Y Naturiaethwr

Llythyrau
Yr Hen Ficerdy
Cilcain
Yr Wyddgrug
Hydref 2004-11-17
Annwyl Goronwy
Diolch am y rhifyn diweddaraf o’r Naturiaethwr. Yn ôl fy arfer, cefais flas ar y cynnwys.
Tybed a oes modd cael tipyn bach mwy o wybodaeth am yr awduron – eu gwaith, eu
cefndir ayyb? Byddai hyn yn rhoi mwy o’r cyd-destun a chefndir i’r erthygl.
Unwaith eto, diolch am safon y cylchgrawn.
Yn gywir,
Delyth Williams.
Llys Helyg
Pelcomb
Hwlffordd
20 Awst 2004
Annwyl Goronwy
Erbyn hyn ’rwyf wedi darllen Y Naturiaethwr o glawr i glawr ac wedi cael y pleser arferol
o wneud hynny.
Dau sylw cyffredinol – yn gyntaf, cân y gwcw. Roeddwn dros y blynyddoedd yn ei
chlywed yn gyson o’r ardd ond wedi methu ers peth amser. Serch hynny, llwyddais i’w
chlywed yn 2003 ym Mynachlogddu wrth droed y Preselau wrth ymchwilio taith i’r
Gymdeithas. Clywais hi yn 2004 ar y llethrau uwchben Abercraf yng Nghwm Tawe ar un
o deithiau Arwel Michael ar 8 Mai. Clywyd hi ddwywaith yn fuan ar ôl cychwyn ar y
daith ac yna tua’r diwedd – yr un gwcw efallai!
Yn ail, fel aelod o’r clwb golff lleol, cefais flas ar erthygl Austin Savage. Ceir hefyd fannau
diddorol ar gwrs Hwlffordd fel yn Rhuddlan. Credwch neu beidio am y tro cyntaf yn fy
oes, gwelais ddwrgi yn y gwyllt tra’n chwarae yn Hwlffordd. O flaen yr wythfed lawnt,
mae llyn bach ac, un amser, roedd yn llawn pysgod. Bu hyn yn ddigon i ddenu dau
ddwrgi rai misoedd yn ôl ond ni fuont yno’n hir. Erbyn hyn, mae’r llyn yn ddi-bysgod a’r
dwrgwn wedi dychwelyd i’r afon gyfagos mae’n debyg.
Cofion gorau,
John Lloyd Jones.
42