RYNEK KABLOWY

fega.com.pl
  • No tags were found...

RYNEK KABLOWY - Hurtownia elektryczna Fega Poland sp. z oo

NR 2 (26), KWIECIEŃ–CZERWIEC 2013 ISSN 1898-6978

Solidność i wielozadaniowość

Nowe koryta kablowe Magic

firmy OBO BETTERMANN

V 14

Innowacyjne rozwiązania

osprzętowe dla domu i biura

firmy VIKO

V 16

Rodzina obudów

dedykowanych do zastosowań

przemysłowych

firmy ABB

V 18

TEMAT NUMERU

RYNEK KABLOWY


SIEDZIBA

ul. Wagonowa 5-7

53-609 Wrocław

tel. 71 37 60 900

fax 71 37 60 931

fega@fega.com.pl

ODDZIAŁY

ODDZIAŁ BYDGOSZCZ

ul. Fordońska 135

85-739 Bydgoszcz

tel. 52 32 06 450, fax 52 32 06 451

bydgoszcz@fega.com.pl

ODDZIAŁ GDAŃSK

ul. Załogowa 17

80-557 Gdańsk

tel. 58 782 79 10, fax 58 782 79 13

gdansk@fega.com.pl

ODDZIAŁ KATOWICE

al. Roździeńskiego 190B

40-203 Katowice

tel. 32 35 83 740, fax 32 35 83 741

katowice@fega.com.pl

ODDZIAŁ KRAKÓW

ul. Dobrego Pasterza 120A

31-416 Kraków

tel. 12 41 09 440, fax 12 41 09 441

krakow@fega.com.pl

ODDZIAŁ ŁÓDŹ

ul. Niciarniana 33/39

92-320 Łódź

tel. 42 64 80 543, fax 42 64 80 541

lodz@fega.com.pl

ODDZIAŁ POZNAŃ

ul. Dąbrowskiego 399

60-425 Poznań

tel. 61 84 98 800, fax 61 84 98 801

poznan@fega.com.pl

ODDZIAŁ STALOWA WOLA

ul. Handlowa 6

37-450 Stalowa Wola

tel. 15 84 34 820, fax 15 84 34 824

stalowawola@fega.com.pl

ODDZIAŁ WAŁBRZYCH

ul. Wrocławska 130

Wałbrzych 58-306

tel. 74 66 49 505, fax 74 66 54 054

walbrzych@fega.com.pl

ODDZIAŁ WARSZAWA

ul. Instalatorów 9

02-237 Warszawa

tel. 22 73 92 400, fax 22 73 92 410

warszawa@fega.com.pl

REDAKCJA

REDAKTOR NACZELNA

Magdalena Tomaś

tel. 71 37 60 914

REDAKTOR

Anna Chrzanowska-Łysak

DTP

Karol Łotocki

Lorem Ipsum Studio

studio@li.com.pl

Nr 1 (25), styczeń–marzec 2013 r.

Nakład 1000 egz.

Uwagi i sugestie

proszę kierować na adres

redakcja@fega.com.pl

Magdalena Tomaś, redaktor naczelna

Szanowni Państwo

W aktualnym numerze „90 dni z FEGĄ” tematem przewodnim jest rynek

kablowy. Nasz menedżer produktu, Piotr Kotlarz, podsumowuje rok 2012

oraz mówi o planach i sytuacji w roku bieżącym (s.4). Uzupełnieniem

tematu jest artykuł „Kable i przewody – przyda Ci się pomoc”, w którym

prezentujemy przydatne narzędzia marki PROTEC.class ® .

Zapowiadaliśmy, że ten rok dla redakcji „90 dni z FEGĄ” jest rokiem zmian,

tak więc w tym numerze ciąg dalszy.

Magazyn został wzbogacony o dział NOWOŚCI, w którym będziemy Państwu

prezentować produkty wprowadzane do naszej oferty oraz informować

o akcjach mających na celu lepsze poznanie naszego asortymentu – na

początek zachęcamy do zamawiania bezpłatnych wzorników opasek

kablowych (s. 3).

Rozbudowaliśmy również dział ROZMAITOŚCI o krzyżówkę – serdecznie

zachęcam wszystkich do wspólnej zabawy. Trójka zwycięzców zostanie

nagrodzona wysokiej jakości ubraniami roboczymi, ufundowanymi przez

firmę Viko.

W „90 dni z FEGĄ” gościmy nowego dostawcę – Nexans Power Accessories

Poland sp. z o.o. – który w dziale AKTUALNOŚCI RYNKOWE prezentuje

zimnokurczliwe głowice wnętrzowe typu ITK224 oraz omawia zalety praski

hydraulicznej typu HT51.

A ponadto zapraszam do lektury artykułów zamieszczanych przez naszych

czołowych dostawców, tj. ABB, Eaton Electric, Hager Polo, OBO Bettermann,

Osram, Viko.

Z poważaniem


SPIS TREŚCI

NOWOŚCI

3 Rozszerzona oferta FEGA Poland

TEMAT NUMERU

4 Rynek kablowy

PRODUKTY

6 Kable i przewody – przyda ci się pomoc

marka PROTEC.class ®

10 Pokonaj noc z Night Breaker Plus

firmy OSRAM

12 Zastosowanie listew i gniazd zasilających serii Protection Box

firmy Eaton Electric

14 Nowe koryta kablowe Magic

firmy OBO Bettermann

16 Innowacyjne rozwiązania osprzętowe dla domu i biura

firmy VIKO

18 Rodzina obudów dedykowanych

do zastosowań przemysłowych

firmy ABB

20 Modułowa aparatura zabezpieczająca

firmy Hager Polo

WYDARZENIA

22 Miniturniej bowlingowy

22 Infolinia 801 150 100

22 Kwartalnik „90 dni z FEGĄ”

22 Prenumerata kwartalnika „90 dni z FEGĄ”

ROZMAITOŚCI

23 Krzyżówka z VIKO

24 Czy wiesz, że...


NOWOŚCI

Rozszerzona oferta FEGA Poland

OSRAM: Żarówki samochodowe

Do stałej ofert zostały wprowadzone żarówki samochodowe H4 i H7 firmy OSRAM:

44

lampa samochodowa Oryginal 12V 55 H7,

44

lampa samochodowa NIGHT BREAKER PLUS 60/55 H4,

44

lampa samochodowa NIGHT BREAKER PLUS 55 H7.

Żarówki z rodziny ORYGINAL są bardzo popularne dzięki połączeniu dobrej jakości,

jasnego światła i niezawodnej trwałości.

Dla wymagających kierowców proponujemy źródła NIGHT BREAKER PLUS do przednich

reflektorów samochodowych, które dzięki wysokoefektywnej technologii produkcji skrętki

oraz niebieskim pierścieniom, wytwarzają:

44

do 90% więcej światła na drodze*,

44

do 35 m dłuższy zasięg wiązki światła*,

44

światło bielsze nawet o 10%*.

PROTEC.class ® :

Bezpłatny wzornik

opasek kablowych

Opaski kablowe to wygodne rozwiązanie

do m.in.: szybkiego łączenia w wiązki kabli

i przewodów, rurek kablowych, w szafach

rozdzielczych, instalacjach elektrycznych,

warsztatach samochodowych, przy budowach

wind itd.

Więcej informacji o oświetleniu NIGHT BREAKER PLUS znajdą Państwo na s. 11.

* w porównaniu do żarówek standardowych dostępnych na rynku.

PROTEC.class ® :

Uniwersalny regulator

temperatury

z wyświetlaczem LCD

PROTEC.class ® wzbogacił swoją ofertę o regulator

temperatury z wyświetlaczem LCD.

Parametry techniczne urządzenia:

44

zakres regulacji temperatury od +1 o C do +45 o C,

44

zasilanie 230V,

44

możliwość montażu podtynkowego w ramce w systemie 50x50 lub 55x55,

44

zabezpieczenie przeciw zamarzaniu,

44

programator tygodniowy z funkcją automatycznej zmiany czasu lato/zima,

44

funkcja pięciodniowego zapamiętywania ustawień,

44

możliwość dołączenia zewnętrznego czujnika podłogowego PRTR FF,

44

instrukcja w języku polskim.

PHILIPS: Oprawy oświetleniowe

Na stanach magazynowych znajdują się już oprawy hermetyczne

firmy Philips:

44

TCW060 2xTL-D36W EB IP65,

44

TCW060 2xTL-D58W EB IP65.

Oprawy wyposażone są w statecznik elektroniczny. Korpus

oraz klosz został wykonany z poliwęglanu. Oprawy przeznaczone

są do pomieszczeń o dużej wilgotności i zapyleniu.

Główne zastosowanie TCW060 EB to parkingi podziemne,

hale produkcyjne, hale magazynowe, wiaty itp.

Aby móc Państwa przekonać o wysokiej

jakości naszych produktów przygotowaliśmy

BEZPŁATNY WZORNIK, który zawiera:

44

OPASKĘ KABLOWĄ Z TABLICZKĄ

IDENTYFIKACYJNĄ – PKB-BF 4,8x290

(1 szt.) – opaska pozwala na spinanie

kabli w wiązkę oraz ich oznaczanie, co

istotnie wpływa na wydajność pracy.

44

OPASKI KABLOWE DO ZWIĘKSZO-

NYCH OBCIĄŻĘŃ PKB-S 4,5x360

(3 szt.) oraz PKB-S 2,5x200 (3 szt.) –

zostały wyposażone w zapadkę ze stali

nierdzewnej, co zapewnia mocniejszy

zacisk.

Aby zamówić bezpłatny wzornik należy

wypełnić formularz zamieszczony na stronie

www.protecclass.pl, gdzie również

znajdą Państwo pełną ofertę opasek

kablowych.

3

Nr 1 (25), styczeń–marzec 2013


TEMAT NUMERU

Rynek kablowy

Sytuację rynku kablowego w 2012 r. można

podzielić na dwa etapy. Pierwsze sześć

miesięcy było dobre, ponieważ pilnie należało

zakończyć inwestycje związane z EURO 2012,

natomiast w drugiej połowie roku wyraźnie

odczuwaliśmy spadek koniunktury.

Ograniczenie inwestycji po mistrzostwach

oraz wyraźny spadek cen miedzi w drugim

kwartale nawet o 15% spowodowało silną

konkurencję wśród firm. Konsekwencją

był spadek przychodów, a także wyraźne

pogorszenie się zyskowności sprzedaży.

Znaczącym czynnikiem przy wycenie

i sprzedaży kabli w Polsce są zmiany cen

surowców (miedzi i aluminium notowanych

wg Giełdy Metali w Londynie) oraz kursy

walut. Wykres numer 1 prezentuje jak

kształtowała się cena miedzi w minionym

roku. Gwałtowny wzrost surowców oraz

walut na początku roku zmusiło producentów

do podniesienia cen na swoje

wyroby średnio o 5%, co spowodowało

zwiększenie popytu na produkty kablowe.

Pomimo trudnej sytuacji na rynku wielu

producentów uzyskało większe przychody

w porównaniu do roku poprzedniego

– sytuację obrazuje wykres nr 2. W zestawieniu

nie został uwzględniony największy

w Polsce producent kabli i przewodów

firma Tele-Fonika Kable, której obroty

w okresie I-VI 2012 r. wyniosły 1,66 mld zł.

W 2012 roku mieliśmy odwrotną sytuację

niż w latach ubiegłych – tym razem

pierwsza połowa roku okazała się lepsza

pod kątem sprzedaży. Z dostępnych danych,

jakie podają producenci wynika, że

średnio ok. 54% przychodów kablownie

wypracowały do lipca, natomiast drugie

półrocze stanowiło 46% całorocznych

obrotów. Na zmianę trendu wpływ miało

organizowane w Polsce Euro 2012.

Drugie półrocze to okres spowolnienia

gospodarczego – nastąpiło ograniczenie

inwestycji w budownictwie i przemyśle

oraz wystąpiły problemy z regulowaniem

płatności za dostarczany towar.

Rynek kablowy powiązany jest z inwestycjami

w budownictwie i przemyśle. Sprzedaż

stanowi zazwyczaj od 30-50% całego obrotu

firmy handlowej. FEGA Poland sp. z o.o.

8571,4

8367,3

8163,2

7959,1

7755,1

7555,1

7346,9

1 kw. 2012 2 kw. 2012 3 kw. 2012 4 kw. 2012

Wykres nr 1. Cena miedzi USD/t (źródło: portal www.money).

4


TEMAT NUMERU

NKT Cables 771,0

Bitner

Technokabel

Madex

Ergom

Cet

Alplast

Energy Partners

ZWPE

81,8

50,0

45,9

21,9

3,2

2,9

0,5

174,9

0 200 400 600 800 1000

Wykres nr 2. Przychody wybranych producentów w 2012 r. (w mln zł)

(źródło: dodatek do magazynu Elektrosystemy luty 2013 „Kable i przewody”, str. 6)

nie stanowi tu wyjątku. Firma osiągnęła

niższą sprzedaż kabli i przewodów w porównaniu

do roku 201,1 ale stanowi ona

dalej ponad 50% udział sprzedaży ogólnej.

Dla porównania całkowite obroty spółki są

na tym samym poziomie co rok wcześniej.

Największy wzrost, bo ponad 20% można

zauważyć przy sprzedaży kabli i przewodów

bezhalogenowych i ognioodpornych. Wynika

to z obsługi większej ilości inwestycji

związanych z budynkami użyteczności

publicznej, gdzie te kable mają największe

zastosowanie. Do jednych z nich należy

Nowy Szpital Wojewódzki we Wrocławiu.

Dostawa kabli i przewodów bezhalogenowych

opiewa na kwotę ok. 5 mln zł netto.

Wybrane inwestycje, na które FEGA Poland

sp. z o.o. dostarczała kable i przewody

w 2012 r.:

44

Nowy Szpital Wojewódzki im. Jana Pawła

II we Wrocławiu – ok. 5 mln zł netto,

44

Inkubator Technologiczny w Jasionce

koło Rzeszowa – ok. 200 tyś. zł netto,

44

Galeria „Odrzańskie Ogrody” w Kędzierzynie

Koźle – ok. 900 tyś. zł netto,

44

Konstruktorska Business Center Warszawa

– ok. 2,3 mln zł netto,

44

Nordea w Gdańsku – ok. 400 tys. zł

netto,

44

PGE Kopalnia Węgla Brunatnego

w Bełchatowie – 300 tys. zł netto.

Prognozy na 2013 rok, według badania

przeprowadzonego przez Elektrosystemy,

dotyczące koniunktury na rynku kabli

i przewodów są zróżnicowane Zdaniem

36% ankietowanych sytuacja ulegnie

pogorszeniu, natomiast 32% przewiduje

poprawę sytuacji. Według 18% badanych

sytuacja nie ulegnie zmianie w stosunku

do roku 2012, natomiast 14% nie potrafi powiedzieć

co się zmieni na rynku. Większość

badanych prognozuje, że popyt będzie rósł

powoli, a poprawa ma nastąpić w drugiej

połowie roku.

Jak widać po pierwszych miesiącach rok

2013 nie zapowiada się optymistycznie.

Jednak okres zimowy nigdy nie sprzyjał

sprzedaży kabli. Miejmy nadzieje jednak, że

szybko nastąpi „ocieplenie”, w gospodarce

pojawią się nowe fundusze na budownictwo

i przemysł tam gdzie kable i przewody

znajdą zastosowanie.

t Autor tekstu:

Piotr Kotlarz

48%

18%

32%

5%

27%

12%

14%

7%

1%

36%

przewody sterownicze

przewody instalacyjne

kable telefoniczne

kable elektroenergetyczne

kable i przewody

bezhalogenowe ogni

pozostały asortyment

pogorszenie

trudno powiedzieć

bez zmian

poprawa

Wykres nr 3. Przedstawia strukturę sprzedaży w FEGA Poland w 2012 roku

Wykres nr 4. Prognoza na 2013 rok

(źródło: dodatek do magazynu Elektrosystemy luty 2013 „Kable i przewody”).

5

Nr 1 (25), styczeń–marzec 2013


PRODUKTY

Kable i przewody

przyda Ci się pomoc

Szczypce do usuwania izolacji

PKEM

Szybkie usuwanie

izolacji z przewodów

PVDE-A1 – cęgi do ściągania izolacji

160 mm, przeznaczone do przewodów

o przekroju 0,5÷6 mm 2 . Wykonane zostały

ze stali chromowo-wanadowej. Ergonomiczna

rękojeść odporna jest na wysoką

i niską temperaturę, a antypoślizgowa powłoka

TPE wykonana została z odpornego

na uderzenia materiału. Cęgi posiadają

śrubę regulacyjną, która umożliwia precyzyjne

dopasowanie rozwarcia noży nacinających.

Produkt testowany pod napięciem

1000 V, posiada atest VDE wg normy DIN

EN 60900/VDE 0682 część 201.

PAIZ 4

PAAZ 6 AUTO

PAIZ 4 – szczypce do usuwania zewnętrznej izolacji elektrycznej z kabli o przekroju

0,5÷4 mm 2 . Produkt został wyposażony w system detekcji przekroju, który zapewnia

automatyczne dopasowanie do kabla. Szczypce zostały wykonane z poliamidu, który

został wzmocniony włóknem szklanym.

Produkt pakowany w blistrach.

Wymiary: długość 185 mm, waga 96 g.

PKEM – ściągacz do szybkiego i precyzyjnego usuwania izolacji ze wszystkich dostępnych

kabli koncentrycznych o średnicy 4,8÷7,5 mm 2 , RG 58/RG 59 oraz okrągłych kabli z PCV

o przekroju 3x0,75 mm 2 .

Wymiary: długość 97 mm, waga 22 g.

Materia: poliamid wzmocniony włóknem szklanym.

PAAZ 6 AUTO – produkt przeznaczony do usuwania izolacji z przewodów o przekroju

0,5÷6 mm 2 . Automatyczne dopasowanie uniemożliwia uszkodzenie przewodu. Wyposażony

jest w zintegrowane nożyce do drutów o przekroju do 2,5 mm 2 .

Sposób użycia:

1. Ogranicznik wzdłużny należy ustawić w zakresie od 6 mm do 18 mm.

2. Włożyć skrętkę lub przewód – specjalny system automatycznie dopasuje się do

przekroju przewodu – i nacisnąć szczypce.

3. Włożyć drut do przecięcia i docisnąć szczypce.

Wymiary: długość 185 mm, waga 96 g.

Materia: poliamid wzmocniony włóknem szklanym.

Wszystkie szczypce zostały przebadane pod kątem zgodności z normami TÜV/GS.

Rurki termokurczliwe

cienkościenne

PSB-SW

Rury termokurczliwe wykorzystywane

są do znakowania przewodów, łączenia

i zgrzewania wiązek przewodów, izolacji

kabli, a także do zakończeń sznurów,

linek. Znajdują zastosowanie w branży

elektronicznej, energetycznej, lotniczej,

w telekomunikacji, motoryzacji itp. Rury

przyjmują kształt przedmiotu, na którym

są obkurczane, dzięki czemu zwiększają

jego ochronę antykorozyjną. Współczynnik

obkurczu wynosi 2:1.

Rury termokurczliwe cienkościenne PSB-SW

dostępne są w rozmiarach 1,2÷0,6 mm

do 25,4÷12,7 mm w kolorze czarnym. Charakteryzują

się wysoką wytrzymałością

oraz trwałością zgrzewu. Produkt samogasnący,

trudnopalny, zakres temperatur

pracy wynosi od –55 o C do +135 o C. Produkt

jest wytrzymały na rozciąganie 13 N/mm 2 ,

wytrzymałość dialektryczna 20 kV/mm

6


Dławnice kablowe

Dławice kablowe typ... umożliwiają przeprowadzenie

przewodów przez ścianę lub wprowadzenie do różnego

typu urządzeń. Zapobiegają przypadkowemu stykaniu się

przewodów z krawędzią otworu, wyrwaniu przewodów,

a także umożliwiają równomierne rozłożenie siły zacisku.

Stosowane są w obudowach rozdzielnic, szaf, maszyn

i urządzeń, w motoryzacji, automatyce przemysłowej,

przy budowie statków, kolejnictwie, telekomunikacji,

systemach wentylacyjnych, tunelach, metrach.

Dławice kablowe marki PROTEC.class ® dostępne są w rozmiarach

od M1 do M63, które odpowiadają wielkościom

od PG 7 do PG 48. Dławice o średnicy gwintu M12 i M16

sprzedawane są w zestawie z nakrętką.

Parametry techniczne:

44

dopuszczalny zakres temperatury pracy od –20 o C do

+80 o C,

44

dławice odporne są na działanie acetonu, benzenów,

benzyny, olejów, tłuszczy, farb i rozpuszczalników,

44

produkt zgodny z normami EN 60695-2-11, VDE,

EN 50262,

44

IP68.

Dławnice kablowe

Średnica gwintu

Zakres dławienia –

dławnice PROTEC.class

Średnica gwintu

M 12 4,0-6,0 mm PG 7

M 16 5,0-8,0 mm PG 9/PG 11

M 20 7,0-12,0 mm PG 13,5/PG 16

M 25 9,0-14,0 mm PG 21

M 32 13,0-17,0 mm PG 29

M 40 16,0-28,0 mm PG 36

M 50 21,0-35,0 mm PG 42

M 63 34,0-48,0 mm PG 63

Noże do usuwania izolacji

PEM – ściągacz izolacji 1,5÷2,5 mm 2 oraz PPE – profesjonalny

nóż do cięcia kabli i ściągania izolacji przeznaczone

są do okrągłych kabli o przekroju 8÷13 mm 2 . Automatycznie

dopasowują się do danej średnicy. Posiadają ponadto

wygodny klips mocujący, ostrze do ciecia wzdłużnego

oraz wewnętrzne, wysuwane ostrze. Oba noże pakowane

w blistrach.

Wymiary:

PEM: długość 130 mm, waga 48 g. Materiał: poliamid

wzmocniony włóknem szklanym.

PPE: długość 125 mm, waga 47 g. Materiał: poliamid

wzmocniony włóknem szklanym.

PKM – nóż do cięcia kabli o średnicy 8÷28 mm 2 wyposażony

został w ostrze hakowe do ściągania izolacji z kabli wielożyłowych

oraz płaskich. Do cięcia poprzecznego i wzdłużnego.

Wymiary: długość 170 mm, waga 79 g. Materiał: poliamid.

Wszystkie noże zostały przebadane pod kątem zgodności

z normami TÜV/GS.

PKM PPE PEM

7

Nr 1 (25), styczeń–marzec 2013


AKTUALNOŚCI RYNKOWE

OBO Bettermann:

Nowość w ofercie – rozwiązania dla

systemów fotowoltaicznych

Wybrane ograniczniki przepięć OBO z oferty systemów fotowoltaicznych:

Typ 1+2 / klasa B+C –

44

Odporny na błędy przyłączeniowe układ Y.

44

Zdolność odprowadzania prądu do 12,5 kA

(10/350) i 50 kA (8/20) na biegun.

44

Niski napięciowy poziom ochrony DC UP < 2,6 kV

(U max DC=600 V), UP < 3,0 kV (U max DC=1000 V).

44

Zamknięty, bezwydmuchowy ogranicznik

warystorowy do zastosowania we wszystkich

rodzajach obudów i rozdzielnic.

44

Wymienne wkładki z zabezpieczeniem termodynamicznym

i optyczną sygnalizacją uszkodzenia.

EATON ELECTRIC:

Wyzwalacz

POP-270

Firma Eaton wprowadziła do swojej oferty

nowe urządzenie. Jest to wyzwalacz

POP-270 stosowany w celu zmniejszenia

negatywnych skutków wzrostu napięcia

pomiędzy przewodem neutralnym i fazowym.

POP-270 jest dobudowywany

do wyłączników serii CLS6, FAZ, PKNM

oraz rozłączników ZP-A. Powoduje wyzwolenie

aparatu podstawowego przy

powstaniu podwyższonego napięcia

pomiędzy przewodem neutralnym

a fazowym (np. powstałego w wyniku

uszkodzenia przewodu neutralnego

w instalacji 3-fazowej).

Typ 2 / klasa C

44

Odporny na błędy przyłączeniowe układ Y.

44

Zdolność odprowadzania prądu

do 40 kA (8/20) na biegun.

44

Niski napięciowy poziom ochrony DC UP < 2,6 kV

(U max DC=600 V),

UP < 4,0 kV (U max DC=1000 V).

44

Wymienne wkładki z optyczną

sygnalizacją uszkodzenia.

44

Zamknięty, bezwydmuchowy ogranicznik

warystorowy do zastosowania we wszystkich

rodzajach obudów i rozdzielnic.

44

Wymienne wkładki z zabezpieczeniem termodynamicznym

i optyczną sygnalizacją uszkodzenia.

Dzięki temu urządzenia elektryczne

mogą być odłączone od zasilania, gdy

zostanie wykryty wzrost napięcia między

przewodami.

Typowe zastosowanie wyzwalaczy

POP-270 obejmuje sytuacje, w których

uszkodzenie przewodu N jest szczególnie

prawdopodobne.

Mogą być stosowane łącznie z wyzwalaczami

wzrostowymi, podnapięciowymi

i stykami pomocniczymi dobudowanymi

do aparatów podstawowych.

NEXANS POWER ACCESSORIES

POLAND: Zimnokurczliwa głowica

wnętrzowa typu ITK224

Zimnokurczliwa głowica wnętrzowa typu ITK224 do zakańczania

jednożyłowych kabli SN z tworzyw sztucznych

na napięcie do 20 kV o żyle powrotnej z drutów. Jedyna

na rynku elastyczna, umożliwiająca wygięcie głowicy po

zamontowaniu zgodnie z kątem wygięcia kabla, szeroki

zakres zastosowania 1 prefabrykatu od 25 do 240 mm 2 ,

bardzo krótka, szybki i prosty montaż, z wkomponowanym

pierścieniem odprowadzającym potencjał z powierzchni

głowicy, nie wymagająca taśmowania, obkurczania

ogniem, prefabrykowana w jednym elemencie z uszczelnieniem

od strony końcówki jak i od strony drutów żyły

powrotnej, z wkomponowanym elastycznym sterowaniem.

Możliwość montowania z końcówkami prasowanymi

i z śrubowymi do żył Al i Cu. Praca w każdej pozycji, poziomej

czy pionowej. Posiadająca pełne atesty i dopuszczenia

w Polsce i Europie z najnowszą na rynku konstrukcją.

8


NEXANS POWER

ACCESSORIES

POLAND:

Ręczna praska

hydrauliczna

typu HT51

KOPOS: Kanał parapetowy i akcesoria

(PK 110x70D HF)

Akcesoria:

44

zakończenie 8451 HF

44

łącznik 8452 HF

44

kątowa 8453 HF

44

rozgałęźna 8454 HF

44

narożna wewnętrzna 8455

HF

44

narożna zewnętrzna 8456

HF

44

przepustowa 8457 HF

Ręczna praska hydrauliczna typu HT51

o bardzo małych gabarytach (tylko 373

mm), lekka, umożliwiająca zaprasowanie

i przeformowanie żył kabli Al i Cu do przekroju

240 mm 2 , posiada wymienne matryce

prasujące do końcówek i złączek wszystkie

standardy na sześciokąt (wg DIN i standard),

do karbowania, do złączek izolowanych

linii napowietrznych, do AFL, z otwieraną,

ułatwiającą wkładanie matryc, obrotową

głowicą 180 o , z dwubiegowym układem

hydraulicznym przyśpieszającym prasowanie,

z zaworem ciśnieniowym, z możliwością

przerwania w każdej chwili prasowania.

W zestawie ochronna walizka z miejscami

na matryce. Solidne europejskie wykonanie

gwarantuje długotrwałe użytkowanie i bezawaryjność.

Kanały parapetowe do układania kabli i przewodów energetycznych lub teleinformatycznych.

Konstrukcja umożliwia montaż puszek i osprzętu dodatkowego. Całość kanału

oraz elementy łączące i wykończeniowe wykonane są z materiału bezhalogenowego,

wymaganego w instalacjach w szpitalach, szkołach, halach i innych obiektach o podwyższonych

wymaganiach związanych z ochroną osób oraz zasobów materialnych.

Kanał PK 110X70 D HF jest zaprojektowany ergonomicznie, tak aby bezpośrednio

w korpus kanału zamontować osprzęt, a następnie zainstalować typowe oprzyrządowanie.

Kanał jest wykonany ze specjalnego materiału samogasnącego.

44

EAN: 8595568910622 – konfiguracja HD (kolor biały, odcinki 2 m)

44

Wymiar: 110x70 mm

44

Materiał: samogasnący, bezhalogenowy, do montażu na materiale A1-F

44

Kolor: biały RAL 9003

44

Certyfikacja: Świadectwo certyfikacji przez EZÚ (autority Czech)

44

Próbki na życzenie

44

Pomoc techniczna w nowym katalogu 2012-2013

OBO Bettermann: Nowe kasety zasilające do wykładziny

2 generacji

Nowe kasety zasilające do wykładziny GES…, dzięki uniwersalnym

uchwytom montażowym, mogą być jednocześnie stosowane

w systemach kanałów i puszek podpodłogowych, a także w podłogach

technicznych do płyty o grubości max 65 mm. Regulowane

wgłębienie w pokrywie: 3, 8, 10 i w standardzie 5 mm, pozwala na

wklejenie wykładziny PCV, dywanowej oraz paneli podłogowych

różnych grubości. Nowe, aktywnie i łatwo otwierane wyjście

przewodów i dodatkowo wbudowana prowadnica chroni przewody

przed uszkodzeniem i porządkuje ich prowadzenie. Pokrywa

obracana o 180°, zamontowana jest w ramie za pomocą metalowych

trzpieni. Kasety dostępne są w wykonaniu prostokątnym

i okrągłym, od 6 do 12 sztuk osprzętu w module 45×45 mm.

Kasety na 3 moduły pozostały niezmienione. Wykonane z materiału

bezhalogenowego PA, przebadane i zgodne z aktualnymi normami

europejskimi EN 50085-2-2.

9

Nr 1 (25), styczeń–marzec 2013


PRODUKTY

Pokonaj noc

z Night Breaker Plus

Więcej światła i dłuższa o 50% trwałość to

najistotniejsze parametry rodziny nowych żarówek

samochodowych OSRAM Night Breaker Plus.

Dają do 90% więcej światła, które sięga 35

metrów dalej niż tradycyjne reflektory. Rodzina

Night Breaker Plus łączy w sobie wiele zalet,

a jej znacznie przedłużony okres eksploatacji,

w porównaniu do poprzedniej generacji, pozwala

na oszczędność czasu i pieniędzy kierowców.

Rafał Walendowski

menedżer produktu

e-mail: rafal.walendowski@fega.com.pl

tel. 61 84 98 800; +48 667 599 998

Jakość światła z reflektorów przednich jest

kluczowym czynnikiem, który wpływa na

bezpieczeństwo na drodze. Wcześniejsze

zauważenie przeszkody i szybsza reakcja

pozwala uniknąć kolizji, a nawet poważnego

wypadku.

Do 90% więcej światła,

które sięga 35 metrów

dalej niż tradycyjne

reflektory

procesy oraz innowacyjna mieszanka

materiałów – zmiana przewodników oraz

zwiększona ilość gazów obojętnych –

podniosła trwałość Night Breaker Plus

o połowę w porównaniu do poprzedniej

generacji.

Pozłacane styki to kolejne ulepszenie

w technologii żarówek samochodowych

OSRAM. Pozwalają na lepsze przewodzenie

prądu oraz podkreślają doskonałą

jakość żarówek.

10% bielsze światło

jeszcze bardziej

podnosi komfort

i bezpieczeństwo jazdy

Z Night Breaker Plus samochód prowadzi

się bardziej komfortowo. Kierowcy otrzymują

bielsze światło o większej intensywności,

przyjemniejsze od zwykłego, korzystne

zwłaszcza podczas długich podróży.

Żarówki NBP dostępne są w wersjach H1,

H3, H4, H7, H11.

t Autor tekstu:

Krzysztof Majewski

Night Breaker Plus to cała gama żarówek

do oświetlenia przedniego (światła

drogowe, mijania, przeciwmgielne), które

dają do 90% więcej światła, a ich zasięg

jest nawet o 35 m dłuższy niż standardowych

produktów. Dodatkowo, 10% bielsze

światło jeszcze bardziej podnosi komfort

i bezpieczeństwo jazdy.

Oprócz tych niezwykle istotnych właściwości

również warto zwrócić uwagę na

trwałość produktu. Zoptymalizowane

10


expert !

PUB 9260117

Tak jak energia słoneczna, zaufanie

naszych Klientów jest odnawialne!

Od prawie stu lat jesteśmy specjalistami w układach zasilania

gwarantowanego, kontroli oraz w dziedzinie bezpieczeństwa sieci

elektrycznych niskiego napięcia.

Kto lepiej niż SOCOMEC może dziś zastosować tę wiedzę do

projektowania i optymalizacji Twoich urządzeń fotowoltaicznych?

Nasze rozwiązania można łatwo zaadoptować do potrzeb.

Kompatybilność podzespołów gwarantuje skuteczność i trwałość

działania. W połaczeniu z wiedzą techniczną powoduje, że Twoje

zaufanie staje się odnawialne tak jak energia.

Siła innowacji jest w Twoich rękach.

Rozwiązania do przełączania, ochrony, nadzoru,

konwersji i magazynowania energii w aplikacjach PV.

SOCOMEC POLSKA sp. z o.o.· ul. Mickiewicza 63 · 01-625 Warszawa · Tel (+48) 22 82 57 36 0 · www.socomec.com


PRODUKTY

Zastosowanie listew i gniazd

zasilających serii Protection Box

Rys. 1. Seria listew i gniazd Protection Box obejmuje urządzenia z 1, 5 lub 8 gniazdami zasilającymi. Część z modeli wyposażona jest w złącze TV oraz RJ45/ RJ11,

umożliwiając ochronę także dla linii antenowej, telefonicznej i internetu szerokopasmowego.

Firma Eaton oferuje kompletny zestaw urządzeń

ochrony przeciwprzepięciowej: ograniczniki przepięć

typu 1, 1+2, 2 oraz 3 (klasa B, B+C, C oraz D).

Znajdują one zastosowanie do ochrony instalacji

i urządzeń elektrycznych przed skutkami

oddziaływania przepięć komutacyjnych oraz

przepięć powstałych w wyniku bezpośrednich

i pośrednich wyładowań atmosferycznych.

Waldemar Filar

menedżer produktu

e-mail: waldemar.filar@fega.com.pl

tel.: 71 37 60 947, +48 699 999 967

Listwy i gniazda zasilające serii Protection

Box stanowią uzupełnienie oferty urządzeń

ochronnych. Zaprojektowane są z myślą

o indywidualnej ochronie przed skutkami

oddziaływania przepięć łączeniowych i indukowanych

dla najbardziej wrażliwych

urządzeń elektronicznych coraz powszechniej

stosowanych w domach, biurach

i obiektach użyteczności publicznej.

Typowymi źródłami przepięć w obiektach

biurowych i mieszkalnych są operacje

przełączeń związane, np. z załączaniem

odbiorników większych mocy, jak agregaty

chłodnicze czy urządzenia klimatyzacyjne.

W warunkach domowych przepięcia mogą

towarzyszyć chociażby załączeniu odkurzacza.

Awarie sieci zasilającej, krótkotrwałe

zaniki i powroty napięcia zasilającego

mogą również być źródłem przepięć.

W obiektach biurowych, jak i mieszkalnych

coraz powszechniej stosowane są

urządzenia elektroniczne, tj. komputery, telewizory,

sprzęt hi-fi czy nawet sprzęt AGD

(wyposażony w sterowniki elektroniczne

czy wyświetlacze LCD). Częścią tego typu

odbiorników są podzespoły mikroprocesorowe,

elementy półprzewodnikowe czy

chociażby płytki drukowane, które z uwagi

na minimalne odległości między ścieżkami

charakteryzują się małą odpornością

udarową. Z tego powodu szczególnie

istotne jest zapewnienie ochrony przed

przepięciami dla wymienionych rodzajów

urządzeń. Należy zaznaczyć, że ochrony

przed przepięciami wymaga nie tylko tor

12


zasilania, ale także tory sygnałowe, które

są wykorzystane w urządzeniach.

Do zastosowania wraz z tego typu odbiornikami,

swoją budową i właściwościami

dopasowane są urządzenia serii Protection

Box. Zainstalowane w bezpośrednim

sąsiedztwie chronionych urządzeń mogą

przyczynić się do zwiększenia niezawodności

ich pracy.

Protection Box jest to nowoczesna konstrukcja

urządzeń ochronnych, które

odznaczają się wysokimi parametrami

elektrycznymi opartymi o wymagania

normy IEC 61643-1. Parametry opisujące

ich działanie to, m.in. poziom ochrony

U p

= 1,5 kV oznaczający wartość napięcia

do jakiego redukowane jest przepięcie.

Największy prąd wyładowczy I max

= 8 kA

oznacza największą wartość prądu wyładowczego

o kształcie 8/20 µs (oddziaływanie

przepięć komutacyjnych), który może

być odprowadzony przez listwę lub gniazdo

serii Protection Box.

Seria listew i gniazd zasilających obejmuje

urządzenia z 1, 5 lub 8 gniazdami, przy czym

gniazda ułożone są w taki sposób, aby możliwe

było wygodne podłączenie wszystkich

wtyczek zasilających. Przewidziana jest

możliwość naściennego montażu listew

poprzez zaczepy umieszczone w tylnej części

podstawy. Długość przewodów wynosząca

1,5 lub 1,8 m pozwala na swobodne

umieszczenie listew w wygodnym miejscu.

Rys. 2. Przewidziano szereg udogodnień ułatwiających użytkowanie listew zasilających, są to m. in. opaski

porządkujące przewody czy naklejki opisowe, pozwalające szybko zidentyfikować przewody podłączone do

listwy

Przewidziane są także osłony chroniące

przed ingerencją ze strony dzieci. Część

z modeli wyposażona jest w złącze TV oraz

RJ45/ RJ11, umożliwiając ochronę także

dla linii antenowej, telefonicznej i internetu

szerokopasmowego.

Typowe zastosowanie urządzeń serii Protection

Box obejmuje ochronę sprzętu,

takiego jak:

44

komputery, peryferia, sprzęt multimedialny,

44

sprzęt TV, Video, hi-fi, kino domowe,

dekodery cyfrowe,

44

modemy szerokopasmowe,

44

telefonia IP,

44

sprzęt AGD.

Dzięki swojej budowie urządzenia Protection

Box mogą być podłączone w bezpośrednim

sąsiedztwie chronionych urządzeń,

co korzystnie wpływa na zapewnianą

ochronę.

Seria Protection Box wyróżnia się nowoczesnym

wzornictwem, które znakomicie

komponuje się z wnętrzami współczesnych

domów i biur. Ponadto przewidziano szereg

udogodnień ułatwiających użytkowanie

listew zasilających:

44

opaski porządkujące przewody,

44

naklejki opisowe pozwalające szybko

zidentyfikować przewody podłączone

do listwy,

44

przycisk załącz/wyłącz w listwach pozwalający

jednym naciśnięciem odłączyć

od zasilania podłączone odbiorniki,

oszczędzając w ten sposób energię elektryczną,

np. pobieraną przez urządzenia

pracujące w trybie czuwania,

44

wskaźnik zasilania i aktywnej ochrony,

przekazujący informację poprzez dwie

diody o obecności napięcia zasilającego

oraz poprawnym funkcjonowaniu

modułu ochronnego listwy lub gniazda.

Duża różnorodność typów pozwala na

indywidualny dobór urządzeń serii Protection

Box przy realizacji ochrony dla linii

zasilającej, antenowej i telefonicznej.

Rys. 3. Przycisk zasilający pozwala jednym naciśnięciem odłączyć od zasilania podłączone odbiorniki.

Wskaźniki diodowe informują o obecności napięcia zasilania oraz poprawnym działaniu modułu

ochronnego.

Cechy te w połączeniu z nowoczesnym

wzornictwem czynią z serii Protection Box

optymalne rozwiązanie do zastosowania

w domach, biurach czy obiektach użyteczności

publicznej.

t autor tekst:

Grzegorz Cupriak

13

Nr 1 (25), styczeń–marzec 2013


PRODUKTY

Solidność i wielozadaniowość

Nowe koryta kablowe Magic

System bezśrubowego złącza Magic – system kompletny.

Wszystkie istotne elementy systemu nowej generacji

koryt kablowych zostały wyposażone przez

OBO BETTERMANN w złącze Magic.

Dzięki innowacyjnej technologii produkcji, nowy system

posiada większą obciążalność i wyznacza nowe standardy

dla niezawodności i oszczędności czasu montażu.

Nowa generacja tras kablowych OBO została

nominowana do nagrody Steel Innovation Award 2012

(Stah l-Innovationspreis 2012) natychmiast

po debiucie na rynku.

Mirosław Mądry

menedżer produktu

e-mail: miroslaw.madry@fega.com.pl

tel.: 71 37 60 946, +48 667 966 664

Wystarczy przyłożyć do siebie – KLIK – i gotowe.

Bezśrubowy system złącza Magic,

opracowany przez OBO BETTERMANN,

już teraz jest integralną częścią wielu instalatorów

w trakcie ich pracy. Firma OBO

konsekwentnie rozwinęła ten system dalej.

Po raz pierwszy, nowa generacja koryt

została wyposażona w całości w opatentowane

złącze szybkiego łączenia Magic.

Wszystkie elementy są teraz zaklikiwalne

co pozwala jeszcze szybciej i prościej wykonać

całą instalację. Zupełnie nowy system

produkcji oferuje wiele innych korzyści, np.

znaczny wzrost obciążalności tras kablowych.

Już teraz, nowy system koryt został

przetestowany, spełniając a niejednokrotnie

w znaczny sposób przewyższając standardy

krajowe i międzynarodowe. Środowisko

również znacznie zyskało na tej zmianie ze

względu na ulepszony balans ekologiczny

procesu produkcyjnego.

Bardziej solidny niż kiedykolwiek dzięki

nowoczesnej metodzie spawania laserowego

Nowy system tras kablowych jest jeszcze

bardziej niezawodny, wytrzymały

i ekonomiczny. Stało się to możliwe dzięki

procesowi produkcyjnemu DUO-Plus, do

którego OBO – specjalnie dla systemów

koryt kablowych – uzyskało wyłączność

praw licencyjnych. Nasz nowoczesny park

maszynowy, wyposażony w technologię

spawania laserowego, stanowi fundament

dla najwyższej jakości produktów. Kompleksowa

struktura 3-D uzyskana dzięki

innowacyjnej technologii wraz ze zmianą

w strukturze materiału w obszarze spawu,

dało w rezultacie wyniki obciążalności

niemożliwe wcześniej do uzyskania.

Koryta perforowane zapewniają dobrą

przepuszczalność wody i zapewniają znakomitą

wentylację przewodów. Ponadto,

badanie wytrzymałości na uderzenia oraz

w komorze solnej wykazują niezwykłe

cechy koryt do zastosowania w każdych

warunkach. Dzięki specjalnej konstrukcji

dna koryta o szerokości 200 mm i powyżej

spełniają wymogi dla montażu trasy poniżej

instalacji tryskaczowych, a tym samym

są zgodne z wymaganiami VdS (Verband

der Sachversicherer).

System zaklikiwany ze złączem Magic

Od trójnika do łuku – wszystkie istotne elementy

nowego systemu koryt wyposażone

są w opatentowane złącze błyskawicznego

montażu Magic. Wyraźnie słyszalne

kliknięcie wskazuje na mocne połączenie

mechaniczne. Szybkozłącze Magic spełnia

wymogi nawet przy dużych obciążeniach

koryt, upraszczając pracę i oszczędzając

czas już na etapie montażu, w szczególności

podczas pracy tuż nad głową lub na

14


Zaklikiwane połączenie koryt kablowych w miejscu cięcia.

Pełna oferta dla ciężkich oraz standardowych wymagań

Bezśrubowe połączenie jest teraz możliwe również dla

średnio-ciężkich oraz ciężkich tras kablowych dzięki

programowi innowacyjności OBO.

Oferta obejmuje:

44

MKS-Magic ® – średnio-ciężkie koryto kablowe

44

SKS-Magic ® – ciężkie koryto kablowe

44

IKS-Magic ® – średnio-ciężkie koryto kablowe

z wyprowadzeniami przewodów

44

MKSU Magic – średnio-ciężkie koryto kablowe, bez

perforacji

44

SKSU Magic – ciężkie koryto kablowe, bez perforacji

dużych wysokościach. Ponadto, ciągłość

elektryczna, jak i związane z nią wyrównanie

potencjałów, wymagane przez normy,

są zachowane. Kolejną korzyścią jest to, że

elementy zintegrowanego łącznika Magic

są przymocowane do koryta uniemożliwiając

ich zgubienie.

Szczególnie w trakcie prac na obiekcie,

nowe złącze Magic pokazuje swój prawdziwy

talent. Między innymi zapewnia bezpieczne

połączenie koryt także w miejscu

cięcia. Złącze jest mocowane do obu koryt,

a następnie starannie połączone poprzez

zaciski sprężynowe – bez względu na to,

czy wymagane jest cięcie proste czy też

pod kątem.

Technologia i środowisko: wszystkie

światła zielone

Nowe koryta kablowe z OBO są testowane

zgodnie z międzynarodową normą IEC

61537, a także posiada certyfikat VDE. Środowisko

również korzysta z innowacyjnej

metody produkcji DUO-Plus dzięki temu,

że ekologiczny bilans dla całej rodziny

produktów Magic został znacznie usprawniony.

Roczna produkcja w ilości dwóch

milionów metrów koryt kablowych Magic

emituje ok. 2 600 ton mniej CO 2

w porównaniu

do tradycyjnej metody produkcyjnej.

W przeliczeniu na emisję dwutlenku węgla

przez samochód osobowy, przyrównać

to możemy do zaoszczędzenia emisji po

przejechaniu 15 milionów kilometrów lub

okrążenia Ziemi 375 razy.

t autor tekst:

Przemysław Głogowski

15

Nr 1 (25), styczeń–marzec 2013


PRODUKTY

Innowacyjne rozwiązania

osprzętowe dla domu i biura

Osprzęt elektroinstalacyjny to wiodąca grupa

produktów w ofercie VIKO. Nowoczesne aranżacje

i wystrój wnętrz wymagają coraz większej dbałości

o detale wykończeniowe. Niewątpliwą zaletą osprzętu

firmy VIKO jest fakt, że wszystkie serie zawierają

ten sam mechanizm, co pozwala na dopasowanie

różnych elementów zewnętrznych do wystroju wnętrza

bez względu na ich kolor, materiał lub kształt.

polskim oferta gniazd niskoprądowych.

Gniazda informatyczne, tj. telefoniczne

i komputerowe są dostępne w kategorii 3,

5E, 6 lub 7 UTP, STP lub FTP. W zależności

od potrzeb instalacji i konieczności dochowania

gwarancji systemowej VIKO jest

w stanie dostarczyć gniazda komputerowe

z modułami każdego z wiodących system

integratorów, m.in. MOLEX-a, LEVITON-a,

AMP-a i KRONE-a posiadającego swoje

moduły w standardzie keystone.

Mirosław Mądry

menedżer produktu

e-mail: miroslaw.madry@fega.com.pl

tel.: 71 37 60 946, +48 667 966 664

KARRE to najczęściej wybierana podtynkowa

seria osprzętu elektroinstalacyjnego

dostępna standardowo w dwóch kolorach:

białym i kremowym. Elementy zewnętrzne

wykonane są z tworzyw termoplastycznych

spełniających wszelkie normy elektryczne

i odpornego na działanie promieni UV, co

pozwala cieszyć się tym samym kolorem

bez względu na czas ich użytkowania.

Tworzywo charakteryzuje się wysokim połyskiem

i łatwością utrzymania w czystości.

Wyroby serii KARRE można montować

w standardowych puszkach Ø 60 mm,

jak i również nadają się do zabudowy

w kanałach elektroinstalacyjnych prawie

wszystkich producentów dostępnych na

rynku. Łatwy i trwały montaż wyrobów

gwarantują przede wszystkim stalowe

ramki szkieletowe. Wyroby serii KARRE

można montować w ramkach od jedno

do sześciokrotnej zarówno w układzie

poziomym, jak i pionowym. KARRE to

innowacyjna seria, która posiada w swojej

ofercie również osprzęt z certyfikatem

antybakteryjnym, do zastosowań w służbie

zdrowia lub przemyśle spożywczym.

Wszystkie łączniki są w standardzie wyposażone

w szybkozłączki, a ich oferta została

wzbogacona o rozwiązania specjalistyczne

w tym łączniki trzyklawiszowe, żaluzjowe

oraz łączniki na kartę hotelową. Łączniki

są przystosowane do obciążeń o natężeniu

do 10 A przy 250V AC. W zależności od

preferencji użytkownika można je zamówić

w wersji podświetlanej lub nie, klasie

szczelności IP20 lub IP44, a możliwość

stosowania klawiszy z różnymi symbolami

lub z polem opisowym pozwala na ich

indywidualną personalizację. Ponadto

charakteryzują się wysoką niezawodnością

pracy ze względu na wykonanie elementów

stykowych z odpowiednio dobranego

stopu srebra. Ściemniacze dotykowe lub

pokrętne (również z wbudowaną diodą

LED) mogą regulować jasnością świecenia

lamp żarowych, halogenowych 230

V AC, halogenowych niskonapięciowych

z transformatorem toroidalnym, konwencjonalnym

lub elektronicznym.

Gniazda o obciążalności 16A w zależności

od preferencji elektroinstalatora są dostępne

w wersjach na szybkozłączki lub

połączenia śrubowe. Każde z tych rozwiązań

umożliwia przelotowe podłączanie

przewodów. Bezpieczeństwo użytkowania

gniazd gwarantują w standardzie przesłony

styków, które uniemożliwiają włożenie

jakichkolwiek przedmiotów do otworów

stykowych. Gniazda z uchylną osłoną mają

możliwość podwyższenia stopnia bryzgoszczelności

do IP44 poprzez zastosowanie

kołnierza uszczelniającego, co pozwala

stosować je w środowiskach o podwyższonej

wilgotności. W ofercie dostępne są

również gniazda schuko, gniazda DATA,

czujniki ruchu i programatory.

Niewątpliwą zaletą serii KARRE jest

najprawdopodobniej najszersza na rynku

Gniazda antenowe oparte na mechanizmach

HIRSCHMAN-a lub ZAMEL-a

dostępne są w wersjach końcowej, zakończeniowej

i przelotowej o różnym zakresie

tłumienności. Gniazda nieprzelotowe służą

do zakańczania instalacji antenowych indywidualnych

lub instalacji o strukturze

gwiaździstej (równoległej). Konstrukcja

gniazda nieprzelotowego umożliwia zasilanie

wzmacniacza antenowego poprzez

kabel antenowy. Gniazda przelotowe

przeznaczone są do stosowania w instalacjach

przelotowych, przy których należy

pamiętać o zastosowaniu na ich końcach

gniazd zakończeniowych (z rezystorem).

Dopełnieniem serii KARRE są jej kolorowe

odmiany. NOVELLA to paleta dziesięciu

kolorów do każdego pomieszczenia, która

pomoże zachować jego unikalny charakter.

W każdej chwili użytkowania wyrobu

można wymienić klawisz lub ramkę, bez

konieczności ingerencji w mechanizm,

aby uzyskać materiał i kolor najbardziej

dopasowany do wnętrza. ARTLINE to możliwość

dodania szlachetności każdemu

pomieszczeniu. Za pomocą zachwycających

ramek z naturalnych materiałów może

podkreślić jego nowoczesny, tradycyjny

bądź ekstrawagancki charakter. Ramki są

wykonane z metalu (aluminium), szkła,

drewna, kamienia naturalnego lub kamienia

syntetycznego.

Szukasz rozwiązania lub koloru, którego

nie możesz znaleźć u innego dostawcy

zadzwoń – dla nas nie ma rzeczy niemożliwych.

t Autor tekstu:

Adam Krzycki

16


PRODUKTY

Rodzina obudów

Dedykowane do zastosowań

przemysłowych

Firma ABB będąca

liderem w dziedzinie

technologii energetyki

i automatyki wprowadza

na rynek rodzinę szaf

przeznaczonych do

rozwiązań przemysłowych.

W ofercie znajdują się

metalowe obudowy

o stopniu ochrony IP65

– Serii SR, AM i IS.

Waldemar Filar

menedżer produktu

e-mail: waldemar.filar@fega.com.pl

tel.: 71 37 60 947, +48 699 999 967

Obudowy ABB należą do standardowych

wyrobów znajdujących się w ofercie produktów

niskich napięć. Chcielibyśmy przedstawić

Państwu nowe produkty z tej grupy.

Najprostsza z serii obudów – SR

Obudowy te występują w dwóch wersjach:

wersji standard i wersji odpornej na zakłócenia

elektromagnetyczne (EMC).

Obudowy SR ze względu na swój szeroki

zakres wymiarów, wysoki stopień

ochronności – IP65 oraz wytrzymałość

mechaniczną – IK10 idealnie sprawdzają

się jako małe i średnie rozdzielnie przemysłowe.

Najmniejsza obudowa posiada

wymiary 300x200x150 mm, największa

zaś 1200x800x300 mm (wysokość, szerokość,

głębokość). Obudowy te występują

w czterech głębokościach: 150, 200, 250

i 300 mm.

Rodzina SR to w pełni gotowe do użycia

obudowy, standardowo wyposażone

w płytę montażową i pełne drzwi oraz

ułatwiające montaż przepusty kablowe od

góry i dołu. Dostępne są wersje z drzwiami

przeszklonymi lub pełnymi. Na uwagę zasługuje

również szeroka paleta akcesoriów:

44

drzwi wewnętrzne,

44

moduły pod zabudowę aparatów

montowanych na szynę DIN – TH35

i wyłączników kompaktowych,

44

uszczelka pozwalająca zachować wysoki

stopień IP przy montażu obudów

jedna na drugiej,

44

cokół (standardowa wersja przewiduje

powieszenie na ścianie).

Seria AM

Jest to rodzina szaf przeznaczonych dla

aplikacji średniej wielkości rozdzielnic

przemysłowych. Obudowa wyposażona

jest w ścianę tylną demontowaną, ściany

boczne, góra i dół z jednego kawałka

blachy, płytę dolną – dostępną w dwóch

wersjach: pełna lub z gąbki izolacyjnej

pod wyprowadzenia kabli, występuje

w trzech głębokościach: 300, 400 i 500

mm – o wysokości od 1000 mm do 2000

mm (co 200 mm). Podobnie jak przy serii

obudów SR, szafy te występują w dwóch

wersjach z drzwiami pełnymi (przy szerokości

obudowy do 1600 mm) i drzwiami

przeźroczystymi (przy szerokości obudowy

do 1000 mm). Zapewniają wysoki stopień

IP65 i IK10.

Obudowy AM posiadają demontowany

częściowo cokół (stosowany również

w szafach IS) ułatwiający przemieszczanie

szafy, np. przy użyciu wózka widłowego.

Zaletą tych obudów, jest demontowana

ściana tylna, która umożliwia dostęp do

szafy od tyłu.

Seria AM to kompletna szafa do różnych

aplikacji, a jej asortyment obejmuje szeroki

wachlarz wersji i wykonań – od rozwiązań

z płytą montażową montowaną z tyłu szafy

(opcja z dwiema płytami montażowymi),

poprzez rozwiązania pod aparaturę modułową

czy wyłączniki kompaktowe, kończąc

na rozwiązaniach przystosowanych do

technologii rack’owej 19”.

Seria IS – konstrukcja szkieletowa

Seria IS jest najbardziej zaawansowaną

ze wszystkich serii szaf skierowanych dla

aplikacji przemysłowych, gdzie wymaga-

18


PRODUKTY

ny jest wysoki stopień ochronny – IP65.

Występuje w dwóch wersjach: wersji

standard i wersji spełniającej warunki

kompatybilności elektromagnetycznej

(EMC).

Szafy z serii IS mają budowę szkieletową,

opartą na bardzo wytrzymałych profilach

o specjalnej konstrukcji, które pozwalają

wytrzymać bardzo wysokie obciążenia.

Tym samym możliwa jest w niektórych

przypadkach redukcja kosztów poprzez

zastosowanie jednej szafy o szerokości

1600 mm, zamiast dwóch o szerokości 800

mm. Profile pionowe zajmują mało miejsca,

dzięki czemu można lepiej wykorzystać

przestrzeń w środku.

Dostępne wymiary to:

44

wysokość 1800-2000-2200 mm,

44

szerokość 400-600-800-1000-1200-

-1600 mm,

44

głębokość 400-500-600-800-1000 mm.

Konstrukcja szkieletu opiera się na profilach

pionowych łączonych z zestawem góra

+ dół. Zestaw góra + dół to kompletne dwa

elementy szafy przygotowane w fabryce.

Konstrukcja góry obejmuje prostokątną

ramę z narożnikami i z pełną płytą górną,

a konstrukcja dołu prostokątną ramę z narożnikami

i z narożnymi elementami cokołów.

Łącząc konstrukcję góry z konstrukcją dołu

profilami pionowymi otrzymujemy szkielet

obudowy. Konstrukcja szafy serii IS pozwalają

na zastąpienie ściany bocznej drzwiami.

Drzwi standardowe występują w dwóch

wersjach: pełnej i przeszklonej. Przeszklone

drzwi zapewniają IK09, a pełne IK10.

Częściowo demontowany cokół (zaślepki

przednie i boczne) umożliwiający łatwe

przemieszczanie szafy oraz różne wykonania

płyty dolnej (pełna, suwna z gąbką

izolacyjną czy częściowa) są standardem

w szafach IS.

Dodatkowy asortyment obejmuje szeroki

wachlarz wersji i wykonań, mających

sprostać oczekiwaniom naszych klientów.

Istnieje możliwość instalacji podwójnej

płyty montażowej, gdzie płyta standardowa

jest dostępna od przodu, a płyta dodatkowa

od tyłu. Bardzo ciekawym rozwiązaniem

jest powiększona płyta montażowa

wysuwana z boku szafy, która pozwala

uzyskać średnio 20% więcej powierzchni

w porównaniu do płyty standardowej. Poza

standardowymi płytami na całą wysokość

obudowy oferowane są płyty, o mniejszej

wysokości. Oferowane są również płyty

montażowe dedykowane do zamocowania

określonych aparatów, np. rozłączników OT

lub kondensatorów.

Szafy IS są przystosowane do zabudowy

przy użyciu technologii rack’owej 19”. Konstrukcja

z mocowaną na stałe lub uchylną

ramą 19” umożliwia zamocowanie komputerów,

routerów, switchy, zabezpieczeń

elektroenergetycznych itp. Ramy 19” uchylne

dostępne są w wersji na całą wysokość

szafy i w wersjach o mniejszej wysokości.

Obudowy IS2 mogą być stosowane również

do dystrybucji energii (do 1600 A). Warianty

rozdzielnic dystrybucyjnych to:

44

konstrukcja z płytą montażową, na

której zainstalowane są elementy do

montażu aparatów (szyny DIN itp.),

44

elementy do montażu aparatów instalowane

na pionowych profilach (h=1800

mm, 2000 mm lub 2200 mm) mocowanych

do konstrukcji szafy,

44

konstrukcja z przedziałami umożliwiająca

zamocowanie zestawów

aparatów.

Dostępne są przedziały dedykowane do

zamocowania aparatów do rozruchu bezpośredniego

lub rozruchu gwiazda trójkąt.

Umożliwiają one montaż wyłączników

kompaktowych Tmax T1-T3 Tmax 2,3,4,5,

i styczników A50…A210 z termikami. Dostępne

są również przedziały dla wyłączników

Tmax T1..T5 w wersjach stacjonarnych

i wtykowych przy formie wygrodzenia 3

(wydzielone szyny zbiorcze i dystrybucyjne

oraz przedziały funkcjonalne zespołów

aparatów łączeniowych).

Ze względu na swoją stabilną konstrukcję,

obudowy wybierane są m.in. do zabudowy

baterii kondensatorów, falowników i innych

aparatów, gdzie wymagane jest stworzenie

wewnętrznej konstrukcji wsporczej.

Na płycie montażowej możemy mocować

urządzenia do 600 kg.

W szerokiej ofercie akcesoriów przewidziany

został także system wentylacji: rozwiązania

od najprostszych kratek wentylacyjnych

z filtrem używanych do wentylacji grawitacyjnej,

poprzez wentylatory naścienne

lub dachowe (wentylacja wymuszona),

kończąc na klimatyzatorach.

Szafy serii IS dostępne są w dwóch wariantach

dostawy: w elementach (wersja

kit) i wstępnie zmontowane.

Świadczymy również usługi:

44

dostawy szaf połączonych,

44

wykonanie otworowania w ścianach

bocznych oraz drzwiach,

44

nawiercanie otworów w płytach montażowych,

44

wstępnego zmontowania akcesoriów

(np. kratek wentylacyjnych, drzwi wewnętrznych).

Oferujemy obudowy w różnych kolorach.

19

Nr 1 (25), styczeń–marzec 2013


PRODUKTY

Modułowa aparatura

zabezpieczająca Hager

Nowa seria modułowej aparatury zabezpieczającej Hager

to połączenie tradycyjnej jakości i niezawodności z nowymi możliwościami

łączeniowymi oraz jeszcze większym bezpieczeństwem.

Innowacyjne szyny grzebieniowe pionowe.

Szybki, łatwy i bezpieczny sposób na połączenie

pomiędzy wybranymi aparatami w 2- lub

3-rzędach rozdzielnicy oraz brak konieczności

stosowania trudnych w obróbce przewodów

o dużych średnicach.

Pole opisowe z klapką zabezpieczającą.

Czytelne i estetyczne oznaczenie aparatów teraz

jest jeszcze prostsze - korzystając z wydruków

programu Semiolog i transparentnej klapki

zabezpieczającej.

2 wskaźniki położenia styków roboczych oraz

wyzwolenia od prądu różnicowego.

Pełne i jednoznaczne określenie przyczyny

zadziałania wyłącznika różnicowoprądowego

(szczególnie ważne przy diagnostyce awarii).

Waldemar Filar

menedżer produktu

e-mail: waldemar.filar@fega.com.pl

tel.: 71 37 60 947, +48 699 999 967

Wyłączniki nadprądowe (MCB)

Zabezpieczenia instalacji elektrycznej

przed skutkami zwarć i przeciążeń, służą

również jako środek ochrony przed porażeniem

elektrycznym – samoczynne

wyłączenie w przypadku zwarcia o pomijalnej

impedancji pomiędzy przewodem

liniowym a częścią przewodzącą dostępną

lub przewodem ochronnym.

Wyłączniki różnicowoprądowe (RCCB)

Modułowe urządzenia zabezpieczające

przed porażeniem elektrycznym – jako

środek ochrony uzupełniającej (ochrona

przy dotyku pośrednim) w przypadku

uszkodzenia lub nieskuteczności środków

ochrony podstawowej.

Wyłączniki różnicowoprądowe z członem

nadprądowym (RCBO)

Połączenie funkcjonalności wyłączników

nadprądowych i różnicowoprądowych

w jednym aparacie.

Charakterystyka techniczna:

44

MCB – Prądy znamionowe In: od 0,5 do 63 A, zdolność zwarciowa 6000 A (PN-EN

60898-1)

44

RCCB – Prądy znamionowe różnicowe IΔn: od 10 do 500 mA,

44

RCBO – Prądy znamionowe In: od 6 do 40 A, prądy znamionowe różnicowe

IΔn: od 10 do 300 mA, zdolność zwarciowa 6000 i 10000 A (PN-EN 60898-1),

44

stopień ochrony: IP2X dla zacisków, IP40 dla aparatu zamontowanego

w rozdzielnicy,

44

optyczne wskaźniki zadziałania.

Zalety aparatów:

44

nowa seria aparatów w zakresie prądów

znamionowych od 0,5 do 63 A

(wyłączniki nadprądowe) – nowy kształt

dźwigni, pole opisowe z klapką zabezpieczającą,

nowy klips do montażu na

szynie DIN 35 mm,

44

wyłączniki różnicowoprądowe typu AC,

A i B oraz wyłączniki różnicowoprądowe

z członem nadprądowym typ AC

i A, dostępne wykonania selektywne

i krótkozwłoczne,

44

szybkość działania, wysokie bezpieczeństwo

i niezawodność,

44

dedykowane systemy połączeń: szyny

grzebieniowe poziome widełkowe

i kołkowe oraz nowe szyny grzebieniowe

pionowe,

44

bogaty zakres akcesoriów: styki i wyzwalacze,

napędy zdalne, elementy do

blokowania pozycji, itp.

t Autor tekstu:

Andrzej Szulik

20


21

Nr 1 (25), styczeń–marzec 2013


WYDARZENIA

Miniturniej

bowlingowy

Infolinia

801 150 100

Od 01.03.2013 r. uruchomiliśmy nr telefoniczny

801 150 100, z którego połączą się

Państwo z najbliższym oddziałem FEGA

Poland sp. z o.o.

Odziały objęte projektem:

44

Bydgoszcz,

44

Łódź,

44

Katowice,

44

Kraków,

44

Poznań,

44

Stalowa Wola,

44

Warszawa,

44

Wrocław.

21.03.2013 r. dla klientów oddziału poznańskiego

został zorganizowany miniturniej

bowlingowy. Do zaciętej rywalizacji doszło

w klubie Niku w Poznaniu. Po dwóch godzinach

wyłoniono zwycięzców.

W rozgrywkach indywidualnych:

I miejsce – Radosław Polowczyk (Mesti), II

miejsce – Przemysław Janoszczyk (Linteli),

III miejsce – Jacek Szablewski (Samsung

Electronics Poland Manufacturing sp. z o.o.)

W rozgrywkach drużynowych:

I miejsce – Piotr Gumny, Jacek Szablewski,

Filip Rochowiak – pracownicy firmy

Samsung Electronics Poland Manufacturing

sp. z o.o. oraz Krzysztof Pawlak (FEGA

Poland),

II miejsce – Przemysław Janoszczyk (Linteli),

Maria Niedzielska (PNP), Eliza Chimicz

(PNP) oraz Marek ADAM (FEGA Poland) ,

III miejsce – Radosław Polowczyk (Mesti),

Maciej Walczak (Mesti), Michał Felińczak

(Comfort) oraz Łukasz Będziński (ABB).

Koszt £¥CZY połączenia Z NAJBLI¯SZYM – 29 gr. netto ODDZIA£EM za minutę

z telefonu stacjonarnego i komórkowego.

801 150 100

Kwartalnik

„90 dni z FEGĄ”

Kwartalnik „90 dni z FEGĄ” to branżowe pismo,

wydawane przez FEGA Poland od 2007 r. Na

łamach czasopisma prezentujemy asortyment

naszych czołowych dostawców, informujemy

o aktualnych akcjach promocyjnych i wydarzeniach

w naszej firmie. Nasi menedżerowie

produktu w dziale TEMAT NUMERU dzielą

się z Pańswem swoim doświadczeniem oraz

wiedzą. A FEGUŚ stara się wprowadzić trochę

uśmiechu w naszą branżową rzeczywistość.

Prenumerata kwartalnika

„90 dni z FEGĄ”

Prenumerata jest bezpłatna. Wystarczy wypełnić formularz zamieszczony na stronie

www.fega.com.pl, a co kwartał magazyn będzie Państwu dostarczany pocztą.

Chcąc dostarczać pismo skrojone na miarę

Państwa potrzeb postanowiliśmy szukać

informacji o preferencjach u źródła, czyli

u Państwa. W najbliższych dwóch miesiącach

redakcja „90 dni z FEGĄ” będzie kontaktować

się z czytelnikami, w celu zebrania opinii. Jeśli

ktoś z Państwa już wie czego brakuje mu w naszym

kwartalniku – prosimy o kontakt drogą

e-mailową: redakcja@fega.com.pl. Będziemy

wdzięczni za wszystkie uwagi i sugestie.

22


ROZMAITOŚCI

KRZYŻÓWKA z

Nagrody rzeczowe

otrzymają osoby, które

prawidłowe rozwiązanie

nadeślą w następującej

kolejności:

Pierwsza osoba:

wysokiej jakości ubranie

robocze

1

Piąta osoba:

nowoczesne obuwie robocze

2 5 3

4 5 6

1

1 19 17

2

3

15 7 8 9 20

10 4

3 18

5

12 6 10

Dziesiąta osoba:

kamizelka

robocza z dużą

ilością kieszeni

6

11 11

7

7 4

8

9 16

8 13

9

2

10

Rozwiązania należy

wysłyać e-mailem na adres:

redakcja@fega.com.pl.

14

Pełny regulamin dostępny w siedzibie

firmy FEGA Poland sp. z o.o. oraz

na stronie www.fega.com.pl

Hasło

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Poziomo

1. Nazwa producenta osprzętu elektroinstalacyjnego, największego

dostawcy na inwestycje deweloperskie w Warszawie, promowanego

w poprzednim wydaniu „90 dni z FEGĄ”.

2. Nazwa serii podtynkowej osprzętu elektroinstalacyjnego VIKO

w kolorze antracytowym.

3. Nazwa własnej marki FEGA Poland.

4. Osoba lubiąca dużo zjeść.

5. Dostępny w aptece.

6. Nazwa koncernu właściciela sieci hurtowni FEGA Poland (ü=u).

7. Przystawka z surowego mięsa.

8. Narzędzie ręczne służące do kopania.

9. Solenizantka z 22 września.

10. Ptak z dużym kolorowym dziobem występujący w lasach Amazonii.

Pionowo

1. Miasto, w którym został otworzony pierwszy oddział FEGA Poland.

2. Imię zdrobnienie od Witold.

3. Bohater komiksu z działu Rozmaitości w „90 dni z FEGĄ”.

4. Słowo angielskie oznaczające w tłumaczeniu „głosować”.

5. „…ósmy pasażer Nostromo” antonim słowa znajomy.

6. Nazwa klubu sportowego w Poznaniu „Kolejorz”.

7. Urządzenie zasilające w samochodzie, wiertarce itp.

8. Nazwa najbardziej popularnej serii podtynkowej osprzętu

elektroinstalacyjnego VIKO.

9. Dawne miasto wojewódzkie w północno-wschodniej Polsce.

10. Ręczne urządzenie do świecenia w ciemności.

11. Przeciwnik, osoba o odmiennym zdaniu.

23

Nr 1 (25), styczeń–marzec 2013


ROZMAITOŚCI

Największy na

świecie kwiat,

Bukietnica Arnolda,

osiąga 80-100 cm

średnicy i ok.

10 kg wagi.

Glicynia chińska jest największą

rośliną kwitnącą na całym świecie

– została zasadzona w roku 1892

w Kalifornii. Dziś jej gałęzie mają

długość 152 m i waży blisko 230 ton.

Morze Sargasowe nie

posiada linii brzegowej.

Największym, bo osiągającym

wielkość 30 cm, pająkiem

jest ptasznik goliat.

Quentin Tarantino pracował

w McDonaldzie.

Wieża w Pizie nigdy

nie była prosta.

Słońce, piasek, woda... zatrudnię do pracy przy betoniarce.

Rysunki:

W warsztacie samochodowym…

To wymieniaj pan,

tylko szybko.

Przydałoby się

wymienić świece…

Pasek rozrządu

też do wymiany.

Klocki i tarcze

też. I płyn

hamulcowy,

i w chłodnicy,

i wycieraczki…

Gotowe!

Wymieniaj pan,

tylko szybciej, bo

nie mam czasu.

No to bierz się pan

teraz za mój.

24


MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Bądź innowacyjny w automatyce napędowej,

zaufaj ekspertom Danfoss i produktom marki

VLT ® AutomationDrive

Najlepszą kontrolę silnika elektrycznego napędzającego maszynę zapewni przetwornica częstotliwości VLT®.

Danfoss dzięki globalnej organizacji sprzedaży i serwisu jest obecny i oferuje swoje produkty oraz usługi

w ponad 100 krajach. Także w Polsce nasi eksperci służą Klientom fachowym doradztwem. To wszystko

aby pomóc zaprojetować efektywny i oszczędny układ sterowania napędem elektrycznym.

Danfoss Drives jest światowym liderem w produkcji elektronicznie regulowanych

napędów, stosowanych w każdym obszarze działalności przemysłowej.

1968

to rok w historii

kiedy to jako pierwsza firma na świecie

Danfoss rozpoczął

masową produkcję przetwornic

częstotliwości o nazwie VLT®

www.danfoss.pl/napedy

Danfoss Poland Sp. z o.o., ul. Chrzanowska 5, 08-825 Grodzisk Mazowiecki

tel. (48 22) 755 06 68, telefax (48 22) 755 07 01, vlt@danfoss.pl

More magazines by this user
Similar magazines