2016 LOCH

יומן תשע"ועם זמני נצה"ח,‏ ק"ש ‏(מג"א לחומרא),‏ שקיעה,‏ והדלקת נ"ש,‏ בעוב"י ס.‏ פאולו ברזילבהוקרה מבית המדרשברכת אברהםעיה"ק ירושלים תובב"אAgenda brasileira judaica do"Bircat Avraham"Com horários e datas festivas do calendáriohebraico,bem como todos os feriados laicos(nacionais, federais, e municipais de São Paulo).Incluios horários do nascer do Sol (nets hachamá),horário da leitura do Shemá (Keriat shemálechumrá), pôr do Sol (shekiá), e acendimento develas do shabat,na cidade de São Paulo.Todos os horários neste calendário valem unicamente para a cidade de São Paulo.Uma pequena demonstração de amizade do Colel Bircat Avraham,Instituto para a preparação de juízes rabínicos em Jerusalém

"Bircat Avraham"Instituto para preparação de Juízes RabínicosJerusalémRua Tahkemuni 1 and. 3 (em cima do prédio de Y. Hashalom),bairro "Mekôr Barúch" (perto de "Machanê Yehudá")colel.bircat.avraham@gmail.comRabino Elie BahboutCel (+972) 527674470גרפיקה,‏ עיצוב ועימוד:‏:Gráficos, Design e LayoutAtenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

יומן תשע"ו | ברכת אברהםPrezados amigos do Bircat Avraham!Prezados amigos do Bircat Avraham!Temos Temos o prazer o prazer de colocar de colocar a vossa a disposição vossa disposição esta agenda, estaque agenda, inclui que tanto inclui as datas tanto hebraicas as datas sagradas, hebraicas como sagradas, osferiados como laicos feriados brasileiros laicos (relevantes brasileiros a cidade (relevantes de São aPaulo).cidadeEsperamosde São Paulo).que a agendaEsperamosseja útilquee práticaa agendapara ossejaútil e prática para os senhores.senhores.Nesta oportunidade, gostaria de agradecer a cadaNesta um dos oportunidade, doadores gostaria do nosso de Instituto, agradecer pelo a cada nobre um dos ato dedoadores possibilitar do nosso a Rabinos Instituto, muito pelo nobre sérios ato e de esforçados possibilitar a - a seRabinos dedicarem muito ao sérios estudo e esforçados da Torá, - no a se "Bircat dedicarem Avraham". aoestudo da Torá, no "Bircat Aproveito Avraham". também Aproveito para também desejar para desejar aos senhores aos senhores e suase famílias suas famílias um um ano ano novo novo muito doce e repleto de de alegrias. alegrias.Uma das explicações para para o motivo o motivo de de tocarmos tocarmos o shofar o shofar em Rosh em Rosh Hashaná Hashaná éé lembrarmos da entrega da Torá no monte Sinai, que ocorreu sob o som delembrarmos da entrega da Torá no monte Sinai, que ocorreu sob o som de toques detoques de shofar, como está escrito: "E a voz do shofar se fortificava muito,cada shofar, vez como mais" está (Shemot escrito: "E 19:19), a voz pois do shofar o principal se fortificava mérito muito, que trazemos cada vez mais" conoscopara (Shemot o nosso 19:19), julgamento pois o principal no dia mérito de Rosh que trazemos Hashaná conosco - é o mérito para o do nosso estudoda julgamento Torá, e no este dia mérito de Rosh os Hashaná senhores - é o tem mérito plenamente, do estudo da Torá, por serem e este mérito "sócios" noestudo senhores de tem grandes plenamente, eruditos por serem - os "sócios" rabinos no do estudo Bircat de Avraham, grandes eruditos rabinos - os estesrabinos que do Bircat sem Avraham, dúvida vão rabinos iluminar estes que nosso sem dúvida povo na vão próxima iluminar nosso geração. povo napróxima geração.Que este mérito traga a todos um ano de saúde plena, enorme prosperidadee sucesso. Amen sela.Que este mérito traga a todos um ano de saúde plena, enorme prosperidade e sucesso.Amen sela.Shaná Tová, Ketivá Vechatimá Tová!Shaná Tová, Ketivá Vechatimá Tová!Atenciosamente,Rabino Elie BahboutAtenciosamente,Rabino Elie BahboutEste calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá"."Bircat Avraham"

יומן תשע"ו | ברכת אברהםPreces especiaisPrece antes de fazer um negócio(de autoria do grande Sabio Rabi Eliezer Papo)הֲ‏ רֵ‏ ינִ‏ י הֹולֵ‏ ‏ְך לְ‏ הִ‏ תְ‏ עַ‏ ‏ּסֵ‏ ק ‏ּבְ‏ מַ‏ ‏ּׂשָ‏ א ‏ּומַ‏ ‏ּתָ‏ ן,‏ ‏ּובְ‏ טּוחַ‏ נִ‏ י ‏ּבַ‏ ה'‏ ‏ׁשֶ‏ הּוא יִ‏ ‏ּתֵ‏ ן לִ‏ י ‏ּכֹחַ‏ לַ‏ עֲ‏ ‏ׂשֹות חַ‏ יִ‏ ל לְ‏ הִ‏ תְ‏ ‏ּפַ‏ רְ‏ נֵ‏ ס אֲ‏ נִ‏ י ‏ּובְ‏ נֵ‏ יבֵ‏ יתִ‏ י ‏ּבְ‏ דֶ‏ רֶ‏ ‏ְך ‏ּכָ‏ בֹוד,‏ וְ‏ לַ‏ עֲ‏ שֹות צְ‏ דָ‏ קָ‏ ה ‏ּוגְ‏ מִ‏ ילּות חֲ‏ סָ‏ דִ‏ ים,‏ ‏ּוכְ‏ דֵ‏ י שֶ‏ ‏ׁאּוכַ‏ ל לְ‏ קַ‏ ‏ּיֵ‏ ם ‏ּכָ‏ ל מִ‏ צְ‏ וֹות ‏ּבֹורְ‏ אִ‏ י ‏ּכְ‏ תִ‏ יּקּונָ‏ ן.‏עָ‏ זְ‏ רֵ‏ נּו אֱ‏ ‏ֹלהֵ‏ י יִ‏ שְ‏ ‏ׁעֵ‏ נּו עַ‏ ל ‏ּדְ‏ בַ‏ ר ‏ּכְ‏ בֹוד ‏ׁשְ‏ מֶ‏ ‏ָך,‏ אַ‏ ל ‏ּתֵ‏ פֶ‏ ן לְ‏ רִ‏ שְ‏ ‏ׁעֵ‏ נּו,‏ עֲ‏ שֵ‏ ‏ׂה עִ‏ ‏ּמָ‏ נּו צְ‏ דָ‏ קָ‏ ה וָ‏ חֶ‏ סֶ‏ ד לְ‏ מַ‏ עַ‏ ן ‏ׁשִ‏ מְ‏ ‏ָך הַ‏ ‏ּגָ‏ דֹול.‏יִ‏ הְ‏ יּו לְ‏ רָ‏ צֹון אִ‏ מְ‏ רֵ‏ י פִ‏ י וְ‏ הֶ‏ גְ‏ יֹון לִ‏ ‏ּבִ‏ י לְ‏ פָ‏ נֶ‏ יָך,‏ יְ‏ יָ‏ צּורִ‏ י וְ‏ גֹואֲ‏ לִ‏ י.‏Texto (segulá) a ser pronunciado para encontrar objetos perdidosאָ‏ מַ‏ ר רַ‏ ‏ּבִ‏ י ‏ּבִ‏ נְ‏ יָ‏ מִ‏ ין:‏ הַ‏ ‏ּכֹל ‏ּבְ‏ חֶ‏ זְ‏ קַ‏ ת סּומִ‏ ין,‏ עַ‏ ד שֶ‏ ‏ׁהַ‏ ‏ּקָ‏ דֹוׁש ‏ּבָ‏ רּוְך הּוא מֵ‏ אִ‏ יר אֶ‏ ת עֵ‏ ינֵ‏ יהֶ‏ ם.‏ מִ‏ ן הָ‏ כָ‏ א,‏ ‏"וַ‏ ‏ּיִ‏ פְ‏ קַ‏ חאֱ‏ ‏ֹלהִ‏ ים אֶ‏ ת עֵ‏ ינֶ‏ יהָ‏ וַ‏ ‏ּתֵ‏ רֶ‏ א ‏ּבְ‏ אֵ‏ ר מָ‏ יִ‏ ם וַ‏ ‏ּתֵ‏ לֶ‏ ‏ְך וַ‏ ‏ּתְ‏ מַ‏ ‏ּלֵ‏ א אֶ‏ ת הַ‏ חֵ‏ מֶ‏ ת מַ‏ יִ‏ ם".‏Dar tsedaka para a elevação da alma de Rabi Meir Baal Haness e dizer:אֱ‏ לָ‏ הָ‏ א ‏ּדְ‏ מֵ‏ אִ‏ יר עֲ‏ נֵ‏ נִ‏ י,‏ אֱ‏ לָ‏ הָ‏ א ‏ּדְ‏ מֵ‏ אִ‏ יר עֲ‏ נֵ‏ נִ‏ י,‏ אֱ‏ לָ‏ הָ‏ א ‏ּדְ‏ מֵ‏ אִ‏ יר עֲ‏ נֵ‏ נִ‏ י.‏ ‏ּבִ‏ זְ‏ כּות הַ‏ ‏ּצְ‏ דָ‏ קָ‏ ה ‏ׁשֶ‏ אֲ‏ נִ‏ י נֹודֵ‏ ב לִ‏ כְ‏ בֹוד הַ‏ ‏ּתָ‏ נָ‏ ארַ‏ ‏ּבִ‏ י מֵ‏ אִ‏ יר ‏ּבַ‏ עַ‏ ל הַ‏ ‏ּנֵ‏ ס,‏ זְ‏ כּותֹו יָ‏ גֵ‏ ן עָ‏ לֵ‏ ינּו,‏ אֶ‏ מְ‏ צָ‏ א אֶ‏ ת אֲ‏ בֵ‏ ידָ‏ תִ‏ י.‏Prece para quem vai entrar num julgamento(do livro Orchot Tsadikim)יְ‏ הִ‏ י רָ‏ צֹון מִ‏ ‏ּלְ‏ פָ‏ נֶ‏ יָך יְ‏ יָ‏ אֱ‏ ‏ֹלהֵ‏ ינּו וֵ‏ אֹלהֵ‏ י אֲ‏ בֹותֵ‏ ינּו,‏ ‏ׁשֶ‏ ‏ּתַ‏ צְ‏ לִ‏ יחַ‏ אֶ‏ ת עַ‏ ‏ּמְ‏ ‏ָך ‏ּבֵ‏ ית יִ‏ ‏ׂשְ‏ רָ‏ אֵ‏ ל,‏ ‏ּובִ‏ כְ‏ לָ‏ לָ‏ ם ‏ּתַ‏ צְ‏ לִ‏ יחַ‏ אֹותִ‏ יhebraico( .)Nome da pessoa em וְ‏ אִ‏ ם הֻ‏ כְ‏ רַ‏ חְ‏ ‏ּתִ‏ י לָ‏ לֶ‏ כֶ‏ ת אֵ‏ צֶ‏ ל הַ‏ ‏ּׁשֹופֵ‏ ט אֹו אֵ‏ יזֶ‏ ה ‏ׂשַ‏ ר,‏ נָ‏ א אַ‏ בהָ‏ רַ‏ חֲ‏ מִ‏ ים,‏ ‏ּתִ‏ תְ‏ מַ‏ ‏ּלֵ‏ א עָ‏ לֵ‏ ינּו ‏ּבְ‏ רַ‏ חֲ‏ מִ‏ ים,‏ וְ‏ תִ‏ ‏ּתֵ‏ ן ‏ּבְ‏ פִ‏ ינּו מַ‏ עֲ‏ נֶ‏ ה,‏ וְ‏ הֹורֵ‏ נּו הַ‏ ‏ּדֶ‏ רֶ‏ ‏ְך אֲ‏ ‏ׁשֶ‏ ר נֵ‏ לֵ‏ ‏ְך ‏ּבָ‏ ‏ּה לִ‏ טְ‏ עֹן טַ‏ עֲ‏ נָ‏ תֵ‏ נּו‏ּולְ‏ מַ‏ ‏ּלֵ‏ א ‏ּבַ‏ ‏ּקָ‏ ‏ׁשָ‏ תֵ‏ נּו,‏ ‏ּכְ‏ מֹו ‏ׁשֶ‏ ‏ּנֶ‏ אֱ‏ מַ‏ ר:‏ ‏"וְ‏ אָ‏ נֹכִ‏ י אֶ‏ הְ‏ יֶ‏ ה עִ‏ ם ‏ּפִ‏ יָך וְ‏ הֹורֵ‏ יתִ‏ יָך אֲ‏ ‏ׁשֶ‏ ר ‏ּתְ‏ דַ‏ ‏ּבֵ‏ ר",‏ וְ‏ נֵ‏ צֵ‏ א זַ‏ ‏ּכָ‏ אִ‏ ים ‏ּבְ‏ דִ‏ ינֵ‏ נּו‏ּובְ‏ מִ‏ ‏ׁשְ‏ ‏ּפָ‏ טֵ‏ ינּו,‏ וְ‏ אַ‏ ל יִ‏ קְ‏ רֶ‏ ה לָ‏ נּו ‏ּכָ‏ ל ‏ּדָ‏ בָ‏ ר רַ‏ ע,‏ הֵ‏ ן מִ‏ ‏ּמַ‏ אֲ‏ סָ‏ ר הֵ‏ ן מִ‏ ‏ּקְ‏ נָ‏ סֹות,‏ ‏ּומִ‏ ‏ּכָ‏ ל ‏ּפֶ‏ גַ‏ ע רַ‏ ע וְ‏ אֵ‏ יזֶ‏ ה ‏ּדָ‏ בָ‏ ר ‏ֹלאהָ‏ גּון.‏ וְ‏ יִ‏ הְ‏ יּו ‏ּדְ‏ בָ‏ רֵ‏ ינּו וְ‏ טַ‏ עֲ‏ נֹותֵ‏ ינּו מְ‏ רֻ‏ ‏ּצִ‏ ים ‏ּומְ‏ קֻ‏ ‏ּבָ‏ לִ‏ ים ‏ּבְ‏ עֵ‏ ינֵ‏ י הַ‏ ‏ּׁשֹופְ‏ טִ‏ ים וְ‏ הַ‏ ‏ּׂשָ‏ רִ‏ ים,‏ וִ‏ ימַ‏ ‏ּלְ‏ אּו ‏ּבַ‏ ‏ּקָ‏ ‏ׁשֹותֵ‏ ינּו לְ‏ טֹובָ‏ ה‏ּבְ‏ מִ‏ ילּואָ‏ ם לְ‏ הַ‏ צְ‏ לָ‏ חָ‏ תֵ‏ נּו.‏ ‏ּותְ‏ קַ‏ ‏ּיֵ‏ ם ‏ּבָ‏ נּו מִ‏ קְ‏ רָ‏ א שֶ‏ ‏ּׁכָ‏ תּוב:‏ ‏"ּכָ‏ ל ‏ּכְ‏ לִ‏ י יּוצַ‏ ר עָ‏ לַ‏ יִ‏ ‏ְך ‏ֹלא יִ‏ צְ‏ לָ‏ ח וְ‏ כָ‏ ל לָ‏ ‏ׁשֹון ‏ּתָ‏ קּום אִ‏ ‏ּתָ‏ ‏ְךלַ‏ ‏ּמִ‏ ‏ׁשְ‏ ‏ּפָ‏ ט ‏ּתַ‏ רְ‏ ‏ׁשִ‏ יעִ‏ י זֹאת נַ‏ חֲ‏ לַ‏ ת עַ‏ בְ‏ דֵ‏ י יְ‏ יָ‏ וְ‏ צִ‏ דְ‏ קָ‏ תָ‏ ם מֵ‏ אִ‏ ‏ּתִ‏ י נְ‏ אֻ‏ ם יְ‏ יָ‏ ". יִ‏ הְ‏ יּו לְ‏ רָ‏ צֹון אִ‏ מְ‏ רֵ‏ י פִ‏ י וְ‏ הֶ‏ גְ‏ יֹון לִ‏ ‏ּבִ‏ י לְ‏ פָ‏ נֶ‏ יָךיְ‏ יָ‏ צּורִ‏ י וְ‏ גֹאֲ‏ לִ‏ י.‏Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá"."Bircat Avraham"

יומן תשע"ו | ברכת אברהםPrece pela cura de um doente(de autoria do grande Sabio Hachidá)יְ‏ הִ‏ י רָ‏ צֹון מִ‏ ‏ּלְ‏ פָ‏ נֶ‏ יָך יְ‏ יָ‏ אֱ‏ ‏ֹלהֵ‏ ינּו וֵ‏ אֹלהֵ‏ י אֲ‏ בֹותֵ‏ ינּו,‏ ‏ׁשֶ‏ ‏ּתִ‏ תְ‏ מַ‏ ‏ּלֵ‏ א רַ‏ חֲ‏ מִ‏ ים עַ‏ ל em( Nome do doente)hebraico וְ‏ יִ‏ כְ‏ ‏ּבְ‏ ‏ׁשּו רַ‏ חֲ‏ מֶ‏ יָך אֶ‏ ת ‏ּכַ‏ עַ‏ סְ‏ ‏ָך.‏ ‏ּותְ‏ בַ‏ ‏ּטֵ‏ ל מֵ‏ עַ‏ ל hebraico( )Nome do doente em ‏ּכָ‏ ל‏ּגְ‏ זֵ‏ רֹות קָ‏ ‏ׁשֹות וְ‏ רָ‏ עֹות.‏אָ‏ ‏ּנָ‏ א מֶ‏ לֶ‏ ‏ְך רַ‏ חּום וְ‏ חַ‏ ‏ּנּון.‏ הִ‏ תְ‏ מַ‏ ‏ּלֵ‏ א רַ‏ חֲ‏ מִ‏ ים עַ‏ ל hebraico( )Nome do doente em הַ‏ ‏ּמּוטָ‏ ל עַ‏ ל עֶ‏ רֶ‏ שֹ‏‏ּדְ‏ וָ‏ י,‏ וְ‏ תִ‏ רְ‏ ‏ּפָ‏ אֵ‏ הּו רְ‏ פּואָ‏ ה ‏ׁשְ‏ לֵ‏ ימָ‏ ה,‏ ‏ּכִ‏ י אַ‏ ‏ּתָ‏ ה ‏ּבְ‏ רַ‏ חֲ‏ מֶ‏ יָך רֹופֵ‏ א חֹולֵ‏ י עַ‏ ‏ּמְ‏ ‏ָך יִ‏ שְ‏ רָ‏ אֵ‏ ל.‏ ‏ּותְ‏ קַ‏ ‏ּיֵ‏ ים ‏ּבָ‏ נּו מִ‏ קְ‏ רָ‏ א ‏ׁשֶ‏ ‏ּכָ‏ תּוב‏"יְ‏ יָ‏ יִ‏ סְ‏ עָ‏ דֶ‏ ‏ּנּו עַ‏ ל עֶ‏ רֶ‏ שֹ‏ ‏ּדְ‏ וָ‏ י ‏ּכָ‏ ל מִ‏ ‏ׁשְ‏ ‏ּכָ‏ בֹו הָ‏ פַ‏ כְ‏ ‏ּתָ‏ בְ‏ חָ‏ לְ‏ יֹו".‏ ‏ּולְ‏ מַ‏ עַ‏ ן זְ‏ כּות אַ‏ בְ‏ רָ‏ הָ‏ ם אָ‏ חּוז ‏ּבְ‏ חֶ‏ סֶ‏ ד,‏ יִ‏ צְ‏ חָ‏ ק נֶ‏ אְ‏ זָ‏ ר‏ּבִ‏ גְ‏ בּורָ‏ ה,‏ יַ‏ עֲ‏ קֹב אָ‏ חּוז ‏ּבְ‏ תִ‏ פְ‏ אֶ‏ רֶ‏ ת,‏ מׁשֶ‏ ה אָ‏ חּוז ‏ּבְ‏ נֵ‏ צַ‏ ח,‏ אַ‏ הֲ‏ רֹן אָ‏ חּוז ‏ּבְ‏ הֹוד,‏ ‏ּתְ‏ רַ‏ ‏ּפְ‏ אֵ‏ הּו רְ‏ פּואָ‏ ה ‏ׁשְ‏ לֵ‏ ימָ‏ ה,‏ וְ‏ תַ‏ ‏ּצִ‏ ילמִ‏ ‏ּמָ‏ וֶ‏ ת נַ‏ פְ‏ ‏ׁשֹו.‏ ‏ּובְ‏ כֹחַ‏ ‏ׁשְ‏ נַ‏ יִ‏ ם וְ‏ עֶ‏ שְ‏ רִ‏ ים אֹותִ‏ ‏ּיֹות ‏ּתֹורָ‏ תְ‏ ‏ָך הַ‏ ‏ּקְ‏ דֹוׁשָ‏ ה ‏ׁשֶ‏ ‏ּקִ‏ ‏ּבַ‏ לְ‏ נּו ‏ּבְ‏ הַ‏ ר סִ‏ ינַ‏ י,‏ ‏ּתִ‏ פְ‏ ‏ּתַ‏ ח לְ‏ do( Nome)doente em hebraico ‏ׁשַ‏ עֲ‏ רֵ‏ י אֲ‏ רּוכָ‏ ה ‏ּומַ‏ רְ‏ ‏ּפֵ‏ א,‏ ‏ׁשַ‏ עֲ‏ רֵ‏ י בְ‏ רִ‏ יאּות,‏ ‏ׁשַ‏ עֲ‏ רֵ‏ י ‏ּגִ‏ ילָ‏ ה,‏ ‏ׁשַ‏ עֲ‏ רֵ‏ י ‏ּדְ‏ רֹור,‏ ‏ׁשַ‏ עֲ‏ רֵ‏ י הֹודוְ‏ הָ‏ דָ‏ ר,‏ ‏ׁשַ‏ עֲ‏ רֵ‏ י זְ‏ כּות אָ‏ בֹות,‏ ‏ׁשַ‏ עֲ‏ רֵ‏ י חֶ‏ מְ‏ לָ‏ ה,‏ ‏ׁשַ‏ עֲ‏ רֵ‏ י טֹובָ‏ ה,‏ ‏ׁשַ‏ עֲ‏ רֵ‏ י יְ‏ ‏ׁשּועָ‏ ה,‏ ‏ׁשַ‏ עֲ‏ רֵ‏ י ‏ּכַ‏ ‏ּפָ‏ רָ‏ ה,‏ ‏ׁשַ‏ עֲ‏ רֵ‏ י לֵ‏ ב טָ‏ הֹור,‏ ‏ׁשַ‏ עֲ‏ רֵ‏ ימְ‏ חִ‏ ילָ‏ ה,‏ ‏ׁשַ‏ עֲ‏ רֵ‏ י נְ‏ עִ‏ ימּות,‏ ‏ׁשַ‏ עֲ‏ רֵ‏ י סְ‏ מִ‏ יכָ‏ ה,‏ ‏ׁשַ‏ עֲ‏ רֵ‏ י עֶ‏ זְ‏ רָ‏ ה,‏ ‏ׁשַ‏ עֲ‏ רֵ‏ י פְ‏ דּות,‏ ‏ׁשַ‏ עֲ‏ רֵ‏ י צְ‏ דָ‏ קָ‏ ה,‏ ‏ׁשַ‏ עֲ‏ רֵ‏ י קֹומְ‏ מִ‏ ‏ּיּות,‏ ‏ׁשַ‏ עֲ‏ רֵ‏ ירְ‏ פּואָ‏ ה ‏ׁשְ‏ לֵ‏ ימָ‏ ה,‏ ‏ׁשַ‏ עֲ‏ רֵ‏ י שִ‏ ‏ׂמְ‏ חָ‏ ה,‏ ‏ׁשַ‏ עֲ‏ רֵ‏ י תְ‏ ‏ׁשּועָ‏ ה.‏ וְ‏ כָ‏ ל צִ‏ דְ‏ קֹותָ‏ יו אֲ‏ ‏ׁשֶ‏ ר עָ‏ שָ‏ ‏ׂה הּוא ‏ּובְ‏ נֵ‏ י בֵ‏ יתֹו יִ‏ ‏ּזָ‏ כְ‏ רּו לִ‏ פְ‏ נֵ‏ י כִ‏ ‏ּסֵ‏ ארַ‏ חֲ‏ מֶ‏ יָך לְ‏ הַ‏ מְ‏ לִ‏ יץ טֹוב ‏ּבַ‏ עֲ‏ דֹו,‏ וְ‏ אַ‏ ל ‏ּתִ‏ ‏ּתְ‏ נֵ‏ הּו ‏ּבְ‏ נֶ‏ פֶ‏ ‏ׁש אֹויְ‏ בָ‏ יו,‏ יְ‏ יָ‏ יִ‏ ‏ׁשְ‏ מְ‏ רֵ‏ הּו וִ‏ יחַ‏ ‏ּיֵ‏ יהּו לְ‏ אֹורֶ‏ ‏ְך יָ‏ מִ‏ ים ‏ּוׁשְ‏ נֹות חַ‏ ‏ּיִ‏ יםוְ‏ ‏ׁשָ‏ לֹום.‏וִ‏ יהִ‏ י רָ‏ צֹון מִ‏ ‏ּלְ‏ פָ‏ נֶ‏ יָך הַ‏ ‏ּׁשֵ‏ ם הַ‏ ‏ּקָ‏ דֹוׁש אֶ‏ הְ‏ יֶ‏ ה אֲ‏ ‏ׁשֶ‏ ר אֶ‏ הְ‏ יֶ‏ ה,‏ אֲ‏ ‏ׁשֶ‏ ר הּוא יְ‏ סֹוד הַ‏ ‏ּכֹל וְ‏ עִ‏ יקָ‏ ר הַ‏ ‏ּכֹל וְ‏ ‏ׁשֹרֶ‏ ‏ׁש הַ‏ ‏ּכֹל,‏ הָ‏ יָ‏ ההֹוֶ‏ ה וְ‏ יִ‏ הְ‏ יֶ‏ ה,‏ ‏ׁשֶ‏ ‏ּתִ‏ ‏ׁשְ‏ לַ‏ ח רְ‏ פּואָ‏ ה ‏ׁשְ‏ לֵ‏ ימָ‏ ה לַ‏ חֹולֶ‏ ה הַ‏ ‏ּזֶ‏ ה hebraico( ,)Nome do doente em וְ‏ תַ‏ עֲ‏ מִ‏ ידֵ‏ הּועַ‏ ל עָ‏ מְ‏ דֹו וִ‏ יחִ‏ י מֵ‏ חָ‏ לְ‏ יֹו.‏ וְ‏ יָ‏ דַ‏ עְ‏ נּו ‏ּכִ‏ י אֵ‏ ין אָ‏ נּו כְ‏ דָ‏ אִ‏ ים לְ‏ הִ‏ תְ‏ ‏ּפַ‏ ‏ּלֵ‏ ל לְ‏ פָ‏ נֶ‏ יָך עַ‏ ל עַ‏ צְ‏ מֵ‏ נּו,‏ וְ‏ כָ‏ ל ‏ׁשֶ‏ ‏ּכֵ‏ ן עַ‏ ל אֲ‏ חֵ‏ רִ‏ ים,‏אָ‏ מְ‏ נָ‏ ם שַ‏ ‏ׂמְ‏ נּו רַ‏ חֲ‏ מֶ‏ יָך נֶ‏ גֶ‏ ד עֵ‏ ינֵ‏ ינּו ‏ּכִ‏ י רַ‏ חּום אָ‏ ‏ּתָ‏ ה,‏ וְ‏ אַ‏ ‏ּתָ‏ ה ‏ׁשֹומֵ‏ עַ‏ ‏ּתְ‏ פִ‏ ‏ּלַ‏ ת ‏ּכָ‏ ל ‏ּפֶ‏ ה.‏ לָ‏ כֵ‏ ן ‏ּבְ‏ בֹׁשֶ‏ ת ‏ּפָ‏ נִ‏ ים אָ‏ תָ‏ אנּולְ‏ בַ‏ ‏ּקֵ‏ ‏ׁש רַ‏ חֲ‏ מִ‏ ים וְ‏ תַ‏ חֲ‏ נּונִ‏ ים עַ‏ ל hebraico( )Nome do doente em הַ‏ חֹולֶ‏ ה הַ‏ ‏ּזֶ‏ ה.‏ אֵ‏ ל נָ‏ א רְ‏ פָ‏ א נָ‏ א לֹו,‏וְ‏ תַ‏ בְ‏ רִ‏ יאֵ‏ הּו וְ‏ תַ‏ חְ‏ לִ‏ ימֵ‏ הּו ‏ּותְ‏ חַ‏ ‏ּזְ‏ קֵ‏ הּו ‏ּותְ‏ אַ‏ ‏ּמְ‏ צֵ‏ הּו,‏ ‏ּותְ‏ מַ‏ ‏ּלֵ‏ א מִ‏ ‏ׁשְ‏ אֲ‏ לֹות לִ‏ ‏ּבֹו לְ‏ טֹובָ‏ ה.‏ עֲ‏ שֵ‏ ‏ׂה לְ‏ מַ‏ עַ‏ ן ‏ׁשְ‏ מָ‏ ‏ְך,‏ עֲ‏ שֵ‏ ‏ׂה לְ‏ מַ‏ עַ‏ ןיְ‏ מִ‏ ינָ‏ ‏ְך,‏ עֲ‏ שֵ‏ ‏ׂה לְ‏ מַ‏ עַ‏ ן ‏ּתֹורָ‏ תָ‏ ‏ְך,‏ עֲ‏ שֵ‏ ‏ׂה לְ‏ מַ‏ עַ‏ ן קְ‏ דּוׁשָ‏ תָ‏ ‏ְך.‏ יִ‏ הְ‏ יּו לְ‏ רָ‏ צֹון אִ‏ מְ‏ רֵ‏ י פִ‏ י וְ‏ הֶ‏ גְ‏ יֹון לִ‏ ‏ּבִ‏ י לְ‏ פָ‏ נֶ‏ יָך יְ‏ יָ‏ צּורִ‏ י וְ‏ גֹואֲ‏ לִ‏ י.‏Prece contra Ain Hará(de autoria do grande Sabio Hachidá)נֶ‏ גַ‏ ע צָ‏ רַ‏ עַ‏ ת ‏ּכִ‏ י תִ‏ הְ‏ יֶ‏ ה ‏ּבְ‏ אָ‏ דָ‏ ם וְ‏ הּובָ‏ א אֶ‏ ל הַ‏ ‏ּכֹהֵ‏ ן:‏נַ‏ חְ‏ נּו נַ‏ עֲ‏ בֹר חֲ‏ לּוצִ‏ ים לִ‏ פְ‏ נֵ‏ י יְ‏ יָ‏ אֶ‏ רֶ‏ ץ ‏ּכְ‏ נָ‏ עַ‏ ן וְ‏ אִ‏ ‏ּתָ‏ נּו אֲ‏ חֻ‏ ‏ּזַ‏ ת נַ‏ חֲ‏ לָ‏ תֵ‏ נּו מֵ‏ עֵ‏ בֶ‏ ר לַ‏ ‏ּיַ‏ רְ‏ ‏ּדֵ‏ ן:‏נָ‏ בִ‏ יא מִ‏ ‏ּקִ‏ רְ‏ ‏ּבְ‏ ‏ָך מֵ‏ אַ‏ חֶ‏ יָך ‏ּכָ‏ מֹנִ‏ י יָ‏ קִ‏ ים לְ‏ ‏ָך יְ‏ יָ‏ אֱ‏ ‏ֹלהֶ‏ יָך אֵ‏ לָ‏ יו ‏ּתִ‏ ‏ׁשְ‏ מָ‏ עּון:‏נָ‏ הָ‏ ר ‏ּפְ‏ לָ‏ גָ‏ יו יְ‏ שַ‏ ‏ּׂמְ‏ חּו עִ‏ יר אֱ‏ ‏ֹלהִ‏ ים קְ‏ דֹׁש מִ‏ ‏ׁשְ‏ ‏ּכְ‏ נֵ‏ י עֶ‏ לְ‏ יֹון:‏Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá"."Bircat Avraham"

יומן תשע"ו | ברכת אברהםנֶ‏ גֶ‏ ד אֲ‏ בֹותָ‏ ם עָ‏ שָ‏ ‏ׂה פֶ‏ לֶ‏ א ‏ּבְ‏ אֶ‏ רֶ‏ ץ מִ‏ צְ‏ רַ‏ יִ‏ ם שְ‏ ‏ׂדֵ‏ ה צֹעַ‏ ן:‏נָ‏ חִ‏ יתָ‏ כַ‏ ‏ּצֹאן עַ‏ ‏ּמֶ‏ ‏ָך ‏ּבְ‏ יַ‏ ד מֹׁשֶ‏ ה וְ‏ אַ‏ הֲ‏ רֹן:‏נַ‏ פְ‏ ‏ּתִ‏ י מִ‏ ‏ׁשְ‏ ‏ּכָ‏ בִ‏ י מֹר אֲ‏ הָ‏ לִ‏ ים וְ‏ קִ‏ ‏ּנָ‏ מֹון:‏נֵ‏ ר יְ‏ יָ‏ נִ‏ ‏ׁשְ‏ מַ‏ ת אָ‏ דָ‏ ם חֹפֵ‏ שֹ‏ ‏ּכָ‏ ל חַ‏ דְ‏ רֵ‏ י בָ‏ טֶ‏ ן:‏נֹפֶ‏ ת ‏ּתִ‏ ‏ּטֹפְ‏ נָ‏ ה שִ‏ ‏ׂפְ‏ תֹותַ‏ יִ‏ ‏ְך ‏ּכַ‏ ‏ּלָ‏ ה ‏ּדְ‏ בַ‏ ‏ׁש וְ‏ חָ‏ לָ‏ ב ‏ּתַ‏ חַ‏ ת לְ‏ ‏ׁשֹונֵ‏ ‏ְך וְ‏ רֵ‏ יחַ‏ שַ‏ ‏ׂלְ‏ מֹתַ‏ יִ‏ ‏ְך ‏ּכְ‏ רֵ‏ יחַ‏ לְ‏ בָ‏ נֹון:‏נֻ‏ דּו מִ‏ ‏ּתֹוְך ‏ּבָ‏ בֶ‏ ל ‏ּומֵ‏ אֶ‏ רֶ‏ ץ ‏ּכַ‏ שְ‏ ‏ּׂדִ‏ ים צְ‏ אּו וִ‏ הְ‏ יּו ‏ּכְ‏ עַ‏ ‏ּתּודִ‏ ים לִ‏ פְ‏ נֵ‏ י צֹאן:‏נֹׁשְ‏ קֵ‏ י קֶ‏ ‏ׁשֶ‏ ת מַ‏ יְ‏ מִ‏ ינִ‏ ים ‏ּומַ‏ שְ‏ ‏ׂמִ‏ אלִ‏ ים ‏ּבָ‏ אֲ‏ בָ‏ נִ‏ ים ‏ּובַ‏ חִ‏ ‏ּצִ‏ ים ‏ּבַ‏ ‏ּקָ‏ ‏ׁשֶ‏ ת מֵ‏ אֲ‏ חֵ‏ י ‏ׁשָ‏ אּול מִ‏ ‏ּבִ‏ נְ‏ יָ‏ מִ‏ ן:‏יְ‏ הִ‏ י רָ‏ צֹון מִ‏ ‏ּלְ‏ פָ‏ נֶ‏ יָך יְ‏ יָ‏ אֱ‏ ‏ֹלהֵ‏ ינּו וֵ‏ אֹלהֵ‏ י אֲ‏ בֹותֵ‏ ינּו,‏ ‏ׁשֶ‏ ‏ּתִ‏ תְ‏ מַ‏ ‏ּלֵ‏ א רַ‏ חֲ‏ מִ‏ ים עָ‏ לֵ‏ ינּו,‏ וְ‏ תַ‏ ‏ּצִ‏ ילֵ‏ נּו לָ‏ נּו ‏ּולְ‏ כָ‏ ל ‏ּבְ‏ נֵ‏ י בֵ‏ יתֵ‏ ינּו‏ּולְ‏ כָ‏ ל יִ‏ שְ‏ רָ‏ אֵ‏ ל,‏ מֵ‏ עַ‏ יִ‏ ן הָ‏ רָ‏ ע ‏ּומִ‏ ‏ּכָ‏ ל מִ‏ ינֵ‏ י ‏ּכִ‏ יׁשּוף.‏ וְ‏ תַ‏ בְ‏ רִ‏ יחַ‏ הַ‏ ‏ּיֵ‏ צֶ‏ ר הָ‏ רָ‏ ע וְ‏ הַ‏ ‏ּשָ‏ ‏ׂטָ‏ ן מִ‏ ‏ּמֶ‏ ‏ּנּו.‏ ‏ּוכְ‏ ‏ׁשֵ‏ ם ‏ׁשֶ‏ ‏ּפָ‏ רַ‏ שְ‏ ‏ּׂתָ‏ ‏ּכְ‏ נָ‏ פֶ‏ יָךעַ‏ ל אֲ‏ בֹותֵ‏ ינּו ‏ּבַ‏ ‏ּמִ‏ דְ‏ ‏ּבָ‏ ר וְ‏ הִ‏ ‏ּצַ‏ לְ‏ ‏ּתָ‏ ם מֵ‏ עֵ‏ ינָ‏ א בִ‏ יׁשָ‏ א דְ‏ בִ‏ לְ‏ עָ‏ ם הָ‏ רָ‏ ‏ׁשָ‏ ע,‏ ‏ּכֵ‏ ן ‏ּתִ‏ פְ‏ רֹושֹ‏ ‏ּכְ‏ נָ‏ פֶ‏ יָך עָ‏ לֵ‏ ינּו ‏ּבְ‏ רַ‏ חֲ‏ מֶ‏ יָך הָ‏ רַ‏ ‏ּבִ‏ יםוְ‏ נִ‏ הְ‏ יֶ‏ ה מְ‏ כּוסִ‏ ים ‏ּבְ‏ מִ‏ כְ‏ סֶ‏ ה ‏ּובְ‏ הַ‏ נְ‏ הָ‏ גָ‏ ה ‏ּבִ‏ ‏ׁשְ‏ מֹותֶ‏ יָך הַ‏ קְ‏ ‏ּדֹוׁשִ‏ ים,‏ אָ‏ מֵ‏ ן נֶ‏ צַ‏ ח סֶ‏ לָ‏ ה וָ‏ עֶ‏ ד:‏Prece para a paz conjugalיְ‏ הִ‏ י רָ‏ צֹון מִ‏ ‏ּלְ‏ פָ‏ נֶ‏ יָך יְ‏ יָ‏ אֱ‏ ‏ֹלהֵ‏ ינּו וֵ‏ אֹלהֵ‏ י אֲ‏ בֹותֵ‏ ינּו,‏ אֲ‏ דֹון הַ‏ שָ‏ ׁ ‏ּלֹום,‏ מֶ‏ לֶ‏ ך שֶ‏ ‏ׁהַ‏ ‏ּשָ‏ ‏ׁלֹום שֶ‏ ‏ׁלֹו,‏ ‏ׁשֶ‏ תַ‏ ‏ּשְ‏ ‏ׁרֶ‏ ה אַ‏ הֲ‏ בָ‏ ה וְ‏ אַ‏ חְ‏ וָ‏ השָ‏ ‏ׁלֹום וְ‏ רֵ‏ עּות ‏ּבֵ‏ ינִ‏ י hebraico( )Nome da pessoa que está rezando, em לְ‏ בֵ‏ ין do( Nome)conjugue em hebraico מֵ‏ עַ‏ ‏ּתָ‏ ה וְ‏ עַ‏ ד עֹולָ‏ ם,‏ וְ‏ הֹושִ‏ ‏ׁיעֵ‏ נּו מְ‏ הֵ‏ רָ‏ ה לְ‏ מַ‏ עַ‏ ן ‏ׁשְ‏ מֶ‏ ‏ָך וְ‏ הָ‏ גֵ‏ ן ‏ּבַ‏ עֲ‏ דֵ‏ נּו,‏ וְ‏ תַ‏ צִ‏ ‏ּילֵ‏ נּומִ‏ ‏ּכָ‏ ל אָ‏ דָ‏ ם רַ‏ ע,‏ ‏ּומִ‏ כָ‏ ‏ּל צַ‏ ר ‏ּומַ‏ ‏ּזִ‏ יק,‏ וְ‏ כֹל הַ‏ ‏ּיֹועֵ‏ ץ עָ‏ לֵ‏ ינּו וְ‏ עַ‏ ל עַ‏ ‏ּמְ‏ ‏ָך ‏ּבֵ‏ ית יִ‏ שְ‏ רָ‏ אֵ‏ ל עֵ‏ צָ‏ ה ‏ׁשֶ‏ אֵ‏ ינָ‏ ה טֹובָ‏ ה ‏ּומַ‏ חֲ‏ ‏ׁשָ‏ בָ‏ ה‏ׁשֶ‏ אֵ‏ ינָ‏ ה טֹובָ‏ ה – הָ‏ פֵ‏ ר ‏ּובַ‏ ‏ּטֵ‏ ל עֲ‏ צָ‏ תֹו,‏ ‏ּכְ‏ דִ‏ כְ‏ תִ‏ ‏ּיב:‏ ‏"עֻ‏ צּו עֵ‏ צָ‏ ה וְ‏ תֻ‏ פָ‏ ר,‏ ‏ּדַ‏ ‏ּבְ‏ רּו דָ‏ בָ‏ ר וְ‏ ‏ֹלא יָ‏ קּום,‏ ‏ּכִ‏ י עִ‏ ‏ּמָ‏ נּו אֵ‏ ל".‏וְ‏ הָ‏ סֵ‏ ר מֵ‏ אִ‏ ‏ּתָ‏ נּו ‏ּכֹל מַ‏ חְ‏ לֹוקֶ‏ ת קִ‏ נְ‏ אָ‏ ה ‏ׂשִ‏ נְ‏ אָ‏ ה וְ‏ תַ‏ חֲ‏ רּות,‏ ‏ּובַ‏ עֲ‏ בּור שִ‏ ‏ׁמְ‏ ‏ָך אֵ‏ ל ‏ׁשַ‏ ‏ּדַ‏ י,‏ ‏ּבַ‏ טֵ‏ ל מֵ‏ עָ‏ לֵ‏ ינּו ‏ּכֹל מַ‏ ‏ׂשְ‏ טִ‏ ינִ‏ ים‏ּומְ‏ קַ‏ טְ‏ רְ‏ גִ‏ ים,‏ ‏ּבֵ‏ ין לְ‏ מַ‏ עְ‏ לָ‏ ה ‏ּבֵ‏ ין לְ‏ מַ‏ ‏ּטָ‏ ה,‏ וְ‏ ‏ֹלא יִ‏ הְ‏ יֶ‏ ה ‏ּבָ‏ הֵ‏ ם ‏ּכֹחַ‏ לְ‏ הַ‏ ‏ׂשְ‏ טִ‏ ין ‏ּולְ‏ קַ‏ טְ‏ רֵ‏ ג עָ‏ לֵ‏ ינּו.‏ ‏ּותְ‏ צַ‏ ‏ּוֶ‏ ה לְ‏ מַ‏ לְ‏ אֲ‏ כֶ‏ יָך לַ‏ עֲ‏ זֹורלָ‏ נּו ‏ּולְ‏ סַ‏ ‏ּיְ‏ עֵ‏ נּו ‏ּכְ‏ דִ‏ כְ‏ ‏ּתִ‏ יב:‏ ‏"ֹלא תְ‏ אֻ‏ ‏ּנֶ‏ ה אֵ‏ לֶ‏ יָך רָ‏ עָ‏ ה וְ‏ נֶ‏ גַ‏ ע ‏ֹלא יִ‏ קְ‏ רַ‏ ב ‏ּבְ‏ אָ‏ הֳ‏ לֶ‏ ‏ָך.‏ ‏ּכִ‏ י מַ‏ לְ‏ אָ‏ כָ‏ יו יְ‏ צַ‏ ‏ּוֶ‏ ה ‏ּלָ‏ ‏ְך לִ‏ ‏ׁשְ‏ מָ‏ רְ‏ ‏ָך ‏ּבְ‏ כָ‏ ל‏ּדְ‏ רָ‏ כֶ‏ יָך".‏אָ‏ ‏ּנָ‏ א יְ‏ יָ‏ אֵ‏ ל רַ‏ חּום וְ‏ חַ‏ ‏ּנּון אֶ‏ רֶ‏ ‏ְך אַ‏ ‏ּפַ‏ יִ‏ ם וְ‏ רַ‏ ב חֶ‏ סֶ‏ ד וֶ‏ אֱ‏ מֶ‏ ת יֹוצֵ‏ ר אֹור ‏ּובֹורֵ‏ א חֹׁשֶ‏ ‏ְך עֹׂשֶ‏ ה ‏ׁשָ‏ לֹום ‏ּובֹורֵ‏ א אֶ‏ תהַ‏ ‏ּכֹל,‏ אַ‏ ל יִ‏ הְ‏ יּו עֲ‏ וֹונֹותֵ‏ ינּו מֹונְ‏ עִ‏ ים הַ‏ ‏ּטֹוב מֵ‏ אִ‏ תָ‏ ‏ּנּו,‏ וְ‏ תַ‏ טֶ‏ ‏ּה אֶ‏ ת לִ‏ ‏ּבֹותֵ‏ נּו ‏ׁשֶ‏ נְ‏ ‏ּכַ‏ בֵ‏ ‏ּד אֶ‏ חָ‏ ד אֶ‏ ת הַ‏ שֵ‏ ‏ּׁנִ‏ י,‏ וְ‏ תַ‏ שְ‏ ‏ׁרֶ‏ ה אֶ‏ ת‏ׁשְ‏ כִ‏ ינָ‏ תְ‏ ‏ָך בֵ‏ ‏ּינֵ‏ ינּו,‏ וְ‏ תִ‏ הְ‏ יֶ‏ ה ‏ּבֵ‏ ינֵ‏ ינּו אַ‏ הֲ‏ בָ‏ ה וְ‏ אַ‏ חְ‏ וָ‏ ה שָ‏ ‏ׁלֹום וְ‏ רֵ‏ עּות,‏ אֹורָ‏ ה וְ‏ ‏ׂשִ‏ מְ‏ חָ‏ ה מֵ‏ עַ‏ ‏ּתָ‏ ה וְ‏ עַ‏ ד עֹולָ‏ ם.‏ וְ‏ קַ‏ ‏ּיֵ‏ ים ‏ּבָ‏ נּואֶ‏ ת הַ‏ ‏ּכָ‏ תּוב:‏ ‏"הַ‏ ‏ּׂשָ‏ ם ‏ּגְ‏ בּולֵ‏ ‏ְך ‏ׁשָ‏ לֹום,‏ חֵ‏ לֶ‏ ב חִ‏ ‏ּטִ‏ ים יַ‏ ‏ׂשְ‏ ‏ּבִ‏ יעֵ‏ ‏ְך"‏ וְ‏ כֵ‏ ן:‏ ‏"יְ‏ הִ‏ י ‏ׁשָ‏ לֹום ‏ּבְ‏ חֵ‏ ילֵ‏ ‏ְך ‏ׁשַ‏ לְ‏ וָ‏ ה ‏ּבְ‏ אַ‏ רְ‏ מְ‏ נֹותָ‏ יִ‏ ‏ְך".‏‏ּובָ‏ רְ‏ כֵ‏ נִ‏ י נָ‏ א ‏ּבַ‏ ‏ּבְ‏ רָ‏ כָ‏ ה הַ‏ ‏ּכְ‏ תּובָ‏ ה ‏ּבְ‏ תֹורָ‏ תֶ‏ ‏ָך:‏ ‏"יְ‏ בָ‏ רֶ‏ כְ‏ ‏ָך יְ‏ יָ‏ וְ‏ יִ‏ ‏ׁשְ‏ מְ‏ רֶ‏ ‏ָך,‏ יָ‏ אֵ‏ ר יְ‏ יָ‏ ‏ּפָ‏ נָ‏ יו אֵ‏ לֶ‏ יָך וִ‏ יחֻ‏ ‏ּנֶ‏ ‏ּךָ,‏ יִ‏ ‏ּׂשָ‏ א יְ‏ יָ‏ ‏ּפָ‏ נָ‏ יו אֵ‏ לֶ‏ יָךEste calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá"."Bircat Avraham"

יומן תשע"ו | ברכת אברהםוְ‏ יָ‏ ‏ׂשֵ‏ ם לְ‏ ‏ָך ‏ׁשָ‏ לֹום".‏ וְ‏ הִ‏ תְ‏ מַ‏ ‏ּלֵ‏ א בְ‏ ‏ּרַ‏ חֲ‏ מִ‏ ים ‏ּגְ‏ דֹולִ‏ ים עָ‏ לֵ‏ ינּו ‏ּומַ‏ ‏ּלֵ‏ א ‏ּכָ‏ ל מִ‏ ‏ׁשְ‏ אֲ‏ לֹות לִ‏ ‏ּבֵ‏ נּו לְ‏ טֹובָ‏ ה וְ‏ לִ‏ בְ‏ רָ‏ כָ‏ ה,‏ וְ‏ קַ‏ יֵ‏ ‏ּים‏ּבָ‏ נּו אֶ‏ ת הַ‏ ‏ּכָ‏ תּוב:‏ ‏"וְ‏ אַ‏ ‏ּתָ‏ ה ‏ׁשָ‏ לֹום ‏ּובֵ‏ יתְ‏ ‏ָך ‏ׁשָ‏ לֹום וְ‏ כֹל אֲ‏ ‏ׁשֶ‏ ר לְ‏ ‏ָך ‏ׁשָ‏ לֹום",‏ וְ‏ כֵ‏ ן:‏ ‏"וְ‏ נָ‏ חָ‏ ה עָ‏ לָ‏ יו רּוחַ‏ יְ‏ יָ‏ , רּוחַ‏ חָ‏ כְ‏ מָ‏ ה‏ּובִ‏ ינָ‏ ה,‏ רּוחַ‏ עֵ‏ צָ‏ ה ‏ּוגְ‏ בּורָ‏ ה,‏ רּוחַ‏ ‏ּדַ‏ עַ‏ ת וְ‏ יִ‏ רְ‏ אַ‏ ת יְ‏ יָ‏ " אָ‏ מֵ‏ ן ‏ּכֵ‏ ן יְ‏ הִ‏ י רָ‏ צֹון נֶ‏ צַ‏ ח סֶ‏ לָ‏ ה וָ‏ עֶ‏ ד.‏ יְ‏ יָ‏ עֹז לְ‏ עַ‏ ‏ּמֹו יִ‏ ‏ּתֵ‏ ן יְ‏ יָ‏ יְ‏ בָ‏ רֵ‏ ‏ְךאֶ‏ ת עַ‏ ‏ּמֹו בַ‏ ‏ּׁשָ‏ לֹום.‏יִ‏ הְ‏ יּו לְ‏ רָ‏ צֹון אִ‏ מְ‏ רֵ‏ י פִ‏ י וְ‏ הֶ‏ גְ‏ יֹון לִ‏ ‏ּבִ‏ י לְ‏ פָ‏ נֶ‏ יָך,‏ יְ‏ יָ‏ צּורִ‏ י וְ‏ גֹאֲ‏ לִ‏ י.‏ יְ‏ יָ‏ צְ‏ בָ‏ אֹות עִ‏ ‏ּמָ‏ נּו מִ‏ ‏ׂשְ‏ ‏ּגָ‏ ב לָ‏ נּו אֱ‏ ‏ֹלהֵ‏ י יַ‏ עֲ‏ קֹב סֶ‏ לָ‏ ה,‏ יְ‏ יָ‏צְ‏ בָ‏ אֹות אַ‏ ‏ׁשְ‏ רֵ‏ י אָ‏ דָ‏ ם ‏ּבֹטֵ‏ חַ‏ ‏ּבָ‏ ‏ְך,‏ יְ‏ יָ‏ הֹוׁשִ‏ יעָ‏ ה הַ‏ ‏ּמֶ‏ לֶ‏ ‏ְך יַ‏ עֲ‏ נֵ‏ נּו בְ‏ יֹום קָ‏ רְ‏ אֵ‏ נּו.‏Em caso de necessidade, D´us não o permita, favor avisar ao RabinoElie Bahbout para que os avrechim possam rezar pelo necessário.Tel: (+972) 527674470A reza pelo sucesso dos filhos se encontra nesta agenda no fim do mesde Yar.A parasha do "Man" (maná) se encontra nesta agenda na semana daparasha de Beshalach.Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá"."Bircat Avraham"

יומן תשע"ו | ברכת אברהםאלול - תשריsetembro 2015Do Se Te Qua Qui Se Sa1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30תשרי - חשוןoutubro 2015Do Se Te Qua Qui Se Sa1 2 34 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30 31חשון - כסלוnovembro 2015Do Se Te Qua Qui Se Sa1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30טבת - שבטjaneiro 2016Do Se Te Qua Qui Se Sa1 23 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3031כסלו - טבתdezembro 2015Do Se Te Qua Qui Se Sa1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31שבט - אדר א'‏fevereiro 2016Do Se Te Qua Qui Se Sa1 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29אדר א'‏ - אדר ב'‏março 2016Do Se Te Qua Qui Se Sa1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá"."Bircat Avraham"

יומן תשע"ו | ברכת אברהםאדר ב'‏ - ניסןabril 2016Do Se Te Qua Qui Se Sa1 23 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 30ניסן - איירmaio 2016Do Se Te Qua Qui Se Sa1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31אייר - סיוןjunho 2016Do Se Te Qua Qui Se Sa1 2 3 45 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30סיון - תמוזאב - אלולjulho 2016agosto 2016Do Se Te Qua Qui Se Sa Do Se Te Qua Qui Se Sa1 23 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3031אלול - תשריsetembro 2016Do Se Te Qua Qui Se Sa1 2 34 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 301 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31תשרי - חשוןoutubro 2016Do Se Te Qua Qui Se Sa12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 2930 31Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá"."Bircat Avraham"

יומן תשע"ו | ברכת אברהםאלולsetembro 2015Do Se Te Qua Qui Se Saו'‏ ה'‏ ד'‏ ג'‏ ב'‏ א'‏י"ג י"ב י"א י'‏ ט'‏ ח'‏ ז'‏כ'‏ י"ט י"ח י"ז ט"ז ט"ו י"דכ"ז כ"ו כ"ה כ"ד כ"ג כ"ב כ"אל'‏ כ"ט כ"חז'‏ ו'‏ ה'‏ ד'‏ ג'‏ ב'‏ א'‏י"ד י"ג י"ב י"א י'‏ ט'‏ ח'‏כ"א כ'‏ י"ט י"ח י"ז ט"ז ט"וכ"ח כ"ז כ"ו כ"ה כ"ד כ"ג כ"בכ"טתשריsetembro - outubro 2015Do Se Te Qua Qui Se Saחשוןoutubro - novembro 2015Do Se Te Qua Qui Se Saא'‏ב'‏ ג'‏ ד'‏ ה'‏ו'‏ ז'‏ ח'‏ ט'‏ י'‏ י"א י"ח י"ז ט"ז ט"ו י"ד י"ג י"בכ"ה כ"ד כ"ג כ"ב כ"א כ'‏ י"טל'‏ כ"ט כ"ח כ"ז כ"וטבתdezembro - janeiro 2016Do Se Te Qua Qui Se Saז'‏ ו'‏ ה'‏ ד'‏ ג'‏ ב'‏ א'‏י"ד י"ג י"ב י"א י'‏ ט'‏ ח'‏כ"א כ'‏ י"ט י"ח י"ז ט"ז ט"וכ"ח כ"ז כ"ו כ"ה כ"ד כ"ג כ"בכ"טכסלוnovembro - dezembro 2015Do Se Te Qua Qui Se Saא'‏ב'‏ ג'‏ד'‏ ה'‏ ו'‏ ז'‏ ח'‏ ט'‏ י'‏ט"ז ט"ו י"ד י"ג י"ב י"א י"ט י"ח י"זכ"ג כ"ב כ"א כ'‏ ל'‏ כ"ט כ"ח כ"ז כ"ו כ"ה כ"דשבטjaneiro - fevereiro 2016Do Se Te Qua Qui Se Saו'‏ ה'‏ ד'‏ ג'‏ ב'‏ א'‏י"ג י"ב י"א י'‏ ט'‏ ח'‏ ז'‏כ'‏ י"ט י"ח י"ז ט"ז ט"ו י"דכ"ז כ"ו כ"ה כ"ד כ"ג כ"ב כ"אל'‏ כ"ט כ"חאדר א'‏fevereiro - março 2016Do Se Te Qua Qui Se Saא'‏ב'‏ ג'‏ ד'‏ ה'‏ו'‏ ז'‏ ח'‏ ט'‏ י'‏ י"א י"ח י"ז ט"ז ט"ו י"ד י"ג י"בכ"ה כ"ד כ"ג כ"ב כ"א כ'‏ י"טל'‏ כ"ט כ"ח כ"ז כ"וEste calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá"."Bircat Avraham"

יומן תשע"ו | ברכת אברהםו'‏ ה'‏ ד'‏ ג'‏ ב'‏ א'‏י"ג י"ב י"א י'‏ ט'‏ ח'‏ ז'‏כ'‏ י"ט י"ח י"ז ט"ז ט"ו י"דכ"ז כ"ו כ"ה כ"ד כ"ג כ"ב כ"אכ"ט כ"חא'‏ב'‏ ג'‏ ד'‏ה'‏ ו'‏ ז'‏ ח'‏ ט'‏ י'‏ י"ז ט"ז ט"ו י"ד י"ג י"ב י"אי"ט י"חכ"ד כ"ג כ"ב כ"א כ'‏ כ"ט כ"ח כ"ז כ"ו כ"האדר ב'‏março - abril 2016Do Se Te Qua Qui Se Saא'‏ב'‏ ג'‏ד'‏ ה'‏ ו'‏ ז'‏ ח'‏ ט'‏ י'‏ט"ז ט"ו י"ד י"ג י"ב י"א י"ט י"ח י"זכ"ג כ"ב כ"א כ'‏ כ"ט כ"ח כ"ז כ"ו כ"ה כ"דניסןabril - maio 2016Do Se Te Qua Qui Se Saאיירmaio - junho 2016Do Se Te Qua Qui Se Saא'‏ב'‏ג'‏ ד'‏ ה'‏ ו'‏ ז'‏ ח'‏ ט'‏י'‏ ט"ו י"ד י"ג י"ב י"א י"ט י"ח י"ז ט"זכ"ב כ"א כ'‏ כ"ט כ"ח כ"ז כ"ו כ"ה כ"ד כ"גל'‏סיוןתמוזjunho - julho 2016julho - agosto 2016Do Se Te Qua Qui Se Sa Do Se Te Qua Qui Se Saה'‏ ד'‏ ג'‏ ב'‏ א'‏י"ב י"א י'‏ ט'‏ ח'‏ ז'‏ ו'‏י"ט י"ח י"ז ט"ז ט"ו י"ד י"גכ"ו כ"ה כ"ד כ"ג כ"ב כ"א כ'‏ל'‏ כ"ט כ"ח כ"זאבagosto - setembro 2016Do Se Te Qua Qui Se Saז'‏ ו'‏ ה'‏ ד'‏ ג'‏ ב'‏ א'‏י"ד י"ג י"ב י"א י'‏ ט'‏ ח'‏כ"א כ'‏ י"ט י"ח י"ז ט"ז ט"וכ"ח כ"ז כ"ו כ"ה כ"ד כ"ג כ"בכ"טא'‏ב'‏ ג'‏ד'‏ ה'‏ ו'‏ ז'‏ ח'‏ ט'‏ י'‏ט"ז ט"ו י"ד י"ג י"ב י"א י"ט י"ח י"זכ"ג כ"ב כ"א כ'‏ ל'‏ כ"ט כ"ח כ"ז כ"ו כ"ה כ"דאלולsetembro - outubro 2016Do Se Te Qua Qui Se SaEste calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá"."Bircat Avraham"

אלול תשע"הsetembro 2015sשלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo30 31 1יז טז טוnascer do Sol: 06:20 nascer do Sol: 06:19 nascer do Sol: 06:18leitura do Shemá: 08:29 leitura do Shemá: 08:28 leitura do Shemá: 08:28pôr do Sol: 17:55 pôr do Sol: 17:55 pôr do Sol: 17:568:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

אלול תשע"ה setembro 2015שישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta2 3 4כ יט יחnascer do Sol: 06:17 nascer do Sol: 06:16 nascer do Sol: 06:15leitura do Shemá: 08:27 leitura do Shemá: 08:26 leitura do Shemá: 08:26pôr do Sol: 17:56 pôr do Sol: 17:56 pôr do Sol: 17:57Velas de Shabat 17:378:00 8:008:009:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0012:00שבת - SabadoParashat Ki Tavôפרשת כי תבוא5 כא16:00 16:0017:00 17:00nascer do Sol: 06:14leitura do Shemá: 08:25pôr do Sol: 17:5718:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".

אלול תשע"הsetembro 2015sTerça שני Segunda ראשון Domingoשלישי-‏6 7 8כבFeriado nacionalnascer do Sol: 06:13nascer do Sol: 06:12nascer do Sol: 06:11leitura do Shemá: 08:24leitura do Shemá: 08:24leitura do Shemá: 08:23pôr do Sol: 17:57pôr do Sol: 17:58pôr do Sol: 17:58כדכג8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

אלול תשע"ה setembro 2015- Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta שישי9 10 11nascer do Sol: 06:10nascer do Sol: 06:09nascer do Sol: 06:08leitura do Shemá: 08:22leitura do Shemá: 08:22leitura do Shemá: 08:21pôr do Sol: 17:58pôr do Sol: 17:59pôr do Sol: 17:59Velas de Shabat 17:398:00 8:008:00כזכוכה9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00- Sabado שבתParashatNitsavímפרשת נצבים12 כחnascer do Sol: 06:07leitura do Shemá: 08:20pôr do Sol: 17:5918:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".

תשרי תשע"וsetembro 2015sTerça שני Segunda ראשון Domingoשלישי-‏13Rosh Hashaná14Rosh Hashaná15כטnascer do Sol: 06:06nascer do Sol: 06:05nascer do Sol: 06:04leitura do Shemá: 08:20leitura do Shemá: 08:19leitura do Shemá: 08:18pôr do Sol: 17:59pôr do Sol: 18:00pôr do Sol: 18:00Velas de Yom Tov 17:398:00 8:00 ב'‏ דראש השנה 8:00בא'‏ דראש השנהאערב ראש השנה9:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.בה

setembro 2015תשרי תשע"ו- Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta שישיJejum16 17 18nascer do Sol: 06:03nascer do Sol: 06:02nascer do Sol: 06:01leitura do Shemá: 08:18leitura do Shemá: 08:17leitura do Shemá: 08:16pôr do Sol: 18:00pôr do Sol: 18:01pôr do Sol: 18:01JejumVelas de Shabat 17:41צום גדליה8:00 8:00הדג8:009:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00- Sabado שבתParashatVaielechפרשת וילך19 וnascer do Sol: 06:00leitura do Shemá: 08:16pôr do Sol: 18:0118:00 18:00טובטובהוחתימהשנהכתיבהEste calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".

תשרי תשע"וsetembro 2015sשלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo20 21nascer do Sol: 05:59 nascer do Sol: 05:58nascer do Sol: 05:57leitura do Shemá: 08:15 leitura do Shemá: 08:14 leitura do Shemá: 08:14pôr do Sol: 18:02pôr do Sol: 18:02pôr do Sol: 18:02Velas de Yom Tov 17:4222 ז8:00 8:00 8:00ערב יום הכיפוריםטח9:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

setembro 2015תשרי תשע"ו- Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta שישיYom Kipur23 24 25nascer do Sol: 05:56nascer do Sol: 05:55nascer do Sol: 05:53leitura do Shemá: 08:13leitura do Shemá: 08:12leitura do Shemá: 08:11pôr do Sol: 18:03pôr do Sol: 18:03pôr do Sol: 18:03Velas de Shabat 17:43יום הכיפורים8:00 8:00יביאי8:009:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00- Sabado שבתParashatHaazínuפרשת האזינו26 יגnascer do Sol: 05:52leitura do Shemá: 08:10pôr do Sol: 18:0418:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".

תשרי תשע"וsetembro 2015Terça שני Segunda ראשון Domingoשלישי-‏27Yom Tov de28Yom Tov deSucôtSucôt29ידnascer do Sol: 05:51nascer do Sol: 05:50nascer do Sol: 05:49leitura do Shemá: 08:10leitura do Shemá: 08:09leitura do Shemá: 08:08pôr do Sol: 18:04pôr do Sol: 18:04pôr do Sol: 18:05Velas de Yom Tov 17:448:00 8:00 8:00ב'‏ דחג סוכותטזא'‏ דחג סוכותטוערב סוכות9:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

outubro 2015תשרי תשע"ו- Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta שישי30Chol Hamoêd de 1Chol Hamoêd deSucôtSucôt2nascer do Sol: 05:48nascer do Sol: 05:47nascer do Sol: 05:46leitura do Shemá: 08:08leitura do Shemá: 08:07leitura do Shemá: 08:06pôr do Sol: 18:05pôr do Sol: 18:05pôr do Sol: 18:06Velas de Shabat 17:46Chol Hamoêd deSucôt8:00 8:00ג'‏ דחול המועד 8:00יטב'‏ דחול המועדיחא'‏ דחול המועדיז9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0012:00- Sabado שבתChol Hamoêd deSucôt3 כ16:00 16:0017:00 17:0018:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".nascer do Sol: 05:45leitura do Shemá: 08:06pôr do Sol: 18:06ד'‏ דחול המועד

תשרי תשע"וoutubro 2015Terça שני Segunda ראשון Domingoשלישי-‏4 5 6כאHosh'aná Rabánascer do Sol: 05:44nascer do Sol: 05:43nascer do Sol: 05:42leitura do Shemá: 08:05leitura do Shemá: 08:04leitura do Shemá: 08:04pôr do Sol: 18:07pôr do Sol: 18:07pôr do Sol: 18:07Velas de Yom Tov 17:478:00 8:00 8:00שמחת תורהשמיני עצרתהושענא רבהSheminí AtsêretSimchat Toráכגכב9:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

outubro 2015תשרי תשע"ו- Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta שישי7 8 9nascer do Sol: 05:41nascer do Sol: 05:40nascer do Sol: 05:40leitura do Shemá: 08:02leitura do Shemá: 08:02leitura do Shemá: 08:01pôr do Sol: 18:08pôr do Sol: 18:08pôr do Sol: 18:09Velas de Shabat 17:49אסרו חג8:00 8:00כוכהכד8:009:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00- Sabado שבתParashatBereshítפרשת בראשית10 כזnascer do Sol: 05:39leitura do Shemá: 08:00pôr do Sol: 18:0918:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".שבת מברכים

תשרי תשע"וoutubro 2015Terça שני Segunda ראשון Domingoשלישי-‏11Feriado nacional12Rosh Chodesh13כחnascer do Sol: 05:38nascer do Sol: 05:37nascer do Sol: 05:36leitura do Shemá: 08:00leitura do Shemá: 07:59leitura do Shemá: 07:58pôr do Sol: 18:09pôr do Sol: 18:10pôr do Sol: 18:10לכט8:00 8:00 א'‏ דראש חודש 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.רחל מבכה על בניה...‏No dia do falecimento da matriarca Rachel (11 de Ce saude dos nossos doadores. Quem quiser, pode epodem ser mandados para

outubro 2015חשון תשע"ו- Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta שישיRosh Chodesh14 15 16nascer do Sol: 05:35nascer do Sol: 05:34nascer do Sol: 05:33leitura do Shemá: 07:58leitura do Shemá: 07:57leitura do Shemá: 07:57pôr do Sol: 18:11pôr do Sol: 18:11pôr do Sol: 18:12Velas de Shabat 17:52ב'‏ דראש חודש8:00 8:00גבא8:009:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00- Sabado שבתParashat Nouachפרשת נח17 דnascer do Sol: 05:32leitura do Shemá: 07:56pôr do Sol: 18:1218:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".קול ברמה נשמע נהי בכי תמרורים רחde Cheshvan), Rabinos do Bircat Avraham vão rezar no túmulo dela pelo sucessoode especificar os nomes em hebraico para os quais quer que se reze. Os nomesara o seguinte e-mail: colel.bircat.avraham@gmail.com

חשון תשע"וoutubro 2015שלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo18 19nascer do Sol: 05:31 nascer do Sol: 05:30nascer do Sol: 05:30leitura do Shemá: 07:55 leitura do Shemá: 07:54 leitura do Shemá: 07:54pôr do Sol: 18:12pôr do Sol: 18:13pôr do Sol: 18:1320 הזו8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

outubro 2015חשון תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta21 22 23nascer do Sol: 05:29 nascer do Sol: 05:28nascer do Sol: 05:27leitura do Shemá: 07:54 leitura do Shemá: 07:53 leitura do Shemá: 07:53pôr do Sol: 18:14pôr do Sol: 18:14pôr do Sol: 18:15Velas de Shabat 17:558:00 8:008:00יטח9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00שבת - SabadoParashat LechLecháפרשת לך לך24 יאnascer do Sol: 05:26leitura do Shemá: 07:52pôr do Sol: 18:1518:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".

חשון תשע"וoutubro 2015שלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo25 26 27יבnascer do Sol: 05:26 nascer do Sol: 05:25nascer do Sol: 05:24leitura do Shemá: 07:52 leitura do Shemá: 07:51 leitura do Shemá: 07:50pôr do Sol: 18:16pôr do Sol: 18:16pôr do Sol: 18:17ידיג8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

outubro 2015חשון תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta28 29 30nascer do Sol: 05:23 nascer do Sol: 05:23nascer do Sol: 05:22leitura do Shemá: 07:50 leitura do Shemá: 07:50 leitura do Shemá: 07:49pôr do Sol: 18:18pôr do Sol: 18:18pôr do Sol: 18:19Velas de Shabat 17:598:00 8:008:00יזטזטו9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00שבת - SabadoParashat Vaieráפרשת וירא31 יחnascer do Sol: 05:21leitura do Shemá: 07:48pôr do Sol: 18:1918:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".

חשון תשע"וnovembro 2015nTerça שני Segunda ראשון Domingoשלישי-‏1 2 3יטFeriado nacionalnascer do Sol: 05:21nascer do Sol: 05:20nascer do Sol: 05:19leitura do Shemá: 07:48leitura do Shemá: 07:47leitura do Shemá: 07:48pôr do Sol: 18:20pôr do Sol: 18:20pôr do Sol: 18:21כאכ8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

novembro 2015חשון תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta4 5 6nascer do Sol: 05:19 nascer do Sol: 05:18nascer do Sol: 05:18leitura do Shemá: 07:47 leitura do Shemá: 07:46 leitura do Shemá: 07:46pôr do Sol: 18:22pôr do Sol: 18:22pôr do Sol: 18:23Velas de Shabat 18:038:00 8:008:00כדכגכב9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0012:00שבת - SabadoParashat ChaiêSaráפרשת חיי שרה7 כה16:00 16:0017:00 17:0018:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".nascer do Sol: 05:17leitura do Shemá: 07:46pôr do Sol: 18:23שבת מברכים

חשון תשע"וnovembro 2015nשלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo8 9 10כוnascer do Sol: 05:17 nascer do Sol: 05:16nascer do Sol: 05:16leitura do Shemá: 07:45 leitura do Shemá: 07:46 leitura do Shemá: 07:45pôr do Sol: 18:24pôr do Sol: 18:25pôr do Sol: 18:25כחכז8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.ודִ‏ מְ‏ עָ‏ תָ‏ הּ לָ‏ מְ‏ פַ‏ כָּ‏ הבִּ‏ שְ‏ ‏ׁמוֹנַ‏ ת יְ‏ מֵ‏ י חֲ‏ נֻ‏ כָּ‏ ה"‏

novembro 2015כסלו תשע"ו- Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta שישי11Rosh Chodesh12Rosh Chodesh13nascer do Sol: 05:15nascer do Sol: 05:15nascer do Sol: 05:14leitura do Shemá: 07:44leitura do Shemá: 07:45leitura do Shemá: 07:44pôr do Sol: 18:26pôr do Sol: 18:27pôr do Sol: 18:27Velas de Shabat 18:078:00 8:00ב'‏ דראש חודש 8:00אא'‏ דראש חודשלכט9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00- Sabado שבתParashat Toledotפרשת תולדת14 בnascer do Sol: 05:14leitura do Shemá: 07:44pôr do Sol: 18:2818:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".‏”יָ‏ ‏-הּ הַ‏ צֵּ‏ ל יוֹנָ‏ ה מְ‏ חַ‏ כָּ‏ ה וְ‏ ִוְ‏ תִ‏ שְ‏ ‏ׂמַ‏ ח בָּ‏ אַ‏ תָּ‏ ה מַ‏ לְ‏ כָּ‏ הּ בִּ‏

כסלו תשע"וnovembro 2015nTerça שני Segunda ראשון Domingoשלישי-‏Feriado nacional15 16nascer do Sol: 05:14nascer do Sol: 05:13nascer do Sol: 05:13leitura do Shemá: 07:44leitura do Shemá: 07:44leitura do Shemá: 07:43pôr do Sol: 18:29pôr do Sol: 18:29pôr do Sol: 18:3017 גהד8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

novembro 2015כסלו תשע"ו- Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta שישי18 19Feriadomunicipal20nascer do Sol: 05:13nascer do Sol: 05:12nascer do Sol: 05:12leitura do Shemá: 07:43leitura do Shemá: 07:43leitura do Shemá: 07:43pôr do Sol: 18:31pôr do Sol: 18:31pôr do Sol: 18:32Velas de Shabat 18:128:00 8:00חזו8:009:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00- Sabado שבתParashat Veietsêפרשת ויצא21 טnascer do Sol: 05:12leitura do Shemá: 07:43pôr do Sol: 18:3318:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".

כסלו תשע"וnovembro 2015nשלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo22 23nascer do Sol: 05:12 nascer do Sol: 05:12nascer do Sol: 05:11leitura do Shemá: 07:43 leitura do Shemá: 07:43 leitura do Shemá: 07:43pôr do Sol: 18:34pôr do Sol: 18:34pôr do Sol: 18:3524 ייביא8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

novembro 2015כסלו תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta25 26 27nascer do Sol: 05:11 nascer do Sol: 05:11nascer do Sol: 05:11leitura do Shemá: 07:43 leitura do Shemá: 07:42 leitura do Shemá: 07:42pôr do Sol: 18:36pôr do Sol: 18:36pôr do Sol: 18:37Velas de Shabat 18:178:00 8:008:00טוידיג9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00שבת - SabadoParashatVaishlachפרשת וישלח28 טזnascer do Sol: 05:11leitura do Shemá: 07:43pôr do Sol: 18:3818:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".

כסלו תשע"וdezembro 2015dשלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo29 30 1יזnascer do Sol: 05:11 nascer do Sol: 05:11nascer do Sol: 05:11leitura do Shemá: 07:43 leitura do Shemá: 07:43 leitura do Shemá: 07:43pôr do Sol: 18:38pôr do Sol: 18:39pôr do Sol: 18:40יטיח8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

dezembro 2015כסלו תשע"ו- Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta שישי23Em motsaeshabat começa-seBarech Alenu4nascer do Sol: 05:11nascer do Sol: 05:11nascer do Sol: 05:11leitura do Shemá: 07:44leitura do Shemá: 07:44leitura do Shemá: 07:44pôr do Sol: 18:41pôr do Sol: 18:41pôr do Sol: 18:42Velas de Shabat 18:228:00 8:00כבכאכ8:009:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0012:00- Sabado שבתParashatVaieshêvפרשת וישב5 כג16:00 16:0017:00 17:0018:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".nascer do Sol: 05:11leitura do Shemá: 07:44pôr do Sol: 18:43שבת מברכים

כסלו תשע"וdezembro 2015dTerça שני Segunda ראשון Domingoשלישי-‏Chanucá6 7 8 כוכדChanucáכהnascer do Sol: 05:12nascer do Sol: 05:12nascer do Sol: 05:12leitura do Shemá: 07:44leitura do Shemá: 07:44leitura do Shemá: 07:45pôr do Sol: 18:43pôr do Sol: 18:44pôr do Sol: 18:458:00 8:00 8:00ב'‏ דחנוכהא'‏ דחנוכה9:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.Acendimento das velas de ChanucáAntes do acendimento recita-se:וִ‏ יהִ‏ י נֹעַ‏ ם ה'‏ אֱ‏ ‏ֹלהֵ‏ ינוּ עָ‏ לֵ‏ ינוּ וּמַ‏ עֲ‏ שֵ‏ ‏ׂה יָדֵ‏ ינוּ כּוֹנְ‏ נָ‏ ה עָ‏ לֵ‏ ינוּ וּמַ‏ עֲ‏ שֵ‏ ‏ׂה יָדֵ‏ ינוּ כּוֹנְ‏ נֵ‏ הוּ.‏בָּ‏ ר וּ ‏ְך אַ‏ תָּ‏ ה יְהֹוָ‏ ה,‏ אֱ‏ ‏ֹלהֵ‏ ינוּ מֶ‏ לֶ‏ ‏ְך הָ‏ עוֹלָ‏ ם,‏ אֲ‏ שֶ‏ ‏ׁר קִ‏ דְּ‏ שָ‏ ‏ׁנוּ בְּ‏ מִ‏ צְ‏ וֹתָ‏ יו,‏וְ‏ צִ‏ וָ‏ ‏ּנוּ לְ‏ הַ‏ דְ‏ לִ‏ יק נֵ‏ ר חֲ‏ נֻ‏ כָּ‏ ה.‏בָּ‏ ר וּ ‏ְך אַ‏ תָּ‏ ה יְהֹוָ‏ ה אֱ‏ ‏ֹלהֵ‏ ינוּ מֶ‏ לֶ‏ ‏ְך הָ‏ עוֹלָ‏ ם שֶ‏ ‏ׁעָ‏ שָ‏ ‏ׂה נִ‏ סִּ‏ ים לַ‏ אֲ‏ בוֹתֵ‏ ינוּבַּ‏ יָּמִ‏ ים הָ‏ הֵ‏ ם בַּזְּ‏ מַ‏ ן הַ‏ זֶ‏ ‏ּה.‏A seguinte benção é recitada somente na primeira noite:בָּ‏ רוְּך אַ‏ תָּ‏ ה יְהֹוָ‏ ה אֱ‏ ‏ֹלהֵ‏ ינוּ מֶ‏ לֶ‏ ‏ְך הָ‏ עוֹלָ‏ ם,‏ שֶ‏ ‏ׁהֶ‏ חֱ‏ יָנוּ וְ‏ קִ‏ יְּמָ‏ נוּ וְ‏ הִ‏ גִּ‏ יעָ‏ נוּ לַזְּ‏ מַ‏ ן הַזֶּ‏ ה.‏Depois do acendimeto recita-se:הַ‏ נֵּ‏ רוֹת הַ‏ לָּ‏ לוּ אָ‏ ‏ֽנוּ מַ‏ דְ‏ לִ‏ יקִ‏ ין עַ‏ נִּל סִּ‏ ‏ַה י ם וְ‏ עַ‏ ל הַ‏ תְּ‏ שׁוּעוֹת וְ‏ עַ‏ ל הַ‏ נִּ‏ פְ‏ לָ‏ אוֹת שֶ‏ ‏ׁעָ‏ שִ‏ ‏ׂיתָ‏לַ‏ אֲ‏ בוֹתֵ‏ ינוּ עַ‏ ל יְדֵ‏ י כֹּהֲ‏ נֶיָך הַ‏ קְּ‏ דוֹשִ‏ ים.‏ וְ‏ כָ‏ ל שְ‏ מוֹנַת יְמֵ‏ י חֲ‏ נֻכָּה הַ‏ נֵּ‏ רוֹת הַלָּ‏ לוּקֹדֶ‏ שׁ.‏ וְ‏ אֵ‏ ין לָ‏ נוּ רְ‏ שׁוּת לְ‏ הִ‏ שְ‏ ‏ׁתַּ‏ מֵּ‏ שׁ בָּ‏ הֵ‏ ם אֶ‏ לָּ‏ א לִ‏ רְ‏ אוֹתָ‏ ם בִּ‏ לְ‏ בָ‏ ד כְּ‏ דֵ‏ י לְ‏ הוֹדוֹתלִ‏ שְ‏ מֶ‏ ‏ָך עַ‏ ל נִ‏ סֶּ‏ יָך וְ‏ נִ‏ פְ‏ לְ‏ אוֹתֶ‏ יָך וִ‏ ישׁוּעוֹתֶ‏ יָך׃Depois, optativamente, recitar-se o capítulo dos salmos:מִ‏ זְ‏ מוֹר שִ‏ ‏ׁיר חֲ‏ נֻ‏ כַּ‏ ת הַ‏ בַּ‏ יִת לְ‏ דָ‏ וִ‏ ד:‏ אֲ‏ רוֹמִ‏ מְ‏ ‏ָך ה'‏ וגו':‏Neste momento, é uma segulá para a proteção dizer 7 vezes:וִ‏ יהִ‏ י נֹעַ‏ ם וגו',‏ יוֹשֵ‏ ‏ׁב בְּ‏ סֵ‏ תֶ‏ ר וגו'.‏

dezembro 2015כסלו תשע"ו- Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta שישיChanucá 9Chanucá10Chanucá11nascer do Sol: 05:12nascer do Sol: 05:12nascer do Sol: 05:13leitura do Shemá: 07:45leitura do Shemá: 07:45leitura do Shemá: 07:45pôr do Sol: 18:45pôr do Sol: 18:46pôr do Sol: 18:47Velas de Shabat 18:278:00 8:008:00ה'‏ דחנוכהכטד'‏ דחנוכהכחג'‏ דחנוכהכז9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00- Sabado שבתChanucáParashat Miketsפרשת מקץ12 לnascer do Sol: 05:13leitura do Shemá: 07:45pôr do Sol: 18:4718:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".ו'‏ דחנוכה‏"הנרות הללוקודש הם"‏

בבל,‏טבת תשע"וdezembro 2015dTerça שני Segunda ראשון Domingoשלישי-‏Chanucá13Chanucá14nascer do Sol: 05:13nascer do Sol: 05:14nascer do Sol: 05:14leitura do Shemá: 07:46leitura do Shemá: 07:46leitura do Shemá: 07:46pôr do Sol: 18:48pôr do Sol: 18:48pôr do Sol: 18:4915 אח'‏ דחנוכהז'‏ דחנוכה8:00 8:00 8:00גב9:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

dezembro 2015טבת תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta16 17 18nascer do Sol: 05:14 nascer do Sol: 05:15nascer do Sol: 05:15leitura do Shemá: 07:46 leitura do Shemá: 07:47 leitura do Shemá: 07:48pôr do Sol: 18:50pôr do Sol: 18:50pôr do Sol: 18:51Velas de Shabat 18:318:00 8:008:00והד9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00שבת - SabadoParashat Vaigashפרשת ויגש19 זnascer do Sol: 05:16leitura do Shemá: 07:48pôr do Sol: 18:5118:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".‏"בחודש העשירי בעשור לחודש,‏בא נבוכדנאצר מלך בהוא וכל חילו על ירושלים"‏

טבת תשע"וdezembro 2015dTerça שני Segunda ראשון Domingoשלישי-‏20 21Jejumnascer do Sol: 05:16nascer do Sol: 05:16nascer do Sol: 05:17leitura do Shemá: 07:48leitura do Shemá: 07:48leitura do Shemá: 07:50pôr do Sol: 18:52pôr do Sol: 18:52pôr do Sol: 18:53Jejum22 ח8:00 8:00 תענית עשרה בטבת 8:00יט9:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

dezembro 2015טבת תשע"ו- Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta שישי23 24Feriado nacional25nascer do Sol: 05:17nascer do Sol: 05:18nascer do Sol: 05:18leitura do Shemá: 07:50leitura do Shemá: 07:50leitura do Shemá: 07:50pôr do Sol: 18:53pôr do Sol: 18:54pôr do Sol: 18:54Velas de Shabat 18:348:00 8:008:00יגיביא9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00- Sabado שבתParashat Vaiechíפרשת ויחי26 ידnascer do Sol: 05:19leitura do Shemá: 07:52pôr do Sol: 18:5518:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".

טבת תשע"וdezembro 2015שלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo27 28 29טוnascer do Sol: 05:20 nascer do Sol: 05:20nascer do Sol: 05:21leitura do Shemá: 07:52 leitura do Shemá: 07:52 leitura do Shemá: 07:53pôr do Sol: 18:55pôr do Sol: 18:56pôr do Sol: 18:56יזטז8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

janeiro 2016טבת תשע"ו- Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta שישי30 31Feriado nacional1nascer do Sol: 05:21nascer do Sol: 05:22nascer do Sol: 05:23leitura do Shemá: 07:53leitura do Shemá: 07:54leitura do Shemá: 07:54pôr do Sol: 18:56pôr do Sol: 18:57pôr do Sol: 18:57Velas de Shabat 18:378:00 8:008:00כיטיח9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0012:00- Sabado שבתParashat Shemotפרשת שמות2 כא16:00 16:0017:00 17:00nascer do Sol: 05:23leitura do Shemá: 07:55pôr do Sol: 18:5718:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".

טבת תשע"וjaneiro 2016שלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo3 4 5כבnascer do Sol: 05:24 nascer do Sol: 05:25nascer do Sol: 05:25leitura do Shemá: 07:56 leitura do Shemá: 07:56 leitura do Shemá: 07:57pôr do Sol: 18:57pôr do Sol: 18:58pôr do Sol: 18:58כדכג8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

janeiro 2016טבת תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta6 7 8nascer do Sol: 05:26 nascer do Sol: 05:27nascer do Sol: 05:28leitura do Shemá: 07:58 leitura do Shemá: 07:58 leitura do Shemá: 07:59pôr do Sol: 18:58pôr do Sol: 18:58pôr do Sol: 18:58Velas de Shabat 18:388:00 8:008:00כזכוכה9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0012:00שבת - SabadoParashat Vaeráפרשת וארא9 כח16:00 16:0017:00 17:0018:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".nascer do Sol: 05:28leitura do Shemá: 07:59pôr do Sol: 18:59שבת מברכים

שבט תשע"וjaneiro 2016Terça שני Segunda ראשון Domingoשלישי-‏10Rosh Chodesh11 12כטnascer do Sol: 05:29nascer do Sol: 05:30nascer do Sol: 05:30leitura do Shemá: 08:00leitura do Shemá: 08:01leitura do Shemá: 08:02pôr do Sol: 18:59pôr do Sol: 18:59pôr do Sol: 18:59ראש חודש8:00 8:00 8:00בא9:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

janeiro 2016שבט תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta13 14 15nascer do Sol: 05:31 nascer do Sol: 05:32nascer do Sol: 05:33leitura do Shemá: 08:02 leitura do Shemá: 08:03 leitura do Shemá: 08:03pôr do Sol: 18:59pôr do Sol: 18:59pôr do Sol: 18:59Velas de Shabat 18:398:00 8:008:00הדג9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00שבת - SabadoParashat Bôפרשת בא16 וnascer do Sol: 05:33leitura do Shemá: 08:04pôr do Sol: 18:5918:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".

יומן תשע"ו | ברכת אברהםאָ‏ כְ‏ לֹו לָ‏ קָ‏ טּו:‏ ‏ּוכְ‏ לֹו בְ‏ עּומְ‏ רָ‏ א וְ‏ לָ‏ א אֹותַ‏ ר דְ‏ אַ‏ סְ‏ גֵ‏ י ‏ּודְ‏ אַ‏ זְ‏ עֵ‏ ר וְ‏ לָ‏ א אַ‏ ‏ׁשְ‏ ‏ּכָ‏ חּו:‏ וַ‏ ‏ּיֹאמֶ‏ ר יְ‏ יָ‏ אֶ‏ ל מֹׁשֶ‏ ה עַ‏ ד אָ‏ נָ‏ ה מֵ‏ אַ‏ נְ‏ ‏ּתֶ‏ םלָ‏ א חַ‏ סִ‏ יר גְ‏ בַ‏ ר לְ‏ פּום מֵ‏ יכְ‏ לֵ‏ ‏ּה לְ‏ קָ‏ טּו:‏ וַ‏ ‏ּיֹאמֶ‏ ר מֹׁשֶ‏ ה אֲ‏ לֵ‏ הֶ‏ ם לִ‏ ‏ׁשְ‏ מֹר מִ‏ צְ‏ וֹתַ‏ י וְ‏ תֹורֹתָ‏ י:‏ וַ‏ אֲ‏ מַ‏ ר יְ‏ יָ‏ לְ‏ מׁשֶ‏ ה עַ‏ ד אֵ‏ ימָ‏ תַ‏ י אַ‏ ‏ּתּוןאִ‏ יׁש אַ‏ ל יֹותֵ‏ ר מִ‏ ‏ּמֶ‏ ‏ּנּו עַ‏ ד ‏ּבֹקֶ‏ ר:‏ וַ‏ אֲ‏ מַ‏ ר מׁשֶ‏ ה לְ‏ הֹון אֱ‏ נַ‏ ‏ׁש מְ‏ סָ‏ רְ‏ בִ‏ ין לְ‏ מִ‏ טַ‏ ר ‏ּפִ‏ קּודַ‏ י וְ‏ אֹורָ‏ יָ‏ תַ‏ י:‏ רְ‏ אּו ‏ּכִ‏ י יְ‏ יָ‏ נָ‏ תַ‏ ן לָ‏ כֶ‏ םלָ‏ א יַ‏ ‏ׁשְ‏ אַ‏ ר מִ‏ נֵ‏ ‏ּה עַ‏ ד צַ‏ פְ‏ רָ‏ א:‏ וְ‏ ‏ֹלא ‏ׁשָ‏ מְ‏ עּו אֶ‏ ל מֹׁשֶ‏ ה וַ‏ ‏ּיֹותִ‏ רּו הַ‏ ‏ּׁשַ‏ ‏ּבָ‏ ת עַ‏ ל ‏ּכֵ‏ ן הּוא נֹתֵ‏ ן לָ‏ כֶ‏ ם ‏ּבַ‏ ‏ּיֹום הַ‏ ‏ּׁשִ‏ ‏ּׁשִ‏ י לֶ‏ חֶ‏ ם יֹומָ‏ יִ‏ םאֲ‏ נָ‏ ‏ׁשִ‏ ים מִ‏ ‏ּמֶ‏ ‏ּנּו עַ‏ ד ‏ּבֹקֶ‏ ר וַ‏ ‏ּיָ‏ רֻ‏ ם ‏ּתֹולָ‏ עִ‏ ים וַ‏ ‏ּיִ‏ בְ‏ אַ‏ ‏ׁש וַ‏ ‏ּיִ‏ קְ‏ צֹף ‏ׁשְ‏ בּו אִ‏ יׁש ‏ּתַ‏ חְ‏ ‏ּתָ‏ יו אַ‏ ל יֵ‏ צֵ‏ א אִ‏ יׁש מִ‏ ‏ּמְ‏ קֹמֹו ‏ּבַ‏ ‏ּיֹום הַ‏ ‏ּׁשְ‏ בִ‏ יעִ‏ י:‏עֲ‏ לֵ‏ הֶ‏ ם מֹׁשֶ‏ ה:‏ וְ‏ לָ‏ א קַ‏ ‏ּבִ‏ ילּו מִ‏ ן מׁשֶ‏ ה וְ‏ אַ‏ ‏ׁשְ‏ אָ‏ רּו גֻ‏ בְ‏ רַ‏ יָ‏ א חֲ‏ זֹו אֲ‏ רֵ‏ י יְ‏ יָ‏ יְ‏ הַ‏ ב לְ‏ כֹון ‏ׁשַ‏ ‏ּבְ‏ תָ‏ א עַ‏ ל ‏ּכֵ‏ ן הּוא יָ‏ הֵ‏ ב לְ‏ כֹוןמִ‏ נֵ‏ ה עַ‏ ד צַ‏ פְ‏ רָ‏ א ‏ּורְ‏ חֵ‏ ‏ׁש רִ‏ יחֲ‏ ‏ׁשָ‏ א ‏ּוסְ‏ רִ‏ י ‏ּורְ‏ גַ‏ ז עֲ‏ לֵ‏ יהֹון מׁשֶ‏ ה:‏ ‏ּבְ‏ יֹומָ‏ א ‏ׁשְ‏ תִ‏ יתָ‏ אָ‏ ה לְ‏ חֵ‏ ם ‏ּתְ‏ רֵ‏ ין יֹומִ‏ ין ‏ּתִ‏ יבּו אֲ‏ נַ‏ ‏ׁש ‏ּתְ‏ חֹותֹוהִ‏ יוַ‏ ‏ּיִ‏ לְ‏ קְ‏ טּו אֹתֹו ‏ּבַ‏ ‏ּבֹקֶ‏ ר ‏ּבַ‏ ‏ּבֹקֶ‏ ר אִ‏ יׁש ‏ּכְ‏ פִ‏ י אָ‏ כְ‏ לֹו וְ‏ חַ‏ ם הַ‏ ‏ּׁשֶ‏ מֶ‏ ‏ׁש לָ‏ א יִ‏ ‏ּפֹוק אֲ‏ נַ‏ ‏ׁש מֵ‏ אַ‏ תְ‏ רֵ‏ ‏ּה ‏ּבְ‏ יֹומָ‏ א ‏ׁשְ‏ בִ‏ יעָ‏ אָ‏ ה:‏ וַ‏ ‏ּיִ‏ ‏ׁשְ‏ ‏ּבְ‏ תּו הָ‏ עָ‏ םוְ‏ נָ‏ מָ‏ ס:‏ ‏ּולְ‏ קָ‏ טּו יָ‏ תֵ‏ ‏ּה ‏ּבִ‏ צְ‏ פַ‏ ר ‏ּבִ‏ צְ‏ פָ‏ ר גְ‏ בַ‏ ר לְ‏ פּום מֵ‏ יכְ‏ לֵ‏ ‏ּה ‏ּבַ‏ ‏ּיֹום הַ‏ ‏ּׁשְ‏ בִ‏ עִ‏ י:‏ וְ‏ נָ‏ חּו עַ‏ מָ‏ א ‏ּבְ‏ יֹומָ‏ א ‏ׁשְ‏ בִ‏ יעָ‏ אָ‏ ה:‏ וַ‏ ‏ּיִ‏ קְ‏ רְ‏ אּו בֵ‏ ית‏ּומָ‏ א דְ‏ מִ‏ ‏ׁשְ‏ ‏ּתָ‏ אַ‏ ר מִ‏ נֵ‏ ‏ּה עַ‏ ל אַ‏ ‏ּפֵ‏ י חַ‏ קְ‏ לָ‏ א ‏ּכַ‏ ד חֲ‏ מָ‏ א עֲ‏ לֹוהִ‏ י יִ‏ ‏ׂשְ‏ רָ‏ אֵ‏ ל אֶ‏ ת ‏ׁשְ‏ מֹו מָ‏ ן וְ‏ הּוא ‏ּכְ‏ זֶ‏ רַ‏ ע ‏ּגַ‏ ד לָ‏ בָ‏ ן וְ‏ טַ‏ עְ‏ מֹו ‏ּכְ‏ צַ‏ ‏ּפִ‏ יחִ‏ ת‏ׁשִ‏ מְ‏ ‏ׁשָ‏ א ‏ּפָ‏ ‏ׁשָ‏ ר:‏ וַ‏ יְ‏ הִ‏ י ‏ּבַ‏ ‏ּיֹום הַ‏ ‏ּׁשִ‏ ‏ּׁשִ‏ י לָ‏ קְ‏ טּו לֶ‏ חֶ‏ ם מִ‏ ‏ׁשְ‏ נֶ‏ ה ‏ׁשְ‏ נֵ‏ י ‏ּבִ‏ דְ‏ בָ‏ ‏ׁש:‏ ‏ּוקְ‏ רֹו בֵ‏ ית יִ‏ ‏ׂשְ‏ רָ‏ אֵ‏ ל יָ‏ ת ‏ׁשְ‏ מֵ‏ ‏ּה מָ‏ ן וְ‏ הּוא ‏ּכְ‏ בַ‏ ר זְ‏ רַ‏ עהָ‏ עֹמֶ‏ ר לָ‏ אֶ‏ חָ‏ ד וַ‏ ‏ּיָ‏ בֹאּו ‏ּכָ‏ ל נְ‏ ‏ׂשִ‏ יאֵ‏ י הָ‏ עֵ‏ דָ‏ ה וַ‏ ‏ּיַ‏ ‏ּגִ‏ ידּו לְ‏ מֹׁשֶ‏ ה:‏ גִ‏ דָ‏ א חִ‏ וָ‏ ר וְ‏ טַ‏ עְ‏ מֵ‏ ה ‏ּכְ‏ אִ‏ סְ‏ קְ‏ רֵ‏ יטָ‏ וָ‏ ן ‏ּבִ‏ דְ‏ בָ‏ ‏ׁש:‏ וַ‏ ‏ּיֹאמֶ‏ ר מֹׁשֶ‏ הוַ‏ הֲ‏ וָ‏ ה ‏ּבְ‏ יֹומָ‏ א ‏ׁשְ‏ תִ‏ יתָ‏ אָ‏ ה לְ‏ קָ‏ טּו לַ‏ חְ‏ מָ‏ א עַ‏ ל חַ‏ ד ‏ּתְ‏ רֵ‏ ין ‏ּתְ‏ רֵ‏ ין זֶ‏ ה הַ‏ ‏ּדָ‏ בָ‏ ר אֲ‏ ‏ׁשֶ‏ ר צִ‏ ‏ּוָ‏ ה יְ‏ יָ‏ מְ‏ ‏ֹלא הָ‏ עֹמֶ‏ ר מִ‏ ‏ּמֶ‏ ‏ּנּו לְ‏ מִ‏ ‏ׁשְ‏ מֶ‏ רֶ‏ תעֻ‏ מְ‏ רִ‏ ין לְ‏ חָ‏ ד וַ‏ אֲ‏ תֹו ‏ּכָ‏ ל רַ‏ בְ‏ רְ‏ בֵ‏ י כְ‏ נִ‏ ‏ׁשְ‏ ‏ּתָ‏ א וְ‏ חַ‏ וִ‏ יאּו לְ‏ מׁשֶ‏ ה:‏ לְ‏ דֹרֹתֵ‏ יכֶ‏ ם לְ‏ מַ‏ עַ‏ ן יִ‏ רְ‏ אּו אֶ‏ ת הַ‏ ‏ּלֶ‏ חֶ‏ ם אֲ‏ ‏ׁשֶ‏ ר הֶ‏ אֱ‏ כַ‏ לְ‏ ‏ּתִ‏ י אֶ‏ תְ‏ כֶ‏ םוַ‏ ‏ּיֹאמֶ‏ ר אֲ‏ לֵ‏ הֶ‏ ם הּוא אֲ‏ ‏ׁשֶ‏ ר ‏ּדִ‏ ‏ּבֶ‏ ר יְ‏ יָ‏ ‏ׁשַ‏ ‏ּבָ‏ תֹון ‏ׁשַ‏ ‏ּבַ‏ ת קֹדֶ‏ ‏ׁש לַ‏ יְ‏ יָ‏ ‏ּבַ‏ ‏ּמִ‏ דְ‏ ‏ּבָ‏ ר ‏ּבְ‏ הֹוצִ‏ יאִ‏ י אֶ‏ תְ‏ כֶ‏ ם מֵ‏ אֶ‏ רֶ‏ ץ מִ‏ צְ‏ רָ‏ יִ‏ ם:‏ וַ‏ אֲ‏ מַ‏ ר מׁשֶ‏ ה דֵ‏ יןמָ‏ חָ‏ ר אֵ‏ ת אֲ‏ ‏ׁשֶ‏ ר ‏ּתֹאפּו אֵ‏ פּו וְ‏ אֵ‏ ת אֲ‏ ‏ׁשֶ‏ ר ‏ּתְ‏ בַ‏ ‏ּׁשְ‏ לּו ‏ּבַ‏ ‏ּׁשֵ‏ לּו ‏ּפִ‏ תְ‏ גָ‏ מָ‏ א דִ‏ י פַ‏ קִ‏ יד יְ‏ יָ‏ מְ‏ לֵ‏ י עֻ‏ מְ‏ רָ‏ א מִ‏ נֵ‏ ‏ּה לְ‏ מַ‏ טְ‏ רָ‏ א לְ‏ דָ‏ רֵ‏ יכֹוןוְ‏ אֵ‏ ת ‏ּכָ‏ ל הָ‏ עֹדֵ‏ ף הַ‏ ‏ּנִ‏ יחּו לָ‏ כֶ‏ ם לְ‏ מִ‏ ‏ׁשְ‏ מֶ‏ רֶ‏ ת עַ‏ ד הַ‏ ‏ּבֹקֶ‏ ר:‏ וַ‏ אֲ‏ מַ‏ ר ‏ּבְ‏ דִ‏ יל דְ‏ יֶ‏ חְ‏ זּון יָ‏ ת לַ‏ חְ‏ מָ‏ א דִ‏ י אֹוכָ‏ לִ‏ ית יָ‏ תְ‏ כֹון ‏ּבְ‏ מַ‏ דְ‏ ‏ּבְ‏ רָ‏ אלְ‏ הֹון הּוא דִ‏ י מַ‏ לִ‏ יל יְ‏ יָ‏ ‏ׁשְ‏ בָ‏ תָ‏ א ‏ׁשְ‏ בַ‏ ת קּודְ‏ ‏ׁשָ‏ א קֳ‏ דָ‏ ם יְ‏ יָ‏ ‏ּבְ‏ אַ‏ ‏ּפָ‏ קּותִ‏ י יָ‏ תְ‏ כֹון מֵ‏ אַ‏ רְ‏ עָ‏ א דְ‏ מִ‏ צְ‏ רָ‏ יִ‏ ם:‏ וַ‏ ‏ּיֹאמֶ‏ ר מֹׁשֶ‏ ה אֶ‏ למְ‏ חָ‏ ר יָ‏ ת דִ‏ י אַ‏ ‏ּתּון עֲ‏ תִ‏ ידִ‏ ין לְ‏ מֵ‏ פָ‏ א אֲ‏ פֹו וְ‏ יָ‏ ת דִ‏ י אַ‏ ‏ּתּון אַ‏ הֲ‏ רֹן קַ‏ ח צִ‏ נְ‏ צֶ‏ נֶ‏ ת אַ‏ חַ‏ ת וְ‏ תֶ‏ ן ‏ׁשָ‏ ‏ּמָ‏ ה מְ‏ ‏ֹלא הָ‏ עֹמֶ‏ ר מָ‏ ן וְ‏ הַ‏ ‏ּנַ‏ חעֲ‏ תִ‏ ידִ‏ ין לְ‏ בַ‏ ‏ׁשָ‏ לָ‏ א ‏ּבַ‏ ‏ׁשִ‏ ילּו וְ‏ יָ‏ ת ‏ּכָ‏ ל מֹותָ‏ רָ‏ א אַ‏ צְ‏ נָ‏ עּו לְ‏ כֹון אֹתֹו לִ‏ פְ‏ נֵ‏ י יְ‏ יָ‏ לְ‏ מִ‏ ‏ׁשְ‏ מֶ‏ רֶ‏ ת לְ‏ דֹרֹתֵ‏ יכֶ‏ ם:‏ וַ‏ אֲ‏ מַ‏ ר מׁשֶ‏ ה לְ‏ אַ‏ הֲ‏ רֹןלְ‏ מַ‏ ‏ּטְ‏ רַ‏ ת עַ‏ ד צַ‏ פְ‏ רָ‏ א:‏ וַ‏ ‏ּיַ‏ ‏ּנִ‏ יחּו אֹתֹו עַ‏ ד הַ‏ ‏ּבֹקֶ‏ ר ‏ּכַ‏ אֲ‏ ‏ׁשֶ‏ ר צִ‏ ‏ּוָ‏ ה סַ‏ ב צְ‏ לֹוחִ‏ ית חֲ‏ דָ‏ א וְ‏ הַ‏ ב תַ‏ מָ‏ ן מְ‏ לֵ‏ י עֻ‏ מְ‏ רָ‏ א מָ‏ ן וְ‏ אַ‏ צְ‏ נַ‏ ע יָ‏ תֵ‏ ‏ּהמֹׁשֶ‏ ה וְ‏ ‏ֹלא הִ‏ בְ‏ אִ‏ יׁש וְ‏ רִ‏ ‏ּמָ‏ ה ‏ֹלא הָ‏ יְ‏ תָ‏ ה ‏ּבֹו:‏ וְ‏ אַ‏ צְ‏ נָ‏ עּו יָ‏ תֵ‏ ‏ּה עַ‏ ד קֳ‏ דָ‏ ם יְ‏ יָ‏ לְ‏ מַ‏ טְ‏ רָ‏ א לְ‏ דָ‏ רֵ‏ יכֹון:‏ ‏ּכַ‏ אֲ‏ ‏ׁשֶ‏ ר צִ‏ ‏ּוָ‏ ה יְ‏ יָ‏ אֶ‏ ל מֹׁשֶ‏ הצַ‏ פְ‏ רָ‏ א ‏ּכְ‏ מָ‏ א דְ‏ פַ‏ קִ‏ יד מׁשֶ‏ ה וְ‏ לָ‏ א סְ‏ רִ‏ י וְ‏ רִ‏ יחֲ‏ ‏ׁשָ‏ א לָ‏ א הֲ‏ וָ‏ ה וַ‏ ‏ּיַ‏ ‏ּנִ‏ יחֵ‏ הּו אַ‏ הֲ‏ רֹן לִ‏ פְ‏ נֵ‏ י הָ‏ עֵ‏ דֻ‏ ת לְ‏ מִ‏ ‏ׁשְ‏ מָ‏ רֶ‏ ת:‏ ‏ּכְ‏ מָ‏ א דִ‏ י פַ‏ קִ‏ ידבֵ‏ ‏ּה:‏ וַ‏ ‏ּיֹאמֶ‏ ר מֹׁשֶ‏ ה אִ‏ כְ‏ לֻ‏ הּו הַ‏ ‏ּיֹום ‏ּכִ‏ י ‏ׁשַ‏ ‏ּבָ‏ ת הַ‏ ‏ּיֹום לַ‏ יְ‏ יָ‏ הַ‏ ‏ּיֹום יְ‏ יָ‏ לְ‏ מׁשֶ‏ ה וְ‏ אַ‏ צְ‏ נְ‏ עֵ‏ ‏ּה אַ‏ הֲ‏ רֹן קֳ‏ דָ‏ ם סַ‏ הֲ‏ דּותָ‏ א לְ‏ מַ‏ טְ‏ רָ‏ א:‏ ‏ּובְ‏ נֵ‏ י‏ֹלא תִ‏ מְ‏ צָ‏ אֻ‏ הּו ‏ּבַ‏ ‏ּׂשָ‏ דֶ‏ ה:‏ וַ‏ אֲ‏ מַ‏ ר מׁשֶ‏ ה אִ‏ כְ‏ לּוהִ‏ י יֹומָ‏ א דֵ‏ ין יִ‏ ‏ׂשְ‏ רָ‏ אֵ‏ ל אָ‏ כְ‏ לּו אֶ‏ ת הַ‏ ‏ּמָ‏ ן אַ‏ רְ‏ ‏ּבָ‏ עִ‏ ים ‏ׁשָ‏ נָ‏ ה עַ‏ ד ‏ּבֹאָ‏ ם אֶ‏ ל אֶ‏ רֶ‏ ץאֲ‏ רֵ‏ י ‏ׁשַ‏ ‏ּבְ‏ תָ‏ א יֹומָ‏ א דֵ‏ ין קֳ‏ דָ‏ ם יְ‏ יָ‏ יֹומָ‏ א דֵ‏ ין לָ‏ א תַ‏ ‏ׁשְ‏ ‏ּכְ‏ חֻ‏ נֵ‏ ‏ּה נֹוׁשָ‏ בֶ‏ ת אֶ‏ ת הַ‏ ‏ּמָ‏ ן אָ‏ כְ‏ לּו עַ‏ ד ‏ּבֹאָ‏ ם אֶ‏ ל קְ‏ צֵ‏ ה אֶ‏ רֶ‏ ץ ‏ּכְ‏ נָ‏ עַ‏ ן:‏‏ּבְ‏ חַ‏ קְ‏ לָ‏ א:‏ ‏ׁשֵ‏ ‏ׁשֶ‏ ת יָ‏ מִ‏ ים ‏ּתִ‏ לְ‏ קְ‏ טֻ‏ הּו ‏ּובַ‏ ‏ּיֹום הַ‏ ‏ּׁשְ‏ בִ‏ יעִ‏ י ‏ׁשַ‏ ‏ּבָ‏ ת ‏ֹלא ‏ּובְ‏ נֵ‏ י יִ‏ ‏ׂשְ‏ רָ‏ אֵ‏ ל אֲ‏ כָ‏ לּו יָ‏ ת מַ‏ נָ‏ א אַ‏ רְ‏ ‏ּבְ‏ עִ‏ ין ‏ׁשְ‏ נִ‏ ין עַ‏ ד דְ‏ מֵ‏ יתֵ‏ יהֹוןיִ‏ הְ‏ יֶ‏ ה ‏ּבֹו:‏ ‏ׁשִ‏ ‏ּתָ‏ א יֹומִ‏ ין ‏ּתִ‏ לְ‏ קְ‏ טֻ‏ נֵ‏ ‏ּה ‏ּובְ‏ יֹומָ‏ א ‏ׁשְ‏ בִ‏ יעָ‏ אָ‏ ה ‏ׁשַ‏ ‏ּבְ‏ תָ‏ א לְ‏ אַ‏ רְ‏ עָ‏ א יָ‏ תְ‏ בָ‏ תָ‏ א יָ‏ ת מַ‏ נָ‏ א אֲ‏ כָ‏ לּו עַ‏ ד דְ‏ אָ‏ תֹו לִ‏ סְ‏ יָ‏ פֵ‏ י אַ‏ רְ‏ עָ‏ אלָ‏ א יְ‏ הֵ‏ י בֵ‏ ‏ּה:‏ וַ‏ יְ‏ הִ‏ י ‏ּבַ‏ ‏ּיֹום הַ‏ ‏ּׁשְ‏ בִ‏ יעִ‏ י יָ‏ צְ‏ אּו מִ‏ ן הָ‏ עָ‏ ם לִ‏ לְ‏ קֹט וְ‏ ‏ֹלא דִ‏ כְ‏ נָ‏ עַ‏ ן:‏ וְ‏ הָ‏ עֹמֶ‏ ר עֲ‏ ‏ׂשִ‏ רִ‏ ית הָ‏ אֵ‏ יפָ‏ ה הּוא:‏ וְ‏ עֻ‏ מְ‏ רָ‏ א חַ‏ ד מִ‏ ןמָ‏ צָ‏ אּו:‏ וַ‏ הֲ‏ וָ‏ ה ‏ּבְ‏ יֹומָ‏ א ‏ׁשְ‏ בִ‏ יעָ‏ אָ‏ ה נְ‏ פָ‏ קּו מִ‏ ן עַ‏ מָ‏ א לְ‏ מִ‏ לְ‏ קָ‏ טEste calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá"."Bircat Avraham"עַ‏ סְ‏ רָ‏ א ‏ּבִ‏ תְ‏ לָ‏ ת סְ‏ אִ‏ ין הּוא:‏

יְ‏ הִ‏ י רָ‏ צֹון מִ‏ ‏ּלְ‏ פָ‏ נֶ‏ יָך יְ‏ יָ‏ אֱ‏ ‏ֹלהֵ‏ ינּו וֵ‏ אֹלהֵ‏ י אֲ‏ בֹותֵ‏ ינּו,‏ ‏ׁשֶ‏ ‏ּתַ‏ זְ‏ מִ‏ ין‏ּפַ‏ רְ‏ נָ‏ סָ‏ ה לְ‏ כָ‏ ל עַ‏ ‏ּמְ‏ ‏ָך ‏ּבֵ‏ ית יִ‏ ‏ׂשְ‏ רָ‏ אֵ‏ ל,‏ ‏ּופַ‏ רְ‏ נָ‏ סָ‏ תִ‏ י ‏ּופַ‏ רְ‏ נָ‏ סַ‏ תאַ‏ נְ‏ ‏ׁשֵ‏ י בֵ‏ יתִ‏ י ‏ּבִ‏ כְ‏ לָ‏ לָ‏ ם.‏ ‏ּבְ‏ נַ‏ חַ‏ ת וְ‏ ‏ֹלא ‏ּבְ‏ צַ‏ עַ‏ ר,‏ ‏ּבְ‏ כָ‏ בֹוד וְ‏ ‏ֹלא‏ּבְ‏ בִ‏ ‏ּזּוי,‏ ‏ּבְ‏ הֶ‏ ‏ּתֵ‏ ר וְ‏ ‏ֹלא ‏ּבְ‏ אִ‏ ‏ּסּור,‏ ‏ּכְ‏ דֵ‏ י ‏ׁשֶ‏ ‏ּנּוכַ‏ ל לַ‏ עֲ‏ בֹוד עֲ‏ בֹודָ‏ תֶ‏ ‏ָךוְ‏ לִ‏ לְ‏ מֹוד ‏ּתֹורָ‏ תֶ‏ ‏ָך,‏ ‏ּכְ‏ מֹו ‏ׁשֶ‏ זַ‏ נְ‏ ‏ּתָ‏ לַ‏ אֲ‏ בֹותֵ‏ ינּו מָ‏ ן ‏ּבַ‏ ‏ּמִ‏ דְ‏ ‏ּבָ‏ ר‏ּבְ‏ אֶ‏ רֶ‏ ץ צִ‏ ‏ּיָ‏ ה וַ‏ עֲ‏ רָ‏ בָ‏ ה:‏וַ‏ ‏ּיֹאמֶ‏ ר יְ‏ יָ‏ אֶ‏ ל מֹׁשֶ‏ ה הִ‏ נְ‏ נִ‏ י מַ‏ מְ‏ טִ‏ יר לָ‏ כֶ‏ ם לֶ‏ חֶ‏ ם מִ‏ ן הַ‏ ‏ּׁשָ‏ מָ‏ יִ‏ םוְ‏ יָ‏ צָ‏ א הָ‏ עָ‏ ם וְ‏ לָ‏ קְ‏ טּו ‏ּדְ‏ בַ‏ ר יֹום ‏ּבְ‏ יֹומֹו לְ‏ מַ‏ עַ‏ ן אֲ‏ נַ‏ ‏ּסֶ‏ ‏ּנּו הֲ‏ יֵ‏ לֵ‏ ‏ְך‏ּבְ‏ תֹורָ‏ תִ‏ י אִ‏ ם ‏ֹלא:‏ וַ‏ אֲ‏ מַ‏ ר יְ‏ יָ‏ לְ‏ מׁשֶ‏ ה הָ‏ א אֲ‏ נָ‏ א מָ‏ חֵ‏ ית לְ‏ כֹוןלַ‏ חְ‏ מָ‏ א מִ‏ ן ‏ׁשְ‏ מַ‏ יָ‏ א וְ‏ יִ‏ פְ‏ קּון עַ‏ מָ‏ א וְ‏ יִ‏ לְ‏ קְ‏ טּון ‏ּפִ‏ תְ‏ גַ‏ ם יֹום‏ּבְ‏ יֹומֵ‏ ‏ּה ‏ּבְ‏ דִ‏ יל דַ‏ אֲ‏ נַ‏ סִ‏ נּון הַ‏ יְ‏ הָ‏ כּון ‏ּבְ‏ אֹורַ‏ יְ‏ תִ‏ י אִ‏ ם לָ‏ א:‏ וְ‏ הָ‏ יָ‏ ה‏ּבַ‏ ‏ּיֹום הַ‏ ‏ּׁשִ‏ ‏ּׁשִ‏ י וְ‏ הֵ‏ כִ‏ ינּו אֵ‏ ת אֲ‏ ‏ׁשֶ‏ ר יָ‏ בִ‏ יאּו וְ‏ הָ‏ יָ‏ ה מִ‏ ‏ׁשְ‏ נֶ‏ ה עַ‏ לאֲ‏ ‏ׁשֶ‏ ר יִ‏ לְ‏ קְ‏ טּו יֹום יֹום:‏ וִ‏ יהֵ‏ י ‏ּבְ‏ יֹומָ‏ א ‏ׁשְ‏ תִ‏ יתָ‏ אָ‏ ה וִ‏ יתַ‏ קְ‏ נּוןיָ‏ ת דְ‏ יַ‏ יְ‏ תּון וִ‏ יהֵ‏ י עַ‏ ל חַ‏ ד ‏ּתְ‏ רֵ‏ ין עַ‏ ל דְ‏ יִ‏ לְ‏ קְ‏ טּון יֹום יֹום:‏וַ‏ ‏ּיֹאמֶ‏ ר מֹׁשֶ‏ ה וְ‏ אַ‏ הֲ‏ רֹן אֶ‏ ל ‏ּכָ‏ ל ‏ּבְ‏ נֵ‏ י יִ‏ ‏ׂשְ‏ רָ‏ אֵ‏ ל עֶ‏ רֶ‏ ב וִ‏ ידַ‏ עְ‏ ‏ּתֶ‏ ם‏ּכִ‏ י יְ‏ יָ‏ הֹוצִ‏ יא אֶ‏ תְ‏ כֶ‏ ם מֵ‏ אֶ‏ רֶ‏ ץ מִ‏ צְ‏ רָ‏ יִ‏ ם:‏ וַ‏ אֲ‏ מַ‏ ר מׁשֶ‏ ה וְ‏ אַ‏ הֲ‏ רֹןלְ‏ כָ‏ ל ‏ּבְ‏ נֵ‏ י יִ‏ ‏ׂשְ‏ רָ‏ אֵ‏ ל ‏ּבְ‏ רַ‏ מְ‏ ‏ׁשָ‏ א וְ‏ תִ‏ דְ‏ עּון אֲ‏ רֵ‏ י יְ‏ יָ‏ אַ‏ ‏ּפֵ‏ יק יָ‏ תְ‏ כֹוןמֵ‏ אַ‏ רְ‏ עָ‏ א דְ‏ מִ‏ צְ‏ רָ‏ יִ‏ ם:‏ ‏ּובֹקֶ‏ ר ‏ּורְ‏ אִ‏ יתֶ‏ ם אֶ‏ ת ‏ּכְ‏ בֹוד יְ‏ יָ‏ ‏ּבְ‏ ‏ׁשָ‏ מְ‏ עֹואֶ‏ ת ‏ּתְ‏ לֻ‏ ‏ּנֹתֵ‏ יכֶ‏ ם עַ‏ ל יְ‏ יָ‏ וְ‏ נַ‏ חְ‏ נּו מָ‏ ה ‏ּכִ‏ י תַ‏ ‏ּלִ‏ ינּו עָ‏ לֵ‏ ינּו:‏‏ּובְ‏ צַ‏ פְ‏ רָ‏ א וְ‏ תֶ‏ חֱ‏ זּון יָ‏ ת יְ‏ קָ‏ רָ‏ א דַ‏ יְ‏ יָ‏ ‏ּכַ‏ ד ‏ׁשְ‏ מִ‏ יעַ‏ ‏)קֳ‏ דָ‏ מֹוהִ‏ י(‏ יָ‏ ת‏ּתֻ‏ רְ‏ עֲ‏ מּותְ‏ כֹון עַ‏ ל מֵ‏ ימְ‏ רָ‏ א דַ‏ יְ‏ יָ‏ וְ‏ נַ‏ חְ‏ נָ‏ א מָ‏ א אֲ‏ רֵ‏ י אַ‏ תְ‏ רַ‏ עַ‏ מְ‏ ‏ּתּוןעֲ‏ לָ‏ נָ‏ א:‏ וַ‏ ‏ּיֹאמֶ‏ ר מֹׁשֶ‏ ה ‏ּבְ‏ תֵ‏ ת יְ‏ יָ‏ לָ‏ כֶ‏ ם ‏ּבָ‏ עֶ‏ רֶ‏ ב ‏ּבָ‏ ‏ׂשָ‏ ר לֶ‏ אֱ‏ כֹלוְ‏ לֶ‏ חֶ‏ ם ‏ּבַ‏ ‏ּבֹקֶ‏ ר לִ‏ ‏ׂשְ‏ ‏ּבֹעַ‏ ‏ּבִ‏ ‏ׁשְ‏ מֹעַ‏ יְ‏ יָ‏ אֶ‏ ת ‏ּתְ‏ לֻ‏ ‏ּנֹתֵ‏ יכֶ‏ ם אֲ‏ ‏ׁשֶ‏ ראַ‏ ‏ּתֶ‏ ם מַ‏ ‏ּלִ‏ ינִ‏ ם עָ‏ לָ‏ יו וְ‏ נַ‏ חְ‏ נּו מָ‏ ה ‏ֹלא עָ‏ לֵ‏ ינּו תְ‏ לֻ‏ ‏ּנֹתֵ‏ יכֶ‏ ם ‏ּכִ‏ יעַ‏ ל יְ‏ יָ‏ : וַ‏ אֲ‏ מַ‏ ר מׁשֶ‏ ה ‏ּבִ‏ דְ‏ יִ‏ ‏ּתֵ‏ ן יְ‏ יָ‏ לְ‏ כֹון ‏ּבְ‏ רַ‏ מְ‏ ‏ׁשָ‏ א ‏ּבִ‏ סְ‏ רָ‏ אלְ‏ מֵ‏ יכַ‏ ל וְ‏ לַ‏ חְ‏ מָ‏ א ‏ּבְ‏ צַ‏ פְ‏ רָ‏ א לְ‏ מִ‏ סְ‏ ‏ּבַ‏ ע ‏ּבְ‏ דִ‏ ‏ׁשְ‏ מִ‏ יעַ‏ ן קֳ‏ דָ‏ ם יְ‏ יָ‏יָ‏ ת ‏ּתֻ‏ רְ‏ עֲ‏ מּותְ‏ כֹון דִ‏ י אַ‏ ‏ּתּון מִ‏ תְ‏ רַ‏ עֲ‏ מִ‏ ין עֲ‏ לֹוהִ‏ י וְ‏ נַ‏ חְ‏ נָ‏ א מָ‏ אלָ‏ א עֲ‏ לָ‏ נָ‏ א ‏ּתֻ‏ רְ‏ עֲ‏ מּותְ‏ כֹון אֶ‏ לָ‏ הֵ‏ ן עַ‏ ל מֵ‏ ימְ‏ רָ‏ א דַ‏ יְ‏ יָ‏ : וַ‏ ‏ּיֹאמֶ‏ רמֹׁשֶ‏ ה אֶ‏ ל אַ‏ הֲ‏ רֹן אֱ‏ מֹר אֶ‏ ל ‏ּכָ‏ ל עֲ‏ דַ‏ ת ‏ּבְ‏ נֵ‏ י יִ‏ ‏ׂשְ‏ רָ‏ אֵ‏ ל קִ‏ רְ‏ בּולִ‏ פְ‏ נֵ‏ י יְ‏ יָ‏ ‏ּכִ‏ י ‏ׁשָ‏ מַ‏ ע אֵ‏ ת ‏ּתְ‏ לֻ‏ ‏ּנֹתֵ‏ יכֶ‏ ם:‏ וַ‏ אֲ‏ מַ‏ ר מׁשֶ‏ ה לְ‏ אַ‏ הֲ‏ רֹןיומן תשע"ו | ברכת אברהם‏ּפַ‏ רָ‏ ‏ׁשַ‏ ת הַ‏ ‏ּמָ‏ ןA parashá sobre o "man" (maná).É uma segulá para parnassá recitar este trecho,principalmente na terça-feira de parashat Beshalach.Cada versículo ler duas vezes, e depois o "targum" (arameuco), como consta abaixo.אֱ‏ מַ‏ ר לְ‏ כָ‏ ל ‏ּכְ‏ נִ‏ ‏ׁשְ‏ ‏ּתָ‏ א דִ‏ בְ‏ נֵ‏ י יִ‏ ‏ׂשְ‏ רָ‏ אֵ‏ ל קְ‏ רִ‏ יבּו קֳ‏ דָ‏ ם יְ‏ יָ‏ אֲ‏ רֵ‏ י‏ׁשְ‏ מִ‏ יעַ‏ ן קֳ‏ דָ‏ מֹוהִ‏ י יָ‏ ת ‏ּתֻ‏ רְ‏ עֲ‏ מּותְ‏ כֹון:‏ וַ‏ יְ‏ הִ‏ י ‏ּכְ‏ דַ‏ ‏ּבֵ‏ ר אַ‏ הֲ‏ רֹן אֶ‏ ל‏ּכָ‏ ל עֲ‏ דַ‏ ת ‏ּבְ‏ נֵ‏ י יִ‏ ‏ׂשְ‏ רָ‏ אֵ‏ ל וַ‏ ‏ּיִ‏ פְ‏ נּו אֶ‏ ל הַ‏ ‏ּמִ‏ דְ‏ ‏ּבָ‏ ר וְ‏ הִ‏ ‏ּנֵ‏ ה ‏ּכְ‏ בֹודיְ‏ יָ‏ נִ‏ רְ‏ אָ‏ ה ‏ּבֶ‏ עָ‏ נָ‏ ן:‏ וַ‏ הֲ‏ וָ‏ ה ‏ּכַ‏ ד מַ‏ לִ‏ יל אַ‏ הֲ‏ רֹן עִ‏ ם ‏ּכָ‏ ל ‏ּכְ‏ נִ‏ ‏ׁשְ‏ ‏ּתָ‏ אדִ‏ בְ‏ נֵ‏ י יִ‏ ‏ׂשְ‏ רָ‏ אֵ‏ ‏ּל וְ‏ אִ‏ תְ‏ ‏ּפְ‏ נִ‏ יּו לְ‏ מַ‏ דְ‏ ‏ּבְ‏ רָ‏ א וְ‏ הָ‏ א יְ‏ קָ‏ רָ‏ א דַ‏ יְ‏ יָ‏ אִ‏ תְ‏ גְ‏ לִ‏ י‏ּבַ‏ עֲ‏ נָ‏ נָ‏ א:‏ וַ‏ יְ‏ דַ‏ ‏ּבֵ‏ ר יְ‏ יָ‏ אֶ‏ ל מֹׁשֶ‏ ה ‏ּלֵ‏ אמֹר:‏ ‏ּומַ‏ לֵ‏ יל יְ‏ יָ‏ עִ‏ ם מׁשֶ‏ הלְ‏ מֵ‏ ימָ‏ ר:‏ ‏ׁשָ‏ מַ‏ עְ‏ ‏ּתִ‏ י אֶ‏ ת ‏ּתְ‏ לּוּנֹת ‏ּבְ‏ נֵ‏ י יִ‏ ‏ׂשְ‏ רָ‏ אֵ‏ ל ‏ּדַ‏ ‏ּבֵ‏ ר אֲ‏ לֵ‏ הֶ‏ םלֵ‏ אמֹר ‏ּבֵ‏ ין הָ‏ עַ‏ רְ‏ ‏ּבַ‏ יִ‏ ם ‏ּתֹאכְ‏ לּו בָ‏ ‏ׂשָ‏ ר ‏ּובַ‏ ‏ּבֹקֶ‏ ר ‏ּתִ‏ ‏ׂשְ‏ ‏ּבְ‏ עּו לָ‏ חֶ‏ םוִ‏ ידַ‏ עְ‏ ‏ּתֶ‏ ם ‏ּכִ‏ י אֲ‏ נִ‏ י יְ‏ יָ‏ אֱ‏ ‏ֹלהֵ‏ יכֶ‏ ם:‏ ‏ׁשְ‏ מִ‏ יעַ‏ קֳ‏ דָ‏ מַ‏ י יָ‏ ת ‏ּתֻ‏ רְ‏ עֲ‏ מַ‏ ת‏ּבְ‏ נֵ‏ י יִ‏ ‏ּׂשְ‏ רָ‏ אֵ‏ ל מַ‏ לֵ‏ יל עִ‏ מְ‏ הֹון לְ‏ מֵ‏ ימַ‏ ר ‏ּבֵ‏ ין ‏ׁשִ‏ מְ‏ ‏ׁשַ‏ יָ‏ א ‏ּתֵ‏ יכְ‏ ‏ּלּון‏ּבִ‏ סְ‏ רָ‏ א ‏ּובְ‏ צַ‏ פְ‏ רָ‏ א ‏ּתִ‏ ‏ׂשְ‏ ‏ּבְ‏ עּון לַ‏ חְ‏ מָ‏ א וְ‏ תִ‏ דְ‏ עּון אֲ‏ רֵ‏ י אֲ‏ נָ‏ א יְ‏ יָ‏אֱ‏ לָ‏ הָ‏ כֹון:‏ וַ‏ יְ‏ הִ‏ י בָ‏ עֶ‏ רֶ‏ ב וַ‏ ‏ּתַ‏ עַ‏ ל הַ‏ ‏ּׂשְ‏ לָ‏ ו וַ‏ ‏ּתְ‏ כַ‏ ס אֶ‏ ת הַ‏ ‏ּמַ‏ חֲ‏ נֶ‏ ה‏ּובַ‏ ‏ּבֹקֶ‏ ר הָ‏ יְ‏ תָ‏ ה ‏ׁשִ‏ כְ‏ בַ‏ ת הַ‏ ‏ּטַ‏ ל סָ‏ בִ‏ יב לַ‏ ‏ּמַ‏ חֲ‏ נֶ‏ ה:‏ וַ‏ הֲ‏ וָ‏ ה בְ‏ רַ‏ מְ‏ ‏ׁשָ‏ א‏ּוסְ‏ לֵ‏ יקַ‏ ת סְ‏ לָ‏ יו וַ‏ חֲ‏ פַ‏ ת יָ‏ ת מַ‏ ‏ׁשְ‏ רִ‏ יתָ‏ א ‏ּובְ‏ צַ‏ פְ‏ רָ‏ א הֲ‏ וַ‏ ת נְ‏ חָ‏ תַ‏ תטַ‏ לָ‏ א סְ‏ חֹור סְ‏ חֹור לְ‏ מַ‏ ‏ׁשְ‏ רִ‏ יתָ‏ א:‏ וַ‏ ‏ּתַ‏ עַ‏ ל ‏ׁשִ‏ כְ‏ בַ‏ ת הַ‏ ‏ּטָ‏ ל וְ‏ הִ‏ ‏ּנֵ‏ העַ‏ ל ‏ּפְ‏ נֵ‏ י הַ‏ ‏ּמִ‏ דְ‏ ‏ּבָ‏ ר ‏ּדַ‏ ק מְ‏ חֻ‏ סְ‏ ‏ּפָ‏ ס ‏ּדַ‏ ק ‏ּכַ‏ ‏ּכְ‏ פֹר עַ‏ ל הָ‏ אָ‏ רֶ‏ ץ:‏‏ּוסְ‏ לֵ‏ יקַ‏ ת נְ‏ חָ‏ תַ‏ ת טַ‏ לָ‏ א וְ‏ הָ‏ א עַ‏ ל אַ‏ ‏ּפֵ‏ י מַ‏ דְ‏ ‏ּבְ‏ רָ‏ א דַ‏ עְ‏ דַ‏ קמְ‏ קַ‏ לַ‏ ף דַ‏ עְ‏ דַ‏ ק ‏ּכְ‏ גִ‏ יר ‏ּכִ‏ גְ‏ לִ‏ ידָ‏ א עַ‏ ל אַ‏ רְ‏ עָ‏ א:‏ וַ‏ ‏ּיִ‏ רְ‏ אּו בְ‏ נֵ‏ ייִ‏ ‏ׂשְ‏ רָ‏ אֵ‏ ל וַ‏ ‏ּיֹאמְ‏ רּו אִ‏ יׁש אֶ‏ ל אָ‏ חִ‏ יו מָ‏ ן הּוא ‏ּכִ‏ י ‏ֹלא יָ‏ דְ‏ עּומַ‏ ה הּוא וַ‏ ‏ּיֹאמֶ‏ ר מֹׁשֶ‏ ה אֲ‏ לֵ‏ הֶ‏ ם הּוא הַ‏ ‏ּלֶ‏ חֶ‏ ם אֲ‏ ‏ׁשֶ‏ ר נָ‏ תַ‏ ן יְ‏ יָ‏לָ‏ כֶ‏ ם לְ‏ אָ‏ כְ‏ לָ‏ ה:‏ וַ‏ חֲ‏ זֹו בְ‏ נֵ‏ י יִ‏ ‏ׂשְ‏ רָ‏ אֵ‏ ל וַ‏ אֲ‏ מָ‏ רּו גְ‏ בַ‏ ר לַ‏ אֲ‏ חּוהִ‏ ימַ‏ נָ‏ א הּוא אֲ‏ רֵ‏ י לָ‏ א יְ‏ דָ‏ עּו מָ‏ א הּוא וַ‏ אֲ‏ מַ‏ ר מׁשֶ‏ ה לְ‏ הֹון הּואלַ‏ חְ‏ מָ‏ א דִ‏ י יְ‏ הַ‏ ב יְ‏ יָ‏ לְ‏ כֹון לְ‏ מֵ‏ יכַ‏ ל:‏ זֶ‏ ה הַ‏ ‏ּדָ‏ בָ‏ ר אֲ‏ ‏ׁשֶ‏ ר צִ‏ ‏ּוָ‏ היְ‏ יָ‏ לִ‏ קְ‏ טּו מִ‏ ‏ּמֶ‏ ‏ּנּו אִ‏ יׁש לְ‏ פִ‏ י אָ‏ כְ‏ לֹו עֹמֶ‏ ר לַ‏ ‏ּגֻ‏ לְ‏ ‏ּגֹלֶ‏ ת מִ‏ סְ‏ ‏ּפַ‏ רנַ‏ פְ‏ ‏ׁשֹתֵ‏ יכֶ‏ ם אִ‏ יׁש לַ‏ אֲ‏ ‏ׁשֶ‏ ר ‏ּבְ‏ אָ‏ הֳ‏ לֹו ‏ּתִ‏ ‏ּקָ‏ חּו:‏ דֵ‏ ין ‏ּפִ‏ תְ‏ גָ‏ מָ‏ אדִ‏ י פַ‏ קֵ‏ יד יְ‏ יָ‏ לְ‏ קּוטּו מִ‏ נֵ‏ ‏ּה גְ‏ בַ‏ ר לְ‏ פּום מֵ‏ יכְ‏ לֵ‏ ‏ּה עֻ‏ מְ‏ רָ‏ אלְ‏ גֻ‏ לְ‏ גַ‏ לְ‏ ‏ּתָ‏ א מִ‏ נְ‏ יַ‏ ן נַ‏ פְ‏ ‏ׁשָ‏ תֵ‏ יכֹון גְ‏ בַ‏ ר לְ‏ דִ‏ י בְ‏ מַ‏ ‏ׁשְ‏ ‏ּכְ‏ נֵ‏ ‏ּה ‏ּתִ‏ סְ‏ בּון:‏וַ‏ ‏ּיַ‏ עֲ‏ ‏ׂשּו כֵ‏ ן ‏ּבְ‏ נֵ‏ י יִ‏ ‏ׂשְ‏ רָ‏ אֵ‏ ל וַ‏ ‏ּיִ‏ לְ‏ קְ‏ טּו הַ‏ ‏ּמַ‏ רְ‏ ‏ּבֶ‏ ה וְ‏ הַ‏ ‏ּמַ‏ מְ‏ עִ‏ יט:‏ וַ‏ עַ‏ בָ‏ דּוכֵ‏ ן ‏ּבְ‏ נֵ‏ י יִ‏ ‏ׂשְ‏ רָ‏ אֵ‏ ל ‏ּולְ‏ קָ‏ טּו דְ‏ אַ‏ סְ‏ גֵ‏ י ‏ּודְ‏ אַ‏ זְ‏ עֵ‏ ר:‏ וַ‏ ‏ּיָ‏ מֹּדּו בָ‏ עֹמֶ‏ רוְ‏ ‏ֹלא הֶ‏ עְ‏ ‏ּדִ‏ יף הַ‏ ‏ּמַ‏ רְ‏ ‏ּבֶ‏ ה וְ‏ הַ‏ ‏ּמַ‏ מְ‏ עִ‏ יט ‏ֹלא הֶ‏ חְ‏ סִ‏ יר אִ‏ יׁש לְ‏ פִ‏ יEste calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá"."Bircat Avraham"

שבט תשע"וjaneiro 2016שלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo17 18nascer do Sol: 05:34 nascer do Sol: 05:35nascer do Sol: 05:36leitura do Shemá: 08:04 leitura do Shemá: 08:05 leitura do Shemá: 08:06pôr do Sol: 18:59pôr do Sol: 18:59pôr do Sol: 18:5819 זטח8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

janeiro 2016שבט תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta20 21 22nascer do Sol: 05:36 nascer do Sol: 05:37nascer do Sol: 05:38leitura do Shemá: 08:07 leitura do Shemá: 08:07 leitura do Shemá: 08:08pôr do Sol: 18:58pôr do Sol: 18:58pôr do Sol: 18:58Velas de Shabat 18:388:00 8:008:00יביאי9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00שבת - SabadoParashatBeshalachפרשת בשלח23 יגnascer do Sol: 05:39leitura do Shemá: 08:09pôr do Sol: 18:5818:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".שבת שירה

שבט תשע"וjaneiro 2016Terça שני Segunda ראשון Domingoשלישי-‏24Tu Bishvat -25Feriado municipal26ידnascer do Sol: 05:39nascer do Sol: 05:40nascer do Sol: 05:41leitura do Shemá: 08:10leitura do Shemá: 08:10leitura do Shemá: 08:10pôr do Sol: 18:58pôr do Sol: 18:57pôr do Sol: 18:57ראש השנה לאילנות8:00 8:00 8:00טזטו9:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

janeiro 2016שבט תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta27 28 29nascer do Sol: 05:41 nascer do Sol: 05:42nascer do Sol: 05:43leitura do Shemá: 08:11 leitura do Shemá: 08:11 leitura do Shemá: 08:12pôr do Sol: 18:57pôr do Sol: 18:56pôr do Sol: 18:56Velas de Shabat 18:368:00 8:008:00יטיחיז9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00שבת - SabadoParashat Itrôפרשת יתרו30 כnascer do Sol: 05:44leitura do Shemá: 08:13pôr do Sol: 18:5618:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".

שבט תשע"וfevereiro 2016שלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo1 231 כאnascer do Sol: 05:44 nascer do Sol: 05:45nascer do Sol: 05:46leitura do Shemá: 08:13 leitura do Shemá: 08:14 leitura do Shemá: 08:14pôr do Sol: 18:55pôr do Sol: 18:55pôr do Sol: 18:54כגכב8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

fevereiro 2016שבט תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta3 4 5nascer do Sol: 05:46 nascer do Sol: 05:47nascer do Sol: 05:48leitura do Shemá: 08:15 leitura do Shemá: 08:15 leitura do Shemá: 08:16pôr do Sol: 18:54pôr do Sol: 18:53pôr do Sol: 18:53Velas de Shabat 18:338:00 8:008:00כוכהכד9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0012:00שבת - SabadoParashatMishpatímפרשת משפטים6 כז16:00 16:0017:00 17:0018:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".nascer do Sol: 05:48leitura do Shemá: 08:16pôr do Sol: 18:52שבת מברכים

שבט תשע"וfevereiro 2016Terça שני Segunda ראשון Domingoשלישי-‏7 8 9כחFeriado nacionalRosh Chodesh -Feriado nacionalnascer do Sol: 05:49nascer do Sol: 05:50nascer do Sol: 05:50leitura do Shemá: 08:17leitura do Shemá: 08:18leitura do Shemá: 08:18pôr do Sol: 18:52pôr do Sol: 18:51pôr do Sol: 18:51לכט8:00 8:00 א'‏ דראש חודש 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

fevereiro 2016אדר א'‏ תשע"ו- Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta שישיRosh Chodesh10 11 12nascer do Sol: 05:51nascer do Sol: 05:52nascer do Sol: 05:52leitura do Shemá: 08:19leitura do Shemá: 08:19leitura do Shemá: 08:19pôr do Sol: 18:50pôr do Sol: 18:50pôr do Sol: 18:49Velas de Shabat 18:29ב'‏ דראש חודש8:00 8:00גבא8:009:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00- Sabado שבתParashat Terumáפרשת תרומה13 דnascer do Sol: 05:53leitura do Shemá: 08:20pôr do Sol: 18:4818:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".

אדר א'‏ תשע"וfevereiro 2016שלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo14 15nascer do Sol: 05:53 nascer do Sol: 05:54nascer do Sol: 05:55leitura do Shemá: 08:20 leitura do Shemá: 08:21 leitura do Shemá: 08:21pôr do Sol: 18:48pôr do Sol: 18:47pôr do Sol: 18:4616 הזו8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

fevereiro 2016אדר א'‏ תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta17 18 19nascer do Sol: 05:55 nascer do Sol: 05:56nascer do Sol: 05:56leitura do Shemá: 08:21 leitura do Shemá: 08:22 leitura do Shemá: 08:22pôr do Sol: 18:45pôr do Sol: 18:45pôr do Sol: 18:44Velas de Shabat 18:248:00 8:008:00יטח9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00שבת - SabadoParashat Tetsavêפרשת תצוה20 יאnascer do Sol: 05:57leitura do Shemá: 08:22pôr do Sol: 18:4318:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".

אדר א'‏ תשע"וfevereiro 2016שלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo21 22 23יבnascer do Sol: 05:57 nascer do Sol: 05:58nascer do Sol: 05:59leitura do Shemá: 08:23 leitura do Shemá: 08:24 leitura do Shemá: 08:24pôr do Sol: 18:42pôr do Sol: 18:42pôr do Sol: 18:41ידיג8:00 8:00 8:00פורים קטן9:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

fevereiro 2016אדר א'‏ תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta24 25 26nascer do Sol: 05:59 nascer do Sol: 06:00nascer do Sol: 06:00leitura do Shemá: 08:24 leitura do Shemá: 08:24 leitura do Shemá: 08:25pôr do Sol: 18:40pôr do Sol: 18:39pôr do Sol: 18:38Velas de Shabat 18:18פורים דשושן קטן8:00 8:00יזטזטו8:009:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00שבת - SabadoParashat Ki Tissáפרשת כי תשא27 יחnascer do Sol: 06:01leitura do Shemá: 08:25pôr do Sol: 18:3818:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".

אדר א'‏ תשע"וmarço 2016שלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo28 29 1יטnascer do Sol: 06:01 nascer do Sol: 06:01nascer do Sol: 06:02leitura do Shemá: 08:25 leitura do Shemá: 08:26 leitura do Shemá: 08:26pôr do Sol: 18:37pôr do Sol: 18:37pôr do Sol: 18:36כאכ8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

março 2016אדר א'‏ תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta2 3 4nascer do Sol: 06:02 nascer do Sol: 06:03nascer do Sol: 06:03leitura do Shemá: 08:26 leitura do Shemá: 08:26 leitura do Shemá: 08:27pôr do Sol: 18:35pôr do Sol: 18:34pôr do Sol: 18:33Velas de Shabat 18:138:00 8:008:00כדכגכב9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0012:00שבת - SabadoParashatVaiakhêlפרשת ויקהל5 כה16:00 16:0017:00 17:0018:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".nascer do Sol: 06:04leitura do Shemá: 08:27pôr do Sol: 18:32שבת מברכיםפרשת שקלים

אדר א'‏ תשע"וmarço 2016שלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo6 7 8כוnascer do Sol: 06:04 nascer do Sol: 06:04nascer do Sol: 06:05leitura do Shemá: 08:27 leitura do Shemá: 08:27 leitura do Shemá: 08:27pôr do Sol: 18:31pôr do Sol: 18:30pôr do Sol: 18:29כחכז8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.שמחהמתנות לאביונים"‏

março 2016אדר ב'‏ תשע"ו- Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta שישי9Rosh Chodesh10Rosh Chodesh11nascer do Sol: 06:05nascer do Sol: 06:06nascer do Sol: 06:06leitura do Shemá: 08:28leitura do Shemá: 08:28leitura do Shemá: 08:28pôr do Sol: 18:29pôr do Sol: 18:28pôr do Sol: 18:27Velas de Shabat 18:078:00 8:00ב'‏ דראש חודש 8:00אא'‏ דראש חודשלכט9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00- Sabado שבתParashat Fekudêפרשת פקודי12 בnascer do Sol: 06:07leitura do Shemá: 08:28pôr do Sol: 18:2618:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".‏"לעשות אותם ימי משתה וומשלוח מנות איש לרעהו ומ

אדר ב'‏ תשע"וmarço 2016שלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo13 14nascer do Sol: 06:07 nascer do Sol: 06:08nascer do Sol: 06:08leitura do Shemá: 08:28 leitura do Shemá: 08:28 leitura do Shemá: 08:28pôr do Sol: 18:25pôr do Sol: 18:24pôr do Sol: 18:2315 גהד8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

março 2016אדר ב'‏ תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta16 17 18nascer do Sol: 06:08 nascer do Sol: 06:09nascer do Sol: 06:09leitura do Shemá: 08:28 leitura do Shemá: 08:29 leitura do Shemá: 08:28pôr do Sol: 18:22pôr do Sol: 18:21pôr do Sol: 18:20Velas de Shabat 18:008:00 8:00חיום הסתלקות מרע"הזו8:009:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00שבת - SabadoParashat Vaikráפרשת ויקרא19 טnascer do Sol: 06:10leitura do Shemá: 08:28pôr do Sol: 18:1918:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".פרשת זכור

אדר ב'‏ תשע"וmarço 2016שלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo20 21nascer do Sol: 06:10 nascer do Sol: 06:10nascer do Sol: 06:11leitura do Shemá: 08:29 leitura do Shemá: 08:29 leitura do Shemá: 08:29pôr do Sol: 18:18pôr do Sol: 18:17pôr do Sol: 18:1622 ייביא8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

março 2016אדר ב'‏ תשע"ו- Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta שישיJejum23Purím24Feriado nacional25nascer do Sol: 06:11nascer do Sol: 06:12nascer do Sol: 06:12leitura do Shemá: 08:29leitura do Shemá: 08:29leitura do Shemá: 08:29pôr do Sol: 18:15pôr do Sol: 18:14pôr do Sol: 18:13JejumVelas de Shabat 17:538:00 8:008:00פורים דשושןטופורים דפרזיםידתענית אסתריג9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00- Sabado שבתParashat Tsavפרשת צו26 טזnascer do Sol: 06:12leitura do Shemá: 08:29pôr do Sol: 18:1218:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".

אדר ב'‏ תשע"וmarço 2016שלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo27 28 29יזnascer do Sol: 06:13 nascer do Sol: 06:13nascer do Sol: 06:13leitura do Shemá: 08:29 leitura do Shemá: 08:29 leitura do Shemá: 08:29pôr do Sol: 18:11pôr do Sol: 18:10pôr do Sol: 18:09יטיח8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

abril 2016אדר ב'‏ תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta30 31 1nascer do Sol: 06:14 nascer do Sol: 06:14nascer do Sol: 06:15leitura do Shemá: 08:29 leitura do Shemá: 08:29 leitura do Shemá: 08:30pôr do Sol: 18:08pôr do Sol: 18:07pôr do Sol: 18:06Velas de Shabat 17:468:00 8:008:00כבכאכ9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0012:00שבת - SabadoParashatSheminíפרשת שמיני2 כג16:00 16:0017:00 17:0018:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".nascer do Sol: 06:15leitura do Shemá: 08:29pôr do Sol: 18:05שבת מברכיםפרשת פרה

יביצאת ממצריים"‏ ביב,‏אדר ב'‏ תשע"וabril 2016שלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo3 4 5כדnascer do Sol: 06:15 nascer do Sol: 06:16nascer do Sol: 06:16leitura do Shemá: 08:29 leitura do Shemá: 08:30 leitura do Shemá: 08:29pôr do Sol: 18:04pôr do Sol: 18:03pôr do Sol: 18:02כוכה8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

abril 2016אדר ב'‏ תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta6 7 8nascer do Sol: 06:17 nascer do Sol: 06:17nascer do Sol: 06:17leitura do Shemá: 08:29 leitura do Shemá: 08:30 leitura do Shemá: 08:29pôr do Sol: 18:01pôr do Sol: 18:00pôr do Sol: 17:59Velas de Shabat 17:398:00 8:008:00כטכחכז9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0012:00שבת - SabadoRosh Chodesh -Parashat Tazríaפרשת תזריע9 א16:00 16:0017:00 17:0018:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".nascer do Sol: 06:18leitura do Shemá: 08:29pôr do Sol: 17:58ראש חודשפרשת החודשחודש האבי ‏"למועדבחודש האבי כי

ניסן תשע"וabril 2016שלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo10 11nascer do Sol: 06:18 nascer do Sol: 06:18nascer do Sol: 06:19leitura do Shemá: 08:30 leitura do Shemá: 08:29 leitura do Shemá: 08:29pôr do Sol: 17:57pôr do Sol: 17:56pôr do Sol: 17:5612 בדג8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

abril 2016ניסן תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta13 14 15nascer do Sol: 06:19 nascer do Sol: 06:20nascer do Sol: 06:20leitura do Shemá: 08:30 leitura do Shemá: 08:30 leitura do Shemá: 08:29pôr do Sol: 17:55pôr do Sol: 17:54pôr do Sol: 17:53Velas de Shabat 17:338:00 8:008:00זוה9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00שבת - SabadoParashatMetsoráפרשת מצרע16 חnascer do Sol: 06:20leitura do Shemá: 08:30pôr do Sol: 17:5218:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".שבת הגדול

ניסן תשע"וabril 2016שלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo17 18nascer do Sol: 06:21 nascer do Sol: 06:21nascer do Sol: 06:22leitura do Shemá: 08:30 leitura do Shemá: 08:29 leitura do Shemá: 08:30pôr do Sol: 17:51pôr do Sol: 17:50pôr do Sol: 17:4919 טיאי8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

abril 2016ניסן תשע"ו- Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta שישי20Feriado nacional21 22nascer do Sol: 06:22nascer do Sol: 06:22nascer do Sol: 06:23leitura do Shemá: 08:30leitura do Shemá: 08:30leitura do Shemá: 08:30pôr do Sol: 17:49pôr do Sol: 17:48pôr do Sol: 17:47Velas de Shabat 17:278:00 8:008:00ערב פסחידיגיב9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00- Sabado שבתYom Tov dePêssach23 טוnascer do Sol: 06:23leitura do Shemá: 08:30pôr do Sol: 17:4618:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".חג פסחובניסן

ניסן תשע"וabril 2016Terça שני Segunda ראשון Domingoשלישי-‏Yom Tov de24Chol Hamoed de25Chol Hamoed dePêssachPêssachPêssach26טזnascer do Sol: 06:24nascer do Sol: 06:24nascer do Sol: 06:25leitura do Shemá: 08:30leitura do Shemá: 08:30leitura do Shemá: 08:30pôr do Sol: 17:45pôr do Sol: 17:45pôr do Sol: 17:44יום טוב שני של גלויותא'‏ דחול המועדב'‏ דחול המועדיום א לעומריום ב לעומר יום ג לעומר 8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:00יחיז10:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

abril 2016ניסן תשע"ו- Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta שישי27Chol Hamoed de28Yom Tov final de29PêssachPêssachnascer do Sol: 06:25nascer do Sol: 06:25nascer do Sol: 06:26leitura do Shemá: 08:30leitura do Shemá: 08:30leitura do Shemá: 08:30pôr do Sol: 17:43pôr do Sol: 17:42pôr do Sol: 17:42Velas de Shabat 17:22Chol Hamoed dePêssachג'‏ דחול המועדד'‏ דחול המועדשביעי של פסחיום ד לעומריום ה לעומר יום ו לעומר 8:00 8:009:00 9:00כאכיט8:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00- Sabado שבתYom Tov final dePêssach30 כבnascer do Sol: 06:26leitura do Shemá: 08:30pôr do Sol: 17:4118:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".יו"ט אחרון של חגיום ז לעומר

ניסן תשע"וmaio 2016Terça שני Segunda ראשון Domingoשלישי-‏1 2 3כגFeriado nacionalnascer do Sol: 06:27nascer do Sol: 06:27nascer do Sol: 06:28leitura do Shemá: 08:30leitura do Shemá: 08:30leitura do Shemá: 08:30pôr do Sol: 17:40pôr do Sol: 17:40pôr do Sol: 17:39כהכד8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:00יום י לעומריום ט לעומראסרו חגיום ח לעומר10:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

maio 2016ניסן תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta4 5 6nascer do Sol: 06:28 nascer do Sol: 06:29nascer do Sol: 06:29leitura do Shemá: 08:31 leitura do Shemá: 08:31 leitura do Shemá: 08:30pôr do Sol: 17:38pôr do Sol: 17:38pôr do Sol: 17:37Velas de Shabat 17:178:00 8:009:00 9:008:009:00יום יג לעומרכחיום יב לעומרכזיום יא לעומרכו10:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0012:00שבת - SabadoParashat Acharê-Môtפרשת אחרי מות7 כט16:00 16:0017:00 17:0018:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".nascer do Sol: 06:29leitura do Shemá: 08:31pôr do Sol: 17:36שבת מברכיםיום יד לעומר

אייר תשע"וmaio 2016Terça שני Segunda ראשון Domingoשלישי-‏8 9 10לnascer do Sol: 06:30nascer do Sol: 06:30nascer do Sol: 06:31leitura do Shemá: 08:31leitura do Shemá: 08:31leitura do Shemá: 08:32pôr do Sol: 17:36pôr do Sol: 17:35pôr do Sol: 17:35בא8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:00יום יז לעומרב'‏ דראש חודשיום טז לעומרא'‏ דראש חודשיום טו לעומר10:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

maio 2016אייר תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta11 12 13nascer do Sol: 06:31 nascer do Sol: 06:32nascer do Sol: 06:32leitura do Shemá: 08:31 leitura do Shemá: 08:32 leitura do Shemá: 08:32pôr do Sol: 17:34pôr do Sol: 17:34pôr do Sol: 17:33Velas de Shabat 17:138:00 8:009:00 9:008:009:00יום כ לעומרהיום יט לעומרדיום יח לעומרג10:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00שבת - SabadoParashatKedoshímפרשת קדשים14 וnascer do Sol: 06:33leitura do Shemá: 08:32pôr do Sol: 17:3318:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".יום כא לעומר

אייר תשע"וmaio 2016שלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo15 16nascer do Sol: 06:33 nascer do Sol: 06:34nascer do Sol: 06:34leitura do Shemá: 08:32 leitura do Shemá: 08:32 leitura do Shemá: 08:32pôr do Sol: 17:32pôr do Sol: 17:32pôr do Sol: 17:3117 זטח8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:00יום כד לעומריום כג לעומריום כב לעומר10:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

maio 2016אייר תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta18 19 20nascer do Sol: 06:35 nascer do Sol: 06:35nascer do Sol: 06:36leitura do Shemá: 08:33 leitura do Shemá: 08:33 leitura do Shemá: 08:33pôr do Sol: 17:31pôr do Sol: 17:31pôr do Sol: 17:30Velas de Shabat 17:108:00 8:009:00 9:008:009:00יום כז לעומריביום כו לעומריאיום כה לעומרי10:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00שבת - SabadoParashat Emôrפרשת אמר21 יגnascer do Sol: 06:36leitura do Shemá: 08:33pôr do Sol: 17:3018:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".יום כח לעומר

אייר תשע"וmaio 2016שלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo22 23 24ידnascer do Sol: 06:36 nascer do Sol: 06:37nascer do Sol: 06:37leitura do Shemá: 08:33 leitura do Shemá: 08:34 leitura do Shemá: 08:34pôr do Sol: 17:29pôr do Sol: 17:29pôr do Sol: 17:29טזטו8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:00יום לא לעומריום ל לעומרפסח שנייום כט לעומר10:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

maio 2016אייר תשע"ו- Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta שישי25Lag Baomer -Feriado nacional26 27nascer do Sol: 06:38nascer do Sol: 06:38nascer do Sol: 06:39leitura do Shemá: 08:34leitura do Shemá: 08:34leitura do Shemá: 08:34pôr do Sol: 17:29pôr do Sol: 17:28pôr do Sol: 17:28Velas de Shabat 17:088:00 8:009:00 9:008:009:00יום לד לעומריטל"ג בעומריום לג לעומריחיום לב לעומריז10:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00- Sabado שבתParashat Beharפרשת בהר28 כnascer do Sol: 06:39leitura do Shemá: 08:34pôr do Sol: 17:2818:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".יום לה לעומר

אייר תשע"וmaio 2016שלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo29 30 31כאnascer do Sol: 06:40 nascer do Sol: 06:40nascer do Sol: 06:41leitura do Shemá: 08:35 leitura do Shemá: 08:35 leitura do Shemá: 08:36pôr do Sol: 17:28pôr do Sol: 17:28pôr do Sol: 17:27כגכב8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:00יום לח לעומריום לז לעומריום לו לעומר10:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

junho 2016אייר תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta1 2 3nascer do Sol: 06:41 nascer do Sol: 06:41nascer do Sol: 06:42leitura do Shemá: 08:36 leitura do Shemá: 08:36 leitura do Shemá: 08:36pôr do Sol: 17:27pôr do Sol: 17:27pôr do Sol: 17:27Velas de Shabat 17:078:00 8:009:00 9:008:009:00יום מא לעומרכויום מ לעומרכהיום לט לעומרכד10:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0012:00שבת - SabadoParashatBechukotaiפרשת בחקתי4 כז16:00 16:0017:00 17:0018:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".nascer do Sol: 06:42leitura do Shemá: 08:36pôr do Sol: 17:27שבת מברכיםיום מב לעומר

סיון תשע"וjunho 2016Terça שני Segunda ראשון Domingoשלישי-‏Rosh Chodesh5 6 7 אכחכטnascer do Sol: 06:43nascer do Sol: 06:43nascer do Sol: 06:43leitura do Shemá: 08:36leitura do Shemá: 08:37leitura do Shemá: 08:37pôr do Sol: 17:27pôr do Sol: 17:27pôr do Sol: 17:278:00 8:00 8:009:00 9:00 9:00ראש חודשיום מה לעומריום מד לעומריום מג לעומר10:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.Prece pelo sucesso dos filhos (a sם:נוּה,‏עה,‏ריהּבְּ‏ כָ‏ בוֹד,‏ וְ‏ תֶ‏ ן לָ‏ הֶ‏ ם בְּ‏ רִ‏ יאוּת וְ‏ כָ‏ בוֹד וָ‏ כֹחַ‏ , וְתֶ‏ ן לָ‏ הֶ‏ ם קוֹמָ‏ ה וְיֹפִ‏ י וְחֵ‏ ן וָחֶ‏ סֶ‏ ד,‏ וְיִהְ‏ הֲ‏ יֶה ‏ַא בָ‏ ה וְ‏ אַ‏ חְ‏ וָ‏ ה וְ‏ שָ‏ ‏ׁלוֹם בֵּ‏ ינֵ‏ יהֶ‏ ם,‏ וְ‏ תַ‏ זְ‏ מִ‏ ין לָ‏ הֶ‏ ם זִ‏ וּוּגִ‏ ים הֲ‏ גוּנִ‏ ים מִ‏ זֶּ‏ רַ‏ עתַּ‏ לְ‏ מִ‏ ידֵ‏ י חֲ‏ כָ‏ מִ‏ ים מִ‏ זֶּ‏ רַ‏ ע צַ‏ דִּ‏ יקִ‏ ים,‏ וְ‏ גַ‏ ם זִ‏ וּוּגָ‏ ם יִהְ‏ יוּ כְּ‏ מוֹתָ‏ ם כְּ‏ כָ‏ ל אֲ‏ שֶ‏ ‏ׁר הִ‏ תְ‏ פַּ‏ לַּ‏ לְ‏ תִּ‏ י עֲ‏ לֵ‏ יהֶ‏ ם,‏ כִּ‏ י זִ‏ כָּ‏ רוֹן אֶ‏ חָ‏ ד עוֹלֶ‏ ה לְ‏ כָ‏ אן וּלְ‏ כָ‏ אן:‏תָּ‏ ‏ַאה יְ‏ יָ‏ יוֹדֵ‏ עַ‏ כָּ‏ ל תַּ‏ עֲ‏ לוּמוֹת,‏ וּלְ‏ פָ‏ נֶ‏ יָך נִ‏ גְ‏ לוּ מַ‏ צְ‏ פּוּנֵ‏ י לִ‏ בִּ‏ י,‏ כִּ‏ י כַ‏ וָ‏ נָ‏ תִ‏ י בְּ‏ כָ‏ ל אֵ‏ לֶּ‏ ה לְ‏ מַ‏ עַ‏ ן שִ‏ ‏ׁמְ‏ ‏ָך הַ‏ גָּ‏ דוֹל וְ‏ הַ‏ קָּ‏ דוֹשׁ וּלְ‏ מַ‏ עַ‏ ן תּוֹרָ‏ תְ‏ ‏ָך הַ‏ קְּ‏ דוֹשָ‏ ‏ׁה,‏ עַ‏ ל כֵּ‏ ן עֲ‏ נֵ‏ נִ‏ י יְיָ‏עֲ‏ נֵ‏ נִ‏ י בַּ‏ עֲ‏ בוּר הָ‏ אָ‏ בוֹת הַ‏ קְּ‏ בְ‏ רָ‏ דוֹשִ‏ הָ‏ ‏ׁים ם ‏ַא יִ‏ צְ‏ חָ‏ ק וְ‏ יַעֲ‏ קֹב,‏ וּבִ‏ גְ‏ לָ‏ לָ‏ ם תּושִ‏ ‏ׁיעַ‏ בָּ‏ נִ‏ ים לִ‏ הְ‏ יוֹת הָ‏ עֲ‏ נָ‏ פִ‏ ים דּוֹמִ‏ ים לְ‏ שָ‏ ‏ׁרְ‏ שָ‏ בְׁם דְּ‏ וּבַ‏ עֲ‏ ‏ָך רֶ‏ בוּר דָּ‏ וִ‏ גֶד ל ‏ַע רְ‏ בִ‏ י עִ‏ יבַּ‏ מֶּ‏ רְ‏ כָּ‏ בָ‏ ה,‏ הַ‏ מְ‏ שׁוֹרֵ‏ ר בְּ‏ רוּחַ‏ קָ‏ דְ‏ שֶ‏ ‏ָׁך:‏שִ‏ ׁ י ר הַ‏ מַּ‏ עֲ‏ שְ‏ לוֹת ‏ׁרֵ‏ ‏ַאי כָּ‏ ל יְ‏ רֵ‏ א יְ‏ יָ‏ הַ‏ הֹלֵ‏ ‏ְך בִּ‏ דְ‏ רָ‏ כָ‏ יו:‏ יְגִ‏ יעַ‏ פֶּ‏ ‏ַכּ יָך כִּ‏ י תֹאכֵ‏ ל אַ‏ שְ‏ ‏ׁרֶ‏ יָך וְ‏ טוֹב לָ‏ ‏ְך:‏ אֶ‏ שְ‏ ‏ׁתְּ‏ ‏ָך כְּ‏ גֶ‏ פֶ‏ ן פֹּרִ‏ יָּה בְּ‏ יַרְ‏ כְ‏ תֵ‏ י בֵ‏ יתֶ‏ ‏ָך,‏ בָּ‏ נֶ‏ יָך כִּ‏ שְ‏ ‏ׁתִ‏ לֵ‏ י זֵ‏ יתִ‏ יםסָ‏ בִ‏ יב לְ‏ שֻ‏ ‏ׁלְ‏ חָ‏ נֶ‏ ‏ָך:‏ הִ‏ נֵּ‏ ה כִ‏ י כֵ‏ ן יְבֹרַ‏ ‏ְך גָּ‏ בֶ‏ ר יְרֵ‏ א יְיָ:‏ יְבָ‏ רֶ‏ כְ‏ ‏ָך יְיָ‏ מִ‏ צִּ‏ יּוֹן וּרְ‏ אֵ‏ ה בְּ‏ טוּב יְרוּשָ‏ ‏ׁלָ‏ יִם כֹּל יְמֵ‏ י חַ‏ יֶיָך:‏ וּרְ‏ אֵ‏ ה בָ‏ נִ‏ ים לְ‏ בָ‏ נֶ‏ יָך שָ‏ ‏ׁלוֹם עַ‏ ל יִשְ‏ ‏ׂרָ‏ אֵ‏ ל:‏אָ‏ נָ‏ א יְ‏ יָ‏ שׁוֹמֵ‏ עַ‏ תְּ‏ פִ‏ לָּ‏ ה,‏ יְקֻ‏ יַּם בָּ‏ נוּ הַ‏ פָּ‏ סוּק ‏"וַ‏ אֲ‏ נִ‏ י זֹאת בְּ‏ רִ‏ יתִ‏ י אוֹתָ‏ ם אָ‏ מַ‏ ר יְיָ‏ רוּחִ‏ י אֲ‏ שֶ‏ ‏ׁר עָ‏ לֶ‏ יָך וּדְ‏ בָ‏ רַ‏ י אֲ‏ שֶ‏ ‏ׁר שַ‏ ‏ׂמְ‏ תִּ‏ י בְּ‏ פִ‏ יָך ‏ֹלא יָמוּשׁוּ מִ‏ פִּ‏ יָך וּמִ‏ פִּ‏ רְ‏ י ‏ַז עֲ‏ ‏ָךוּמִ‏ פִּ‏ י רְ‏ זֶ‏ רַ‏ ע עֲ‏ ‏ַז ‏ָך אָ‏ מַר יְ‏ יָ‏ מֵ‏ תָּ‏ ‏ַע ה וְ‏ עַ‏ ד עוֹלָ‏ ם":‏ יִהְ‏ יוּ לְ‏ רָ‏ צוֹן אִ‏ מְ‏ רֵ‏ י פִ‏ י וְ‏ הֶ‏ גְ‏ יוֹן לִ‏ בִּ‏ י לְ‏ פָ‏ נֶ‏ יָך יְיָ‏ צוּרִ‏ י וְ‏ גוֹאֲ‏ לִ‏ י:‏

ְjunho 2016סיון תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta8 9 10nascer do Sol: 06:44 nascer do Sol: 06:44nascer do Sol: 06:45leitura do Shemá: 08:37 leitura do Shemá: 08:38 leitura do Shemá: 08:38pôr do Sol: 17:27pôr do Sol: 17:27pôr do Sol: 17:27Velas de Shabat 17:07יום מח לעומרד8:00 8:009:00 9:008:009:00יום מז לעומרגיום מו לעומרב10:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00שבת - Sabadoפרשת במדברParashatBamidbar11nascer do Sol: 06:45leitura do Shemá: 08:38pôr do Sol: 17:27הערב שבועותיום מט לעומרהשל"ה הקדוש תפילת18:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".os (a ser recitada principalmente no dia anterior a Rosh Chodesh Sivan)אַ‏ תָּ‏ ה הוּא יְיָ‏ אֱ‏ ‏ֹלהֵ‏ ינוּ עַ‏ ד שֶ‏ ‏ׁלּא בָ‏ רָ‏ אתָ‏ הָ‏ עוֹלָ‏ ם,‏ וְ‏ אַ‏ תָּ‏ ה הוּא אֱ‏ ‏ֹלהֵ‏ ינוּ מִ‏ שֶּ‏ ‏ׁבָּ‏ רָ‏ אתָ‏ הָ‏ עוֹלָ‏ ם,‏ וּמֵ‏ עוֹלָ‏ ם וְ‏ עַ‏ ד עוֹלָ‏ ם עַ‏ ד סוֹף כָּ‏ ל הדּוֹרוֹת לְ‏ תַ‏ כְ‏ לִ‏ ית שֶ‏ ‏ׁהֵ‏ ם וַ‏ אֲ‏ נִי כֻּ‏ לָּ‏ נוּ יַעַ‏ סְ‏ קוּ בְּ‏ תוֹרָ‏ תְ‏ ‏ָך הַ‏ קְּ‏ דושָ‏ ‏ׁה לִ‏ לְ‏ מֹד וּלְ‏ לַ‏ מֵּ‏ ד לִ‏ שְ‏ ‏ׁמֹר וְ‏ לַ‏ עֲ‏ שׂות וּלְ‏ קַ‏ יֵּ‏ םאַ‏ תָּ‏ ה אֵ‏ ל,‏ וּבָ‏ רָ‏ אתָ‏ עוֹלָ‏ מְ‏ ‏ָך בְּ‏ גִ‏ ין לְ‏ הִ‏ שְ‏ ‏ׁתְּ‏ מוֹדָ‏ עָ‏ א ‏(כדי להודיע)‏ אֱ‏ לָ‏ הוּתָ‏ ‏ְך בְּ‏ אֶ‏ מְ‏ צָ‏ עוּת תּוֹרָ‏ תְ‏ ‏ָך הַ‏ קְּ‏ דוֹשָ‏ ‏ׁה כְּ‏ מוֹ אֶ‏ ת כָּ‏ ל דִּ‏ בְ‏ רֵ‏ י תַ‏ לְ‏ מוּד תּוֹרָ‏ תְ‏ ‏ָך בְּ‏ אַ‏ הֲ‏ בָ‏ ה,‏ וְ‏ הָ‏ אֵ‏ ר עֵ‏ ינֵ‏ ינוּ בְּ‏ בֵּ‏ ק תוֹרָ‏ תֶ‏ לִ‏ ‏ָך בֵּ‏ וְ‏ נ ‏ַד וּ בְּ‏ מִ‏ צְ‏ וֹ תֶ‏ י ‏ָך לְ‏ אַ‏ הֲ‏ בָ‏ ה וּלְ‏ יִרְ‏ אָ‏ ה אֶ‏ ת שְ‏ ‏ׁמֶ‏ ‏ָך:‏שֶ‏ ‏ׁאָ‏ מְ‏ רוּ רַ‏ בּוֹתֵ‏ ינוּ זִ‏ כְ‏ רוֹנָ‏ ם לִ‏ בְ‏ רָ‏ כָ‏ ה,‏ ‏"בְּ‏ רֵ‏ אשִ‏ ‏ׁית",‏ בִּ‏ שְ‏ ‏ׁבִ‏ יל תּוֹרָ‏ ה וּבִ‏ שְ‏ ‏ׁבִ‏ יל יִשְ‏ ‏ׂרָ‏ אֵ‏ ל,‏ כִּ‏ י הֵ‏ חֲ‏ ם מְּ‏ לָ‏ ‏ַע ‏ָך תְ‏ וְ‏ ‏ָך ‏ַנ אֲ‏ שֶ‏ ׁ ר אָ‏ בִ‏ י נ וּ אָ‏ ב הָ‏ רַ‏ חֲ‏ מָ‏ ן,‏ תֵּ‏ ן לְ‏ כֻ‏ לָּ‏ נוּ חַ‏ יִים אֲ‏ רֻ‏ כִּ‏ ים וּבְ‏ רוּכִ‏ ים,‏ מִ‏ י כָ‏ מוָֹך אָ‏ ב הָ‏ רַ‏ חֲ‏ מִ‏ ים זוֹכֵ‏ ר יְצוּרָ‏ יו לְ‏ יִ‏ י ‏ַח ם בְּ‏ רַ‏ חֲ‏ מִ‏ ים,‏ זָ‏ כְ‏ רֵ‏ נוּלְ‏ חַ‏ יִים נִ‏ צְ‏ חִ‏ יִים כְּ‏ מוֹ שֶ‏ ‏ׁהִ‏ תְ‏ פַּלֵּ‏ ל אַ‏ בְ‏ רָ‏ הָ‏ ם אָ‏ בִ‏ ינוּ ‏"לוּ ‏[יִשְ‏ ‏ׁמָ‏ עֵ‏ אל]‏ יִחְ‏ יֶה לְ‏ פָ‏ נֶ‏ יָך",‏ וּפֵ‏ רְ‏ שׁוּ רַ‏ בּוֹתֵ‏ ינוּ זִ‏ כְ‏ רוֹנָ‏ ם לִ‏ בְ‏ רָ‏ כָ‏ ה,‏בָּ‏ חַ‏ רְ‏ תָּ‏ בָּ‏ הֶ‏ ם מִ‏ כָּ‏ ל הָ‏ אֻ‏ מּוֹת,‏ וְ‏ נָ‏ תַ‏ תָּ‏ לָ‏ הֶ‏ ם תּוֹרָ‏ תְ‏ ‏ָך הַ‏ קְּ‏ דוֹשָ‏ ‏ׁה,‏ וְ‏ קֵ‏ רַ‏ בְ‏ תָּ‏ ם לְ‏ שִ‏ ‏ׁמְ‏ ‏ָך הַ‏ גָּ‏ דוֹל:‏‏"בְּ‏ יִרְ‏ אָ‏ תֶ‏ ‏ָך":‏וְ‏ עַ‏ ל קִ‏ יּוּם הָ‏ עוֹלָ‏ ם וְ‏ עַ‏ ל קִ‏ יּוּם הַ‏ תּוֹרָ‏ ה בָּ‏ א לָ‏ נוּ מִ‏ מְּ‏ ‏ָך יְיָ‏ אֱ‏ ‏ֹלהֵ‏ ינוּ שְ‏ ‏ׁנֵ‏ י צִ‏ וּוּיִים,‏ כָּ‏ תַ‏ בְ‏ תָּ‏ בְּ‏ תוֹרָ‏ תְ‏ ‏ָך ‏"פְּ‏ רוּ וּרְ‏ בוּ",‏וְ‏ כָ‏ תַ‏ בְ‏ תָּ‏ בְּ‏ תוֹרָ‏ תְ‏ ‏ָך ‏"וְ‏ לִ‏ מַּ‏ דְ‏ תֶּ‏ ם אֹתָ‏ ם אֶ‏ ת בְּ‏ נֵ‏ יכֶ‏ ם",‏ וְ‏ הַ‏ כַּ‏ וָּנָ‏ ה בִ‏ שְ‏ ‏ׁתֵּ‏ יהֶ‏ ן אֶ‏ חָ‏ ת,‏ כִּ‏ י ‏ֹלא לְ‏ תֹהוּ בָ‏ רָ‏ אתָ‏ כִּ‏ י אִ‏ ם לָ‏ שֶ‏ ‏ׁבֶ‏ ת,‏ כִּ‏ י עַ‏ ל כֵּ‏ ן,‏ בָּ‏ אתִ‏ י קֵּ‏ לְ‏ ‏ַב שׁנֵּ‏ ן וּ מִ‏ לְ‏ לְּ‏ ‏ַח פָ‏ נֶ‏ יָך רְ‏ שֶ‏ ‏ׁיְּ‏ עִ‏ הֵ‏ יא ‏ַז וְ‏ זֶ‏ רַ‏ רְ‏ ע ‏ַז עִ‏ י עַ‏ ד עוֹלָ‏ ם זֶ‏ רַ‏ ע כָּ‏ ל שֵ‏ יִ‏ ‏ׁר,‏ וְ‏ מָּ‏ ‏ַא צֵ‏ א רְ‏ בִ‏ עִ‏ י וּ י בְ‏ וּ ‏ַז בְ‏ זֶ‏ רַ‏ עוְ‏ לִ‏ חְ‏ כְ‏ נ וּ בוֹדְ‏ ‏ָך וְ‏ בָּ‏ רָ‏ צֶאתָ‏ רְ‏ אֱ‏ יָ‏ ‏ַצ צָ‏ תָּ‏ אֵ‏ אַף עָ‏ י נ שִ‏ וּ ) ‏ׂיתָ‏ , וְ‏ כְּ‏ דֵ‏ צֶי שֶּ‏ אֱ‏ ‏ׁנִ‏ הְ‏ צָ‏ יֶ‏ ה אֵ‏ אֲ‏ י ‏ַנ צֶ‏ אֱ‏ צָ‏ אֵ‏ י נ וּ ( וְ‏ צֶ‏ אֱ‏ צָ‏ אֵ‏ י כָּ‏ ל מְּ‏ ‏ַע ‏ָך בֵּ‏ י ת רְ‏ ‏ַז עִ‏ י עַ‏ ד עוֹלָ‏ ם שׁוּם פְּ‏ סוּל וָ‏ שֶ‏ ‏ׁמֶ‏ ץ,‏ אַ‏ ‏ְך שָ‏ ‏ׁלוֹם וֶ‏ אֱ‏ מֶ‏ ת וְ‏ טוֹב וְ‏ יָשָ‏ ‏ׁר בְּ‏ עֵ‏ ינֵ‏ י אֱ‏ ‏ֹלהִ‏ ים וּבְ‏ עֵ‏ ינֵ‏ י אָ‏ דָ‏ ם,‏ וְ‏ יִהְ‏ יוּ בַּ‏ עֲ‏ לֵ‏ י תוֹרָ‏ ה,‏יִשְ‏ ‏ׂרָ‏ אֵ‏ ל יוֹדְ‏ עֵ‏ י שְ‏ ‏ׁמֶ‏ ‏ָך וְ‏ לוֹמְ‏ דֵ‏ י תוֹרָ‏ תֶ‏ ‏ָך.‏ וּבְ‏ כֵ‏ ן אָ‏ בוֹא אֵ‏ לֶ‏ יָך יְיָ‏ מֶ‏ לֶ‏ ‏ְך לְ‏ ‏ַמ כֵ‏ י הַ‏ מְּ‏ לָ‏ כִ‏ ים,‏ וְ‏ אַ‏ פִּ‏ יל תְּ‏ חִ‏ נָּ‏ תִ‏ י,‏ וְ‏ עֵ‏ ינַי לְ‏ ‏ָך מָ‏ ארֵ‏ י ‏(בעלי)‏ מִ‏ קְ‏ רָ‏ א,‏ מָ‏ ארֵ‏ י מִ‏ שְ‏ ‏ׁנָ‏ ה,‏ מָ‏ ארֵ‏ י תַ‏ לְ‏ מוּד,‏ מָ‏ ארֵ‏ י רָ‏ זָ‏ א ‏(סוד),‏ מָ‏ ארֵ‏ י מִ‏ צְ‏ וָ‏ ה,‏ מָ‏ ארֵ‏ י גוֹמְ‏ לֵ‏ י חֲ‏ סָ‏ דִ‏ ים,‏ מָ‏ ארֵ‏ יד שֶ‏ ׁ תְּ‏ תְ‏ חָ‏ נֵּ‏ לוּיוֹת ‏ַע נִ‏ י וְ‏ ע תִ‏ תְּ‏ שְ‏ ׁ פִ‏ ‏ַמ לָּ‏ תִ‏ י לְ‏ הַ‏ זְ‏ מִ‏ ין לִ‏ י בָּ‏ נִ‏ ים וּבָ‏ נוֹת,‏ וְ‏ גַ‏ ם הֵ‏ ם יִפְ‏ רוּ וְ‏ יִרְ‏ בּוּ הֵ‏ ם וּבְ‏ נֵ‏ יהֶ‏ ם וּבְ‏ נֵ‏ י בְ‏ נֵ‏ יהֶ‏ ם מִ‏ דוֹת תְּ‏ רוּמִ‏ יּוֹת,‏ וְ‏ יַ‏ בְ‏ ‏ַע ד וּ ‏ָך בְּ‏ אַ‏ הֲ‏ בָ‏ ה וּבְ‏ יִרְ‏ אָ‏ ה פְ‏ נִימִ‏ ית,‏ ‏ֹלא יִרְ‏ אָ‏ ה חִ‏ יצוֹנִית,‏ וְתֵ‏ ן לְ‏ כָ‏ ל גְּ‏ וִיָּה וּגְ‏ וִיָּה מֵ‏ הֶ‏ ם דֵּ‏ י מַ‏ חְ‏ סוֹרָ‏ הּתָּ‏ ַעֲ‏ נשִ‏אָ‏ נָ‏

סיון תשע"וjunho 2016Terça שני Segunda ראשון Domingoשלישי-‏12 13nascer do Sol: 06:45nascer do Sol: 06:46nascer do Sol: 06:46leitura do Shemá: 08:38leitura do Shemá: 08:38leitura do Shemá: 08:38pôr do Sol: 17:27pôr do Sol: 17:27pôr do Sol: 17:2714 וחז8:00 8:00 8:00אסרו חגב'‏ דחג שבועותא'‏ דחג שבועות9:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

junho 2016סיון תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta15 16 17nascer do Sol: 06:46 nascer do Sol: 06:47nascer do Sol: 06:47leitura do Shemá: 08:38 leitura do Shemá: 08:39 leitura do Shemá: 08:40pôr do Sol: 17:27pôr do Sol: 17:27pôr do Sol: 17:28Velas de Shabat 17:088:00 8:008:00יאיט9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00שבת - SabadoParashat Nassôפרשת נשא18 יבnascer do Sol: 06:47leitura do Shemá: 08:40pôr do Sol: 17:2818:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".

סיון תשע"וjunho 2016שלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo19 20 21יגnascer do Sol: 06:47 nascer do Sol: 06:48nascer do Sol: 06:48leitura do Shemá: 08:40 leitura do Shemá: 08:40 leitura do Shemá: 08:40pôr do Sol: 17:28pôr do Sol: 17:28pôr do Sol: 17:28טויד8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

junho 2016סיון תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta22 23 24nascer do Sol: 06:48 nascer do Sol: 06:48nascer do Sol: 06:48leitura do Shemá: 08:40 leitura do Shemá: 08:40 leitura do Shemá: 08:40pôr do Sol: 17:29pôr do Sol: 17:29pôr do Sol: 17:29Velas de Shabat 17:098:00 8:008:00יחיזטז9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00שבת - SabadoParashatBehaalotecháפרשת בהעלתך25 יטnascer do Sol: 06:49leitura do Shemá: 08:41pôr do Sol: 17:2918:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".

סיון תשע"וjunho 2016שלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo26 27nascer do Sol: 06:49 nascer do Sol: 06:49nascer do Sol: 06:49leitura do Shemá: 08:42 leitura do Shemá: 08:42 leitura do Shemá: 08:42pôr do Sol: 17:30pôr do Sol: 17:30pôr do Sol: 17:3028 ככבכא8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

julho 2016סיון תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta29 30 1nascer do Sol: 06:49 nascer do Sol: 06:49nascer do Sol: 06:49leitura do Shemá: 08:42 leitura do Shemá: 08:42 leitura do Shemá: 08:42pôr do Sol: 17:31pôr do Sol: 17:31pôr do Sol: 17:31Velas de Shabat 17:118:00 8:008:00כהכדכג9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0012:00שבת - SabadoParashat ShelachLecháפרשת שלח לך2 כו16:00 16:0017:00 17:0018:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".nascer do Sol: 06:49leitura do Shemá: 08:42pôr do Sol: 17:32שבת מברכים

צרים"‏סיון תשע"וjulho 2016שלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo3 4 5כזnascer do Sol: 06:49 nascer do Sol: 06:49nascer do Sol: 06:49leitura do Shemá: 08:42 leitura do Shemá: 08:43 leitura do Shemá: 08:43pôr do Sol: 17:32pôr do Sol: 17:32pôr do Sol: 17:33כטכח8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

julho 2016תמוז תשע"ו- Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta שישיRosh Chodesh 6Rosh Chodesh7 8nascer do Sol: 06:49nascer do Sol: 06:49nascer do Sol: 06:49leitura do Shemá: 08:43leitura do Shemá: 08:43leitura do Shemá: 08:43pôr do Sol: 17:33pôr do Sol: 17:33pôr do Sol: 17:34Velas de Shabat 17:148:00 8:00בב'‏ דראש חודשאא'‏ דראש חודשל8:009:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0012:00- Sabado שבתParashat Kôrach -Feriado municipalפרשת קרח9 ג16:00 16:0017:00 17:00nascer do Sol: 06:49leitura do Shemá: 08:43pôr do Sol: 17:3418:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".רודפיה השיגוה ‏"כלהמצ בין

תמוז תשע"וjulho 2016שלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo10 11nascer do Sol: 06:49 nascer do Sol: 06:49nascer do Sol: 06:49leitura do Shemá: 08:44 leitura do Shemá: 08:43 leitura do Shemá: 08:43pôr do Sol: 17:35pôr do Sol: 17:35pôr do Sol: 17:3512 דוה8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

julho 2016תמוז תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta13 14 15nascer do Sol: 06:49 nascer do Sol: 06:49nascer do Sol: 06:48leitura do Shemá: 08:43 leitura do Shemá: 08:43 leitura do Shemá: 08:43pôr do Sol: 17:36pôr do Sol: 17:36pôr do Sol: 17:37Velas de Shabat 17:178:00 8:008:00טחז9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00שבת - SabadoParashat Chukatפרשת חקת16 יnascer do Sol: 06:48leitura do Shemá: 08:43pôr do Sol: 17:3718:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".

תמוז תשע"וjulho 2016שלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo17 18 19יאnascer do Sol: 06:48 nascer do Sol: 06:48nascer do Sol: 06:47leitura do Shemá: 08:43 leitura do Shemá: 08:44 leitura do Shemá: 08:43pôr do Sol: 17:37pôr do Sol: 17:38pôr do Sol: 17:38יגיב8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

julho 2016תמוז תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta20 21 22nascer do Sol: 06:47 nascer do Sol: 06:47nascer do Sol: 06:46leitura do Shemá: 08:43 leitura do Shemá: 08:43 leitura do Shemá: 08:43pôr do Sol: 17:39pôr do Sol: 17:39pôr do Sol: 17:40Velas de Shabat 17:208:00 8:008:00טזטויד9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00שבת - SabadoParashat Balakפרשת בלק23 יזnascer do Sol: 06:46leitura do Shemá: 08:42pôr do Sol: 17:4018:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".תענית תמוז נדחית

תמוז תשע"וjulho 2016Terça שני Segunda ראשון Domingoשלישי-‏24 25 26יחnascer do Sol: 06:46nascer do Sol: 06:45nascer do Sol: 06:45leitura do Shemá: 08:42leitura do Shemá: 08:43leitura do Shemá: 08:42pôr do Sol: 17:40pôr do Sol: 17:41pôr do Sol: 17:41Jejumתענית י"ז תמוז8:00 8:00 8:00כיט9:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

julho 2016תמוז תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta27 28 29nascer do Sol: 06:44 nascer do Sol: 06:44nascer do Sol: 06:43leitura do Shemá: 08:42 leitura do Shemá: 08:42 leitura do Shemá: 08:42pôr do Sol: 17:42pôr do Sol: 17:42pôr do Sol: 17:43Velas de Shabat 17:238:00 8:008:00כגכבכא9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00שבת - SabadoParashatPinechásפרשת פינחס30 כדnascer do Sol: 06:43leitura do Shemá: 08:42pôr do Sol: 17:4318:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".שבת מברכים

ו"‏תמוז תשע"וagosto 2016שלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo1 231 כהnascer do Sol: 06:42 nascer do Sol: 06:42nascer do Sol: 06:41leitura do Shemá: 08:42 leitura do Shemá: 08:41 leitura do Shemá: 08:41pôr do Sol: 17:43pôr do Sol: 17:44pôr do Sol: 17:44כזכו8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

agosto 2016אב תשע"ו- Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta שישי3 4 5nascer do Sol: 06:41nascer do Sol: 06:40nascer do Sol: 06:40leitura do Shemá: 08:41leitura do Shemá: 08:41leitura do Shemá: 08:40pôr do Sol: 17:45pôr do Sol: 17:45pôr do Sol: 17:46Velas de Shabat 17:268:00 8:008:00ראש חודשאכטכח9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00- Sabado שבתParashat Matôt-Mass'êפרשת מטות-מסעי6 בnascer do Sol: 06:39leitura do Shemá: 08:40pôr do Sol: 17:4618:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".זה היה דוה ליבנו ‏"עלאלה חשכו עיננו עלהר ציון ששמם שועלים הילכו בו"‏ על

אב תשע"וagosto 2016שלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo7 8 9גnascer do Sol: 06:38 nascer do Sol: 06:38nascer do Sol: 06:37leitura do Shemá: 08:40 leitura do Shemá: 08:40 leitura do Shemá: 08:39pôr do Sol: 17:46pôr do Sol: 17:47pôr do Sol: 17:47הד8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

agosto 2016אב תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta10 11 12nascer do Sol: 06:36 nascer do Sol: 06:36nascer do Sol: 06:35leitura do Shemá: 08:38 leitura do Shemá: 08:38 leitura do Shemá: 08:38pôr do Sol: 17:48pôr do Sol: 17:48pôr do Sol: 17:48Velas de Shabat 17:288:00 8:008:00חזו9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00שבת - SabadoParashatDevarímפרשת דברים13 טnascer do Sol: 06:34leitura do Shemá: 08:37pôr do Sol: 17:4918:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".תשעה באב נדחה

אב תשע"וagosto 2016Terça שני Segunda ראשון Domingoשלישי-‏Jejum14 15nascer do Sol: 06:33nascer do Sol: 06:33nascer do Sol: 06:32leitura do Shemá: 08:37leitura do Shemá: 08:37leitura do Shemá: 08:36pôr do Sol: 17:49pôr do Sol: 17:50pôr do Sol: 17:50Jejum16 יתענית תשעה באב8:00 8:00 8:00יביא9:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

agosto 2016אב תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta17 18 19nascer do Sol: 06:31 nascer do Sol: 06:30nascer do Sol: 06:29leitura do Shemá: 08:36 leitura do Shemá: 08:36 leitura do Shemá: 08:35pôr do Sol: 17:50pôr do Sol: 17:51pôr do Sol: 17:51Velas de Shabat 17:318:00 8:008:00חג המחולותטוידיג9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00שבת - SabadoParashatVaetchanánפרשת ואתחנן20 טזnascer do Sol: 06:29leitura do Shemá: 08:34pôr do Sol: 17:5118:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".

אב תשע"וagosto 2016שלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo21 22 23יזnascer do Sol: 06:28 nascer do Sol: 06:27nascer do Sol: 06:26leitura do Shemá: 08:34 leitura do Shemá: 08:34 leitura do Shemá: 08:33pôr do Sol: 17:52pôr do Sol: 17:52pôr do Sol: 17:53יטיח8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

agosto 2016אב תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta24 25 26nascer do Sol: 06:25 nascer do Sol: 06:24nascer do Sol: 06:23leitura do Shemá: 08:32 leitura do Shemá: 08:32 leitura do Shemá: 08:31pôr do Sol: 17:53pôr do Sol: 17:53pôr do Sol: 17:54Velas de Shabat 17:348:00 8:008:00כבכאכ9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00שבת - SabadoParashat Ê kevפרשת עקב27 כגnascer do Sol: 06:23leitura do Shemá: 08:31pôr do Sol: 17:5418:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".שבת מברכים

agosto 2016 s אב תשע"ושלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo28 29 30כדnascer do Sol: 06:22 nascer do Sol: 06:21nascer do Sol: 06:20leitura do Shemá: 08:30 leitura do Shemá: 08:30 leitura do Shemá: 08:29pôr do Sol: 17:54pôr do Sol: 17:55pôr do Sol: 17:55כוכה8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

setembro 2016אב תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta31 1 2nascer do Sol: 06:19 nascer do Sol: 06:18nascer do Sol: 06:17leitura do Shemá: 08:28 leitura do Shemá: 08:28 leitura do Shemá: 08:27pôr do Sol: 17:55pôr do Sol: 17:56pôr do Sol: 17:56Velas de Shabat 17:368:00 8:008:00כטכחכז9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0012:00שבת - SabadoRosh Chodesh -Parashat Reêפרשת ראה3 ל16:00 16:0017:00 17:0018:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".nascer do Sol: 06:16leitura do Shemá: 08:26pôr do Sol: 17:56א'‏ דראש חודש

setembro 2016 s אלול תשע"וTerça שני Segunda ראשון Domingoשלישי-‏4 5 6אRosh Chodeshnascer do Sol: 06:15nascer do Sol: 06:14nascer do Sol: 06:13leitura do Shemá: 08:26leitura do Shemá: 08:25leitura do Shemá: 08:24pôr do Sol: 17:57pôr do Sol: 17:57pôr do Sol: 17:57סליחות ע"מב'‏ דראש חודש8:00 8:00 8:00גב9:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

setembro 2016אלול תשע"ו- Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta שישיFeriado nacional7 8 9nascer do Sol: 06:12nascer do Sol: 06:11nascer do Sol: 06:10leitura do Shemá: 08:24leitura do Shemá: 08:23leitura do Shemá: 08:22pôr do Sol: 17:58pôr do Sol: 17:58pôr do Sol: 17:58Velas de Shabat 17:388:00 8:008:00והד9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00- Sabado שבתParashatShofetímפרשת שפטים10 זnascer do Sol: 06:09leitura do Shemá: 08:22pôr do Sol: 17:5918:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".לדודי אנילי ודודי

setembro 2016 s אלול תשע"ושלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo11 12nascer do Sol: 06:08 nascer do Sol: 06:07nascer do Sol: 06:06leitura do Shemá: 08:21 leitura do Shemá: 08:20 leitura do Shemá: 08:20pôr do Sol: 17:59pôr do Sol: 17:59pôr do Sol: 17:5913 חיט8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

setembro 2016אלול תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta14 15 16nascer do Sol: 06:05 nascer do Sol: 06:04nascer do Sol: 06:03leitura do Shemá: 08:19 leitura do Shemá: 08:18 leitura do Shemá: 08:18pôr do Sol: 18:00pôr do Sol: 18:00pôr do Sol: 18:00Velas de Shabat 17:408:00 8:008:00יגיביא9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00שבת - SabadoParashat KiTetsêפרשת כי תצא17 ידnascer do Sol: 06:02leitura do Shemá: 08:17pôr do Sol: 18:0118:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".

setembro 2016 s אלול תשע"ושלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo18 19 20טוnascer do Sol: 06:01 nascer do Sol: 06:00nascer do Sol: 05:59leitura do Shemá: 08:16 leitura do Shemá: 08:16 leitura do Shemá: 08:15pôr do Sol: 18:01pôr do Sol: 18:01pôr do Sol: 18:02יזטז8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

setembro 2016אלול תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta21 22 23nascer do Sol: 05:58 nascer do Sol: 05:57nascer do Sol: 05:56leitura do Shemá: 08:14 leitura do Shemá: 08:14 leitura do Shemá: 08:13pôr do Sol: 18:02pôr do Sol: 18:02pôr do Sol: 18:03Velas de Shabat 17:438:00 8:008:00כיטיח9:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0016:00 16:0017:00 17:0012:00שבת - SabadoParashat Ki Tavôפרשת כי תבוא24 כאnascer do Sol: 05:55leitura do Shemá: 08:12pôr do Sol: 18:0318:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".

setembro 2016 אלול תשע"ושלישי-‏ Terça שני Segunda ראשון Domingo25 26 27nascer do Sol: 05:53 nascer do Sol: 05:52nascer do Sol: 05:51leitura do Shemá: 08:11 leitura do Shemá: 08:10 leitura do Shemá: 08:10pôr do Sol: 18:03pôr do Sol: 18:04pôr do Sol: 18:04כדכגכב8:00 8:00 8:009:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.

outubro 2016אלול תשע"ושישי - Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta28 29 30nascer do Sol: 05:50 nascer do Sol: 05:49nascer do Sol: 05:48leitura do Shemá: 08:09 leitura do Shemá: 08:08 leitura do Shemá: 08:08pôr do Sol: 18:04pôr do Sol: 18:05pôr do Sol: 18:05Velas de Shabat 17:45יום בריאת העולם8:00 8:00כזכוכה8:009:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0012:00שבת - SabadoParashatNitsavímפרשת נצבים1 כח16:00 16:0017:00 17:00nascer do Sol: 05:47leitura do Shemá: 08:07pôr do Sol: 18:0518:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".

outubro 2016 תשרי תשע"זTerça שני Segunda ראשון Domingoשלישי-‏2Rosh Hashaná 3Rosh Hashaná4nascer do Sol: 05:46nascer do Sol: 05:45nascer do Sol: 05:44leitura do Shemá: 08:06leitura do Shemá: 08:06leitura do Shemá: 08:05pôr do Sol: 18:06pôr do Sol: 18:06pôr do Sol: 18:07Velas de Yom Tov 17:468:00 8:00 ב'‏ דראש השנה 8:00בא'‏ דראש השנהאערב ראש השנהכט9:00 9:00 9:0010:00 10:00 10:0011:00 11:00 11:0012:00 12:00 12:0013:00 13:00 13:0014:00 14:00 14:0015:00 15:00 15:0016:00 16:00 16:0017:00 17:00 17:0018:00 18:00 18:00Atenção: Na vigência do horário de verão, deve-se acrescentar uma hora nos horários deste calendário.בה

outubro 2016תשרי תשע"ז- Sexta חמישי - Quinta רביעי - Quarta שישי5 6 7nascer do Sol: 05:43nascer do Sol: 05:42nascer do Sol: 05:41leitura do Shemá: 08:04leitura do Shemá: 08:04leitura do Shemá: 08:02pôr do Sol: 18:07pôr do Sol: 18:07pôr do Sol: 18:08JejumVelas de Shabat 17:48צום גדליה8:00 8:00הדג8:009:00 9:009:0010:00 10:0010:0011:00 11:0011:0012:00 12:0013:00 13:0014:00 14:0015:00 15:0012:00- Sabado שבתParashatVaielechפרשת וילך8 ו16:00 16:0017:00 17:00nascer do Sol: 05:40leitura do Shemá: 08:02pôr do Sol: 18:0818:00 18:00Este calendário contem palavras de Torá e portanto necessita "guenizá".טובטובהוחתימהשנהכתיבה

יומן תשע"ו | ברכת אברהםAlgumas palavras sobre o"Bircat Avraham"Instituto para preparação de Juízes Rabínicos em JerusalémO Instituto "Bircat Avraham", fundado em 2005, é composto por mais de 75 alunos(denominados "avrechim") cuidadosamente selecionados, tendo uma média deaprovação de 1 para cada 40 candidatos testados. Estes alunos, são Rabinos deenorme sabedoria e conhecimento, com capacidade de estudo destacável, dotadosde grande empenho e seriedade. No instituto, eles estudam nossa sagrada Torácom amor e dedicação inigualáveis. Muitos deles, embora sua jovem idade, já sãorenomados e famosos em todo Israel. Trata-se de autores de livros importantes,Rabinos de congregações, Motsim, etc.Estes "avrechím" são rabinos casados pais de famílias, que passam uma vida depobreza e extremo "aperto" para poderem continuar estudando nossa sagradaTorá. A idéia (e a responsabilidade) do Instituto "Bircat Avraham" é de apoiaros avrechím com maior potencial, para que pelo menos estes rabinos possamter a oportunidade de estudarem nossa sagrada Torá com empenho e num nívelcondizente com a sua capacidade, com uma condição econômica um pouco menosapertada. Eles serão os futuros grandes sábios que iluminarão ao nosso povo, eseria uma pena que se eles não pudessem alcançassem seu pleno potencial porfalta de meios financeiros."Outras atividades do "Bircat Avraham1) Bet Horaá - atendimento gratuito ao público para responder perguntas sobre asleis judaicas, incluindo a verificação necessária sobre Taharat Hamishpacha.2) Empréstimos sem juros para os necessitados.3) A maioria dos avrechím do Bircat Avraham já tem vários filhos, e mesmo que oapoio financeiro no nosso Instituto é mais razoável do que em outros, ainda não ésuficiente para estes avrechím "fecharem o mês" com condições mínimas. Portantolevantamos um fundo que é dividido mensalmente segundo número de filhos, entreos avrechím.4) Ajuda extra antes dos Chaguim, para que possam comemorar o Chag dignamente.5) Os rabinos do "Bircat Avraham" já compilaram 64 livros de judaísmo, e aindatem muitos livros que não tiveram a possibilidade financeira de edita-los. O "BircatAvraham" tenta ajuda-los para que assim estas preciosas obras não fiquem"enterradas na gaveta".6) Projeto novo: Enviamos rabinos para darem aulas de judaísmo (as noites)gratuitas em lugares mais afastados onde não existem aulas deste tipo."Bircat Avraham"

יומן תשע"ו | ברכת אברהם"Bircat Avraham"

Anotaçõesהערות

הערותAnotações

Anotaçõesהערות

הערותAnotações