI EN 15632 WEDGE EN GJS-400-15 O EN GJS 500-7 UNI EN 15633 PROTECTION WEDGE EPDM 65 SHORE NORME EN 681.14 NUT SCREW BRASS UNI 63985 GASKET NBR NORME EN 6816 BONNET BRASS UNI 63987 STEM STAINLESS STEEL AISI 420 B EN 681.18 O-RING NBR EN 6819 O-RING NBR EN 68110 BUSH BRASS UNI 639811 DUST PROTECTION NBR EN 681DIMENSIONI D'INGOMBRO/DIMENSIONSDN L L1 A B H H1 H2 K1 K2 m D b k a c d1=d2PESO /WEIGHT2 gv 3 gv100 455 228 128 255 336 446 338 240 170 27 220 19 180 19 34 26 61 64150 630 315 180 360 440 583 458 372 263 32 285 19 240 19 38 28 113 122200 695 348 210 420 500 670 518 400 283 32 340 20 295 24 42 32 202 216AC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.sezione 1 saracinesche section 1 gate valves Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007Kg


Elemento a “T” con 2 o 3 o 4Saracinesche con scarico verticale DN100Combi 4 flanged outlet 2 or 3 or 4gate valvesFIG. 25CPN 16SISTEMI COMBICOMBI 2-3-4 MONOBLOCK SYSTEMa c q u a - w a t e r35MATERIALIPOS DENOMINAZIONE MATERIALE1 CORPO EN GJS-400-15 O EN GJS 500-7 UNI EN 15632 CUNEO EN GJS-400-15 O EN GJS 500-7 UNI EN 15633 RIVESTIMENTO EPDM 65 SHORE NORME EN 681.14 MADREVITE OTTONE NORME UNI 63985 GUARNIZIONE NBR NORME EN 6816 COPERCHIO OTTONE NORME UNI 63987 ALBERO ACCIAIO INOX AISI 420 B EN 681.18 O-RING NBR NORME EN 6819 O-RING NBR NORME EN 68110 BOCCOLA OTTONE NORME UNI 639811 PARAPOLVERE NBR NORME EN 681MATERIALSPOS DENOMINATION MATERIAL1 BODY EN GJS-400-15 O EN GJS 500-7 UNI EN 15632 WEDGE EN GJS-400-15 O EN GJS 500-7 UNI EN 15633 PROTECTION WEDGE EPDM 65 SHORE NORME EN 681.14 NUT SCREW BRASS UNI 63985 GASKET NBR NORME EN 6816 BONNET BRASS UNI 63987 STEM STAINLESS STEEL AISI 420 B EN 681.18 O-RING NBR EN 6819 O-RING NBR EN 68110 BUSH BRASS UNI 639811 DUST PROTECTION NBR EN 681DIMENSIONI DI INGOMBRO/DIMENSIONSDN L L1 A B H H1 H2 K1 K2 m D b k a c d1=d2PESO /WEIGHT2 gv 3 gv100 455 227,5 127,5 255 336 446 337,5 240 170 27 220 19 180 19 34 26 61 64150 630 315 180 360 440 583 457,5 372 263 32 285 19 240 19 38 28 113 122200 695 347,5 210 420 500 670 517,5 400 283 32 340 20 295 24 42 32 202 216AC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.KgTechnical Sheet Rev.00 it-en 03/2007sezione 1 saracinesche section 1 gate valves


SARACINESCHE TENUTA METALLICA IN ACCIAIO FUSOGATE VALVES METALLIC SEAT IN CARBON STEEL GP 240PN10-16-25-4064-100DN40 ÷1200< NORME DI PRODUZIONEPRODUCTION STANDARDSEN 1171EN 1074-2Forature: EN 1092-1EN 1171EN 1074-2Drilling EN 1092-1< MATERIALIMATERIALSCorpo e coperchio in acciaio al carbonio GP240Body and cover in Carbon Steel GP240Sedi in acciaio inox X10Cr13Seat in Stainless Steel X10Cr13Albero in acciaio inox X10Cr13Stem in Stainless Steel X10Cr13< PROTEZIONE ALLA CORROSIONECORROSION PROTECTIONVernice epossidica 150 micronsecondo GSKAlluminioInside and outside epoxy powder-coatedaccording to GSK 150 micronAluminiumACCESSORIACCESSORIESPredisposizione ISOAttuatore elettrico< CERTIFICATICERTIFICATESD.M. 174 - Ministero della SaluteCED.M.174 – Department of HealthCEISO PredisposedElectric Actuator< APPLICAZIONIAPPLICATIONSAcquaWater36VaporeGasVaporGasProdotti petroliferiOil Products< COLLAUDITESTINGSecondo EN 12266According to EN 12266AC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.sezione 1 saracinesche section 1 gate valves Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007


Saracinesca a corpo ovale in acciaio- vite internaOval body gate valve- non-rising stemFIG. 27PN 16SARACINESCHE TENUTA METALLICA IN ACCIAIO FUSOGATE VALVES METALLIC SEAT IN CARBON STEEL GP 240a c q u a - w a t e r3724315MATERIALIPOS. DENOMINAZIONE MATERIALE1 CORPO ACCIAIO GP 240 GH2 COPERCHIO ACCIAIO GP 240 GH3 CUNEO ACCIAIO GP 240 GH4 STELO DI MANOVRA ACCIAIO INOX X10 Cr135 SEDI DI TENUTA ACCIAIO INOX X10 Cr13MATERIALSPOS. DENOMINATION MATERIAL1 BODY STEEL GP 240 GH2 BONNET STEEL GP 240 GH3 WEDGE STEEL GP 240 GH4 STEM STAINLESS STEEL X10 Cr135 SEAT STAINLESS STEEL X10 Cr13DIMENSIONI DI INGOMBRO /DIMENSIONSDNForatura flangeDrilling flangesL H* PN D V* Peso /Weight Kg40 PN16 240 260 16 150 178 1750 PN16 250 330 16 165 229 2865 PN16 270 330 16 185 229 3480 PN16 280 360 16 200 254 45100 PN16 300 385 16 220 254 55125 PN16 325 505 16 250 305 76150 PN16 350 520 16 285 356 108200 PN16 400 620 16 340 356 155250 PN16 450 750 16 395 406 226300 PN16 500 1000 16 445 508 340350 PN16 550 1190 16 505 559 485400 PN16 600 1360 16 565 559 656450 PN16 650 1460 16 640 660 745500 PN16 700 1585 16 670 660 970600 PN16 800 1785 16 780 762 1350H*-V* = Quote indicative /Indicative dimensionsAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007sezione 1 saracinesche section 1 gate valves


SARACINESCHE TENUTA METALLICA IN ACCIAIO FUSOGATE VALVES METALLIC SEAT IN CARBON STEEL GP 240a c q u a - w a t e rSaracinesca a corpo ovale in acciaiovite esterna F5Carbon steel gate valve oval bodyrising stem F5FIG. 28PN 163824315POS. DENOMINAZIONEMATERIALIMATERIALE1 CORPO ACCIAIO GP 240 GH2 COPERCHIO ACCIAIO GP 240 GH3 CUNEO ACCIAIO GP 240 GH4 STELO DI MANOVRA ACCIAIO INOX X10 Cr135 SEDI DI TENUTA ACCIAIO INOX X10 Cr13MATERIALSPOS. DENOMINATION MATERIAL1 BODY STEEL GP 240 GH2 BONNET STEEL GP 240 GH3 WEDGE STEEL GP 240 GH4 STEM STAINLESS STEEL X10 Cr135 SEAT STAINLESS STEEL X10 Cr13DIMENSIONI DI INGOMBRO /DIMENSIONSDNForatura flangeDrilling flangesL H* PN D V* Peso /Weight Kg40 PN16 240 340 16 150 178 1750 PN16 250 400 16 165 229 2865 PN16 270 460 16 185 229 3480 PN16 280 550 16 200 254 45100 PN16 300 620 16 220 254 55125 PN16 325 730 16 250 305 76150 PN16 350 815 16 285 356 108200 PN16 400 1030 16 340 356 155250 PN16 450 1310 16 395 406 226300 PN16 500 1460 16 445 508 340350 PN16 550 1655 16 505 559 485400 PN16 600 1865 16 565 559 656450 PN16 650 2090 16 640 660 745500 PN16 700 2240 16 670 660 970600 PN16 800 2660 16 780 762 1350H*-V* = Quote indicative /Indicative dimensionsAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.sezione 1 saracinesche section 1 gate valves Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007


Saracinesca a corpo ovale in acciaiovite interna F5Carbon steel gate valve oval bodynon-rising stem F5FIG. 31PN 25SARACINESCHE TENUTA METALLICA IN ACCIAIO FUSOGATE VALVES METALLIC SEAT IN CARBON STEEL GP 240a c q u a - w a t e r3924315MATERIALIPOS. DENOMINAZIONE MATERIALE1 CORPO ACCIAIO GP 240 GH2 COPERCHIO ACCIAIO GP 240 GH3 CUNEO ACCIAIO GP 240 GH4 STELO DI MANOVRA ACCIAIO INOX X10 Cr135 SEDI DI TENUTA ACCIAIO INOX X10 Cr13MATERIALSPOS. DENOMINATION MATERIAL1 BODY STEEL GP 240 GH2 BONNET STEEL GP 240 GH3 WEDGE STEEL GP 240 GH4 STEM STAINLESS STEEL X10 Cr135 SEAT STAINLESS STEEL X10 Cr13DIMENSIONI DI INGOMBRO /DIMENSIONSDNForatura flangeDrilling flangesL H* PN D V* Peso /Weight Kg40 PN25 240 260 25 150 178 1850 PN25 250 330 25 165 229 3065 PN25 270 330 25 185 229 3680 PN25 280 360 25 200 254 47100 PN25 300 385 25 235 254 63125 PN25 325 505 25 270 305 98150 PN25 350 520 25 300 356 119200 PN25 400 620 25 360 356 183250 PN25 450 750 25 425 406 282300 PN25 500 1000 25 485 508 432350 PN25 550 1235 25 555 559 617400 PN25 600 1360 25 620 559 939450 PN25 650 1460 25 670 660 1282500 PN25 700 1585 25 730 660 1535600 PN25 800 1785 25 845 762 2235H*-V* = Quote indicative /Indicative dimensionsAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007sezione 1 saracinesche section 1 gate valves


SARACINESCHE TENUTA METALLICA IN ACCIAIO FUSOGATE VALVES METALLIC SEAT IN CARBON STEEL GP 240a c q u a - w a t e rSaracinesca a corpo ovale in acciaiovite esterna F5Carbon steel gate valve oval bodyrising stem F5FIG. 32PN 254024315POS. DENOMINAZIONEMATERIALIMATERIALE1 CORPO ACCIAIO GP 240 GH2 COPERCHIO ACCIAIO GP 240 GH3 CUNEO ACCIAIO GP 240 GH4 STELO DI MANOVRA ACCIAIO INOX X10 Cr135 SEDI DI TENUTA ACCIAIO INOX X10 Cr13MATERIALSPOS. DENOMINATION MATERIAL1 BODY STEEL GP 240 GH2 BONNET STEEL GP 240 GH3 WEDGE STEEL GP 240 GH4 STEM STAINLESS STEEL X10 Cr135 SEAT STAINLESS STEEL X10 Cr13DIMENSIONI DI INGOMBRO /DIMENSIONSDNForatura flangeDrilling flangesL H* PN D V* Peso /Weight Kg40 PN25 240 340 25 150 178 1850 PN25 250 400 25 165 229 3065 PN25 270 460 25 185 229 3680 PN25 280 550 25 200 254 47100 PN25 300 620 25 235 254 63125 PN25 325 730 25 270 305 98150 PN25 350 815 25 300 356 119200 PN25 400 1030 25 360 356 183250 PN25 450 1310 25 425 406 282300 PN25 500 1460 25 485 508 432350 PN25 550 1655 25 555 559 617400 PN25 600 1865 25 620 559 939450 PN25 650 2090 25 670 660 1282500 PN25 700 2240 25 730 660 1535600 PN25 800 2660 25 845 762 2235H*-V* = Quote indicative /Indicative dimensionsAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.sezione 1 saracinesche section 1 gate valves Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007


Saracinesca a corpo cilindrico in acciaiovite interna F7Carbon steel gate valve cylindrical bodynon-rising stem F7FIG. 33PN 40SARACINESCHE TENUTA METALLICA IN ACCIAIO FUSOGATE VALVES METALLIC SEAT IN CARBON STEEL GP 240a c q u a - w a t e r4124315MATERIALIPOS. DENOMINAZIONE MATERIALE1 CORPO ACCIAIO GP 240 GH2 COPERCHIO ACCIAIO GP 240 GH3 CUNEO ACCIAIO GP 240 GH4 STELO DI MANOVRA ACCIAIO INOX X10 Cr135 SEDI DI TENUTA ACCIAIO INOX X10 Cr13MATERIALSPOS. DENOMINATION MATERIAL1 BODY STEEL GP 240 GH2 BONNET STEEL GP 240 GH3 WEDGE STEEL GP 240 GH4 STEM STAINLESS STEEL X10 Cr135 SEAT STAINLESS STEEL X10 Cr13DIMENSIONI DI INGOMBRO /DIMENSIONSDNForatura flangeDrilling flangesL H* PN D V* Peso /Weight Kg40 PN40 240 260 40 150 178 2050 PN40 250 330 40 165 229 3265 PN40 290 360 40 185 229 3880 PN40 310 380 40 200 254 49100 PN40 350 385 40 235 254 72125 PN40 400 505 40 270 356 110150 PN40 450 520 40 300 356 130200 PN40 550 620 40 375 356 212250 PN40 650 750 40 450 508 339300 PN40 750 1000 40 515 559 525350 PN40 850 1250 40 580 660 750400 PN40 950 1360 40 660 660 1223450 PN40 1050 1650 40 685 660 1820500 PN40 1150 1750 40 755 762 2100600 PN40 1350 1800 40 890 838 3120H*-V* = Quote indicative /Indicative dimensionsAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007sezione 1 saracinesche section 1 gate valves


SARACINESCHE TENUTA METALLICA IN ACCIAIO FUSOGATE VALVES METALLIC SEAT IN CARBON STEEL GP 240a c q u a - w a t e rSaracinesca a corpo cilindrico in acciaiovite esterna F7Carbon steel gate valve cylindrical bodyrising stem F7FIG. 34PN 4042MATERIALI24315POS. DENOMINAZIONE MATERIALE1 CORPO ACCIAIO GP 240 GH2 COPERCHIO ACCIAIO GP 240 GH3 CUNEO ACCIAIO GP 240 GH4 STELO DI MANOVRA ACCIAIO INOX X10 Cr135 SEDI DI TENUTA ACCIAIO INOX X10 Cr13MATERIALSPOS. DENOMINATION MATERIAL1 BODY STEEL GP 240 GH2 BONNET STEEL GP 240 GH3 WEDGE STEEL GP 240 GH4 STEM STAINLESS STEEL X10 Cr135 SEAT STAINLESS STEEL X10 Cr13DNForatura flangeDrilling flangesDIMENSIONI DI INGOMBRO /DIMENSIONSL H* PN D V* Peso /Weight Kg40 PN40 240 370 40 150 220 2250 PN40 250 462 40 165 220 3365 PN40 290 500 40 185 220 4380 PN40 310 550 40 200 254 56100 PN40 350 650 40 235 305 77125 PN40 400 755 40 270 356 108150 PN40 450 885 40 300 356 167200 PN40 550 1075 40 375 508 257250 PN40 650 1350 40 450 559 428300 PN40 750 1550 40 515 559 594350 PN40 850 1690 40 580 660 837400 PN40 950 1985 40 660 660 1211450 PN40 1050 2180 40 685 762 2088500 PN40 1150 2440 40 755 838 2313600 PN40 1350 2720 40 890 838 3915H*-V* = Quote indicative /Indicative dimensionsAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.sezione 1 saracinesche section 1 gate valves Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007


Saracinesca a corpo cilindrico in acciaiovite esterna F7Carbon steel gate valve cylindric bodyrising stem F7FIG. 35PN 64SARACINESCHE TENUTA METALLICA IN ACCIAIO FUSOGATE VALVES METALLIC SEAT IN CARBON STEEL GP 240a c q u a - w a t e r43MATERIALI24315POS. DENOMINAZIONE MATERIALE1 CORPO ACCIAIO GP 240 GH2 COPERCHIO ACCIAIO GP 240 GH3 CUNEO ACCIAIO GP 240 GH4 STELO DI MANOVRA ACCIAIO INOX X10 Cr135 SEDI DI TENUTA ACCIAIO INOX X10 Cr13MATERIALSPOS. DENOMINATION MATERIAL1 BODY STEEL GP 240 GH2 BONNET STEEL GP 240 GH3 WEDGE STEEL GP 240 GH4 STEM STAINLESS STEEL X10 Cr135 SEAT STAINLESS STEEL X10 Cr13DNForatura flangeDrilling flangesDIMENSIONI DI INGOMBRO /DIMENSIONSL H* PN D V* Peso /Weight Kg40 PN64 240 370 64 170 220 2450 PN64 250 462 64 180 220 3765 PN64 290 500 64 205 220 4880 PN64 310 550 64 215 254 62100 PN64 350 650 64 250 305 85125 PN64 400 755 64 295 356 120150 PN64 450 885 64 345 356 185200 PN64 550 1075 64 415 508 285250 PN64 650 1350 64 470 559 475300 PN64 750 1550 64 530 559 660350 PN64 850 1690 64 600 660 930400 PN64 950 1985 64 670 660 1345450 PN64 1050 2180 64 715 762 2320500 PN64 1150 2440 64 800 838 2570600 PN64 1350 2720 64 930 838 4350700 PN64 1550 3420 64 1045 900 5364800 PN64 1750 3720 64 1165 900 7514H*-V* = Quote indicative /Indicative dimensionsAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007sezione 1 saracinesche section 1 gate valves


SARACINESCHE TENUTA METALLICA IN ACCIAIO FUSOGATE VALVES METALLIC SEAT IN CARBON STEEL GP 240a c q u a - w a t e rSaracinesca a corpo cilindrico in acciaiovite esterna F7Carbon steel gate valve cylindrical bodyrising stem F7FIG. 36PN 10044MATERIALI24315POS. DENOMINAZIONE MATERIALE1 CORPO ACCIAIO GP 240 GH2 COPERCHIO ACCIAIO GP 240 GH3 CUNEO ACCIAIO GP 240 GH4 STELO DI MANOVRA ACCIAIO INOX X10 Cr135 SEDI DI TENUTA ACCIAIO INOX X10 Cr13MATERIALSPOS. DENOMINATION MATERIAL1 BODY STEEL GP 240 GH2 BONNET STEEL GP 240 GH3 WEDGE STEEL GP 240 GH4 STEM STAINLESS STEEL X10 Cr135 SEAT STAINLESS STEEL X10 Cr13DNForatura flangeDrilling flangesDIMENSIONI DI INGOMBRO /DIMENSIONSL H* PN D V* Peso /Weight Kg40 PN100 240 450 100 170 220 3350 PN100 250 480 100 195 220 4265 PN100 290 500 100 220 220 7080 PN100 310 570 100 230 254 80100 PN100 350 675 100 265 305 133125 PN100 400 830 100 315 356 211150 PN100 450 900 100 355 356 271200 PN100 550 1075 100 430 508 513250 PN100 650 1350 100 505 559 743300 PN100 750 1560 100 585 559 1030350 PN100 850 1690 100 655 660 1540400 PN100 950 2030 100 715 660 1915450 PN100 1050 2450 100 715 762 2759500 PN100 1150 2530 100 870 838 3349600 PN100 1350 2900 100 930 838 6054700 PN100 1550 3590 100 1045 900 7799H*-V* = Quote indicative /Indicative dimensionsAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.sezione 1 saracinesche section 1 gate valves Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007


SARACINESCHE TENUTA METALLICA IN ACCIAIO FUSOGATE VALVES METALLIC SEAT IN CARBON STEEL GP 240a c q u a - w a t e r45AC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007sezione 1 saracinesche section 1 gate valves


SARACINESCHE A GHIGLIOTTINAKNIFE GATE VALVESPNDN1.5-10 50 ÷ 1200< NORME DI PRODUZIONEPRODUCTION STANDARDSEN 1171Forature flange EN 1092-2EN 1171Drilling flanges EN 1092-2< MATERIALIMATERIALSCorpo in ghisa grigia EN GJL-250 EN1561Body in EN GJL-250 EN1561(EN GJS-400-15 EN1563)(EN GJS-400-15 EN1563)Lama in acciaio inox AISI 304Blade in Stainless Steel AISI 304< PROTEZIONE ALLA CORROSIONECORROSION PROTECTIONVernice epossidica interno /esterno 150 micronInside and outside epoxy powder-coatedsecondo GSKaccording to GSK 150 micronACCESSORIACCESSORIESAttuatore elettrico< CERTIFICATICERTIFICATESD.M. 174 - Ministero della SaluteD.M. 174 - Department of HealthAttuatore pneumaticoAttuatore con leva< APPLICAZIONIAPPLICATIONS46Electric actuatorPneumatic ActuatorLever ActuatorAcquaFognaturaSostanze denseWaterSewageDense substances< COLLAUDITESTINGSecondo EN 12266According to EN 12266AC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.sezione 1 saracinesche section 1 gate valves Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007


Saracinesche a ghigliottinavite internaKnife gate valvesnon-rising stemFIG. 51PN 10SARACINESCHE A GHIGLIOTTINAKNIFE GATE VALVESa c q u a - w a t e rMATERIALIPOS DENOMINAZIONE MATERIALE1 CORPO EN GJL-250 - EN GJS-400-152 GUARNIZIONE DI FISSAGGIO ALLUMINIO3 PARATIA AISI 3044 PIASTRA DI SUPPORTO ACCIAIO5 LUBRIFICATORE STANDARD6 BULLONI ACCIAIO7 VITI UNIONE PERNO-PARATIA ACCIAIO8 VITI UNIONE PERNO-PARATIA OTTONE9 PERNO AISI 30310 RONDELLA ACCIAIO11 SUPPORTO DI MANOVRA ACCIAIO12 DADO DI MANOVRA BRONZO13 VITE DI FISSAGGIO AISI14 RONDELLA OTTONE15 BLOCCO AISI16 VOLANTINO EN GJL-25017 TENUTA NITRILE18 ANELLO AISI 31619 PREMISTOPPA TRECCIA LUBRIFICATA20 GIUNTO TOROIDALE NITRILE21 VITE PRIGIONIERA ACCIAIO22 RONDELLA ACCIAIO23 VITE ACCIAIO47Dettaglio ADetail ADettaglio BDetail BDIMENSIONI DI INGOMBRO /DIMENSIONSDN PN10DN A B C D øV n° f M P øKPesi / WeightKg50 40 90 60 286 200 4 4 - 16 8 125 565 40 90 68 313 200 4 4 - 16 8 145 680 50 90 90 339 200 8 4 4 16 9 180 9100 50 90 105 379 200 8 4 4 16 9 180 11125 50 100 118 417 250 8 4 4 16 9 210 13150 60 100 135 468 250 8 4 4 20 10 240 22200 60 120 170 588 300 8 4 6 20 10 295 33250 70 120 202 688 300 12 6 6 20 12 350 53300 70 120 240 788 300 12 6 6 20 12 400 65350 96 192 255 903 400 16 10 6 20 21 460 118400 100 192 295 1008 400 16 10 6 24 21 515 133450 106 192 318 1096 500 20 14 6 24 22 565 203500 110 192 345 1214 500 20 14 6 24 22 620 223600 110 290 405 1419 500 20 14 6 27 22 725 298700 110 400 460 1630 600 24 16 8 27 22 840 350750 110 400 505 1830 600 - 16 8 - - - 400800 110 320 510 1840 600 24 - - 30 22 950 470900 110 320 572 2075 600 28 20 8 30 20 1050 5901000 110 320 620 - - 28 20 8 33 20 1160 6701200 150 380 750 - - 32 22 10 36 22 1380 800MATERIALSPOS DENOMINATION MATERIAL1 BODY EN GJL-250 - EN GJS-400-152 GASKET CLAMP ALUMINIUM3 GATE AISI 3044 SUPPORT PLATE STEEL5 GREASING STANDARD6 BOLTS STEEL7 MANOEUVERING BOLT STEEL8 MANOEUVERING PLUG BRONZE9 SPINDLE AISI 30310 GROWER WASHER STEEL11 MANOEUVERING SUPPORT STEEL12 MANOEUVERING NUT BRONZE13 STOP SCREW AISI14 WASHER BRASS15 PIN AISI16 HANDWHEEL EN GJL-25017 SEAT NITRILE18 RING AISI 31619 PACKING COTTON GREASED20 TORIC JOINT NITRILE21 STUDS STEEL22 WASHER STEEL23 NUT STEELAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007sezione 1 saracinesche section 1 gate valves


SARACINESCHE A GHIGLIOTTINAKNIFE GATE VALVESa c q u a - w a t e rSaracinesca a ghigliottinacorpo cilindrico in acciaiovite - vite esternaKnife gate valverising stemFIG. 51EPN 1048Dettaglio ADetail ADettaglio BDetail BDIMENSIONI DI INGOMBRO /DIMENSIONSDIN PN10 Pesi /WeightDN A B C D øV n° f M P øKKg50 40 92 63 295 200 4 16 8 125 565 40 92 70 320 200 4 16 8 145 680 50 92 92 346 200 8 16 9 180 9100 50 92 105 386 200 8 16 9 180 11125 50 102 120 420 250 8 16 9 210 13150 60 102 130 471 250 8 20 10 240 22200 60 119 160 582 300 8 20 10 295 33250 70 119 198 683 300 12 20 12 350 53300 70 119 234 790 300 12 20 12 400 65350 96 194 256 907 400 16 20 21 460 118400 100 194 292 1014 400 16 24 21 515 133450 106 290 308 1106 500 20 24 22 565 203500 110 290 340 1211 500 20 24 22 620 223600 110 300 400 1417 500 20 27 22 725 298700 110 300 452 1675 600 24 27 22 840 350750 110 300 505 1872 600 - - - - 400800 110 300 505 1887 600 24 30 22 950 470900 110 350 555 - 600 28 30 20 1050 5901000 110 350 610 - - 28 33 20 1160 6701200 150 400 725 - - 32 36 22 1380 800MATERIALIPOS DENOMINAZIONE MATERIALE1 CORPO GJL-250 - GJS-400-152 GUARNIZIONE DI FISSAGGIO ALLUMINIO3 PARATIA AISI 3044 PIASTRA DI SUPPORTO ACCIAIO5 LUBRIFICATORE STANDARD6 BULLONI ACCIAIO7 VITI UNIONE PERNO-PARATIA ACCIAIO8 VITI UNIONE PERNO-PARATIA ACCIAIO9 PERNO AISI 30310 RONDELLA ACCIAIO11 DADO DI MANOVRA BRONZO12 SUPPORTO DI MANOVRA ACCIAIO13 RONDELLA OTTONE14 PERNO AISI15 VOLANTINO GJL-25016 TUBO ACCIAIO17 COPERCHIO PLASTICA18 TENUTA NITRILE19 ANELLO AISI 31620 PREMISTOPPA TRECCIA LUBRIFICATA21 GIUNTO TOROIDALE NITRILE22 VITE PRIGIONIERA ACCIAIO23 RONDELLA ACCIAIO24 VITE ACCIAIOMATERIALSPOS DENOMINATION MATERIAL1 BODY EN GJL-250 - EN GJS-400-152 GASKET CLAMP ALUMINIUM3 GATE AISI 3044 SUPPORT PLATE STEEL5 GREASING STANDARD6 BOLTS STEEL7 MANOEUVERING BOLT STEEL8 MANOEUVERING PLUG BRONZE9 SPINDLE AISI 30310 GROWER WASHER STEEL11 MANOEUVERING SUPPORT STEEL12 MANOEUVERING NUT BRONZE13 WASHER BRASS14 PIN AISI15 HANDWHEEL EN GJL-25016 TUBE STEEL17 COVER PLASTIC18 SEAT NITRILE19 RING AISI 31620 PACKING COTTON GREASED21 TORIC JOINT NITRILE22 STUDS STEEL23 WASHER STEEL24 NUT STEELAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.sezione 1 saracinesche section 1 gate valves Rev.00 it-en 03/2007


Saracinesca a ghigliottina motorizzatavite internaKnife gate valve motorizednon rising stemFIG. 51MPN 10SARACINESCHE A GHIGLIOTTINAKNIFE GATE VALVESa c q u a - w a t e rDettaglio ADetail ADettaglio BDetail BDIMENSIONI DI INGOMBRO /DIMENSIONS Pesi /WeightDN A B C D E F G H J ØK PKg50 40 92 63 234 607 265 417 62 367 125 8 2565 40 92 70 234 632 265 417 62 392 145 8 2680 50 92 92 234 659 265 417 62 419 160 9 29100 50 92 105 234 699 265 417 62 459 180 9 31125 50 102 120 250 733 265 417 62 493 210 9 33150 60 102 130 250 764 265 417 62 544 240 10 42200 60 119 160 250 880 265 417 62 640 295 10 53250 70 119 198 250 981 265 417 62 741 350 12 73300 70 119 234 250 1141 265 417 62 841 400 12 85350 96 194 256 256 1382 282 427 85 952 460 21 138400 100 194 292 256 1558 282 427 85 1058 515 21 153450 106 290 308 325 1886 385 465 90 1166 585 22 223500 110 290 340 325 1991 385 465 90 1291 620 22 273600 110 290 400 325 2197 385 465 90 1497 725 22 378700 110 300 452 325 2565 385 465 90 1765 840 22 430750 110 300 505 332 2715 385 465 90 1965 - - 480800 110 300 505 332 2780 385 465 90 1980 950 22 550900 110 350 555 332 3045 385 465 90 2145 1050 20 6701000 110 350 610 332 3350 385 465 90 2400 1160 20 7501200 150 400 725 355 3960 510 465 115 2840 1380 22 880MATERIALIPOS DENOMINAZIONE MATERIALE1 CORPO GJL 250 - GJS 400.152 GUARNIZIONE DI FISSAGGIO ALLUMINIO3 PARATIA AISI 3044 PIASTRA DI SUPPORTO ACCIAIO5 LUBRIFICATORE STANDARD6 BULLONI ACCIAIO7 VITI UNIONE PERNO-PARATIA ACCIAIO8 VITI UNIONE PERNO-PARATIA ACCIAIO9 PERNO AISI 30310 RONDELLA ACCIAIO11 SUPPORTO DI MANOVRA ACCIAIO12 DADO DI MANOVRA BRONZO13 VITE DI FISSAGGIO AISI14 TENUTA NITRILE15 ANELLO AISI 31616 PREMISTOPPA TRECCIA LUBRIFICATA17 GIUNTO TOROIDALE NITRILE18 VITE PRIGIONIERA ACCIAIO19 RONDELLA ACCIAIO20 VITE ACCIAIOMATERIALSPOS DENOMINATION MATERIAL1 BODY EN GJL-250 - EN GJS-400-152 GASKET CLAMP ALUMINIUM3 GATE AISI 3044 SUPPORT PLATE STEEL5 GREASING STANDARD6 BOLTS STEEL7 MANOEUVERING BOLT STEEL8 MANOEUVERING PLUG BRONZE9 SPINDLE AISI 30310 GROWER WASHER STEEL11 MANOEUVERING SUPPORT STEEL12 MANOEUVERING NUT BRONZE13 STOP SCREW AISI14 SEAT NITRILE15 RING AISI 31616 PACKING COTTON GREASED17 TORIC JOINT NITRILE18 STUDS STEEL19 WASHER STEEL20 NUT STEEL49AC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007sezione 1 saracinesche section 1 gate valves


ACCESSORIACCESSORIESFig. 100Fig. HW50Fig. 111Fig. 114AC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.sezione 1 saracinesche section 1 gate valves Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007


Accessorio sottosuolo fissodi manovra per saracinescheFixed gate valve accessoriesFIG. 100a c q u a - w a t e r51567PARTI E MATERIALI3POS. DESCRIZIONE MATERIALE1 ASTA ACCIAIO ZINCATO ST37.22 MANICOTTO GJS 400.15 ZINCATO3 TUBO RIPARATORE PVC14 CAMPANA PEAD - PVC5 ANELLO SUPERIORE PVC6 CAPPELLOTTO GJS 400.15 ZINCATO7 VITE DI FISSAGGIO SUPERIORE ACCIAIO 8.8 ZINCATO42PARTI E MATERIALIPOS. DENOMINATION MATERIAL1 STEM STAINLESS STEEL ZINCED ST37.22 SLEEVE EN GJS-400-15 ZINCED3 TUBE PVC4 BELL PEAD - PVC5 ALLEN BOLT PVC6 BONNET EN GJS-400-15 ZINCED7 FIXING SCREW STAINLESS STEEL 8.8 ZINCEDDIMENSIONI /DIMENSIONSDN X V D S Peso /Weight (Kg)DN 40/50 14x14 15x15 71 17,3 2,52DN 65/80 18x18 19x19 85 19,3 3,14DN 100-150 18X18 19X19 115 22,3 3,86DN 175/200 25X25 26X26 115 27,3 4,05DN 250/300 25X25 26X26 115 32,3 4,07AC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007sezione 1 saracinesche section 1 gate valves


a c q u a - w a t e rAccessorio sottosuolo telescopicoTelescopic underground equipmentFIG. 10152MATERIALIPOS. DESCRIZIONE MATERIALE1 ASTA ACCIAIO ZINCATO ST37.23 TUBO RIPARATORE PVC2 GUIDA DELL'ALBERO E MANICOTTO GJS-40-15MATERIALSPOS. DENOMINATION MATERIALS1 STEM ACCIAIO ZINCATO ST37.23 TUBE PVC2 GUIDE SHAFT AND SLEEVE GJS-40-15LDIMENSIONI /DIMENSIONSDN ALTEZZA /HEIGHT (L) PESO /WEIGHT KgA 1,0 - 1,5 3,5740/50 B 1,25 - 1,8 4,11C 1,5 - 2,0 4,55A 1,0 - 1,5 4,4865/80 B 1,25 - 1,8 5,25C 1,5 - 2,0 5,79A 1,0 - 1,5 4,31100/150 B 1,25 - 1,8 5,11C 1,5 - 2,0 5,65A 1,0 - 1,5 6,08175/200 B 1,25 - 1,8 7,22C 1,5 - 2,0 7,97A 1,0 - 1,5 6,20250/300 B 1,25 - 1,8 7,33C 1,5 - 2,0 8,09A 1,0 - 1,5 9,29400/450 B 1,25 - 1,8 12,10C 1,5 - 2,0 13,50A - -500/700 B 1,25 - 1,8 22,30C 1,5 - 2,0 25,70AC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.sezione 1 saracinesche section 1 gate valves Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007


VolantinoHandwheelFIG. HWa c q u a - w a t e r53MATERIALI /MATERIALSACCIAIO STAMPATOPRESSED STEELDIMENSIONI DI INGOMBRO/DIMENSIONSDN mm V Q40/50 175/200 1465/80 200 17100/125 200 19150 250 19200 250 24250/300/350 400-500 27400/450 400-500 32500 600 36600/700 800 38*Quote indicative / Indicative dimensionsAC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007sezione 1 saracinesche section 1 gate valves


a c q u a - w a t e rChiusino stradaleStreetboxFIG. 111D54231PARTI E MATERIALIPOS DESCRIZIONE MATERIALE1 CATENA ACCIAIO ZINCATO2 COPERCHIO EN GJS-400-153 CORPO EN GJS-400-15MATERIALSPOS DENOMINATION MATERIALS1 CHAIN GALVANIZED STEEL2 COVER EN GJS-400-153 BODY EN GJS-400-15AC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.sezione 1 saracinesche section 1 gate valves Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007


Chiusino stradale ACMO tipo rialzabilea viteStreetbox ACMOFIG. 114-114Ba c q u a - w a t e r55Ø DH2H1Ø DIADIMENSIONI D’INGOMBRO /DIMENSIONSH1 ØD ØDI AMAX HPESO /WeightH2KgFig. 114 175 145 85 210 120 8,5Fig. 114B 200 216 120 300 150 19,0Tutte le dimensioni sono in mm. /All dimensions in mm.AC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.Technical Sheet Rev.00 it-en 03/2007sezione 1 saracinesche section 1 gate valves


a c q u a - w a t e r56AC.MO S.p.A si riserva il diritto di apportare modifiche anche senza preavviso, al fine di un miglior standard qualitativo. E’ proibito l’uso non autorizzato delle specifiche tecniche.AC.MO S.p.A. reserves the right to modify the specifications and data contained in this catalogue, even without prior notice, in order to improve its quality standards. Non authorized use is forbidden.sezione 1 saracinesche section 1 gate valves Rev.00 it-en 03/2007


SEDE AMMINISTRATIVA31056 RONCADE (TV) ItalyVia T. da Modena, 28 Z.I.Tel. +39 0422 840220 r.a.Fax +39 0422 840923info@acmospa.comwww.acmospa.comFILIALE00165 ROMA - V. Aurelia, 480Tel. +39 06 6628238Fax +39 06 6628335inforoma@acmospa.comSEDE LEGALE2 0 1 2 1 M I L A N OVia G.Marcora,7

More magazines by this user
Similar magazines