05.12.2012 Views

Live and Webcast Auction Sale Subasta presencial y por Webcast

Live and Webcast Auction Sale Subasta presencial y por Webcast

Live and Webcast Auction Sale Subasta presencial y por Webcast

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

AUCTION<br />

By order of the receivers of / Por orden de la Administración Concursal de<br />

<strong>Live</strong> <strong>and</strong> <strong>Webcast</strong> <strong>Auction</strong> <strong>Sale</strong><br />

<strong>Subasta</strong> <strong>presencial</strong> y <strong>por</strong> <strong>Webcast</strong><br />

Thursday 30th November 2006 11h CEST<br />

Jueves 30 de Noviembre de 2006 11h. hora local<br />

Im<strong>por</strong>tant Toolroom Manufacturing,<br />

Surface Treatment <strong>and</strong> Microfusion<br />

Workshop<br />

Im<strong>por</strong>tante Taller de Fabricación de<br />

Troqueles, Tratamiento de<br />

Superficies y Microfusión<br />

Offers are invited on the complete plant <strong>and</strong> the major items<br />

prior to the auction sale<br />

Se aceptan ofertas <strong>por</strong> la totalidad de la planta y los activos<br />

principales antes de la subasta<br />

On view / Inspección de lotes:<br />

28th, 29th <strong>and</strong> 30 November 9 a.m. – 7 p.m. CEST or by appointment<br />

28, 29 y 30 de Noviembre de 9 a.m. – 7 p.m. hora local o con cita previa<br />

Location / Ubicación:<br />

Pol. Ind. Gojain, C/ San Bartolomé, 26, Legutiano (Alava) Spain<br />

Tel. Fax<br />

+34 902 12 12 06 +34 902 12 12 07<br />

info@ferbossa-industriactiva.com<br />

www.ferbossa-industriactiva.com


www.ferbossa-industriactiva.com<br />

MACHINING, TOOL ROOM AND SHARPENING SECTION<br />

SECCIÓN DE MECANIZADO, FABRICACIÓN DE TROQUELES Y AFILADO<br />

Milling Machines<br />

Fresadoras<br />

� CORREA BV25. Bed-type.<br />

Table: 1450 X.400 mm. Triple<br />

headed. HEIDENHAIN CNC.<br />

18-tools ATC. (Qty: 5)<br />

� ERNAULT SOMUA Z1C.<br />

Square cycle. Table: 1200 x<br />

300 mm. (Qty: 14)<br />

� FRITZ WERNER KF 4 SP<br />

Copying. Table: 1250 x 425<br />

mm.4-headed. Electronic<br />

tracer point.<br />

� LAGUN FU1LA.Universal.<br />

Table: 1250 x 280 mm. DRO.<br />

� CORREA BC2000.<br />

Universal.<br />

Table: 1200 x 300 mm.<br />

Vertical head.<br />

� CORREA F2UA.<br />

Universal.<br />

Table: 1200 x 300 mm.<br />

Vertical head.<br />

� KONDIA.<br />

Universal.Table:<br />

1000x245 mm. Divider.<br />

� METBA MB 1. Toolroom.<br />

Divider. DRO. (Qty: 2)<br />

Deep Hole Drills<br />

Taladros profundos<br />

� SIG B 82 Deep hole. Twin<br />

head. Feeds: 250 mm. Max.<br />

Ø: 16 mm.<br />

� SIG B 163. Deep hole. Triple<br />

head. Feeds: 250 mm. Max.<br />

Ø: 12 mm.<br />

Sharpening Machines<br />

Afiladoras<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

FRITZ STUDER FS-21<br />

Profiling machine. For millings<br />

<strong>and</strong> cutters.<br />

GER A2.<br />

Manual. Distance<br />

between centers: 400 mm.<br />

JONES SHIPMAN.<br />

Universal.<br />

Table: 760 x 100 mm. Dividing<br />

head.<br />

HARD.<br />

Universal. Dividing<br />

head.<br />

TDG 3000. Drills. Max. drill<br />

diam.:13 mm.<br />

CORREA BV25<br />

ERNAULT SOMUA<br />

SIGB82<br />

SIG B 163<br />

LAGUN FU1LA CORREA F2UA<br />

Bid Online at www.ferbossa-industriactiva.com<br />

METBA MB 1 CORREA Bc2000<br />

Drills / Taladros<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

ERLO CR25 Column drill.<br />

IBARMIA SZ35 Column drill.<br />

IBARMIA 35CA Column drill.<br />

PERFOMATIC Drill Ø: 10 mm<br />

(Qty: 20)<br />

CMA M24 Pneumatic Tapping<br />

Machine.<br />

HARD FRITZ STUDER FS-21<br />

JONES SHIPMAN


GER RS750<br />

MAGER F10R54<br />

URPE M200G<br />

MATSURA MC 710 V-DC<br />

www.ferbossa-industriactiva.com<br />

JONES SHIPMAN 1300<br />

BLANCHARD 20 C<br />

ARTUR KLINK RIS SACEM<br />

LETAG<br />

UNITOR D470B TOR CICLOTOR BERDIN THC 550<br />

Bid Online at www.ferbossa-industriactiva.com<br />

Grinding Machines /<br />

Rectificadoras<br />

� BLANCHARD 20 C. Rotary<br />

surface. Electromagnetic<br />

chuck, Ø: 915 mm. Segment<br />

wheels Ø 500 mm.<br />

� ESTARTA.<br />

Centerless.<br />

Grinder Ø: 240 mm.<br />

� MAGER F10R54. Surface.<br />

Electromagnetic chuck: 1000 x<br />

250 mm.<br />

� GER RS750. Surface.<br />

Magnetic chuck: 750 x 250<br />

mm.<br />

� JONES SHIPMAN 1300.<br />

Universal. Distance between<br />

centers: 700mm.<br />

Machine Tools /<br />

Máquina herramienta<br />

� MATSURA MC 710 V-DC<br />

Machining Centre. Twin head.<br />

Table: 1100 x 360 mm FAUNC<br />

6 M CNC 4th axis.<br />

� URPE M200G Vertical Slotting<br />

Machine. Travel: 200 mm.<br />

� SACEM Vertical Slotting<br />

Machine. Travel: 200 mm.<br />

� MAGNAGHI Horizontal<br />

Hydraulic Broaching Machine.<br />

Travel: 550 mm.<br />

� ARTUR KLINK RIS Vertical<br />

Hydraulic Broaching Machine.<br />

Travels: 210 x 1600 mm. Twin<br />

head.<br />

� GH OSC7AF Induction<br />

Equipment.<br />

� LETAG Double B<strong>and</strong> S<strong>and</strong>ing<br />

Machine. Equipped with<br />

aspiration. (Qty: 5)<br />

� ARISA RC <strong>and</strong> 80 GOITI NFR<br />

80 tons Eccentric Presses.<br />

� CORTAZAR Double Sided<br />

Hydraulic Press. Table: 500 x<br />

300mm.<br />

Lathes / Tornos<br />

�<br />

�<br />

�<br />

BERDIN THC 550. Distance<br />

between centers: 600mm.<br />

TOR CICLOTOR. Distance<br />

between centers: 1500mm.<br />

Equipped with copier.<br />

UNITOR D470B. Distance<br />

between centers: 1500mm.


www.ferbossa-industriactiva.com<br />

MICROFUSION SECTION / SECCIÓN DE MICROFUSIÓN<br />

Casting / Fundición<br />

� GUINEA HNOS SGG4X440<br />

Rotary Furnace. Natural gas.<br />

Load capacity: 300kg. Max.<br />

temp: 1100º. Equipped with<br />

ESSE AC SYSTEMS cooling<br />

equipments (2002) (Qty: 2)<br />

� INDUCTOTHERM R225<br />

Induction Furnace. Temp:<br />

1480ºC. Equipped with cooling<br />

tower. (2002) (Qty: 2)<br />

� OLMAR AT1000/2200<br />

Autoclave to remove wax from<br />

moulds. Dimensions:<br />

1000x2200 mm. Direct vapour.<br />

Shotblasting Machines<br />

And Baths / Granallado<br />

Y Baños<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

MEBUSA FULGUR 110Y<br />

Rotating Shotblasting<br />

machine.<br />

COEL HCST 431 Continuous<br />

Furnace. Measurements<br />

(WxHxL): 600 x 150 x 1320<br />

mm. Temp: 850º.<br />

Manual shotblasting machines.<br />

Moulds heating furnace.<br />

Deburring rotary furnace by<br />

means of zirconium s<strong>and</strong>s,<br />

bass drums (Qty: 3) , moulds<br />

drying conveyor.<br />

Injection / Inyección<br />

� BRYANT Horizontal lost wax<br />

injection moulding machine.<br />

Equipped with wax tank.<br />

(Qty: 2)<br />

� BRYANT Vertical lost wax<br />

injection moulding machine.<br />

Pneumatic toggle clamping.<br />

(Qty: 2)<br />

� SEH Vertical hydraulic lost<br />

wax injection machine.<br />

Equipped with wax tank.<br />

� LLAMA Horizontal lost wax<br />

injection machine. Equipped<br />

with wax tank. (Qty: 2)<br />

� ALFA Horizontal lost wax<br />

injection machine. Equippped<br />

with wax tank.<br />

Bid Online at www.ferbossa-industriactiva.com


www.ferbossa-industriactiva.com<br />

SURFACE TREATMENT SECTION / SECCIÓN DE TRATAMIENTO DE SUPERFICIES (2002)<br />

� HERVEL Semiautomatic<br />

BathInstallation. To be used<br />

with nickel/chromium, linear<br />

black chromium, cold blueing,<br />

warm blueing (pavonol),<br />

pickling (oxiblanck). Equipped<br />

with fume aspiration <strong>and</strong><br />

treatment system.<br />

� HERVEL Purifying Plant for<br />

liquids <strong>and</strong> solids. Composed<br />

of: Chromic acid collection <strong>and</strong><br />

reduction. Nitric acid collection<br />

<strong>and</strong> oxidization. Neutralization.<br />

Flocculose, etc.<br />

� JASO Ultrasonic Bath.<br />

� SUPERSHEEN Rotary<br />

Polishing Drum. S.B. Circular<br />

vibrating drum<br />

VERIFICATION SECTION / SECCIÓN DE VERIFICACIÓN<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

MITUTOYO Profile projector<br />

Verification granite table<br />

Galileo 423 Durometer<br />

External <strong>and</strong> internal micrometers<br />

Alexometers<br />

Digital deep gage<br />

Callipers, Coves of thicknesses <strong>and</strong> diameters<br />

Rugometer, comparators <strong>and</strong> much more<br />

Bid Online at www.ferbossa-industriactiva.com


Miscellaneous<br />

Miscelánea<br />

� TOYOTA Diesel truck. Max.<br />

capacity: 2600kg. Height: 4 m.<br />

� ATLAS COPCO GA90 VSD<br />

Screw compressor. 90 Power:<br />

90 Kw.<br />

� COUTH MC2000 Marking<br />

machine. Working area: 150 X<br />

100 mm. Equipped with CNC.<br />

� Benchwork, wagons, welding<br />

machine, strapping machine,<br />

grinding machine, air riveting<br />

machine, etc.<br />

Directions / How to Arrive<br />

By car / En coche: From Vitoria city, take N-1 highway to N-240 (Bilbao-Vitoria<br />

highway), exit 3.<br />

By Air / Por avión: Vitoria Air<strong>por</strong>t (20 km) or Bilbao Air<strong>por</strong>t (61 km)<br />

Nearest Accommodation<br />

Hotel Gobeo Park***<br />

Av. De los Huetos, 48<br />

01010 Vitoria – Gasteiz<br />

Tel. +34 945 19 90 00<br />

Payment<br />

A25% to 50% part payment will be required from all buyers on the day of the auction.<br />

Failure to make such payment may result in cancellation of the sale. Full payment,<br />

(in Euros ONLY) must be received by no later than 4th December 2006.<br />

Removal<br />

All assets must be removed by no later than Wednesday 20th of December 2006.<br />

Todos los lotes deberán ser retirados sin falta antes del miércoles 20 de diciembre<br />

de 2006.<br />

Cisquer, 1 bajos - 08038 Barcelona (Spain)<br />

Tel.: +34 902 12 12 06 - Fax: +34 902 12 12 07<br />

www.ferbossa-industriactiva.com<br />

www.ferbossa-industriactiva.com<br />

1<br />

2<br />

3<br />

How to Participate<br />

On-Site<br />

Bid on the sale day in the auction room. Registration is necessary to take part <strong>and</strong> you<br />

can register on the sale day.<br />

<strong>Webcast</strong><br />

Bid securely in real-time through our <strong>Webcast</strong><br />

technolgy. To register go to<br />

www.ferbossa-industriactiva.com <strong>Webcast</strong> Helpline : +44 (0) 20 7098 3793<br />

Buying Order<br />

For buyers who may wish to make purchases, but do not wish to attend the sale a buying<br />

order form is available. Forms will be accepted by fax or email. Contact us indicating the<br />

lot number <strong>and</strong> your highest bid per lot <strong>and</strong> we will bid on your behalf on the sale day.<br />

Buying order forms are available on our website<br />

Prior <strong>Sale</strong><br />

The <strong>Auction</strong>eer reserves the right to withdraw assets from this sale at any time <strong>and</strong><br />

to cancel the auction if the plant is sold during the private treaty period.<br />

Buyers Premium<br />

Abuyers Premium of 15% will be charged to the final price of all purchases.An<br />

additional 3,5% is charged to <strong>Webcast</strong> purchasers.<br />

Contact Details:<br />

Eduard de Frías<br />

Tel.: +34 629 63 05 46<br />

eduard.defrias@ferbossa-industriactiva.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!