daina, arba pateikta dainos versija labiau skirta Capoeira de Angola ...

More documents

Recommendations

Info

Aidê, aidê, cadê é você?Ai, ai, aidêAidê, aidê, aidê, aidêAi, ai, aidêOlha joga bonito que eu quero aprenderAi, ai, aidêMinha Nossa Senhora vem me protegerAi, ai, aidêJoga bonito que o povo quer verAi, ai, aidêCapoeira prá mim e também prá vosêAi, ai, aidêAidê, aidê, aidê, aidêAi, ai, aidêAidê, aidê, aidê, aidê, aidêAi, ai, aidêJoga pra mim que eu jogo pra vocêAi, ai, aidê ...1413. A LapaÊ a Lapa, é a LapaÊ a Lapa, é a LapaFalo de Lapa LembroDe Rio de JaneiroSão Sebastião é oseu Santo Padroeiro, (na lapa … )Ê a Lapa, é a LapaNa Lapa eu viLeopoldinha jogar.vi Arthur EmídioSinhosinho teve láCuidado moço propunhal não te furar)O meu lenço de sedaNavalhada não vai me cortar, (a lapa … )Ê a Lapa, é a LapaManduca da Praia todostemiam seu pisar.Madame Satã nem apolícia podia parar.Arcos da Lapa temMuita muita históriaPra contar, se tu fora aLapa capoeira vai rolar (=jogar). (lá na lapa …)Ê a Lapa, é a Lapa...14. A Manteiga DerramouVou dizer a meu sinhôQue a manteiga derramouE a manteiga não era (n’era) minhaAll information collected, translated and interpreted by despina a.k.a. dess a.k.a. bruxinha.¨¯¯¨˜“ª¤ღ FICAG a Lituânia © 2007, Vilnius ღ ¤ª“˜¨¯¯¨
E a manteiga é de ioiôVou dizer a meu sinhô [Vou dţyzer a meu synjo]Que a manteiga derramou [Ki~a mantega der(=h)amou]E a manteiga é de ioiôCaiu na água e se molhouVou dizer a meu sinhôQue a manteiga derramouA manteiga é do patrãoMas caiu no chão e derramouVou dizer a meu sinhôQue a manteiga derramouA manteiga é do sinhôÉ para filha de ioiôVou dizer a meu sinhôQue a manteiga derramouE a manteiga não é minhaE a manteiga é do sinhôVou dizer a meu sinhôQue a manteiga derramouA manteiga é de iaiá,E a manteiga é de ioiôVou dizer a meu sinhôQue a manteiga derramou ...1515. A Onça Morreu o Mato É Meu (A)A onça morreu, o mato é meuO mato é meu, é meu é meuA onça morreu o mato é meu [A onsa mo(=u)h(=r)eu~u mat~e meu]Oi se a danada morreu, o mato é meuA onça morreu o mato é meuÉ meu, é meu, é meuA onça morreu o mato é meu ...16. Apanha a Laranja no Chão (A)(yra ir to paties pavadinimo berimbau ritmas, sukurtas tokiam Capoeira de Angola ţaidimui, kai vidury rodospadedamas ryšulėlis su pinigais (vietoj jo simboliškai galima naudot ir caxixi ar koki kita objektą) ir capoeiristaivarţėsi dėl jų, pagal taisyklę “kas pakels ryšulėlį su burna, to ir pinigai”)Apanha a laranja no chão Tico-ticoSe meu amor foi embora eu não ficoApanha a laranja no chão Tico-tico [Apanj~a laranţia nu šiau Čyku-čyku]Apanha com a mão ou com pé ou com bicoApanha a laranja no chão Tico-ticoSe meu amor vai se embora eu não ficoApanha a laranja no chão Tico-ticoMeu amor foi embora eu não ficoApanha a laranja no chão Tico-tico ...17. Areia (B)(gali būti dainuojama maţorinėj arba minorinėj tonacijoj. Pvz., musu Mestre Jaiminjo daţniausiai naudoja“linksmają” versiją, o M.Museu – “liūdnąją”)O areia, o areia (do mar)O areia, o areiaAll information collected, translated and interpreted by despina a.k.a. dess a.k.a. bruxinha.¨¯¯¨˜“ª¤ღ FICAG a Lituânia © 2007, Vilnius ღ ¤ª“˜¨¯¯¨
Page 1 and 2: DAIINOSS, , KURIIASS JJAU MOKAME II
Page 3 and 4: CAPOEIROS DAINŲ RŪŠYS:2LADAINHAS
Page 5 and 6: TURINYS (per 2psl., jeigu ką)4ĮVA
Page 7 and 8: LADAINHAS11. Arte Secular (A&R)Gigi
Page 9 and 10: Iê, quem me ensinouIê, quem me en
Page 11 and 12: Iê, viva meu DeusIê, viva meu Deu
Page 13 and 14: Iê, que o mundo deuIê, que o mund
Page 15 and 16: Quero aprenderOiaia, Quero aprender
Page 17 and 18: 7. Adeus (Boa Viagem) (R)(Rodos uţ
Page 23 and 24: 19. Avisa Meu Mano (Capoeira Mandou
Page 25 and 26: Eu fui na Bahia pra tocarBerimbau d
Page 27 and 28: 25. Cajueiro(yra nemaţai šitos da
Page 29 and 30: Canarinho da AlemanhaQuem matou meu
Page 31 and 32: Oh menino danadoOi nhé nhé nhé!O
Page 33 and 34: Dona Maria, como vai você?Esse jog
Page 35 and 36: É gostoso de jogarMas é gostoso d
Page 37 and 38: Ê, ParanáPuxa, puxa, leva, leva,
Page 39 and 40: (Iaiá ioiôIaiá ioiô / Iaiá ioi
Page 41 and 42: Ê.. la la ê la ê laLa la ê la
Page 43 and 44: Com saudades da terra natal,Com ape
Page 45 and 46: eu voueu vouamanhã shego láMãe a
Page 47 and 48: 62. Meu Berimbau Me Falou (A&B)Esqu
Page 49 and 50: 64. Mulher Na Roda*Carolina Soares(
Page 51 and 52: Le le le le leoA roda já começouL
Page 53 and 54: Oi nega io iôNega, nega, nega, io
Page 55 and 56: Era uma noite sem lua, (era uma noi
Page 57 and 58: Uma cabaça, um arame e um pedaço
Page 59 and 60: 84. Pega na Galha do Boi53Pega na g
Page 61 and 62: 88. Quem Nunca Viu (FICAG himnas)Me
Page 63 and 64: Que o negro encontrou para lutar..a
Page 65 and 66: Em cada som, em cada toque, em cada
Page 67 and 68: Senhor São BentoOlha que cobra mal
Page 69 and 70:
Ê Maré / ÔÔ Maré63Quando você
Page 71 and 72:
Vem cáJoga capoeiraVem cáEm manei
Page 73 and 74:
67SAMBA, MACULELÊ, PUXADA DE REDE1
Page 75 and 76:
E a Deus do ceu vamos agradecerMinh
Page 77 and 78:
13. Samba de Mulher É (S)*71Samba
Page 79 and 80:
73MESTRE MUSEU KŪRYBA1. Baraúna C
Page 81 and 82:
A sua mandinga, menino, [A sua mand
Page 83 and 84:
Sinhazinha foi morar,Foi morar no m
Page 85:
10. ???*79Mãe, mãe, mãe, vou sai
show all

daina, arba pateikta dainos versija labiau skirta Capoeira de Angola ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?