23.08.2015 Views

Sto Flexyl

Sto Flexyl - 235

Sto Flexyl - 235

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Sto</strong> <strong>Flexyl</strong>235Alcance90-110 pies 2 (8.1-9.9 m 2 ) por balde, al mezclarse conel cemento Portland requerido.Los alcances pueden variar dependiendo en la técnica deaplicación y condiciones de la superficie.EmpaquetadoBalde de 45 lbs. (20 kgs.)Duración en Desuso12 meses, si es almacenado y sellado propiamente.AlmacenamientoProtégese del extremo calor, congelación, y sol directo.Preparación de la SuperficieSuperficies de concreto y albañilería: Las superficiesdeben estar libres de materiales inhibidores deadhesión, incluyendo tierra, eflorescencia, aceite paramoldes, u otras materias extranjeras. Debe removersematerial suelto o dañado por medio de chorro de aguaa presión, chorro de arena a presión, o cepillarse concepillo de alambre mec·nico, y repararse. Evite aplicacionessobre superficies irregulares. Reafine la superficie,parche, o empareje a la tolerancia y alisamiento requeridocon materiales adecuados para nivelar <strong>Sto</strong>. Refiérase aASTM D-4258 y ASTM D-4261 por detalles completossobre métodos en preparar substratos cementosos pararevestimientos.Sistemas de Aislamiento Exterior y deAcabado <strong>Sto</strong> (EIFS): La tabla de aislamiento debe serraspada y libre de todo material inhibidor de adhesión,incluyendo polvo y tierra.MezcladoMezcle <strong>Sto</strong> <strong>Flexyl</strong> con igual cantidad por peso decemento Portland. Mezcle 1 ⁄ 2 tanda a la vez agregándoleaproximadamente 22- 1 ⁄ 2 libras (10.2 kgs) decemento a 1 ⁄ 2 balde de <strong>Sto</strong> <strong>Flexyl</strong> en un balde limpiopara batir. Mezcle con un taladro eléctrico limpio, librede moho, y una paleta. Permita que se forme aproximadamentecinco minutos, ajuste la mezcla si esnecesario, luego mézclelo a una consistencia uniforme.AplicaciónComo adhesivo para table de aislamiento:Aplique una capa uniforme de <strong>Sto</strong> <strong>Flexyl</strong> en la superficiede la pared hasta 1 ⁄ 8" (3mm) de grueso. Pique el <strong>Sto</strong><strong>Flexyl</strong> presionando la paleta levemente al adhesivomojado, luego removiendo la paleta de la superficie.Inmediatamente instale la table de aislamiento presionandofirmemente en el adhesivo mojado.Como capa de base impermeable: Aplique <strong>Sto</strong><strong>Flexyl</strong> a un grueso aproximado de 1 ⁄ 8" (3 mm). Trabaje entiras horizontales or verticales de 40" (1016 mm), einmediatamente incruste <strong>Sto</strong> Mesh (malla) en el <strong>Sto</strong> <strong>Flexyl</strong>mojado, paleteando del centro hacia las orillas de lamalla. Evite arrugas en la malla y alise la capa de basepara eliminar huellas de la paleta. Grueso mínimorequerido de la capa de base reforzado es 1 ⁄ 16" (1.6 mm)ya seco. Aplique nuevamente material de capa de base sies necesario, para conseguir el grueso mínimo tan prontose seque la primera aplicación.Como cimiento impermeabilizador: Aplique<strong>Sto</strong> <strong>Flexyl</strong> a un grueso máximo de 1 ⁄ 8" (3 mm) en unaaplicación. La aplicación debe resultar en una superficielisa y cerrada. Repita la aplicación cuando ya se seque laprimer capa, si es necesario, para llenar todos los vacios,hoyitos, etc.Como material para reparar grietas hasta de1/8" (3 mm) de ancho en concreto preparado,albañilerÌa y yeso: Remueva la contaminación de lasuperficie, el material suelto y deteriorado. Incruste <strong>Sto</strong>Mesh (malla) de 6" (152 mm) de ancho en <strong>Sto</strong> <strong>Flexyl</strong>centrada sobre la grieta y embarre más allá de las orillasde la fábrica.NOTA: SE requiere <strong>Sto</strong> Primer (pintura de base) sobre <strong>Sto</strong><strong>Flexyl</strong> antes de la aplicación de <strong>Sto</strong> Finish Coat (capa deacabado <strong>Sto</strong>).Protégese de la lluvia y congelación hasta que estécompletamente seco.Curado/Secado<strong>Sto</strong> <strong>Flexyl</strong> se seca dentro 3 horas, se endurece dentro de24 horas dependiendo en la temperatura/humedad ycondiciones de la superficie.LimpiezaLimpie la herramienta y equipo con agua inmediatamentedespués de uso. El material seco únicamente se puederemover mecánicamente.LimitacionesUse <strong>Sto</strong> <strong>Flexyl</strong> únicamente cuando las temperaturas de lasuperficie y el ambiente estén más altas que 40° F (4° C)durante la aplicación y período para secar. No serecomienda <strong>Sto</strong> <strong>Flexyl</strong> para uso en superficies de madera.Superficies inclinadas: Inclinación mínima requerida es1:2 (27) y anchura máxima es de 12" (300 mm). Serequiere <strong>Sto</strong> Mesh (malla) incrustada en <strong>Sto</strong> <strong>Flexyl</strong> debajola capa de acabado. Aumenta la inclinación en los climasdel norte para prevenir acumulación de hielo/nieve yagua en la superficie. Inspección periódicamente yaumento en mantenimiento en la capa de acabadopuede ser requerido.Salud y SeguridadPrecauciones de SaludProducto es a base de agua. Como con todo productoquímico de construcción, tenga cuidado al manejarse.Precauciones de SeguridadUse ventilación adecuada. Se recomienda el uso de gafasde seguridad y guantes protectores. Quítese ropa contaminadainmediatamente.Primer AuxilioCONTACTO DE LA PIEL: Lávese completamente con jabóny agua.CONTACTO DE LOS OJOS: Lávese inmediatamente conagua por 10-15 minutos y comuníquese con un médico.PROBLEMAS RESPIRATORIOS: Mueva la persona afectadaal aire fresco inmediatamente y comunÌquese con unmédico.HIGIENE: Lávese las manos inmediatamente después deuso. Lave la ropa antes de usarse de nuevo.DerramesRecójase en un contenido apropiado. El material crudo sepuede remover con agua.DisposiciónDispóngase de acuerdo con los reglamentos locales,estatales, o federales.Aviso de PrecauciónMANTENGA EL CONTENIDO CERRADO CUANDO NOESTE EN USO. MANTENGASE FUERA DEL ALCANCE DELOS NIñOS. NO ES PARA CONSUMO INTERNO. PARAUSO INDUSTRIAL UNICAMENTE. Consulte la Hoja deDatos de Seguridad del Material para información adicionalsobre salud y seguridad.GARANTIA LIMITADAESTE PRODUCTO ESTA SUJETO A UNA GARANTIA LIMI-TADA POR ESCRITO, LA CUAL SE PUEDE OBTENER LIBREDE COSTO DE: <strong>Sto</strong> Corp., Box 44609, Atlanta, Ga 30336-5609; Tel. 404-346-3666; Fax 404-346-3119.<strong>Sto</strong> Corp.P.O. Box 44609Atlanta, Ga 30336-5609Tel 404-346-3666Libre de Tarifa: 800-221-2397Fax: 404-346-3119www.stocorp.comSP155.235 org 02/01 VEN 5609R

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!