LIVRES ANCIENS ET MODERNES

Pia (col. 81) ne la cite que d’après une note de Perceau, l’exemplaire de la BN, incomplet des planches, ayant disparu depuis
1947. Elle est décrite par Cohen (col. 88).
Elle est vraisemblablement parue peu après l’édition in-4 de Didot de 1798 car les figures sont des réductions des belles figures
de Coiny qui l’ornent.
Un exemplaire figurait à la vente Gérard Nordmann, décrit comme colorié à la main.
TRÈS AGRÉABLE EXEMPLAIRE EN MAROQUIN DU TEMPS, provenant de la bibliothèque R. Zierer (ex-libris).
8 ARIOSTE. Roland furieux, poëme héroïque. Traduction nouvelle par le comte de Tressan. Paris, Laporte, s.d. (1775-
1784). 4 vol. in-4, basane racinée, filet à froid, dos lisse orné, pièces de titre et tomaison vertes, tranches jaunes mouchetées
(Reliure de l’époque). 500 / 600 €
Portrait frontispice dessiné par Eisen d’après Titien, et 46 figures hors texte de Cochin, gravées par N. Ponce.
Insignifiantes rousseurs, plats et dos légèrement frottés.
9 ATHÉNÉE. Banquet des savans, traduit tant sur les Textes imprimés, que sur plusieurs Manuscrits, par M. Lefebvre de
Villebrune. Paris, Lamy, 1789-1791. 5 vol. in-4, reliure sur brochure, cartonnage à la bradel rose, pièce de titre en basane
fauve, non rogné (Reliure de l’époque). 500 / 600 €
Édition originale de la deuxième traduction française de l’oeuvre d’Athénée ; la première, effectuée par l’abbé Michel de
Marolles en 1680, avait été considérée d’un niveau médiocre. Celle-ci est donc la première traduction française sérieuse, selon
Oberlé.
Rousseurs éparses, mouillures, petites taches, dos passé.
10 [AUBIGNÉ (Théodore-Agrippa)]. Les Avantures du baron de Faeneste, comprises en quatre parties. Les trois premières
reveües, augmentées & distinguées par chapitres. Ensemble la quatrièsme partie nouvellement mise en lumière, le tout
par le mesme auteur. Au Dezert, Imprimé aux despens de l’Auteur, 1640. Petit in-8, veau brun, filet à froid, dos orné,
pièce de titre rouge, tranches rouges (Reliure de la fin du XVIIe siècle). 400 / 500 €
Barbier, I, 342.
Réédition de l’édition de 1630, considérée comme la seule complète et publiée du vivant de l’auteur.
À la fin du dernier chapitre (ff. 308), est reprise la mention suivante : Adieu, iusques à une matière qui pourra servir de cinquième
livre à Faeneste.
Infimes taches sur les feuillets, petite restauration au ff. 15. Mors supérieur fendu, charnières usagées, dos frotté.
11 AVILA (Juan de). Epistres spiritueles, très utiles à toutes personnes, de toute qualité, qui cherchent leur salut. Paris,
Pierre Cavellat, 1588. 2 volumes in-12, vélin ivoire à recouvrement, dos et tranches lisses, traces d’attaches (Reliure de
l’époque). 200 / 300 €
Première édition de la traduction française des Épîtres de saint Jean d’Avila (1499?-1569) par l’historiographe et secrétaire
interprète du roi Gabriel Chappuys (1546?-1613 ?), le traducteur du célèbre cycle des Amadis et du Boccace.
Ex-libris manuscrits de l’époque biffés sur le titre et sur les gardes : À la Providence de Charleville (fin XVIIIème siècle) et
au Monastère de l’Annonciade de St Denis (XVIIIème siècle).
Petites déchirures à la reliure avec manque au dos du premier tome.
12 BAÏF (Jean-Antoine de). Les Jeux. Paris, pour Lucas Breyer, 1573. — Les Passetems. Paris, ibid., id., 1573. — Ensemble
2 ouvrages en un vol. in-8, vélin ivoire à recouvrement, dos lisse, tranches jaspées (Reliure moderne). 1 000 / 1 200 €
Éditions originales de ces deux œuvres de Jean-Antoine de Baïf (1532-1589).
La date du titre des Jeux a été changée à l’époque, en celle de 1573, par l’adjonction au composteur d’un I au chiffre
M.D.LXXII.
Signature du début du XVIIe siècle sur le titre : Serrier, répétée au verso du feuillet 58 : Pierre Serrier demeurant à Seaulieux
(?) 1620, et à la fin du premier ouvrage.
Insignifiantes mouillures marginales. Le titre et le feuillet suivant des Jeux ont été remontés.
5