21.08.2015 Views

behar 97 - BOSNA MUSLIM - MEDIA

behar 97 - BOSNA MUSLIM - MEDIA

behar 97 - BOSNA MUSLIM - MEDIA

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TURSKE PRI^Eda ga stigne, ne mo`e mu pomo}i, pa }e iz sveg glasamagarcu:- Ako ima{ malo pameti, tr~i pravo u jezero!Hod`a i Timurlenk 22Jednoga dana stavi hod`a na veliku tevsiju 23 cigle tri {ljivei ponese ih na glavi na dar vladaru Timurlenku. I{ao hod`aputem, a {ljive kru`ile po praznoj tevsiji sad tamo, sad amo.- Lijepo sjedite, ne igrajte se! Sad }u vas pojesti! - govoriohod`a vi{eput, ali se {ljive jednako valjukale. Hod`ase najposlije razljuti i pojede jednu, pa drugu, i tako vladaruTimurlenku preda samo jednu {ljivu. A Timurlenku tobi rijedak darak i hod`u bogato obdari.Za nekoliko dana hod`a stavi u ko{ podosta repe iponovo ponese Timurlenku. U putu ga vidi neki ~ovjek ina njegovo pitanje kud }e s repom hod`a odgovori da jenosi na dar Timurlenku.- Bolje bi pro{ao da mu mjesto repe odnese{ smokava- ka`e mu onaj ~ovjek.Hod`a ga poslu{a i istrese repu, a uzme nekolike oke 24najljep{ih smokava, i ravno pred Timurlenka. A Timurlenkse tada prigodio ne{to ljut pa naredi svojim sustolnicima idvorjanima, da svaku smokvu omlate o hod`inu glavu. Ioni ti stado{e ga|ati hod`u. A kad bi god koja smokva hod`upogodila, on, umjesto da vi~e od udarca, kli~e iz svegaglasa:- Hvala ti, Bo`e! Hvala ti na tvojoj dobroti i daru! Sadtek shva}am blagoslov onoga razgovora!^uje to Timurlenk pa s ~u|enjem hod`u upita:- Hod`a, na ~emu to zahvaljuje{?- Padi{ahu 25 - do~eka hod`a - ja sam tebi najprije bioponio nekoliko oka repe, ali me jedan ~ovjek - neka jeblagoslovljen! - odvrati od toga. Da sam donio repu, {tabi sad bilo od mene? Sta bi sad bilo od moje glave, odo~iju! Dosad bi hiljadu komadi}a od mene bilo!22 Nije historijski sigurno utvr|eno da je Nasrudin-hod`a uop}e kada `ivio.U turskoj literaturi, me|utim, imaju dvije verzije o vremenu kada jemogao `ivjeti nosilac tih brojnih {ala. Jedna ga stavlja u trinaesti vijek idovodi u vezu sa seld`u~kim sultanom Alaeddinom, koji je `ivio i vladaou tome stolje}u, a druga, mnogo ra{irenija, kazuje da je Nasrudin-hod`a`ivio u doba sultana Jildirum Bajezida i velikog azijskog osvaja~aTimurlenka, dakle, potkraj ~etrnaestog i na po~etku petnaestog stolje}a.O velikoj ra{irenost te druge verzije govore upravo brojne pri~e oNasrudin-hod`i i Timurlenku.23 Posve plitki bakreni kuhinjski sud za pe~enje, kru`nog oblika i promjerado 1 m.24 Mjera za te`inu — 1280 grama.25 Car, sultan.U Ak{ehiru guske s jednom nogomJednom hod`a ispe~e gusku i ponese je vladaru Timurlenku.Ali u putu nikako ne mogne odoljeti `elji za pe~enimmesom, i on ti otkine jednu nogu i odjednom je pojede,pa ode vladaru i preda mu tako krnjav darak. Timurlenkuodmah udari u o~i, da guska nema jedne noge, pa }e Nasrudinu:- Hod`a, a gdje je druga noga?- E - do~eka hod`a posve hladnokrvno - pa guskekod nas u Ak{ehiru imaju samo jednu nogu. Ako ne vjeruje{,pogledaj one guske eno onamo na ~esmi.U taj mah uistinu se na ~esmi iskupile guske poradisun~anja, pa jednu nogu podvukle, a glave za vukle podkrila. Vladar pak pogleda kroz prozor i opazi, da guske doistastoje samo na jednoj nozi. Timurlenk tada naredi svojimljudima, da popla{e guske, a ovi ti prihvate za kolje paput gusaka. Guske ti onda otpuste onu drugu nogu, pakud koja, a ovamo Timurlenk odmah dozove hod`u prozorui rekne mu:- Hod`a, ti meni la`e{. Gledaj, guske imaju dvije noge.- Ih - do~eka na to hod`a - da tebe potjeraju onimkolcem, bje`ao bi i na ~etiri, a ne na dvije noge!Koliko vrijedi Timurlenk?U{ao hod`a s Timurlenkom u hamam da se okupaju. Skinulisa sebe haljine i ostali samo s prega~om oko tijela. Tada}e Timurlenk upitati hod`u:- Da sam ja sad ne{to rob, {to misli{, koliko vrijedim?- Pedeset ak~i - odgovori Nasrudin.- Zlobni~e jedan! - raspali se Timurlenk. - Ta samaprega~a na meni vrijedi toliko!- Znam, znam - dokazivao mu hod`a - pa ja i jesammislio na vrijednost prega~e.BEHAR <strong>97</strong>69

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!