UTA TOLL SERVICE IN FRANCE

uta.de

UTA TOLL SERVICE IN FRANCE

Or by fax (free of charge): 00800 88 26 83 62

Date,

Signature ___________________________________________________

UNION TANK Eckstein GmbH & Co. KG

RegistrierungsService

Mainparkstraße 2-4

63801 Kleinostheim

Germany

Customer Number ___________________________________________________

Contact/Person ___________________________________________________

E-Mail ___________________________________________________

Telephone Number ___________________________________________________

Response:

Post Code/Place ___________________________________________________

Street _________________________________________ Nr. ______

Company ___________________________________________________

* gross vehicle weight rating above 3.5 tons.

� Please keep us informed on all news referring to toll matters.

� Please send UTA-Box order forms (without obligation).

Our vehicle fleet comprises _____ vehicles*.

Just call UTA – we will be happy to assist you!

Whether by telephone, by letter, by fax or by e-mail: Do not hesitate to ask us! However, you may also

visit our homepage at www.UTA.com with up-to-date information on tolls throughout Europe.

UTA Head Office

UNION TANK Eckstein GmbH & Co. KG

Mainparkstraße 2-4, D-63801 Kleinostheim

Tel. +49 (0 60 27) 5 09-0

Fax +49 (0 60 27) 5 09-1 77

www.uta.com

info@uta.com

UTA Commercial Agency France

UTA France S.a.r.l.

3, rue du Verdon, F-67100 Strasbourg

Tel. +33 (03) 90 40 25 90

Fax +33 (03) 90 40 25 99

uta.france@uta.fr

UTA Representation Italy

UTA Italia S.r.l.

Via del Perlar, 37/A, I-37135 Verona

Tel. +39 (0 45) 8 25 05 23

Fax +39 (0 45) 8 25 05 27

italien@uta.com

UTA Agencies Europe

CZECH REPUBLIC

CCS Ceská spolecnost pro platebni karty a.s.

Chlumcanského 5, CZ-180 21 Praha 8 - Liben

Tel. +420 (02) 66 10 81 08

Fax +420 (02) 66 31 40 14

ESTONIA

TIMEX S.A. Eesti Filiaal

Narva mnt. 7D, EST-10117 Tallinn

Tel. +372 6 12 91 00

Fax +372 6 12 91 01

info@uta.ee

FINLAND

Neste Markkinointi Oy

Keilaranta 8, FIN-02150 Espoo

Tel. +358 (0 10) 45 01

Fax +358 (0 10) 4 52 83 81

GREAT BRITAIN

UTA Freight (U.K.) Ltd.

The Crown Building, London Road

GB-Westerham Kent TN16 1UT

Tel. +44 (0 19 59) 56 17 17

Fax +44 (0 19 59) 56 47 40

HUNGARY

Mintrade Kft.

Szőlőkert u. 4/B., H-1033 Budapest

Tel. +36 (01) 2 67-35 21

Fax +36 (01) 2 66-60 65

info@uta.hu

LITHUANIA

Timex S.A. Filialas

J. Dobkeviciaus g. 8, LT-02189 Vilnius

Tel.: +370 5 2 39 90 62

Fax: +370 5 2 39 90 63

vilnius@uta.lt

UTA Agencies Europe

POLAND

Timex S.A.,

ul. Dluga 23/25, PL-00-238 Warszawa

Tel. +48 (0 22) 53 09 - 2 00

Fax +48 (0 22) 53 09 - 2 01

info@uta.pl

ROMANIA

RO-Service 24 s.r.l.

Lt. Victor Manu 10, Sektor 2, RO-73314 Bucuresti

Tel. +40 (0 21) 2 50 88 91

Fax +40 (0 21) 2 50 89 19

office@service24.ro

RUSSIA

ZAO Sovtransavto 46, ul. Mishina

RUS-125083 Moskwa

Tel. +7 (4 95) 9 33 08 40

Fax +7 (4 95) 9 33 08 60

SLOVAKIA

CCS Slovenská spoločnost pre platobné karty, s.r.o.

Plynárenská 7/B, SK-821 09 Bratislava

Tel. +421 (02) 58 28 06 00

Fax +421 (02) 58 28 06 65

SLOVENIA

Petrol d.d., Ljubljana

Dunajska 50, SLO-1527 Ljubljana

Tel. +386 (01) 4 71 48 19

Fax +386 (01) 4 71 48 11

info@petrol.si

SPAIN - PORTUGAL

Servisa Tarjetas S.A.

C/. Princesa, 41 - 3°A, E-28008 Madrid

Tel. +34 (91) 5 42 80 92

Fax +34 (91) 5 42 17 34

SWITZERLAND

UTA Tank AG

Untermüli 6, CH-6302 Zug

Tel. +41 (0 41) 7 60 95 33

Fax +41 (0 41) 7 60 97 07

uta.tank.ag@bluewin.ch

THE NETHERLANDS · BELGIUM

UTA Nederland B.V.

Dukatenburg 86, NL-3437 AE Nieuwegein

Tel. +31 (0 30) 2 31 57 24

Fax +31 (0 30) 2 33 21 95

info.nlb@uta.com

UKRAINA

Predstavnytstvo Timex S.A.

vul. Vasylkivska 1 of. 301, UA-03040 Kiev

Tel.: +380 44 4 92 82 42

Fax: +380 44 4 92 82 41

uta@uta.ua

NO PROBLEM!

UTA TOLL SERVICE

IN FRANCE

Attractive rebates for UTA customers

NO PROBLEM!


The new

toll system

At the beginning of 2007, the new toll system for heavy goods

vehicle traffic of over 3.5 tons has been introduced in France.

The new toll system „Télépéage Inter Sociétés Poids Lourds“,

called „TIS PL“, is similar to the Telepass system in Italy, and

will make it a lot easier to use motorways and to settle tolls.

Technical requirements

The core piece of the electronic toll system is a small device,

the UTA-Box, which can be installed on the windscreen and

which registers all relevant vehicle and transaction data.

Consequently specific lanes will be designated for system

users:

For all vehicle classes *

For all vehicle classes **

For vehicles with minimum of 3 axles ***

* Vehicle class is assigned automatically

when passing the toll station

** Vehicle class is assigned manually by the toll station personnel

*** Vehicle class 4 is automatically assigned

Possible discounts

The TIS PL discounts offered vary from motorway

company to motorway company.

The discounts depend on the monthly volumes and, partly,

the EURO emission class. They are granted either per vehicle

or per vehicle and vehicle fleet.

Do you wish to benefit from all advantages offered by the

new electronic toll system in France?

Simply go ahead and order your UTA-Box, thus ensuring that

you will obtain the discounts offered by different motorway

companies.

Enjoy the following

advantages by using

your UTA-Box

� Liquidity

Being a UTA customer, you will not need an additional

bank guarantee and, in addition, based

on attractive terms of payment, extended credit

will be a major benefit.

� Saving money

With UTA you will have the benefit of

attractive discounts for motorway toll transactions

in France.

� Saving time

Avoidance of waiting time and traffic jams,

by virtue of the electronic toll system.

� Saving fuel

No waiting time at motorway toll stations means

saving a lot of fuel and, thus, saving money.

� Full Service

Settlement of tolls simply and comfortably via UTA.

UTA will take care of all administrative tasks for you.

� Transparency

As usual: one invoice – one invoicing partner. Your toll transaction

data will be integrated into your regular UTA invoice, including

VAT details. Your vehicle data is shown in your Single Item

Verification document and may also be provided electronically

for subsequent evaluation by your fleet management by means

of UTA Drive & Save ® .

Changeover from

CAPLIS Card to TIS PL

Change to TIS PL now!

Change to TIS PL now, to ensure that you can

benefit from interesting discounts on French

motorway transactions.

Profit from attractive change-over offers

which are offered by different motorway

companies.

During 2008 CAPLIS Cards will not be accepted. Holders of

CAPLIS Card may use their cards until they expire.

Even if, so far, you have not used a CAPLIS Card, by using the

UTA-Box you will be well equipped when travelling through

France. Decide in favour of UTA – your professional and efficient

invoicing partner for tolls – and benefit from our long standing

experience in this area.

For more details,

please contact your UTA subsidiary

or visit www.UTA.com

(section „Toll Service“).

More magazines by this user
Similar magazines