STEINanSTEIN

STEINanSTEIN 

produkty 

informace 

ceny platné od 1. března 2012 

godelmann.cz 

odborný veletrh 2012 

www.freiraum-godelmann.cz 

26. - 28. duben 2012

A 

Allan Block...................................................................................... strana 182 

appiaSTON.......................................................................................... strana 100, 124 

AUTOBUSOVÉ OBRUBNÍKY......................................................... strana 230 

B 

BOCCA novinka.................................................................... strana 106 

BERLÍNSKÁ DESKA plus .................................................................... strana 70 

BetonovÁ VÁZA............................................................................... strana 204 

BetonovÝ SLOUPEK SE SVĚTLEM.......................................... strana 204 

BIZARRO novinka............................................................... strana 84 

C 

CARMA novinka................................................................... strana 96 

CASADO................................................................................................. strana 60 

creaSTON............................................................................................ strana 108 

D 

DECADO................................................................................................. strana 94 

decaSTON............................................................................................ strana 26, 66, 92 

DESIGNOVÉ OBJEKTY „URBASTYLE“ novinka.. strana 200 

deska cotta...................................................................................... strana 66 

desky k ohraničení stromů............................................... strana 202 

dopravní maják............................................................................ strana 208 

drainSTON.......................................................................................... strana 126 

E 

EASYCROSS......................................................................................... strana 220 

G 

galaSTON............................................................................................ strana 110 

geomříž............................................................................................... strana 182 

geoston protect......................................................................... strana 128 

gowitec............................................................................................... strana 116 

granblock........................................................................................ strana 185 

greenston......................................................................................... strana 142 

H 

H-Beton................................................................................................ strana 118 

CH 

chodníkové desky...................................................................... strana 74 

I 

individuální objekty................................................................ strana 206 

K 

KLASSIKline....................................................................................... strana 172, 174 

KLASSIKline palisády................................................................ strana 192 

KLASSIKline plné schody...................................................... strana 150 

KLASSIKline sada.......................................................................... strana 180 

KLASSIKline zdící malta.......................................................... strana 172, 174 

koule..................................................................................................... strana 208 

květináče............................................................................................ strana 212 

L 

L-kameny............................................................................................. strana 194 

LUMERA světlo v kameni novinka ............................ strana 218, 240 

LUNIX....................................................................................................... strana 140 

M 

MASSIMO.............................................................................................. strana 48 

MASSIMO light............................................................................... strana 56 

mobiliář.............................................................................................. strana 210 

MOLINA.................................................................................................. strana 90 

N 

nájezdové obrubníky.............................................................. strana 230 

novaston........................................................................................... strana 98 

NOVOLINE novinka............................................................ strana 170 

NOVOLINE plné schody novinka........................... strana 150 

NUEVA..................................................................................................... strana 22, 58, 86 

NUEVA zatravňovací díl......................................................... strana 132 

O 

oblé obrubníky............................................................................ strana 228 

obrubníky......................................................................................... strana 232 

obrubníky s korytem.............................................................. strana 232 

originální mnichovská chodníková deska......... strana 72 

P 

palisády............................................................................................... strana 192 

podesty................................................................................................ strana 164 

polygon dlažba........................................................................... strana 112 

pomůcky k pokládce a zajištění proti posunu....... strana 244 

plné schody..................................................................................... strana 156, 158 

prostředky pro údržbu a čištění................................ strana 242 

R 

Rockline.............................................................................................. strana 190 

Rockline plné schody............................................................. strana 154 

rohové plné schody................................................................ strana 160 

S 

SCADA individuální stavebnice............................................... strana 36 

SCADA standardní zboží na skladě....................................... strana 80 

SCADA zatravňovací díl......................................................... strana 130 

schodišťové stupně................................................................. strana 162 

SINUS...................................................................................................... strana 114 

spárovací písky............................................................................ strana 246 

Š 

šikmé obrubníky......................................................................... strana 228 

T 

Tetrago................................................................................................ strana 30, 88 

TETRAGO zatravňovací díl a kámen se spárou......... strana 134 

TIARO....................................................................................................... strana 62 

topstone............................................................................................ strana 46 

trávníková mříž........................................................................... strana 144 

V 

VARIADO novinka.............................................................. strana 82 

VERDANO.............................................................................................. strana 64 

VERDANO plné schody............................................................. strana 152 

VERSCHI 485/50.............................................................................. strana 244 

viaSTON................................................................................................ strana 102, 104 

viaSTON kámen se spárou.................................................... strana 138 

Obsah 

Z 

Zahradní desky............................................................................. strana 68 

zapuštěné obrubníky............................................................. strana 226 

zatravňovací díl......................................................................... strana 130, 132, 134 

Zvýšené obrubníky.................................................................... strana 222, 224 

Ž 

žlabové desky................................................................................ strana 234 

žlabové kameny........................................................................... strana 236 

žlaby....................................................................................................... strana 234

Bernd Godelmann jun., Silvia Godelmann a Bernd Godelmann sen. 

Godelmann vyvíjí a vyrábí vysoce kvalitní betonové produkty pro tvorbu silnic, krajin a zahrad. Náš 

kompletní sortiment nastavuje laťku z hlediska funkčnosti, designu a programové šíře. Z řemeslné 

tradice vzešel vysoký nárok, který je dnes tak relevantní jako při zakládání závodu před 65 lety. 

Inovace, technika a design na nejvyšší úrovni. 

To tvoří značku Godelmann. 

Bernd Godelmann jun.

TVŮRČÍ ŘADY 

DLAŽBY 

NUEVA.....................................................................................................................strana 22 

DECASTON.............................................................................................................strana 26 

TETRAGO................................................................................................................strana 30 

SCADA.....................................................................................................................strana 80 

VARIADO novinka ...............................................................................strana 82 

BIZARRO novinka................................................................................strana 84 

velkoformátová dlažba / dlažba 



NUEVA.....................................................................................................................strana 86 


XXL 

TETRAGO................................................................................................................strana 88 

MOLINA..................................................................................................................strana 90 


modulová dlažba / dlažební deska 

SCADA individuální stavebnice.....................................................................strana 36 

SCADA povrchy a barvy....................................................................................strana 38 

SCADA přehled formátů SZ4..........................................................................strana 40 

SCADA přehled formátů SZ5...........................................................................strana 42 

SCADA doplňkový program.............................................................................strana 44 

TOPSTONE.............................................................................................................strana 46 

MASSIMO..............................................................................................................strana 48 


DECADO..................................................................................................................strana 94 

CARMA novinka ...................................................................................strana 96 

NOVASTON............................................................................................................strana 98 

APPIASTON............................................................................................................strana 100 

VIASTON.................................................................................................................strana 102 

BOCCA novinka.....................................................................................strana 106 


modulová dlažba 


dlažba 




CreASTON.............................................................................................................strana 108 


DESKY 

GALASTON.............................................................................................................strana 110 

POLYGON DLAŽBA..............................................................................................strana 112 

dlažba 


MASSIMO LIGHT.................................................................................................strana 56 

velkoformátová / terasová deska 

SINUS......................................................................................................................strana 114 

funkcionální dlažba 

NUEVA.....................................................................................................................strana 58 


GOWITEC................................................................................................................strana 116 


CASADO..................................................................................................................strana 60 

terasová deska 

H-BETON.................................................................................................................strana 118 


TIARO.......................................................................................................................strana 62 


VERDANO...............................................................................................................strana 64 

DESKA COTTA........................................................................................................strana 66 



EKOLOGICKÁ DLAŽBA 


velkoformátová dlažební deska 

APPIASTON............................................................................................................strana 124 

drenážní kámen se spárou 

ZAHRADNÍ DESKA...............................................................................................strana 68 


voda 

DRAINSTON...........................................................................................................strana 126 


BERLÍNSKÁ DESKA plus .......................................................................................strana 70 

chodníková deska 

GEOSTON PROTECT............................................................................................strana 128 

vsakovací kámen 

ORIGINÁLNÍ MNICHOVSKÁ CHODNÍKOVÁ DESKA...................................strana 72 


SCADA ZATRAVŇOVACÍ DÍL..............................................................................strana 130 

zatravňovací kámen se spárou 

CHODNÍKOVÁ DESKA.........................................................................................strana 74 


NUEVA ZATRAVŇOVACÍ DÍL..............................................................................strana 132 


TETRAGO ZATRAVŇOVACÍ DÍL A KÁMEN SE SPÁROU..............................strana 134 


VIASTON KÁMEN SE SPÁROU.........................................................................strana 138 


LUNIX.......................................................................................................................strana 140 

kámen s otvory pro zatravnění 

GREENSTON..........................................................................................................strana 142 


TRÁVNÍKOVÁ MŘÍŽ..............................................................................................strana 144 


SCHODY A PODESTY 

Vydáním ceníku 2012 pozbývají všechny předešlé ceníky a cenová ujednání svoji platnost. Všechny zde otištěné 

ceny, data a informace zobrazují stav v okamžiku dání do tisku a jsou platné z meziskladu v Plzni. Změny z výrobnětechnických 

důvodů a také tiskové chyby vyhrazeny. Věnujte pozornost našim prodejním a dodacím podmínkám na 

straně 252-253. 

NOVOLINE PLNÝ SCHOD novinka .................................................strana 150 

KLASSIKLINE PLNÝ SCHOD..............................................................................strana 150 

VERDANO PLNÝ SCHOD ...................................................................................strana 152 

Rockline PLNÝ SCHOD....................................................................................strana 154 

PLNÝ SCHOD strojní výroba............................................................................strana 156 

PLNÝ SCHOD ruční výroba...............................................................................strana 158 

ROHOVÝ PLNÝ SCHOD ruční výroba.............................................................strana 160 

SCHODIŠŤOVÝ STUPEŇ ruční výroba...........................................................strana 162 

PODESTA ruční výroba......................................................................................strana 164 

4

ZDI A SVAHOVÁ UPEVNĚNÍ 

NOVOLINE novinka ...........................................................................strana 170 

KLASSIKLINE.........................................................................................................strana 172 

KLASSIKLINE SADA.............................................................................................strana 180 

ALLAN BLOCK.......................................................................................................strana 182 

GRANBLOCK .........................................................................................................strana 185 

ROCKline...............................................................................................................strana 190 

PALISÁDY...............................................................................................................strana 192 

L-KÁMEN.................................................................................................................strana 194 

zahradní zeď 



systém opěrné zdi 

tížná / zahradní zeď 


palisády 


TVŮRČÍ ŘADY .............................................................................................strana 20 

NUEVA | DECASTON | TETRAGO 

XXL individuální stavebnice.....................................................................strana 34 

DESKY ........................................................................................................... strana 52 

Velkoformátové desky | Terasové desky | Chodníkové desky 

MANUFAKTURA 

DESIGNOVÉ OBJEKTY "URBASTYLE" novinka ..........................strana 200 

DESKA K OHRANIČENÍ STROMU....................................................................strana 202 

BETONOVÁ VÁZA.................................................................................................strana 204 

BETONOVÝ SLOUPEK SE SVĚTLEM................................................................strana 204 

INDIVIDUÁLNÍ OBJEKTY....................................................................................strana 206 

KOULE.....................................................................................................................strana 208 

DOPRAVNÍ MAJÁK...............................................................................................strana 208 

MOBILIÁŘ...............................................................................................................strana 210 

KVĚTINÁČE.............................................................................................................strana 212 

DLAŽBY ........................................................................................................ strana 76 

Velkoformátové dlažební desky | Modulová dlažba | Funkcionální dlažba 

EKOLOGICKÁ DLAŽBA........................................................................strana 120 

Vodopropustné nebo plošné systémy 

SCHODY A PODESTY ..........................................................................strana 146 

Schodiště a vchody 

VODÍCÍ SYSTÉMY 

LUMERA světlo v kameni novinka ...............................................strana 218 

EASYCROSS...........................................................................................................strana 220 

ZVÝŠENÝ OBRUBNÍK..........................................................................................strana 222 

ZAPUŠTĚNÝ OBRUBNÍK....................................................................................strana 226 

OBLÝ OBRUBNÍK.................................................................................................strana 228 

ŠIKMÝ OBRUBNÍK...............................................................................................strana 228 

NÁJEZDOVÝ OBRUBNÍK.....................................................................................strana 230 

AUTOBUSOVÝ OBRUBNÍK................................................................................strana 230 

OBRUBNÍK.............................................................................................................strana 232 

OBRUBNÍK S KORYTEM.....................................................................................strana 232 

ŽLAB.........................................................................................................................strana 234 

ŽLABOVÁ DESKA..................................................................................................strana 234 

ŽLABOVÝ KÁMEN.................................................................................................strana 236 

PŘÍSLUŠENSTVÍ 

LUMERA světlo v kameni novinka ................................................strana 240 

PROSTŘEDKY PRO ÚDRŽBU A ČIŠTĚNÍ........................................................strana 242 

POMŮCKY K POKLÁDCE A ZAJIŠTĚNÍ PROTI POSUNU............................strana 244 

SPÁROVACÍ PÍSKY...............................................................................................strana 246 

MOKRÉ ŘEZY A VRTÁNÍ DO JÁDRA................................................................strana 246 

PALETY A BIG BAG...............................................................................................strana 248 

vodící systém 

vodící systém pro nevidomé 

obrubníky 

obrubníky 

obrubníky 

obrubníky 

obrubníky 

obrubníky 

obrubníky 

obrubníky 

systém pro odvádění vody 



ZDI A SVAHOVÁ UPEVNĚNÍ ...........................................................strana 166 

Tížné zdi | Opěrné zdi | Zahradní zdi 

MANUFAKTURA.......................................................................................strana 196 

Ručně vyrobené díly na zakázku 

VODÍCÍ SYSTÉMY...................................................................................strana 214 

Dotekové a bezbarierové vodící systémy | Systémy pro odvádění vody | 

Obrubníky 

PŘÍSLUŠENSTVÍ.....................................................................................strana 238 

Vše, co potřebujete a musíte o produktu vědět. 

5

Kontakty 

Ing. Holger Landefeld 

ředitel společnosti 

landefeld@godelmann.cz 

Nově otevřená vzorkovna od června 2009. 

Je Navštivte vhodné si předem naši telefonicky vzorkovnu sjednat termín v Plzni. schůzky 

s Je konkrétním vhodné pracovníkem. si předem telefonicky sjednat termín schůzky. 

Karlovy Vary 

Most 

Ludevít Šimon 

obchodní manažer 

T 739 610 686 

simon@godelmann.cz 

Godelmann 

Vzorkovna 

Zoologická zahrada 

SEVERNÍ PŘEDMĚSTÍ 

Ivana Sýkorova 

asistentka jednatele 

T 377 534 222 

sykorova@godelmann.cz 

SKVRANY 

vnitřní 

město 

Lobzy 

Praha 

Domažlice 

CENTRUM 

Zdeněk Křen 

obchodní manažer 

T 739 610 694 

kren@godelmann.cz 

GODELMANN CZ, s. r. o. 

IČ: 26414490 DIČ: CZ26414490 

GODELMANN CZ, s.r.o. 

IČO: Pod 264 Vinicemi 14 490 DIČ: 931/2 CZ 264 14 490 

Pod 301 Vinicemi 00 Plzeň 931/2 

301 00 Plzeň 

telefon: 377 534 222, 377 534 223 

telefon: 377 534 222, 377 534 223 

fax: 377534 534 225 225 

e-mail: info@godelmann.cz 

www.godelmann.cz 

www.godelmann.cz 

Mgr. Petra Seidlová 

obchodní asistentka 

T 377 534 223 

seidlova@godelmann.cz 

03/10 · 0062 

6

DOPLŇUJÍCÍ INFORMACE Seznam zkratek použitých německých norem a směrnic 

• DIBt Ber. = Deutsches Institut für Bautechnik 

(Německý institut pro stavební techniku) 

- Zkušební ústav, který vydává certifikáty s platností po celé Evropě. 

• GUV-R = Gemeindeunfallversicherungsverband 

(pravidla pro jistotu a ochranu zdraví) 

- Směrnice platná pouze v Německu, ale účelně použitelná i v jiných zemích, ale nezávazně. 

• Merkblatt DWA – M 153 

- Německá směrnice platná pouze v Německu, ale účelně použitelná i v jiných zemích, ale 

nezávazně. 

- Zabývá se zacházením s dešťovou vodou. Vhodné pro ekologické zpevnění ploch. 

• ZTV Pflaster-StB 06 = Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen und Richtlinien 

zur Herstellung von Pflasterdecken, Plattenbelägen und Einfassungen im Straßenbau 

(Dodatečné technické smluvní podmínky a směrnice pro výrobu dlažeb, desek a 

obrubníků) 

- Platný pouze v Německu, ale účelně použitelný i v jiných zemích, ale nezávazně. 

• TL-Gestein StB 04 = Technische Lieferbedingungen für Gestein 

(Technické dodací podmínky pro kameny na bázi evropských norem) 

----------------------------------- 

Sz = Schlagzertrümmerungszahl= hodnota odolnosti proti drcení rázem 

• MFP 1 = Merkblatt für Flächenbefestigungen mit Pflasterdecken und Plattenbelägen 

(Směrnice pro zpevnění ploch dlažbami a deskami) 

- V roce 2006 nahrazena ZTV Pflaster 06 und TL-Pflaster 06. 


• MG III DIN 1053 – 1 = Mörtelgruppe 3 für Mörtelmauerwerk 

(maltová skupina 3 pro maltové zdivo) 


• SLG = Betonverband Straße, Landschaft, Garten e.V. 

- Svaz platný pouze v Německu, ale účelně použitelný i v jiných zemích, ale nezávazně. 

- Svaz, který spolupracuje s betonářským průmyslem a vydává směrnice. 

• RStO = Richtlinie für die Standardisierung des Oberbaues von Verkehrsflächen 

(Směrnice pro standardizaci podloží dopravních ploch) 


• TL Pflaster-StB 06 = Technische Lieferbedingungen für Bauprodukte zur Herstellung von 

Pflasterdecken, Plattenbelägen und Einfassungen im Straßenbau 

(Technické dodací podmínky pro stavební produkty k výrobě dlažeb, desek a obrubníků) 


7

JAK PRACOVAT S CENÍKEM Vše na jeden pohled 

Jednoduše na šířku 

Náš nový formát na šířku má především jednu velkou výhodu: všechno pro Vás bude přehlednější a 

snazší. Všechny důležité parametry k našim produktům najdete na stejném místě, například výběr 

formátu a vlastností vždy na levé straně. Nové jsou také vzájemné odkazy na rozmanité možnosti 

kombinace, které nesmírně rozšíří Vaši svobodu tvorby. 

1 Název produktu 

Vždy červeně a tím jasně rozpoznatelný. Na každé straně je uváděn min. jednou, takže přiřazení 

k produktu je vždy dáno. 

2 Přehled formátů 

Kompletní spektrum formátů produktu. Ne všechny zde uvedené formáty jsou k dostání ve všech 

tloušťkách, barvách a površích. Přesná data k formátům si prosím zjistěte u bodu 9. 

3 Povrchy a hodnoty protiskluzu 

Nové je znázornění možných povrchů ploch s příslušnou hodnotou protiskluzu (hodnota R) a/nebo 

hodnota SRT. Tak okamžitě poznáte, zda je produkt vhodný pro Váš stavební záměr nebo zda se 

musí zvolit jiné zušlechtění povrchu. 

4 Tvorba hran / Distančníky / Systém zazubení 

Technické vlastnosti produktu 

5 Specifické znaky produktu 

Krátký popis 

6 Normy a směrnice 

Pro výrobu produktu 

7 Doplňkové informace 

Např. vestavba a péče 

8 Informace o ceně a dodání 

9 Rozměry 

U všech rozměrů dlažeb a desek tohoto ceníku se zpravidla jedná o rastrové rozměry, tzn. vzdálenost 

od osy spáry dlažeb k ose spáry (viz strana 9 dole). Ve sloupečku "spotřeba kamene v ks/ 

m²" je spára zahrnuta dle směrnic. Rastrový rozměr odpovídá rozměru pokládky a je relevantní, 

aby se mohlo s těmito produkty plánovat v rastru. Celkový rastr pokládky se zjistí vytyčením 

pomocí provázků a položením řad dlažby. 

Výrobní tolerance produktu musí být vyrovnány pomocí šířky spáry, tak zůstane zachován rastrový 

rozměr. Jmenovitý rozměr definuje délku a šířku jednoho kamene / desky a je vždy menší než 

příslušný rastrový rozměr. Pokud potřebujete údaje k jmenovitým rozměrům požadované v evropských 

normách, rádi Vám dáme k dispozici odpovídající technické listy. 

10 Označení 

Informace k typu výrobku, např. trávníkový díl, dlažba, terasová deska. Dále také informace 

k tvorbě zkosených hran, pokud se tato významně odlišuje. 

11 Jednotka 

Podle tohoto se řídí cena a příslušné údaje k paletování a dodání. 

12 Povrchy / barva / dodatek 

Při Vaší objednávce udávejte prosím vždy tyto informace k povrchu výrobku. Tak můžeme Vaši 

zakázku rychle zpracovat. Název produktu se skládá následovně: 

produkt povrch barva formát technické informace 

SCADA FINERRO DUROSAVE extra titanově šedá 120/120/16 cm SZ5 

SCADA ferro antracitová uni 100/100/12 cm SZ5 

DECASTON ANTIKPLUS lasturové vápno malodlažební v kombinovaném 

SZ5 

tónované 

stavu 8 cm 

SZ5 

TETRAGO NATIVO šedá 24/16/8 cm ostrohranný 

13 Paletování a dodání 

Všechny relevantní informace, které jsou důležité pro dodání Vašeho produktu, najdete zde. 

K tomu můžete pod tímto bodem zjistit potřebu kamenů, tzn. kolik potřebujete m² respektive 

kusů. 

14 Cena a artiklové číslo 

Pokud jsou ceny vytištěny černě, snažíme se mít toto zboží skladem. Nezavazuje nás to ale 

k předzásobení. Vždy si prosím zjistěte předem, zda je Vámi žádaný produkt skladem. Pokud jsou 

produkty označeny červeným puntíkem • nebo pokud nejsou uvedeny ceny, vyhrazujeme si zhotovit 

zboží podle velikosti zakázky a doby dodání. Produkt nejsme povinni zhotovit. 

15 Dodatkové informace k produktu 

Informace o formátu nebo k dodání. 

16 Příslušenství, kombinovatelný s a přídavky 

Produkty, které se doplňují v povrchu, barvě nebo formátu stejně jako v přídavcích. 

8

Jak pracovat s ceníkem 

1 

viaston přehled formátů 

jednotlivé kameny 

2 17,5 

17,5 x 8,7 10,5 x 8,7 

21 x 17,5 

17,5 x 17,5 

x 

3 

35 x 21,5 

10,5 

kombinovaná vrstva 

17,5 x 17,5 17,5 x 17,5 

21 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 17,5 21 x 17,5 

21 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 17,5 21 x 17,5 

obloukový klín 

17,5 x 10,5 

17,5 x 17,5 

17,5 x 10,5 

21 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 17,5 

21 x 17,5 21 x 17,5 

17,5 x 10,5 

21 x 17,5 21 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 17,5 17,5 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 10,5 

21 x 17,5 

17,5 x 17,5 

17,5 x 17,5 17,5 x 17,5 21 x 17,5 

17,5 x 10,5 

21 x 17,5 

1 2 3 4 5 6 7 8 

9 10 11 12 13 14 15 16 

kombinovaná vrstva s 6 mm spárou 

21 x 17,5 17,5 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 17,5 

17,5 x 10,5 

21 x 17,5 21 x 17,5 17,5 x 17,5 21 x 17,5 

21 x 17,5 21 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 17,5 

kámen se spárou 5 mm 

kámen se spárou 13 mm kámen se spárou 26 mm 

21 x 17,5 17,5 x 17,5 

21 x 17,5 

4 

5 

6 

7 

8 

i nformace o produktu 

Povrchy & Hodnoty protiskluzu 

• nativo (neopracovaný) ............................................................................................ hodnota R 13 | hodnota SRt 60 

• antikpluS (strojově ostařený povrch)................................................................ hodnota R 13 | hodnota SRt 60 

Tvorba hran 

• bez zkosené hrany (nativo) 

• strojově lámané, ostařené hrany (antikpluS) 

Distančníky/Systém zazubení 

• s distančními bloky 

Specifické znaky produktu 

• strojní pokládka s křížovou spárou možná (kromě tónovaných barev) 

• jemný betonový povrch 

• jednotlivé kameny libovolně kombinovatelné 

• vodopropustný dlažební systém od 5 mm spáry 

• dodávka na paletách, tím enormní úspora času a nákladů pro pokladače a stavitele 

• lícní beton ze stálobarevné drtě z přírodního kamene a barevných pigmentů odolných vůči uv záření 

Normy a směrnice 

• betonové dlažby dle Din En 1338 

Vestavba a pokládka 

• obloukový klín - nejmenší kámen (číslo 1) začíná s 10,5 cm a největší kámen (číslo 16) končí 

s 28,1 cm šířky, délka klínu činí 3,36 m. 1 klín = 0,64 m². Jeden klín, sestávající se z 16 jednotlivých 

kamenů, otočí dlažbu o cca 3°. klín je možné pro libovolnou šířku cesty zkrátit nebo prodloužit. 

Rádi vám poradíme s řešením zvláštních technických požadavků. 

Informace o ceně a dodání 

• všechny ceny jsou v kč/jednotku bez DpH a dopravy. 

viaston 1 

jednobarevný tloušťka 6,0 cm, 8,0 cm a 10,0 cm 

15 

9 

10 11 

Modulová dlažba/Dlažební deska | viaston 

12 13 

povrch nativo antikplus nativo antikplus nativo antikplus nativo antikplus 

barva šedá šedá antracitová antracitová pískovcově žlutá pískovcově žlutá cihlově červená cihlově červená 

paletování a dodání 

rastrový rozměr spotřeba jednotka/ jednotka/ váha 

délka šířka tloušťka vrstva paleta kg/ 

cm cm cm označení jednotka kč artikl. č. kč artikl. č. kč artikl. č. kč artikl. č. kč artikl. č. kč artikl. č. kč artikl. č. kč artikl. č. ks/m 2 jednotka 

21,0 17,5 6,0 VIASTON v m 2 406,00 •15420 491,00 •15422 445,00 •14436 530,00 •14442 - 130,0 

10,5 - kombinovaném stavu 1,03 10,30 

10,5 - 21,0 17,5 8,0 VIASTON v kombinovaném stavu m 2 443,00 14361 525,00 14319 480,00 •14353 563,00 •14445 518,00 14387 600,00 14345 - 1,03 8,24 175,0 

10,5 - 21,0 17,5 8,0 VIASTON v kombinovaném stavu se spárou 6 mm m 2 460,00 19925 546,00 19926 - 1,04 8,32 175,0 

21,0 17,5 8,0 VIASTON dlažba* m 2 453,00 11196 535,00 11236 493,00 •11209 584,00 •11248 512,00 •11212 578,00 •11251 27,79 0,90 7,20 175,0 

17,5 10,5 8,0 VIASTON dlažba m 2 453,00 •11197 535,00 •11237 55,58 1,01 8,06 175,0 




21,0 10,5 - 28,1 8,0 VIASTON obloukový klín m 2 1005,00 •11275 - 0,64 5,12 175,0 

21,0 17,5 8,0 VIASTON kámen se spárou 5 mm m 2 365,00 •11582 27,79 0,90 7,20 175,0 


35,0 21,5 10,0 VIASTON dlažba m 2 495,00 • 14,00 0,87 5,19 220,0 

10,5 - 21,0 17,5 10,0 VIASTON v kombinovaném m 2 495,00 •18542 - 1,03 6,18 220,0 

stavu 

21,0 17,5 10,0 VIASTON dlažba m 2 495,00 •11203 27,79 0,90 5,40 220,0 





21,0 10,5 - 28,1 10,0 VIASTON obloukový klín m 2 495,00 • - 0,64 3,84 220,0 


21,0 17,5 10,0 VIASTON kámen se spárou 26 mm m 2 420,00 •11561 560,00 •11568 27,79 0,90 5,36 175,0 

*ekologický povrch plochy - Lze použít také jako ekologickou dlažbu při 4 (-5) mm spáře. Ověřená propustnost vody, resp. specifický výkon průsaku ≥ 270 l/(s x ha) při způsobu stavby podle nezávislého znaleckého posudku (viz Zkušební zpráva společnosti Hydrocon GmbH). 

• výroba speciálních dílů na zakázku - od 250 m 2 na dotaz (viz strana) 

dříve černá 

14 

1 

17,5 x 10,5 

17,5 x 17,5 21 x 17,5 

17,5 x 17,5 21 x 17,5 

21 x 17,5 

21 x 17,5 

21 x 17,5 

17,5 x 17,5 21 x 17,5 17,5 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 17,5 17,5 x 17,5 21 x 17,5 17,5 x 17,5 17,5 x 17,5 17,5 x 17,5 

novinka 

17,5 x 10,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 10,5 

16 

PŘÍs LUŠEnstvÍ 

LUMERa světlo v kameni v tloušťce 8 cm strana 

16 

KOMBINOVATELNÉ S 

VIASTON KáMEN SE SPáROu - tloušťka 8 A 10 cM strana 

16 

PŘÍDAVKY PRO VIASTON 

mokré řezy a vrtání do jádra, zhotoveno již ve výrobě strana 

102 

103 

rastrový rozměr kombinace kamenů 

rastrový rozměr kamene 1 

jmenovitý rozměr kamene 1 

kámen 1 

rozměr spáry 

Velikosti kamenů podléhají přípustným tolerancím 

dle normy. Tyto tolerance rozměrů je 

třeba vyrovnat šířkou spáry! 

rastrový rozměr 

kamene 2 

jmenovitý rozměr 

kamene 2 

kámen 2 

Využijte svůj mobilní telefon jako čtečku čárového kódu 

To je QR kód. QR kódy (angl. quick response = rychlá odpověď) jsou čárové kódy, které spojují vytištěné produkty 

s internetem. Tyto digitální kódy najdete všude, kde jsou k dispozici kontaktní data v digitální verzi, resp. kde se 

nachází linky na naše webové stránky. Kontaktní údaje a webové stránky tak můžete jednoduše jedním kliknutím 

uložit do Vašeho mobilu, resp. poslat dál. 

Abyste mohli QR kódy naskenovat do Vašeho mobilního telefonu a vytvořit tak automatické spojení s digitálním obsahem 

na internetu, musí být ve Vašem mobilním telefonu instalována tzv. QR čtečka. U nových modelů jsou tyto čtecí programy už 

automaticky nainstalovány. Jinak si můžete čtečku bezplatně stáhnout: V prohlížeči na Vašem smartphonu otevřete webovou 

stránku www.i-nigma.mobi. Link aktivujte, software uložte a povolte všechna práva. Poté obdržíte link, který otevřete v prohlížeči 

mobilního telefonu. Vlastní mobilní telefon se automaticky pozná a kliknutím a potvrzením můžete i-nigma QR čtečku uložit. 

Abyste mohli načíst QR kód v mobilním telefonu, musí se spustit program i-nigma. Podle typu Vašeho přístroje naleznete program 

po skončení stahování u „stažených souborů“ nebo přímo v aplikacích. Pokud byste měli problémy, informujte se u výrobce 

Vašeho mobilního telefonu. Po otevření programu se automaticky aktivuje Vaše kamera na mobilu. Vyfoťte QR kód a vzápětí vidíte 

doplňkové informace k příslušné stránce vytisknuté brožury. Technická data můžete uložit do Vašeho mobilu a postoupit dál. 

podporovaná webová stránka na internetu: www.i-nigma.com 

9

SAVE - sortiment produktů - trvale chránit a uchovávat 

Naše myšlenka "SAVE" spojuje 

Ekologie je stále aktuálním tématem. Stanovujeme nová měřítka a spojujeme pomocí naší myšlenky 

SAVE různé možnosti, abychom stále jednali šetrně k životnímu prostředí. Je jedno, zda použijete propustné, 

snadno čistitelné nebo vzduch čistící produkty, jednejte vždy ekologicky. 

voda 

ECOSAVE 

Ekologické produkty s vodopropustným účinkem. Srážková voda 

se může vsáknout do podloží přes spáry nebo přímo přes kámen 

a může se částečně znovu odpařit. Voda se odvádí buď spárou 

nebo skrz kámen. Některé produkty disponují schválením 

způsobu stavby a jsou optimálně vhodné pro veřejné oblasti – 

plánujte s větší jistotou (viz strana 11). 

povrch 

DUROSAVE 

DUROSAVE INTRA a EXTRA nabízí trvalou ochranu před 

znečištěním. Technologie hloubkové ochrany je součástí výrobního 

procesu a je neoddělitelně spojena s kamenem. DUROSAVE 

zvyšuje odolnost proti nečistotám a snižuje náklady na čištění. 

Chrání přírodní bohatství a prodlužuje životnost povrchů. 

DUROSAVE se za více než 5 let osvědčil v praxi. (viz strana 12). 

vzduch 

AIRSAVE 

Vyvinut speciálně pro dopravní plochy. Tento fotokatalytický 

produkt se postará o trvalou přeměnu škodlivých oxidů dusíku na 

neškodné nitráty. Tento povrch je předurčen pro body dopravních 

uzlů. Rádi Vám zašleme odborný posudek pro míru odbourání 

NOx (viz strana 14). 

10

Trvale vodopropustný - ECOSAVE 

ECOSAVE – vodopropustný 

voda 

Ekologické povrchy ploch - dosavadní stav 

Technika a technologie již v dnešní době umožňují zodpovědné hospodaření s vodou. 

S dlažebními systémy od Godelmanna umožňující prosakování vody mohou být zpevněny obytné zóny 

a podnikatelsky využívané objekty stejně jako vysoce namáhané průmyslové areály a soukromé plochy. 

Ve všech oblastech se tento způsob stavby úspěšně kvalifikoval jako ekologicky smysluplné vsakování 

srážkové vody a jako opatření proti dodatečným investicím do odvodňování a odlehčení staveb. 

V mnoha zemích se tento princip stává standardem ve stavebnictví. 

Společnost Godelmann trvale dokazuje a dokumentuje svou odbornou kompetenci pro ekologické 

zpevnění dopravních ploch. Vysoká odborná znalost se zakládá na rozsáhlých dlouholetých aktivitách 

v oblasti vědy a výzkumu. Na základě bohatých zkušeností společnost Godelmann stále vyvíjí produkty 

k řešení této problematiky. 

Všeobecné technické schválení (VTS) 

Se všeobecným technickým schválením získají města, obce, projektové 

kanceláře a soukromí stavitelé konkrétní argumenty pro použití 

vodopropustných dlažebních systémů. Jedná se o způsob stavby 

testovaný DIBt. 

Zařízení průsakových ploch s technickým schválením stavby jako 

„zařízení k ošetření a vsakování srážkové vody“. Na základě jejich 

doložených čistících a regeneračních schopnostech jsou tyto plošné 

systémy přípustné také pro oblasti použití, které prozatím byly vyloučeny, dokonce i pro dopravní 

plochy se středním až silným znečištěním ploch. 

voda 

Produkty se všeobecným technickým schválením 

• GEOSTON PROTECT............................................................................................strana 128 vsakovací kámen 

voda 

11

HLOUBKOVÁ OCHRANA DUROSAVE – trvale chráněné povrchy 

povrch 

Oblasti použití 

Dlažby a desky těžce doplácí na skvrny po jídle a pití, motorový olej, otěr pneumatiky a nepozorně 

odhozený nedopalek cigarety. Čištění je namáhavé, nákladné a přece nemůže zamezit rušivým 

skvrnám. 

Běžné povrchy, bez hloubkové ochrany 

Voda a nečistota může vniknout do kapilárních struktur nechráněného betonového 

povrchu. Znečištění lze tak mnohem hůře odstranit než u hloubkově 

chráněných povrchů. 

Technologie hloubkové ochrany DUROSAVE nenahrazuje čištění. Stará se ale o to, aby byly 

naše produkty vysoce odolné vůči nečistotě, k tomu je lze mnohem snáze čistit, a to při delších intervalech. 

Tím technologie hloubkové ochrany DUROSAVE dlouhodobě zajišťuje atraktivitu a hodnotu 

ploch pro majitele, investory a uživatele! DUROSAVE je trvalou, ve výrobě aplikovanou hloubkovou 

ochranou pro dlažební a deskové systémy. Vyvinuto pro různé požadavky, nabízíme dva systémy. 

Hloubková ochrana DUROSAVE INTRA (DTI) 

Hloubková ochrana zevnitř 

Jádrový a lícní beton obdrží během procesu výroby chemicko-fyzikální trvalé 

zapečetění zevnitř. Povrchy s DUROSAVE INTRA odpuzují tekutiny a nečistoty 

a lze je znatelně snáze čistit. 

Hloubkovou ochranu DUROSAVE je možné aplikovat od objednaného množství ≥ 250 m²/artikl a 

nemůže být nanesena dodatečně. 

Atraktivní optika 

• DUROSAVE intra znamená čisté povrchy bez lesklého efektu. Původní betonový povrch zůstane 

vědomě zachován. Také aktivní hmatové vnímání a vzhled se nezmění. K povrchům dlažeb a desek 

s DUROSAVE INTRA se dodatečně nechají tímto způsobem vyrobit i speciální díly jako např. lavice, 

dopravní maják nebo desky k ohraničení stromu. 

• DUROSAVE extra má díky dodatečné vnější ochraně povrchu hedvábně matný lesk, který 

zintenzivní barevné působení produktu. Pokud je lesk na začátku hodně výrazný, redukuje se 

povětrnostními vlivy a přirozenou zátěží. Zůstane brilantní a dobře se čistící povrch. 

Šetrný k životnímu prostředí 

Zpracovávají se samozřejmě pouze suroviny, které jsou 100% nezávadné pro člověka, zvířata i přírodu. 

Tím mohou být produkty bez váhání zpracovány, používány a zlikvidovány také z ekologického 

hlediska. 

Dlažby a desky v nejrůznějších zpracováních povrchů jsou na objednávku realizovatelné v obou technologiích 

hloubkové ochrany DUROSAVE. 

Vlastnosti hloubkové ochrany DUROSAVE DUROSAVE INTRA DUROSAVE EXTRA 

zintenzivňuje barvu a lehký hedvábně matný lesk + 

trvale barevně zušlechtěný + + + 

redukce pohlcování nečistot + + + 

redukce přilnavosti žvýkačky + 

Hloubková ochrana DUROSAVE EXTRA (DTE) 

Dvakrát jistě - zevnitř a zvenku 

Jádrový a lícní beton dostanou během procesu výroby chemicko-fyzikální 

trvalé zapečetění. V dodatečném náročném zušlechťovacím procesu se 

nanese dvouvrstvé transparentní UV-povrstvení a neoddělitelně se spojí 

s povrchem. Póry betonového povrchu se zapečetěním trvale uzavřou. 

Povrchy s DUROSAVE EXTRA jsou chráněny před vniknutím nečistot a lze je 

snadno vyčistit. 

usnadnění čištění + + + 

vhodné pro vnitřní prostory + + + 

trvale dlouhodobá ochrana povrchu + + + 

regenerační působení hloubkové ochrany + + 

odolnost vůči mrazu a soli + + 

odolnost vůči světlu a horku (do 400°C) + + 

zpomalující růst řas a mechu + + + 

skvrny od listí a květů, kečup, hořčice, mastnota od grilování, víno se nechají snáze 

+ + + 

odstranit než u produktů bez hloubkové ochrany DUROSAVE 

12

Trvale chráněné povrchy - DUROSAVE 

Upozornění k produktům povrstvených DUROSAVE EXTRA 

• Manipulace: Produkty povrstvené hloubkovou ochranou DUROSAVE EXTRA musí být chráněny před 

mechanickým poškozením povrchu při přepravě, meziuskladnění nebo pokládce. Použijte provazy, 

které jsou v balíku, abyste ochránili povrch před vnějšími vlivy jako je náraz nebo otěr. Chraňte produkty 

do začátku pokládky proti vlhkosti přikrytím fólií. Vlhkost v balíku může vést ke škodám 

na povrstvení. 

• Řezání: Musejí-li být desky řezány, navlhčete je předtím čistou vodou. Desky se smí řezat výhradně 

pomocí mokrého řezu (flex). Po řezání musí být desky neprodleně umyty čistou vodou. Betonový 

prach/kaše, které vzniknou při řezání, mohou vést k neopravitelným skvrnám. 

• Pokládka: Doporučujeme vzdát se nanášení nevázaného spárovacího materiálu a doporučujeme 

místo toho použití částečně tuhých, flexibilních mrazuvzdorných spárovacích materiálů bez podílu 

epoxidové pryskyřice (Vezměte prosím na vědomí upozornění výrobce spárovacího materiálu). 

Neopomeňte prosím 

Dodatečná péče a údržba povrchů DUROSAVE EXTRA 

• Skvrny vzniklé pokládkou/řezáním nebo používáním mohou být odstraněny pomocí naší speciální 

péče DUROSAVE EXTRA. Lehké škrábance se upraví vlivem počasí a přirozenou zátěží. Pomocí 

politury DUROSAVE EXTRA (strana 243) může být tento proces zmírněn a urychlen. 

• Povrstvení je odolné vůči světlu, mrazu, horku (do 400°C) a počasí. Čisticí prostředky obsahující 

kyseliny a tensidy nenapadnou hloubkovou ochranu, pokud budou působit méně než 24 hodin. 

• Alkalické čisticí prostředky mohou poškodit nebo zmatnit povrstvení při příliš dlouhém působení 

(v závislosti na hodnotě ph čističe a na teplotě). Neproblematické jsou zpravidla kontaktní časy pod 

2 hodiny, a to také u silně alkalických čističů. 

• Organická rozpouštědla, jako např. benzín, terpentin, aceton, etylacetát a nitroředilo mohou 

DUROSAVE EXTRA narušit a tím, dle doby působení a druhu rozpouštědla, zmatnit, resp. poškodit. 

Prostředky se musí před použitím bezpodmínečně testovat na zbytcích nebo úlomcích produktu. 

• Při použití flexibilních mrazuvzdorných spárovacích hmot doporučujeme po zaspárování ihned 

důkladně vyčistit, abychom zamezili pevnému přilnutí nečistot. Pokud přesto zůstanou na povrchu 

zbytky spárovací hmoty, mohou být odstraněny např. přípravkem 2K Cracker® firmy epex (dbejte 

návodu použití). 

Ostrohranné a špičaté předměty chraňte měkkou, flexibilní umělou hmotou, gumou 

nebo filcem, abyste zamezili škrábancům na povrchu. V případě pochybnosti 

prověřte vhodnost na zbytcích či úlomcích materiálu. 

Nepokládejte beton, kov a keramiku přímo na povrstvený povrch. 

Tím se zamezí škrábancům v povrchu a alkalické reakci, 

které mohou povrstvení poškodit. 

Zabraňte hromadění vody obzvláště pod květináči nebo vázami. 

Tím zamezíte alkalické reakci, která může povrstvení poškodit. 

povrch 

Zimní údržba povrchů s DUROSAVE EXTRA 

Posypová sůl toto povrstvení nenarušuje. Produkty se nachází v souvislosti s odolností vůči mrazu a 

soli dle DIN EN 1339 a DIN EN 1338 v nejvyšší třídě 3, označení D. Protože tvořící se agresivní solná 

kaše napadá také beton už při častějším použití v průběhu let, doporučujeme omezit použití posypové 

soli na nejnutnější množství. Doporučujeme také používat jako posypové soli běžnou 

kuchyňskou sůl (natriumchlorid). 

Jako jemnější posypový prostředek doporučujeme pro plochy povrstvené DUROSAVE EXTRA posypový 

písek. Příliš hrubý, drcený materiál může vést ke škrábancům na povrchu, které sice neomezí 

použitelnost a účinek tohoto povrstvení, mohou ale ovlivnit optický vzhled. 

Standardní sortiment s hloubkovou ochranou DUROSAVE EXTRA skladem 

• CASADO strana 60 

• TIARO strana 62 

• VERDANO strana 64 

• BERLÍNSKÁ DESKA PLUS strana 70 

Standardní sortiment s hloubkovou ochranou DUROSAVE INTRA skladem 

• NOVOLINE plný schod strana 150 

• NOVOLINE zeď strana 170 

13

AIRSAVE – čisté ovzduší 

vzduch 

Nadechnutí pro zdravé životní prostředí 

Znečištění vzduchu obzvláště v městských aglomeracích a v zónách s intenzivním provozem je velmi 

aktuálním problémem. Oxidy dusíku (NOx) z výfuků a komínů zamořují ovzduší. Škodlivé látky 

znečišťují vzduch nejen nám lidem a rostlinám, ale zasahují celý ekosystém. Především dráždivý plyn 

oxid dusičitý poškozuje dýchací cesty a zvýhodňuje vznik jemného prachu a ozónu. 

Aby se zamezilo tomuto negativnímu vývoji, vydává Evropská Unie od roku 2010 zpřísněné směrnice 

k zatížení ovzduší oxidy dusíku ze zplodin. Dle nových nařízení nesmí být překročena hraniční hodnota 

40 mikrogramů oxidu uhličitého na m 3 vzduchu v ročním průměru. Aktuální měření však dokládají, že 

tato hodnota je na silnicích se silným provozem jen stěží dodržitelná a je z části silně překračována. 

Při trvalém překročení těchto hraničních hodnot o jednu třetinu stoupá relativní riziko úmrtí pro 

člověka s onemocněním srdce a krevního oběhu o jednu polovinu. Redukovat zatížení oxidy dusíku 

v ovzduší je proto velmi aktuální! 

Průběh redukce NOx pomocí AIRSAVE: 

Princip AIRSAVE následuje fotokatalýzu, chemickou reakci vyvolanou světlem. Přírodní efekt 

se zde zasadí o zrychlení oxidace oxidů dusíku. Sluneční světlo a lícní 

beton modifikovaný oxidem titanu přemění jako katalyzátor jedovaté 

dráždivé plyny na neutrální součásti. Při této reakci 

jsou škodlivé látky rozštěpeny a vznikne nitrát (NO 3 

). 

Netoxická sůl je oproti výchozí látce ve vodě rozpustná 

a 

může kontrolovaně odtéct společně se srážkovou 

vodou. 

NO x 

NO x 

aktivní kyslík 

AIRSAVE - řešení 

Díky použití inteligentní technologie AIRSAVE vznikají pro přírodu a člověka trvalé a jisté náznaky 

řešení pro udržení čistého vzduchu. AIRSAVE je schopen trvale odbourat oxidy dusíku způsobující 

onemocnění. Pro velký pokrok ve věci ochrany životního prostředí je třeba pouze denní světlo a betonová 

dlažba s inovativní účinnou formulí AIRSAVE. Díky účinku redukující oxidy dusíku je použití blízko 

dopravních oblastí smysluplné. AIRSAVE zůstává trvale fotokatalyticky aktivní a redukuje průkazně 

škodliviny v ovzduší. Rádi Vám zašleme odpovídající zprávy o měření. 

UV záření 

NO 3 

– 

betonová dlažba 

TiO 2 

Titandioxid 

TiO 2 

oxid titanu 

NO 3 

– 

NO 3 

– 

betonová dlažba 

déšť 

TiO 2 

Titandioxid 

nitráty 

Obdivuhodný účinek 

Povrchy s AIRSAVE prokazatelně odbourávají škodliviny v ovzduší a přispívají rozhodující měrou k lepší 

kvalitě života ve městě. Díky účinku redukující oxidy dusíku je použití blízko dopravních oblastí smysluplné. 

Ohromující účinek čistění stoupá s intenzitou přírodního světla a prouděním vzduchu, přičemž 

čisté povrchy zesilují účinek. Příklad: 7.140 m 2 , to odpovídá velikosti mezinárodního fotbalového 

hřiště, vydlážděno s povrchy s AIRSAVE, přemění stejné množství oxidů uhlíku, které vyprodukuje 100 

automobilů VW Golf při 17.000 ujetých km za rok (VW Golf s benzínovým motorem 1,4 TSI DSG (Euro 5)). 

1,38 

Příklad pro odbourání oxidu dusíku 

90 

NO x 

odbourání v % 

NO x 

odbourání v mg/m 2 h 

intenzita UV-A W/m 2 

0 

0,20 

0 5 10 15 20 25 

80 

1,25 

70 

1,12 

60 

0,99 

50 

0,86 

40 

0,72 

30 

0,59 

20 

0,46 

10 

0,33 

14

Čisté ovzduší - AIRSAVE 

Často kladené dotazy k AIRSAVE 

• Co je nová a jedinečná vlastnost AIRSAVE? 

U technologie AIRSAVE je použit speciální prémiový cement (TX-Active), AIRSAVE odbourává 

prostřednictvím zapracovaného fotokatalyzátoru oxidy dusíku (NOx). 

• Co je to fotokatalyzátor? 

Fotokatalyzátory jsou materiály, které působením denního světla vyvolávají chemickou reakci anebo 

také zvyšují rychlost této reakce. Díky působení denního světla může být zrychlena např. přeměna 

NOx na NO 3 

. 

AIRSAVE - to byste měli vědět 

• prokazatelně vylepšuje kvalitu vzduchu 

• odbourává oxidy dusíku 

• přeměňuje škodliviny na nitráty 

• trvalý účinek díky regenerativnímu způsobu fungování 

• odolný vůči mrazu a soli 

• volitelně k dispozici u všech produktů značky Godelmann 

• předurčen pro použití v oblastech s dopravní intenzitou 

• Je nutné speciální osvětlení? 

Přírodní světlo je dostačující, aby se vyvolalo fotokatalytické působení. 

• Jakou rychlostí oxiduje NOx? 

Rychlost fotokatalytické oxidace závisí na intenzitě světla a proudění vzduchu. Při pokusech 

v laboratoři 40% NOx okamžitě zoxidovalo na NO 3 

. 

• Jak trvalé je fotokatalytické působení? 

Fotokatalyzátor se během fotokatalytické reakce nespotřebuje. Účinnost si ponechá po celou dobu 

životnosti betonového povrchu. 

• Existuje něco, co může omezit účinnost? 

U odbourání škodlivých látek prostřednictvím fotokatalýzy se jedná o kontaktní reakci. Světlo a 

vzduch musí přijít do styku s betonovým povrchem. Silné znečištění betonových povrchů může tuto 

aktivitu snížit. Po vyčištění ploch jsou opět dány fotokatalytické vlastnosti. 

• Je NO 3 

, který vzniká při fotokatalytiské oxidaci, jedovatý a ohrožuje zdraví a životní prostředí? 

Ne, NO 3 

není ani jedovatý ani neohrožuje zdraví. NO 3 

reaguje s hydroxidem vápenatým betonového 

povrchu, mineralizuje na povrchu a odtéká kontrolovaně s dalším deštěm do kanalizace. 

vzduch 

15

DLAŽBY povrchy a barvy 

NATIVO R13 neopracovaný 

Jasná tvorba pohledových ploch ztělesňuje autenticitu a modernost a je 

jako stvořená pro designovou avantgardu. 

šedá antracitová šedo-černá tónovaná pískovcově žlutá tónovaná hnědo-béžová tónovaná lasturové vápno tónované 

antikplus R13 s ostařenými rohy a hranami 

Horní strana kamene a hrany se strojově otlučou. Tímto způsobem 

vytvoříme přírodní jako i rustikální optiku s nepravidelně lámanými hranami 

a ostařeným charakterem povrchu. Distančníky a systémy zazubení 

zůstanou neporušené. Produkty se expedují výhradně na paletách. 

šedá antracitová šedo-černá tónovaná pískovcově žlutá tónovaná hnědo-béžová tónovaná lasturové vápno tónované 

žulově šedá křemen šedý belgická modrá čedičově antracitová Jura žlutá křídově bílá 

fino R10 broušený 

Povrch brousíme vícekrát s rotujícími kotouči, až je dosaženo 

požadovaného výsledku. Podle zrnitosti brousícího prostředku vznikají 

různě hladké povrchy, které mají jedno společné: fascinující hedvábně 

matný lesk. 

stříbrně šedá platinově šedá titanově šedá pískovcově žlutá stříbrná uni žulově šedá 

pískovcová uni šedě mramorová béžově mramorová 

16

Povrchy a barvy 

DLAŽBY povrchy a barvy 

ferro R13 otryskaný ocelovými kuličkami 

Při tryskání povrchu s nejmenšími ocelovými kuličkami částečně 

odkryjeme ušlechtilou drť z přírodního kamene v ušlechtilém lícním 

betonu, takže můžete vidět rozvíjet její brilanci. Povrch se lehce zdrsní 

a dostane výstižný výraz. 

stříbrná uni šedá uni křemen šedý žulově šedá antracitová uni Jura žlutá 

pískovcová uni 

křemen bílý 

finerro R13 broušený a otryskaný ocelovými 

kuličkami 

Po broušení zase šetrně zdrsníme povrch podle metody FERRO. Drť 

z přírodního kamene se následně objeví o jeden odstín světlejší. Tento 

design získá díky pravému charakteru s velmi jemnými strukturami. 

stříbrně šedá šedo-žulová černo-žulová platinově šedá titanově šedá pískovcově šedo-žlutá 

žluto-žulová 

porfyrově červená 

pur R13 zušlechtěný teplem 

Exkluzivita v optice pohledového betonu. Díky nákladnému 

zušlechťovacímu procesu během výroby a vytvrzení se ušlechtilý lícní 

beton vysoce zhutní a tak optimalizuje, že se vytvoří homogenní povrch 

s jemně členěnou strukturou. 

Niveo Bianco Grigio Nero 

17

DESKY povrchy a barvy 

POHLEDOVÝ BETON R9 ze samozhutňujícího 

betonu (SZ beton) 

Redukce na to nejpodstatnější. Lehká tvorba skvrn a barevných odstínů 

patří k přírodnímu charakteru těchto povrchů. U ledu, sněhu a mokrého 

povrchu existuje zvýšené riziko uklouznutí! 

šedá 


Jasná tvorba pohledových ploch ztělesňuje autenticitu a modernost 

a je jako stvořená pro designovou avantgardu. 

šedá Jura vápencová Cotta hnědá břidlicově šedá tónovaná terakota tónovaná lasturové vápno tónované 

NATIVO s DTE R11 neopracovaný s DTE 



Ochrana povrchu DUROSAVE EXTRA (DTE) pro trvale nepatrné náklady na 

čištění, zhotoveno již ve výrobě (u tmavých barev náchylné k poškrábání). 

břidlicově šedá tónovaná terakota tónovaná lasturové vápno tónované ledovcově bílá arkticky šedá břidlicově šedá 

čedičově černá Sahara žlutá pískovcově béžová pískovcově červená 






stříbrná uni žulová uni šedá uni antracitová uni pískovcová uni 

18

Povrchy a barvy 

DESKY povrchy a barvy 


kuličkami 




opál bílý stříbrně šedá titanově šedá pískovcově žlutá 

finerro R11 s DTE 

broušený a otryskaný ocelovými kuličkami s DTE 


z přírodního kamene se následně objeví o jeden odstín světlejší. Trvale 

snadno čistitelný povrch, zhotoveno již ve výrobě. 

opál bílý stříbrně šedá titanově šedá pískovcově žlutá 

TVORBA HRAN dlažby a desky 

OSTROHRANNÁ bez zkosené hrany 

Dlažby a desky bez zkosené hrany jsou vhodné pro čisté, moderní vedení linky. Přispívají 

k minimalizování hluku valení a doporučují se proto pro použití v pojezdových oblastech. Aby 

se zamezilo odprýsknutí hran, musí být vždy dodržena normovaná šířka spáry a spára musí být 

kompletně vyplněna. 

ZKOSENÁ se zkosenou hranou 

Zkosená hrana se stará o čistý obraz spáry a ulehčuje vestavbu produktu. Při vyplňování spáry 

je třeba dbát na to, aby nebyla spára přeplněná. 

ZDI povrchy a barvy 

HRUBĚ LÁMANÝ štípané strany kamene 

Při štípání povrchu se láme a odkryje drť z přírodního kamene, takže 

můžete vidět rozvíjet její brilanci. Povrch je velmi hrubý, a tím získá 

výrazný přírodní charakter. 

křída břidlice pískovec šedo-černá tónovaná pískovcově béžová tónovaná lasturové vápno tónované 

19

• NUEVA.....................................................................................................................strana 22 

• DECASTON.............................................................................................................strana 26 

• TETRAGO................................................................................................................strana 30 

S našimi tvůrčími řadami máte jistotu, že vše se hodí ke všemu – dlažby, desky, mobiliář, schody, vodící systémy a 

individuální architektonické stavební díly jsou optimálně vzájemně sladěné a garantují stejnorodou tvorbu. Povrch, 

zazubení, formáty, tloušťky atd. jsou vzájemně sladěny a umožňují efektivní a jednoduché plánování. Široké spektrum 

formátů, barev a zušlechtění a technických možností jako i možnosti kombinace Vám umožní uskutečnit Vaše 

vlastní a odvážné návrhy. 

Tvůrčí řady 

20

Tvůrčí řady 

Cham, NUEVA 

21

NUEVA desky tloušťka 5,0 cm 

XXL 

XXL 

40 x 40 

60 x 40 

80 x 80 80 x 40 

NUEVA dlažba tloušťka 8,0 cm 

XXL XXL XXL 

30 x 30 

40 x 20 30 x 20 20 x 20 

20 x 10 

120 x 60 60 x 60 

60 x 30 

10 x 10 

100 x 100 

XXL 

40 x 20 

30 x 20 

80 x 40 60 x 40 40 x 40 

kombinovatelné s 

SCADA v kombinovaném stavu strana 80 SCADA dlažební deska strana 80 SCADA dlažební deska strana 80 

XXL 

XXL 

44 x 32 32 x 32 52 x 32 

120 x 40 

DRAINSTON strana 126 

20 x 20 

48 x 24 24 x 24 24 x 24 32 x 24 

100 x 100 

SCADA dlažební deska strana 80 SCADA dlažební deska strana 80 

XXL 

48 x 40 40 x 40 40 x 40 

80 x 40 40 x 40 

22

Tvůrčí řady | NUEVA 

NUEVA tloušťka 5,0 cm, 8,0 cm a 12,0 cm – desky a dlažby 

PUR R13 zušlechtěný teplem 


NOVINKA NOVINKA 


délka šířka tloušťka v cm 

pur Bianco PUR Nero FERRO stříbrná uni FERRO šedá uni FERRO antracitová uni FERRO pískovcová uni 

cm cm 5,0 8,0 12,0 označení jednotka Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. 

80,0 80,0 • Nueva terasová deska m 2 – – 975,00 14017 902,00 14066 933,00 14064 975,00 14007 

80,0 40,0 • NUEVA terasová deska m 2 – – 926,00 14018 848,00 14067 876,00 14065 926,00 14008 



100,0 100,0 • NUEVA dlažební deska m 2 1475,00 19932 1475,00 19940 1258,00 •18613 1232,00 16702 1266,00 16703 1278,00 18461 

120,0 60,0 • NUEVA dlažební deska m 2 1213,00 19962 1213,00 19965 • • • • 

60,0 60,0 • NUEVA dlažební deska m 2 915,00 19963 915,00 19966 • • • • 

80,0 40,0 • NUEVA dlažební deska m 2 1088,00 19933 1088,00 19941 • 986,00 16700 1008,00 16701 968,00 •17831 

60,0 40,0 • NUEVA dlažební deska m 2 915,00 19934 915,00 19942 • 871,00 14468 876,00 14476 882,00 18526 

40,0 40,0 • NUEVA dlažební deska m 2 870,00 19935 870,00 19943 • 871,00 14469 876,00 14477 946,00 11163 

60,0 30,0 • NUEVA dlažba m 2 915,00 19964 915,00 19967 • • • • 

30,0 30,0 • NUEVA dlažba m 2 775,00 19936 775,00 19944 840,00 •16745 735,00 •14471 796,00 •15828 840,00 •14431 

40,0 20,0 • NUEVA dlažba m 2 870,00 19937 870,00 19945 840,00 •16764 735,00 16455 796,00 16763 840,00 •16765 

30,0 20,0 • NUEVA dlažba m 2 775,00 19938 775,00 19946 840,00 •16744 735,00 15826 796,00 14479 815,00 14432 

20,0 20,0 • NUEVA dlažba m 2 775,00 19939 775,00 19947 840,00 •14483 735,00 14472 796,00 14480 815,00 14433 

30,0 15,0 • NUEVA dlažba m 2 • • • • 

20,0 10,0 • NUEVA dlažba m 2 840,00 •14484 735,00 14473 796,00 14481 815,00 14434 

10,0 10,0 • NUEVA dlažba m 2 840,00 •14485 735,00 14474 796,00 14482 840,00 •14435 

40,0 20,0 • NUEVA zatravňovací díl 30 mm m 2 840,00 •18524 735,00 16715 796,00 16716 840,00 •18525 

30,0 20,0 • NUEVA zatravňovací díl 30 mm m 2 840,00 •18522 735,00 16717 796,00 16718 840,00 •18523 


20,0 20,0 • DRAINSTON dlažba m 2 • 712,00 18520 742,00 18521 • 

52,0 - 24,0 40,0 - 24,0 • SCADA v kombinovaném stavu SZ4 m 2 959,00 14819 • • • • • 

52,0 - 24,0 40,0 - 24,0 • SCADA v kombinovaném stavu SZ4 m 2 1121,00 14820 • • • • • 

100,0 100,0 • SCADA dlažební deska SZ5 m 2 • 1516,00 18527 1547,00 18528 1593,00 •18529 

120,0 40,0 • SCADA dlažební deska SZ4 m 2 1121,00 16146 • • 1329,00 18530 1360,00 18531 1398,00 •18532 

80,0 40,0 • SCADA dlažební deska SZ4 m 2 1014,00 16145 • • 1193,00 18533 1227,00 18534 1269,00 •18535 

40,0 40,0 • SCADA dlažba SZ4 m 2 1014,00 16144 • • 998,00 18536 1037,00 18537 1082,00 •18538 

další formáty a povrchy na dotaz 

• výroba speciálních dílů na zakázku - od 250 m 2 na dotaz (viz strana 250) 

23

80 x 40 

80 x 40 

Scheitelplatte 


80 x 40 

80 x 40 

třída BETONU 

C70/85 

SCHODY & PODESTY NUEVA FERRO 

Samozhutňující beton, nazývaný také SZ beton. Na rozdíl od běžného zvibrovaného 

betonu se SZ beton odvzdušňuje samovolně. To ho předurčuje jako stavební hmotu pro 

povrchy s obzvláště vysokými nároky na optiku, trvanlivost a tvorbu. 

BISKUPSKÁ ČEPICE A MODULOVÝ KÁMEN NUEVA FERRO 

modulový kámen 

PLNÉ SCHODY ruční výroba strana 158 

biskupská čepice 

PODESTY strana 164 


SCHODIŠŤOVÉ STUPNĚ strana 162 

ROHOVÉ PLNÉ SCHODY strana 160 


C70/85 

DESKY K OHRANIČENÍ STROMU NUEVA FERRO 


C70/85 

INDIVIDUÁLNÍ OBJEKTY NUEVA FERRO 

spádová deska jako individuální objekt strana 206 

80 x 40 

Scheitelplatte 80 x 40 

desky (např. na okrajová ukončení) 

DESKY K OHRANIČENÍ STROMU strana 202 


C70/85 

DOPRAVNÍ MAJÁK A MOBILIÁŘ NUEVA FERRO 

80 x 40 

MOBILIÁŘ strana 210 



DOPRAVNÍ MAJÁK strana 208 

NOVOLINE krycí kámen s okapničkou na šířku strana 170 

NOVOLINE krajní kámen strana 170 


NOVOLINE normální kámen strana 170 

24

Tvůrčí řady | NUEVA 

NUEVA schody, podesty, desky k ohraničení stromu a mobiliář 



odkryjeme ušlechtilou drť z přírodního kamene v ušlechtilém 

lícním betonu, takže můžete vidět rozvíjet její brilanci. Povrch se 

lehce zdrsní a dostane výstižný výraz. 

stříbrná uni šedá uni antracitová uni pískovcová uni 

šířka tloušťka 

cm cm označení jednotka Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. 

28,3 8,0 NUEVA biskupská čepice ks • • • • 

24,2 8,0 NUEVA modulový kámen ks • • • • 

125,0 15,0 PLNÝ SCHOD strojní výroba ks • 2210,00 19975 2340,00 19978 2475,00 20035 



35,0 14,8 PLNÝ SCHOD ruční výroba ks 5070,00 4368,00 5070,00 5070,00 





35,0 14,8 ROHOVÝ PLNÝ SCHOD ruční výroba 90° ks 4420,00 3848,00 4420,00 4420,00 

35,0 14,8 ROHOVÝ PLNÝ SCHOD ruční výroba 135° ks 4420,00 3848,00 4420,00 4420,00 

33,0 17,0 SCHODIŠŤOVÝ STUPEŇ ruční výroba ks 5200,00 4498,00 5200,00 5200,00 



do 250,0 - PODESTA ks na dotaz na dotaz na dotaz na dotaz 

do 250,0 - PODESTA SCHODIŠŤOVÉHO STUPNĚ ks na dotaz na dotaz na dotaz na dotaz 

200,0 10,0 DESKA K OHRANIČENÍ STROMU 2-dílná ks na dotaz na dotaz na dotaz na dotaz 

ø 83,0 10,0 DESKA K OHRANIČENÍ STROMU vnitřní kruh 2-díný ks na dotaz na dotaz na dotaz na dotaz 

ø 118,0 10,0 DESKA K OHRANIČENÍ STROMU vnější kruh 2-dílný ks na dotaz na dotaz na dotaz na dotaz 

240,0 16,0 DESKA K OHRANIČENÍ STROMU 2-dílná ks na dotaz na dotaz na dotaz na dotaz 

ø 83,0 16,0 DESKA K OHRANIČENÍ STROMU vnitřní kruh 2-díný ks na dotaz na dotaz na dotaz na dotaz 

ø 118,0 16,0 DESKA K OHRANIČENÍ STROMU vnější kruh 2-dílný ks na dotaz na dotaz na dotaz na dotaz 

240,0 16,0 DESKA K OHRANIČENÍ STROMU* 4-dílná vč. 2 kruhů ks na dotaz na dotaz na dotaz na dotaz 

ø 30,0 - 35,0 80,0 DOPRAVNÍ MAJÁK ks 5720,00 5200,00 5720,00 5720,00 


dodací lhůta na dotaz | • výroba speciálních dílů na zakázku - min. množství k odběru na dotaz 

* strojní výroba, není vyrobeno ze SZ betonu 


LUMERA světlo v kameni v tloušťkách 5, 8 a 12 cm strana 240 

PŘÍDAVKY PRO NUEVU 

mokré řezy a vrtání do jádra, zhotoveno již ve výrobě strana 246 

25

DECASTON tloušťka 6,0 cm 

19 x 15 x 6 25 x 15 x 6 16 x 15 x 6 22 x 15 x 6 18 x 15 x 6 20 x 15 x 6 

35 x 15 x 6 17 x 15 x 6 19 x 15 x 6 27 x 15 x 6 22 x 15 x 6 

16 x 15 x 6 23 x 15 x 6 27 x 15 x 6 20 x 15 x 6 16 x 15 x 6 18 x 15 x 6 

SPECIÁLNÍ FORMÁT 

60,0 30,0 6,0 DECASTON kámen se spárou 

pojezd osobním vozem není možný! 

23 x 15 x 6 35 x 15 x 6 17 x 15 x 6 25 x 15 x 6 20 x 15 x 6 

16 x 15 x 6 17 x 15 x 6 18 x 15 x 6 19 x 15 x 6 23 x 15 x 6 27 x 15 x 6 

výroba speciálních dílů na zakázku - od 250 m 2 na dotaz (viz strana 250) 


19 x 15 x 8 25 x 15 x 8 16 x 15 x 8 22 x 15 x 8 18 x 15 x 8 20 x 15 x 8 

35 x 15 x 8 17 x 15 x 8 19 x 15 x 8 27 x 15 x 8 22 x 15 x 8 

16 x 15 x 8 23 x 15 x 8 27 x 15 x 8 20 x 15 x 8 16 x 15 x 8 18 x 15 x 8 

23 x 15 x 8 35 x 15 x 8 17 x 15 x 8 25 x 15 x 8 20 x 15 x 8 

30 x 30 x 8 60 x 30 x 8 

45 x 30 x 8 45 x 30 x 8 

XXL 

XXL 

90 x 60 x 8 60 x 60 x 8 

16 x 15 x 8 17 x 15 x 8 18 x 15 x 8 19 x 15 x 8 23 x 15 x 8 27 x 15 x 8 

60 x 30 x 8 30 x 30 x 8 

30 x 20 x 8 

30 x 30 x 8 60 x 30 x 8 


19 x 15 x 10 25 x 15 x 10 16 x 15 x 10 22 x 15 x 10 18 x 15 x 10 20 x 15 x 10 

35 x 15 x 10 17 x 15 x 10 19 x 15 x 10 27 x 15 x 10 22 x 15 x 10 

16 x 15 x 10 23 x 15 x 10 27 x 15 x 10 20 x 15 x 10 16 x 15 x 10 18 x 15 x 10 

23 x 15 x 10 35 x 15 x 10 17 x 15 x 10 25 x 15 x 10 20 x 15 x 10 

16 x 15 x 10 17 x 15 x 10 18 x 15 x 10 19 x 15 x 10 23 x 15 x 10 27 x 15 x 10 

26

Tvůrčí řady | DECASTON 

DECASTON tloušťka 6,0 cm, 8,0 cm a 10,0 cm – desky a dlažby 




šedá šedo-černá tónovaná pískovcově žlutá tónovaná lasturové vápno tónované hnědo-béžová tónovaná 



cm cm 6,0 8,0 10,0 označení jednotka Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. 

35,0 - 16,0 15,0 • decaston malodlažební systém m 2 • 517,00 13115 • 599,00 13117 • 

60,0 - 30,0 30,0 • decaston velkodlažební systém m 2 428,00 11450 569,00 11451 660,00 11452 646,00 11453 646,00 11454 

35,0 - 16,0 15,0 • decaston malodlažební systém m 2 428,00 11460 569,00 11462 660,00 11464 646,00 11466 646,00 11468 

90,0 60,0 • decaston dlažební deska m 2 • 968,00 18502 • 998,00 18508 • 


30,0 20,0 • decaston zatravňovací díl 30 mm se zkosenou hranou m 2 643,00 •18506 • 722,00 •18510 • 

30,0 20,0 • TETRAGO zatravňovací díl 30 mm se zkosenou hranou m 2 485,00 17853 

35,0 - 16,0 15,0 • decaston malodlažební systém m 2 • • • 717,00 •11467 • 



DECASTON tloušťka 6,0 cm, 8,0 cm a 10,0 cm – desky a dlažby 

ANTIKPLUS R13 s ostařenými rohy a hranami 


vytvoříme přírodní jako i rustikální optiku s nepravidelně lámanými 

hranami a ostařeným charakterem povrchu. Distančníky a systémy 

zazubení zůstanou neporušené. Produkty se expedují výhradně na 

paletách. 

šedá šedo-černá tónovaná pískovcově žlutá tónovaná lasturové vápno tónované hnědo-béžová tónovaná 



cm cm 6,0 8,0 10,0 označení jednotka Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. 

60,0 - 30,0 30,0 • decaston velkodlažební systém m 2 505,00 11455 646,00 11456 724,00 11457 724,00 11458 724,00 11459 

35,0 - 16,0 15,0 • decaston malodlažební systém m 2 505,00 11470 646,00 11472 724,00 11474 724,00 11476 724,00 11478 



30,0 20,0 • decaston zatravňovací díl 30 mm se zkosenou hranou m 2 720,00 •18507 • 802,00 •18513 • 

35,0 - 16,0 15,0 • decaston malodlažební systém m 2 • • • 794,00 •11477 • 



27

VZORY POKLÁDKY DECASTON na šířku cest: 

DECASTON vzor pokládky 11 

šířka cesty 90 cm – bez nutnosti přířezu! 


šířka cesty 120 cm – 1 vrstva bez nutnosti přířezu! 


šířka cesty 150 cm – bez nutnosti přířezu! 

60 x 30 30 x 30 

19 x 15 25 x 15 16 x 15 22 x 15 18 x 15 20 x 15 

35 x 15 17 x 15 19 x 15 27 x 15 22 x 15 

22 x 15 27 x 15 23 x 15 20 x 15 18 x 15 17 x 15 23 x 15 

19 x 15 18 x 15 16 x 15 35 x 15 17 x 15 25 x 15 20 x 15 

18 x 15 20 x 15 27 x 15 25 x 15 

16 x 15 23 x 15 27 x 15 20 x 15 16 x 15 18 x 15 

16 x 15 18 x 15 25 x 15 16 x 15 22 x 15 17 x 15 20 x 15 16 x 15 

30 x 30 60 x 30 

23 x 15 35 x 15 17 x 15 25 x 15 20 x 15 

16 x 15 17 x 15 18 x 15 19 x 15 23 x 15 27 x 15 

27 x 15 19 x 15 35 x 15 19 x 15 23 x 15 27 x 15 

25 x 15 19 x 15 19 x 15 27 x 15 

16 x 15 23 x 15 35 x 15 16 x 15 

45 x 30 45 x 30 

22 x 15 35 x 15 17 x 15 16 x 15 

17 x 15 23 x 15 27 x 15 23 x 15 

60 x 30 30 x 30 

16 x 15 17 x 15 18 x 15 19 x 15 20 x 15 

28

Tvůrčí řady | DECASTON 

SCHODY NATIVO nebo HRUBĚ LÁMANÉ 

PLNÉ SCHODY strojní výroba strana 156 

DECASTON schody, podesty, desky k ohraničení stromu a zdi 




šedá 

lasturové vápno tónované 

DESKY K OHRANIČENÍ STROMŮ NATIVO 


délka šířka tloušťka 

cm cm cm označení jednotka Kč artikl. č. Kč artikl. č. 

125,0 40,0 15,0 PLNÝ SCHOD strojní výroba ks 949,00 11663 



240,0 240,0 16,0 DESKY K OHRANIČENÍ STROMU* 4-dílná vč. 2 kruhů ks na dotaz 18590 na dotaz 18585 



dodací lhůta na dotaz 

DESKY K OHRANIČENÍ STROMŮ strana 202 


Klassikline PLNÝ SCHOD strana 150 

KLASSIKLINE zeď strana 172 

Klassikline sada zeď strana 180 

Klassikline palisáda strana 192 

Klassikline obrubník strana 232 

NOVOLINE PLNÝ SCHOD strana 150 

NOVOLINE zeď strana 170 

Allan Block systém opěrné zdi strana 182 

Granblock systém opěrné zdi a zeď strana 185 

Rockline PLNÝ SCHOD strana 154 

Rockline systém opěrné zdi strana 190 


DESKY K OHRANIČENÍ STROMU spodní díl pro uložení na dotaz 

29

TETRAGO přehled formátů 


XXL 

80 x 40 

60 x 40 40 x 40 40 x 20 

zatravňovací díl 30 mm 

40 x 20 

30 x 20 


20 x 20 

60,0 30,0 6,0 TETRAGO kámen se spárou 

pojezd osobním vozem není možný! 

30 x 30 30 x 20 

30 x 15 

40 x 20 

20 x 20 

20 

x 

10 

20 x 10 

10 x 10 

výroba speciálních dílů na zakázku - od 250 m 2 na dotaz (viz strana 250) 

žlab 

30 x 30 


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 


SCADA zatravňovací díl 35 mm strana 130 

GREENSTOn combi strana 142 

DRAINSTON strana 126 

GREENSTON strana 142 

GREENSTON MAXX (jednotlivé kameny nelze dodat) strana 142 

20 x 20 

GREENSTOn combi strana 142 

30

Tvůrčí řady | TETRAGO 

TETRAGO tloušťka 8,0 cm, 10,0 cm a 12,0 cm – 10,0 cm rastr 




šedá antracitová červená 



cm cm 8,0 10,0 12,0 označení jednotka Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. 

50,0 50,0 • tetrago dlažební deska se zkosenou hranou m 2 559,00 •11330 

80,0 40,0 • tetrago dlažební deska se zkosenou hranou m 2 538,00 16704 848,00 •17563 

60,0 40,0 • tetrago dlažební deska se zkosenou hranou m 2 408,00 11331 

40,0 40,0 • tetrago dlažební deska se zkosenou hranou m 2 408,00 11332 

30,0 30,0 • tetrago dlažba se zkosenou hranou m 2 313,00 11335 

37,5 25,0 • tetrago dlažba se zkosenou hranou m 2 325,00 •19224 


40,0 20,0 • tetrago dlažební deska se zkosenou hranou m 2 408,00 11333 493,00 •11373 

30,0 20,0 • tetrago dlažba se zkosenou hranou m 2 313,00 11336 373,00 •11376 

20,0 20,0 • tetrago dlažba se zkosenou hranou m 2 313,00 11340 373,00 11380 373,00 11400 




20,0 6,0 - 16,0 • tetrago obloukový klín se zkosenou hranou* m 2 1005,00 •11304 

30,0 30,0 • ŽLAB se zkosenou hranou bm 188,00 12326 

40,0 20,0 • tetrago zatravňovací díl 30 mm se zkosenou hranou m 2 485,00 17852 

30,0 20,0 • tetrago zatravňovací díl 30 mm se zkosenou hranou m 2 485,00 17853 

30,0 20,0 • tetrago kámen se spárou 30 mm se zkosenou hranou m 2 313,00 17019 373,00 17020 

20,0 20,0 • tetrago kámen se spárou 30 mm se zkosenou hranou m 2 313,00 17015 373,00 17016 373,00 17017 

20,0 20,0 • tetrago kámen se spárou 5 mm se zkosenou hranou m 2 313,00 14213 

40,0 40,0 • tetrago dlažební deska se zkosenou hranou m 2 538,00 •11407 





10,0 10,0 • tetrago dlažba se zkosenou hranou 

355,00 •11291 

m 2 

30,0 20,0 • tetrago zatravňovací díl 30 mm se zkosenou hranou 538,00 17930 

* Obloukový klín - nejmenší kámen (číslo 1) začíná s 6 cm a největší kámen (číslo 10) končí s 16 cm šířky, délka klínu činí 2 m. 

Jeden klín = 0,20 m2, skládá se z 10 ks jednotlivých kamenů a otočí dlažbu o cca 3°. Klín se může pro libovolnou šířku cesty zkrátit nebo prodloužit. 

Rádi Vám poradíme s řešením zvláštních technických požadavků. 


31

VZORY POKLÁDKY TETRAGO obloukový klín 

TETRAGO vzor pokládky 15 

• TETRAGO obloukový klín s TETRAGEM 20x20x8 cm a 20x10x8 cm 

• šířka cesty cca 2 m 

• vnitřní rádius cca 5 m 

20 

x 

10 

20 

x 

10 

20 x 20 20 x 20 20 x 20 20 x 20 20 x 20 20 x 20 20 x 20 20 x 20 20 x 20 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

20 

x 

10 

20 

x 

10 

20 x 20 20 x 20 20 x 20 20 x 20 20 x 20 20 x 20 20 x 20 20 x 20 20 x 20 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

20 x 20 20 x 20 20 x 20 20 x 20 20 x 20 20 x 20 20 x 20 20 x 20 20 x 20 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

20 x 20 20 x 20 20 x 20 20 x 20 20 x 20 20 x 20 20 x 20 20 x 20 20 x 20 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

TETRAGO vzor pokládky 15 

• TETRAGO obloukový klín s TETRAGEM 20x20x8 cm a 20x10x8 cm 

• šířka cesty cca 5 m 

• úhel oblouku cca 12° 

• změna směru 1 obloukové sady 3° 

6 7 8 9 10 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

6 7 8 9 10 

20 

x 

10 

20 

x 

10 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

20 

x 

10 

20 

x 

10 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

výpočet potřebných obloukových sad [n] 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

obloukový úhel α° 

šířka cesty [m] 

n = x = [kus] 

3° délka obloukové sady 2,00 m 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

1 2 3 4 5 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

1 2 3 4 5 

32

Tvůrčí řady | TETRAGO 

SCHODY NATIVO 

PLNÉ SCHODY strojní výroba strana 156 

TETRAGO schody a desky k ohraničení stromu 




šedá 

DESKY K OHRANIČENÍ STROMŮ NATIVO 


délka šířka tlouška 

cm cm cm označení jednotka Kč artikl. č. 




240,0 240,0 16,0 DESKA K OHRANIČENÍ STROMU* 4-dílná vč. 2 kruhů ks 27300,00 18590 




DESKY K OHRANIČENÍ STROMŮ strana 202 



mokré řezy a vrtání do jádra, zhotoveno již v výrobě strana 246 

33

• SCADA individuální stavebnice.....................................................................strana 36 

• SCADA povrchy a barvy....................................................................................strana 38 

• SCADA SZ4 přehled formátů..........................................................................strana 40 

• SCADA SZ5 přehled formátů...........................................................................strana 42 

• SCADA doplňkový program.............................................................................strana 44 

• TOPSTONE individuální stavebnice.............................................................strana 46 

• MASSIMO individuální stavebnice..............................................................strana 48 

• MASSIMO doplňkový program.......................................................................strana 50 

-desky.cz 

Veškeré informace o produktu si prohlédněte a vyžádejte on-line. 

Referenční objekty si najdete i prohlédnete na Google mapách. 

XXL individuální stavebnice 

34

I n d i v i d u á l n í s t a v e b n i c e X X L 

NEUauflage 

Přepracované nové vydání technické knihy XXL-desek z roku 2011 k dostání zatím pouze v německém jazyce. 

Velké formou 

S velkoformátovými dlažbami a deskami se nechají vytvořit sebevědomé a 

reprezentativní plochy. Aby se mohly optimálně proměnit kreativní nápady 

a funkční požadavky stavitelů a projektantů, specializovali jsme se na 

velkoformáty a jejich odborný způsob stavby. 

S naším partnerem, společností KLOSTERMANN, využíváme zkušeností více 

než 1 miliónu metrů čtverečních realizovaných ploch a velkého množství 

významných referenčních objektů. Mnohotvárný kompletní program nabízí 

XXL formáty pro každý požadavek a oblast použití. Celé spektrum exkluzivních 

plošných systémů a speciálních dílů z betonu v nejvyšší kvalitě 

naleznete na dalších stánkách. 

Naše výjimečné know-how a naše odborné znalosti Vám rádi předáme. 

Využijte naši odbornou kompetenci, naše praktické zkušenosti a odborné 

poradenství pro realizaci Vašich nápadů. 

Webové stránky pro velkoformátové desky z betonu 

Společně s naším partnerem, společností KLOSTERMANN, jsme spustili 

první webové stránky pro velkoformátové dlažby a desky z betonu: 

www.xxl-desky.cz 

Připravili jsme pro Vás webové stránky, jejichž obsahem jsou naše 

zkušenosti a know-how. Dále zde prezentujeme moderní design na velkém 

množství referencí současné a náročné tvorby dopravních ploch a volných 

prostorů. 

V případě dalších otázek jsme Vám rádi k dispozici na info@godelmann.cz. 

www.xxl-desky.cz Vám také nabízí 

• jednoduché on-line vyžádání vzorků, brožur a našich technických 

příruček 

• odborné tipy architektů a inženýrů 

• referenční objekty ke zhlédnutí přímo na Google mapách 


35

SCADA – zboží skladem | strana 80 

SCADA prémiový systém s + plus 

Špičková kolekce 

Design SCADA pro velkoformátové dlažby a desky spojuje formu a funkci na nejvyšší úrovni. Efektní povrchy s granulovanou drtí 

z přírodního kamene se spojují s přesvědčivými technickými vlastnostmi. Žádný jiný XXL plošný systém dnes nenabízí tak rozsáhlé 

spektrum formátů. 

Jasné vedení linií 

Díky ostrohranné tvorbě rohů působí SCADA na ploše přímočaře a moderně, obzvláště u křížových 

spár. S těmito výraznými detaily splňujeme vysoký nárok na kvalitu architektů a návrhářů. Rozdíl to 

objasňuje: 

p r i n c i p SCADA + plus 

od 250 m 2 od formátu a barvy 

= 

+ 

plus na stabilitě 

patentovaný systém zazubení působením soudržnosti 

+ 

+ 

plus na funkcionalitě 

volně volitelné rozměry a optimalizované tloušťky 

+ 

SCADA – ostrohranná tvorba rohů 

standardní tvorba rohů 

Přesná rovinnost 

Desky SCADA na přání kalibrujeme, to znamená broušení od spodní strany na jednotné tloušťky. A 

sice ještě lépe než je požadováno - s tolerancí jen ± 1,0 místo ± 2,0 mm. Výhodou jsou perfektně rovné 

povrchy bez nebezpečí zakopnutí o výškový přesah desky. U velkoformátů radí všichni experti tento 

postup. Ale pozor: vyšší rozdíly mohou být vyrovnány vibrováním pouze podmínečně. 

To charakterizuje produkt SCADA - již více než 15 let 

• prvotřídní kvalita pro estetické tvůrčí koncepty 

• maximální volnost tvorby 

• položen na ploše o rozloze více než 1 mil. m² 

• zhotovený špičkovou technologií 

• jen u nás: desky XXL 1,2 x 1,2 m precizní strojní výroby 

• exkluzivní speciální řešení 

Servis 

Každý stavební úkol má své zvláštní technické a stylistické výzvy. Využijte našeho poradenství již 

v prvotním stádiu plánování, když jde o to zkombinovat různé formáty a systémy zazubení a určit 

dimenzování a šířky spár. Zeptejte se také na ideální ušlechtilý lícní beton, barevný tón a ochranu 

povrchu. 

+ 

plus na rozmanitosti tvorby 

volně volitelný ušlechtilý lícní beton, barevný tón a zušlechtění povrchu 

SCADU na zakázku zhotovíme od množství 250 m² jednoho formátu a barvy. Přehled o standardním sortimentu, který je k dispozici 

skladem, udáváme na stranách 80 a 130. 

36

Individuální stavebnice XXL | SCADA 

SCADA + plus na stabilitě 

Osvědčené působení soudržnosti 

Je jedno, zda náměstí nebo pěší zóna - dopravní plochy musí být připraveny na mimořádnou zátěž 

např. těžkými zásobovacími nebo jinými speciálními vozy. U SCADY tvoří distančníky na stranách 

oběžné zazubení s vysokým působením soudržnosti v ploše. 

A tak to funguje: vodorovné a svislé zátěže se velkoplošně rozloží na jednotlivé desky a spáry, takže 

se nakonec zátěž rozloží na celý povrch. Stabilizační systém se u několika objektů zatížených nákladní 

dopravou plně osvědčil. Samotné svazky křížových spár, které jsou vhodné jen pro pojezdové oblasti, 

si trvale zachovají tvar. Jako dodatečné zajištění proti posunu k systému zazubení SCADA zajistí zemní 

kotva VERSCHI 485/50 (strana 244) obzvlášť silně zatížené oblasti. 

Do sebe zapadající systém 

Distančníky je třeba použít dle formátu v 4 nebo 5 cm rastru a po vyplnění spáry už nejsou viditelné. 

U SCADY se systémem zazubení SZ4 zajistí zazubení každé 4cm, u systému SZ5 v lícním betonu 

každých 5 cm. Jako u pokládky dlažeb i zde platí: vyvarujte se pokládky bez spáry, nechte si místo pro 

spárovací materiál. Využijte k tomu naše pokládací železa - strana 244! 

systém zazubení SZ4 (4 cm rastr) 

4,0 cm 56,0 cm 

systém zazubení SZ5 (5 cm rastr) 

Princip + plus 

• trvale funkční 

• integrovaný systém zazubení 

• silové působení soudržnosti 

• zabezpečený proti posunu 

• stabilní při vysokých zátěžích 

• vhodné tloušťky pro zatížení až do 20 cm 

• dimenzování podle výpočetního modelu TU Drážďany 

Technika na nejvyšší úrovni - desky SCADA dle DIN EN 1339 

U tématu přesného dodržování rozměrů neděláme kompromisy. Proto vyrábíme SCADU mnohem 

precizněji než je požadováno v DIN EN 1339 (betonové desky). Všimněte si detailů: 

normované/ 

druh specifikace SCADA normy a směrnice 

regulační hodnoty 

tvar a rozměry odchylka tloušťky ± 1,0 mm 1) DIN EN 1339: 2003-08 ± 3,0 mm 

± 1,0 mm 1) SLG Merkblatt 2) ± 2,0 mm 

odchylka diagonály ± 2,0 mm ≤ 850,0 mm (L) 

± 3,0 mm ≤850,0 mm 3) (K) 

DIN EN 1339: 2003-08 (K) 

± 4,0 mm > 850,0 mm (L) ± 6,0 mm > 850,0 mm 3) (K) 

fyzikální a 

odolnost vůči mrazu a soli ≤ 0,1 kg/m 2 DIN EN 1339: 2003-08 ≤ 1,0 kg/m 2 

mechanické 

vlastnosti 

odolnost vůči otěru ≤ 18,5 mm (T) DIN EN 1339: 2003-08 ≤ 20,0 mm (T) 

protiskluzové vlastnosti NATIVO..........................R13 

PUR...............................R13 

pevnost tahu za ohybu 

FERRO............................R13 

FINERRO........................R13 

FINO............................. R10 

FERRO DTE.....................R11 

FINERRO DTE..................R11 

FINO DTE....................... R10 

NATIVO DTE................... R10 

DIN 51130: (06:2004) 

směrnice GUV-R 181 

(10:2003) 

tloušťka < 12,0 cm 5,5 MPa 4) DIN EN 1339: 2003-08 

tloušťka ≥ 12,0 cm 6,0 MPa 4) 

1) 

u desek optimálně kalibrovaných ve výrobě, u nekalibrovaných desek podle normy 

• cca 40 různých rastrových rozměrů 

• nesčetně vzorů pokládky 

• ušlechtilý lícní beton z drtí z přírodního kamene 

• 5 druhů opracování povrchu 

• rozmanité barevné varianty 

• individuální objektové barvy 

• na přání s hloubkovou ochranou DUROSAVE 

dle požadavků 

5,0 MPa charakt. pevnost 

tahu za ohybu 

4,0 MPa min. pevnost tahu 

za ohybu 

2) 

směrnice pro plánování a provedení dopravních ploch s velkoformátovými betonovými dlažbami a deskami 

3) 

maximálně přípustná diference u diagonálních měřeních 

4) 

charakteristická pevnost tahu za ohybu (charakteristická střední hodnota třída 3) 

5,0 cm 50,0 cm 

37


SCADA + plus na rozmanitosti tvorby 




šedo-černá tónovaná pískovcově žlutá tónovaná hnědo-béžová tónovaná lasturové vápno tónované 

antikplus R13 s ostařenými rohy a hranami 


vytvoříme přírodní jako i rustikální optiku s nepravidelně lámanými 

hranami a ostařeným charakterem povrchu. Distančníky a systémy zazubení 

zůstanou neporušené. Produkty se expedují výhradně na paletách. 

šedo-černá tónovaná pískovcově žlutá tónovaná hnědo-béžová tónovaná lasturové vápno tónované 

pur R13 zušlechtěný teplem 

Exkluzivita v optice pohledového betonu. Díky nákladnému 

zušlechťovacímu procesu během výroby a vytvrzení se ušlechtilý lícní 

beton vysoce zhutní a tak optimalizuje, že se vytvoří homogenní povrch 

s jemně členěnou strukturou. 

Niveo Bianco Grigio Nero 

fino R10 broušený 

Povrch brousíme vícekrát s rotujícími kotouči, až je dosaženo 

požadovaného výsledku. Podle zrnitosti brousícího prostředku vznikají 

různě hladké povrchy, které mají jedno společné: fascinující hedvábně 

matný lesk. 

stříbrně šedá platinově šedá titanově šedá pískovcově žlutá stříbrná uni žulově šedá 

pískovcová uni 10388-1669 11008-1656 10683-1659 11017-1655 11371-1648 

38


SCADA + plus na rozmanitosti tvorby 






stříbrná uni šedá uni antracitová uni pískovcová uni 0046-08 0059-02 

0066-02 0046-07 0047-01 0047-02 0048-01 0052-02 

0106-01 10620-1789 0051-01 10609-1792 0058-03 0841-08 s DTI 


kuličkami 




stříbrně šedá platinově šedá titanově šedá pískovcově šedo-žlutá porfyrově červená 10618-1664 

0063-01 11114-1652 0061-01 s DTI 0061-02 s DTI 9065-05 s DTI 

39


SCADA + plus na funkcionalitě 

TLOUŠŤKA 6,5 cm 


XXL 

64 x 32 

48 x 32 

16 x 32 

48 x 24 36 x 24 

XXL 

80 x 40 

XXL 

64 x 32 16 x 32 

48 x 24 



XXL 

64 x 32 

48 x 32 32 x 32 16 x 32 

48 x 24 36 x 24 

XXL 

96 x 48 48 x 48 


XXL XXL XXL XXL 

120 x 40 80 x 40 60 x 40 40 x 40 40 x 20 

80 x 80 

96 x 96 

XXL 

XXL 

80 x 32 

64 x 32 48 x 32 32 x 32 16 x 32 

60 x 24 48 x 24 36 x 24 24 x 24 16 x 24 

20 x 20 

32 x 16 

24 x 16 

16 x 16 

zatravňovací díl deska 42 mm 


40 x 10 

NOVINKA 

40 x 6,5 

NOVINKA 

40 NOVINKA


SCAda sZ4 tloušťka 6,5 cm, 8,0 cm a 12,0 cm 




cm cm cm označení jednotka ks/m 2 jednotka 

64,0 32,0 6,5 SCADA dlažební deska sz4 m 2 4,88 0,82 8,20 143,0 





52,0 - 24,0 40,0 - 24,0 8,0 SCADA v kombinovaném stavu sZ4 m 2 - 1,23 9,84 175,0 



32,0 32,0 8,0 SCADA dlažba sz4 m 2 9,76 0,62 4,92 175,0 




52,0 - 24,0 40,0 - 24,0 12,0 SCADA v kombinovaném stavu sZ4 m 2 - 1,23 7,38 265,0 








40,0 40,0 

SCADA zatravňovací díl deska 42 mm 

12,0 

40,0 20,0 

sz4/sZ5 

m 2 - 0,96 5,76 170,0 

40,0 10,0 12,0 SCADA zatravňovací díl 35 mm sZ4 m 2 25,0 0,96 5,76 185,0 















SCAda sZ4 tloušťka 16,0 cm a 20,0 cm 


rastový rozměr spotřeba jednotka/ jednotka/ váha 









SPECIÁLNÍ FORMÁTY 

64,0 32,0 12,0 SCADA vodící deska pro nevidomé sz4 m 2 - - - 265,0 

320,0 8,0 - 40,0 12,0 SCADA obloukový klín SZ4 m 2 - - - 350,0 

1 2 3 4 5 6 

7 8 9 10 11 12 

32,0/32,0 12,0 16,0 SCADA biskupská čepice Sz4 ks - - - 350,0 


příčný řez 

Další vodící systémy pro nevidomé najdete pod EASYCROSS (viz strana ...) 

Obloukový klín - nejmenší kámen (číslo 1) začíná s 8 cm a největší kámen (číslo 12) končí s 40 cm šířky, délka klínu činí 3,84 m. Jeden klín = 0,92 

m2, skládá se z 12 ks jednotlivých kamenů a otočí dlažbu o cca 4,8°. Klín se může pro libovolnou šířku cesty zkrátit nebo prodloužit. 


41


SCADA + plus na funkcionalitě 



120 x 60 90 x 60 60 x 60 60 x 30 

120 x 120 

XXL 

60 x 10 

120 x 40 60 x 40 40 x 40 40 x 20 


138,3 x 59,4 

100 x 50 50 x 50 

90 x 90 

120 x 80 


XXL 

XXL 

60 x 40 

120 x 80 80 x 60 

42


SCADA SZ5 + plus ve formátech a tloušťkách 



XXL 

50 x 50 

120 x 60 


XXL 

XXL 

100 x 50 50 x 50 

100 x 100 


NOVINKA 

XXL XXL 

30 x 15 

30 x 30 

90 x 60 60 x 60 60 x 30 

30 x 15 

SCAda sZ5 tloušťka 12,0/14,0/16,0 cm a 18,0 cm 












40,0 40,0 


12,0 

40,0 20,0 

sz4/sZ5 

m 2 - 0,96 5,76 170,0 


30,0 15,0 12,0 SCADA zatravňovací díl sz5 m 2 22,22 0,90 5,40 265,0 





















138,3 59,4 15,0 SCADA rovnoběžníková deska* m 2 - - - 330,0 

59,4 cm 

XXL 

138,3 cm 

rovnoběžníková deska 

* rovnoběžníková deska - ne SZ5! 

121,73° 

58,27° 

43

80 x 40 


80 x 40 


C70/85 

SCHODY & PODESTY FERRO a FINERRO 




BISKUPSKÁ ČEPICE A MODULOVÝ KÁMEN NATIVO, FERRO a FINERRO 

modulový kámen 





SCHODIŠŤOVÝ STUPEŇ strana 162 

ROHOVÉ PLNÉ SCHODY strana 160 


C70/85 

INDIVIDUÁLNÍ OBJEKTY FERRO 


C70/85 

DESKY K OHRANIČENÍ STROMU NATIVO, FERRO a FINERRO 

spádová deska jako individuální objekt strana 

80 x 40 

80 x 40 


80 x 40 




C70/85 

DOPRAVNÍ MAJÁK A MOBILIÁŘ FERRO 

80 x 40 






44


DESIGNOVÉ OBJEKTY 

TOPLINE 

CITYSCAPE 

SOFT SEAT 

IN AND OUT SKATE POP UP POP UP 

45

TOPSTONE přehled formátů 

Informace o produktu 

až do 200,0 cm 

Povrchy & Tvorba hran 

• ŘEZANÝ 

• PLAMENCOVÝ 

• PEMRLOVANÝ 

• FERRO (otryskán ocelovými kuličkami) 



• vícevrstvá deska skládající se z betonového soklu a desky z přírodního kamene 

1 deska z přírodního kamene s protisměrnými vyfrézovanými drážkami 

2 protisměrné šikmé drážky na spodní straně desky 

z přírodního kamene 

3 vrstva speciální lepící malty 

1 

4 betonový sokl 

5 distančník nalisovaný ve výrobě 

2 

3 

• formáty až do 200 x 200 cm 

• další předsádky z přírodního kamene na dotaz 

• povrchy z přírodního kamene volně volitelné 

(poradenství pro konkrétní objekty) 

4 5 

• zvláště vhodné pro tvorbu městských a obecních ploch s dopravním zatížením stavební třídy III až VI 

dle RStO 


• betonové desky dle DIN EN 1339 

• betonové dlažby dle DIN EN 1338 

• betonové díly dle DIN EN 13369 


• dodání na bezplatných jednorázových paletách 

• ceny na dotaz 

velkoformátové desky 




46

Individuální stavebnice XXL | TOPSTONE 

TOPSTONE deska z přírodního kamene 

Znázorněné barevné vzory ukazují výběr našich možností. S přírodním kamenem v mnoha barvách a opracováních povrchu realizujeme individuální a nezaměnitelné objekty (od 250m² od artiklu). Oslovte nás! 

ŽULA 

Azul Platino Blanco Iberio Tarn BDB Lanhelin Impala 

Royal Mahogany Hallandia Bararp Red Vanga Rosa-Tupin Rojo Caribe 

Basalt a Diabas 

Mendinger Basalt 

Black Diabas 

DALŠÍ DRUHY KAMENE 

Grauwacke 

Andeer 

47


C70/85 

MASSIMO přehled formátů 



• POHLEDOVÝ BETON (ze samozhutňujícího betonu) ..........................................................................hodnota R 9 

• FERRO (otryskán ocelovými kuličkami)..................................................................................................hodnota R 13 


Tvorba hran 

• volitelně se zkosenou hranou nebo ostrohranný 

• ostrohranný s mikrohranou (2 x 2 mm) 


• bez distančníků 


P o k y n y k p r o v e d e n í 

• s vhodným vakuovým přístrojem nebo kleštinami 

• desky pokládejte na dlažební podloží vodorovně 

• vyrovnejte světlým gumovým kladivem do správné výšky a spádu 

• počítejte s dostatečným spádem: min. 2 % 

• spáry zapískujte směsí písku a drtě z vypraného materiálu velikosti zrna do 2 mm - dávejte přitom pozor na filtrační stabilitu mezi 

ložním a spárovým materiálem. Lehká konicita desek (MASSIMO) zajišťuje min. 6 - 8 mm širokou spáru 

• desky udržujte během přípravy čisté pravidelným ometáním a omýváním čistou vodou 

• kameny pro dořez před uříznutím navlhčete a následně umyjte čistou vodou, tak zamezíte tvorbě skvrn skrze "brusný šlem" 

• při pokládce na pevný vázaný základ: do podloží ze štěrku nebo drtě, na maltové sáčky nebo terče 


• samozhutňující beton (SZ beton, C70/85) 

• vesměs ze stálobarevné drtě z přírodního kamene / z vysoce pevné křemenné drtě a barevných 

pigmentů odolných vůči UV záření 

• Každá ručně vyrobená deska MASSIMO je díky přírodnímu materiálu beton unikátem. Nepatrné 

rozdíly v barvě, struktuře a textuře jsou charakteristické. Výkvěty nebo malé viditelné póry nejsou 

nedostatky. Světelná stálost se mění podle barvy. Rozdíly ve vzhledu povrchu, které neomezují 

vhodnost k používání produktů, jsou přípustné. 

• další upozornění k vestavbě a pokládce, údržbě a impregnaci viz strana 198 


• betonové prvky zahradní tvorby dle DIN EN 13198 


• Všechny ceny jsou v Kč/jednotku bez DPH a dopravy. 




POMŮCKY K POKLÁDCE spárové kříže a T-distančníky strana 244 


48

Individuální stavebnice XXL | MASSIMO 

MASSIMO ručně vyrobené desky 

povrch POHLEDOVÝ BETON FERRO ferro ferro 

barva šedá šedá šedé tóny bílá/černá/barevná 

variabilní velikosti desek druh betonu SZ beton SZ beton SZ beton SZ beton 

volně volitelné délky stran od 40 cm NUEVA strana 58 NUEVA strana 58 paletování a dodání 

poměry stran od 1:1 do 1:3 možné NUEVA strana 86 NUEVA strana 86 spotřeba jenotka/ jednoka/ váha 

od do tloušťka SCADA strana 80 SCADA strana 80 vrstva paleta kg/ 

m 2 m 2 cm označení jednotka Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. ks/m 2 jednotka 

ca. 0,4 - 0,8 m 2 /desku 10,0 massimo čtvercová/obdélníková deska m 2 3510,00 4030,00 4420,00 4940,00 - - - 240,0 



formáty < 0,4 m²/desku nebo >2,0 m²/desku, jiné tloušťky a povrchy na dotaz 


PŘÍDAVKY PRO MASSIMO 


49

80 x 40 


80 x 40 

80 x 40 


třída BETONU betonu se SZ beton odvzdušňuje samovolně. To ho předurčuje jako stavební hmotu pro 


C70/85 

SCHODY & PODESTY POHLEDOVÝ BETON a FERRO 


C70/85 

INDIVIDUÁLNÍ OBJEKTY POHLEDOVÝ BETON a FERRO 


spádová deska jako individuální objekt strana 206 

80 x 40 



80 x 40 




80 x 40 

ROHOVÉ PLNÉ SCHODY strana 160 SCHODIŠŤOVÉ STUPNĚ strana 162 


C70/85 

DESKY K OHRANIČENÍ STROMU POHLEDOVÝ BETON a FERRO 


C70/85 

DOPRAVNÍ MAJÁK A MOBILIÁŘ POHLEDOVÝ BETON a FERRO 






50

Individuální stavebnice XXL | MASSIMO 

MASSIMO schody, desky k ohraničení stromu, mobiliář 

povrch POHLEDOVÝ BETON ferro ferro ferro 

barva šedá šedá šedé tóny bílá/černá/barevná 

druh betonu SZ beton SZ beton SZ beton SZ beton 

NUEVA strana 58 NUEVA strana 58 paletování a dodání 

rastrový rozměr NUEVA strana 86 NUEVA strana 86 spotřeba jednotka/ jednotka/ váha 

délka šířka tloušťka SCADA strana 80 SCADA strana 80 vrstva paleta kg/ 

cm cm cm označení jednotka Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. ks/m 2 jednotka 

150,0 35,0 14,8 PLNÝ SCHOD ruční výroba ks 2028,00 13219 2730,00 13245 4368,00 5070,00 - 2,0 8,0 198,0 





50,0/50,0 35,0 14,8 ROHOVÝ PLNÝ SCHOD 90° ks 2600,00 16606 2990,00 13360 3848,00 4420,00 - 2,0 8,0 85,0 

50,0/50,0 35,0 14,8 ROHOVÝ PLNÝ SCHOD 135° ks 2600,00 16723 2990,00 16722 3848,00 4420,00 - 2,0 8,0 110,0 

150,0 33,0 17,0 SCHODIŠŤOVÝ STUPEŇ ruční výroba ks 2650,00 13210 3275,00 13249 4498,00 5200,00 - 4,0 12,0 90,0 



dle plánu a požadavku PODESTA ks na dotaz na dotaz na dotaz na dotaz - - - - 

200,0 200,0 10,0 DESKA K OHRANIČENÍ STROMU 2-dílná ks na dotaz na dotaz na dotaz na dotaz - - - 700,0 

ø 83,0 10,0 DESKA K OHRANIČENÍ STROMU vnitřní kruh 2-dílný ks na dotaz na dotaz na dotaz na dotaz - - - 90,0 

ø 118,0 10,0 DESKA K OHRANIČENÍ STROMU vnější kruh 2-dílný ks na dotaz na dotaz na dotaz na dotaz - - - 135,0 




ø 30,0 - 35,0 80,0 DOPRAVNÍ MAJÁK ks 3900,00 14509 4580,00 18546 5200,00 5720,00 - - - 188,0 



51

• MASSIMO LIGHT.................................................................................................strana 56 

• NUEVA.....................................................................................................................strana 58 

• CASADO..................................................................................................................strana 60 

• TIARO.......................................................................................................................strana 62 

• VERDANO...............................................................................................................strana 64 

• DESKA COTTA........................................................................................................strana 66 


• ZAHRADNÍ DESKA...............................................................................................strana 68 

• BERLÍNSKÁ DESKA PLUS plus ............................................................................strana 70 

• ORIGINÁLNÍ MNICHOVSKÁ CHODNÍKOVÁ DESKA...................................strana 72 

• CHODNÍKOVÁ DESKA.........................................................................................strana 74 







velkoformátová dlažební deska 





Desky 

52

Desky 

Soukromá zahrada, DESKA COTTA 

53

TERASOVÉ DESKY pokyny k pokládce 

Betonové výrobky dle DIN EN 1339 

To zásadní při pokládání 

Produkty ve světlém provedení chraňte před znečištěním spárovacím materiálem, zbytky malty nebo 

horní zeminou. Při pokládce je třeba odebírat současně z více palet a vrstev a míchat je. Starejte se 

neustále o dostatečný spád (min. 2,5 %, ± 0,4 % dle DIN 18318) pro odvodnění a samočištění. Šířka 

spáry je 3 - 5 mm, nikdy nepokládejte na sraz. Terasové desky nelze u pojízdných ploch zabudovat 

volným způsobem stavění. 

Zámrzová a nosná vrstva 

Štěrkové lože je třeba vytvořit na vhodném podloží/podkladu mrazuvzdorně a nosně volným nebo 

vázaným způsobem stavění - přizpůsobený na namrzavost podloží/podkladu a místním ovlivňujícím 

faktorům. Horní plochu nosné vrstvy je třeba vytvořit profilově správnou. 

Tvorba podloží 

V zásadě je třeba tvořit podloží odborně správným způsobem stavění. Štěrkové lože je třeba zvolit tak, 

aby se chovalo filtračně stabilně oproti nosné vrstvě. Pokud toto není dáno, mohou vzniknout sekundární 

deformace, resp. posuny. Podloží musí obecně vykazovat stejnou tloušťku vrstvy. 

• volný způsob stavby: směs drceného písku a štěrku z tvrdého kameniva frakce 0/4, 0/5 nebo 0/8 

dle "TL-Pflaster-StB06". Lože může být předzhutněno, (2)3 - 5 cm ve zhutněném stavu. 

• vázaný způsob stavby: hydraulicky vázaná malta z trasového cementu MG III DIN 1053-1 nebo ložní 

malta na bázi pryskyřice, 1,5 - 3 cm ve vestavěném stavu. 

• vodopropustný způsob stavby: frakce 2/5 nebo 2/8, Sy8/12 dle "TL-Pflaster-StB06". Lože může být 

předzhutněno, (2)3 - 5 cm ve zhutněném stavu. 

Pokládka 

Abychom zamezili plošným barevným odchylkám (také u hrubě cementových desek), je třeba odebírat 

desky a dlažby vždy střídavě z různých palet/vrstev. Obzvláště barevně tónované betonové dlažby a 

desky se musí odebírat před pokládkou z různých palet a v paletě z různých vrstev, abychom docílili 

harmonického vzhledu. Podle výrobní šarže a dodaného množství se může barevný obraz v položené 

ploše měnit z důvodu rozdílných, čistě náhodně vzniklých koncentrací barev na paletě. Pokládka se 

provádí v zásadě systematicky. Na staženou pokládací vrstvu se při pokládce nesmí vstoupit ani vjet. 

Pokládáme pomocí provázku nebo měřidla do správně výšky, polohy a správného směru odtoku. 

Rastrový rozměr a průběh spár je třeba pravidelně kontrolovat pomocí provázku, popř. kameny vyrovnávat. 

Desky nikdy nepokládejte na sraz, tzn. bez spáry, protože by mohly vzniknout sekundární škody a 

nemohly by se vyrovnat výrobní tolerance. Doporučujeme použití našich distančníků (strana 244). 

Spárovací materiál 

Je třeba spárovat odborně správným způsobem stavění. Spára slouží k vyrovnání materiálových 

tolerancí a k vytvoření funkcí příslušného způsobu stavění: 

• volný způsob stavby: směs drceného písku a štěrku z tvrdého kameniva frakce 0/4 dle "TL-Pflaster- 

StB06" a "ZTV-Pflaster-StB06". Spárovací materiál je třeba zvolit tak, aby se k podloží choval 

filtračně stabilně. Další možnost nabízí provedení spáry jako částečně flexibilní, a to flexibilní 

mrazuvzdornou spárovací hmotou bez podílu epoxidové pryskyřice (Prosím dodržujte pokyny 

výrobce spárovací hmoty). 

• vázaný způsob stavby: jednovrstvá výplň spár s hydraulicky vázanou maltou jako trasovou cementovou 

maltou MG III DIN 1053-1. Další možností je dvouvrstvé vyplnění spáry, do 2/3 výšky spáry 

použijte hydraulicky vázanou maltu a do 1/3 výšky flexibilní spárovací maltu bez podílu epoxidové 

pryskyřice (Prosím dodržujte pokyny výrobce spárovací hmoty). 

Spáry ve vázaném způsobu stavby mohou být uzavřeny nejdříve 5 - 7 dní po pokládce. Tak se zamezí 

riziku tvorby trhlin ve spáře, jejíž příčinou je smršťování v loži při jejím vytvrzení. Úpravy spáry a 

zapečetění nemohou být provedeny dodatečně. 

Spáry vyplnit a pevně uložit 

Spárový materiál ve 

• volném způsobu stavby 

• je třeba zcela vmést v suchém stavu. Povrchy teras mohou být pevně uloženy pomocí palice a/ 

nebo zvibrovány válcovým vibračním zařízením s vulkanizovaným povrstvením. Vibrační zařízení 

je třeba vyzkoušet na kousku plochy na vlastní zodpovědnost na vhodnost použití. K ukončení 

spárování je třeba spárový materiál zašlemovat. Spáru je třeba udržovat trvale zcela vyplněnou. 

• je třeba zcela a trvale vyplnit spárovým materiálem pro částečně flexibilní, a to flexibilní mrazuvzdornou 

spárovací hmotu dle údaje výrobce spárovacího materiálu. 

• vázaném způsob stavby zcela vyplnit. 

Zvláštnosti při pokládce desek 

Terasové desky mohou být položeny volným, vázaným způsobem stavby nebo na terasové terče. Vázaný 

způsob stavby předpokládá lepený spoj na spodní straně povrchových elementů. Mají-li být desky 

položeny do malty, ta musí být přizpůsobena tak, že nechá skrz spáry prosáknout pronikající vodu 

do nosné vrstvy. Je-li ale betonová malta nepropustná, musí být i spáry nepropustné, aby nemohla 

proniknout žádná voda. Je třeba bezpodmínečně zabránit hromadění vody pod deskami, protože jinak 

vzniknou škody jako namrzání a zesílené výkvěty. Pokud se spáry zalijí, musí být široké min. 8 mm. 

54

Desky 

Pokládka na terče 

Tato metoda je vhodná především pro pokládku na střechy a balkony. U dostatečně rovného základu 

může být ale tato metoda použita také pro přízemní pokládku teras. Desky se pokládají na terče. 

Rozvodná potrubí mohou být položena pod desky. 

Volný způsob stavby jako způsob stavby dle směrnic 

Výstavba jednoho upevnění desky a podstatná příslušná technický pravidla. 

výplň spáry 

Údržba a péče 

Aby položené plochy zůstaly funkční po mnoho let, musí být spáry zkontrolovány po delší období 

vícekrát na úplné zaplnění a při potřebě doplněny. Pokud by byly Vaše dlažby znečištěné, můžete je 

očistit tvrdým koštětem za pomoci tekoucí vody. Nestačí-li to u silných znečištění způsobených zeminou 

a prachem, může být kromě toho použito i neutrální mýdlo. Jsou-li silněji znečištěny zbytky malty, rzí, 

řasami, mechem nebo skvrnami od listů nebo květin, nabízíme pro čištění speciálně upravené čistící 

prostředky (strana 242). 

vrchní 

vrstva 

kryt 

kladecí lože 

nosná vrstva (y) 

zámrzová vrstva 

rovina 

kryt povrchu 

ZTV Pflaster-StB 

DIN 18318, M FP 1 

ZTV SoB - StB 

RStO 

popř. spodní vrstva 

Zimní údržba 

• na povrchy bez DUROSAVE EXTRA viz strana 251 

• na povrchy s DUROSAVE EXTRA viz strana 13 

podloží/zemina 

ZTV E - StB 

Tipy & triky 

Spárové kříže (strana 244) zaručují trvale stejnoměrnou tloušťku spáry. Spárový kříž zůstává zapuštěn 

a není ve spáře viditelný. 

55


C70/85 

MASSIMO light přehled formátů 





XXL 

XXL 


• POHLEDOVÝ BETON (ze samozhutňujícího betonu)...........................................................................hodnota R 11 

50 x 50 

Tvorba hran 

• oblá mikrohrana 

100 x 100 100 x 50 

P o k y n y k p r o v e d e n í 

• s vhodným vakuovým přístrojem nebo kleštinami 

• desky pokládejte na dlažební podloží vodorovně 

• vyrovnejte světlým gumovým kladivem do správné výšky a spádu 

• počítejte s dostatečným spádem: min. 2 % 

• spáry zapískujte směsí písku a drtě z vypraného materiálu velikosti zrna do 2 mm - dávejte přitom pozor na filtrační stabilitu mezi 

ložním a spárovým materiálem. Lehká konicita desek (MASSIMO LIGHT) zajišťuje min. 6 - 8 mm širokou spáru 

• desky udržujte během přípravy čisté pravidelným ometáním a omýváním čistou vodou 

• kameny pro dořez před uříznutím navlhčete a následně umyjte čistou vodou, tak zamezíte tvorbě skvrn skrze "brusný šlem" 

• při pokládce na pevný vázaný základ: do podloží ze štěrku nebo drtě, na maltové sáčky nebo terče 


• povrchy v pohledové optice podle bednění 

• formáty do 100 x 100 cm 

• ruční výroba ze SZ vysoce výkonného betonu 

• lícní beton ze stálobarevné drtě z přírodního kamene a barevných pigmentů odolných vůči UV záření 

• Každá ručně vyrobená deska MASSIMO LIGHT je díky přírodnímu materiálu beton unikátem. 

Nepatrné rozdíly v barvě, struktuře a textuře jsou charakteristické. Výkvěty nebo malé viditelné póry 

nejsou nedostatky. Světelná stálost se mění podle barvy. Rozdíly ve vzhledu povrchu, které neomezují 

vhodnost k používání produktů, jsou přípustné. 

• další pokyny k vestavbě a pokládce, údržbě a impregnaci viz strana 




• dodávka na bezplatných jednorázových paletách 

• všechny ceny jsou v Kč/jednotku bez DPH a dopravy 





56

Velkoformátová / terasová deska | MASSIMO light 

MASSIMO light tlušťka 6,0 cm 

povrch POHLEDOVÝ BETON POHLEDOVÝ BETON POHLEDOVÝ BETON 

barva světle šedá béžová antracitová 

druh betonu SZ beton SZ beton SZ beton 




cm cm cm označení jednotka Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. ks/m 2 jednotka 

100,0 100,0 6,0 Massimo light terasová deska m 2 2496,00 10213 2574,00 10217 2626,00 10215 1,0 1,00 8,0 130,0 




MASSIMO vzor pokládky 11 (6,75 m 2 /modul) 

• 3 ks 100 x 100 cm 

• 3 ks 100 x 50 cm 

• 2 ks 50 x 50 cm 

MASSIMO vzor pokládky 12 (6,00 m 2 /modul) 

• 6 ks 100 x 100 cm 

57

Kompletní TVŮTČÍ ŘADA NUEVA | strana 22 

NUEVA přehled formátů 


XXL 

XXL 


• ferro (otryskaný ocelovými kuličkami).................................................................................................hodnota R 13 

80 x 80 

80 x 40 

Tvorba hran 

• se zkosenou hranou 



XXL 

80 x 40 60 x 40 40 x 40 


• jemně drsný povrch 

• odolnost vůči skluzu a smyku 

• pro individuální tvorbu s velkoformátovými deskami 





soklová lišta 


40 x 40 

40 x 40 

40 x 40 


s jednou pohledovou 

boční plochou 

se dvěma pohledovými 

bočními plochami 

přes roh 



protilehle 



LUMERA světlo v kameni v tloušťce 5 cm strana 240 

58

Velkoformátová / terasová deska | NUEVA 

NUEVA tloušťka 3,0 cm a 5,0 cm 

povrch ferro ferro ferro ferro ferro 

barva stříbrná uni žulově šedá šedá uni antracitová uni pískovcová uni 




cm cm cm označení jednotka Kč artikl. č. Kč artikl. č Kč artikl č. Kč artikl. č. Kč artikl č. ks/m 2 jednotka 

40,0 40,0 3,0 NUEVA terasová deska m 2 850,00 10104 6,25 5,60 22,40 66,00 

80,0 80,0 5,0 Nueva terasová deska m 2 975,00 14017 902,00 14066 933,00 14064 975,00 14007 1,56 0,64 7,69 110,00 

50,0 50,0 5,0 NUEVA terasová deska m 2 848,00 10106 4,00 5,75 11,50 110,00 

80,0 40,0 5,0 Nueva terasová deska m 2 926,00 14018 848,00 14067 876,00 14065 926,00 14008 3,12 7,37 14,74 110,00 

60,0 40,0 5,0 Nueva terasová deska m 2 840,00 14019 764,00 10108 764,00 14071 796,00 14069 840,00 14009 4,17 3,61 14,42 110,00 

40,0 40,0 5,0 Nueva terasová deska m 2 840,00 14016 764,00 10109 764,00 14072 796,00 14070 840,00 14010 6,25 3,68 14,72 110,00 

40,0 40,0 5,0 Nueva s 1 pohledovou boční plochou ks 624,00 14799 624,00 10129 624,00 14797 624,00 14798 624,00 14800 - 6,00 72,00 17,60 

40,0 40,0 5,0 Nueva se 2 pohledovými bočními plochami přes roh ks 814,00 18476 814,00 18473 814,00 18478 814,00 18479 814,00 18480 - 6,00 72,00 17,60 

40,0 40,0 5,0 Nueva se 2 pohledovými bočními plochami protilehle ks 814,00 14803 814,00 10130 814,00 14801 814,00 14802 814,00 14804 - 6,00 72,00 17,60 

40,0 8,0 1,0 Nueva soklová lišta ks 211,00 14807 211,00 10131 211,00 14805 211,00 14806 211,00 14808 - - - 0,75 


NUEVA vzor pokládky 03 (6,72 m 2 /modul) 

• 3 ks 80 x 80 cm 

• 2 ks 80 x 40 cm 

• 14 ks 60 x 40 cm 

• 5 ks 40 x 40 cm 


• 3 ks 80 x 80 cm 

• 3 ks 80 x 40 cm 

• 2 ks 40 x 40 cm 


• 18 ks 80 x 40 cm 

KOMBINOVATELÉ S 

NUEVA dlažba - tloušťka 8 cm strana 86 



59

CASADO přehled formátů 


60 x 40 40 x 40 


• finerro (broušený a otryskaný ocelovými kuličkami).....................................................................hodnota R 13 

• finerro DUROSAVE EXTRA (broušený, otryskaný ocelovými kuličkami a povrstvený)........hodnota R 11 

Tvorba hran 


pásek 

kostka 



trojúhelník 

40 x 40 

s jednou pohledovou 

boční plochou 

40 x 40 



přes roh 

40 x 40 


bočními 

plochami protilehle 



• vlastnosti produktu s DUROSAVE EXTRA, pokyny ke stavbě, péče a (zimní) údržba viz strana 

• bez výkvětů 

• nejvyšší stálost barev 









povrch 


povrstvení 

www.durosave.cz 


PROSTŘEDKY PRO ÚDRŽBU A ČIŠTĚNÍ Politura DUROSAVE EXTRA strana 242 

60

Terasová deska | CASADO 

CASADO tloušťka 5,0 cm 

povrch finerro Finerro finerro finerro finerro finerro finerro finerro 

hloubková ochrana DUROSAVE EXTRA DUROSAVE EXTRA DUROSAVE EXTRA DUROSAVE EXTRA 

barva opál bílý opál bílý stříbrně šedá stříbrně šedá titanově šedá titanově šedá pískovcově žlutá pískovcově žlutá 




cm cm cm označení jednotka Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. ks/m 2 jednotka 

60,0 40,0 5,0 Casado terasová deska m 2 973,00 10063 1258,00 10011 900,00 10054 1185,00 10002 928,00 10058 1213,00 10006 973,00 10068 1258,00 10016 4,17 3,61 14,42 110,00 

40,0 40,0 5,0 Casado terasová deska m 2 973,00 10064 1258,00 10012 900,00 10055 1185,00 10003 928,00 10059 1213,00 10007 973,00 10069 1258,00 10017 6,25 3,68 14,72 110,00 

40,0/40,0 56,0 5,0 Casado trojúhelník ks 299,00 10095 377,00 10044 299,00 10089 377,00 10038 299,00 10092 377,00 10041 299,00 10098 377,00 10047 - 12,00 96,00 8,80 

40,0 8,0 5,0 Casado pásek ks 148,00 10096 229,00 10045 148,00 10090 229,00 10039 148,00 10093 229,00 10042 148,00 10099 229,00 10048 - 28,00 224,00 3,52 

8,0 8,0 5,0 Casado kostka ks 57,00 10097 138,00 10046 57,00 10091 138,00 10040 57,00 10094 138,00 10043 57,00 10100 138,00 10049 - 96,00 768,00 0,70 

40,0 40,0 5,0 Casado s 1 pohledovou boční plochou ks 588,00 10080 671,00 10029 588,00 10074 671,00 10023 588,00 10077 671,00 10026 588,00 10083 671,00 10032 - 6,00 72,00 17,60 

40,0 40,0 5,0 Casado se 2 pohledovými bočními plochami přes roh ks 777,00 18483 858,00 18484 777,00 18486 858,00 18487 777,00 18488 858,00 18489 777,00 18491 858,00 18492 - 6,00 72,00 17,60 

40,0 40,0 5,0 Casado se 2 pohledovými bočními plochami protilehle ks 777,00 10081 858,00 10030 777,00 10075 858,00 10024 777,00 10078 858,00 10027 777,00 10084 858,00 10033 - 6,00 72,00 17,60 

40,0 8,0 1,0 Casado soklová lišta ks 174,00 10082 260,00 10031 260,00 10076 260,00 10025 260,00 10079 260,00 10028 260,00 10085 260,00 10034 - - - 0,75 


CASADO vzor pokládky 01 (2,56 m 2 /modul) 

• 8 ks 60 x 40 cm 

• 4 ks 40 x 40 cm 


• 9 ks 60 x 40 cm 

• 9 ks 40 x 40 cm 


• 18 ks 60 x 40 cm 

PŘÍDAVKY PRO CASADO 


61

TIARO přehled formátů 


XXL 

XXL 

80 x 40 60 x 40 40 x 40 


• nativO DUROSAVE EXTRA (neopracovaný a povrstvený)..................................................................hodnota R 11 

80 x 80 

Tvorba hran 




novinka 


• vlastnosti produktu s DUROSAVE EXTRA, pokyny ke stavbě, péče a (zimní) údržba viz strana 

• přirozeně strukturovaná optika břidlice 








• Na základě různé doby zhotovení, různosti strukturování a světelným odrazům různých formátů 

desek může dojít k barevným rozdílům. 

• Doporučujeme formáty nemíchat a dávat si pozor na průběh struktury desky. 




povrch 

povrstvení 





62

Terasová deska | TIARO 

TIARO tlušťka 5,0 cm 

povrch nativo nativo nativo nativo nativo nativo nativo 

hloubková ochrana DUROSAVE EXTRA DUROSAVE EXTRA DUROSAVE EXTRA DUROSAVE EXTRA DUROSAVE EXTRA DUROSAVE EXTRA DUROSAVE EXTRA 

barva ledovcově bílá arkticky šedá břidlicově šedá čedičově černá Sahara žlutá pískovcově béžová pískovcově červená 




cm cm cm označení jednotka Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. ks/m 2 jednotka 

80,0 80,0 5,0 Tiaro terasová deska m 2 1188,00 19948 1188,00 19949 1188,00 19950 1188,00 19951 1,56 0,64 7,69 110,0 

80,0 40,0 5,0 Tiaro terasová deska m 2 1089,00 14274 1089,00 14265 1089,00 14283 1089,00 14268 1089,00 14280 1089,00 14277 1089,00 14271 3,12 7,37 14,74 110,0 



TIARO vzor pokládky 20 (3,84 m 2 /modul) 

TIARO vzor pokládky 21 (3,84 m/modul) 



• 6 ks 80 x 80 cm 

• 12 ks 80 x 40 cm 

• 12 ks 60 x 40 cm 

• 12 ks 40 x 40 cm 

Žilkování pokládat vždy v jednom směru! 




PŘÍDAVKY PRO TIARO 


63

VERDANO přehled formátů 


XXL 

60 x 60 60 x 40 

20 x 20 


• nativo (neopracovaný).................................................................................................................................hodnota R 13 

• nativO DUROSAVE EXTRA (nepracovaný a povrstvený)....................................................................hodnota R 11 

Tvorba hran 

• se zakřivenou zkosenou hranou 



60 x 40 

VERDANO PLNÝ SCHOD viz strana 152 

40 x 40 


• vlastnosti produktu s DUROSAVE EXTRA, pokyny ke stavbě, péče a (zimní) údržba viz strana 13 

• barevně tónovaný povrch 

• strukturovaná optika přírodního kamene 

• zaoblená a zakřivená zkosená hrana 

• pro mediteránní tvorbu teras 



C70/85 






povrch 

povrstvení 





64

Terasová deska | VERDANO 

VERDANO tloušťka 5,5 cm 

povrch nativo nativo nativo nativo nativo nativo 

hloubková ochrana DUROSAVE EXTRA DUROSAVE EXTRA DUROSAVE EXTRA 

barva břidlicově šedá břidlicově šedá terakota terakota lasturové vápno lasturové vápno 

tónovaná tónovaná tónovaná tónovaná tónovaná tónovaná 




cm cm cm označení jednotka Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. ks/m 2 jednotka 

60,0 60,0 5,5 Verdano terasová deska m 2 839,00 10204 1025,00 10192 839,00 10208 1025,00 10196 839,00 10212 1025,00 10200 2,77 5,05 10,11 125,0 




kombinovatelný s 

100,0 40,0 14,0 Verdano PLNÝ SCHOD* ks 2989,00 11670 – 2989,00 11671 – 2989,00 11672 – - 2,00 8,00 134,4 

60,0 40,0 14,0 Verdano PLNÝ SCHOD* ks 2179,00 14768 – 2179,00 14769 – 2179,00 14770 – - 3,00 12,00 80,7 

* vyrobené ze SZ betonu ruční výrobou, viz strana 152 


VERDANO vzor pokládky 12 (4,00 m 2 /modul) 





• 2 ks 60 x 60 cm 

• 4 ks 60 x 60 cm 

• 6 ks 60 x 60 cm 

• 2 ks 60 x 60 cm 

• 2 ks 60 x 40 cm 

• 7 ks 60 x 40 cm 

• 3 ks 40 x 40 cm 

• 7 ks 60 x 40 cm 

• 2 ks 60 x 40 cm 

• 4 ks 40 x 40 cm 

• 6 ks 40 x 40 cm 

• 4 ks 20 x 20 cm 

• 4 ks 40 x 40 cm 

• 2 ks 40 x 40 cm 

• 8 ks 20 x 20 cm 

• 16 ks 20 x 20 cm 

• 8 ks 20 x 20 cm 

• 3 ks 20 x 20 cm 

60 x 60 

65

DESKA COTTA přehled formátů 


XXL 

35 x 35 



• antikplus (strojově ostařený povrch)....................................................................................................hodnota R 13 

80 x 80 

Tvorba hran 

• strojově lámané, ostařené hrany (ANTIKPLUS) 




• tónovaný povrch, pro mediteránní tvorbu teras 

• deska 35 x 35 x 6,5 cm pojízdná osobním automobilem 






decaston přehled formátů 


DLAŽEBNÍ DESKY (jednotlivé kameny lze dodat) 

XXL 

XXL 


• nativo (neopracovaný)............................................................................................. hodnota R 13 | hodnota SRT 60 

• antikplus (strojově ostařený povrch)................................................................ hodnota R 13 | hodnota SRT 60 

90 x 60 60 x 60 

Tvorba hran 

• bez zkosené hrany (s výjimkou DECASTONu zatravňovacího dílu) 



• všechny barvy a formáty jsou vzájemně kombinovatelné 




66 


• Všechny ceny jsou v Kč/jednotku bez DPH a dopravy.

Velkoformátová / terasová deska a dlažební deska | DESKA COTTA a DECASTON 

DESKA COTTA tloušťka 5,0 cm a 6,5 cm 

novinka 

novinka 

povrch NATIVO antikplus NATIVO antikplus 

barva Jura vápencová Jura vápencová Cotta hnědá Cotta hnědá 


jmenovitý rozměr spotřeba jednotka/ jednotka/ váha 



*80,0 *80,0 5,0 DESKA COTTA terasová deska m 2 1095,00 19698 1120,00 18500 1095,00 19697 1120,00 18501 1,56 0,64 7,69 110,0 

35,0 35,0 6,5 DESKA COTTA terasová deska m 2 659,00 19700 689,00 14766 659,00 19699 689,00 14767 8,16 2,21 8,82 143,0 

* rastrový rozměr 




PŘÍDAVKY PRO DESKU COTTA 


decaston tloušťka 8,0 cm 

povrch nativo antikplus nativo antikplus 

barva šedo-černá šedo-černá lasturové vápno lasturové vápno 

tónované tónované tónované tónované 





90,0 60,0 8,0 decaston dlažební deska m 2 968,00 18502 1059,00 18504 998,00 18508 1119,00 18511 1,85 1,08 8,64 175,0 

60,0 60,0 8,0 decaston dlažební deska m 2 968,00 18503 1059,00 18505 998,00 18509 1119,00 18512 2,77 0,72 5,78 175,0 


doplňkové produkty vhodné k DECASTONu strana 29 

DECASTON dlažba - tloušťka 6, 8 a 10 cm strana 92 




PŘÍDAVKY PRO DECASTON 


67

ZAHRADNÍ DESKA přehled formátů 


XXL 

XXL 



• ferro (otryskán ocelovými kuličkami)...................................................................................................hodnota R 13 

80 x 80 

80 x 40 

Tvorba hran 




50 x 50 


• homogenní povrch 

• volitelně povrch otryskaný ocelovými kuličkami 


• pro cenově výhodnou tvorbu teras a chodníků 


XXL 



80 x 40 60 x 40 40 x 40 






68

Velkoformátová / terasová deska | ZAHRADNÍ DESKA 

ZAHRADNÍ DESKA tloušťka 3,0 cm a 5,0 cm 

povrch nativo ferro ferro ferro ferro ferro 

barva šedá šedá bílá žlutá červená antracitová 





40,0 40,0 3,0 ZAHRADNÍ DESKA m 2 412,00 15402 518,00 •15403 6,25 5,60 22,40 66,0 





40,0 40,0 5,0 ZAHRADNÍ DESKA m 2 359,00 11036 459,00 11040 551,00 •13848 551,00 •14059 551,00 •11042 551,00 •18044 6,25 3,68 14,72 110,0 


novinka 

zahradní deska vzor pokládky 03 (2,64 m 2 /modul) 

• 9 ks 60 x 40 cm 

• 3 ks 40 x 40 cm krajová ukončení 

zahradní deska vzor pokládky 08 (6,84 m 2 /modul) 

• 18 ks 60 x 40 cm 

zahradní deska0 vzor pokládky 15 (2,56 m 2 /modul) 

• 8 ks 60 x 40 cm 

• 4 ks 60 x 40 cm 

PŘÍDAVKY PRO ZAHRADNÍ DESKU 


69

BERLÍNSKÁ DESKA PLUS přehled formátů 


typ 1 

35 x 35 

typ 3 

typ 4 

25 x 25 


• fino DUROSAVE extra (hrubý brus diamantem s tvorbou rýh a povrstvením).................hodnota SRT 60 

typ 2 

50 x 50 

Tvorba hran 

35/25 x 50 

• bez zkosené hrany 




• vlastnosti produktu s DUROSAVE EXTRA, pokyny ke stavbě, péči a (zimní) údržbě viz strana 13 




• rýhovaná struktura povrchu 

povrch 




• betonové dlažby dle DIN EN1338 



povrch 

povrstvení 






70

Chodníková deska | BERLÍNSKÁ DESKA PLUS 

BERLÍNSKÁ DESKA PLUS tloušťka 5,0 cm 

povrch fino fino 

hloubková ochrana DUROSAVE EXTRA DUROSAVE EXTRA 

barva Diabas čedičová 




cm cm cm označení jednotka Kč artikl. č. Kč artikl. č. ks/m 2 jednotka 

35,0 35,0 5,0 BERLÍNSKÁ DESKA plus typ 1 m 2 1334,00 •16592 1334,00 •18070 8,16 - - 110,0 

35,0/25,0 49,7 5,0 BERLÍNSKÁ DESKA plus typ 2 m 2 1334,00 •16634 1334,00 •18071 5,40 - - 110,0 

49,7 49,7 5,0 BERLÍNSKÁ DESKA plus typ 3 ks 1334,00 •16635 1334,00 •18069 4,65 - - 23,7 

24,3 24,3 5,0 BERLÍNSKÁ DESKA plus typ 4 ks 944,00 •18072 944,00 •18651 16,00 - - 6,9 


šířka cesty 75,0 cm šířka cesty 100,0 cm šířka cesty 125,0 cm šířka cesty 150,0 cm šířka cesty 175,0 cm šířka cesty 200,0 cm 

PŘÍDAVKY PRO BERLÍNSKOU DESKU 


71

ORIGINÁLNÍ MNICHOVSKÁ CHODNÍKOVÁ DESKA přehled formátů 


35 x 35 35 x 17,5 

50 x 30 

20 x 20 

20 

x 

10 



Tvorba hran 





• homogenní, drsný povrch 

• volitelně FERRO (povrch otryskaný ocelovými kuličkami) 

• vysoce kvalitní, vyrobený hermetickým postupem 

• lícní beton z vysoce pevné křemenné drtě a barevných pigmentů odolných vůči UV záření 

• dle předpisů města Mnichov (Německo) 




Dodací podmínky 

• Za stejnou cenu může být dodáno max. 10% půlkových desek 35/17,5 cm z celkového počtu kusů 

35/35 cm (celé desky). Půlkové desky objednávat prosím zvlášť, protože nejsou dodávány 

automaticky. 





LUMERA světlo v kameni v tloušťce 5 a 8 cm strana 240 

72

Chodníková deska | ORIGINÁLNÍ MNICHOVSKÁ CHODNÍKOVÁ DESKA 

ORIGINÁLNÍ MNICHOVSKÁ CHODNÍKOVÁ DESKA tloušťka 5,0 cm, 6,5 cm, 8,0 cm a 10,0 cm 

povrch 

barva 

nativo 

šedá 


jmenovitý rozměr spotřeba jednotka/ jednotka/ váha 


cm cm cm označení jednotka Kč artikl. č. ks/m 2 jednotka 

35,0 35,0 5,0 ORIGINÁLNÍ MNICHOVSKÁ CHODNÍKOVÁ DESKA m 2 445,00 11052 8,00 2,88 11,50 110,0 

*17,5 35,0 5,0 ORIGINÁLNÍ MNICHOVSKÁ CHODNÍKOVÁ DESKA m 2 1196,00 •11053 16,00 0,75 9,00 110,0 


17,5 35,0 6,5 ORIGINÁLNÍ MNICHOVSKÁ CHODNÍKOVÁ DESKA m 2 632,00 •11055 16,00 2,13 8,50 143,0 







*10,0 20,0 10,0 ORIGINÁLNÍ MNICHOVSKÁ CHODNÍKOVÁ DESKA ks 120,00 •11062 46,00 48,00 288,00 4,8 

* řezané diamantem (dodací lhůta 4 dny) 


PŘÍDAVKY PRO mnichovskou desku 


73

CHODNÍKOVÁ DESKA přehled formátů 


35 x 35 35 x 17,5 



Tvorba hran 



• s distančníky 


• homogenní povrch 

• volitelně povrch otryskaný ocelovými kuličkami 









74

Chodníková deska | CHODNÍKOVÁ DESKA 

CHODNÍKOVÁ DESKA tloušťka 6,5 cm a 10,0 cm 

povrch 

barva 

nativo 

šedá 





35,0 35,0 6,5 CHODNÍKOVÁ DESKA m 2 337,00 11044 8,16 0,7 7,35 143,0 




75

• SCADA.....................................................................................................................strana 80 

• VARIADO novinka ..............................................................................strana 82 

• BIZARRO novinka ...............................................................................strana 84 

• NUEVA.....................................................................................................................strana 86 

• TETRAGO................................................................................................................strana 88 

• MOLINA..................................................................................................................strana 90 


• DECADO..................................................................................................................strana 94 

• CARMA novinka ..................................................................................strana 96 

• NOVASTON............................................................................................................strana 98 

• APPIASTON............................................................................................................strana 100 

• VIASTON.................................................................................................................strana 102 

• BOCCA novinka ...................................................................................strana 106 

• CreASTON.............................................................................................................strana 108 

• GALASTON.............................................................................................................strana 110 

• POLYGON DLAŽBA..............................................................................................strana 112 

• SINUS......................................................................................................................strana 114 

• GOWITEC................................................................................................................strana 116 

• H-BETON.................................................................................................................strana 118 










dlažba 


modulová dlažba/dlažební deska 



dlažba 





Dlažby 

76

Dlažby 

Duisburg, SCADA Pur 

77

DLAŽBY pokyny k pokládce 

Betonové produkty dle DIN EN 1338 a DIN EN 1339 a betonové produkty kombinované 

s přírodním kamenem dle DIN EN 1338, DIN EN 1339, DIN EN 1341, DIN EN 1342, 

DIN 13369 

To zásadní při pokládání 

Již před plánováním je třeba zohlednit, zda bude dlažba pokládána ručně nebo strojní pokládkou. 

Obzvláště při strojní pokládce je třeba zvážit volbu kamenů s distančníky o tloušťce 1,5 až 2,5 mm. 

Distančníky však nejsou dostatečnou náhradou za spáry. Zadlážděné plochy by měly být pokud možno 

opatřeny lineární drenáží. U bodové drenáže ploch by měla být dlažba v okolí vtoku položena do suché 

malty. Spotřeba dlažeb nebo desek na metr čtvereční položené plochy zahrnuje i spáry. Podle toho jsou 

výrobky dodány tak, že objednaná plocha může být položena při dodržení rastrových rozměrů. 

Produkty chraňte před znečištěním spárovacím materiálem, zbytky malty nebo zeminou. Při pokládce 

odebírejte současně z vícero palet a vrstev a míchejte je. Starejte se neustále o dostatečný spád 

(min. 2,5 %, ± 0,4 % dle DIN 18318) pro odvodnění a samočištění. Šířka spáry je 3 - 5 mm, nikdy 

nepokládejte na sraz. Dlažby a desky je třeba pokládat volným a vázaným způsobem stavby pojízdných 

ploch od tloušťky materiálu 8 cm. 

Zámrzová a nosná vrstva 

Štěrkové lože je třeba vytvořit na vhodném podloží/podkladu mrazuvzdorně a nosně volným 

nebo vázaným způsobem stavění - přizpůsobené na namrzavost podloží/podkladu a místním 

ovlivňujícím faktorům. Horní plochu nosné vrstvy je třeba vytvořit profilově správnou. 

Tvorba podloží 

V zásadě je třeba tvořit podloží odborně správným způsobem stavění. Štěrkové lože je třeba zvolit tak, 

aby se chovalo filtračně stabilně oproti nosné vrstvě. Pokud toto není dáno, mohou vzniknout sekundární 

deformace, resp. posuny. Podloží musí obecně vykazovat stejnou tloušťku vrstvy. 

• volný způsob stavby: směs z drceného písku a štěrku z tvrdého kameniva frakce 0/4, 0/5 nebo 0/8 

dle "Tl-Pflaster-Stb06". Lože může být předzhutněno, (2)3 - 5 cm ve zhutněném stavu. 

• vázaný způsob stavby: hydraulicky vázaná malta z trasového cementu MG III DIN 1053-1 nebo ložní 

malta na bázi pryskyřice, 1,5 - 3 cm ve vestavěném stavu. 

• vodopropustný způsob stavby: frakce 2/5 nebo 2/8, Sy8/12 dle "TL-Pflaster-StB06". Lože může být 

předzhutněno, (2)3 - 5 cm ve zhutněném stavu. 

Pokládka 

Abychom zamezili plošným barevným odchylkám (také u cementově šedých desek), je třeba odebírat 

desky a dlažby vždy střídavě z různých palet/vrstev. Obzvláště barevně tónované betonové dlažby 

a desky se musí odebírat před pokládkou z různých palet a v paletě z různých vrstev, abychom docílili 

harmonického vzhledu. Podle výrobní šarže a dodaného množství se může barevný obraz v položené 

ploše měnit z důvodu rozdílných, čistě náhodně vzniklých koncentrací barev na paletě. Pokládka se 

provádí v zásadě systematicky. Na staženou pokládací vrstvu se při pokládce nesmí vstoupit ani vjet. 

Pokládáme pomocí provázku nebo měřidla do správné výšky, polohy a správného směru odtoku. 

Rastrový rozměr a průběh spár je třeba pravidelně kontrolovat pomocí provázku, popř. kameny 

vyrovnávat. Desky nikdy nepokládejte na sraz, tzn. bez spáry, protože by mohly vzniknout sekundární 

škody a nemohly by se vyrovnat výrobní tolerance. U vedle sebe hraničících ploch s rozdílným sklonem 

se nesmí zvibrovávat přes hrany. To platí hlavně např. na hranici mezi betonovou dlažbou položenou 

do lože a mezi žlabem uloženým v betonu atp. 

Spárovací materiál 

Je třeba spárovat odborně správným způsobem stavění. Spára slouží k vyrovnání materiálových 

tolerancí a k vytvoření funkcí příslušného způsobu stavění: 

• volný způsob stavby: směs drceného písku a štěrku z tvrdého kameniva frakce 0/4 nebo 0/5 dle 

"Tl-Pflaster-Stb06" a "zTV-Pflaster-Stb06". Spárovací materiál je třeba zvolit tak, aby se k podloží 

choval filtračně stabilně. Dle volby může být provedeno zaspárování jako dvouvrstvá výplň spáry 

s nevázaným spárovacím materiálem jak již uvedeno, ukončení spáry s flexibilní mrazuvzdornou 

spárovací hmotou bez podílu epoxidové pryskyřice (prosím dodržujte pokyny výrobce spárovací 

hmoty). 

• vázaný způsob stavby: jednovrstvá výplň spár s hydraulicky vázanou maltou jako trasovou 

cementovou maltou MG III DIN 1053-1. Další možností je dvouvrstvé vyplnění spáry, do 2/3 výšky 

spáry použijte hydraulicky vázanou maltu a do 1/3 výšky flexibilní spárovací maltu bez podílu 

epoxidové pryskyřice (prosím dodržujte pokyny výrobce spárovací hmoty). 

Spáry ve vázaném způsobu stavby mohou být uzavřeny nejdříve 5 - 7 dní po pokládce. Tak se zamezí 

riziku tvorby trhlin ve spáře, jejichž příčinou je smršťování v loži při jejím vytvrzení. Úpravy spáry 

a zapečetění nemohou být provedeny dodatečně. 

78

Dlažby 

Vyplnit spáry a zhutnit zadlážděné plochy 

Spárovací materiál ve 

• volném způsobu stavby 

• je třeba zcela vmést v suchém stavu, popř. vícevrstvě a zvibrovat vhodným vibračním zařízením 

s vulkanizovaným povrstvením. Vibrační zařízení je třeba vyzkoušet na kousku plochy na vlastní 

zodpovědnost na vhodnost použití. K ukončení spárování je třeba spárový materiál zašlemovat. 

Spáru je třeba udržovat trvale zcela vyplněnou. 

• je třeba zcela a trvale vyplnit spárovým materiálem pro částečně flexibilní, a to flexibilní mrazuvzdornou 

spárovací hmotu dle údaje výrobce spárovacího materiálu. 

• vázaném způsob stavby zcela vyplnit. 

Tipy & Triky 

Desky a dlažby se systémem zazubení musí být vždy pokládány s distancí mezi distančníky, 

distančníkovými bloky nebo ozubenými nálitky a sousední deskou, resp. jejími částmi. Rastrový rozměr 

zohledňuje dostatečně velkou distanci a tím plnoplošnou spáru. Odborná pokládka dle rastrových 

rozměrů předvolí automaticky vytvoření spáry, jak je znázorněno. Vyměření šířek spár zcela odpadá. 

Pokládací práce jsou významně zjednodušeny. Spárovací materiál se musí zapracovávat průběžně. 

Jakýkoli kontakt formátů, resp. dílů je tímto trvale vyloučen. 

Údržba a péče 

Aby položené plochy zůstaly funkční po mnoho let, musí být spáry zkontrolovány během delšího období 

vícekrát na úplné zaplnění a při potřebě doplněny. Pokud by byly Vaše dlažby znečištěné, můžete je 

očistit tvrdým koštětem za pomoci tekoucí vody. Nestačí-li to u silných znečištění způsobených zeminou 

a prachem, může být kromě toho použito i neutrální mýdlo. Jsou-li silněji znečištěny zbytky malty, rzí, 

řasami, mechem nebo skvrnami od listí nebo květin, nabízíme pro čištění speciálně upravené čistící 

prostředky (strana 242). 

systém zazubení SCADA 

ostrohranné vytvoření rohu 

Zimní údržba 

• na povrchy bez DUROSAVE EXTRA viz strana 251 

• na povrchy s DUROSAVE EXTRA viz strana 13 

Volný způsob stavby jako způsob stavby dle směrnic 

Výstavba jednoho upevnění desky a podstatná příslušná technický pravidla. 

Velkoformátové desky je třeba kvůli jejich váze pokládat pouze s dostatečně dimenzovaným vakuovým 

přístrojem. Přitom nezáleží jenom na nosnosti přístroje, ale především také na jeho výkonu 

a vlastnostech povrchu lože. Rádi Vám poskytneme informace o půjčovnách, které mají vhodné vakuové 

přístroje k dispozici. 

výplň spáry 

kryt 

kryt povrchu 

ZTV Pflaster-StB 

DIN 18318, M FP 1 

vrchní vrstva kladecí lože 

nosná vrstva (y) 

zámrzová vrstva 

rovina 

RStO 

ZTV SoB - StB 

popř. spodní vrstva 

podloží/ 

zemina 

ZTV E - StB 

79

SCADA individuální stavebnice | strana 36 

SCADA přehled formátů 


XXL 

XXL 


120 x 40 

40 x 40 

• pur (zušlechtěný teplem)......................................................................................... hodnota R 13 | hodnota SRT 60 

• finerro (broušený a otryskán ocelovými kuličkami).....................................hodnota R 13 | hodnota SRT 65 

• ferro (otryskán ocelovými kuličkami).................................................................hodnota R 13 | hodnota SRT 65 

100 x 100 

XXL 

XXL 

Tvorba hran 



• se systémem zazubení SZ4 (přesazení každé 4 cm možné) 

• se systémem zazubení SZ5 (přesazení každých 5 cm možné) 

80 x 80 

80 x 40 




• zatravňovací díl: spára 35 mm (37% propustný podíl plochy a hodnota odtoku 15) 

• zatravňovací díl deska: spára 40 mm 

• kombinovaný stav: 8 formátů kamene namícháno v jedné vrstvě (6 různých délek a 3 šířky) 

• stabilita díky patentovanému systému zazubení 

• zvláště vhodné pro tvorbu městských a obecních ploch s dopravním zatížením stavební třídy III až VI 

dle RSto 





novinka 


• Posunutá vrstva jako pokládková jednotka (na stavbě pomocí pokládacího stroje). Posunutí vrstvy je 

možné pouze ve výrobě při zhotovení na zakázku a za příplatek 35 Kč/m². 

kombinovaná vrstva (Dodání jednotlivých kamenů není možné.) 

44 x 32 32 x 32 52 x 32 

posunutá kombinovaná vrstva (Za příplatek k dodání pro strojní pokládku.) 

44 x 32 32 x 32 52 x 32 



48 x 24 24 x 24 24 x 24 32 x 24 

48 x 24 24 x 24 24 x 24 32 x 24 


LUMERA světlo v kameni v tloušťce 5, 8 a 12 cm strana 240 

48 x 40 40 x 40 40 x 40 

48 x 40 40 x 40 40 x 40 

80

Velkoformátová / Dlažba | SCADA 

SCADA tloušťka 8,0 cm a 12,0 cm 

povrch pur finerro finerro finerro ferro ferro ferro 

barva Bianco stříbrně šedá platinově šedá titanově šedá šedá uni antracitová uni pískovcová uni 





52,0 - 24,0 40,0 - 24,0 8,0 SCADA v kombinovaném stavu SZ4 m 2 959,00 14819 1256,00 15724 1256,00 15725 1256,00 15726 - 1,23 9,84 175,0 

52,0 - 24,0 40,0 - 24,0 12,0 SCADA v kombinovaném stavu SZ4 m 2 1121,00 14820 1388,00 15721 1388,00 15722 1388,00 15723 - 1,23 7,38 265,0 

100,0 100,0 12,0 SCADA dlažební deska SZ5 m 2 1516,00 18527 1547,00 18528 1593,00 •18529 1,00 1,00 6,00 265,0 

120,0 40,0 12,0 SCADA dlažební deska SZ4 m 2 1121,00 16146 1329,00 18530 1360,00 18531 1398,00 •18532 2,08 0,96 5,76 265,0 

80,0 40,0 12,0 SCADA dlažební deska SZ4 m 2 1014,00 16145 1193,00 18533 1227,00 18534 1269,00 •18535 3,12 0,96 5,76 265,0 

40,0 40,0 12,0 SCADA dlažba SZ4 m 2 1014,00 16144 998,00 18536 1037,00 18537 1082,00 •18538 6,25 0,96 5,76 265,0 

40,0 40,0 


12,0 

40,0 20,0 

Sz4/SZ5 

m 2 - 0,96 5,76 170,0 

40,0 10,0 12,0 SCADA zatravňovací díl 35 mm SZ4 m 2 25,0 0,96 5,76 185,0 


80,0 80,0 5,0 Nueva terasová deska m 2 902,00 14066 933,00 14064 975,00 14007 1,56 0,64 7,69 110,00 




60,0 40,0 5,0 Casado terasová deska m 2 900,00 10054 928,00 10058 4,17 3,61 14,42 110,00 

40,0 40,0 5,0 Casado terasová deska m 2 900,00 10055 928,00 10059 6,25 3,68 14,72 110,00 


SCADA PUR vzor pokládky 08 (1,28 m 2 /modul) 

• 1 ks 120 x 40 cm 

• 2 ks 80 x 40 cm 

• 1 ks 40 x 40 cm 


doplňkové produkty vhodné k produktu SCADA strana 24 

PŘÍDAVKY PRO SCADU 


81

novinka 

VARIADO přehled formátů 


kombinovaná vrstva 8,0 cm tloušťka (dodání jednotlivých kamenů není možné) 

30 x 15 40 x 15 50 x 15 

kombinovaná vrstva 12,0 cm tloušťka (dodání jednotlivých kamenů není možné) 

50 x 20 

30 x 20 40 x 20 



50 x 20 

30 x 20 40 x 20 

30 x 15 

40 x 15 50 x 15 

Tvorba hran 


40 x 25 

50 x 25 30 x 25 

50 x 20 

30 x 20 40 x 20 



40 x 25 

50 x 25 30 x 25 


• kombinované vrstva tloušťka 8 cm: 9 formátů kamene namícháno v jedné vrstvě (3 různé délky 

kamene - 3 šířky kamene) 

• kombinované vrstva tloušťka 12 cm: 12 formátů kamene namícháno v jedné vrstvě (3 různé délky 

kamene - 3 šířky kamene) 

• možné též jako řadová vazba s formáty otočenými o 90° 







• Vibrovat výhradně v podélném směru! 

• Nikdy nevibrujte dlažební kameny v mokrém stavu! Tím by se mohly na vrchní straně objevit nehezké 

bílé skvrny. Všechny povrchy proto doporučujeme zvibrovat pomocí plochých nebo válcových 

vibračních zařízení s vulkanizovaným nástavcem, resp. s povrstvením nebo s gumovou zástěrou. 




LUMERA světlo v kameni v tloušťkách 8 a 12 cm strana 240 

82

VARIADO tloušťka 8,0 cm a 12,0 cm 

povrch ferro ferro ferro ferro 

barva křemen šedý žulově šedá Jura žlutá křídové bílá 

Velkoformátová / Dlažba | VARIADO 


novinka 




50,0 - 30,0 25,0 - 15,0 8,0 VARIADO v kombinovaném stavu SZ5 m 2 890,00 19983 890,00 19985 890,00 19987 890,00 19989 - 0,72 7,20 175,00 

50,0 - 30,0 25,0 - 15,0 12,0 VARIADO v kombinovaném stavu SZ5 m 2 •19984 •19986 •19988 •19990 - 0,96 5,76 265,00 


kombinovaná vrstva v řadové vazbě, tloušťka 12 cm 

kombinovaná vrstva v řadové vazbě otočená o 90°, tloušťka 12 cm 

PŘÍDAVKY PRO VARIADO 


83

novinka 

BIZARRO přehled formátů 


Modul A kombinovaná vrstva (dodání jednotlivých kamenů není možné) 

65,0 

55,0 

25,0 

22,3 

20,0 


• FINO (broušený)............................................................................................................hodnota R 10 | hodnota SRT 55 

Tvorba hran 


35,0 

50,0 

37,1 

70,0 

40,0 



Modul B kombinovaná vrstva (dodání jednotlivých kamenů není možné) Modul C kombinovaná vrstva (dodání jednotlivých kamenů není možné) 

60,0 60,0 60,0 

60,0 


• kombinované vrstva: 4 formáty kamene namíchány v jedné vrstvě 

• šikmo probíhající spára se postará o živoucí, individuální obraz spár 

• při odborné pokládce pojízdné osobními automobily 


40,0 

35,0 

40,0 

45,0 

35,0 

45,0 



20,0 

25,0 

20,0 

15,0 

25,0 

60,0 60,0 60,0 

60,0 

15,0 



• Nikdy nevibrujte dlažební kameny v mokrém stavu! Tím by se mohly na vrchní straně objevit 

nehezké bílé skvrny. Všechny povrchy proto doporučujeme zvibrovat pomocí plochých nebo 

válcových vibračních zařízení s vulkanizovaným nástavcem, resp. s povrstvením nebo s gumovou 

zástěrou. 




LUMERA světlo v kameni v tloušťkách 8 cm strana 240 

84

Velkoformátová / Dlažba | BIZARRO 

BIZARRO tloušťka 8,0 cm 

novinka 

povrch FINO FINO 

barva šedě mramorová béžově mramorová 





65,0 22,3 - 25,0 

55,0 22,3 - 20,0 

50,0 37,1 - 35,0 

70,0 40,0 - 37,1 

60,0 40,0 - 35,0 

60,0 40,0 - 35,0 

60,0 25,0 - 20,0 

60,0 25,0 - 20,0 

60,0 45,0 - 35,0 

60,0 45,0 - 35,0 

60,0 25,0 - 15,0 

60,0 25,0 - 15,0 

8,0 BIZARRO modul A v kombinovaném stavu m 2 1396,00 20029 1396,00 20032 - 0,72 7,20 175,00 

8,0 BIZARRO modul B v kombinovaném stavu m 2 1396,00 20030 1396,00 20033 - 0,72 7,20 175,00 

8,0 BIZARRO modul C v kombinovaném stavu m 2 1396,00 20031 1396,00 20034 - 0,72 7,20 175,00 

Vzor pokládky sestávající se z modulu A a modulu B 

Vzor pokládky sestávající se z modulu A a modulu B 

PŘÍDAVKY PRO BIZaRRO 


85

TVŮRČÍ ŘADA NUEVA na jeden pohled |strana 22 

NUEVA přehled formátů 


XXL XXL XXL 




120 x 60 60 x 60 

100 x 100 

Tvorba hran 

• s minifází 


• s distančníky (systém zazubení od tloušťky 12 cm) 

60 x 30 

30 x 30 

30 x 20 

30 x 15 


• jemně drsný povrch (FERRO) 

• velmi variabilní dlažební systém 


XXL 

XXL 


• zatravňovací díl: spára 30 mm (15% propustný podíl plochy a hodnota odtoku 25) 

120 x 40 

80 x 40 60 x 40 



40 x 40 

40 x 20 

40 x 20 

30 x 20 

20 x 20 

20 

x 

10 

20 x 10 

10 x 10 





Nueva zatravňovací díl 30 mm 

drainston strana 126 

40 x 20 

30 x 20 

20 x 20 

86

Velkoformátová / Dlažba | NUEVA 

NUEVA tloušťka 8,0 cm 

novinkanovinka 

povrch pur pur ferro ferro ferro ferro ferro 

barva Bianco Nero stříbrná uni žulově šedá šedá uni antracitová uni pískovcová uni 





100,0 100,0 8,0 NUEVA dlažební deska m 2 1475,00 19932 1475,00 19940 1278,00 •18613 1232,00 16702 1266,00 16703 1278,00 18461 1,00 1,00 8,00 175,0 

120,0 60,0 8,0 NUEVA dlažební deska m 2 1213,00 19962 1213,00 19965 1,39 0,72 7,20 175,0 

60,0 60,0 8,0 NUEVA dlažební deska m 2 915,00 19963 915,00 19966 2,78 0,72 7,20 175,0 

80,0 40,0 8,0 NUEVA dlažební deska m 2 1088,00 19933 1088,00 19941 986,00 16700 1008,00 16701 986,00 •17831 3,12 0,96 7,68 175,0 

60,0 40,0 8,0 NUEVA dlažební deska m 2 915,00 19934 915,00 19942 832,00 11078 871,00 14468 876,00 14476 882,00 18526 4,16 0,96 7,68 175,0 

40,0 40,0 8,0 NUEVA dlažební deska m 2 870,00 19935 870,00 19943 832,00 11079 871,00 14469 876,00 14477 946,00 11163 6,25 0,96 7,68 175,0 

60,0 30,0 8,0 NUEVA dlažba m 2 915,00 19964 915,00 19967 5,56 0,72 7,20 175,0 

30,0 30,0 8,0 NUEVA dlažba m 2 775,00 19936 775,00 19944 840,00 •16745 762,00 11082 735,00 •14471 796,00 •15828 840,00 •14431 11,11 1,08 8,64 175,0 

40,0 20,0 8,0 NUEVA dlažba m 2 870,00 19937 870,00 19945 840,00 •16764 762,00 11080 735,00 16455 796,00 16763 840,00 •16765 12,50 0,96 7,68 175,0 

30,0 20,0 8,0 NUEVA dlažba m 2 775,00 19938 775,00 19946 840,00 •16744 762,00 11083 735,00 15826 796,00 14479 815,00 14432 16,66 1,08 8,64 175,0 

20,0 20,0 8,0 NUEVA dlažba m 2 775,00 19939 775,00 19947 840,00 •14483 762,00 11085 735,00 14472 796,00 14480 815,00 14433 25,00 0,96 7,68 175,0 

30,0 15,0 8,0 NUEVA dlažba m 2 762,00 11084 22,22 0,90 7,20 175,0 

20,0 10,0 8,0 NUEVA dlažba m 2 840,00 •14484 762,00 11086 735,00 14473 796,00 14481 815,00 14434 50,00 0,96 7,68 175,0 

10,0 10,0 8,0 NUEVA dlažba m 2 840,00 •14485 762,00 11087 735,00 14474 796,00 14482 840,00 •14435 100,00 0,70 5,60 175,0 

40,0 20,0 8,0 NUEVA zatravňovací díl 30 mm m 2 840,00 •18524 735,00 16715 796,00 16716 840,00 •18525 12,50 0,96 7,68 155,0 

30,0 20,0 8,0 NUEVA zatravňovací díl 30 mm m 2 840,00 •18522 735,00 16717 796,00 16718 840,00 •18523 16,66 0,96 7,68 155,0 


20,0 20,0 8,0 DRAINSTON dlažba m 2 712,00 18520 712,00 18521 25,00 0,96 7,68 160,0 

100,0 100,0 12,0 SCADA dlažební deska sZ5 m 2 1516,00 18527 1547,00 18528 1593,00 •18529 1,00 1,00 6,00 265,0 

120,0 40,0 12,0 SCADA dlažební deska sZ4 m 2 1121,00 16146 1329,00 18530 1360,00 18531 1398,00 •18532 2,08 0,96 5,76 265,0 

80,0 40,0 12,0 SCADA dlažební deska sZ4 m 2 1014,00 16145 1193,00 18533 1227,00 18534 1269,00 •18535 3,12 0,96 5,76 265,0 

40,0 40,0 12,0 SCADA dlažba sZ4 m 2 1014,00 16144 998,00 18536 1037,00 18537 1082,00 •18538 6,25 0,96 5,76 265,0 



NUEVA desky - tloušťka 5 cm strana 58 

NUEVA zatravňovancí díl - tloušťka 8 cm strana 132 

doplňkové produkty vhodné k produktu NUEVA strana 24 


LUMERA světlo v kameni v tloušťce 8 a12 cm strana 240 



87

TVŮRČÍ ŘADA TETRAGO na jeden pohled | strana 30 

TETRAGO tloušťka 8,0 cm a 10,0 cm – 10,0 cm rastr 

povrch nativo nativo nativo 

barva šedá antracitová červená 





50,0 50,0 8,0 tetrago dlažební deska se zkosenou hranou m 2 559,00 •11330 4,00 1,00 8,00 175,0 

80,0 40,0 8,0 tetrago dlažební deska se zkosenou hranou m 2 538,00 16704 848,00 •17563 3,12 0,96 7,68 175,0 

60,0 40,0 8,0 tetrago dlažební deska se zkosenou hranou m 2 408,00 11331 4,16 0,96 7,68 175,0 

40,0 40,0 8,0 tetrago dlažební deska se zkosenou hranou m 2 408,00 11332 6,25 0,96 7,68 175,0 

30,0 30,0 8,0 tetrago dlažba se zkosenou hranou m 2 313,00 11335 11,11 1,08 8,64 175,0 

37,5 25,0 8,0 tetrago dlažba se zkosenou hranou m 2 313,00 •19224 10,75 0,84 6,70 175,0 


40,0 20,0 8,0 tetrago dlažební deska se zkosenou hranou m 2 408,00 11333 493,00 •11373 12,50 0,96 7,68 175,0 

30,0 20,0 8,0 tetrago dlažba se zkosenou hranou m 2 313,00 11336 373,00 •11376 16,66 1,08 8,64 175,0 

20,0 20,0 8,0 tetrago dlažba se zkosenou hranou m 2 313,00 11340 373,00 11380 373,00 11400 25,00 0,96 7,68 175,0 




20,0 6,0 - 16,0 8,0 tetrago obloukový klín se zkosenou hranou* m 2 1005,00 •11304 - 0,80 6,40 175,0 

30,0 30,0 7,5/10,0 žlab se zkosenou hranou bm 188,00 12326 - 12,00 72,00 175,0 

40,0 20,0 8,0 tetrago zatravňovací díl 30 mm se zkosenou hranou m 2 485,00 17852 12,50 0,96 7,68 155,0 


30,0 20,0 8,0 tetrago kámen se spárou 30 mm se zkosenou hranou m 2 313,00 17019 373,00 17020 16,66 0,96 7,68 155,0 

20,0 20,0 8,0 tetrago kámen se spárou 30 mm se zkosenou hranou m 2 313,00 17015 373,00 17016 373,00 17017 25,00 0,96 7,68 155,0 

20,0 20,0 8,0 tetrago kámen se spárou 5 mm se zkosenou hranou m 2 313,00 14213 25,00 0,96 7,68 155,0 

40,0 40,0 10,0 tetrago dlažební deska se zkosenou hranou m 2 538,00 •11407 6,25 0,96 5,76 220,0 







* Obloukový klín - nejmenší kámen (číslo 1) začíná s 6 cm a největší kámen (číslo 10) končí s 16 cm šířky, délka klínu činí 2 m. 

Jeden klín = 0,20 m2, skládá se z 10 ks jednotlivých kamenů a otočí dlažbu o cca 3°. Klín se může pro libovolnou šířku cesty zkrátit nebo prodloužit. 



88

Velkoformátová / Dlažba | TETRAGO 

TETRAGO tloušťka 8,0 cm a 10,0 cm – 8,0 cm a 9,5 cm rastr 

povrch nativo nativo 

barva šedá antracitová 







24,0 16,0 8,0 tetrago dlažba ostrohranná m 2 328,00 11318 26,04 0,96 7,69 175,0 






formáty v 9,5 cm rastru 

57,0 38,0 10,0 tetrago deska se spárou 30 mm se zkosenou hranou m 2 390,00 11562 4,61 0,87 5,20 175,0 



TETRAGO přehled formátů 


XXL 

80 x 40 

60 x 40 40 x 40 

30 x 30 30 x 20 

30 x 15 



Tvorba hran 

37,5 x 25 

• se zkosenou hranou a bez zkosené hrany (ostrohranná) 

40 x 20 

20 x 20 

20 

x 

10 

10 x 10 

24 x 16 16 x 16 

50 x 50 

novinka 



žlab 


novinka 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 


• jednoduchý betonový povrch 


• volitelný povrch otryskaný ocelovými kuličkami 

• povrch málo hlučný při pojezdu u produktů bez zkosené hrany (ostrohranná) 



deska se spárou 30 mm 




30 x 20 

20 x 20 

40 x 20 

30 x 20 

20 x 20 





89

MOLINA přehled formátů 


velkodlažební systém (jednotlivé kameny nelze dodat) 

dlažební desky (k dodání jednotlivě) 

XXL 

XXL 


• sametový (speciální zpracování povrchu).........................................................hodnota R 13 | hodnota SRT 65 

30 x 30 60 x 30 

90 x 60 60 x 60 

Tvorba hran 


45 x 30 45 x 30 


• s distančníky na 3 stranách kamene 

60 x 30 30 x 30 

30 x 30 60 x 30 

malodlažební systém (jednotlivé kameny nelze dodat) 

19 x 15 25 x 15 16 x 15 22 x 15 18 x 15 20 x 15 

35 x 15 17 x 15 19 x 15 27 x 15 22 x 15 

16 x 15 23 x 15 27 x 15 20 x 15 16 x 15 18 x 15 

23 x 15 35 x 15 17 x 15 25 x 15 20 x 15 

16 x 15 17 x 15 18 x 15 19 x 15 23 x 15 27 x 15 


• tři decentní barevná odstupňování světlá - střední - tmavá 

• pro markantní řadovou pokládku doporučujeme kombinaci velkých a malých dlažeb 

• velkodlažební systém - 3 různé velikosti kamene jsou namíchané v jedné vrstvě, jednotlivé kameny 

nelze dodat. Dodání jen v kompletních vrstvách 

• malodlažební systém - 10 různých velikostí kamene je namícháno v jedné vrstvě, jednotlivé kameny 


• dlažební desky lze dodat jednotlivě, ostatní produkty jen v kompletních vrstvách 








• Dlažba disponuje na 3 stranách distančníky, které jsou 

definovány již formou ve výrobě. Při pokládce je třeba 

dbát na to, aby distančníky směřovaly stejným směrem, 

a tím žádný nenarážel do jiného. Jinak může dojít 

k rozdílným šířkám spár (viz obr. vpravo). Pokládat tak, 

jak jsou vyrovnané na paletě, zamezit otočení. 



90

Modulová dlažba/Dlažební deska | MOLINA 

MOLINA tloušťka 8,0 cm 

povrch SAMETOVÝ SAMETOVÝ SAMETOVÝ SAMETOVÝ 

barva žulově žulově žulově pískovcově 

světlý střední tmavý střední 





90,0 60,0 8,0 molina dlažební deska m 2 1068,00 18514 1068,00 18516 1068,00 18518 1,85 1,08 8,64 175,0 

60,0 60,0 8,0 molina dlažební deska m 2 1068,00 18515 1068,00 18517 1068,00 18519 2,77 0,72 5,78 175,0 

60,0 - 30,0 30,0 8,0 molina velkodlažební systém m 2 678,00 14733 678,00 14732 678,00 14731 736,00 14729 - 1,08 8,65 175,0 

35,0 - 16,0 15,0 8,0 molina malodlažební systém m 2 678,00 14742 678,00 14741 678,00 14740 736,00 14738 - 0,90 7,20 175,0 

MOLINA vzor pokládky 03 

šířka cesty 90,0 cm 







PŘÍDAVKY PRO MOLINU 

mokré řezy a vrtání do jádra, zhotoveno již ve výrobě strana 

91

TVŮRČÍ ŘADA DECASTON na jeden pohled | strana 26 

decaston přehled formátů 


vrstva velkodlažebního systému (jednotlivé kameny nelze dodat) 

dlažební desky (jednotlivé kameny nelze dodat) 

30 x 30 60 x 30 

XXL 

XXL 




45 x 30 45 x 30 

90 x 60 60 x 60 

Tvorba hran 

• bez zkosené hrany (kromě DECASTONu zatravňovacího dílu) 

• strojně lámané, ostařené hrany (ANTIKPLUS) 

60 x 30 30 x 30 


• s distančníky na 3 stranách kamene 

30 x 30 60 x 30 

vrstva malodlažebního systému (jednotlivé kameny nelze dodat) 

19 x 15 25 x 15 16 x 15 22 x 15 18 x 15 20 x 15 


• pro markantní řadovou pokládku doporučujeme kombinaci velkých a malých dlažeb 

• velkodlažební systém - 3 různé velikosti kamene jsou namíchané v jedné vrstvě, jednotlivé kameny 


• malodlažební systém - 10 různých velikostí kamene je namícháno v jedné vrstvě, jednotlivé kameny 


• dlažební desky a zatravňovací díly lze dodat jednotlivě, ostatní produkty jen v kompletních vrstvách 



35 x 15 17 x 15 19 x 15 27 x 15 22 x 15 

16 x 15 23 x 15 27 x 15 20 x 15 16 x 15 18 x 15 




23 x 15 35 x 15 17 x 15 25 x 15 20 x 15 

16 x 15 17 x 15 18 x 15 19 x 15 23 x 15 27 x 15 


30 x 20 



• Dlažba disponuje na 3 stranách distančníky, které jsou 

definovány již formou ve výrobě. Při pokládce je třeba 

dbát na to, aby distančníky směřovaly stejným směrem, 

a tím žádný nenarážel do jiného. Jinak může dojít 

k rozdílným šířkám spár (viz obr. vpravo). Pokládat tak, 

jak jsou vyrovnané na paletě, zamezit otočení. 

• U kombinace DECASTONu zatravňovacího dílu s 

DECASTONem mohou za jistých okolností jednotlivé distančníky na sebe narážet. Tomu lze zabránit 

vytvořením spáry nebo odstraněním jednoho distančníku. 



92

Modulová dlažba/Dlažební deska | decaston 

decaston tloušťka 6,0 cm, 8,0 cm a 10,0 cm 


barva šedá šedá šedo-černá šedo-černá 

tónovaná 

tónovaná 





35,0 - 16,0 15,0 6,0 decaston malodlažební systém m 2 – 517,00 13115 – - 0,90 9,00 130,0 

60,0 - 30,0 30,0 8,0 decaston velkodlažební systém m 2 428,00 11450 505,00 11455 569,00 11451 646,00 11456 - 1,08 8,65 175,0 

35,0 - 16,0 15,0 8,0 decaston malodlažební systém m 2 428,00 11460 505,00 11470 569,00 11462 646,00 11472 - 0,90 7,20 175,0 

90,0 60,0 8,0 decaston dlažební deska m 2 968,00 18502 1059,00 18504 1,85 1,08 8,64 175,0 


30,0 20,0 8,0 decaston zatravňovací díl 30 mm se zkosenou hranou m 2 643,00 •18506 720,00 •18507 16,66 0,96 7,68 155,0 

30,0 20,0 8,0 TETRAGO zatravňovací díl 30 mm se zkosenou hranou m 2 485,00 17853 16,66 0,96 7,68 155,0 

35,0 - 16,0 15,0 10,0 decaston malodlažební systém m 2 - 0,90 5,40 220,0 


decaston tloušťka 6,0 cm, 8,0 cm a 10,0 cm 

povrch nativo antikplus nativo antikplus nativo antikplus 

barva pískovcově žlutá pískovcově žlutá lasturové vápno lasturové vápno hnědo-béžová hnědo-béžová 

tónovaná tónovaná tónovaná tónovaná tónovaná tónovaná 





35,0 - 16,0 15,0 6,0 decaston malodlažební systém m 2 – 599,00 13117 – – - 0,90 9,00 130,0 

60,0 - 30,0 30,0 8,0 decaston velkodlažební systém m 2 660,00 11452 724,00 11457 646,00 11453 724,00 11458 660,00 11454 724,00 11459 - 1,08 8,65 175,0 

35,0 - 16,0 15,0 8,0 decaston malodlažební systém m 2 660,00 11464 724,00 11474 646,00 11466 724,00 11476 660,00 11468 724,00 11478 - 0,90 7,20 175,0 



30,0 20,0 8,0 decaston zatravňovací díl 30 mm se zkosenou hranou m 2 722,00 •18510 802,00 •18513 16,66 0,96 7,68 155,0 

35,0 - 16,0 15,0 10,0 decaston malodlažební systém m 2 717,00 •11467 794,00 •11477 - 0,90 5,40 220,0 



doplňkové produkty vhodné k DECASTONu strana 29 



PŘÍDAVKY PRO DECASTON 


93

DECADO přehled formátů 


kombinovaná vrstva (jednotlivé kameny nelze dodat) 

64 x 16 48 x 16 



• finerro (broušený a otryskán ocelovými kuličkami).....................................hodnota R 13 | hodnota SRT 65 

28 x 12 48 x 12 36 x 12 

48 x 16 64 x 16 

Tvorba hran 


36 x 12 48 x 12 28 x 12 




• 5 formátů kamenů je podélně namícháno a nelze dodat jednotlivě (jedna vrstva se skládá z 10 

jednotlivých kamenů) 

• u odborné pokládky možný pojezd osobním vozem 










zástěrou. 





94

Modulová dlažba | DECADO 

DECADO tloušťka 8,0 cm 

povrch pur pur FINERRO FINERRO FINERRO 

barva Bianco Nero šedo-žulová černo-žulová žluto-žulová 




cm cm cm označení jednotka Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. ks/m 2 jedntka 

64,0 - 28,0 16,0 - 12,0 8,0 decado v kombinovaném stavu m 2 915,00 16707 915,00 16708 1287,00 19929 1287,00 19930 1287,00 19931 - 0,63 6,27 175,0 


DECADO vzor pokládky 01 (1,26 m 2 /modul) 

• 4 ks 64 x 16 cm 

• 4 ks 48 x 16 cm 

• 4 ks 48 x 12 cm 

• 4 ks 36 x 12 cm 

• 4 ks 28 x 12 cm 

PŘÍDAVKY PRO DECADO 


95

novinka 

CARMA přehled formátů 


kombinovaná vrstva (dodání jednotlivých kamenů není možné) 

18 x 18 24 x 18 30 x 18 18 x 18 30 x 18 

24 x 24 36 x 24 24 x 24 36 x 24 

30 x 18 18 x 18 24 x 18 30 x 18 18 x 18 



• finerro (broušený a otryskaný ocelovými kuličkami)...................................hodnota R 13 | hodnota SRT 65 

Tvorba hran 

• se zkosenou hranou u povrchů PUR 

• bez zkosené hrany u povrchů FINERRO 




• 5 formátů kamene namícháno v jedné vrstvě a nelze je dodat jednotlivě (jedna vrstva se skládá ze 

14 jednotlivých kamenů) 

• povrch málo hlučný při pojezdu (FINERRO) 










zástěrou. 



96

CARMA tloušťka 8,0 cm 

Modulová dlažba | CARMA 

novinka 

povrch pur pur 

barva Bianco Nero 





18,0 - 36,0 18,0 - 24,0 8,0 CARMA v kombinovaném stavu m 2 850,00 19995 850,00 19996 - 0,63 6,27 175,0 


97

novaston přehled formátů 


24 x 16 16 x 16 




Tvorba hran 

• bez zkosené hrany (NATIVO) 






• zdrženlivé barevné tónování 

• pro cenově výhodnou tvorbu cest a ploch 









98

Dlažba | NOVASTON 

NOVASTON tloušťka 8,0 cm 


barva hnědo-béžová hnědo-béžová šedo-žlutá šedo-žlutá 

tónovaná tónovaná tónovaná tónovaná 

Paletování a dodání 



cm cm cm označení Jednotka Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. ks/m 2 jednotka 

24,0 16,0 8,0 NOVASTON dlažba m 2 458,00 16911 528,00 16915 458,00 16913 528,00 16917 26,04 0,96 7,68 175,0 

16,0 16,0 8,0 NOVASTON dlažba m 2 458,00 16912 528,00 16916 458,00 16914 528,00 16918 39,06 0,90 7,17 175,0 

NOVASTON vzor pokládky 01 (0,41 m 2 /modul) 

• 8 ks 24 x 16 cm 

• 4 ks 16 x 16 cm 

PŘÍDAVKY PRO NOVASTON 


99

appiaSTON přehled formátů 





20 x 16 

22 x 28 

20 x 20 

20 x 28 

22 x 20 

16 x 16 

22 x 22 

16 x 22 

16 x 22 

20 x 24 

16 x 28 

22 x 22 

18 x 28 18 x 24 18 x 20 16 x 22 

18 x 16 20 x 16 

18 x 20 

20 x 20 

16 x 28 

22 x 28 

10 x 18 

12 x 18 

8 x 18 

12 x 22 

12 x 22 

8 x 16 

10 x 16 

8 x 20 

10 x 20 

12 x 20 12 x 22 

8 x 22 

12 x 20 

12 x 22 

10 x 12 

10 x 12 

12 x 18 

8 x 18 

12 x 18 

8 x 24 

10 x 16 

8 x 16 

18 x 20 

8 x 22 

10 x 18 

10 x 20 

10 x 12 12 x 20 

8 x 22 

10 x 18 

8 x 22 

8 x 24 8 x 18 

12 x 18 10 x 16 

10 x1 2 

12 x 22 

8 x 20 

10 x 16 

8 x 16 

8 x 16 

8 x 22 

8 x 16 

10 x 16 8 x 16 

8 x 20 10x12 8 x 16 10 x 16 

10 x 20 8 x 22 8 x 22 



Tvorba hran 






• vypouklý povrch 

• lehce zakřivená zkosená hrana 


• velkodlažební systém: 14 různých formátů namícháno ve vrstvě. Odběr pouze v kompletních vrstvách 

• malodlažební systém: 12 různých formátů namícháno ve vrstvě. Odběr pouze v kompletních vrstvách 

• velká rozmanitost formátů - pokládá se bez vzoru pokládky 

• pro markantní řadovou pokládku a divokou vazbu 






100

Modulová dlažba | appiaSTON 

appiaSTON tloušťka 8,0 cm, 10,0 cm a 12,0 cm 








28,0 - 16,0 22,0 - 16,0 8,0 appiaston velkodlažební systém m 2 638,00 11426 689,00 11432 698,00 11427 762,00 11433 - 0,93 7,46 175,0 

24,0 - 12,0 12,0 - 8,0 8,0 appiaston malodlažební systém m 2 638,00 11438 689,00 11444 698,00 11439 762,00 11445 - 0,92 7,36 175,0 

28,0 - 16,0 22,0 - 16,0 10,0 appiaston velkodlažební systém m 2 698,00 •11428 762,00 •11434 762,00 •11429 818,00 •11435 - 0,93 5,59 220,0 

24,0 - 12,0 12,0 - 8,0 10,0 appiaston malodlažební systém m 2 698,00 •11440 762,00 •11446 762,00 •11441 818,00 •11447 - 0,92 5,52 220,0 





APPIASTON jako ekologická dlažba strana 124 

101




35 x 21,5 

21 x 17,5 

17,5 x 17,5 

17,5 

x 

10,5 

17,5 x 8,7 

10,5 x 8,7 





Tvorba hran 

17,5 x 17,5 17,5 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 17,5 

17,5 x 10,5 

21 x 17,5 21 x 17,5 



21 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 17,5 21 x 17,5 

21 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 17,5 21 x 17,5 


17,5 x 17,5 

17,5 x 10,5 

21 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 17,5 

21 x 17,5 21 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 17,5 17,5 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 10,5 

21 x 17,5 

17,5 x 17,5 

17,5 x 17,5 17,5 x 17,5 21 x 17,5 

17,5 x 10,5 

21 x 17,5 










1 2 3 4 5 6 7 8 



9 10 11 12 13 14 15 16 







kamenů, otočí dlažbu o cca 3°. Klín je možné pro libovolnou šířku cesty zkrátit nebo prodloužit. 


21 x 17,5 17,5 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 17,5 

17,5 x 10,5 

21 x 17,5 21 x 17,5 17,5 x 17,5 21 x 17,5 

21 x 17,5 21 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 17,5 

21 x 17,5 17,5 x 17,5 

21 x 17,5 



17,5 x 17,5 21 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 17,5 21 x 17,5 

17,5 x 10,5 

21 x 17,5 

21 x 17,5 

17,5 x 10,5 

21 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 17,5 21 x 17,5 17,5 x 17,5 


17,5 x 17,5 17,5 x 17,5 21 x 17,5 17,5 x 17,5 17,5 x 17,5 17,5 x 17,5 

novinka 

17,5 x 10,5 


102


viaston jednobarevný tloušťka 6,0 cm, 8,0 cm a 10,0 cm 

dříve černá 


barva šedá šedá antracitová antracitová pískovcově žlutá pískovcově žlutá cihlově červená cihlově červená 





10,5 - 21,0 17,5 6,0 viaston v kombinovaném stavu m 2 406,00 •15420 491,00 •15422 445,00 •14436 530,00 •14442 - 1,03 10,30 130,0 

10,5 - 21,0 17,5 8,0 viaston v kombinovaném stavu m 2 443,00 14361 525,00 14319 480,00 •14353 563,00 •14445 518,00 14387 600,00 14345 - 1,03 8,24 175,0 

10,5 - 21,0 17,5 8,0 viaston v kombinovaném stavu se spárou 6 mm m 2 460,00 19925 546,00 19926 - 1,04 8,32 175,0 

21,0 17,5 8,0 viaston dlažba* m 2 453,00 11196 535,00 11236 493,00 •11209 584,00 •11248 512,00 •11212 578,00 •11251 27,79 0,90 7,20 175,0 

17,5 10,5 8,0 viaston dlažba m 2 453,00 •11197 535,00 •11237 55,58 1,01 8,06 175,0 




21,0 10,5 - 28,1 8,0 viaston obloukový klín m 2 1005,00 •11275 - 0,64 5,12 175,0 

21,0 17,5 8,0 viaston kámen se spárou 5 mm m 2 365,00 •11582 27,79 0,90 7,20 175,0 


35,0 21,5 10,0 viaston dlažba m 2 495,00 • 14,00 0,87 5,19 220,0 

10,5 - 21,0 17,5 10,0 viaston v kombinovaném stavu m 2 495,00 •18542 - 1,03 6,18 220,0 

21,0 17,5 10,0 viaston dlažba m 2 495,00 •11203 27,79 0,90 5,40 220,0 





21,0 10,5 - 28,1 10,0 viaston obloukový klín m 2 495,00 • - 0,64 3,84 220,0 


21,0 17,5 10,0 viaston kámen se spárou 26 mm m 2 420,00 •11561 560,00 •11568 27,79 0,90 5,36 175,0 

*ekologický povrch plochy - Lze použít také jako ekologickou dlažbu při 4 (-5) mm spáře. Ověřená propustnost vody, resp. specifický výkon průsaku ≥ 270 l/(s x ha) při způsobu stavby podle nezávislého znaleckého posudku (viz Zkušební zpráva společnosti HydroCon GmbH). 



VIASTON kámen se spárou - tloušťka 8 a 10 cm strana 138 



103




21 x 17,5 

17,5 x 17,5 

17,5 

x 

10,5 

17,5 

x 

8,7 





Tvorba hran 

17,5 x 17,5 17,5 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 17,5 

17,5 x 10,5 

21 x 17,5 21 x 17,5 



21 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 17,5 21 x 17,5 

17,5 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 17,5 

17,5 x 10,5 

21 x 17,5 21 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 10,5 

21 x 17,5 

17,5 x 17,5 



21 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 17,5 21 x 17,5 


21 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 17,5 17,5 x 17,5 

17,5 x 17,5 17,5 x 17,5 21 x 17,5 

17,5 x 10,5 

21 x 17,5 








1 2 3 4 5 6 7 8 



9 10 11 12 13 14 15 16 


21 x 17,5 17,5 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 17,5 

17,5 x 10,5 

21 x 17,5 21 x 17,5 17,5 x 17,5 21 x 17,5 

21 x 17,5 21 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 17,5 




kamenů, otočí dlažbu o cca 3°. Klín je možné pro libovolnou šířku cesty zkrátit nebo prodloužit. 




17,5 x 17,5 21 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 17,5 21 x 17,5 

17,5 x 10,5 

21 x 17,5 

21 x 17,5 

17,5 x 10,5 

21 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 17,5 21 x 17,5 17,5 x 17,5 


17,5 x 17,5 17,5 x 17,5 21 x 17,5 17,5 x 17,5 17,5 x 17,5 17,5 x 17,5 

novinka 

17,5 x 10,5 


104


viaston tónovaný tloušťka 6,0 cm, 8,0 cm a 10,0 cm 


barva šedo-černá šedo-černá hnědo-žlutá hnědo-žlutá hnědo-béžová hnědo-béžová lasturové vápno lasturové vápno 

tónované tónované tónované tónované tónované tónované tónované tónované 





10,5 - 21,0 17,5 6,0 viaston v kombinovaném stavu m 2 582,00 •14374 668,00 •14340 582,00 •14359 643,00 •14334 582,00 •14358 643,00 •14333 658,00 •14381 744,00 •14343 - 1,03 10,30 130,0 

10,5 - 21,0 17,5 8,0 viaston v kombinovaném stavu m 2 613,00 11493 695,00 11497 613,00 11492 695,00 11496 613,00 11494 695,00 11498 685,00 11495 768,00 11499 - 1,03 8,24 175,0 

10,5 - 21,0 17,5 8,0 viaston v kombinovaném stavu se spárou 6 mm m 2 637,00 19927 723,00 19928 712,00 19959 798,00 19960 - 1,04 8,32 175,0 

21,0 17,5 8,0 viaston dlažba* m 2 613,00 11224 695,00 11263 685,00 11227 768,00 11266 27,79 0,90 7,20 175,0 

17,5 10,5 8,0 viaston dlažba m 2 613,00 11225 695,00 11264 685,00 11228 768,00 11267 55,58 1,01 8,06 175,0 

10,5 8,7 8,0 viaston dlažba m 2 685,00 11229 111,80 0,79 6,32 175,0 

17,5 17,5 8,0 viaston dlažba m 2 613,00 11226 695,00 11265 685,00 11230 768,00 11269 33,41 1,05 8,40 175,0 

21,0 10,5 - 28,1 8,0 viaston obloukový klín m 2 1380,00 •11279 1463,00 •11285 - 0,64 5,12 175,0 

*ekologický povrch plochy - Lze použít také jako ekologickou dlažbu při 4 (-5) mm spáře. Ověřená propustnost vody, resp. specifický výkon průsaku ≥ 270 l/(s x ha) při způsobu stavby podle nezávislého znaleckého posudku (viz Zkušební zpráva společnosti HydroCon GmbH). 



VIASTON kámen se spárou - tloušťka 8 cm strana 138 

PŘÍDAVKY PRO viaston 


105

novinka 

BOCCA přehled formátů 


vrstva (jednotlivé kameny nelze dodat) 

21 x 14 21 x 14 21 x 14 

21 x 14 

21 x 14 21 x 14 



21 x 14 

21 x 14 

21 x 14 

21 x 14 

21 x 14 

21 x 14 

21 x 14 

21 x 14 

21 x 14 21 x 14 

21 x 14 21 x 14 

Tvorba hran 


21 x 14 21 x 14 21 x 14 21 x 14 


14 x 14 14 x 14 14 x 14 14 x 14 14 x 14 14 x 14 

14 x 14 14 x 14 14 x 14 14 x 14 14 x 14 14 x 14 

14 x 14 14 x 14 14 x 14 14 x 14 14 x 14 14 x 14 

14 x 14 14 x 14 14 x 14 14 x 14 14 x 14 14 x 14 

21 x 14 21 x 14 

14 x 14 

14 x 14 

14 x 14 

14 x 14 

14 x 14 14 x 14 

14 x 14 14 x 14 


• s distančníkovými bloky 


• autentická napodobenina přírodního kamene s různými strukturami povrchu a nepravidelně 

probíhajícími boky 


• dodávka na vratných paletách, tím značná úspora času a nákladů pro pokladače a stavitele 

• jeden formát s různými strukturami povrchu namíchán v jedné vrstvě (dodávka pouze v kompletních 

vrstvách) 






106

BOCCA tloušťka 8,0 cm 

povrch antikPLUS antikPLUS antikPLUS antikPLUS antikPLUS antikPLUS 

barva žulově šedá křemen šedý belgická modrá čedičově antracitová Jura žlutá křídově bílá 

Modulová dlažba | BOCCA 


novinka 

ratrový rozměr spotřeba jednotka/ jednotka/ váha 



21,0 14,0 8,0 BOCCA m 2 718,00 20011 718,00 20013 718,00 20015 718,00 20017 718,00 20019 718,00 20021 33,33 0,72 7,20 175,0 

14,0 14,0 8,0 BOCCA m 2 718,00 20012 718,00 20014 718,00 20016 718,00 20018 718,00 20020 718,00 20022 50,00 0,64 6,40 175,0 


107

creaston přehled formátů 



21,7 x 13,2 19,2 x 13,2 19,2 x 13,2 15,7 x 13,2 19,2 x 13,2 13,2 x 13,2 15,7 x 13,2 

13,2 x 13,2 15,7 x 13,2 19,2 x 13,2 21,7 x 13,2 19,2 x 13,2 15,7 x 13,2 19,2 x 13,2 

19,2 x 13,2 21,7 x 13,2 13,2 x 13,2 21,7 x 13,2 15,7 x 13,2 19,2 x 13,2 13,2 x 13,2 

15,7 x 13,2 19,2 x 13,2 15,7 x 13,2 13,2 x 13,2 21,7 x 13,2 19,2 x 13,2 19,2 x 13,2 




Tvorba hran 



21,7 x 13,2 19,2 x 13,2 15,7 x 13,2 19,2 x 13,2 15,7 x 13,2 19,2 x 13,2 13,2 x 13,2 

19,2 x 13,2 15,7 x 13,2 19,2 x 13,2 13,2 x 13,2 15,7 x 13,2 19,2 x 13,2 21,7 x 13,2 





• 4 různé velikosti kamene jsou namíchány v jedné vrstvě a jednotlivé kameny nelze dodat. 

Odběr pouze v kompletních vrstvách 

• povrch málo hlučný při pojezdu (NATIVO) 

• kruhová sada pro zhotovení kruhů 





• kruhová sada - u kruhové sady obsahuje jedna vrstva 21 čtvercových kamenů, 39 velkých klínových 

kamenů, 8 malých klínových kamenů a jeden kruhový středový kámen 

• výpočet kruhové plochy 

rádius [r] 2 x 3,14 = plocha [m 2 ] 



108

Modulová dlažba | creaston 

creaston tloušťka 8,0 cm 



tónovaná tónovaná tónované tónované 





21,7 - 13,2 13,2 8,0 creaston v kombinovaném stavu m 2 655,00 11502 741,00 11510 738,00 11506 824,00 11514 - 1,00 8,00 175,0 

- - 8,0 creaston kruhová sada ks 1526,00 •11503 1612,00 •11511 1615,00 •11507 1700,00 •11515 - 1,00 8,00 175,0 


CREASTON vzor pokládky 01 (2,0 m 2 /modul) 

• 2 vrstvy CREASTONu v kombinovaném stavu 

CREASTON kruhová sada (jednotlivé kameny nelze dodat) 

ø 35 cm 

ø 62 cm 

ø 89 cm 

ø 116 cm 

ø 17 cm 

109

galaston přehled formátů 


20 x 15 15 x 15 

20 x 5 


• antik (nepravidelně lámaný povrch a hrany)................................................... hodnota R 13 | hodnota SRT 60 

Tvorba hran 

• nepravidelně lámané hrany (ANTIK) 




• pro mediteránní ztvárnění 

• na výšku lze použít jako okrajový kámen, pro malé zdi nebo jako obklad a schod 

• dodávka na vratných paletách, tím značná úspora času a nákladů pro stavitele a pokladače 

• jednovrstvý ze stálobarevné drtě z přírodního kamene a z barevných pigmentů odolných vůči 

UV záření 





110

Dlažba | galaston 

galaston tloušťka 6,0 cm 

povrch antik antik antik 

barva pískově žlutá terakota hnědá béžově hnědá 





20,0 15,0 6,0 galaston dlažba m 2 738,00 11306 738,00 11309 738,00 11312 33,33 0,74 8,83 130,0 



GALASTON vzor pokládky 02 (0,25 m 2 /modul) 

• 5 ks 20 x 15 cm 

• 1 ks 15 x 15 cm 

• 6 ks 20 x 5 cm 

111

POLYGON DLAŽBA přehled formátů 



celý kámen (jednotlivé kameny nelze dodat) 



Tvorba hran 


půlkový kámen (jednotlivé kameny nelze dodat) 



čtvrtinový kámen (jednotlivé kameny nelze dodat) 



• 3 základní formáty s 12 různými strukturami povrchu/nepravá spára 

• rychlá pokládka díky 3 základním, snadno použitelným formátům 

• snadná pokládka díky tvaru Z 

• lícní beton ze stálobarevné drtě z přírodního kamene, z vysoce pevné křemenné drtě a barevných 





Pokyny k ekologicky vhodnému zpracování 

Vestavba a pokládka pro vodopropustný způsob stavby 

• jen se spárou vyplněnou drtí na základě stávající nepravé spáry v povrchu dlažeb 

voda 


• Při pokládce se vždy používají všechny kameny kompletně z jedné vrstvy, k doplnění celých kamenů 

se použijí půlkové a čtvrtinové kameny. Tímto získáme komplexní vzhled, na kterém nerozpoznáme 

skutečný způsob pokládky. 

• Po kompletním vyplnění spár už nejsou základní formáty rozpoznatelné. Povrch opticky splňuje 

všechna stavební pravidla polygonové vazby. 

Přednosti 

• velmi jednoduchá pokládka díky 1/1, 1/2 a 1/4 kamenům 

• krajní kameny jsou již obsaženy ve vrstvě 

• všechny formáty v jedné vrstvě musí být použity současně 

• komplexní vzhled i přes nejjednodušší pokládku 



112

Modulová dlažba | POLYGON DLAŽBA 

POLYGON DLAŽBA tloušťka 8,0 cm 


barva pískovec porfyr 

tónovaný tónovaný 





27,0 17,5 8,0 POLYGON DLAŽBA půlkový kámen m 2 546,00 14448 546,00 14449 - 0,93 7,44 175,0 

40,5 35,0 8,0 POLYGON DLAŽBA celý kámen m 2 

13,5 17,5 8,0 POLYGON DLAŽBA čtvrtinový kámen m 2 

POLYGON DLAŽBA vzor pokládky 03 (šířka parkoviště 2,5 m) 

• 12 vrstev POLYGON DLAŽBY 

• 26 ks 40 x 40 cm 

113

SINUS přehled formátů 




krajní kámen levý 

krajní kámen pravý 

Tvorba hran 

• s mikrofází 




• oslovující optika 

• další vývoj H-kamene 

• strojní pokládka možná (v úhlu 45°) 

• až 33% úspory při pokládce - při strojní diagonální pokládce odpadá vkládání jednotlivých kamenů 

• diagonální pokládka zvýhodňuje rozložení zátěže dynamických jízdních sil 

• povrch málo hlučný při pojezdu 

• lícní beton z vysoce pevné křemenné drtě 





114

Funkcionální dlažba | SINUS 

SINUS tloušťka 10,0 cm 

povrch nativo 

barva šedá 





21,2 14,1 10,0 sinus dlažba m 2 358,00 14788 35,0 0,80 4,80 220,0 

31,8 17,6 10,0 sinus krajní kámen levý m 2 358,00 14789 - 0,66 3,96 220,0 

31,8 17,6 10,0 sinus krajní kámen pravý m 2 358,00 15451 - 0,66 3,96 220,0 

příklad diagonální pokládky (45°) standard 

pokládkový raster 10 x 10 cm (20 x 20 cm) 

10,0 cm 20,0 cm 20,0 cm 10,0 cm 10,0 cm 10,0 cm 10,0 cm 

10,0 cm 10,0 cm 10,0 cm 10,0 cm 10,0 cm 20,0 cm 20,0 cm 10,0 cm 

přiříznutý zalícovací kámen 

vrstva palety 120 x 80 cm (může být položena strojně jako pokládací jednotka) 

strojní pokládka vrstev palety v úhlu 45° možná 

U kolmé pokládky musí být počáteční a krajní kameny řezány na stavbě! 

115

gowitec přehled formátů 




krajní kámen 

počáteční/ukončující kámen 

Tvorba hran 


levý 

pravý 




• všestranné působení soudržnosti 

• krajní kámen levý a pravý namíchán 50% : 50% v jedné vrstvě 

• vysoká efektivita strojní pokládky (dokládání kamenů mezi pokládací jednotky není nutné) 






116

Funkcionální dlažba | gowiTEC 

gowiTEC tloušťka 10,0 cm 

povrch 

barva 

nativo 

šedá 





22,0 22,0 10,0 gowitec dlažba m 2 354,00 11594 25,0 0,96 5,76 220,0 

22,0 10,0 10,0 gowitec krajní kámen levý/pravý m 2 354,00 11595 - 0,84 6,72 220,0 

22,0 10,0 10,0 gowitec počáteční/ukončující kámen m 2 354,00 11596 - 0,84 6,72 220,0 

příklad pokládky pro krajní ukončení a řešení rohu 

10,0 cm 20,0 cm 20,0 cm 20,0 cm 

8,0 cm 

10,0 cm 

20,0 cm 20,0 cm 8,0 cm 

pokládkový rastr 10 x 10 cm (20 x 20 cm) 


krajní kameny levý/pravý 

počáteční/ukončující kameny 

117

H-BETON přehled formátů 




krajní kámen 

půlkový kámen 

Tvorba hran 

• se zkosenou hranou a bez zkosené hrany (ostrohranná) 




1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 

vyrovnávací kámen č. 15 


• strojová pokládka možná (jen u tloušťkya 8,0 a 10,0 cm) 

• spojovací kámen se zazubením 

• povrch málo hlučný při pojezdu (u ostrohranného provedení) 

• kombinovatelné s obloukovým klínem (jen u tloušťky 8,0 a 10,0 cm) 





• obloukový klín - nejmenší klín (číslo 1) začíná s 13 cm a největší kámen (číslo 14) končí s 27,2 cm 

šířky, délka klínu činí 2,8 m. Jeden klín = 0,56 m², skládá se ze 14 ks jednotlivých kamenů a otočí 

dlažbu o cca 3°. Klín se pomocí vyrovnávacího kamene (č. 15) může zkrátit nebo prodloužit pro libovolnou 

šířku cesty. Rádi Vám poradíme s řešením zvláštních technických požadavků. 



118

Funkcionální dlažba | H-BETON 

H-BETON tloušťka 6,0 cm, 8,0 cm a 10,0 cm 







20,0 16,5 6,0 H-Beton dlažba se zkosenou hranou m 2 229,00 11607 35,0 0,51 6,17 130,0 

20,0 14,0 6,0 H-Beton počáteční kámen se zkos. hranou m 2 229,00 11608 40,0 0,60 7,20 130,0 

10,0 16,5 6,0 H-Beton půlkový kámen se zkos. hranou m 2 229,00 11609 70,0 0,69 7,20 130,0 

20,0 16,5 8,0 H-Beton dlažba se zkosenou hranou m 2 257,00 11610 312,00 11617 35,0 0,94 7,54 175,0 

20,0 16,5 8,0 H-Beton dlažba se zkosenou hranou m 2 273,00 •11630 35,0 0,94 7,54 175,0 



20,0 13,0 - 27,2 8,0 H-Beton obloukový klín se zkos. hranou m 2 655,00 11626 - 0,56 4,48 175,0 

20,0 16,5 8,0 H-Beton vyrovnávací kámen č. 15 se zkos. hranou m 2 728,00 11628 - 0,69 5,49 175,0 

20,0 16,5 10,0 H-Beton dlažba se zkosenou hranou m 2 291,00 11614 351,00 11620 35,0 0,94 5,66 220,0 



20,0 13,0 - 27,2 10,0 H-Beton obloukový klín se zkos. hranou m 2 655,00 11627 - 0,56 3,36 220,0 

20,0 16,5 10,0 H-Beton vyrovnávací kámen č. 15 se zkos. hranou m 2 728,00 11629 - 0,69 4,14 220,0 


119

• APPIASTON............................................................................................................strana 124 

• DRAINSTON...........................................................................................................strana 126 

• GEOSTON PROTECT............................................................................................strana 128 

• SCADA ZATRAVŇOVACÍ DÍL..............................................................................strana 130 

• NUEVA ZATRAVŇOVACÍ DÍL..............................................................................strana 132 

• TETRAGO ZATRAVŇOVACÍ DÍL A KÁMEN SE SPÁROU..............................strana 134 

• VIASTON KÁMEN SE SPÁROU.........................................................................strana 138 

• LUNIX.......................................................................................................................strana 140 

• GREENSTON..........................................................................................................strana 142 

• TRÁVNÍKOVÁ MŘÍŽ..............................................................................................strana 144 



vsakovací kámen 








Ekologická 

dlažba 

voda 

120

Ekologická dlažba 

LUNIX 

121

EKOLOGICKÁ DLAŽBA pokyny k pokládce 

Betonové produkty dle DIN EN 1338 a DIN EN 1339 


• Vestavba a pokládka dle DIN EN 18318, TL Pflaster-StB 06, ZTV Pflaster-StB 06 a MFP 1, stejně 

jako Směrnice pro vodopropustná zpevnění dopravních ploch ("Merkblatt für wasserdurchlässige 

Befestigungen von Verkehrsflächen"). 

• Nikdy nevibrujte Vaše kameny v mokrém nebo znečištěném stavu. Tím by se mohly na vrchní straně 

objevit nehezké skvrny. Všechny povrchy proto doporučujeme zvibrovat pomocí plochých nebo 

válcových vibračních zařízení s vulkanizovaným nástavcem. Informace k materiálu a množství pro 

lože a k optimálnímu vyplnění spáry naleznete na stránkách jednotlivých produktů. 

• Průsak může probíhat třemi různými způsoby: 

• skrz kámen společně se spárou (mezerovitý pórobeton, např. GEOSTON PROTECT) 

• přes spáru (např. DRAINSTON) 

• přes otvory v kameni (např. u produktu GREENSTON) 

• Podle charakteristiky požadavků nabízíme našim zákazníkům vhodný ekologický povrch pro vodopropustné 

plochy ze široké palety produktů. 

Na základě legislativy k ochraně zeminy a povodí je třeba se v zimě zcela vzdát použití posypových solí. 

Z právních a ekologických důvodů je třeba zjistit, zda na vodopropustných površích může být použita 

posypová sůl nebo tekuté rozmrazovací prostředky. Pro vodopropustné povrchy bez vegetační spáry je 

třeba použít lámanou drť zrnitosti 1/3 nebo 2/5 nebo 2/8 bez jemných částic. Je třeba se vzdát posypových 

prostředků na zdrsnění, protože jinak by se tím mohly ucpat póry spár a/nebo betonový kámen, 

a tím by se následně redukovala vodopropustnost, viz Směrnice pro vodopropustná zpevnění dopravních 

ploch (FGSV 947: Merkblatt für wasserdurchlässige Befestigungen von Verkehrsflächen (1998). 

Dlažební lože pro všechny vodopropustné povrchy 

dlažební lože dle TL Gestein-StB 04 

• zrnitost: granulovaná drť 2/5 mm nebo 2/8 mm (podsítné < 5%) 

odolnost proti rázu: S Z 8/12 

≤ 18 % (hodnota odolnosti proti drcení rázem) 

vodopropustnost: ve zhutněném stavu kf > 5,4 x 10 -5 m/s (DIN 18130) 

tloušťka: 3 až 5 cm (ve zhutněném stavu při stejnoměrné tloušťce vrstvy) 

stejnoměrná tloušťka vrstvy 

Spárovací materiál pro APPISTON, GEOSTON PROTECT, VIASTON a VIASTON KÁMEN 

SE SPÁROU 

pro filtračně stabilní konstrukci spáry: 

spárovací materiál dle TL Gestein-StB04 

• zrnitost: granulovaná drť 1/3 mm (podsítné < 5 %) 



Filtrační stabilitu je třeba doložit oproti materiálu lože. 

Spárovací materiál pro DRAINSTON 

1. stupeň 

• zrnitost: granulovaná drť 1/3 mm (podsítné < 5 %) 




2. stupeň dle expertizy společnosti HydroCon pro DRAINSTON 

• zrnitost: křemičitý písek 0,7/1,2 mm dle DIN 19623 

Filtrační stabilitu je třeba doložit oproti spárovacímu materiálu stupně 1. 

Spárovací materiál (ve dvou variantách) pro GREENSTON, GREENSTON MAXX, 

TETRAGO KÁMEN SE SPÁROU, TRÁVNÍKOVÁ MŘÍŽ, SCADA ZATRAVŇOVACÍ DÍL, NUEVA 

ZATRAVŇOVACÍ DÍL, TETRAGO ZATRAVŇOVACÍ DÍL, VIASTON KÁMEN SE SPÁROU a LUNIX 

Varianta A - trvale průsaku schopná vegetační spára: 

1. směs substrátu dle TL Gestein-StB 04 s vrchní zeminou/látky pro zlepšení zeminy a hnojivo dle DIN 

18915 skládající se z: 

• vrchní zemina: podíl minimalizován (dle záměru na zatravnění), určení ≥ 1 ≤ 3 hmota-% dle DIN 18128 

• zrnitost: 0/4 mm do 0/8 mm dle DIN EN 933-1 

Stavební směs jako výplň spáry je třeba sladit s očekávanou zátěží. 

Čím vyšší je očekávaná zátěž, tím vyšší je podíl podpůrného zrna z ušlechtilé drti 2/5 mm resp. 2/8 mm. 

Je třeba doložit filtrační stabilitu oproti ložnímu materiálu. 

2. výsev substrátu dle DIN 18917 

Varianta B - trvale průsaku schopná štěrková spára: 

spárovací materiál dle TL Gestein-StB04 



< 18 % (hodnota odolnosti proti drcení rázem) 


122

Ekologická dlažba 

Tipy & triky 

• U ekologických povrchů ploch je důležitý vegetační podíl a podíl spáry, tedy vodopropustný podíl 

povrchu plochy, stejně tak jako z toho vyplývající hodnota odtoku. Čím nižší je hodnota odtoku, tím 

více vody se může vsáknout a být odvedena do spodní vody. 

• Zemina/ štěrkové podloží a štěrkové lože musí ve zhutněném stavu vykazovat propustnost vody od 

k f 

> 5,4 x 10 -5 m/s (> 540 l/(s x ha) podle DIN 18130. Povrchy lze klasifikovat jako vodopropustné, 

pokud vykazují resp. plní specifickou míru propustnosti > 270 l/(s x ha). 

produkt šířka spáry podíl propustnosti plochy/m 2 hodnota odtoku 1) 

betonové povrchy se 100% propustností (1,5 x 10 -5 ≤ k f 

≤ 10 x 10 -5 m/s) 

geoston protect 3) 3 - 5 mm 100 % 0 (=ψ m 

0,00) 

Drainston 1) 7 - 9 mm 100 % 0 (=ψ m 

0,00) 

dlažby s prostorem pro trávu 

VIASTON KÁMEN SE SPÁROU 26 mm cca 30 % 15 (=ψ m 

0,15) 

viaston KÁMEN SE SPÁROU 30 mm cca 30 % 15 (=ψ m 

0,15) 

Tetrago KÁMEN SE SPÁROU 30 mm cca 30 % 15 (=ψ m 

0,15) 

Greenston COMBI otvor cca 35 % 15 (=ψ m 

0,15) 

SCADA zatravňovací díl 35 mm cca 37 % 15 (=ψ m 

0,15) 

SCADA zatravňovací díl deska 42 mm cca 52 % 15 (=ψ m 

0,15) 

Greenston otvor cca 60 % 15 (=ψ m 

0,15) 

Greenston maxx otvor cca 42 % 15 (=ψ m 

0,15) 

TRÁVNÍKOVÁ MŘÍŽ otvor cca 37 % 15 (=ψ m 

0,15) 

Lunix bez výpoňového kamene otvor 

cca 39 % propustnost spáry 

cca 57 % podíl zelené plochy 

15 (=ψ m 

0,15) 

spojovací kameny se spárami, vsakovací kameny 

nueva ZATRAVŇOVACÍ DÍL 30 mm 15 % 25 (=ψ m 

0,25) 

Greenston COMBI otvor 15 % 25 (=ψ m 

0,25) 

dlažba s otevřenými spárami 

appiaston 1) 10 mm cca 11 % 50 (=ψ m 

0,5) 

viaSTON 1) 4 mm cca 4,1 % 50 (=ψ m 

0,5) 

viaSTON KÁMEN SE SPÁROU 5 mm cca 5 % 50 (=ψ m 

0,5) 

viaSTON KÁMEN SE SPÁROU 13 mm cca 15 % 50 (=ψ m 

0,5) 

1) 

dle Merkblatt DWA-M 153 (08:2007) 

2) 

Tyto produkty disponují odborným posudkem ke specifickému výkonu průsaku vodopropustných 

dlažebních systémů (viz Zkušební zpráva společnosti HydroCon GmbH). 

3) 

Tyto produkty disponují všeobecným povolením stavebních dozorů. 

123

appiaSTON přehled formátů 



20 x 16 

20 x 20 

22 x 20 

22 x 28 

20 x 28 

16 x 28 

16 x 16 

16 x 22 

22 x 22 

16 x 22 

20 x 24 22 x 22 

18 x 28 18 x 24 18 x 20 16 x 22 

Pokyny ke zpracování 

Vestavba a pokládka pro vodopropustný způsob stavby 

18 x 16 20 x 16 

12 x 22 

12 x 22 

8 x 16 

10 x 16 

8 x 20 

10 x 20 

12 x 20 12 x 22 

• Lze použít také jako ekologickou dlažbu při 10 mm spáře. Ověřená propustnost vody, resp. specifický 

výkon průsaku ≥ 270 l/(s x ha) při způsobu stavby podle nezávislého znaleckého posudku 

(viz Zkušební zpráva společnosti HydroCon GmbH). 

• Pokyny k vestavbě a pokládce dle výrobce. 

• DIN 18318, TL Pflaster-StB 06 a ZTV Pflaster-StB 06 a MFP 1 stejně tak jako Směrnice pro vodopropustná 

zpevnění dopravních ploch (Merkblatt für wasserdurchlässige Befestigungen von 

Verkehrsflächen, vydání 1998 (FGSV). 

18 x 20 

20 x 20 

16 x 28 

22 x 28 


10 x 18 

8 x 18 

12 x 18 

12 x 18 

12 x 22 

8 x 22 

8 x 24 

10 x 12 

10 x 12 

12 x 18 

10 x 16 

8 x 18 

18 x 20 

8 x 22 

8 x 16 

12 x 20 

10 x 18 

8 x 20 

12 x 20 

10 x 12 

10 x 20 

8 x 22 

10 x 18 

8 x 22 

10x12 

8 x 24 8 x 18 

12 x 18 10 x 16 

10 x1 2 

12 x 22 

10 x 16 

8 x 16 

8 x 20 

8 x 16 

8 x 16 

8 x 22 

10 x 20 8 x 22 8 x 22 

voda 

10 x 16 

8 x 16 

8 x 16 

10 x 16 




Tvorba hran 







• lehce zakřivená zkosená hrana 


• velkodlažební systém: 

14 různých formátů namícháno ve vrstvě, odběr pouze v kompletních vrstvách 

• malodlažební systém: 

12 různých formátů namícháno ve vrstvě, odběr pouze v kompletních vrstvách 

• velká rozmanitost formátů - pokládá se bez vzoru pokládky 

• pro markantní řadovou pokládku a divokou vazbu 






Dlažební lože dle TL Gestein-StB 04 


• odolnost protI rázu: S Z 8/12 


Spárovací materiál dle TL Gestein-StB 04 

• zrnitost: granulovaná drť 1/3 mm (podsítné < 5%) 

• odolnost proti rázu: S Z 8/12 


• Filtrační stabilitu oproti materiálu lože lze doložit! 

124

Drenážní kámen se spárou | appiaSTON 

appiaSTON tloušťka 8,0 cm, 10,0 cm a 12,0 cm 





rastrový rozměr spotřeba jednání/ jednání/ váha 



28,0 - 16,0 22,0 - 16,0 8,0 appiaston velkodlažební systém m 2 638,00 11426 689,00 11432 698,00 11427 762,00 11433 - 0,93 7,46 175,0 

24,0 - 12,0 12,0 - 8,0 8,0 appiaston malodlažební systém m 2 638,00 11438 689,00 11444 698,00 11439 762,00 11445 - 0,92 7,36 175,0 






SPÁROVACÍ MATERIÁL zjištění spotřeby 

zrnitost 1/3 mm (objemová hmotnost čedičové drti zhutněna na 1,8 t/m 3 ) zrnitost 2/5 nebo 2/8 mm (objemová hmot. čedičové drti zhutněna na 1,8 t/m 3 ) vegetační substrát 

kg/m 2 kg/m 2 l/m 2 

28,0 - 12,0 22,0 - 8,0 8,0 Appiaston s 10 mm spárou cca 21,6 – – 

125

drainston přehled formátů 



jednotlivé formáty 


20 x 20 30 x 20 

20 x 10 

20 x 10 

30 x 20 

20 x 20 

20 x 20 

20 x 10 



20 x 20 30 x 20 

20 x 10 

20 x 10 

30 x 20 

20 x 20 

Tvorba hran 


20 x 20 30 x 20 

20 x 10 

20 x 10 

30 x 20 

20 x 20 


• s distančníky (4 mm) 

20 x 20 30 x 20 

20 x 10 

20 x 10 

30 x 20 

20 x 20 


• odvodnění přes horizontální a vertikální systém kanálků 

novinka 


voda 


• dlažební lože pro optimální vsakování: 

Štěrk velikosti 2/5 mm, sladěn s použitým spárovacím materiálem. Tloušťka vrstvy lože 

ve zhutněném stavu: 3 až 5 cm. 

• spárovací materiál: 

Štěrk velikosti zrna 1/3 mm (na základě TL Pflaster-StB06) vpravit před zvibrováním dlažby, 

spáru naplnit až k vrchní hraně dlažby. 

Výhody 

• S nezávislým znaleckým posudkem specifického výkonu vsakování. Vyžádejte si Zkušební zprávu 

společnosti HydroCon GmbH. 

• stabilita díky pevnému systému oběžného zazubení a profilované spodní straně kamene 

• lícní beton ze stálobarevné drtě z přírodního kamene, z vysoce pevné křemenné drtě a barevných 








126

Drenážní kámen se spárou | drainston 

drainston tloušťka 8,0 cm a 10,0 cm 

povrch nativo nativo nativo nativo ferro ferro 

barva šedá antracitová lasturové vápno šedo-černá šedá uni antracitová uni 

tónovaná 

tónovaná 





30,0 - 20,0 20,0 - 10,0 8,0 drainston v kombinovaném stavu m 2 377,00 18178 684,00 18974 606,00 19482 - 0,96 7,68 160,0 

20,0 10,0 8,0 tetrago/NUEVA celý kámen* m 2 313,00 11288 373,00 11292 671,00 11545 564,00 11541 735,00 14473 796,00 14481 50,00 0,96 7,68 160,0 

20,0 20,0 8,0 drainston dlažba m 2 398,00 11532 450,00 11536 736,00 11544 658,00 11540 793,00 18520 824,00 18521 25,00 0,96 7,68 160,0 

20,0 10,0 10,0 tetrago celý kámen* m 2 355,00 11290 408,00 11294 50,00 0,96 5,76 210,0 

20,0 20,0 10,0 drainston dlažba m 2 434,00 11534 494,00 11538 25,00 0,96 5,76 210,0 

* bez kanálkového systémů jako půlkový kámen/počáteční kámen 

DRAINSTON vzor pokládky 01 (3,84 m 2 /modul) 

• 4 vrstvy DRAINSTON v kominovaném stavu 


• 264 ks DRAINSTON 20,0 x 20,0 cm 

• 24 ks TETRAGO 20,0 x 10,0 cm 

• 24 ks TETRAGO 40,0 x 20,0 cm 


• 1 vrstva DRAINSTON v kominovaném stavu 

PŘÍDAVKY PRO DRAINSTON 


127

Všeobecné technické schválení ověřeno DIBt 

geoston protect přehled formátů 


30 x 20 

20 x 20 

20 x 10 10 x 10 



Tvorba hran 


24 x 16 16 x 16 

novinka 

novinka 




• průsaku schopný dlažební systém z mezerovitého porobetonu za použití speciálních receptur 

• dvouvrstvý, s jemně porézní vrstvou lícního betonu s filtrační zrnitostí (mikro lícní vrstva) 

• lícní beton z vysoce pevné drtě z přírodního kamene a barevných pigmentů odolných vůči UV záření 



Výhody 


• dopravní plochy šetrné k životnímu prostředí se schválením způsobu stavby 

• kompetentní - rozšířené oblasti použití oproti konvenčním ekologickým dlažebním systémům na 

základě schopnosti výkonu systému 

• dlouhodobý - regenerační filtrační funkce a vodopropustnost 

• výkonný - trvalé vsakování > 270 l/(s x ha); zkouška u nového výrobku a u simulovaného použitého 

výrobku (prověření DIBt) 

• hospodárný - žádné dodatečné odvodňovací systémy v zónách promrzání, osvobození od 

odvodňovacích poplatků za srážkovou vodu v reflexi na komunální sazby možné 

(V době vydání ceníku platí pouze v Německu.) 

• možnost dotací - dotace za odpečetění plochy možné díky veřejné podpoře 

(V době vydání ceníku platí pouze v Německu.) 

• mnohostranný - rozmanité formy a barvy (další formáty a barvy na dotaz) 

• zaručený - jasné pokyny pro celkový způsob stavby, vyzkoušený dlažební systém 

• atraktivní - jemně porézní lícní beton jako mikro předsádka s filtrační funkcí 

voda 


• V Německu dle čísla připuštění Z-84.1-2 (2006) všeobecného povolení stavebních dozorů. 

• GEOSTON PROTECT dodatečně podléhá směrnici pro výrobu a kontrolu kvality pro vodopropustnou 

dlažbu z mezerovitého porobetonu. 



128

Vsakovací kámen | GEOSTON PROTECT 

geoston protect tloušťka 8,0 cm a 10,0 cm 







30,0 20,0 8,0 geoston protect dlažba m 2 688,00 16710 733,00 16712 16,33 0,73 7,35 160,0 




24,0 16,0 10,0 geoston VIA protect dlažba m 2 775,00 •14534 822,00 •14535 25,52 0,78 6,27 210,0 

16,0 16,0 10,0 geoston VIA protect dlažba m 2 775,00 •14536 822,00 •14537 38,28 0,73 5,85 210,0 

dodací lhůta na dotaz | • výroba speciálních dílů na zakázku - od 250 m 2 na dotaz (viz strana 250) 

GEOSTON PROTECT vzor pokládky 01 (7,50 m 2 /modul) 

• 139 ks 30 x 20 cm 

spárovací materiál zjištění spotřeby 

zrnitost 1/3 mm (objemová hmotnost čedičové drti zhutněna na 1,8 t/m 3 ) zrnitost 2/5 nebo 2/8 mm (objemová hmot. čedičové drti zhutněna na 1,8 t//m 3 ) vegetační substrát 


30,0 20,0 8,0 geoston protect cca 5,6 – – 




24,0 16,0 10,0 geoston VIA protect cca 7,8 – – 

16,0 16,0 10,0 geoston VIA protect cca 10,4 – – 

129

SCADA Individuální stavebnice | strana 36 

SCADA ZATRAVŇOVACÍ DÍL přehled formátů 


zatravňovací díl deska 42 mm 5 ks 40,0 x 40,0 cm, 2 ks 40,0 x 20,0 cm 





SCADA dlažba SZ4 strana 80 

Tvorba hran 


40 x 40 

40 x 10 

40 x 6,5 


• se systémem zazubení SZ4 (přesazení každé 4 cm možné) 

novinka 


• zatravňovací díl: spára 35 mm (cca 37% podíl propustnosti plochy a hodnota odtoku 15) 

• zatravňovací díl deska: spára 40 mm (cca 52% podíl propustnosti plochy a hodnota odtoku 15) 









PŘÍDAVKY PRO SCADU 


130

Zatravňovací kámen se spárou | SCADA ZATRAVŇOVACÍ DÍL 

SCADA ZATRAVŇOVACÍ DÍL tloušťka 12,0 cm 

povrch nativo 

barva šedá 





40,0 40,0 12,0 SCADA plný kámen sZ4 m 2 562,00 •18545 6,25 0,96 5,76 265,0 

40,0 10,0 12,0 SCADA plný kámen sz4 m 2 562,00 •14155 25,00 0,96 5,76 265,0 

40,0 6,5 12,0 SCADA plný kámen sz4 m 2 562,00 •14156 37,50 0,96 5,76 265,0 

40,0 40,0 


12,0 

40,0 20,0 

sz4/sZ5 

m 2 575,00 19691 – 0,96 5,76 170,0 

40,0 10,0 12,0 SCADA zatravňovací díl 35 mm sz4 m 2 595,00 11591 25,00 0,96 5,76 185,0 


SCADA zatravňovací díl SZ4 vzor pokládky 01 (12,5 m 2 /modul) 

šířika parkoviště 2,5 m 

SCADA zatravňovací díl deska SZ4/SZ5 vzor pokládky 01 

šířika parkoviště 2,6 m 


bez přiříznutých zalícovacích kamenů! 

spárovací materiál zjištění spotřeby 



40,0/20,0 40,0 12,0 SCADA zatravňovací díl deska 42 mm Sz4/SZ5 – cca 95,4 cca 26,5 (štěrk 2/5 nebo 2/8 mm) a cca 26,5 (vegetační substrát) 

40,0 10,0 12,0 SCADA zatravňovací díl 35 mm Sz4 – cca 79,2 cca 22,0 (štěrk 2/5 nebo 2/8 mm) a cca 22 (vegetační substrát) 

131

TVŮRČÍ ŘADA NUEVA na jeden pohled | strana 22 

NUEVA ZATRAVŇOVACÍ DÍL přehled formátů 





40 x 20 

30 x 20 

Tvorba hran 


NUEVA dlažby strana 86 

40 x 20 30 x 20 


• se systémem zazubení (5 cm rastr) 


• zatravňovací díl: spára 30 mm (15% podíl propustnosti plochy a hodnota odtoku 25) 

• jemně drsný povrch 










PŘÍDAVKY PRO nuevu 


132

Zatravňovací kámen se spárou | NUEVA ZATRAVŇOVACÍ DÍL 

NUEVA ZATRAVŇOVACÍ DÍL tloušťka 8,0 cm 

povrch ferro ferro 

barva šedá uni antracitová uni 



délka šířka Tloušťka vrstva paleta kg/ 


40,0 20,0 8,0 nueva plný kámen m 2 735,00 16455 796,00 16763 12,50 0,96 7,68 175,0 

30,0 20,0 8,0 nueva plný kámen m 2 735,00 15826 796,00 14479 16,66 1,08 8,64 175,0 

40,0 20,0 8,0 nueva zatravňovací díl 30 mm m 2 735,00 16715 796,00 16716 12,50 0,96 7,68 155,0 

30,0 20,0 8,0 nueva zatravňovací díl 30 mm m 2 735,00 16717 796,00 16718 16,66 0,96 7,68 155,0 

NUEVA zatravňovací díl vzor pokládky 09 (13,52 m 2 /modul) 

• 182 ks NUEVA zatravňovací díl 30 x 20 cm 

• 26 ks 30 x 20 cm 

• 26 ks 20 x 20 cm 

• oblasti připojení s 60 x 40 cm a 40 x 40 cm 

NUEVA zatravňovací díl vzor pokládky 10 (16,50 m 2 /modul) 

šířka parkoviště 2,5 m pro šikmé parkování 63° (70 gon) 

• 174 ks 40 x 20 cm 

• 58 ks 40 x 20 cm barevně odsazeno 


zrnitost 1/3 mm (objemová hmotnost čedičové drti zhutněna na 1,8 t/m 3 ) zrnitost 1/3 mm (objemová hmotnost čedičové drti zhutněna na 1,8 t/m 3 ) vegetační substrát 


40,0 20,0 8,0 Nueva zatravňovací díl – cca 16,2 cca 9,0 



133


TETRAGO ZATRAVŇOVACÍ DÍL přehled formátů 





40 x 20 

30 x 20 

Tvorba hran 


TETRAGO dlažby strana 89 

40 x 20 

30 x 20 20 x 20 

24 x 16 











134

Zatravňovací kámen se spárou | TETRAGO ZATRAVŇOVACÍ DÍL 

TETRAGO ZATRAVŇOVACÍ DÍL tloušťka 8,0 cm a 10,0 cm – 10,0 cm rastr 







40,0 20,0 8,0 tetrago plný kámen se zkosenou hranou m 2 408,00 11333 492,00 •11373 12,50 0,96 7,68 175,0 


20,0 20,0 8,0 tetrago plný kámen se zkosenou hranou m 2 312,00 11340 372,00 •11380 372,00 •11400 25,00 0,96 7,68 175,0 

40,0 20,0 8,0 tetrago zatravňovací díl 30 mm se zkos. hranou m 2 485,00 17852 12,50 0,96 7,68 155,0 


30,0 20,0 10,0 tetrago plný kámen se zkosenou hranou m 2 355,00 14210 16,66 0,96 5,76 220,0 

20,0 20,0 10,0 tetrago plný kámen se zkosenou hranou m 2 355,00 11409 25,00 0,96 5,76 220,0 



TETRAGO zatravňovací díl vzor pokládky 10 (13,00 m 2 /modul) 

šířka parkoviště 2,6 m 

• 50 ks 40 x 20 cm 

• 125 ks 30 x 20 cm 

• 25 ks 30 x 20 cm plný kámen barevně odlišeno 




40,0 20,0 8,0 TETRAGO zatravňovací díl 30 mm se zkos. hranou – cca 16,2 cca 9,0 



135


TETRAGO KÁMEN SE SPÁROU přehled formátů 



deska se spárou 30 mm (57,0 x 38,0 cm) 



30 x 20 

20 x 20 

Tvorba hran 


TETRAGO desky strana 89 

40 x 20 

30 x 20 20 x 20 

24 x 16 











136

Zatravňovací kámen se spárou | TETRAGO KÁMEN SE SPÁROU 

TETRAGO KÁMEN SE SPÁROU tloušťka 8,0 cm, 10,0 cm a 12,0 cm – 10,0 cm a 9,5 cm rastr 







formáty v 10 cm rastru 



20,0 20,0 8,0 tetrago plný kámen se zkosenou hranou m 2 313,00 11340 373,00 •11380 373,00 •11400 25,00 0,96 7,68 175,0 

30,0 20,0 8,0 tetrago kámen se spárou 30 mm se zkos. hranou m 2 313,00 17019 373,00 •17020 16,66 0,96 7,68 155,0 

20,0 20,0 8,0 tetrago kámen se spárou 30 mm se zkos. hranou m 2 313,00 17015 373,00 •17016 373,00 •17017 25,00 0,96 7,68 155,0 

20,0 20,0 8,0 tetrago kámen se spárou 5 mm se zkos. hranou m 2 313,00 14213 25,00 0,96 7,68 155,0 

formáty v 9,5 cm rastru 

57,0 38,0 10,0 tetrago deska se spárou 30 mm se zkosenou hranou m 2 390,00 11562 4,61 0,87 5,20 175,0 




TETRAGO kámen se spárou vzor pokládky 09 (1,12 m 2 /modul) 

• 8 ks 30 x 20 cm kámen se spárou 


TETRAGO deska se spárou vzor pokládky 12 (12,55 m 2 /modul) 


• 39 ks 57 x 38 cm deska se spárou 


• 25 ks 40 x 40 cm plný kámen 




30,0 20,0 8,0 TETRAGO kámen se spárou 30 mm se zkos. hranou – cca 27,0 cca 18,0 






137

viaston KÁMEN SE SPÁROU přehled formátů 



21 x 17,5 17,5 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 17,5 

17,5 x 10,5 

21 x 17,5 21 x 17,5 17,5 x 17,5 21 x 17,5 

17,5 x 17,5 21 x 17,5 

21 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 10,5 

21 x 17,5 

17,5 x 17,5 21 x 17,5 

17,5 x 10,5 

21 x 17,5 21 x 17,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 10,5 

17,5 x 17,5 

21 x 17,5 

17,5 x 17,5 21 x 17,5 17,5 x 17,5 

17,5 x 17,5 17,5 x 17,5 21 x 17,5 17,5 x 17,5 17,5 x 17,5 17,5 x 17,5 

Novinka 

17,5 x 10,5 


VIASTON dlažby strana 102 a 104 

21 x 17,5 17,5 x 17,5 


21 x 17,5 17,5 x 17,5 

21 x 17,5 



Tvorba hran 





• strojová pokládka s křížovou spárou možná 












138

Zatravňovací kámen se spárou | viaston KÁMEN SE SPÁROU 

viaston KÁMEN SE SPÁROU tloušťka 8,0 cm a 10,0 cm 

povrch nativo antikplus nativo antikplus nativo antikplus 

barva šedá šedá šedo-černá šedo-černá lasturové vápno lasturové vápno 






10,5 - 21,0 17,5 8,0 viaston v kombinovaném stavu m 2 443,00 14361 525,00 14319 613,00 11493 695,00 11497 685,00 11495 768,00 11499 - 1,03 8,24 175,0 

10,5 - 21,0 17,5 8,0 viaston v kombinovaném stavu se 6 mm spárou m 2 460,00 19925 546,00 19926 637,00 19927 723,00 19928 712,00 19959 798,00 19960 - 1,03 8,24 175,0 

21,0 17,5 8,0 viaston plný kámen m 2 453,00 11196 535,00 11236 613,00 11224 695,00 11263 685,00 11227 768,00 11266 27,79 0,90 7,20 175,0 

17,5 17,5 8,0 viaston plný kámen m 2 453,00 11199 535,00 •11237 613,00 11225 695,00 11264 685,00 11228 768,00 11267 33,41 1,05 8,40 175,0 

21,0 17,5 8,0 viaston kámen se spárou 5 mm m 2 365,00 11582 27,79 0,90 7,20 175,0 


21,0 17,5 10,0 viaston plný kámen m 2 498,00 11203 27,79 0,90 5,40 220,0 




VIASTON kámen se spárou vzor pokládky 01 (12,70 m 2 /modul) 


• 388 ks 17,5 x 17,5 cm kámen se spárou 13 mm 

• 28 ks 21,0 x 17,5 cm plný kámen 



VIASTON kámen se spárou vzor pokládky 04 


• 322 ks 17,5 x 17,5 cm kámen se spárou 13 mm 


• 46 ks 40 x 20 cm plný kámen (viz TETRAGO strana 88) 

• 2 ks 40 x 30 cm plný kámen řezán (viz TETRAGO strana 88) 




10,5 - 21,0 17,5 8,0 viaston v kombinovaném stavu cca 10,5 – – 

21,0 17,5 8,0 VIASTON plný kámen (položeno se 4 mm spárou) cca 6,0 – – 

21,0 17,5 8,0 VIASTON kámen se spárou 5 mm cca 7,5 – – 

17,5 17,5 8,0 VIASTON kámen se spárou 13 mm – cca 21,0 cca 11,5 

21,0 17,5 10,0 VIASTON kámen se spárou 5 mm cca 9,4 – – 

21,0 17,5 10,0 VIASTON kámen se spárou 26 mm – cca 37,0 cca 20,5 

139

LUNIX přehled formátů 


vrstva se 4 různými formáty (jednotlivé kameny nelze dodat) 

výplňový kámen (88 ks/vrstva) 



Tvorba hran 




příklad pro 100% vegetaci 

kombinace vegetace se zaplněním granulovanou drtí a výplňovými kameny 


• odvodnění přes trávníkové otvory 

• strojní pokládka možná 

• díky volně umístitelným výplňovým kamenům vysoká volnost tvorby 

• cca 57% podílu trávy a cca 39% podílu spár 

• design ateliéru Oï 





100% výplňových kamenů 12 ks/deska, výplnění granulovanou drtí 


• možné vyplnění vegetačním substrátem, granulovanou drtí a výplňovým kamenem 

• výplňové kameny jsou použitelné jako označení parkoviště, individuální tvorba ploch možná 

• po pokládce není rozeznatelný žádný systém 





PŘÍDAVKY PRO LUNIX 


140

Kámen s otvory pro zatravnění | LUNIX 

LUNIX tloušťka 12,0 cm 

povrch 

barva 

nativo 

šedá 





60,0 45,0 12,0 lunix dlažební deska m 2 398,00 16761 3,71 1,08 6,48 165,0 

ø 10,0 12,0 lunix výplňový kámen St. 25,00 16762 41,00 88 528 2,0 

LUNIX vzor pokládky 02 (14,85 m 2 /modul) 


• 55 ks 60 x 45 cm LUNIX (13 vrstev LUNIXu a 3 jednotlivé kameny z jedné vrstvy) 

SPÁROVACÍ MATERIÁl zjištění spotřeby 



60,0 45,0 12,0 lunix – cca 93,6 (bez výplňového kamene) cca 52,0 (bez výplňového kamene) 

141

greenston přehled formátů 


GREENSTON TETRAGO dlažba strana 89 

25 x 25 



Tvorba hran 


GREENSTON MAXX (jednotlivé kameny nelze dodat) TETRAGO dlažba strana 89 



40 x 40 

Specifické znaky produktu GREENSTON 

• cca 60% podíl plochy průsakuschopné spáry/vegetační plochy 

• rozměry otvorů pro zatravnění: 48,5 x 48,5 mm (256 ks/m²) 



GREENSTOn combi zatravňovací kámen se spárou GREENSTOn combi kámen s otvory pro zatravnění GREENSTON COMBI plný kámen 

Specifické znaky produktu GREENSTON MAXX 

• 42% podíl plochy průsakuschopné spáry/vegetační plochy 

• rozměry otvorů pro zatravnění: 65 x 65 mm 


• celé a půlkové kameny jsou namíchány v jedné vrstvě a nejsou k dodání jednotlivě 


20 x 20 





142

Kámen s otvory pro zatravnění | greenston 

greenston tloušťka 8,0 cm a 10,0 cm 

povrch 

barva 

nativo 

šedá 




cm cm cm Označní jednotka Kč artikl. č. ks/m 2 jednotka 

25,0 25,0 8,0 tetrago plný kámen m 2 313,00 11338 16,00 0,94 7,50 175,0 

25,0 25,0 8,0 greenston dlažba m 2 470,00 11586 16,00 0,94 7,50 96,0 

40,0 40,0 10,0 tetrago plný kámen m 2 538,00 11407 6,25 0,96 5,76 220,0 

40,0 40,0 

40,0 20,0 

10,0 greenston maxx dlažební deska m 2 340,00 11587 - 0,96 5,76 115,0 

greenston COMBI tloušťka 8,0 cm 

povrch 

barva 

nativo 

šedá 





20,0 20,0 8,0 GREENSTON COMBI plný kámen m 2 580,00 19961 25,00 0,96 7,68 175,0 

20,0 20,0 8,0 greenston combi zatravňovací kámen se spárou m 2 580,00 18612 25,00 0,74 7,35 140,0 

20,0 20,0 8,0 greenston combi kámen s otvory pro zatravnění m 2 580,00 18611 25,00 0,74 7,35 110,0 

Formáty GREENSTON COMBI NEMOHOU být na základě jejich distančníků kombinovány s produkty programu TETRAGO. 




25,0 25,0 8,0 greenston – cca 72,9 cca 40,5 

20,0 20,0 8,0 greenston COMBI zatravňovací kámen se spárou – cca 21,6 cca 12,0 

20,0 20,0 8,0 greenston COMBI kámen s otvory pro zatravnění – cca 50,4 cca 28,0 

40,0 40,0 8,0 greenston maxx – cca 73,8 cca 41,0 

40,0 20,0 8,0 greenston maxx – cca 73,8 cca 41,0 

143

TRÁVNÍKOVÁ MŘÍŽ přehled formátů 




Tvorba hran 





• odvodnění přes otvory pro zatravnění (90 x 90 mm | úhel 45°) 

• snadná pokládka 



• opora v normě - betonové desky dle DIN EN 1339 



144

Kámen s otvory pro zatravnění | TRÁVNÍKOVÁ MŘÍŽ 

TRÁVNÍKOVÁ MŘÍŽ tloušťka 8,0 cm, 10,0 cm a 12,0 cm 

povrch 

barva 

nativo 

šedá 





60,0 40,0 8,0 TRÁVNÍKOVÁ MŘÍŽ dlažební deska m 2 263,00 11588 4,16 0,96 7,69 100,0 






60,0 40,0 8,0 TRÁVNÍKOVÁ MŘÍŽ – cca 54,0 cca 30,0 



145

• NOVOLINE PLNÝ SCHOD novinka ................................................strana 150 

• KLASSIKLINE PLNÝ SCHOD..............................................................................strana 150 

• VERDANO PLNÝ SCHOD ...................................................................................strana 152 

• Rockline PLNÝ SCHOD....................................................................................strana 154 

• PLNÝ SCHOD strojní výroba............................................................................strana 156 

• PLNÝ SCHOD ruční výroba...............................................................................strana 158 

• ROHOVÝ PLNÝ SCHOD ruční výroba.............................................................strana 160 

• SCHODIŠŤOVÝ STUPEŇ ruční výroba...........................................................strana 162 

• PODESTA ruční výroba......................................................................................strana 164 

Schody a 

Podesty 

146

Schody a podesty 

Oberrohrbach Rakousko, PLNÉ SCHODY 

147

schody a podesty pokyny k pokládce 

Technická upozornění 

• Všechny výrobky podléhají normám DIN EN 13198 pro zahradní prvky z betonu. 

• Vlastnosti materiálu a třídy kvality podle DIN EN - viz technický list (Tyto listy si u nás můžete 

vyžádat.) 

• Každý ručně vyrobený produkt se posuzuje na základě přírodního materiálu beton jako jednotlivý 

kus. Nepatrné rozdíly v barvě, struktuře a textuře jsou charakteristické. Výkvěty nebo malé viditelné 

póry nejsou nedostatky. Světelná stálost se mění podle barvy. Rozdíly ve vzhledu povrchu, které 

neomezují vhodnost k používání produktů, jsou přípustné. 

Vestavba a pokládka dle DIN 18333 

• Ruční výrobou vzniklé rozdíly v barvě a struktuře schodu v porovnání s dlažbami a deskami nelze 

technicky vyloučit a nejsou důvodem k reklamaci. 

• Sklon k účinnému odtoku je třeba zohlednit při stanovení strmosti schodu. 

• U rovných schodišť doporučujeme zrealizovat přesah schodů ≥ 3 cm. U poloměrných schodišť 

doporučujeme ≥ 2 cm přesah. 

• Nástupní a výstupní schody nabízíme u ručně zhotovených schodů z vysoce výkonného betonu 

(samozhutňující beton, C70/85) vhodných ke schodištím. 

• Schody a podesty na zakázku zhotovíme od jednoho kusu jako plný schod nebo schodišťový stupeň, 

rovný, zalomený, zakřivený nebo šroubovitý pro interiéry i exteriéry. Rádi vyrobíme podle přání 

zákazníka schody s vkládacími pruhy, výřezy, drážkami, prostupem, stejně jako s integrovaným 

elektrickým topným systémem dle externích technických předloh a výpočtů. 

Přesah 

Schody se bezkontaktně překrývají. 

Nástupní schod 

Schody musí začínat pod přilehlým dlažebním povrchem, abychom mohli zajistit při a po zhotovení 

přilehlých dlažebních povrchů nebo stavebních dílů trvalé a odborné připojení, resp. přechod. 

Podstupnice mají větší výšku než regulérní schody ve stupňovém průběhu. 

OK povrch 

• Gemäß DIN 18333 werden Stufen auf Trittsc 

Dämmschicht vollflächig verlegt. Handelt es 

um eine Rohkonstruktion ohne Gleitschicht 

Vzorový řez plných schodů 

Mörtelquerstreifen zu verlegen. Verlegung n 

V jednotlivých případech prověřit použitelnost. 

Betonwerksteinstufen. Einschränkung: Bei L 

1 nástupní schod (např. 19,8 x 35 x 100 cm) 

zu verlegen (auf 1/6 der Gesamtlänge, nicht 

2 plný schod (např. 14,8 x 35 x 100 cm) 

vollflächig wie vorgenannt gebettet wird) mü 

3 výstupní schod ( např. 14,8 x 30 x 100 cm) 

ausgebildet sein. Somit können Bauschäde 

lože, maltové pruhy dle DIN 18333 (např. malta 0 - 4 mm, cement 42,5 werden. - 400g/m³) 

betonový základ C25/30 XC4 D max 32 CI 0.1 C3: armování dle údajů • odborníka Die aus Fundamentierung und Verkehrslast 

začišťovací vrstva (např. hubený beton 0 - 16 mm, cement 42,5 - 100g/m³ die C1) Materialdimensionierung der Stufen un 

Dimensionierung. Die Grundlagenermittlung 

Planer, ggf. (im Bedarfsfall) in Kooperation m 

• Stufen ab einer bestimmten Größe müssen 

výška 

schodu 

spára 

stoupání 

x = x 

výška 

nástupního schodu 

nášlap 

nástupního 

schodu 

1 

nášlap 

přesah 

2 

3x nášlap 

3% spád 

Tipps & Tricks 

verlegt werden. nášlap 

výstupního 

schodu 

3 

OK povrch 

zámrzová hloubka 

Výstupní schod 

Schody mají v celkovém stupňovém průběhu stejný nášlapový rozměr. Protože pro poslední stoupání 

a schod není požadován přesah pod potom následující schod, zmenšuje se šířka o rozměr přesahu. 

Nášlapy jsou užší než regulérní schody ve stupňovém průběhu. 

zámrzová hloubka 

148

Schody a podesty 

schody a podesty naše tipy 

Tipy & triky 

Schodiště je nutné vypočítat dle odpovídajících statických zátěží. Základ a dimenzování stavebních dílů 

přitom musí vyhovovat statickým nárokům použití a danému podkladu. S přibývající délkou schodu se 

zátěž stále více zvyšuje. 

• Pokládka na dva maltové pruhy na nejvzdálenějších koncích betonových schodů. 

betonový schod 

Doporučujeme kompletní konstrukci, kterou tvoří: 

• spodní konstrukce 

• opěra a lože 

• dimenzování a výztuha schodů - Je třeba se na to podívat z pohledu statika, resp. nechat to spočítat 

odborníkem na nosnost. 

Na jmenované oblasti je nutno pohlížet jako na celek a také je odpovídajícím způsobem vzájemně 

sladit. 

Dle DIN 18333 se schody celoplošně pokládají na izolace proti kročejovému hluku, resp. tepelné 

izolace (resp. na posuvné vrstvy) na bezprostředně pod tím stanovenou izolační vrstvu. 

Jedná-li se u spodní konstrukce/základu o hrubou konstrukci bez posuvné vrstvy, je třeba nutně zamezit 

pnutí a pokládat na maltové pruhy. Pokládka jen na dva maltové pruhy na nejvzdálenějších koncích 

betonových schodů. 

Omezení: při délkách přes 110 cm je třeba maltové pruhy položit směrem dovnitř (na 1/6 celkové délky, 

ale ne širší než 12 cm). Středová uložení ve formě kluzného uložení je u delších schodů nutné umístit 

v pozici a provedení od odborníka na nosnost. Pozice a četnost kluzných uložení je závislá na zátěžích 

na toto schodiště. Kluzná uložení se používají v pravidelných odstupech a podpírají schod. Tím se kompenzují 

statické zátěže použití. 

Principielně je v každém případě nutná pokládka bez pnutí. 

Statické požadavky vyplývající ze zakládání a zátěže určují materiálové definování schodu a možnou 

potřebu na výztuže resp. jejich dimenzování. Zjištění základní polohy a zkouška schopnosti použití 

náleží projektantovi, popř. jeho spolupráci se statikem. 

U délek nad 1,10 m je třeba pokládat maltové pruhy směrem dovnitř (na 1/6 celkové délky, ale 

ne širší než 12 cm). Umístění a tvorba středového lože musí být u delších schodů dimenzováno a 

umístěno dle projektanta. Toto se děje v pravidelných odstupech a podpírá to schod. Tímto jsou 

statické zátěže použití kompenzovány. Z principu je v každém případě nutné zabudovávat ne na 

těsno. 

1/6 


• Také při stanovení maltových pruhů na 1/6 bodech nesmí být soklová lišta posazena přímo na 

schod. 


trvale elasticky zaspárováno (žádná zdící malta)! 


Správná pokládka betonových schodů - 4 základní pravidla 

• Upnutí do postranního zdiva. Soklová lišta nesmí být posazena přímo na schod a musí být trvale 

elasticky zaspárována. 

• Podšlap zůstane u schodišťových stupňů bez použití malty. 

schodišťový stupeň 


ponechat 

vzduchový 

prostor 

zdivo 


trvale elasticky zaspárováno (žádná zdící malta)! 

3 % spád 


ponechat vzduchový prostor 


149

novinka 

NOVOLINE plný schod přehled formátů 



• linear DUROSAVE INTRA (hrubě lámaný povrch/pohledové plochy, ostrohranná tvorba rohů), 

ochrana povrchu díky vnitřní hydrofobizaci (DTI) 


• hrubě lámaná přední strana (postranní plochy a spodní strana hladké podle bednění) 

• horní a spodní strana kalibrovaná (vyfrézováno diamantem) 

• ochrana před nečistotami a tvorbou mechu 

• materiál vesměs ze stálobarevné drtě z přírodního kamene a barevných pigmentů odolných vůči 

UV záření 





KLASSIKline plný schod přehled formátů 



• HRUBĚ LÁMANÝ (pemrlovaná nášlapná plocha).................................................................................hodnota R 13 



• tolerance rozměrů v délce a šířce ± 1,5 cm na základě oboustranně hrubě lámaných bočních ploch 


UV záření 





150

NOVOLINE plný schod 

povrch HRUBĚ LÁMANÝ Bruchrau Bruchrau 

hloubková ochrana DUROSAVE INTRA DUROSAVE INTRA DUROSAVE INTRA 

barva křída břidlice pískovec 

Schody a podesty | NOVOLINE a KLASSIKline plný schod 


novinka 


délka šířka výška vrstva paleta kg/ 


100,0 40,0 15,0 NOVOLINE plný schod ks 1758,00 20023 1760,00 20025 1760,00 20027 - 2,0 10,0 128,0 

80,0 40,0 15,0 NOVOLINE plný schod ks 1638,00 20024 1586,00 20026 1586,00 20028 - 2,0 10,0 102,0 

další formáty/lámání na zakázku na dotaz 


NOVOLINE zeď strana 170 

KLASSIKLINE plný schod 

povrch HRUBĚ LÁMANÝ HRUBĚ LÁMANÝ HRUBĚ LÁMANÝ 

barva šedo-černá pískovcově béžová lasturové vápno 

tónovaná tónovaná tónovaná 





100,0 40,0 15,0 Klassikline plný schod bez opracování čela ks 1428,00 11660 1428,00 11650 1428,00 11640 - 2,0 10,0 128,0 

80,0 40,0 15,0 Klassikline plný schod bez opracování čela ks 1268,00 11659 1268,00 11649 1268,00 11639 - 2,0 10,0 102,0 

100,0 40,0 15,0 Klassikline plný schod 1 čelo opracované vlevo ks 1548,00 11658 1548,00 11648 1548,00 11638 - 2,0 10,0 128,0 

80,0 40,0 15,0 Klassikline plný schod 1 čelo opracované vlevo ks 1385,00 11657 1385,00 11647 1385,00 11637 - 2,0 10,0 102,0 

100,0 40,0 15,0 Klassikline plný schod 1 čelo opracované vpravo ks 1548,00 11656 1548,00 11646 1548,00 11636 - 2,0 10,0 128,0 

80,0 40,0 15,0 Klassikline plný schod 1 čelo opracované vpravo ks 1385,00 11655 1385,00 11645 1385,00 11635 - 2,0 10,0 102,0 

100,0 40,0 15,0 Klassikline plný schod 2 čela opracovaná ks 1665,00 11654 1665,00 11644 1665,00 11634 - 2,0 10,0 128,0 




další formáty/lámání na zakázku na dotaz 


KLASSIKLINE zeď strana 172 

151

třída betonu 

C70/85 

VERDANO plný schod přehled formátů 

Samozhutňující beton, nazývaný také SZ beton. Na rozdíl od běžného 

zvibrovaného betonu se SZ beton odvzdušňuje samovolně. To ho předurčuje 

jako stavební hmotu pro povrchy s obzvláště vysokými nároky na optiku, trvanlivost 

a tvorbu. 



• POHLEDOVÝ BETON (ze samozhutňujícího betonu).............................................................................hodnota R 9 




• tolerance rozměrů v délce a šířce ± 1,5 cm na základě oboustranně hrubě lámaných bočních ploch 


UV záření 









152

Schody a podesty | VERDANO plný schod 

VERDANO plný schod ruční výroba 

povrch POHLEDOVÝ BETON POHLEDOVÝ BETON POHLEDOVÝ BETON 

barva břidlicově šedá terakota lasturové vápno 

tónovaná tónovaná tónované 

druh betonu SZ beton SZ beton SZ beton 





100,0 40,0 14,0 VERDANO plný schod ks 2989,00 11670 2989,00 11671 2989,00 11672 - 2,0 8,0 134,4 

60,0 40,0 14,0 VERDANO plný schod ks 2179,00 14768 2179,00 14769 2179,00 14770 - 3,0 12,0 80,7 



Verdano terasové desky - tloušťka 5,5 cm strana 64 

153

ROCKline plný schod přehled formátů 


ROCKLINE PLNÝ SCHOD typ A14 ROCKLINE PLNÝ SCHOD typ B14 ROCKLINE PLNÝ SCHOD typ C14 ROCKLINE PLNÝ SCHOD typ D14 

Povrchy 

• POHLEDOVÝ BETON (z vysoce kvalitního betonu) 

ROCKLINE PLNÝ SCHOD typ A18 ROCKLINE PLNÝ SCHOD typ B18 ROCKLINE PLNÝ SCHOD typ C18 ROCKLINE PLNÝ SCHOD typ D18 


• absolutně autentický design skály 

• jednotně vysoký nášlap zajistí příjemné stoupání a jednoduchou pokládku 

• čtyři různé typy kamene ve dvou barvách a tloušťkách 

• každý kámen je na čtyřech stranách různě strukturovaný 








• ROCKLINE PLNÉ SCHODY se dodávají jen v sadě (4ks). Když si ale například objednáte 6 ks, dodáme 

jednu sadu a dva jednotlivé kameny. U obou jednotlivých kamenů nemůže být určen typ. Výběr provádíme 

my namátkově. 


154

Schody a podesty | ROCKline plný schod 

ROCKline plný schod 

povrch POHLEDOVÝ BETON POHLEDOVÝ BETON 

barva šedo-černá béžovo-hnědá 



cca délka cca šířka cca výška vrstva paleta kg/ 

cm cm cm označení jednotka Kč artikl. č. Kč artikl. č. ks/bm jednotka 

137,0 56,0 14,0 Rockline plný schod typ A14 

152,0 61,0 14,0 Rockline plný schod typ B14 

122,0 71,0 14,0 Rockline plný schod typ C14 

122,0 61,0 14,0 Rockline plný schod typ D14 

137,0 56,0 18,0 Rockline plný schod typ A18 

152,0 61,0 18,0 Rockline plný schod typ B18 

122,0 71,0 18,0 Rockline plný schod typ C18 

122,0 61,0 18,0 Rockline plný schod typ D18 

4 ks 

(sada) 

4 ks 

(sada) 

ROCKLINE PLNÉ SCHODY se dodávají pouze v sadě. Jednotlivé schody nemohou být objednány podle typu. Výběr typu je náhodný! 

122,0 - 152,0 56,0 - 71,0 14,0 Rockline plný schod typ A/B/C/D 14 

122,0 - 152,0 56,0 - 71,0 18,0 Rockline plný schod typ A/B/C/D 18 

17373,00 18547 17373,00 18549 - - 1 sada 

20799,00 18548 20799,00 18550 - - 1 sada 

1 ks 

5750,00 18551 5750,00 18553 - - - - 

(nahodile) 

1 ks 

6875,00 18552 6875,00 18554 - - - - 

(nahodile) 

788,0 

(4 ks) 

965,0 

(4 ks) 


ROCKLINE tížná/zahradní zeď strana 190 

155

plný schod přehled formátů 


strojní výroba 



• ferro (otryskaný ocelovými kuličkami).............................................................................................. hodnota R 13 


• hladký, neupravený betonový povrch (NATIVO) 

• vesměs ze stálobarevné drtě z přírodního kamene, z vysoce pevné křemenné drtě a barevných 


• vesměs z vysoce pevné křemenné drtě 





156

Schody a podesty | plný schod 

plný schod strojní výroba 

novinka novinka novinka 

povrch nativo FERRO FERRO ferro 

barva šedá šedá uni antracitová uni pískovcová uni 





125,0 40,0 15,0 PLNÝ SCHOD strojní výroba ks 949,00 11663 2210,00 19975 2340,00 19978 2574,00 20035 - 2,0 10,0 160,0 




NUEVA terasové desky - tloušťka 5 cm strana 58 

NUEVA dlažba - tloušťka 8 cm strana 86 

SCADA dlažba - tloušťka 12 cm strana 80 

157


C70/85 

plný schod přehled formátů 


ruční výroba 





• pohledové plochy, nášlap a výška schodu - volba povrchu možná: POHLEDOVÝ BETON nebo FERRO 

(volitelné opracovaní čela) 

• spodní strana schodu kalibrovaná - rozměrově přesná výška stoupání 

• ruční výroba ze samozhutňujícího betonu (SZ beton, C70/85) 











opracování čela 

okapnice na podélné straně 

okapnice na čelní straně 

drážka drážka v profilu zezadu šikmé čelo neopracované 

90° 117° 

63° 

158

Schody a podesty | plný schod 

plný schod ruční výroba 


barva šedá šedá se zkosenou hranou se zkosenou hranou 

šedé odstíny 

bílá/černá/barevná 




délka šířka výška SCADA strana 80 SCADA strana 80 vrstva paleta kg/ 


150,0 35,0 14,8 Plný schod ruční výroba ks 2028,00 13219 2730,00 13245 4368,00 5070,00 - 2,0 8,0 198,0 







přídavky ke schodům 

opracování čela čelo 192,00 

okapnice na podélné straně bm 255,00 

okapnice na čelní straně bm 192,00 

drážka ks 383,00 

drážka v profilu zezadu bm 521,00 

šikmé čelo neopracované (neřezané) ks 383,00 

159


C70/85 

rohový plný schod přehled formátů 


rohový plný schod 90° 

rohový plný schod 135° 




možnosti vestavby rohový plný schod 90° možnosti vestavby rohový plný schod 135° 
















opracování čela 

okapnice na podélné straně 

okapnice na čelní straně 

drážka drážka v profilu zezadu šikmé čelo neopracované 

90° 117° 

63° 

160

Schody a podesty | rohový plný schod 

rohový plný schod ruční výroba 


se zkosenou hranou se zkosenou hranou se zkosenou hranou se zkosenou hranou 

barva šedá šedá šedé odstíny bílá/černá/barevná 






50,0/50,0 35,0 14,8 rohový plný schod 90° ks 2600,00 16606 2990,00 13360 3848,00 4420,00 - 2,0 8,0 85,0 

50,0/50,0 35,0 14,8 rohový plný schod 135° ks 2600,00 16723 2990,00 16722 3848,00 4420,00 - 2,0 8,0 110,0 




opracování čela čelo 192,00 

okapnice na podélné straně bm 255,00 

okapnice na čelní straně bm 192,00 


drážka v profilu zezadu bm 521,00 


161


C70/85 

SCHODIŠŤOVÝ STUPEŇ přehled formátů 





boční pohled na schod 

nášlap 

výška schodu 

tloušťka t = 5 cm 
















opracování čela - otevřené čelo 

opracování čela - uzavřené čelo 

drážka 

šikmé čelo neopracované 

90° 117° 

63° 

162

Schody a podesty | SCHODIŠŤOVÝ STUPEŇ 

SCHODIŠŤOVÝ STUPEŇ ruční výroba 


barva šedá šedá šedá odstíny bílé, černé 

& barevné odstíny 












opracování čela - otevřené čelo čelo 192,00 

opracování čela - uzavřené čelo čelo 638,00 



163


C70/85 

podesta přehled formátů 


podesta 

podesta L-stupeň 




drážka pro rohožku 

výřez pro samočinné zavírání dveří nebo dveřní zárubeň 


• Naše podesty se vyrábí na míru na základě Vašich údajů. Na přání je možné podesty vybavit integrovanými 

drážkami a jinými stavebními dodatky nebo integrovanými manipulačními přípravky. 












164

Schody a podesty | podesta 

podesta ruční výroba 


barva šedá šedá šedé odstíny bílé, černé 

& barevné odstíny 






dle plánů a požadavků podesta ks na dotaz na dotaz na dotaz na dotaz - - - - 



165

• NOVOLINE novinka.............................................................................strana 170 

• KLASSIKLINE.........................................................................................................strana 172 

• KLASSIKLINE SADA.............................................................................................strana 180 

• ALLAN BLOCK.......................................................................................................strana 182 

• GRANBLOCK .........................................................................................................strana 185 

• ROCKline...............................................................................................................strana 190 

• PALISÁDY...............................................................................................................strana 192 

• L-KÁMEN.................................................................................................................strana 194 







palisády 


Zdi a 

svahová upevnění 

166

Zdi a svahová upevnění 

Soukromá zahrada, GRANBLOCK 

167

zdi a SVAHOVÁ UPEVNĚNÍ pokyny k výstavbě 

Druhy zdí 

Zdiva s betonovými kameny jsou označena podle různých aspektů: 

• podle druhu montáže: suchý způsob stavby nebo maltové zdivo, oboje jako homogenní zdivo 

• podle náhledu: pohledové zdivo, lícové zdivo 

• podle statické funkce: nosné nebo nenosné zdivo 

K tomu se u určitých druhů zdiva přidá malta, která může vyplnit spáry mezi kameny. Malta spojí 

kameny pevně a tvarově a postará se o lepší stabilitu zdiva. 

Zdi v maltovém způsobu stavby mohou být postaveny se zdící maltou KLASSIKLINE maltové skupiny 

MG IIA u volně stojících zdí, u volně stojících zdí se sloupy a u zdí se zadní výplní nebo pro kombinaci 

ze jmenovaných druhů zdí. Zdící systémy GODELMANN mohou být použity jako lícové zdivo nebo jako 

předsazené, v zadní části odvětrané fasády na stavebních zařízeních, stejně tak ke zřízení malých 

budov nebo stavebních zařízení. Použití MG IIA je třeba prověřit, popřípadě přejít na MG III. 

U suchého způsobu stavby doporučujeme zafixovat pouze nejvrchnější kameny nebo krycí desky 

pomocí pro to vhodného, flexibilního mrazuvzdorného lepidla z důvodu zabezpečení proti pádu. 

V ostatních souvislostech v závislosti na statických a technických důvodech se nedoporučuje lepení 

celých zdí. Samozřejmě mohou být zajištěny nejvrchnější kameny nebo zákrytové desky KLASSIKLINE 

zdící maltou maltové skupiny MG IIA. Je třeba dbát technických listů a pokynů k použití výrobce. 

Stavební pravidla 

Volně stojící zdi s nebo bez sloupů a opěrné zdi s nebo bez zatížení musí být v náročnějších 

provedeních vypočítány statikem. 

Upozornění k plánování 

V rámci poradenství nabízí GODELMANN informace výrobce pro plánování a stavbu zdí. Pro plánování 

a realizaci zdiva je třeba zohlednit a realizovat vedle norem dále jednorázové dodatkové technické 

smluvní podmínky, směrnice, pokyny a technické podmínky dodání. 

Stavitel nebo jím zplnomocněný odborný projektant musí na vlastní zodpovědnost provést stavební 

šetření a zjistit okolnosti výskytu vody, resp. pověřit třetí osobu s odpovídajícími schopnostmi 

a kompetencemi pro tento úkon. Konstrukce zdiva, jeho založení a odvodňování je třeba stanovit na 

tomto základě dle směrnic a stavu techniky. 

Stavitel nebo zplnomocněný odborník vykonává na vlastní zodpovědnost veškeré projektové úkony 

stejně tak jako stavební dozor. Dle Stavebního zákoníku mohou být provedeny statické výpočty nebo 

důkaz stability pouze od specialistů na nosné konstrukce nebo od inženýrů, s min. tříletou praxí 

v oboru. Stavitel nebo zplnomocněný odborník je zodpovědný za získání statických výpočtů nebo 

důkazů stability. Jako základ statických výpočtů nebo důkazů stability slouží technické informace 

a tabulky výrobce. 

Pomůcka pro plánování 

Pro produkt KLASSIKLINE zdící kameny o tloušťce stěny 25 cm je Vám k dispozici zdarma ke stažení 

kreslící software na bázi Excelu (Excel 2003 nebo 2007): www.klassikline.cz a www.godelmann.cz. 

Pro ROCKLINE Vám také nabízíme kreslící software na bázi Excelu zdarma ke stažení na 

www.discoverrosetta.de (www.discoverrosetta.com/layout-software-regis-tration.html) 

a na www.godelmann.de. Obě varianty softwaru jsou pouze kreslící programy na bázi předem daných, 

ale změnitelných modulů. Nadto nabízí zjištění rozměrů zdících produktů. Software nezahrnuje žádné 

statické výpočty a důkazy nebo důkazy stability. 

Pro opěrný zdící systém ALLAN BLOCK Vám nabízíme technické a tvůrčí informace na 

www.allanblock.com. K hrubému odhadu způsobu stavby a zjištění rozměrů zdících kamenů a množství 

geomříže u zdí se zeminou vyztuženou plastem jsou Vám k dispozici 

staticky stanovené tabulky. Pro způsob stavby nebo podmínky, které nejsou obsaženy v těchto 

tabulkách, jsou Vám k dispozici naši interní odborníci k objektovému poradenství. Tabulky slouží k 

odhadu a nezahrnují žádné statické důkazy a nenahrazují důkaz stability provedený projektantem 

nosných konstrukcí. 

168


zdi a SVAHOVÁ UPEVNĚNÍ pokyny k výstavbě 

Zakládání a odvodnění 

Zakládání volně stojících zdí stejně jako zakládání a zadní výplň opěrných zdí je třeba vytvořit 

trvale nosně a mrazuvzdorně. Druh zakládání a druh materiálu základu se řídí statickými nároky 

a ovlivňujícími faktory stejně jako fyzikálními vlastnostmi podkladu a podloží. Mrazuvzdornost je 

dosažena vytvořením základu v zámrzové hloubce (místní zámrzová hloubka je 80 - 150 cm) a pomocí 

v hloubce ležícího drenážního vedení, které je v nejvyšším bodě zabudováno vždy hlouběji než základ. 

Přímo za zdícími kameny je zabudována po vrstvách vertikální drenážní vrstva s materiálem zadní 

výplně (tloušťka vrstvy ≥ 30 cm). Drenážní vrstva je vedena až dolů k drenáži a skládá se 

z mrazuvzdorného, drenáže schopného štěrku nebo drtě. 

Podklad je nutno před stavbou základu zhutnit na ≥ 45 MN/m². Zadní výplň je třeba zhutnit vrstvovitě 

včetně vertikální drenážní vrstvy na ≥ 100 MN/m², a to po ≤ 25 cm vrstvách. K zajištění filtrační 

stability drenážních vrstev a k zamezení vniku jemných částic přes svahovou/vrstvovou a povrchovou 

vodou je třeba použít termicky zhutněný filtrační fleace (s plošnou váhou 200g/m²), tento zabudujeme 

vertikálně mezi drenážní vrstvu a zadní výplňový materiál. Pokud se domníváme, že funkce drenáže 

bude ovlivněna kořeny rostlin, je třeba zabudovat odzkoušené ochranné fólie. 

Drenážní vedení musí být vedeno tak, aby nedošlo k zamrznutí. Oblast kolem drenážního vedení může 

být vytvořena se štěrkovým obalem s termicky zhutněným filtračním fleacem (s plošnou váhou 

200g/m²) a chrání dodatečně drenážní vedení před zašlemováním. Drenážní vedení mohou být 

provedena jako plně nebo částečně vsakové vedení. Je třeba dodržet min. spády o ≥ 0,5 %, uložení 

potrubí musí vykazovat 10 cm vrstvu, přičemž drenážní materiál je třeba zabudovat min. 20 cm 

tloušťkou vrstvy nad horní část roury. Každých 100 mm by měl být umístěn proplachovací uzavíratelný 

otvor a každých 500 m kontrolní jímka. Drenážní vedení je třeba vést do nejvyššího bodu a opatřit 

krytem. Otvor může být použit jako otvor pro propláchnutí. Drenážní vedení je třeba napojit na vedení 

a zařízení na odvodnění pozemku. 

Pokyny k provedení zdiva - suché zdivo 

• Hloubka provázání paty zdi oproti stávajícímu terénu je 17 mm na každých 20 cm výšky zdi. 

• Druh zdiva musí být proveden tak, aby přesah styku spár činil 1/3 až 1/4 délky kamene. 

• Cca 1/3 kamenů je třeba provést jako provázané po celé šířce zdi. Provedení každých 50 cm výšky 

zdi, nejméně 1 ks na každý bm. 

• Svislé spáry přesadit, vodorovné spáry mohou být také přesazeny, žádné křížové spáry. U střídavě zděné 

konstrukce by byly přípustné průběžné styky spár max. ve 2 vrstvách. 

• Osázení spár ve zdi rostlinami je případně možné, zpravidla pouze stykové spáry. 

• U víceformátových systémů je ze statických důvodů smysluplné zabudovat v rohových oblastech 

stejně tak jako ve vrchní části zdi vždy velké formáty. 

• Výškové tolerance se vyrovnávají pomocí pevné kamenné drti 1 - 3 mm. 

Pokyny k provedení zdiva - maltové zdivo 

• Hloubka provázání patky zdi oproti stávajícímu terénu je 17 mm na každých 20 cm výšky zdi. 

• Druh zdiva musí být proveden tak, aby přesah styku spár činil minimálně 5 cm. 

• Svislé spáry přesadit, vodorovné spáry mohou být také přesazeny, žádné křížové spáry. U střídavě zděné 

konstrukce by byly přípustné průběžné styky spár max. ve 2 vrstvách. 

• U víceformátových systémů je ze statických důvodů smysluplné zabudovat v rohových oblastech 

stejně tak jako ve vrchních částech vždy velké formáty. 

• Pevné a tvarové spojení stejně tak jako vyrovnání materiálových tolerancí zdících kamenů pomocí 

zdící malty (MG IIA resp. MG III dle stavby). Provedení dle DIN 1053-1 pro MG IIA KLASSIKLINE zdící 

maltu s 12 mm tloušťkou ložné spáry a 10 mm širokými stykovými spárami. 

• Zdící kameny odpovídajícím způsobem předem navlhčit, při stavbě zdi okamžitě očistit znečištěné 

pohledové strany pomocí mokré houby. 

Pokyny ke KLASSIKLINE zdící maltě MG IIA pro maltové zdivo 

K zamíchání KLASSIKLINE zdící malty MG IIA jako suché malty dbejte návodu výrobce. Malta je s nízkým 

obsahem chromátu a je bohatá na trasový cement. Při odborném míchání nabízí KLASSIKLINE 

zdící malta na základě vysokého podílu podpůrného zrna a vysoké schopnosti stability a ulehčuje tím 

čistou a odbornou výstavbu zdi. Skrze vysoký podíl trasového cementu je KLASSIKLINE zdící malta bez 

vápenných výkvětů. 

Pokyny k dodatkovým pracím resp. k výplňkovým kusům 

Zdící kameny od GODELMANNa vykazují spojité vlastnosti v materiálu a barevném řešení. Dodatkové 

práce jako řezání nebo mechanické opracování tímto nabízí v opracované oblasti identické optické 

kvality jako v neopracovaných oblastech. 

Pokyny k péči a údržbě zdiva 

Po dokončení výstavby zeď nastříkat prostředkem na ošetření kamene. Ochranný prostředek 

STEINSCHUTZ NEUTRAL (neutrální ochrana kamene) redukuje vniknutí vlhkosti a přilnutí částic nečistot. 

Postřik je nutné zopakovat nejméně jednou ročně, resp. jednou každé dva roky dle polohy a expozici 

zdiva. Podle objemu pórů a síly nánosu potřebujete 1 litr, t.zn. jednu láhev na cca 10 m² plochy zdi. 

Při opětovném nanešení prostředku je třeba předtím odstranit všechna znečištění, jinak by byly 

uzavřeny a zapečetěny. 

169

novinka 

NOVOLINE přehled formátů 


NOVOLINE normální kámen 

75 x 15 x 25 

NOVOLINE krajní kámen (jednotlivě nelze dodat) 

50 x 15 x 25 25 x 15 x 25 

krycí kámen s okapničkou na šířku 

NOVOLINE zeď s tvorbou rohu 

NOVOLINE krycí kámen s okapničkou na šířku 

Povrchy & Opracování hran 

• linear DUROSAVE INTRA (hrubě lámaný povrch, ostrohranná tvorba rohů), ochrana povrchu díky 

vnitřní hydrofobizaci (DTI) 

• FERRO (otryskán ocelovými kuličkami) krycí kámen na horní straně 


• hrubě lámaná přední a zadní strana 

• horní a spodní strana kalibrovaná 

• ochrana před nečistotami a tvorbou mechu 

• krycí kameny s povrchem otryskaným ocelovými kuličkami 

• nelze zamezit toleranci rozměrů v délce ± 10 mm, šířce ± 30 mm a výšce ± 2,5 mm 

• Na základě působení vysokého tlaku při procesu lámání nelze zamezit u NOVOLINE otlakům 

a odprýsknutí rohů na hranách a v oblasti rohů. 


UV záření 

NOVOLINE krajní kámen 25,0 x 15,0 x 25,0 cm 



NOVOLINE zeď s krajními kameny 

NOVOLINE normální kámen 

NOVOLINE krajní kámen 25 x 15 x 25 cm 

NOVOLINE krajní kámen 50 x 15 x 25 cm 

NOVOLINE krajní kámen 50,0 x 15,0 x 25,0 cm 


• Lámání na zakázku možné! 

• Řezání vhodných kusů v malém množství ve výrobě dle údajů rozměrů po předchozí domluvě možné. 

• Všechny uvedené rozměry jsou rastrové rozměry (včetně spáry)! Reálné rozměry se mohou z důvodu 

lámaných postranních ploch odlišovat! (d ± 10 mm, š ± 30 mm, v ± 2,5 mm). 


• Díky vysoké přesnosti kamenů je pokládka s malým rozměrem spáry možná. 

• Realizovatelné jako suchý způsob stavby a maltové zdivo! 



Pokyny k údržbě 

• Po dokončení výstavby zdi doporučujeme ošetření ochranným prostředkem 

„GODELMANN-Steinschutz neutral" (neutrální ochrana kamene). Znečištění, porost a proniknutí 

vlhkosti do zdiva se tím optimálně redukuje. Postřik je nutné zopakovat podle podnebí nejméně 

jednou ročně, resp. jednou každé dva roky dle polohy a expozice zdiva po pečlivém očištění plochy. 

Jedna láhev postřiku stačí na cca 10 m² plochy zdi, viz strana 242. 

170

NOVOLINE zeď 

čelní plocha HRUBĚ LÁMANÝ HRUBĚ LÁMANÝ HRUBĚ LÁMANÝ 

hloubková ochrana DUROSAVE INTRA DUROSAVE INTRA DUROSAVE INTRA 

hrany linear linear linear 

barvy křída břidlice pískovec 

Zahradní zeď | NOVOLINE 


novinka 




75,0 25,0 15,0 NOVOLINE normální kámen m 2 5125,00 19914 4875,00 19918 4875,00 19916 8,88 0,45 2,25 540,0 

50,0/25,0 25,0 15,0 NOVOLINE krajní kámen ks 649,00 19915 624,00 19919 624,00 19917 1,0 0,45 2,25 62,0 

34,0 25,0 7,5 NOVOLINE krycí kámen s okapničkou na šířku ks 495,00 20006 475,00 20007 475,00 20008 1,0 9,0 90,0 13,5 

pokládka v řadové vazbě s krajními kameny 

25 x 15 x 25 75 x 15 x 25 75 x 15 x 25 75 x 15 x 25 50 x 15 x 25 

50 x 15 x 25 75 x 15 x 25 75 x 15 x 25 75 x 15 x 25 25 x 15 x 25 

25 x 15 x 25 75 x 15 x 25 75 x 15 x 25 75 x 15 x 25 50 x 15 x 25 

50 x 15 x 25 75 x 15 x 25 75 x 15 x 25 75 x 15 x 25 25 x 15 x 25 


NOVOLINE plné schody strana 150 


PROSTŘEDKY PRO ÚDRŽBU A ČIŠTĚNÍ Steinschutz neutral strana 242 

PŘÍDAVKY PRO NOVOLINE 


171

KLASSIKLINE přehled formátů 


50 x 22,5 42 x 22,5 34 x 22,5 25 x 22,5 17 x 22,5 


• linear (hrubě lámaný povrch/pohledové plochy, ostrohranná tvorba rohů) 

• antik (hrubě lámaný povrch/pohledové plochy, lámaná tvorba rohů) 


50 x 15 42 x 15 34 x 15 25 x 15 17 x 15 

sloupkové kameny 

50 x 7,5 42 x 7,5 34 x 7,5 25 x 7,5 17 x 7,5 


• všechny 4 strany mají hrubě lámané plochy stran - proto počáteční a ukončující kameny nejsou 

nutné 

• krycí kameny s pemrlovaným povrchem 

• 5 délek a 3 výšky kamene, sloupkové, oblé a krycí kameny 

• nelze zamezit toleranci rozměrů v délce a šířce ± 3,0 cm a ve výšce ± 1,5 cm 


UV záření 

oblé kameny 



krycí kameny s okapničkou 

172 


• maltová skupina: dle DIN 1053 

dle EN 998-2 

• pevnost tlaku: > 5 N/mm 2 

• zrnitost: 0 - 4 mm 

novinka 

• teplota zpracování: při 20° C do 2h 

• konzistence: slabě plastická 

• spotřeba vody: cca 4,5 l/30kg 

zdící systém 

www.klassikline.cz 

• vydatnost: cca 21 l/30kg 

• spotřeba: cca 55 kg/m² (v závislosti na formátu) 

• skladování: cca 6 měsíců 

• forma dodávky: 30kg/pytel 

• barva: šedá 

Kvalita a jistota 

• maltová skupina dle DIN 1053 

• kvalitní pojivo dle DIN EN 197 

• s přídavkem trasu dle DIN 51043 

• příměsi ve vhodném složení 

• jakost hlídána podle normy průmyslově vyráběné malty 

DIN 18557 

• nízký obsah chromátu dle TRGS 613 




lámaných ploch odlišovat! (d, š ±3 cm; v ± 1,5 cm). 



• Pro maltové zdivo doporučujeme KLASSIKLINE zdící maltu. 

• Lámání na zakázku na dotaz možné až do 96 x 72 cm (délka x šířka) ve všech třech tloušťkách 

materiálu! 


• Po dokončení výstavby zdi doporučujeme ošetření ochranným prostředkem „GODELMANN- 

Steinschutz neutral" (neutrální ochrana kamene). Znečištění, porost a proniknutí vlhkosti do zdiva 

se tím optimálně redukuje. Postřik je nutné zopakovat podle podnebí nejméně jednou ročně, resp. 

jednou každé dva roky dle polohy a expozice zdiva po pečlivém očištění plochy. Jedna láhev postřiku 

stačí na cca 10 m² plochy zdi, viz strana 238. 


• Doba dodání dle náročnosti kompletace cca 14 dní. 


Zahradní zeď | KLASSIKline 

KLASSIKline zeď a systém opěrné zdi 


čelní plocha HRUBĚ LÁMANÝ HRUBĚ LÁMANÝ HRUBĚ LÁMANÝ HRUBĚ LÁMANÝ 

hrany linear antik linear antik 

barva šedo-černá šedo-černá šedo-černá šedo-černá ZDÍCÍ MALTA 

tónovaná tónovaná tónovaná tónovaná 

doplňkové vlastnosti normální kámen normální kámen krycí kámen krycí kámen 




cm cm cm označení jednotka Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. cca ks/m 2 jednotka 

50,0 25,0 22,5 klassikline zdící kámen ks 440,00 11877 474,00 12015 545,00 11900 584,00 12038 8,8 6,0 18,0 60,0 















34,0 34,0 15,0 klassikline sloupkový kámen ks 297,00 11882 321,00 12020 402,00 11905 421,00 12043 - 6,0 30,0 36,0 

17,0 34,0 15,0 klassikline sloupkový kámen ks 165,00 11883 175,00 12021 215,00 11906 230,00 12044 - 12,0 60,0 18,0 

10,0 - 15,0 25,0 22,5 klassikline zdící kámen pro rádiusy ks 189,00 11888 210,00 12026 258,00 13950 268,00 12049 - - - 7,5 






104,0 36,0 7,5 klassikline krycí kámen s okapničkou na šířku ks 777,00 19971 - 2,0 20,0 62,0 

34,0 25,0 7,5 klassikline krycí kámen s okapničkou na šířku ks 416,00 12559 431,00 12489 - 9,0 90,0 13,5 

KLASSIKLINE ZDÍCÍ MALTA 30 kg pytel 279,00 13956 - - - 30,0 

Klassikline plný schod strana 150 






PŘÍDAVKY PRO KLASSIKLINE 


173

KLASSIKLINE přehled formátů 


50 x 22,5 42 x 22,5 34 x 22,5 25 x 22,5 17 x 22,5 





50 x 15 42 x 15 34 x 15 25 x 15 17 x 15 

sloupkové kameny 

50 x 7,5 42 x 7,5 34 x 7,5 25 x 7,5 17 x 7,5 



nutné 





UV záření 

oblé kameny 




174 



dle EN 998-2 



novinka 

















DIN 18557 










materiálu! 










Zahradní zeď | KLASSIKline 

KLASSIKline zeď a systém opěrné zdi 


čelní plocha HRUBĚ LÁMANÝ HRUBĚ LÁMANÝ HRUBĚ LÁMANÝ HRUBĚ LÁMANÝ HRUBĚ LÁMANÝ HRUBĚ LÁMANÝ HRUBĚ LÁMANÝ HRUBĚ LÁMANÝ 

hrany linear antik linear antik linear antik linear antik 

barva pískovcově béžová pískovcově béžová pískovcově béžová pískovcově béžová lasturové vápno lasturové vápno lasturové vápno lasturové vápno ZDÍCÍ MALTA 

tónovaná tónovaná tónovaná tónovaná tónované tónované tónované tónované 

doplňkové vlastnosti normální kámen normální kámen krycí kámen krycí kámen normální kámen normální kámen krycí kámen krycí kámen 




cm cm cm označení jednotka Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. cca ks/m 2 jednotka 

50,0 25,0 22,5 klassikline zdící kámen ks 440,00 11831 474,00 11969 545,00 11854 584,00 11992 440,00 11785 474,00 11923 545,00 11808 584,00 11946 8,8 6,0 18,0 60,0 















34,0 34,0 15,0 klassikline sloupkový kámen ks 297,00 11836 321,00 11974 402,00 11859 421,00 11997 297,00 11790 321,00 11928 402,00 11813 421,00 11951 - 6,0 30,0 36,0 

17,0 34,0 15,0 klassikline sloupkový kámen ks 165,00 11837 175,00 11975 215,00 11860 230,00 11998 165,00 11791 175,00 11929 215,00 11814 230,00 11952 - 12,0 60,0 18,0 

10,0 - 15,0 25,0 22,5 klassikline zdící kámen pro rádiusy ks 189,00 11842 210,00 11980 258,00 11865 268,00 12003 189,00 11796 210,00 11934 258,00 11819 268,00 11957 - - - 7,5 






104,0 36,0 7,5 klassikline krycí kámen s okapničkou na délku ks 777,00 19973 777,00 19981 - 2,0 20,0 62,0 

34,0 25,0 7,5 klassikline krycí kámen s okapničkou na šířku ks 416,00 12420 431,00 12490 416,00 12404 431,00 12424 - 9,0 90,0 13,5 

KLASSIKLINE ZDÍCÍ MALTA 30 kg pytel 279,00 13956 - - - 30,0 









175

KLASSIKLINE Modul přehled formátů 


KLASSIKLINE nástroj pro plánování - naplánujte si a vytvořte sami! 

Poznejte náš zdící systém KLASSIKLINE a vytvořte si vlastní exkluzivní zahradní zeď. S pomocí KLASSIKLINE nástroje pro plánování si 

můžete zcela jednoduše nakreslit a utvořit Vaši individuální zeď. Program okamžitě spočítá požadované množství a cenu Vaší zdi. 

Modul nabízí také objednací formulář k vytištění. 


Download* 

KLASSIKLINE 

ca. 3,2 MB 







nutné 





UV záření 

Moduly pro jednoduchou manipulaci 

Vyberte si ze 32 modulů ty, které se Vám hodí, a zcela jednoduše si naplánujte Vaši zeď. Aby se nevytvořily žádné průběžné spáry, 

jednotlivé kameny na konci modulu se jednoduše vymění s vedlejším kamenem. Tím obdržíte podobu zdi, ve které není rozpoznat žádný 

systém. 

Příklad pro modul 3 (výška 45 cm a délka 204 cm): 

krycí kámen 

krycí kámen 

krycí kámen 42,0 x 7,5 

krycí kámen 

krycí kámen 

42,0 x 15,0 

34,0 x 15,0 

17,0 x 7,5 

krycí kámen 

50,0 x 15,0 

výměna, 42,0 x 15,0 

25,0 x 15,0 

34,0 x 22,5 

aby se 

42,0 x 7,5 

17,0 x 7,5 

zamezilo 

34,0 x 15,0 25,0 x 15,0 

34,0 x 15,0 

25,0 x 7,5 17,0 x 22,5 

17,0 x 7,5 

25,0 x 7,5 

17,0 x 15,0 

průběžné 

42,0 x 22,5 

25,0 x 22,5 

spáře 

25,0 x 15,0 34,0 x 15,0 42,0 x 15,0 

25,0 x 15,0 34,0 x 15,0 

34,0 x 7,5 











materiálu! 












176

42/7,5 

17/15 

17/22,5 

25/15 34/15 

17/7,5 

25/7,5 

25/22,5 

25/7,5 34/7,5 

42/15 

42/7,5 

17/15 

17/22,5 

25/15 34/15 

17/7,5 

25/7,5 

25/22,5 

25/7,5 34/7,5 

42/15 

50/22,5 42/22,5 34/22,5 25/22,5 17/22,5 50/22,5 42/22,5 34/22,5 

Zahradní zeď | KLASSIKline Modul 

25/22,5 50/7,5 50/7,5 

17/15 

42/7,5 42/7,5 34/7,5 25/7,5 50/7,5 17/7,5 

17/22,5 50/7,5 25/22,5 42/7,5 50/7,5 

34/7,5 17/15 42/7,525/7,5 17/7,5 50/7,5 

17/22,5 

50/7,5 42/7,5 34/7,5 25/7,5 17/7,5 

50/7,5 42/7,5 34/7,5 

50/15 42/15 34/15 25/15 17/15 

50/15 42/15 34/15 25/15 17/15 

50/15 42/15 34/15 25/15 17/15 

42/7,5 34/7,5 

50/15 42/15 34/15 

42/7,5 

KLASSIKLINE 50/22,5 42/22,5 Modul 34/22,5 1 přehled 25/22,5 17/22,5formátů 

výška = 0,30 m/délka = 2,04 m 

50/22,5 42/22,5 34/22,5 25/22,5 17/22,5 

50/15 

25/15 

50/15 

17/15 25/15 17/22,5 34/22,5 

KLASSIKLINE 50/22,5 34/15 34/22,5 42/22,5 Modul 34/7,5 34/22,5 6 přehled 25/22,5 17/22,5 formátů 

17/22,5 

17/15 25/22,5 

17/22,5 

17/7,5 

výška = 0,675 m/délka = 2,04 m 

42/15 25/15 

34/22,5 

42/7,5 

34/15 42/22,5 34/22,5 

50/22,5 34/22,5 

42/22,5 

17/7,5 

17/7,5 42/15 

25/7,5 25/15 

34/22,5 

1 

3 

17/15 

17/15 

42/7,5 

25/7,5 34/7,5 

42/7,5 

25/7,5 34/7,5 

42/22,5 

17/7,542/7,542/15 

34/7,550/15 

34/15 

17/22,5 

42/22,5 

17/7,542/7,542/15 

42/7,5 25/15 34/15 

50/7,5 34/7,5 25/7,5 17/7,5 

25/15 34/7,5 34/15 

50/7,5 42/7,5 25/7,5 17/7,5 

50/15 

25/15 

50/15 

17/15 

17/22,5 

17/7,5 

25/7,5 

25/22,5 

42/15 

17/15 

17/22,5 

17/7,5 

25/7,5 

25/22,5 

42/15 

17/15 25/15 

17/22,5 34/22,5 

1 

25/22,5 50/7,5 

17/15 42/7,5 50/7,5 

50/15 42/15 34/15 25/15 17/15 

17/22,5 

25/22,5 50/7,5 

17/15 42/7,5 50/7,5 

50/15 42/15 34/15 25/15 17/15 

17/22,5 

34/15 34/22,5 

34/7,5 

34/15 34/22,5 

3 

před výměnou kamenů 

17/22,5 

17/7,5 

42/15 25/15 

42/22,5 

17/15 25/22,5 

17/7,5 

17/22,5 

17/7,5 

42/15 

50/22,5 42/22,5 34/22,5 25/22,5 17/22,5 

50/22,5 42/22,5 34/22,5 25/22,5 17/22,5 

17/15 

34/22,5 

42/7,5 

25/7,5 

25/15 

17/15 

34/22,5 

42/7,5 

25/7,5 34/7,5 

42/7,5 

25/7,5 34/7,5 

42/22,5 

17/7,5 42/15 

50/15 

34/15 

17/22,5 

42/22,5 

17/7,5 42/15 

17/15 

17/22,5 

25/15 34/15 

17/7,5 

25/7,5 

25/22,5 

42/15 

17/15 

17/22,5 

25/15 34/15 

17/7,5 

25/7,5 

25/22,5 

42/15 


25/22,5 

50/7,5 

17/15 

42/7,5 

42/7,5 50/7,5 

25/22,5 

17/22,5 

50/7,5 

17/15 

42/7,5 50/7,5 

42/7,5 

17/22,5 

42/15 34/15 

po výměně kamenů 

17/7,5 

50/15 

50/7,5 42/7,5 34/7,5 25/7,5 17/7,5 

42/7,5 

25/15 

34/22,5 

25/7,5 

42/15 34/15 

17/7,5 

50/7,5 42/7,5 34/7,5 25/7,5 17/7,5 

42/7,5 

25/15 

34/22,5 

50/15 

25/7,5 

42/7,5 34/7,5 

42/7,5 34/7,5 

34/15 

25/7,5 

17/7,5 

50/15 42/15 34/15 17/22,5 

25/15 17/15 

17/15 

25/15 

34/15 

25/7,5 

50/15 42/15 34/15 17/22,5 25/15 17/15 17/15 

17/7,5 

25/15 

50/15 

17/15 25/15 

17/22,5 34/22,5 

25/15 

50/15 

17/15 2 

25/15 34/15 

42/22,5 

34/7,5 

25/22,5 42/15 

25/15 34/15 

42/22,5 

34/7,5 

25/22,5 42/15 

KLASSIKLINE 50/22,5 42/22,5 Modul 34/22,5 3 přehled 25/22,5 17/22,5 formátů 

50/22,5 42/22,5 34/22,5 25/22,5 17/22,5 

17/22,5 

17/7,5 

34/15 34/22,5 

34/7,5 

42/15 25/15 

42/22,5 

17/15 17/22,5 25/22,5 

17/7,5 17/7,5 

34/15 34/22,5 

34/7,5 

42/15 25/15 

34/22,5 

42/7,5 

25/7,5 

25/15 

34/22,5 

42/7,5 


42/7,5 

25/7,5 34/7,5 

42/7,5 

25/7,5 34/7,5 

42/22,5 

17/15 

17/7,542/7,542/15 

34/7,550/15 

34/15 

42/22,5 

17/22,5 

17/15 

17/7,542/7,542/15 

34/7,55 

17/15 17/22,5 

25/22,5 42/15 50/7,5 34/15 

25/15 34/15 

17/7,5 42/7,5 25/7,5 25/22,5 42/15 

17/15 42/7,517/7,5 

50/7,5 50/15 

25/22,5 

25/15 34/15 

17/15 17/22,5 17/7,5 

25/7,5 42/7,5 25/22,5 42/15 

17/22,542/1550/7,5 

34/15 17/15 42/7,5 17/7,5 50/7,5 

50/15 

17/22,5 

50/15 


17/15 25/15 17/22,5 34/22,5 

25/7,5 50/7,5 42/7,5 34/7,5 17/7,5 

34/22,5 

34/15 34/7,5 

25/15 50/15 

17/15 2 

34/7,5 

50/7,5 42/7,5 

34/7,5 

34/15 34/22,5 

42/7,5 

25/15 

34/22,5 

25/7,5 

42/7,5 

25/15 

34/22,5 

25/7,5 

17/22,5 

17/15 17/22,5 25/22,5 

34/15 

25/7,5 

17/7,5 

25/15 

34/15 

25/7,5 

17/7,5 

25/15 

50/15 42/15 34/15 25/15 17/15 

17/7,5 

25/15 

42/15 42/22,5 

50/15 42/15 34/15 

17/7,5 17/7,5 42/15 25/15 

25/15 34/15 

42/22,5 


17/22,5 

34/7,5 

17/15 

25/22,5 42/15 

25/15 

34/15 

42/22,5 

17/22,5 

34/7,5 

17/15 

25/22,5 42/15 

42/7,5 

5 

34/22,5 

42/7,5 

25/7,5 25/15 

34/22,5 

17/15 

KLASSIKLINE 42/22,5 50/22,5 17/7,5 42/22,5 42/15 Modul 34/22,5 50/15 7 přehled 25/22,5 34/1517/22,5formátů 

42/22,5 50/22,5 

17/15 

17/22,5 42/22,5 17/7,5 42/15 34/22,5 


42/7,5 

42/7,5 

42/15 34/15 

17/7,5 

50/15 

42/15 34/15 

17/7,5 

50/15 

34/15 

25/15 

34/15 

42/7,5 

25/7,5 

42/22,5 

25/15 

17/22,5 

34/7,5 

34/22,5 

17/15 

25/7,5 

17/7,5 

25/22,5 42/15 

34/15 

25/15 

25/15 

34/15 

42/7,5 

25/7,5 

42/22,5 

25/15 

17/22,5 

34/7,5 

34/22,5 

17/15 

25/7,5 

17/7,5 

25/22,5 42/15 

25/15 

17/15 

17/22,5 

50/22,5 

25/15 

50/7,5 

17/15 25/15 42/15 

34/22,5 

17/22,5 

50/15 

25/7,5 25/15 34/7,5 

34/22,5 

17/15 

17/22,5 

50/22,5 

25/15 

50/7,5 

34/22,5 

25/7,5 


42/15 

25/22,5 

17/15 

17/15 34/7,5 

25/7,5 

42/15 

25/22,5 

17/15 

Download* 

50/22,5 

25/22,5 42/22,5 25/15 

42/15 34/22,5 50/15 25/22,5 

50/22,5 

2 

34/22,5 4 

KLASSIKLINE 

42/15 34/15 

42/7,5 

17/7,5 

50/15 

42/15 34/15 

42/7,5 

17/7,5 

50/15 


42/7,5 

25/15 

34/22,5 

25/7,5 

42/7,5 

25/15 

34/22,5 

25/7,5 

34/15 

25/15 

34/15 

25/7,5 

ca. 3,2 MB 

42/22,5 

17/22,5 

34/7,5 


17/7,5 

17/15 


25/22,5 42/15 

34/15 

25/15 

25/15 

34/15 

25/7,5 

42/22,5 

17/22,5 

34/7,5 

17/15 

17/7,5 

25/22,5 42/15 

25/15 

177 

17/15 17/15 25/15 42/15 17/15

50/7,5 42/7,5 34/7,5 25/7,5 17/7,5 

50/7,5 42/7,5 34/7,5 25/7,5 17/7,5 

50/7,5 42/7,5 34/7,5 25/7,5 17/7,5 

50/7,5 42/7,5 34/7,5 

50/15 42/15 34/15 25/15 17/15 

50/7,5 42/7,5 34/7,5 25/7,5 17/7,5 

50/15 42/15 34/15 25/15 17/15 

50/7,5 42/7,5 34/7,5 25/7,5 17/7,5 

50/15 42/15 34/15 

25/15 17/15 

50/15 42/15 34/15 

50/15 42/15 34/15 25/15 17/15 

50/15 

KLASSIKLINE 50/22,5 42/22,5 Modul 34/22,5 18 přehled 25/22,5 17/22,5 formátů 

50/22,5 

42/15 34/15 25/15 17/15 

42/22,5 34/22,5 25/22,5 17/22,5 

KLASSIKLINE 50/22,5 42/22,5 Modul 34/22,5 32 25/22,5 přehled 17/22,5 formátů 

50/22,5 42/22,5 34/22,5 

výška = 1,575 m/délka = 2,72 m 

50/22,5 42/22,5 34/22,5 25/22,5 17/22,5 

50/22,5 42/22,5 34/22,5 25/22,5 17/22,5 

výška = 2,625 m/délka = 2,72 m 

34/7,5 17/7,5 42/7,5 

42/7,5 17/7,5 

34/7,5 17/7,5 42/7,5 

42/7,5 17/7,5 

25/7,5 34/7,5 

17/7,5 42/7,5 

25/15 42/15 

50/15 

17/7,5 42/7,5 

25/15 42/15 

50/15 

50/15 

34/15 

34/15 42/7,5 25/7,5 25/15 

34/7,5 17/7,5 42/7,5 

42/7,5 17/7,5 

34/22,5 17/15 

17/7,5 42/7,5 

25/15 42/15 

50/15 

42/22,5 17/22,5 

50/15 

34/15 

34/15 42/7,5 25/7,5 25/15 

25/7,5 42/22,5 

17/7,5 17/15 34/15 

34/22,5 17/15 

25/7,5 17/15 

42/22,5 17/22,5 

50/15 

34/15 

34/22,5 

42/15 

50/22,5 

25/15 50/15 

25/7,5 42/22,5 

17/7,5 17/15 34/15 

25/7,5 34/7,5 

42/15 

42/7,5 42/7,5 

25/7,5 

25/7,5 17/15 

17/7,5 17/15 34/7,5 

17/15 

34/22,5 

42/15 

50/22,5 

25/15 50/15 

42/15 

50/7,5 

34/15 

50/15 

25/7,5 34/7,5 

42/15 

42/7,5 42/7,5 

25/7,5 

17/15 25/22,5 34/22,5 

17/7,5 17/15 34/7,5 

17/15 

42/15 

34/7,5 

25/7,5 34/15 17/22,5 17/15 

42/15 

50/7,5 

34/15 

50/15 

50/22,5 

42/7,5 

17/15 25/22,5 34/22,5 

17/15 25/15 17/22,5 34/15 

42/15 

34/7,5 

25/7,5 34/15 17/22,5 17/15 

34/15 

34/22,5 

34/7,5 

17/22,5 50/15 

50/22,5 

42/7,5 

17/22,5 

17/7,5 17/7,5 

17/15 42/7,5 

17/15 25/15 17/22,5 34/15 

42/15 

25/15 42/22,5 

34/7,5 

34/15 

34/22,5 

34/7,5 

17/22,5 50/15 

17/15 25/7,5 

34/15 

42/7,5 

25/22,5 

17/22,5 

17/7,5 17/7,5 

17/15 42/7,5 

25/22,5 

42/15 

25/15 42/22,5 

34/7,5 

42/15 17/22,5 42/15 34/15 

25/22,5 25/7,5 34/22,5 

17/15 

17/15 25/7,5 

34/15 

42/7,5 

25/22,5 


42/15 17/22,5 42/15 34/15 

25/22,5 

34/7,5 17/7,5 42/7,5 

25/22,5 

42/7,5 

25/7,5 34/22,5 

17/7,5 

17/15 

34/22,5 

34/7,5 

34/22,5 

34/7,5 

25/22,5 

25/22,5 

34/22,5 

34/22,5 

25/22,5 

25/15 

25/22,5 

34/15 

25/15 

34/15 

34/15 42/7,5 25/7,525/22,5 

25/1525/7,5 25/15 25/22,5 34/22,5 

17/7,5 

25/22,5 17/22,5 

34/7,5 17/7,5 42/7,5 

42/7,5 17/7,5 

34/22,5 34/22,5 17/15 

42/7,5 

17/7,5 42/7,5 

25/15 42/15 

50/15 

42/22,5 17/22,5 

50/15 

34/15 34/15 25/22,5 34/7,5 34/22,5 

25/15 17/22,5 

34/15 42/7,5 25/7,5 25/15 

25/7,5 42/22,5 

17/22,5 17/7,534/7,517/15 

34/1542/7,5 

34/7,5 34/22,5 

42/7,5 

42/22,5 

34/22,5 17/15 

25/7,5 17/15 

25/22,5 17/22,5 34/7,5 34/7,5 

42/22,5 17/22,5 

50/15 

34/15 

34/22,5 

34/22,5 

42/15 

50/22,5 17/15 17/22,5 25/15 50/15 

42/15 

25/7,5 42/22,5 

17/7,5 17/15 34/15 

34/7,5 

25/7,5 34/7,5 

42/15 

42/7,5 34/7,5 42/7,5 50/22,5 

25/7,5 25/22,5 17/22,5 50/15 

25/15 17/22,5 

25/7,5 17/15 

17/7,5 17/15 34/7,5 

17/15 

42/7,5 

34/22,5 

34/22,5 

42/15 

50/22,5 

25/15 50/15 

42/15 

50/7,5 

34/15 34/15 

50/1542/22,5 

25/15 

50/7,5 

25/7,5 34/7,5 

42/15 

42/7,5 42/7,5 

25/7,5 25/22,5 

17/15 25/22,5 34/22,5 50/22,5 

25/7,5 42/22,5 

17/7,5 17/15 34/7,5 

17/15 

42/15 

34/7,5 

25/7,5 34/15 17/22,5 17/15 

34/15 25/22,5 25/15 

34/7,5 

42/15 

50/7,5 

34/15 

50/15 

50/22,5 

17/15 50/22,5 42/7,5 

34/22,5 17/22,5 

17/15 25/22,5 34/22,5 

17/15 25/15 17/22,5 34/22,5 34/15 

50/15 

34/22,5 

34/15 

42/15 

34/7,5 

25/7,5 34/15 17/22,5 17/15 

34/15 

34/22,5 

34/7,5 

17/22,5 50/15 42/15 

17/7,5 17/7,5 34/22,5 17/7,5 

50/22,5 

42/7,5 

34/22,5 

17/22,5 

17/7,5 17/7,5 

17/15 42/22,5 42/7,5 

25/22,5 

42/7,5 

25/7,5 

17/15 25/15 17/22,5 34/15 

42/15 

25/15 42/22,5 34/22,5 

17/7,534/7,5 

25/15 17/22,5 25/7,5 

50/22,5 

34/15 

34/22,5 

34/7,5 

17/22,5 50/15 

17/15 25/7,5 

34/15 

42/7,5 

34/22,5 25/22,5 25/15 

17/22,5 

17/7,5 17/7,5 

17/15 42/7,5 

25/22,5 

34/15 25/22,5 

25/22,5 17/7,5 

34/15 

42/22,5 

25/15 

42/15 

25/15 42/22,5 

34/7,5 

42/15 17/22,5 42/15 34/15 

25/22,5 17/22,5 25/7,5 

34/22,5 

17/15 34/15 34/22,5 

42/7,5 

25/22,5 

17/15 25/7,5 

34/15 

42/7,5 

25/22,5 25/15 

50/15 

17/22,5 17/7,5 

25/22,5 

17/15 25/22,5 34/22,5 17/15 

34/7,5 

42/15 

17/7,5 42/7,5 

17/22,5 42/15 34/15 

25/22,5 

42/7,5 

25/7,5 

17/7,5 

34/22,5 

17/15 34/15 

42/22,5 

42/15 

50/22,5 

25/22,5 

17/22,5 

17/15 

34/7,5 

50/22,5 

34/22,5 

34/22,5 

17/22,5 

42/22,5 

34/15 

17/22 

34/15 

25/7,5 

17/7,5 42/7,5 

25/15 42/15 

50/15 

17/7,5 42/7,5 

25/15 42/15 

50/15 

50/7,5 17/7,5 

42/22,5 

25/15 

50/7,5 

50/7,5 

34/15 42/7,5 25/7,5 25/15 

34/7,5 17/7,5 42/7,5 

42/7,5 17/7,5 

34/22,5 17/15 

17/7,5 42/7,5 

25/15 42/15 

50/15 

42/22,5 17/22,5 

50/15 

34/15 

34/15 42/7,5 25/7,5 25/15 

25/7,5 42/22,5 

17/7,5 17/15 34/15 

34/22,5 17/15 

25/7,5 17/15 

42/22,5 17/22,5 

50/15 

34/15 

34/22,5 

42/15 

50/22,5 

25/15 50/15 

25/7,5 42/22,5 

17/7,5 17/15 34/15 

25/7,5 34/7,5 

42/15 

42/7,5 42/7,5 

25/7,5 

25/7,5 17/15 

17/7,5 17/15 34/7,5 

17/15 

34/22,5 

42/15 

50/22,5 

25/15 50/15 

42/15 

50/7,5 

34/15 

42/15 

25/7,5 34/7,5 

42/15 

42/7,5 42/7,5 

25/7,5 

17/15 25/22,5 34/22,5 

17/7,5 17/15 34/7,5 

17/15 

42/15 

34/7,5 

25/7,5 34/15 17/22,5 17/15 

42/15 

50/7,5 

34/15 

42/15 

50/22,5 

42/7,5 

17/15 25/22,5 34/22,5 

17/15 25/15 17/22,5 34/15 

42/15 

34/7,5 

25/7,5 34/15 17/22,5 17/15 

34/15 

34/22,5 

34/7,5 

17/22,5 50/15 

50/22,5 

42/7,5 

17/22,5 

17/7,5 17/7,5 

17/15 42/7,5 

17/15 25/15 17/22,5 34/15 

42/15 

25/15 42/22,5 

34/7,5 

34/15 

34/22,5 

34/7,5 

17/22,5 50/15 

17/15 25/7,5 

34/15 

42/7,5 

25/22,5 

17/22,5 

17/7,5 17/7,5 

17/15 42/7,5 

25/22,5 

42/15 

25/15 42/22,5 

34/7,5 

42/15 17/22,5 42/15 34/15 

25/22,5 25/7,5 34/22,5 

17/15 

17/15 25/7,5 

34/15 

42/7,5 

25/22,5 

25/22,5 

34/15 42/7,5 25/7,5 25/15 

34/7,5 17/7,5 42/7,5 

42/7,5 17/7,5 

25/7,5 25/22,5 42/22,5 

34/22,5 17/15 

17/7,5 42/7,5 

25/15 42/15 

17/22,5 34/15 

50/15 

25/15 

42/22,5 34/22,5 

17/22,5 

50/15 

34/15 

34/22,5 

34/15 42/7,5 25/7,5 25/15 

17/7,5 25/22,5 25/22,5 

42/15 34/15 

50/22,5 

34/7,5 

25/7,5 42/22,5 

17/7,5 17/15 34/15 

34/7,5 

34/22,5 34/7,5 17/15 34/7,5 

17/22,5 

25/7,5 17/15 

42/22,5 34/22,5 

17/22,5 

50/15 

34/15 34/22,5 

17/7,5 

34/22,534/7,5 34/15 

42/15 

25/22,5 

34/22,5 

42/15 

50/22,5 

25/15 50/15 

34/7,5 

25/7,5 42/22,5 

17/7,5 17/15 34/15 

34/7,5 

34/22,5 

17/22,5 

25/22,5 25/7,5 34/7,5 

42/15 

42/7,5 42/7,5 

25/7,5 25/22,5 

25/7,5 17/15 

50/15 

34/22,5 

42/15 

17/7,5 17/15 34/7,5 

17/15 

34/22,5 

42/15 

50/22,5 

25/15 50/15 

17/22,5 50/22,5 

50/15 

25/22,5 

50/15 

50/7,5 

34/15 

50/15 

25/22,5 25/7,5 34/7,5 

42/15 

42/7,5 42/7,5 

25/7,5 25/22,5 

17/15 25/22,5 34/22,5 

17/7,5 17/15 34/7,5 

34/22,5 

50/22,5 17/15 

50/15 42/15 

50/15 

42/22,5 

42/15 

34/7,5 

25/7,5 34/15 17/22,5 17/15 

50/15 

50/7,5 

34/15 

50/15 

34/22,5 

50/22,5 

před výměnou 42/7,5kamenů 

34/22,5 

17/15 25/22,5 34/22,5 

17/15 25/15 17/22,5 34/15 

42/15 

34/7,5 

25/7,5 34/15 17/22,5 17/15 

25/7,5 34/7,5 

34/15 

34/22,5 

34/7,5 

17/22,5 50/15 

34/22,5 

50/22,5 

50/15 

42/7,5 

34/22,5 

34/15 

17/22,5 25/22,5 

17/7,5 17/7,5 

17/15 42/7,5 

25/22,5 

17/15 25/15 17/22,5 34/15 

25/22,5 25/7,5 25/15 25/22,5 34/22,5 

17/7,5 

25/22,5 17/22,5 

42/15 

25/15 42/22,5 

34/7,5 

34/15 

34/22,5 

34/7,5 

17/22,5 50/15 

34/22,5 

42/7,5 

25/15 17/15 25/7,5 

34/15 

42/7,5 

25/22,5 25/15 

17/22,5 25/22,5 

17/7,5 17/7,5 

17/15 42/7,5 

34/15 25/22,5 34/7,5 

25/22,5 

25/15 17/22,5 

25/22,5 

42/15 

25/15 42/22,5 

17/22,5 

34/7,5 

34/7,5 

42/7,5 

34/22,5 

42/7,5 

17/22,5 42/22,5 

42/15 34/15 

17/22,5 42/15 34/15 

25/22,5 25/7,5 34/22,5 

17/15 34/15 

25/15 17/15 25/7,5 

34/15 

42/7,5 

25/22,5 25/15 

25/22,5 17/22,5 34/7,5 34/7,5 

Download* 

25/22,5 

17/15 17/22,5 

42/15 

25/22,5 

17/15 

17/22,5 34/15 

34/22,5 

50/15 

34/22,5 

50/15 

25/7,5 

34/15 

34/7,5 

17/22,5 

42/15 17/22,5 


42/15 34/15 

25/22,5 

25/7,5 34/22,5 

17/15 

42/15 34/15 

17/22,5 

42/15 34/15 

25/22,5 

25/7,5 

34/7,5 

34/22,5 

50/22,5 

17/15 

KLASSIKLINE 

34/15 

34/15 

42/22,5 

17/22,5 

25/15 

50/15 

42/7,5 

50/7,5 

34/22,5 

25/15 

17/22,5 

34/7,5 

50/22,5 

50/22,5 

34/22,5 

ca. 3,2 MB 

17/15 50/22,5 17/22,5 



34/15 25/22,5 25/15 

50/15 

25/7,5 

34/22,5 

50/22,5 

34/7,5 

34/15 

34/22,5 

42/22,5 

17/15 

42/15 

17/7,5 17/7,5 

34/22,5 17/7,5 

42/22,5 

42/7,5 

25/7,5 

42/22,5 

178 

34/22,5 

34/15 

17/7,5 

25/22,5 

34/22,5 

17/7,5 

25/15 

17/22,5 

34/15 

25/7,5 

42/22,5 

34/22,5 

25/15 

50/22,5 

34/15 

17/7,5 

17/22,5 

25/7,5 

34/22,5 

42/7,5 

25/22,5 

17/22,5 

25/7,5

Zahradní zeď | KLASSIKline Modul 

KLASSIKline Modul zeď a systém opěrné zdi 

čelní plocha HRUBĚ LÁMANÝ HRUBĚ LÁMANÝ 

hrany linear antik 

barva šedo-černá tónovaná pískovcově béžová tónovaná lasturové vápno tónované šedo-černá tónovaná pískovcově béžová tónovaná lasturové vápno tónované 


délka 

výška 

cm cm označení jednotka Kč/modul Kč/m 2 Kč/modul Kč/m 2 

272,0 262,5 klassikline modul 32 ks/m 2 27.747,50 3.886,00 30.439,50 4.263,00 
































179

KLASSIKLINE sada přehled formátů 


KLASSIKLINE SADA (jednotlivé kameny nelze dodat) 

34 x 15 x 17 25 x 15 x 17 17 x 15 x 17 








nutné 


• 3 délky a 1 výška kamene, sloupkové, oblé a krycí kameny 



UV záření 









dle EN 998-2 

















DIN 18557 





• Lámání na zakázku na dotaz možné až do 96 x 72 cm (délka x šířka) ve všech třech tloušťkách materiálu! 









180

Zahradní zeď | KLASSIKline sada 

KLASSIKline sada zeď 

čelní plocha HRUBĚ LÁMANÝ HRUBĚ LÁMANÝ HRUBĚ LÁMANÝ HRUBĚ LÁMANÝ HRUBĚ LÁMANÝ HRUBĚ LÁMANÝ 

hrany linear antik linear antik linear antik 

barva šedo-černá šedo-černá pískovcově béžová pískovcově béžová lasturové vápno lasturové vápno ZDÍCÍ MALTA 

tónovaná tónovaná tónovaná tónovaná tónované tónované 

doplňkové vlastnosti normální kámen normální kámen normální kámen normální kámen normální kámen normální kámen 





34,0 - 17,0 17,0 15,0 KLASSIKLINE sada m 2 2743,00 12053 2946,00 12056 2743,00 12052 2946,00 12055 2743,00 12051 2946,00 12054 - 0,68 3,42 360,0 

34,0 25,0 7,5 KLASSIKLINE SET krycí kámen s okapničkou na délku ks 541,00 15633 560,00 15630 541,00 15634 560,00 15632 541,00 15635 560,00 15631 - 9,00 90,00 13,5 

KLASSIKLINE ZDÍCÍ MALTA pytel 279,00 13956 - - - 30,0 



Klassikline zeď strana 172 







181

Allan block přehled formátů 


pohled zepředu 

33 x 20 22 x 20 

33 x 10 22 x 10 


• HRUBĚ LÁMANÉ pohledové plochy 


horní náhled na krajní kámen levý malý 

horní náhled na krajní kámen levý velký 

horní náhled na krajní kámen pravý malý 

horní náhled na krajní kámen pravý malý 


• mezinárodně patentovaný systém suchého zdiva s geomříží je nejlépe vhodný také k zástavbě 

v seizmických zónách (proti zemětřesení) 

• silové a pevné spojení kamenů bez malty (oblouky možné) 

• suché zdivo 

• opěrné stěny, volně stojící zdi (oboustranně opracované) jako ochrana proti nechtěnému pozorování 

soukromí nebo protihluková zeď, lícové zdivo nebo zajištění břehu průtoku vody 

• jako tížná zeď nebo zeď s použitím zeminy vyztužené plastem možná v závislosti na výšce, 

předpokládané zátěži a parametrům půdy 

• sklony zdi 87°, 84° a 78° 

náběžný úhel 3° náběžný úhel 6° náběžný úhel 12° 

horní náhled na rohový prvek levý 

horní náhled na rohový prvek pravý 

• vesměs ze stálobarevné drtě z přírodního kamene a barevných pigmentů odolných vůči UV záření 

pohled z perspektivy na krycí kámen 

pohled z perspektivy na krycí rohový kámen levý 

pohled z perspektivy na krycí rohový kámen pravý 


• viz příslušné stavební normy a stavební zákon 


• Pokládka v obloucích umožňuje přizpůsobení průběhu zdi terénu. 

• Malá vlastní váha jednotlivých dílů nesmírně ulehčí pokládací práce. 

• Inteligentní systém kompenzuje nepatrné sednutí základu, aniž by ztratil vnitřní stabilitu. 




www.allanblock.com 

182

Systém opěrné zdi | Allan Block 

Allan Block systém opěrné zdi 


barva šedá lasturové vápno lasturové vápno lasturové vápno GEOMŘÍŽ 

tónované tónované tónované běžná šířka 

sklon zdi 84° 87° 84° 78° 




cm cm cm označení jednotka Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. ks/m 2 jednotka 

33,0 30,0 20,0 Allan Block normální kámen ks 196,00 11728 222,00 11765 222,00 11755 222,00 11748 15,0 12,0 48,0 27,0 

22,0 30,0 20,0 Allan Block Junior ks 165,00 11729 182,00 11756 22,5 16,0 64,0 19,0 

33,0 30,0 10,0 Allan Block Lite ks 135,00 11730 152,00 11757 30,0 12,0 72,0 14,0 

22,0 30,0 10,0 Allan Block Half Lite ks 117,00 11731 135,00 11758 45,0 16,0 96,0 10,0 

33,0 30,0 20,0 Allan Block krajní kámen levý malý ks 367,00 11732 387,00 11766 387,00 11759 387,00 11749 15,0 8,0 24,0 27,0 

33,0 30,0 20,0 Allan Block krajní kámen pravý malý ks 367,00 11733 387,00 11767 387,00 11760 387,00 11750 15,0 8,0 24,0 27,0 

49,5 30,0 20,0 Allan Block krajní kámen levý velký ks 462,00 11734 490,00 11768 490,00 11761 490,00 11751 10,0 6,0 18,0 41,0 

49,5 30,0 20,0 Allan Block krajní kámen pravý velký ks 462,00 11735 490,00 11769 490,00 11762 490,00 11752 10,0 6,0 18,0 41,0 

49,5 33,0 20,0 Allan Block rohový prvek levý (2-dílný) ks 812,00 11736 870,00 11770 870,00 11763 870,00 11753 6,0 4,0 12,0 68,0 

49,5 33,0 20,0 Allan Block rohový prvek pravý (2-dílný) ks 812,00 11737 870,00 11771 870,00 11764 870,00 11754 6,0 4,0 12,0 68,0 

33,0 34,8 10,0 Allan Block krycí kámen ks 295,00 11745 315,00 11772 315,00 11772 315,00 11772 30,0 6,0 36,0 25,5 

53,1 34,8 10,0 Allan Block krycí rohový kámen levý ks 772,00 15404 817,00 15406 817,00 15406 817,00 15406 - - - 45,0 

53,1 34,8 10,0 Allan Block krycí rohový kámen pravý ks 772,00 15405 817,00 15407 817,00 15407 817,00 15407 - - - 45,0 

2000,0 500,0 - GEOMŘÍŽ jednotlivý přířez m 2 138,00 12355 - - - - 


KLASSIKLINE plné schody strana 150 



183

ALLAN BLOCK pokyny k výstavbě 

ALLAN BLOCK systém 

Na tomto obrázku můžeme dobře rozpoznat způsob funkce systému ALLAN BLOCK. 

Účinná statická konstrukce nekončí za kameny zdi, ale vytváří spolu s geomříží 

trvalý opěrný systém v suchém způsobu stavby (zemina vyztužená plastem). Zeď 

dostane díky vyztužení enormní stabilitu se všemi přednostmi suchého způsobu 

stavby. Zdící systém kompenzuje v menší v nepatrné míře sesednutí bez ztráty 

stability a trvalosti. ALLAN BLOCK je jako jediný zdící systém na celém světě 

prozkoušený a se souhlasem k použití Kolumbijskou univerzitou na použití v seizmických oblastech. To 

je důvod, proč tento zdící systém odolá dokonce zemětřesení. To bylo účinně otestováno a zdokumentováno. 

Další užitečné informace na www.allanblock.com. 

ALLAN BLOCK systém opěrné zdi se zeminou vyztuženou plastem - 

normovaný příčný řez 

výška zdi (v) 

Allan Blockjednotka 

výplň drenáže* 

krycí kámen (3% spád) s KLASSIKLINE ZDÍCÍ MALTOU odpovídající výšce 

(nasadit se spádem k odvodu vody) 

výplňová zemina* 

geomříž 

zadní výplňová zemina / 

příslušná zemina 

hloubka 

provázání (h) 

min. 15 cm 

vedení drenáže (≥ DN 100) 

nosný nemrznoucí 

základ dle požadavku 

štěrkový základ 

zhutněný základ* 

(štěrkový základ) 

vedení drenáže (≥ DN 100) 

podloží/podklad ≥ 45 MN/m 2 

* zhutnit po vrstvách ≤ 20,0 cm na 100 MN/m 2 

L 

obrázek 1 

Pravidla výstavby oblouků 

Vnitřní a vnější oblouky jsou možné, tím se systém optimálně přizpůsobí každému terénu. Zdi lze realizovat 

cenově výhodně, neboť zemní práce jsou redukovány na minimum. 

1 Rádiusy a oblouky jsou nejlépe zrealizovatelné. 

2 Postavte přední stranu kamenů těsně k sobě. 

3 Odstraňte nálitky pro vnější oblouky. 

1 

2 

3 

Princip fungování geomříže 

Díky zhutňujícímu výkonu s vhodnou vibrační deskou se zvibruje štěrk v otvorech, a tím se stabilizuje 

jeho pozice. Toto spojení drenážního materiálu a výplňové zeminy s geomříží představuje staticky 

účinné armování a tím vyztužení sedimentu zeminy. Zdící kameny jsou pevně integrovány v trvalém 

stavebním systému plastem vyztužené zeminy. 

1 štěrk pro výplň dutých kamenů a drenážní vrstvy (0/45 mm podíl jemného zrna < 10 % φ ≥ 36°) 

2 výplňová zemina (φ ≥ 30°) 

20,0 cm 

1 2 

vnitřní rádius 

3 

vnější rádius 

20,0 cm 

vertikální příčný řez k objasnění principu fungování systému zeminy vyztuženou plastem 

184


GRANBLOCK pokyny k výstavbě 

GRANBLOCK jako tížná zeď 

Systém tížné zdi s nalisovaným zajištěním proti posunu se staví klasickým suchým způsobem stavby. 

Vnitřní stabilita konstrukce zdi je přitom zajištěna drážkami na spodní straně a péry na horní straně 

jako trvalé a tlakově stabilní zajištění proti posunu. Krycí kameny nemají na horní straně žádná péra, 

krycí plocha je z tvůrčích důvodů otryskána ocelovými kuličkami. 

• GRANBLOCK může být postaven jako opěrná zeď s tloušťkou zdi nebo, u vyšších zdí, s měnící se 

tloušťkou zdi dle statických požadavků, resp. zatížení. Jako svislá zeď v přední části je použití materiálu 

optimalizováno. Přední část může být v pravidelných nebo nepravidelných úsecích odstupňována dle statických 

požadavků, resp. vystavěna terasovitě, použití materiálu zdících kamenů je zde v každém případě 

vyšší, tím také vyšší zajištění statiky. 

• GRANBLOCK může být postaven jako volně stojící zeď bez sloupků ve stejné tloušťce zdi dle statických 

požadavků, resp. dle větrné zátěže. 

K opěrným a volně stojícím zdím z GRANBLOCKu Vám nabízíme některá statická pravidla, vypočtená 

odbornými projektanty na nosné konstrukce a výstavby zdiva. 

Použití formátů 

• Délky zdí v celých nebo polovičních metrech mohou být postaveny se standardními stavebními díly 

(např. 100, 150, 200, 250, 300 cm atd.). Jiné délky zdi jsou realizovatelné s řezanými vyrovnávacími 

kameny. Paralelní řezy ve výrobě jsou možné až do šířky zdi 48 cm! 

• Zeď bez tvorby rohů může být posazena v polovičním přesazení s počátečními kameny. 

Tvorba rohu při v šířce < 48 cm 

• délka = šířka + přesazení 

• příklad: 

délka = 32 cm + 50 cm 

délka = 82 cm 

d délka lomu na zakázku 

š šířka zdi 

p přesazení 

(u polovičního přesazení platí: d = 0,5 x 100 cm = 50 cm) 

Tvorba rohu při šířce = 48 cm 

• přesazení cca 52 cm a 48 cm 

100,0 cm 

p 

d 

100,0 cm 

š š 

75,0 cm 

48 cm 

p 

d 

48 cm 100,0 cm 

100,0 cm 

25,0 cm 

75,0 cm 

25,0 cm 100,0 cm 

75,0 cm 

100,0 cm 

100,0 cm 

100,0 cm 

100,0 cm 

100,0 cm 

75,0 cm 

25,0 cm 

25,0 cm 

Tvorba rohu při šířce > 48 cm 

• délka = šířka - přesazení 

• příklad: 

délka = 80 cm - 50 cm 

délka = 30 cm 

Tvorba rohů v detailu 

• Odstraňte "péro" kladivem nebo sekáčem jen v oblasti 

přesahu. 

• Na zbylé ploše musí být stále zaručena funkce principu 

drážky a péra. 

p 

d délka lomu na zakázku 

š šířka zdi 

š 

p přesazení (u polovičního přesazení platí: d = 0,5 x 100 cm = 50 cm) 

d 

d 

š 

p 

185

GRANblock přehled formátů 


surový blok se systémem drážek a per 

tloušťky zdi a k tomu příslušné váhy 

47 kg 

94 kg 

141 kg 

188 kg 

235 kg 

282 kg 

329 kg 

376 kg 

423 kg 

470 kg 

517 kg 

564 kg 




tloušťka zdi 

šířka 

pohledová plocha 

délka 

jedno- a oboustranně hrubě lámaný pro opěrné zdi 

výška 

8,0 cm 

16,0 cm 

24,0 cm 

32,0 cm 

40,0 cm 

48,0 cm 

56,0 cm 

64,0 cm 

72,0 cm 

80,0 cm 

88,0 cm 

96,0 cm 

88,0 x 25,0 cm (š x v) 

48,0 x 25,0 cm (š x v) 32,0 x 25,0 cm (š x v) 24,0 x 25,0 cm (š x v) 


• silové a tvarově pevné spojení kamenů (drážka/péro) jako suchý způsob stavby 

• krycí kameny na vrchní straně otryskané bez péra 

• lámané pohledové plochy (jedno- nebo oboustranně) 

• opěrné stěny jako tížná zeď, volně stojící zeď nebo lícové zdivo 

• jednoduchá výstavba 

• různé formáty v rámci opěrné zdi jsou vzájemně kombinovatelné 

• formáty pro 90° rohy (počáteční kameny) jsou k dispozici ve všech tloušťkách zdi (viz přehled) 

• z části jednostranně a z části oboustranně hrubě lámané v závislosti na výrobě 

• pro volně stojící zdi nabízíme oboustranně hrubě lámané formáty 


UV záření 



oboustraně hrubě lámaný pro volně stojící zdi 

80,0 x 25,0 cm (š x v) 

40,0 x 25,0 cm (š x v) 

24,0 x 25,0 cm (š x v) 



• Paralelní řezy vhodných kusů ve výrobě dle údajů stavebních rozměrů možné pro tloušťky zdi do 

48 cm. 


lámaných bočních ploch odlišovat! (š ±3 cm; d, v ± 1 cm) 

Upozornění k výstavbě 

• Zeď bez tvorby rohů může být v polovičním přesazení postavena s počátečními kameny (75/25 cm). 

• Počáteční kameny se lámou jako zdící kameny nebo zákrytové kameny s délkou 100 cm na 75/25 

cm. Počáteční kameny se dodávají pouze v rozměru 75/25 cm. Formáty a lomy viz strana 188. 

Tvorba rohu v detailu 

• Odstraňte "péro" kladivem nebo sekáčem jen v oblasti přesahu. 

• Na zbylé ploše musí být stále zaručena funkce silového a tvarového spojení pomocí drážky a péra. 


• Počáteční kameny (75/25) nelze dodat po částech. 


186

Tížná / zahradní zeď | GRANblock 

GRANblock tížná / zahradní zeď 


barva šedá pískovcově béžová šedá pískovcově béžová 

tónovaná 

tónovaná 

lámané pohledové hrany opěrná zeď opěrná zeď volně stojící zeď volně stojící zeď 





100,0 88,0 25,0 granblock 1-stranně hrubě lámaný ks 2385,00 12356 2453,00 12602 – – 4,0 - - 517,0 

100,0 80,0 25,0 granblock 2-stranně hrubě lámaný ks – – 2385,00 11712 2453,00 11688 4,0 - - 470,0 

100,0 48,0 25,0 granblock 1-stranně hrubě lámaný ks 1205,00 11699 1240,00 11675 – – 4,0 - - 288,0 


100,0 32,0 25,0 granblock 1+2-stranně hrubě lámaný mix ks 860,00 11698 885,00 11674 – – 4,0 - - 188,0 

100,0 24,0 25,0 granblock 1+2-stranně hrubě lámaný mix ks 658,00 11697 675,00 11673 – – 4,0 - - 141,0 


krycí kameny 

100,0 88,0 25,0 granblock krycí kámen 1-stranně hrubě lámaný ks 2500,00 12382 2590,00 12610 – – 4,0 - - 517,0 44 

100,0 80,0 25,0 granblock krycí kámen 2-stranně hrubě lámaný ks – – 2500,00 11716 2590,00 11692 4,0 - - 470,0 44 

100,0 48,0 25,0 granblock krycí kámen 1-stranně hrubě lámaný ks 1408,00 11703 1448,00 11679 – – 4,0 - - 288,0 16 


100,0 32,0 25,0 granblock krycí kámen 1+2-stranně hrubě lámaný mix ks 1073,00 11702 1103,00 11678 – – 4,0 - - 188,0 13 

100,0 24,0 25,0 granblock krycí kámen 1+2-stranně hrubě lámaný mix ks 823,00 11701 848,00 11677 – – 4,0 - - 141,0 10 


Lámání na zakázku na dotaz možné 

Dodací lhůta na dotaz. 

PŘÍDAVKY PRO GRANBLOCK 





MOKRÝ ŘEZ paralelní šířka 48,0 cm ks 30,00 




Diagonální a šikmé řezy a řezy od šířky 80 cm se výrobně nenabízí! 

187

GRANblock POČÁTEČNÍ KAMENY přehled formátů 


jedno- a oboustranně hrubě lámaný pro opěrné zdi 

počáteční kámen pravý 

počáteční kámen levý 

šířka 88,0 cm 


počáteční kámen pravý 


počáteční kámen levý 






• silové a tvarově pevné spojení kamenů (drážka/péro) jako suchý způsob stavby 

• krycí kameny na vrchní straně otryskané bez péra 

• lámané pohledové plochy (jedno- nebo oboustranně) 

• opěrné stěny jako tížná zeď, volně stojící zeď nebo lícové zdivo 

• různé formáty v rámci opěrné zdi jsou vzájemně kombinovatelné 

• formáty pro 90° rohy (počáteční kameny) jsou k dispozici ve všech tloušťkách zdi (viz přehled) 

• jednoduchá výstavba 

• z části jednostranně a z části oboustranně hrubě lámané v závislosti na výrobě 

• pro volně stojící zdi nabízíme oboustranně hrubě lámané formáty 


UV záření 

počáteční kámen pravý + levý (mix) 


počáteční kámen pravý + levý (mix) 






• Paralelní řezy vhodných kusů ve výrobě dle údajů stavebních rozměrů možné pro tloušťky zdi do 

48 cm. 


lámaných bočních ploch odlišovat! (š ±3 cm; d, v ± 1 cm) 

oboustraně hrubě lámaný pro volně stojící zdi 

počáteční kámen pravý = levý 






Upozornění k výstavbě 

• Zeď bez tvorby rohů může být v polovičním přesazení postavena s počátečními kameny (75/25 cm). 

• Počáteční kameny se lámou jako zdící kameny nebo zákrytové kameny s délkou 100 cm na 75/25 

cm. Počáteční kameny se dodávají pouze v rozměru 75/25 cm. Formáty a lomy viz strana 188. 

Tvorba rohu v detailu 

• Odstraňte "péro" kladivem nebo sekáčem jen v oblasti přesahu. 

• Na zbylé ploše musí být stále zaručena funkce silového a tvarového spojení pomocí drážky a péra. 


• Počáteční kameny (75/25) nelze dodat po částech. 


188

Tížná / zahradní zeď | GRANblock 

GRANblock POČÁTEČNÍ KAMENY tížná / zahradní zeď 


barva šedá pískovcově béžová šedá pískovcově béžová 

tónovaná 

tónovaná 

lámané pohledové hrany opěrná zeď opěrná zeď volně stojící zeď volně stojící zeď 





75,0/25,0 88,0 25,0 granblock počáteční kámen pravý ks 3313,00 18023 3403,00 18027 – – - - - 517,0 

75,0/25,0 88,0 25,0 granblock počáteční kámen levý ks 3313,00 18021 3403,00 18025 – – - - - 517,0 

75,0/25,0 80,0 25,0 granblock počáteční kámen pravý=levý ks – – 3313,00 11720 3403,00 11696 - - - 470,0 

75,0/25,0 48,0 25,0 granblock počáteční kámen pravý ks 1895,00 18031 1948,00 13927 – – - - - 288,0 

75,0/25,0 48,0 25,0 granblock počáteční kámen levý ks 1895,00 18029 1948,00 13926 – – - - - 288,0 


75,0/25,0 32,0 25,0 granblock počáteční kámen pravý+levý mix ks 1545,00 11706 1585,00 11682 – – - - - 188,0 

75,0/25,0 24,0 25,0 granblock počáteční kámen pravý+levý mix ks 1283,00 11705 1318,00 11681 – – - - - 141,0 


krycí kameny 

75 ,0/25,0 88,0 25,0 granblock počáteční kámen pravý ks 3313,00 18024 3403,00 18028 – – - - - 517,0 44 

75,0/25,0 88,0 25,0 granblock počáteční kámen levý ks 3313,00 18022 3403,00 18026 – – - - - 517,0 44 

75,0/25,0 80,0 25,0 granblock počáteční kámen pravý=levý ks – – 3313,00 17360 3403,00 17361 - - - 470,0 44 

75,0/25,0 48,0 25,0 granblock počáteční kámen pravý ks 1895,00 18032 1948,00 18034 – – - - - 288,0 16 

75,0/25,0 48,0 25,0 granblock počáteční kámen levý ks 1895,00 18030 1948,00 18033 – – - - - 288,0 16 


75,0/25,0 32,0 25,0 granblock počáteční kámen pravý+levý mix ks 1545,00 17358 1585,00 17359 – – - - - 188,0 13 

75,0/25,0 24,0 25,0 granblock počáteční kámen pravý+levý mix ks 1283,00 17357 1318,00 16858 – – - - - 141,0 10 


Lámání na zakázku na dotaz možné. 

Dodací lhůta na dotaz. 

PŘÍDAVKY PRO GRANBLOCK 









Diagonální a šikmé řezy a řezy od šířky 80 cm se výrobně nenabízí! 

189

ROCKline přehled formátů 


ROCKLINE typ palety A1 a A2 cca 1,67m² 

Jednotlivé kameny nelze dodat! 

ROCKLINE A3.5 ROCKLINE A4 ROCKLINE A5 ROCKLINE A5.5 


• POHLEDOVÝ BETON (ze samozhutňujícího betonu) 


• typy palet 4, B a C jsou vždy zabaleny na 2 paletách, jednotlivé kameny nelze dodat 

• svahový a zdící systém bezpečný proti posunu, staticky testován 

• rychlá výstavba a o cca 50% nižší náklady na montáž než u přírodního kamene 

• absolutně přirozený v designu a hotově namíchán a paletován 

• umožňuje zajištění svahu bez geomříže 





ROCKLINE typ palety B1 a B2 cca 1,67m² 


ROCKLINE B1 ROCKLINE B2 ROCKLINE B3 ROCKLINE B4 

ROCKLINE B6 

ROCKLINE B4.5 



ROCKLINE typ palety C1 a C2 cca 1,67m² 


ROCKLINE C1 ROCKLINE C2 ROCKLINE C3 ROCKLINE C5 



ROCKLINE rohový kámen E1.5 ROCKLINE rohový kámen E3 

ROCKLINE s otvorem pro rostliny A3.5 ROCKLINE s otvorem pro rostliny A4 ROCKLINE s otvorem pro rostliny A5 ROCKLINE s otvorem pro rostliny A5.5 

zadní strana s rostlinou v otvoru pro rostliny 

190

Tížná / zahradní zeď | ROCKline 

ROCKline tížná / zahradní zeď 

povrch POHLEDOVÝ BETON POHLEDOVÝ BETON 

barva šedo-černá béžovo-hnědá 



cca délka cca šířka cca výška vrstva paleta kg/ 

cm cm cm označení jednotka Kč artikl. č. Kč artikl. č. ks/bm ks 

107,0 - 30,0 Rockline A3.5 

- - - 344,0 

122,0 - 30,0 Rockline A4 - - - 413,0 

m 2 9998,00 18556 9998,00 18559 

152,0 - 30,0 Rockline A5 - - - 510,0 

168,0 - 30,0 Rockline A5.5 - - - 526,0 

Jednotlivé kameny nelze dodat. Na dvou paletách jsou 1x typ A3.5, A4, A5 a A5.5. Dodávají se vždy dvě palety! 

61,0 - 15,0 Rockline B1 

- - - 116,0 

91,0 - 15,0 Rockline B2 - - - 151,0 

91,0 - 30,0 Rockline B3 - - - 284,0 

m 2 9998,00 18557 9998,00 18560 

122,0 - 15,0 Rockline B4 - - - 203,0 

137,0 - 30,0 Rockline B4.5 - - - 435,0 

183,0 - 30,0 Rockline B6 - - - 590,0 

Jednotlivé kameny nelze dodat. Na dvou paletách jsou 1x typ B1, B2, B3, B4, B4.5 a B6 Dodávají se vždy dvě palety! 

61,0 - 15,0 Rockline C1 

- - - 116,0 

122,0 - 60,0 Rockline C2 - - - 804,0 

m 2 9998,00 18558 9998,00 18561 

91,0 - 15,0 Rockline C3 - - - 151,0 

152,0 - 45,0 Rockline C5 - - - 744,0 

Jednotlivé kameny nelze dodat. Na dvou paletách jsou 1x typ C1, C2, C3 a C5. Dodávají se vždy dvě palety! 

122,0 76,0 30,0 Rockline rohový kámen E3 ks 10.481,00 18562 10.481,00 18564 - - - 225,0 

99,0 68,0 15,0 Rockline rohový kámen E1.5 ks 4410,00 18563 4410,00 18565 - - - 546,0 

107,0 - 30,0 Rockline s otvorem pro rostlinu A3.5 ks 5168,00 18566 5168,00 18570 - - - 296,0 

122,0 - 30,0 Rockline s otvorem pro rostlinu A4 ks 5746,00 18567 5746,00 18571 - - - 365,0 

152,0 - 30,0 Rockline s otvorem pro rostlinu A5 ks 6828,00 18568 6828,00 18572 - - - 462,0 

168,0 - 30,0 Rockline s otvorem pro rostlinu A5.5 ks 7330,00 18569 7330,00 18573 - - - 478,0 


ROCKLINE plné schody strana 154 

191

palisády přehled formátů 


KLASSIKLINE palisády 


• NATIVO (oběžná zkosená hrana) čelně 

• HRUBĚ LÁMANÉ postranní plochy 


kruhové palisády 

Specifické znaky produktu KLASSIKLINE 

• hrubě lámané pohledové plochy/čelní strany (dvoustranné, protilehlé) 

• počáteční kámen pohledové plochy (oboustranně hrubě lámaný, jednostranně pemrlovaný) 

• ostrohranná tvorba rohu 

• 1 délka/šířka kamenů, 5 výšek kamenů 

• zvýšené tolerance rozměrů (d, š, v ± 3 cm) 

• materiál vesměs ze stálobarevné drtě z přírodního kamene a barevných pigmentů odolných vůči UV 

záření 


• homogenní povrch hladký podle bednění 

• oběžná zkosená hrana, čelně 

• bez armatury, nevyztužená 

• vesměs z vysoce pevné křemenné drtě a barevných pigmentů odolných vůči UV záření 



obdélníkové palisády 



Steinschutz neutral" (neutrální ochranu kamene). Znečištění, porost a proniknutí vlhkosti do zdiva 






192

Palisády | palisády 

palisády 

pohledové plochy NATIVO HRUBĚ LÁMANÝ HRUBĚ LÁMANÝ HRUBĚ LÁMANÝ HRUBĚ LÁMANÝ HRUBĚ LÁMANÝ HRUBĚ LÁMANÝ 

hrany SE ZKOSENOU HRANOU linear linear linear linear linear linear 

barva šedá šedo-černá pískovcově béžová lasturové vápno 


doplňkové vlastnosti normální kámen počáteční kámen normální kámen počáteční kámen normální kámen počáteční kámen 




cm cm cm označní jednotka Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. ks/m 2 jednotka 

15,0 15,0 100,0 KLASSIKLINE palisáda ks 460,00 12092 600,00 12104 460,00 12088 600,00 12100 460,00 12084 600,00 12096 - 5,0 25,0 48,0 




15,0 15,0 20,0 KLASSIKLINE palisáda ks 85,00 12077 85,00 12076 85,00 12075 - 20,0 100,0 10,8 

ø 17,5 – 20,0 160,0 kruhová palisáda ks 980,00 12121 5,71 - - 88,0 







ø 10,0 – 11,0 35,0 kruhová palisáda (minipalisáda) ks 68,00 12114 10,00 - - 7,5 

18,0 12,0 160,0 obdélníková palisáda ks 720,00 12112 5,55 - - 67,0 










Klassikline zeď strana 172 





193

L-kámen přehled formátů 


Povrchy 

• nativo (neopracovaný) 

b 

t 

h 

b 

t 

h 

b 

t 

h 

b 

t 

h 


• homogenní povrch hladký podle bednění 

• konické tloušťky zdi od spodních 10 cm do horních 7 cm 

• bez armatury, nevyztužený 

• jakost betonu C30/37 

• vesměs z vysoce pevné křemenné drtě a barevných pigmentů odolných vůči UV záření 




• Normovaný rozměr pro tvorbu základu u úhlových opěrných zdí 

Zátěžový případ 1: Vyplnění za stěnou desky jako rovný terén. Využití plochy za stěnou desky jako 

zahrada bez zatížení (návrhové zatížení p = 1,5kN/m²) 

7,0 cm 

10,0 cm 

h 

viditelná výška 

zadní výplň s materiálem 

schopným drenáže 

7,0 cm 

10,0 cm 

10,0 cm 

≥ 60 cm podle zámrzové zóny / stupně 

zámrzu, základu / spodní stavby 

drenážní vedení 

10,0 cm 

t 

10,0 cm 



194

Systém opěrné zdi | L-kámen 

L-kámen úhlová opěrná zeď 

čelní plocha 

barva 

nativo 

šedá 


tastrový rozměr spotřeba jednotka/ jednotka/ váha 

hloubka (h) šířka (š) výška (v) vrstva paleta kg/ 


40,0 35,0 100,0 L-kámen ks 494,00 12137 2,85 - 8,0 87,5 

40,0 35,0 80,0 L-kámen ks 374,00 12136 2,85 - 8,0 75,0 

30,0 35,0 60,0 L-kámen ks 192,00 12135 2,85 - 16,0 54,0 

30,0 35,0 40,0 L-kámen ks 138,00 12134 2,85 - 24,0 42,0 

195

• DESIGNOVÉ OBJEKTY "URBASTYLE" novinka ............................strana 200 

• DESKA K OHRANIČENÍ STROMU....................................................................strana 202 

• BETONOVÁ VÁZA.................................................................................................strana 204 

• BETONOVÝ SLOUPEK SE SVĚTLEM................................................................strana 204 

• INDIVIDUÁLNÍ OBJEKTY....................................................................................strana 206 

• KOULE.....................................................................................................................strana 208 

• DOPRAVNÍ MAJÁK...............................................................................................strana 208 

• MOBILIÁŘ...............................................................................................................strana 210 

• KVĚTINÁČE.............................................................................................................strana 212 

MANUFAKTURA 

zvláštní stavební 

díly na zakázku 

196

MANUFAKTURA zvláštní stavební díly na zakázku 

Oberrohrbach Rakousko, MANUFAKTURA 

197

MANUFAKTURA to základní k SZ betonu 

Zvláštní stavební díly na zakázku z MANUFAKTURY Godelmann doplňují rozsáhlý program výrobků. 

Ručně zhotovené výrobky na zakázku harmonizují v barvě i tvaru se strojově vyrobenými výrobky 

Godelmann. Stejnorodé koncepty ztvárnění jsou výborně zaměnitelné s ohledem na redukci 

rozmanitosti materiálu. MANUFAKTURA Godelmann používá na všechny ručně vyrobené produkty 

výhradně SZ beton (vysoce výkonný beton, C70/85), který udělá z těchto betonových dílů exkluzivní 

a kvalitativně hodnotné produkty. 

SZ beton 

Samozhutňující beton, nazýván také SZ beton, SZB nebo Self Compacting Concrete (SCC), je homogenní, 

jemný a velmi zatékavý beton, který se zhutňuje bez dalších opatření pouze svojí vlastní váhou. 

Na rozdíl od běžného zvibrovaného betonu se SZ beton samostatně odvzdušňuje působením gravitace. 

Vykazuje extrémně dobré tekuté vlastnosti a vtéká sám skoro až k nivelačnímu vyrovnání, i při větších 

rozměrů. Díky dobrým tekutým vlastnostem bez problémů plní také náročné geometrie bednění 

a vykazuje po odbednění téměř bezporézní betonové povrchy. To ho předurčuje jako stavební hmotu 

pro pohledové betonové povrchy s obzvláště vysokými nároky na optiku, trvanlivost a tvorbu. 

Vlastnosti 

• Všechny produkty podléhají aktuálním technickým předpisům. 

• Materiálové vlastnosti a třídy kvality dle DIN EN viz Technický list (Tyto listy si u nás můžete vyžádat.) 

• Stavební díly se SZ betonu (vysoce výkonného betonu) jsou vždy ve výrobě odlévány jednovrstvě, 

do bednění. 

• Beton vykazuje v celkovém příčném řezu identické materiálové vlastnosti. 

• Zvláštní stavební díly vyrábíme na základě digitálních detailů plánů nebo dle plánů našich 

zákazníků. Pokud jsou vyžadovány statické výztuhy, vyrábíme dle daných plánů výztuží prověřených 

a schválených odbornými inženýry. Rádi Vám doporučíme kvalifikované odborníky ve Vašem okolí. 

• I přes největší pečlivost nelze při ruční výrobě materiálně ani technicky zabránit ojedinělým vlasovým 

trhlinám a vypuklým, resp. vydutým povrchům. 

Směrnice pohledového betonu 

Podle „Merkblatt Sichtbeton“ (Směrnice pohledového betonu) je třeba tolerovat následující odchylky 

ve vzhledu pohledového betonového povrchu, resp. nemohou být vytýkány ani reklamovány: 

"Nepatrné rozdíly ve struktuře u opracovaných betonových ploch, tvorba skvrn, mramorování a nepatrné 

odchylky barev, nepatrné shluky pórů, opisující se manipulační přípravky, ojedinělé vápenné 

skvrny, event. výkvěty." Základní kritérium pro odběr je celkový dojem položené plochy. 

Čištění a péče (čištění po ukončení stavby a základní čistění, údržba) 

Povrchy z pohledového betonu se vyznačují rovnou, uzavřenou strukturou. Jejich hustota je srovnatelná 

se žulou, přičemž některé žulové kameny jsou ale odolnější proti působení, např. kyselin. Protože má 

povrch nasávající účinek obzvláště v čerstvě položeném stavu a v čase používání (cca 1 - 8 měsíců), 

mohou se do povrchu dostat nečistoty, např. listy, zbytky zeminy, ptačí trus atd. Doporučujeme: 

• Nečistoty - jedno jakého druhu - musí být neprodleně odstraněny nejlépe koštětem. Tímto vzniklé 

skvrny jsou zpočátku zřetelně viditelné, díky přirozenému podnebí však časem vyblednou a zmizí. 

• Ukončení stavby: Desky nejprve silně zamést ostrým navlhčeným křemičitým pískem 0,1 - 1 mm. 

Tak se maximálně odstraní nečistoty po stavebních pracích stejně tak jako vodní mapy, skvrny 

a lehké výkvěty. 

• Používat speciální čisticí prostředky pro betonové povrchy, např. litofinové mycí prostředky 

(Na trhu je mnoho dalších produktů.). 

• Vícekrát umýt, nikdy však v koncentrované podobě. 

• Prostředky pro údržbu a čištění (strana 242) doporučujeme pro průběžné použití nalít do horké 

vody. Netvoří vrstvy a dělá méně šmouh než běžný domácí čistič. Časem vznikne tzv. patina, protože 

jemné póry se více a více uzavřou a udělají povrch z pohledového betonu více odolný. 

• Také pro velký jarní úklid doporučujeme kombinaci zametení s ostrým křemičitým pískem 

a navazujícím mytím. 

Impregnace 

Dodatečné ošetření je vždy na zodpovědnosti stavitele. 

• Dávejte si pozor na to, aby desky byly minimálně 6 týdnů staré a ztratily výrobně podmíněnou 

vlhkost. 

• Působení dodatečného ošetření tímto způsobem je časově omezeno. 

• Při mrazu na něm může ležící voda rychleji zmrznout, kameny lze eventuálně používat pouze 

omezeně. 

V zimě 

Používejte posypové prostředky jako je písek nebo granulát - sůl narušuje povrch a mění strukturu 

a barvu. 

198

MANUFAKTURA zvláštní stavební díly na zakázku 

Norimberk, MANUFAKTURA 

199

novinka 

DESIGNOVÉ OBJEKTY přehled formátů 

ceny na dotaz 

CITYSCAPE 

IN AND OUT SKATE POP UP POP UP 

200

Zvláštní stavební díl na zakázku | DESIGNOVÉ OBJEKTY 

DESIGNOVÉ OBJEKTY přehled formátů 

ceny na dotaz 

novinka 

SOFT SEAT 

TOPLINE 

201

DESKY K OHRANIČENÍ STROMU přehled formátů 


4-dílné, strojní výroba vč. vnějšího a vnitřního kruhu 

novinka 





2-dílné, ruční výroba vč. vnějšího a vnitřního kruhu 


C70/85 


• pohledové betony a barvy dle volby 

• pohledové plochy volitelné v POHLEDOVÉM BETONU a FERRO (u strojní výroby NATIVO a FERRO) 

• 2-dílný vnější kruh, vnější průměr 118 cm (šířka 16,5 cm), vnitřní průměr 85 cm 

• 2-dílný vnitřní kruh, vnější průměr 83 cm (šířka 16,5 cm), vnitřní průměr 50 cm 

• ruční výroba ze samozhutňujícího vysoce výkonného betonu C70/85 

• vesměs ze stálobarevné drtě z přírodního kamene/z vysoce pevné křemenné drtě a barevných 










2-dílné, ruční výroba vč. vnějšího a vnitřního kruhu 


C70/85 


C70/85 




202

Zvláštní stavební díl na zakázku | DESKY K OHRANIČENÍ STROMU 

DESKY K OHRANIČENÍ STROMU strojní výroba 

povrch nativo NATIVO ferro ferro ferro 

barva šedá lasturové vápno šedá šedé odstíny bílé, černé 

tónované 

a barevné odstíny 

druh betonu 


rastrový rozměr SCADA strana 80 SCADA strana 80 spotřeba jednotka/ jednotka/ váha 



240,0 240,0 16,0 DESKA K OHRANIČENÍ STROMU 4-dílná vč. 2 kruhů ks na dotaz 18590 na dotaz 18585 na dotaz 18591 na dotaz na dotaz - - - 2250,0 

další formáty, barvy a povrchy na dotaz 


DESKY K OHRANIČENÍ STROMU ruční výroba 

povrch pohledový beton ferro ferro ferro 

















DESKY K OHRANIČENÍ STROMU spodní díl pro uložení, na dotaz 

ks 

* WALU koncová hlavice, vč. montáže do DESKY K OHRANIČENÍ STROMU ks 1320,00 

* TOK tlakový profil 15/10 mm jako distančník pro vnější kruhy cca 370 cm bm 294,00 

* TOK tlakový profil 15/10 mm jako distančník pro vnitřní kruhy cca 260 cm bm 294,00 

* Možné jen u ručně zhotovených DESEK K OHRANIČENÍ STROMU! 

203


C70/85 

BETONOVÁ VÁZA přehled formátů 





Povrchy 


• OPRACOVANÝ POMOCÍ KYSELINY (kyselinou opracovaný jemně hrubý povrch) 


třída betonu betonu se SZ beton odvzdušňuje samovolně. To ho předurčuje jako stavební hmotu pro 


C70/85 

BETONOVÝ SLOUPEK SE SVĚTLEM přehled formátů 


• individuální rozměry podstavců na dotaz 

• pohledové plochy volitelné: hladký (podle bednění) nebo opracovaný pomocí kyseliny 


• odnímatelná perforovaná horní část lampy umožňuje přístup k elektrice a žárovce 







BETONOVÝ SLOUPEK SE SVĚTLEM 2-dílný 

světelné těleso typ A 

světelné těleso typ B 





betonový podstavec 

204

Zvláštní stavební díl na zakázku | BETONOVÁ VÁZA a BETONOVÝ SLOUPEK SE SVĚTLEM 

betonová váza 

povrch pohledový Beton OPRAC. POMOCÍ KYSELINY pohledový Beton OPRAC. POMOCÍ KYSELINY pohledový Beton 

barva šedá šedá bílá bílá mramorovaná 

druh betonu SZ beton SZ beton SZ beton SZ beton SZ beton 





15,0 15,0 30,0 Betonová váza ks 1542,00 1770,00 1542,00 1770,00 1696,00 - - - 4,0 

individuální barvy na přání na dotaz 


BETONOVÝ SLOUPEK SE SVĚTLEM 

povrch pohledový Beton OPRAC. POMOCÍ KYSELINY pohledový Beton OPRAC. POMOCÍ KYSELINY pohledový Beton 

barva šedá šedá bílá bílá mramorovaná 

druh betonu SZ beton SZ beton SZ beton SZ beton SZ beton 





30,0 30,0 30,0 BETONOVÝ SLOUPEK SE SVĚTLEM světelné těleso typ A ks 13.240,00 14.480,00 13.705,00 14.785,00 14.630,00 - - - 15,0 

30,0 30,0 30,0 BETONOVÝ SLOUPEK SE SVĚTLEM světelné těleso typ B ks 13.240,00 14.480,00 13.705,00 14.785,00 14.630,00 - - - 15,0 

30,0 30,0 80,0 BETONOVÝ SLOUPEK SE SVĚTLEM betonový podstavec ks 9.550,00 11.245,00 10.060,00 12.020,00 11.400,00 - - - 165,0 

individuální barvy na přání na dotaz 


205


C70/85 

INDIVIDUÁLNÍ OBJEKTY neomezené možnosti 




206

Zvláštní stavební díl na zakázku | INDIVIDUÁLNÍ OBJEKTY 

INDIVIDUÁLNÍ OBJEKTY my dodáme možnosti, Vy kreativitu 

Forma následuje funkci 

Krása vysoce výkonného betonu od GEODELMANNa přesvědčivě nabývá významu díky náročné kvalitě 

zpracování. Díky vysoké pevnosti tahu za ohybu a pevnosti tlaku materiálu jsou realizovatelné samotné 

štíhlé formy - esteticky, uživatelky přátelské a zatížitelně. 

Betonové produkty vyrobené v MANUFAKTUŘE Godelmann jsou díky extrémní výkonnosti novou generací 

betonových výrobků. Díky četným výhodám betonových výrobků na bázi Godelmannova vysoce 

výkonného betonu (SZ beton, C70/85) s vysokými parametry pevnosti se nechají realizovat tradiční 

i kreativně utvářené výrobky se zřetelně vyšší kvalitou materiálu a estetiky. Navíc se nabízejí dobré 

šance pro zavedení nových rozšířených použití, např. v oblasti betonového mobiliáře nebo v jiných 

oblastech, kterým byl doposud stavební materiál beton odepřen. 


Samozhutňující vysoce výkonný beton se 100% přídavnými látkami z tvrdého kameniva s vysokou 

odolností proti mrazu, posypovým solím a oděru: 

• přídavné látky: křemíkové a žulové drtě dle DIN 12620 

• třída pevnosti: C70/85 

• třída expozice: XF4, vysoké nasycení vodou, s rozmrazovacím prostředkem mráz/posypová sůl 

≤ 500 g/m 2 

• namáhání opotřebením: XM2, vysoké namáhání opotřebením, oděr ≤ 15 mm 

• pevnost v tahu za ohybu: ß bz 

> 7 N/mm 2 

Beton z vysoce pevnými přídavky křemíku a štěrku se stálobarevnou drtí z přírodního kamene 

a s vysoce kvalitními barevných pigmenty odolných vůči UV záření dle DIN 12878 

Oblasti použití - vysoce kvalitní a individuální 

• betonové desky pro vnější i vnitřní použití 

• velkoformátové desky i individuální deskové elementy 

• speciální plošné prvky pro vydláždění kolem šachty stejně jako zákrytů šachty 

• desky a obrubníky k ohraničení stromu 

• dotykové vodící systémy a prvky pro bezbariérové stavby 

• dopravní systémy a systémy pro odvádění vody 

• plné schody, schodišťové stupně a podesty vnější i vnitřní použití 

• betonový mobiliář, dekorativní prvky a zvláštní prvky pro vnější i vnitřní použití 

• volně stojící a opěrné zdící prvky, zákryty a obruby 

• sloupy a balustrády 

• vyztužené a nevyztužené betonové fasádní prvky a desky, stejně tak zdící prvky 

• parapety, zákryty 

• zvláštní prvky 



Vaše výhoda 

• velká volnost při tvorbě co se týče formy, barvy a textury 

• zhotovení v jednotlivých kusech nebo v malých sériích ≥ 1ks 

• ostrohranné, štíhlé stavební díly 

• nepatrné tolerance 

• vysoká trvanlivost stavebních dílů a povrchů 

• snížený příjem nečistot 

• jemnozrnné povrchy 

• povrchy s velmi málo póry 

Rádi Vás podpoříme při vývoji neobvyklých, jedinečných nápadů z betonu. Naši specialisté objektového 

poradenství a výroby disponují hlubokými znalostmi materiálu a rádi Vám zodpoví Vaše otázky. 

info@godelmann.cz 

207


C70/85 

koule přehled formátů 





Povrchy 


• ferro (otryskán ocelovými kuličkami) 


• pohledové plochy volitelné: POHLEDOVÝ BETON nebo FERRO 


• vesměs ze stálobarevné drtě z přírodního kamene a z vysoce pevné křemenné drtě a barevných 







C70/85 

DOPRAVNÍ MAJÁK přehled formátů 








208

Zvláštní stavební díl na zakázku | koule a DOPRAVNÍ MAJÁK 

koule 










Ø 60,0 koule ks 4550,00 13315 6500,00 15332 7800,00 8710,00 - - - 270,0 

Ø 50,0 koule ks 2860,00 15265 3900,00 13223 4680,00 5200,00 - - - 156,0 

Ø 35,0 koule ks 1950,00 19707 2990,00 19218 3900,00 4420,00 - - - 55,0 

Ø 30,0 koule ks 1430,00 15266 2340,00 13224 2730,00 2990,00 - - - 36,0 

Ø 20,0 koule ks 1170,00 15267 1950,00 13225 2340,00 2600,00 - - - 10,5 



DOPRAVNÍ MAJÁK 









ø 30,0 - 35,0 80,0 dopravní maják ks 3900,00 14509 4580,00 18546 5200,00 5720,00 - - - 188,0 



209


C70/85 

MOBILIÁŘ přehled formátů 





prvek pro sezení se záhonem a dřevěnou plochou pro sezení 

Povrchy 




• pohledové plochy volitelné: POHLEDOVÝ BETON nebo FERRO 


• vesměs ze stálobarevné drtě z přírodního kamene a z vysoce pevné křemenné drtě a barevných 








krychle na sezení 

lavice 



prvek pro sezení - libovolný tvar 

210

Zvláštní stavební díl na zakázku | mobiliář 

mobiliář 









volně volitelný tvar mobiliář St. - - - - 



211

Třída Betonu 

C70/85 

květináče přehled formátů 





krychle A krychle B kvádr C truhlík D 

Povrchy 

• pohledový beton (ze samozhutňujícího betonu) 


truhlík E truhlík F truhlík G truhlík H 


• pohledové plochy volitelné: hladký (podle bednění) nebo FERRO 








truhlík I 

vnitřní míry a tloušťky stěny 

označení délka uvnitř šířka uvnitř výška uvnitř tloušťka stěny 

cm cm cm cm 

Květináč krychle A 39,0 39,0 39,0 5,5 

Květináč krychle B 39,0 39,0 39,0 5,5 

Květináč kvádr C 89,0 39,0 39,0 5,5 

Květináč truhlík D ø 40,0 45,0 5,0 

Květináč truhlík E 89,0 19,0 16,0 5,5 

Květináč truhlík F ø 38,0 nahoře a ø 16,0 dole 32,0 6,0 

Květináč truhlík G ø 40,0 nahoře a ø 30,0 dole 45,0 5,0 

Květináč truhlík H ø 35,0 40,0 5,0 

Květináč truhlík I 41,0 41,0 24,0 5,5 





212

Zvláštní stavební díl na zakázku | květináče 

květináče 






Außenmaße NUEVA strana 86 NUEVA strana 86 spotřeba jednotka/ jednotka/ váha 



50,0 50,0 45,0 květináč krychle A ks 4030,00 13335 4680,00 13259 4940,00 5460,00 - - - 106,0 

50,0 50,0 45,0 květináč krychle B ks 4030,00 13233 – – – - - - 106,0 

100,0 50,0 45,0 květináč kvádr C ks 6110,00 13244 6630,00 13246 7150,00 7930,00 - - - 220,0 

Ø 50,0 50,0 květináč truhlík D ks 5330,00 17338 6110,00 15672 6890,00 7540,00 - - - 120,0 

100,0 30,0 22,0 květináč truhlík E ks 3900,00 13375 4420,00 4680,00 5200,00 - - - 90,0 

Ø 50,0 – 28,0 40,0 květináč truhlík F ks 5330,00 13299 6110,00 6890,00 7540,00 - - - 110,0 

Ø 50,0 – 40,0 50,0 květináč truhlík G ks 5330,00 13302 6110,00 6890,00 7540,00 - - - 115,0 

45,0 45,0 45,0 květináč truhlík H ks 5330,00 17339 6110,00 6890,00 7540,00 - - - 120,0 

52,0 52,0 30,0 květináč truhlík I ks 4420,00 18935 5200,00 18936 6500,00 7150,00 - - - 80,0 



213

• LUMERA světlo v kameni novinka ...............................................strana 218 

• EASYCROSS...........................................................................................................strana 220 

• zvýšený obrubník..........................................................................................strana 222 

• zapuštěný obrubník....................................................................................strana 226 

• oblý obrubník.................................................................................................strana 228 

• šikmý obrubník...............................................................................................strana 228 

• nájezdový obrubník.....................................................................................strana 230 

• autobusový obrubník................................................................................strana 230 

• obrubník.............................................................................................................strana 232 

• obrubník s korytem.....................................................................................strana 232 

• žlab.........................................................................................................................strana 234 

• žlabová deska..................................................................................................strana 234 

• žlabový kámen.................................................................................................strana 236 

vodící systém 

vodící systém pro nevidomé 

obrubníky 

obrubníky 

obrubníky 

obrubníky 

obrubníky 

obrubníky 

obrubníky 

obrubníky 




Vodící systémy 

214


Spaichingen, EASYCROSS vodící systém pro nevidomé 

215

Vodící systémy technická upozornění 

Všeobecně 

Obrubníky musí být pokládány do betonu vždy s průběžnou zadní opěrou a s dostatečnou vzdáleností 

spár. Obrubníkové spáry zůstávají zpravidla otevřené. Pokud má být sousedící chodník dlážděn za 

použití pískového lože, spáry na zadní straně obrubníku se musí utěsnit ve výšce ložního písku, 

abychom zamezili úniku písku. 

Žlabové desky se pokládají do betonu s dostatečně širokou spárou. Spáry musíme plně zaplnit maltou. 

Dodatečné dilatační spáry je třeba naplánovat. K trvalému odvodnění vozovky, popř. chodníku je třeba 

předem stanovit dostatečný výškový rozdíl mezi dlažbou komunikace a odvodňovacím žlabem, resp. 

mezi povrchem chodníku a obrubníkem. 

Oblasti použití obrubníku 

Od února 2005 platí na evropské a národní úrovni pro obrubníky DIN EN 1340. Zvláštnost evropské 

normy spočívá v tom, že požadavky na vlastnosti produktu jsou rozděleny do různých tříd (kvalit). 

Pro použití obrubníků z betonu v Německu byla ustanovena kvalita produktu, která je srovnatelná 

s dříve platnou DIN 483. Tím je zajištěno, že budou dodávány pouze obrubníky vysoké kvality. 

Co platilo dosud? Co platí nyní? Co nabízíme? 

DIN 483 (výtah) 

DIN EN 1340, DIN 483 a TL Pflaster StB (výtah) 

míry formy a rozměry dle profilů Formy a rozměry mohou být stanoveny DIN EN 1340 

představených v normách národní normou (DIN 483, DIN 483 

vydání duben 2004). 

(doplňková norma) 

preferované poloměry (obloukové kameny) preferované poloměry (obloukové kameny) 

0,5 m; 1,0 m; 2,0 m; 3,0 m; 5,0 m; 0,5 m; 1,0 m; 2,0 m; 3,0 m; 4,0 m; 

8,0 m a 12,0 m 5,0 m; 6,0 m; 8,0 m; 10,0 m und 15,0 m 

přípustné odchylky délka ± 5 mm; šířka ± 3 mm; délka ± 1 % zaokrouhlená na celé mm; DIN EN 1340 

jmenovitých rozměrů výška ± 5 mm přičemž min. ± 4 mm, max. ± 10 mm 

konicita v závislosti na výrobě 

rozměry pohledových ploch: 

max. 5 mm v délce a 2 mm v šířce ± 3 % zaokrouhlené na celé mm; 

je přípustná 

přičemž min. ± 3 mm, max. ± 5 mm 

rozměry ostatních ploch: 

± 5 % zaokrouhlené na celé mm; 

přičemž min. ± 3 mm, max. ± 10 mm 

rozdíl mezi 2 měřeními jedné hodnoty 

musí činit ≤ 5 mm 

rovinnost odchylka rovin může být přípustná odchylka ± 1,5 mm DIN EN 1340 

při délce 1.000 mm max. 5 mm 

až ± 4 mm dle měrné délky 

mechanická pevnost střední hodnota tří obrubníků třída 2, označení "T" třída 3, 

≥ 6 N/mm² každé jedné hodnoty ≥ 5 N/mm 2 (5 %-kvantil) označení "U" 

≥ 5 N/mm² ≥ 4 N/mm 2 (jedna hodnota) ≥ 6 N/mm 2 

odolnost vůči otěru žádný požadavek v posledně třída 4, označení "I" povrch z tvrdého 

platném vydání, do srpna 1981: ≤ 20 mm (referenční postup) nebo kameniva ≤ 10 cm 3 / 

ztráta objemu ≤ 15 cm³/50 cm² ≤ 18 cm 3 /50 cm 2 50 cm 2 dle tzv. 

dle tzv. "Böhmeho testu" dle tzv. "Böhmeho testu" "Böhmeho testu" 

odolnost vůči skluzu žádný požadavek Obrubníky mají dostatečnou odolnost ≥ SRT 55 

a smyku vůči skluzu a smyku, pokud nejsou také u broušených 

broušené, leštěné nebo vyrobená tak, povrchů (na dotaz) 

že vznikne hladký povrch. Pro jiné 

obrubníky musí výrobce udat min. 

hodnotu skluzu a smyku 

(normovaná hodnota). 

odolnost vůči Obrubníky musí být odolné proti mrazu třída 3, označení "D" DIN EN 1340 

povětrnostním a tání a proti zimním posypovým solím; ztráta hmotnosti po zkoušce odolnosti 

podmínkám zkouška pouze po mimořádné dohodě proti střídání cyklů mrazů a tání a proti 

zimním posypovým solím 

≤ 1 kg/m 2 (střední hodnota) 

≤ 1,5 kg/m 2 (jedna hodnota) 

216



Mobilita pro všechny 

Vzhledem k tomu, že dnes musí být ulice, náměstí, chodníky a dopravní plochy jako zastávky 

a křižovatky postaveny bezbariérově, vyvinuly experti komfortní a jistý přechod ulice EASYCROSS. 

Bezbariérový vodící systém kombinuje přejezdový obrubník se zajištěným klesáním do nulové hodnoty 

s taktilními plochami v celé oblasti přechodů. Praktická pomoc pro lidi, kteří jsou odkázáni na invalidní 

vozík nebo chodítko, s výhodami pro všechny chodce, cyklisty a osoby s dětským kočárkem. Mimo to 

zůstanou zajištěny potřeby bezpečí a orientace nevidomých a silně zrakově postižených lidí. Toto řešení 

vyhovuje všem účastníkům silničního provozu. 

EASYCROSS byl společně vyvinut nevidomými a pohybově postiženými lidmi a s úřadem pro Silniční 

a dopravní stavitelství v Kasselu a specialisty pro silniční stavební produkty. 

Ze Zákona ke zrovnoprávnění tělesně postižených lidí, BGG § 8 (2): 

"... Veřejné cesty, místa a ulice, stejně jako veřejně přístupná dopravní zařízení a dopravní prostředky 

ve veřejné přepravě osob je třeba podle ustanovení příslušných právních předpisů 

stavět bezbariérově." 

Pro komfortní a bezpečný přechod přes ulici vymysleli experti EASYCROSS. EASYCROSS je společným 

výtvorem nevidomých a pohybově postižených lidí a Úřadu pro silniční a dopravní stavitelství Kassel a 

specialistů pro výrobu silničních produktů na bázi aktuální normy DIN 32984 a aktuálních směrnic 

k "bezbariérovému stavění". 

EASYCROSS je logický stavebnicový systém. 

Systém se sestává v podstatě ze 2 komponentů: 

V poli pozornosti s nopovými i žebrovými deskami a přejezdovým obrubníkem se zajištěným klesáním 

do nulové hodnoty. Všechny stavební díly jsou vybaveny pozemními indikátory a tvoří ve svém celku 

jistý navazující soubor cest. Díky barevnému řešení plném kontrastů se celá systémová oblast zřetelně 

zvýrazní od okolní plochy. 

1 nopová deska typ 2 

2 žebrová deska typ 2 

3 přejezdový obrubník 

4 spojovací obrubník 

5 LUMERA světlo v kameni 

1 

2 

3 

vodící systémy pro nevidomé 

www.easycross.de 

4 

5 

217

novinka 

LUMERA světlo v kameni 


10,0 x 10,0 x 5,0 cm 10,0 x 10,0 x 8,0 cm 16,0 x 15,0 x 8,0 cm 24,0 x 8,0 x 8,0 cm 24,0 x 8,0 x 12,0 cm 

vhodné mokré řezy pro desky a dlažby viz strana 246 

ø 8,0 cm tloušťka 5,0 cm ø 8,0 cm tloušťka 8,0 cm ø 10,0 cm tloušťka 8,0 cm ø 10,0 cm tloušťka 12,0 cm ø 10,0 cm tloušťka 12,0 (+4,0) cm 

Specifické znaky svítidla 

• LED světla k zabudování ve formě dlažby (monoliticky) s masivně zalitým svítidlem 

• předmontovaný stav k okamžitému zabudování pro jednoduchou pokládku zároveň s dlážděním 

• s masivní dolní částí z polymer betonu s vyčnívajícími stranami na ochranu proti okolním dlažbám 

• pojezdové bez zdící spáry s rozsáhlým provozem (osobní/nákladní auto, max. 20 km/h) 

• povrch rovný, jemně perlovitý (omezení zadržování prachu, odolnost vůči skluzu a smyku dle DIN EN 

1338, příloha I, USRV > 65), rádius hrany horizontálně cca 3 mm 

• pokládka ve formě koleje ("světelná linie", paralelní zapojení) může být před vestavbou 

předmontována 

• délka kabelu (od transformátoru) max. 30 m při 2 x 1,5 mm 2 nebo max. 50 m při 2 x 2,5 mm 2 

vhodná vrtání do jádra pro desky, dlažby a zdi viz strana 246 

schéma připojení LED světla pro zabudování do dlažeb/desek - LUMERA světlo v kameni 

LED 

napájení/síť 

12V DC 

– 

+ 

LED 0,4 W LED 0,4 W LED 0,4 W LED 0,4 W 

Technická upozornění pro LUMERA světlo v kameni 

• připojovací kabel cca 25 cm, vhodné pro uložení do země, 2 x 1,5 mm 2 

• připojení na 12 V stejnosměrný proud 

• spodní strany kamene rovné, max. tolerance ± 1,5 mm 

• 1 Power-LED = 0,4 W (10,0 x 10,0 x 5,0 cm, 10,0 x 10,0 x 8,0 cm, ø 8,0 cm a ø 10,0 cm ve všech tloušťkách) 

• 2 Power-LED = 0,4 W (24,0 x 8,0 x 8,0 cm a 24,0 x 8,0 x 12,0 cm) 

• zatížitelné pro stavební třídu III až VI dle RSTO 2001 (pevnost tahu za ohybu 13,0 N/mm 2 , štěpnost 

9,62 N/mm 2 ) 

• určení pro schopnost vysoké odolnosti proti mrazu a posypovým solím dle DIN EN 1338, příloha D 

• ochrana IP68 

Délka vedení cca 30 m je možná u kabelu 2 x 1,5 mm 2 a cca 50 m u kabelu 2 x 2,5 mm 2 . 

Na jeden 35 watt transformátor je možno připojit až 55 světel. 

schématická montáž světel k zabudování do krytu povrchu 

Technická upozornění pro LED napájení 

• 35 Watt transformátor, 230V AC/12V DC 

• cca 183 x 90 x 45 mm 

• až pro 55 světel v kameni (s výjimkou u světel se 2 LED, zde 27 LUMERA světel) při max. délce 

kabelu 50 m při vhodném zemním kabelu 2 x 2,5 mm 2 

• ochrana IP67 (odolné vůči stříkající vodě) 

• speciální velikosti a ochrana IP68 na dotaz 

kryt 

kladecí 

lože 

rovina 

kryt povrchu 

LUMERA 

kryt povrchu 

vedení kabelu v kladecím loži, 

event. chránička kabelu 

Technická upozornění pro spojovací set pro 1 světlo 

• po 2 spojovacích svorkách pro pájení a 1 ukončovací čepičce v sadě pro zabudování 

s horkovzdušnou pistolí 


• odborná vestavba LED svítícího zařízení elektrikářem 

• připojení na domácí elektrickou síť s 230 V 

• Světla je třeba chránit před vlivem chemických účinných látek v rámci péče, údržby a čištění ploch. 

218 




povrch SKLENĚNÉ TĚLESO LED napájení/síť spojovací set 

barva 

krystal 

Vodící systém | LUMERA světlo v kameni 


novinka 




10,0 10,0 5,0 LUMERA světlo v kameni (1 Power LED) ks 1352,00 19812 - - - - 





ø 8,0 5,0 LUMERA světlo v kameni (1 Power LED) ks 832,00 19816 - - - - 




ø 10,0 12,0 (+4,0) LUMERA světlo v kameni (1 Power LED) ks 1339,00 19814 - - - - 

LED napájení (35 W, IP 67) až pro 55 světel ks 1498,00 19818 - - - - 

spojovací set = 2 spojovací svorky pro pájení a 1 ukončovací čepička (Pro každé světlo je nutný 1 set). ks 295,00 19819 - - - - 

od 10 ks/artiklu jiné barvy na dotaz 


PŘÍDAVKY PRO LUMERA 


219

EASYCROSS přehled formátů 


přejezdový obrubník 

přejezdový obrubník přechodový kámen levý přechodový kámen pravý rádiusový kámen 





• přechodový kámen s dotykovým žebrovým/nopovým profilem 

• jednoduchá pokládka díky nalisovaným distančníkům 

• další oblasti použití na www.easycross.de 

• protiskluzová hodnota > 60 


žebrová deska typ 1 


SCADA vodící deska pro nevidomé SZ4 


• obrubníkové kameny dle DIN EN 1340 dle TL Pflaster-StB06 

• DIN 32984 - pozemní indikátory ve veřejném dopravním prostoru 

Upozornění pro plánování 

42 mm 

42 mm 

42 mm 

42 mm 

42 mm 

50 mm 

50 mm 

50 mm 

50 mm 

50 mm 

boční připojení 

nopová deska typ 1 nopová deska typ 1 nopová deska typ 2 

žebrová deska typ 1 povrchu 


• pro invalidy vhodný přechodový obrubník mezi jízdní dráhou a chodníkem/cyklistickou stezkou 

s dotykovým trapézovým profilem 

• vodící systém pro nevidomé s dotykovým profilem žebra/nopu (vodící pásky) pro pěší zóny 

v silničním prostoru, na zastávkách MHD nebo na nádraží 



vodící systémy pro nevidomé 

www.easycross.de 

220

Vodící systémy pro nevidomé | EASYCROSS 

EASYCROSS 

povrch NATIVO NATIVO NATIVO NATIVO NATIVO ferro ferro 

barva světle šedá bílý beton bílý beton čedičově šedá čedičově antracitová šedé odstíny bílé, černé 

dotykový systém trapézový profil žebrová deska nopová deska nopová deska nopová deska 





cm cm cm označení jednotka Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. ks/m 2 jednota 

100,0 25,0 12,5/15,0 easycross přejezdový obrubník bm 1560,00 12138 – – – – – – - - - 85,0 

25,0 25,0 12,5/15,0 easycross přejezdový obrubník bm 2600,00 12139 – – – – – – - - - 85,0 

50,0 25,0 12,5/15,0 easycross přechodový kámen levý bm 2600,00 12140 – – – – – – - - - 85,0 

50,0 25,0 12,5/15,0 easycross přechodový kámen pravý bm 2600,00 12141 – – – – – – - - - 85,0 

24,0 - 25,0 25,0 12,5/15,0 easycross rádiusový kámen bm 2600,00 16769 – – – – – – - - - 85,0 

30,0 30,0 8,0 easycross žebrová deska typ 1 ks – • – – – – – 3,33/lfm. - - 16,0 

30,0 30,0 8,0 easycross žebrová deska typ 2 ks – • – – – – – 3,33/lfm. - - 16,0 

30,0 30,0 8,0 easycross nopová deska typ 1 ks – – • • • – – 3,33/lfm. - - 16,0 

20,0 10,0 8,0 easycross nopová deska typ 1 m 2 – – • • • – – 49,0 - - 175,0 

30,0 30,0 8,0 easycross nopová deska typ 2 ks – – • • • – – 3,33/lfm. - - 16,0 

64,0 32,0 12,0 Scada vodící deska pro nevidomé SZ4 m 2 – – – – – • • - - - 265,0 


dodací lhůta na dotaz | • výroba speciálních dílů na zakázku - min. odebrané množství na dotaz 

221

ZVÝŠENÝ OBRUBNÍK přehled formátů 


ZVÝŠENÝ OBRUBNÍK středový kámen jako oblý obrubník přechodový kámen levý přechodový kámen pravý 






• betonové obrubníkové kameny dle DIN EN 1340 dle TL Pflaster-StB06 

obloukový kámen vnitřní obloukový kámen vnější rohový kámen 90° vnitřní rohový kámen 90° vnější 




30,0 cm 

14,5 cm 

18,0 cm 

222

Obrubníky | ZVÝŠENÝ OBRUBNÍK 

ZVÝŠENÝ OBRUBNÍK H 18,0 x 30,0 cm a H 18,0 x 20,0 cm 


barva šedá šedá šedá 

obloukové resp. počáteční kameny vnitřní rádius vnější rádius 





100,0 14,5/18,0 20,0 ZVÝŠENÝ OBRUBNÍK ks 182,00 12146 - 5,0 - 82,0 



100,0 18,0 22,0 OBLÝ OBRUBNÍK středový kámen ks 182,00 12206 - 4,0 - 85,0 

100,0 15,0/18,0 30,0/22,0 ZVÝŠENÝ OBRUBNÍK přechodový kámen levý ks 543,00 12149 - 5,0 - 103,0 

100,0 15,0/18,0 30,0/22,0 ZVÝŠENÝ OBRUBNÍK přechodový kámen pravý ks 543,00 12150 - 5,0 - 103,0 

78,0 15,0/18,0 30,0 ZVÝŠENÝ OBRUBNÍK obloukový kámen r = 0,5 m ks 489,00 12151 489,00 12160 - 4,0/5,0 - 96,0 

78,0 15,0/18,0 30,0 ZVÝŠENÝ OBRUBNÍK obloukový kámen r = 1,0 m ks 489,00 12152 489,00 12161 - 6,0 - 96,0 








33,0/33,0 15,0/18,0 30,0 ZVÝŠENÝ OBRUBNÍK rohový kámen 90° ks 749,00 12169 749,00 12170 - - - 80,0 

223

ZVÝŠENÝ OBRUBNÍK přehled formátů 


ZVÝŠENÝ OBRUBNÍK středový kámen jako oblý obrubník přechodový kámen levý přechodový kámen pravý 







obloukový kámen vnitřní obloukový kámen vnější rohový kámen 90° vnitřní rohový kámen 45° vnější 



rohový kámen 135° vnější 

rohový kámen parkbox 90° 




rohový kámen záhonový vnější r = 0,5 m 

vnější 

vnitřní 

vnější 

vnitřní 


12,0 cm 

rohový kámen parkbox 90° vnitřní 

30,0 cm 

schéma výstavby parkovacího boxu 

zvýšený obrubník 

15,0 cm 

zvýšený obrubník 

rohový kámen parkbox 90° vnější 

středový kámen jako oblý obrubník 

224

Obrubníky | ZVÝŠENÝ OBRUBNÍK 

ZVÝŠENÝ OBRUBNÍK H 15,0 x 30,0 cm, 15,0 x 25,0 cm a 12,0 x 20,0 cm 












50,0 15,0 22,0 ZVÝŠENÝ OBRUBNÍK středový kámen jako oblý obrubník ks 169,00 14099 - 14,0 - 78,0 

100,0 12,0/15,0 30,0/22,0 ZVÝŠENÝ OBRUBNÍK přechodový kámen R levý ks 382,00 •12175 - 6,0 - 80,0 

100,0 12,0/15,0 30,0/22,0 ZVÝŠENÝ OBRUBNÍK přechodový kámen R pravý ks 382,00 •12176 - 6,0 - 80,0 

78,0 12,0/15,0 30,0 ZVÝŠENÝ OBRUBNÍK obloukový kámen r = 0,5 m ks 395,00 12177 395,00 12186 - 5,0/6,0 - 78,0 









45,0/45,0 12,0/15,0 30,0 ZVÝŠENÝ OBRUBNÍK rohový kámen 45° ks 759,00 •12195 759,00 •12198 - - - 75,0 



78,0 12,0/15,0 30,0 ZVÝŠENÝ OBRUBNÍK rohový kámen parkbox 90° ks 1079,00 •12201 1079,00 •12203 - - - 98,0 

78,0 12,0/15,0 30,0 ZVÝŠENÝ OBRUBNÍK rohový kámen parkbox 135° ks 1079,00 •12202 1079,00 •12204 - - - 98,0 

50,0/50,0 12,0/15,0 30,0 ZVÝŠENÝ OBRUBNÍK rohový kámen záhonový vnější r = 0,5 m ks 1147,00 •12205 - - - 87,0 

• výroba speciálních dílů na zakázku - min. odebrané množství na dotaz 

225

ZAPUŠTĚNÝ OBRUBNÍK přehled formátů 


zapuštěný obrubník T 8 x 20 cm 


20,0 cm 




8,0 cm 


• čisté zakončení hrany skrz zkosenou přední hranu 







226

Obrubníky | ZAPUŠTĚNÝ OBRUBNÍK 

ZAPUŠTĚNÝ OBRUBNÍK 

povrch nativo nativo nativo nativo 

barva šedá šedá šedá antracitová uni 






100,0 10,0 30,0 ZAPUŠTĚNÝ OBRUBNÍK T 10 x 30 ks 145,00 12280 - 10,0 - 67,0 

78,0 10,0 25,0 ZAPUŠTĚNÝ OBRUBNÍK obloukový kámen r = 0,5 m vnější ks 342,50 12273 - 8,0 - 41,0 

78,0 10,0 25,0 ZAPUŠTĚNÝ OBRUBNÍK obloukový kámen r = 1 m vnější ks 342,50 12274 - 10,0 - 41,0 








78,0 8,5 17,5 ZAPUŠTĚNÝ OBRUBNÍK obloukový kámen r = 0,5 m ks 282,50 12259 282,50 12265 - 10,0 - 26,0 

78,0 8,5 17,5 ZAPUŠTĚNÝ OBRUBNÍK obloukový kámen r = 1 m ks 282,50 12260 282,50 12266 - 11,0 - 26,0 






100,0 8,5 17,5 ZAPUŠTĚNÝ OBRUBNÍK T 8,5 x 17,5 ostrohranný ks 87,50 12258 - 12,0 - 33,5 

100,0 8,5 17,5 ZAPUŠTĚNÝ OBRUBNÍK T 8,5 x 17,5 se zkosenou hranou ks 87,50 12257 - 12,0 - 33,5 



100,0 8,0 30,0 ZAPUŠTĚNÝ OBRUBNÍK T 8 x 30 ks 112,50 12254 220,00 •14286 - 12,0 - 54,0 

78,0 8,0 25,0 ZAPUŠTĚNÝ OBRUBNÍK obloukový kámen r = 0,5 m vnější ks 275,00 12247 - 10,0 - 35,0 










227

OBLÝ OBRUBNÍK přehled formátů 


oblý obrubník 





• R 15 x 22 = středový kámen k H 15/30 

• R 18 x 22 = středový kámen k H 18/30 


22,0 cm 



18,0 cm 



ŠIKMÝ OBRUBNÍK přehled formátů 


šikmý obrubník typ 1 přechodový kámen typ 1 levý přechodový kámen typ 1 pravý 

příčný řez typ 1 

příčný řez typ 2 



25,0 cm 

25,0 cm 

8,5 cm 

17,0 cm 

44,0 cm 

10,0 cm 

Specifické znaky produktu typ 1 

• pro příjezd na pozemek (s náběhem 8,5 cm) 

• vhodný ke zvýšenému obrubníku H 15 x 30 cm (viz strana 224) 


šikmý obrubník typ 2 přechodový kámen typ 2 levý přechodový kámen typ 2 pravý 2-dílný přechodový kámen typ 2 levý 2-dílný přechodový kámen typ 2 pravý 

Specifické znaky produktu typ 2 

• pro příjezd na pozemek (s náběhem 10 cm) 

• vhodný ke zvýšenému obrubníku H 15 x 30 cm (viz strana 224) 






228

Obrubníky | OBLÝ OBRUBNÍK a ŠIKMÝ OBRUBNÍK 

OBLÝ OBRUBNÍK R 18,0 x 22,0 cm a R 15,0 x 22,0 cm 








100,0 18,0 22,0 OBLÝ OBRUBNÍK ks 175,00 12206 - 4,0 - 85,0 

100,0 15,0 22,0 OBLÝ OBRUBNÍK ks 163,00 12207 - 6,0 - 78,0 

100,0 15,0/18,0 30,0/22,0 OBLÝ OBRUBNÍK přechodový kámen levý ks 353,00 12210 - 4,0 - 103,0 

100,0 15,0/18,0 30,0/22,0 OBLÝ OBRUBNÍK přechodový kámen pravý ks 353,00 12211 - 4,0 - 103,0 

100,0 12,0/15,0 30,0/22,0 OBLÝ OBRUBNÍK přechodový kámen levý ks 345,00 12208 - 6,0 - 80,0 

100,0 12,0/15,0 30,0/22,0 OBLÝ OBRUBNÍK přechodový kámen pravý ks 345,00 12209 - 6,0 - 80,0 

78,0 15,0 22,0 OBLÝ OBRUBNÍK obloukový kámen r = 0,5 m ks 353,00 12212 353,00 12221 - 5,0/6,0 - 60,0 

78,0 15,0 22,0 OBLÝ OBRUBNÍK obloukový kámen r = 1 m ks 353,00 12213 353,00 12222 - 6,0/7,0 - 60,0 

78,0 15,0 22,0 OBLÝ OBRUBNÍK obloukový kámen r = 2 m ks 353,00 12214 353,00 12223 - 7,0 - 60,0 







ŠIKMÝ OBRUBNÍK typ 1 (H 25,0 x 25,0 cm) a typ 2 (H 44,0 x 17,0 cm) 

povrch 

barva 

nativo 

šedá 





100,0 3,0/25,0 16,5/25,0 ŠIKMÝ OBRUBNÍK typ 1 ks 885,00 •12231 - - - 125,0 

100,0 25,0 25,0 ŠIKMÝ OBRUBNÍK přechodový kámen levý typ 1 ks 1025,00 •12232 - - - 130,0 

100,0 25,0 25,0 ŠIKMÝ OBRUBNÍK přechodový kámen pravý typ 1 ks 1025,00 •12233 - - - 130,0 

50,0 4,0/44,0 7,0/17,0 ŠIKMÝ OBRUBNÍK typ 2 ks 773,00 •12234 - - - 63,0 

50,0 44,0 17,0 ŠIKMÝ OBRUBNÍK přechodový kámen levý typ 2 ks 963,00 •12235 - - - 66,0 

50,0 44,0 17,0 ŠIKMÝ OBRUBNÍK přechodový kámen pravý typ 2 ks 963,00 •12236 - - - 66,0 

100,0 44,0 17,0 ŠIKMÝ OBRUBNÍK 2-dílný přechod. kámen levý typ 2 ks • - - - 132,0 

100,0 44,0 17,0 ŠIKMÝ OBRUBNÍK 2-dílný přechod. kámen pravý typ 2 ks • - - - 132,0 


229

NÁJEZDOVÝ OBRUBNÍK přehled a formátů 





15,0 cm 

15,0 cm 

20,0 cm 

5,0 cm 


• s 15 cm náběhem 






AUTOBUSOVÝ OBRUBNÍK přehled formátů 


autobusový obrubník 

přechodový kámen levý přechodový kámen pravý spojovací kámen 




30,0 cm 

10,1 cm 

18,0 cm 


• vysoce kvalitní povrch díky hladkému pohledovému betonu (C 30-37) 

• systém pro nízkopodlažní autobusy díky profilovanému nášlapu 

• přechodové kameny vhodné ke zvýšenému obrubníku H 18 x 30 (viz strana 224) 






230

Obrubníky | NÁJEZDOVÝ a AUTOBUSOVÝ OBRUBNÍK 

NÁJEZDOVÝ OBRUBNÍK F 20,0 x 15,0 cm a F 10,0 x 15,0 cm 

povrch 

barva 

nativo 

šedá 





100,0 20,0 15,0 NÁJEZDOVÝ OBRUBNÍK ks 199,00 •12230 - 5,0 - 68,0 

100,0 10,0 15,0 NÁJEZDOVÝ OBRUBNÍK ks 146,00 •13032 - 10,0 - 34,0 


AUTOBUSOVÝ OBRUBNÍK H 18,0 x 30,0 cm 

povrch 

barva 

nativo 

šedá 





100,0 10,1/18,0 30,0 AUTOBUSOVÝ OBRUBNÍK ks 1521,00 •12237 - - - 115,0 

100,0 10,1/18,0 30,0 AUTOBUSOVÝ OBRUBNÍK přechodový kámen levý ks 1716,00 •12238 - - - 120,0 

100,0 10,1/18,0 30,0 AUTOBUSOVÝ OBRUBNÍK přechodový kámen pravý ks 1716,00 •12239 - - - 120,0 

20,0 20,0 8,0 AUTOBUSOVÝ OBRUBNÍK spojovací kámen bm 1092,00 •12240 - - - 38,0 


231

OBRUBNÍK přehled formátů 


KLASSIKLINE obrubník 

novinka 

obrubník 6,0 x 30,0 cm obrubník 6,0 x 25,0 cm obrubník 5,0 x 25,0 cm 

příčný řez se zkosenou hranou příčný řez se zaoblením 

30,0 cm 

30,0 cm 

6,0 cm 

5,0 cm 





• nelze zamezit toleranci rozměrů u KLASSIKLINE obrubníku v délce a šířce ± 3 cm a výšce ± 1,5 cm 






OBRUBNÍK S KORYTEM přehled formátů 


normální kámen 

nízký 



20 

11 

10 

40 

33 

11 

15 

10 

40 

33 







232

Obrubníky | OBRUBNÍK a OBRUBNÍK S KORYTEM 

OBRUBNÍK 

povrch nativo HRUBĚ LÁMANÝ HRUBĚ LÁMANÝ HRUBĚ LÁMANÝ 

hrany LINEAR linear linear 

barva šedá šedo-černá pískovcově béžová lasturové vápno 






104,0 7,5 26,5 KLASSIKLINE obrubník ks 419,00 19968 419,00 19969 419,00 19970 - 3,0 30,0 46,0 

100,0 6,0 30,0 OBRUBNÍK s drážkou a pérem 1) ks 103,00 12290 - 16,0 - 40,0 

100,0 6,0 30,0 OBRUBNÍK bez drážky a péra 1) ks 103,00 12291 - 16,0 - 40,0 








1) 

se zkosenou hranou | 2) se zaoblením 

OBRUBNÍK S KORYTEM 

povrch 

barva 

nativo 

šedá 



šířka výška tloušťka délka vrstva paleta kg/ 

cm cm cm cm označení jednotka Kč artikl. č. ks/m 2 jednotka 

50,0 20,0 10,0 33,0 Obrubník s korytem normální kámen 50 bm 432,00 12311 - 12,0 24,0 156,0 

50,0 15,0 10,0 33,0 obrubník s korytem nízký bm 432,00 12314 - 12,0 24,0 136,0 

40,0 20,0 10,0 33,0 obrubník s korytem normální kámen 40 bm 335,00 12307 - 16,0 24,0 130,0 

40,0 15,0 10,0 33,0 obrubník s korytem nízký bm 335,00 12310 - 16,0 24,0 110,0 

233

žlab přehled formátů 




15 

33 

12 

50 

10 

30 

7,5 

30 


• jen pro postranní odvodnění 

• s drážkou na spodní straně jako zajištění proti posunu 






žlabová deska přehled formátů 




10 

30 

30 

12 

35 

17,5 


• lícní beton z tvrdého kameniva (C 45/55) 






234

Systémy pro odvádění vody | ŽLAB a ŽLABOVÁ DESKA 

žlab 

povrch 

barva 

nativo 

šedá 





33,0 50,0 12,0/15,0 žlab bm 398,00 12325 - 16,0 - 148,0 

30,0 30,0 7,5/10,0 žlab bm 188,00 12326 - 72,0 - 56,0 

žlabová deska 

povrch 

barva 

nativo 

šedá 





30,0 30,0 10,0 - 12,0 žlabová deska ks 55,00 12320 - - 36,0 24,0 

17,5 35,0 10,0 žlabová deska ks 68,00 12323 - - 72,0 14,1 



235

žlabový kámen přehled formátů 


žlabový kámen šikmý 

žlabový kámen bez zkosené hrany žlabový kámen bez zkosené hrany žlabový kámen se zkosenou hranou 

tloušťka 14,0 cm 







Schematické znázornění ukazuje připojení dlažby na žlabový kámen. 



Voda může být odborně odvedena. 

2,5° sklon 

2,5° sklon 



betonový základ 

≥ 20,0 cm 



lože 

štěrková nosná vrstva 

236

Systémy pro odvádění vody | ŽLABOVÝ KÁMEN 

žlabová deska 

povrch 

barva 

nativo 

šedá 





16,0 16,0 14,0 - 16,0 žlabová deska šikmá a se zkosenou hranou ks 27,00 16285 - - 144,0 8,5 

16,0 16,0 14,0 žlabová deska ostrohranná ks 23,00 16344 - - 216,0 8,0 

16,0 16,0 10,0 žlabová deska ostrohranná ks 20,00 12316 - - 280,0 5,7 

16,0 16,0 10,0 žlabová deska se zkosenou hranou ks 20,00 12315 - - 280,0 5,7 

237

• LUMERA světlo v kameni novinka ................................................strana 240 

• PROSTŘEDKY PRO ÚDRŽBU A ČIŠTĚNÍ........................................................strana 242 

• POMŮCKY K POKLÁDCE A ZAJIŠTĚNÍ PROTI POSUNU............................strana 244 

• SPÁROVACÍ PÍSKY...............................................................................................strana 246 

• MOKRÉ ŘEZY A VRTÁNÍ DO JÁDRA................................................................strana 246 

• PALETY A BIG BAG...............................................................................................strana 248 

Příslušenství 

238

Příslušenství 

CAN Soest, LUMERA světlo v kameni 

239

novinka 



10,0 x 10,0 x 5,0 cm 10,0 x 10,0 x 8,0 cm 16,0 x 15,0 x 8,0 cm 24,0 x 8,0 x 8,0 cm 24,0 x 8,0 x 12,0 cm 

vhodné mokré řezy pro desky a dlažby viz strana 246 

ø 8,0 cm tloušťka 5,0 cm ø 8,0 cm tloušťka 8,0 cm ø 10,0 cm tloušťka 8,0 cm ø 10,0 cm tloušťka 12,0 cm ø 10,0 cm tloušťka 12,0 (+4,0) cm 

Specifické znaky svítidla 

• LED světla k zabudování ve formě dlažby (monoliticky) s masivně zalitým svítidlem 

• předmontovaný stav k okamžitému zabudování pro jednoduchou pokládku zároveň s dlážděním 

• s masivní dolní částí z polymer betonu s vyčnívajícími stranami na ochranu proti okolním dlažbám 

• pojezdové bez zdící spáry s rozsáhlým provozem (osobní/nákladní auto, max. 20 km/h) 

• povrch rovný, jemně perlovitý (omezení zadržování prachu, odolnost vůči skluzu a smyku dle DIN EN 

1338, příloha I, USRV > 65), rádius hrany horizontálně cca 3 mm 

• pokládka ve formě koleje ("světelná linie", paralelní zapojení) může být před vestavbou 

předmontována 

• délka kabelu (od transformátoru) max. 30 m při 2 x 1,5 mm 2 nebo max. 50 m při 2 x 2,5 mm 2 

vhodná vrtání do jádra pro desky, dlažby a zdi viz strana 246 

schéma připojení LED světla pro zabudování do dlažeb/desek - LUMERA světlo v kameni 

LED 

napájení/síť 

12V DC 

– 

+ 

LED 0,4 W LED 0,4 W LED 0,4 W LED 0,4 W 

Technická upozornění pro LUMERA světlo v kameni 

• připojovací kabel cca 25 cm, vhodné pro uložení do země, 2 x 1,5 mm 2 

• připojení na 12 V stejnosměrný proud 

• spodní strany kamene rovné, max. tolerance ± 1,5 mm 

• 1 Power-LED = 0,4 W (10,0 x 10,0 x 5,0 cm, 10,0 x 10,0 x 8,0 cm, ø 8,0 cm a ø 10,0 cm ve všech tloušťkách) 

• 2 Power-LED = 0,4 W (24,0 x 8,0 x 8,0 cm a 24,0 x 8,0 x 12,0 cm) 

• zatížitelné pro stavební třídu III až VI dle RSTO 2001 (pevnost tahu za ohybu 13 N/mm 2 , štěpnost 

9,62 N/mm 2 ) 

• určení pro schopnost vysoké odolnosti proti mrazu a posypovým solím dle DIN EN 1338, příloha D 

• ochrana IP68 

Délka vedení cca 30 m je možná u kabelu 2 x 1,5 mm 2 a cca 50 m u kabelu 2 x 2,5 mm 2 . 

Na jeden 35 watt transformátor je možno připojit až 55 světel. 

schématická montáž světel k zabudování do krytu povrchu 

Technická upozornění pro LED napájení 

• 35 W transformátor, 230V AC/12V DC 

• cca 183 x 90 x 45 mm 

• až pro 55 světel v kameni (s výjimkou u světel se 2 LED, zde 27 LUMERA světel) při max. délce 

kabelu 50 m při vhodném zemním kabelu 2 x 2,5 mm 2 

• ochrana IP67 (odolné vůči stříkající vodě) 

• speciální velikosti a ochrana IP68 na dotaz 

kryt 

kladecí 

lože 

rovina 

kryt povrchu 

LUMERA 

kryt povrchu 

vedení kabelu v kladecím loži, 

event. chránička kabelu 

Technická upozornění pro spojovací set pro 1 světlo 

• po 2 spojovacích svorkách pro pájení a 1 ukončovací čepičce v sadě pro zabudování 

s horkovzdušnou pistolí 


• odborná vestavba LED svítícího zařízení elektrikářem 

• připojení na domácí elektrickou síť s 230 V 

• Světla je třeba chránit před vlivem chemických účinných látek v rámci péče, údržby a čištění ploch. 

240 




povrch SKLENĚNÉ TĚLESO LED napájení/síť spojovací set 

barva 

krystal 

Vodící systém | LUMERA světlo v kameni 


novinka 













ø 10,0 12,0 (+4,0) LUMERA světlo v kameni (1 Power LED) ks 1339,00 19814 - - - - 

LED napájení (35 W, IP 67) až pro 55 světel ks 1498,00 19818 - - - - 

spojovací set = 2 spojovací svorky pro pájení a 1 ukončovací čepička (Pro každé světlo je nutný 1 set) ks 295,00 19819 - - - - 

od 10 ks/artiklu jiné barvy na dotaz 


PŘÍDAVKY PRO LUMERA 


241

PROSTŘEDKY PRO ÚDRŽBU A ČIŠTĚNÍ informace o produktu 

Čistit / Chránit 

Čistit 

Stein 

čisticí přostředek 

vydatnost: 

cca 150-1000 m 2 

Čisticí prostředek na beton 

Povrchově aktivní čistící koncentrát k čištění a ochranné péči terasových desek. Působí 

intenzivně a zanechává vysokomolekulární ochranné substance, které se při příštím 

použití odbourají a obnoví. Toto spolehlivě chrání před vrstvením a znovu znečištěním. 

Stein 

ostraňovač znečištění 

od cementu & výkvětů 

neobsahuje kyselinu 

vydatnost: 

dle potřeby 

Odstraňovač znečištění od cementu a výkvětů - neobsahuje kyselinu 

Do hloubky působící speciální čistič k rychlému a šetrnému odstranění od jemných cementových 

nečistot, vápenných povlaků a obecných nečistot. Protože receptura neobsahuje kyselinu, jedná se 

o obzvlášť šetrný způsob čištění. Odstraňovač znečištění od cementu a výkvětů je vhodný také pro 

broušené desky a neopracované povrchy SZB. 

Impregnovat 

Stein 

Steinschutz neutral 

vydatnost: 

cca 6-14 m 2 

Stein 

Steinschutz perfekt 

vydatnost: 

cca 5-25 m 2 

Opravit 

DUROSAVE 

odstraňovač škrábanců 

vydatnost: 

dle potřeby 

Ochrana kamene „Steinschutz neutral“ 

Impregnace odpuzující vodu, olej a nečistoty k ochraně betonových kamenů před 

znečištěním. Vysoce koncentrované účinné látky vnikají hluboko do povrchu a vytvářejí 

v kapilárních pórech prodyšný neviditelný film, které zamezuje vniknutí vlhkosti, olejů, 

mastnoty a agresívních znečištění. Mechy, řasy a plísně už nenajdou rodnou půdu 

pro svůj výskyt. Znečištění stříkanci od mastnoty a oleje, mokré listí, skvrny od ovoce, 

kávy, červeného vína atd. se nechají zřetelně lépe odstranit. 

Ochrana kamene „Steinschutz perfekt“ 

Impregnace odpuzující vodu, olej a nečistoty k ochraně betonových kamenů před 

znečištěním s efektem zvýraznění barvy. Vysoce koncentrované účinné látky vnikají 

hluboko do povrchu a vytvářejí v kapilárních pórech prodyšný neviditelný film, které 

zamezuje vniknutí vlhkosti, olejů, mastnoty a agresívních znečištění. Mechy, řasy 

a plísně už nenajdou rodnou půdu pro svůj výskyt. Znečištění stříkanci od mastnoty 

a oleje, mokré listí, skvrny od ovoce, kávy, červeného vína atd. se nechají zřetelně lépe 

odstranit. Dodatečně dojde k optickému zušlechtění povrchu díky zvýraznění barvy, 

barevný odstín a struktura betonového kamene získají svou působivost. 

Odstraňovač škrábanců DUROSAVE 

Velmi vydatná politura k odstranění lehkých a hlubokých škrábanců na površích 

povrstvených DUROSAVE EXTRA. Díky chemickému navázání účinných látek z politury 

DUROSAVE EXTRA na stávající povrstvení dojde k trvalé a pevné opravě malých 

poškození. 

Stein 

silně čisticí 

koncentrát 

vydatnost: 

dle potřeby 

Stein 

odstraňovač 

zelených povlaků 


vydatnost: 

cca 100-200 m 2 

Stein 

čistič s bělícím 

účinkem 


vydatnost: 

cca 15-100 m 2 

Stein 

odstraňovač 

rezavých skvrn 


vydatnost: 

dle potřeby 

Silně čistící koncentrát 

Extra silný samostatně působící koncentrát na bezezbytkové odstranění silných minerálních nánosů. 

Vysoce účinný proti výkvětům, zbytkům betonu a malty, cementovým nečistotám a ztvrdlým nečistotám. 

U broušených betonových kamenů nebo u neopracovaných SZB povrchů může dojít ke zdrsnění. 

Odstraňovač zelených povlaků 

Do hloubky působící speciální čistič k odstranění řas, lišejníku, plísně, mechu a všech druhů 

nežádoucího růstu rostlin se samostatným dlouhotrvajícím účinkem. Tato vysoce koncentrovaná 

receptura neobsahující kyselina a chlór zaručuje maximální účinek při nejvyšší opatrnosti k materiálu. 

Odstraňovač zelených povlaků proniká hluboko do povrchu a chrání až jeden rok před novým 

znečištěním. 

Čistič s bělícím účinkem 

Intenzivně působící čistič bez obsahu kyseliny na bázi aktivního chlóru k odstranění tmavých rostlinných 

znečištění nebo zbarvení např. zeminou, listím, dřevem nebo kyseliny tříslové. Tento čistič 

se postará bez časově náročného drhnutí o světlé a čisté plochy. Nadto může být po dobu více měsíců 

omezeno nové znečištění. 

Odstraňovač rezavých skvrn 

Odrezovač bez obsahu kyselin k šetrnému a spolehlivému odstranění i hlubokých usazenin rzi, které 

vznikly např. díky hnojivům s obsahem kovu, zahradnímu nábytku, oděru kovových přístrojů a nářadí 

nebo parkujícím vozidlům. Odstraňovač rezavých skvrn převede nerozpustný rez do vodou ředitelné 

formy, kterou lze snadno opláchnout. 

242

Příslušenství | PROSTŘEDKY PRO ÚDRŽBU A ČIŠTĚNÍ 

PROSTŘEDKY PRO ÚDRŽBU A ČIŠTĚNÍ 

láhev 

rozprašovací hlavice 

označení jednotka Kč artikl. č. Kč artikl. č. 

PROSTŘEDKY PRO ÚDRŽBU A ČIŠTĚNÍ Čisticí prostředek na beton 1000 ml 239,00 18576 

PROSTŘEDKY PRO ÚDRŽBU A ČIŠTĚNÍ Odstraňovač znečištění od cementu a výkvětů 1000 ml 346,00 12346 

PROSTŘEDKY PRO ÚDRŽBU A ČIŠTĚNÍ Silně čistící koncentrát 1000 ml 426,00 12344 

PROSTŘEDKY PRO ÚDRŽBU A ČIŠTĚNÍ Čistič s bělícím účinkem 1000 ml 426,00 12345 

PROSTŘEDKY PRO ÚDRŽBU A ČIŠTĚNÍ Odstraňovač zelených povlaků 1000 ml 426,00 12347 

PROSTŘEDKY PRO ÚDRŽBU A ČIŠTĚNÍ Odstraňovač rezavých skvrn 500 ml 426,00 18577 

PROSTŘEDKY PRO ÚDRŽBU A ČIŠTĚNÍ Ochrana kamene „Steinschutz neutral“ 1000 ml 507,00 12348 

požadavek/ 

znečištění 

základní čištění 

STEIN Čisticí prostředek 

STEIN Ochrana kamene „Steinschutz neutral“ 

STEIN Ochrana kamene „Steinschutz perfekt“ 

DUROSAVE Odstraňovač škrábanců 

STEIN Odstraňovač znečištění od cementu a výkvětů 

STEIN Silně čistící koncentrát 

STEIN Odstraňovač zelených povlaků 

STEIN Čistič s bělícím účinkem 

STEIN Odstraňovač rezavých skvrn 

PROSTŘEDKY PRO ÚDRŽBU A ČIŠTĚNÍ Ochrana kamene „Steinschutz perfekt“ 1000 ml 642,00 12349 

péče 

PROSTŘEDKY PRO ÚDRŽBU A ČIŠTĚNÍ Odstraňovač škrábanců DUROSAVE 200 ml 346,00 16166 

impregnace a ochrana 

Rozprašovací hlavice k nanášení 1,0 ks 96,00 12351 

škrábance na povrstvení DUROSAVE EXTRA 

zbytky vápenných výkvětů 


znečištění od cementu 


silné minerální krusty 

mechy a řasy 

zelené povlaky, plevel a plíseň 

zbarvení od zbytků rostlin 

kyselina tříslová ze dřeva 

rezavé skvrny 

vhodné pro povrchy s DUROSAVE EXTRA 

Četnost použití 

jednou ročně 

dle potřeby 

Pokud byste zde nenašli žádný vhodný prostředek pro péči a údržbu, oslovte nás! 

Máme k dispozici velký sortiment speciálních čističů. 

info@godelmann.cz 

243

POMŮCKY K POKLÁDCE a ZAJIŠTĚNÍ PROTI POSUNU 


spárovací kříže a T-distančníky 

5,0 mm 

5,0 mm 

3,0 mm 

3,0 mm 

3,0 mm 

3,0 mm 

Specifické znaky produktu spárové kříže a T-distančníky 

• křížové distančníky tloušťky 30 mm: vhodné pro tloušťku desky do 55 mm 

• křížové distančníky tloušťky 15 mm: vhodné pro tloušťku desky 30 mm 

• jedno balení odpovídá 100 kusům PVC distančníků. K dostání jsou pouze celá balení. 

Zjištění spotřeby pro spárové kříže a T-distančníky 

typ šířka tloušťka spotřeba spárových křížů a T-distančníků 

spáry (výška) 60/60 50/50 80/40 60/40 40/40 

mm mm ks/m 2 ks/m 2 ks/m 2 ks/m 2 ks/m 2 

spárový kříž 5,0 30,0 2,8 4,0 3,2 4,12 6,16 

T-distančník 5,0 30,0 5,6 8,0 6,4 8,24 12,32 

spárový kříž 3,0 30,0 2,8 4,0 3,2 4,12 6,16 

T-distančník 3,0 30,0 5,6 8,0 6,4 8,24 12,32 

spárový kříž 3,0 15,0 2,8 4,0 3,2 4,12 6,16 

T-distančník 3,0 15,0 5,6 8,0 6,4 8,24 12,32 

pokládací železa 

Specifické znaky pokládacích želez 

• rychlejší pokládka díky předurčené šířce spár 

• stejnoměrně vytvořené spáry 

• dodatečné vyrovnání není nutné. To je právě u velkoformátových dlažeb a desek důležité! 

Zde je jen těžko možné dodatečné vyrovnávání. 

• materiál: ocel, žárové pozinkování 

VERSCHI 485/50 

6,0 mm 

8,0 mm 

Zemní kotva VERSCHI 485/50 zajišťuje jako dodatečné 

Specifické znaky produktu VERSCHI 485/50 

• zajištění proti posunu pro silně zatížené a vysoce frekventované dopravní plochy v úsecích otáčení, 

zastavení a rozjezdu 

• dodatečné zajištění pro velkoformátové systémy desek SCADA, TOPSTONE a MASSIMO 

• materiál: pozinkovaná a lakovaná kovová konstrukce (červená) 

zajištění proti posunu k systému zazubení SCADA velmi 

silně zatížené oblasti. K tomu patří úseky otáčení, zastavení 

a spádu. 

Vestavba a pokládka VERSCHI 485/50 

Při pokládce velkých formátů je zemní kotva VERSCHI zaražena v odděleném pracovním kroku těsně 

ke straně kamene kladivem do podloží. Účinek zemní kotvy byl potvrzen v rámci série pokusů na TU 

v Drážďanech Prof. Dr. K. W. Dammem ve výzkumné zprávě a znaleckém posudku. 



244

Příslušenství | POMŮCKY K POKLÁDCE a ZAJIŠTĚNÍ PROTI POSUNU 

POMŮCKY K POKLÁDCE a ZAJIŠTĚNÍ PROTI POSUNU 

typ spárový kříž T-distančník spárový kříž T-distančník spárový kříž T-distančník pokládací železo pokládací železo VERSCHI 

šířka spáry 5,0 mm 5,0 mm 3,0 mm 3,0 mm 3,0 mm 3,0 mm 6,0 mm 8,0 mm 485/50 

výška distančníku 30,0 mm 30,0 mm 30,0 mm 30,0 mm 15,0 mm 15,0 mm 

označení jednotka Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. 

POMŮCKA K POKLÁDCE spárové kříže a T-distančníky 100 ks 536,00 12340 536,00 12341 536,00 12336 536,00 12337 437,00 12338 437,00 12339 

POMŮCKA K POKLÁDCE pokládací železa ks 564,00 15752 564,00 16286 

VERSCHI 485/50 zajištění proti posunu ks 268,00 15389 

POUŽITÍ PODLE PRODUKTU 

VERDANO tloušťka 5,5 cm křížové spáry přesazená spára křížové spáry 2) – – – – – 

DESKA COTTA 1) tloušťka 6,5 cm křížové spáry přesazená spára křížové spáry přesazená spára – – – – 

TIARO tloušťka 5,0 cm křížové spáry 2) – křížové spáry přesazená spára – – – – 

CASADO tloušťka 5,0 cm křížové spáry 2) – křížové spáry přesazená spára – – – – 

NUEVA tloušťka 5,0 cm křížové spáry 2) – křížové spáry přesazená spára – – – – 

MASSIMO LIGHT tloušťka 6,0 cm křížové spáry 2) – křížové spáry přesazená spára – – – – 

ZAHRADNÍ DESKA tloušťka 3,0 cm – – – – křížové spáry přesazená spára – – 

ZAHRADNÍ DESKA tloušťka 5,0 cm křížové spáry 2) – křížové spáry přesazená spára – – – – 

ORIG. MNICH. CHODNÍK. DESKA 1) tloušťka 5,0/6,5/8,0/10,0 cm křížové spáry přesazená spára křížové spáry přesazená spára – – – – 

SCADA tloušťka ≤ 12,0 cm – – – – – – 6,0 mm spára 3) – dle potřeby 

SCADA tloušťka > 12,0 cm – – – – – – – 8,0 mm spára 3) dle potřeby 

1) 

Produkt se vyrábí podle jmenovitého rozměru, šířka spáry k tomu musí být při plánování a provedení připočtena! 

2) 

Při použití těchto spárových křížů a distančníků se desky a dlažby pokládají mimo jejich rastrový rozměr. Prosím přepočítejte si znovu podle toho šířky vestavby! 

3) 

Rozměry spár jsou rastrové rozměry. 

245

SPÁROVACÍ PÍSKY 


velikosti zrna od 0,7 - 1,2 mm 

velikosti zrna od 1,0 - 3,0 mm 


• Drcené písky minimalizují růst rostlin. 

• Stálobarevná granulovaná drť 

• Nikdy nevibrujte kameny v mokrém stavu. Mohly by se objevit nehezké bílé skvrny na povrchu. 

• Všechny povrchy proto doporučujeme zvibrovat pomocí plochých nebo válcových vibračních zařízení 

s vulkanizovaným nástavcem, resp. povrstvením. 



MOKRÉ ŘEZY a VRTÁNÍ DO JÁDRA 


řez paralelně k venkovní hraně řez šikmo k venkovní hraně 

řez diagonálně k venkovní hraně vrtání do jádra 


• rychlá pokládka díky již předřezaným počátečním a koncovým kamenům 

• řez diamantovým kotoučem 

• Nezávisle na délce šikmého řezu se vždy účtuje délka diagonály desky! 

• Při vrtání do jádra prosím vždy udejte pozici. 



246

Příslušenství | SPÁROVACÍ PÍSKY, MOKRÉ ŘEZY a VRTÁNÍ 

SPÁROVACÍ PÍSKY sladěné na náš výrobní sortiment 

barva šedá černá černá 

balení 25,0 kg/pytel 25,0 kg/pytel volně/tuna 





SPÁROVACÍ PÍSEK křemičitý písek 0,7 - 1,2 mm ks 130,00 12333 - - - - 

SPÁROVACÍ PÍSEK čedičový písek 1 - 3 mm ks/t 169,00 12334 1126,00 12335 - - - - 

další zrnitosti a barvy na dotaz 

MOKRÉ ŘEZY a VRTÁNÍ DO JÁDRA 

řez a vrtání paralelně diagonálně a šikmo vrtání do jádra vrtání do jádra vrtání do jádra 

k venkovní hraně k venkovní hraně ø 50,0 mm ø 80,0 mm pro LUMERA 

bm bm ks ks strana 240/ks 


spotřeba jednotka/ jednotka/ váha 

vrstva paleta kg/ 

označení jednotka Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. Kč artikl. č. ks/m 2 jednotka 

tloušťka produktu 12,0 cm bm/ks 546,00 612,00 210,00 210,00 210,00 - - - - 







další tloušťky produktu, řezy a nebo vrtání do jádra na dotaz 

247

palety a BIG BAG informace o produktu 

Kritéria pro výměnu 

• Kompletně vypálená značka: 

EURO palety mají na špalících delších stran tři vypálené značky. 

Značka vlevo: 

Značka evropské asociace palet (European Palett Association), tedy značka kvality 

Značka uprostřed: 

Značka evropské železniční společnosti, např. DB , stejně tak kód země a výrobce. 

Značka vpravo: 

Značka evropského paletového kartelu dráhy, tedy značka 

• EURO palety se poznají podle normovaného rozložení hřebíků. Jen takto zatlučené hřebíky garantují 

požadovanou stabilitu. 

• Prkna podlahy EURO palety jsou zkosené. Tím je výrazně zlepšena manipulace. 

• Příčná prkna nevykazují žádné obliny. To zajišťuje nosnost a stabilitu. 

• Pro EURO palety se používá výhradně vysušené dřevo. Tím se zamezí plesnivění. 

• Jen na kvalitu testované EURO palety obdrží po opravě identifikaci opravy (hřebík) se značkou kvality 

EPAL . Oprava EURO palety může být provedena jen závodem, který má licenci od EPALu. 

• Jen na kvalitu testované EURO palety obdrží sponka kvality se značkou kvality EPAL . 

• Tak vypadá vratná EURO paleta 80 x 120 cm. 

Nevyměnitelné/nevratné palety - znaky: 

• Chybí značka EUR vpravo stejně tak vlevo označení 

příslušné dráhy/paletové organizace. 

• Chybí prkno. 

• Špalík chybí nebo je tak rozštípnutý, že je vidět více než jeden 

hřebík. 

• Prkna na podlaze nebo krycí okrajová prkna jsou tak odštípnutá, 

že je vidět víc než hlavička hřebíku nebo šroubku. 

• Více než 2 prkna na podlaze nebo krycí okrajová prkna jsou tak 

odštípnuta, že je vidět víc než hlavička hřebíku nebo šroubku. 

• Prkno je zlomené příčně nebo šikmo. 

Další znaky (špatný obecný stav) 

• Nosnost již není zaručena (dřevo je ztrouchnivělé a shnilé, hodně se rozpadá) 

• Znečištění je tak silné, že by mohlo ušpinit naložené zboží. 

• Pokud se silná odštípnutí vyskytují na více špalících. 

• Očividně byly použity nepovolené stavební díly (např. příliš tenká prkna, příliš úzké špalíčky). 

248

Příslušenství | palety a Big Bag 

palety a Big Bag 

Big Bag 

EURO paleta 


spotřeba jednotka/ jednotka/ váha 

vrstva paleta kg/ 

označení jednotka Kč artikl. č. Kč artikl. č. ks/m 2 jednotka 

Big Bag jednorázový ks 300,00 12354 - - - - 

poplatek za naplnění ks 500,00 - - - - 

Euro paleta výdejní cena ks 300,00 - - - - 

Specifické znaky produktu Big Bag 

• Po domluvě mohou být na přání jednotlivé výrobky naplněné do Big Bagů (do cca 750 kg). 

• Vyexpedované Big Bagy jsou už nevratné (včetně prázdných nepoužitých Big Bagů). 

Specifické znaky produktu EURO paleta 

• Palety se vyfakturují při odvozu ze závodu v Höglingu, resp. ze skladu v Plzni. Podmínky pro vrácení do skladu v Plzni - viz. Všeobecné prodejní a obchodní podmínky. 

• Pokud budou palety odvezeny námi, budou Vám náklady na dopravu účtovány. 



249

DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ VÝROBCE - dodání, objednání, tipy (Spolkový svaz německého betonového průmyslu a výroby prefabrikátů e. V.) 

• Tento ceník je platný od 1. března 2012 

Vydáním tohoto ceníku pozbývají všechny předešlé ceníky a cenová ujednání svoji platnost. Veškeré 

ceny jsou uvedeny bez DPH a bez dopravy. Náklady za přepravu zboží se účtují od sídla společnosti 

GODELMANN CZ, s.r.o. v Plzni. Veškeré nabídky a dodávky zboží podléhají zveřejněným obchodním 

podmínkám od strany 252 tohoto ceníku. Realizaci dodávky menšího množství lze zajistit dokládkou 

(bez závazného příslibu termínu dodání) za odpovídající cenu minimálního nákladu. 

• Množství dodávky 

Prodávají se pouze kompletní vrstvy jako nejmenší dodávané množství. Počet výrobků v jedné vrstvě 

najdete u každého výrobku v položce „obsah/vrstvy”. 

• Kompletace 

Vícenáklady za přípravu jiného balení než je uvedeno u každého produktu ve sloupci obsah vrstvy 

k dodání, se účtuje poplatek ve výši 100 Kč za expediční jednotku. 

• Transport/Skladování 

Nesprávnou manipulací s betonovou dlažbou dochází k poškození. Převážně se jedná o poškození 

ostrých hran, ulomení rohů a poškrábání povrchu. Proto je nezbytně nutné při transportu, vykládce 

a pokládání zacházet opatrně s materiálem a používat vhodné pomůcky. 

• Náklady na přípravu výroby 

U malého množství nebo dodatečné výroby (náklady na artikl): 

• Nativo (neopracovaný)............................................................................................................18.750 Kč 

• ferro (otryskán ocelovými kuličkami)................................................................................... 25.000 Kč 

• ostatní povrchy.........................................................................................................................31.250 Kč 

• Vrácení zboží 

Vrácení zboží je možné za předpokladu našeho předchozího souhlasu a na Vaše náklady. Zpětně 

budou převzaty pouze celé, neotevřené, neznečištěné a nepoškozené balíky s odvoláním na dodací 

list a číslo zakázky! Zpětné vrácení zboží je možné do 4 týdnů ode dne expedice. 

Za zpětné naskladnění bude účtováno 25% hodnoty vráceného zboží. Zboží, které nesplňuje výše 

uvedená kritéria, bude bezplatně zlikvidováno nebo po individuální domluvě dobropisováno. 

V zásadě se neberou zpět a nedobropisují nekompletní vrstvy kamenů, řezané a/nebo lámané 

produkty, obloukové klíny, zakázková výroba, stejně tak i 2. jakost nebo zvláštní položky prodaného 

zboží. 

• Palety 

Téměř všechny produkty se balí na EURO palety. Vratné palety dodané se zbožím Vám vyúčtujeme 

a při vrácení do 90 dnů do skladu v Plzni v nepoškozeném stavu Vám budeme celou částku 

dobropisovat. 

Dobropis bude vystaven jen v případě, že palety jednoznačně splní kritéria pro vrácení (viz str. 248) 

• Objednávka 

• Obecně 

Od Vás potřebujeme tyto údaje: dodací a fakturační adresu, příjemce, druh zboží, termín dodání, 

resp. odvozu a telefonní číslo. Dodavatel předpokládá sjízdnost nákladními vozidly s celkovou 

váhou do 40 t. 

• Spotřeba 

Produkty jsou dodávány tak, aby plocha mohla být položena při dodržení rastrového rozměru, to 

znamená dlažby nebo desky včetně spáry na metr čtvereční. 

• Druh pokládky 

Už před objednávkou vezměte v úvahu, zda budou dlažby pokládány ručně nebo strojově. 

Distanční pomůcky mohou být užitečné pro dodržení normované šířky spár, obzvláště při strojové 

pokládce. 

• Vykládka 

Strana kupujícího prověří před vykládkou správnost dodávky (druh zboží, množství). Kupující, 

kteří si vyzvednou zboží sami, zkontrolují zboží při nakládce, zda souhlasí s objednávkou, resp. 

s instrukcemi k vyzvednutí a dodacím listem. 

• Výskyt problému 

Pokud zákazník před nebo při pokládce zjistí závadu (např. problémy s kvalitou), tak nesmí začít 

s pokládkou, resp. v pokládce pokračovat bez předchozí domluvy s námi. 

• Kontrola dodávky 

Při převzetí dodávky zkontrolujte údaje na dodacím listu a zboží z hlediska závad. Záruka se 

nevztahuje na vady vzniklé v důsledku neodborného, nepřiměřeného užití nebo chybné manipulace 

se zbožím. 

• Výroba speciálních dílů na zakázku 

Výroba speciálních dílů na zakázku je zpravidla možná od 250 m² za artikl. S objednávkou vzniká 

povinnost odebrání objednaného zboží. V případě dodatečné výroby jednotlivých artiklů z důvodu 

změny množství, účtujeme jednorázově náklady na přípravu stroje: 

• u produktů bez dodatečného opracování (NATIVO)................................................................18.750 Kč 

• u produktů s dodatečným opracováním (FERRO)...................................................................25.000 Kč 

• u produktů s dodatečným opracováním .................................................................................31.250 Kč 

• Balení 

Balící fólie a pásky budou při zpětném vrácení do našeho skladu bezplatně převzaty. Materiál musí 

být druhově roztříděn a vrácen ve vhodných obalech. Balící materiál, který nepochází z našeho dodavatelského 

závodu nebo obsahuje-li cizí látky, nemůže být námi převzat, protože jej nelze předat 

k recyklaci. Pro zpětný odvoz budou dány k dispozici jednorázové Big Bagy, za které účtujeme 

275 Kč/ks. 

• Skladování zboží 

Tento ceník nás nezavazuje ke skladování všech uvedených produktů. 

250

DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ VÝROBCE 

DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ VÝROBCE (Spolkový svaz německého betonového průmyslu a výroby prefabrikátů e. V., zkr. BDB) 

• Vestavba a pokládka 

Dbejte prosím našich upozornění, která jsou přiložené u každé dodávky, stejně tak předpisy DIN 

18318, ZTV Pflaster-StB06 a MFP 1. 

• Normy pro betonové produkty 

Platí evropské normy DIN EN 1338 (betonové dlažby), DIN EN 1339 (betonové desky) a DIN EN 1340 

(betonové obrubníky). Jako další norma se používá DIN EN 13198 pro uliční nábytek, betonové 

zvláštní stavební díly a prvky zahradní architektury. Vedle technických požadavků, které musí 

stavební výrobek splnit, definuje také nutné zkušební postupy. Tímto zodpovídá výrobcem provedená 

výrobní kontrola řízení procesu DIN EN ISO 9001. Prohlášení o shodě je dokladem, který těmto 

požadavkům odpovídá. 

• Označení CE 

Stavební produkty, pro které zveřejnila Evropská komise ve věstníku Evropského společenství 

naleziště harmonizované normy, podléhají zákonu o stavebním produktu. Produkty smějí být 

v Evropském hospodářském prostoru používány, pokud existuje důkaz jejich konformity s normami, 

které přicházejí v úvahu, a kterým bylo přiděleno označení CE. 

• Třídy kvality 

V normách DIN EN se pro určité vlastnosti stanoví tzv. třídy kvality, kterým odpovídají také stanovení 

TL Pflaster-StB06. U každého produktu v tomto ceníku poukazujeme na odpovídající normu(y) a třídy 

kvality námi vyrobené a dodávané. 

• Nenormované betonové produkty 

Pokud produkty nejsou zařaditelné dle výše uvedených norem, podléhají následujícím směrnicím 

jakost: 

• „Směrnice pro výrobu a kontrolu jakosti vodopropustných dlažeb z vysoce porézního betonu“, 

04/96, BDB 

• Směrnice německého občanského zákoníku „Nenormované betonové produkty – požadavky 

a zkoušky“ (BGB-RiNGB) 

• Pomůcky k pokládce 

Pro pokládku našich betonových produktů Vám rádi doporučíme vhodné nástroje, přístroje a partnery 

ve Vašem okolí. Věnujte prosím pozornost pokynům k pokládce našich produktů na straně 244. 

• Barevně tónované plochy 

Barevné a obzvláště tónované betonové dlažby a desky vezměte před pokládkou z různých palet 

a v každé paletě z různých vrstev. Tak dosáhnete celkově harmonického obrazu. Podle výrobní šarže 

a dodaného množství může dojít z důvodu náhodných koncentrací barev k rozdílným odstínům. 

Z tohoto důvodu je nutno považovat exponáty z našich vzorkových stojanů a ploch pouze 

informativně. Minimální barevné odchylky od vzorů, výstavních prvků a dodatečně dokoupených 

materiálů stejného druhu, tvaru a barvy nejsou důvodem pro oprávněnou reklamaci. 

• Čištění a péče 

Běžně znečištěné dlažby a desky je možné čistit koštětem, vodou a mazlavým mýdlem. Při silnějším 

znečištění pomohou čisticí prostředky (viz str. 242) Nepoužívejte žádné čisticí prostředky obsahující 

kyselinu a vysokotlaké čističe! 

• Zima/ Posyp 

Posypové soli škodí životnímu prostředí a s léty také optice povrchu plochy. Místo toho 

doporučujeme drť 1/3 mm resp. 2/5 mm. Ekologické dlažby nesmějí být ošetřeny posypovou solí 

nebo jinými chemickými rozmrazovacími prostředky, neboť prosakující odtok z povrchu se dostane 

přímo od spodní vody. Mimo to může být zničen způsob fungování vodopropustných kamenů. 

Plochy, které musí zůstávat vodopropustné, by se neměly ošetřovat solí nebo chemickými 

prostředky. S drtí 2/5 mm nemohou být spáry a póry povrchu zacpány. 

• Ekologické odstranění starých dlažeb 

Při nákupu nových produktů od GODELMANNa vezmeme zdarma Vaši starou dlažbu při odvezení 

do našeho závodu v Höglingu. 

• Rady a doporučení 

Ve smyslu německého občanského zákoníku zde nemůžeme převzít žádnou odpovědnost. 

Upozorněními se nemyslí architektonické a inženýrské poradenství. Stejně tak neručíme za naše 

určení hmotnosti, pokud objednavatel dodal pouze přibližné údaje nebo skici, resp. když byly zvoleny 

jiné druhy pokládky, než bylo námi schváleno. Objednávky musí být zpravidla písemně. Pokud 

se tak nestane, nepřejímáme žádnou záruku. K tomu nemůžeme uznat z toho odvozené následky. 

Důležitá upozornění k materiálu beton pro Vás a Vaše zákazníky 

(dle údajů Spolkového svaz německého betonového průmyslu a výroby prefabrikátů e. V.) 

• Úvodní poznámka 

Betonové produkty pro silniční a krajinné stavby jsou kvalitní výrobky, které se zhotovují automatizovanou 

výrobou. Výchozí suroviny betonu stejně, tak jako hotové produkty podléhají požadavkům 

jakosti příslušných norem, resp. směrnic. Dodržování požadavků se průběžně kontroluje interním 

i externím monitorováním produktů pro zajištění jakosti. Pro kvalifikované posouzení betonových 

produktů vydal Spolkový svaz německého betonového průmyslu a výroby prefabrikátů e. V. odpovídající 

pokyny. Tyto odráží současný stav techniky a mohou přispět k tomu, aby vysvětlily rozdíly 

v názorech mezi výrobcem a zákazníkem. 

Aspekty k posouzení betonových produktů před a po stavbě: 

• Barva a struktura 

Beton se skládá z přírodních produktů štěrk, písek, voda a cement. Téměř všechny plošné systémy 

GODELMANN se vyrábí s lícním betonem, který se skládá až z 80% zrnitého přírodního kamene 

a drobných ušlechtilých kamenů. U barevných betonových výrobků používáme výhradně kvalitní 

a kontrolované barevné pigmenty. 

Z důvodu používání převážně přírodních materiálů může i přes pečlivou kontrolu z různých důvodů 

dojít ke kolísání barevného odstínu. Lehké barevné rozdíly v odstínech mezi jednotlivými formáty 

jedné výrobní řady jsou z výrobních důvodů možné a normálně se přírodním vlivem počasí 

a užíváním zase vyrovnají. 

• Povrch 

Při hutnění betonu nelze technicky zabránit nepatrným příměsím vzduchu a vody. Tím mohou 

na povrchu vznikat póry. Tyto takzvané póry vzniklé při vibraci nejsou znakem nedostatečné 

vodotěsnosti nebo pevnosti. Neomezují ani užitnou hodnotu produktů, pokud ty odpovídají 

normám, resp. směrnicím. 

Příležitostné hnědé tečky na povrchu pocházejí od přirozené zrnitosti přírodního kamene. Nelze jim 

zabránit a zmizí časem vlivem počasí. Hrubé povrchy zvyšují drsnot, snižují nebezpečí uklouznutí 

a z technického hlediska se jedná o smysluplnější provedení než u hladkých povrchů. 

• Vápenné výkvěty 

Tyto bělavé skvrny mohou vznikat vlivem počasí především u barevných „nevyzrálých“ betonových 

produktů. Efekt vzniká vylučováním ve vodě rozpuštěného vápenného hydrátu, který po odpaření 

vody a reakce oxidu uhličitého ze vzduchu zanechává uhličitan vápenatý na povrchu. Vlastnosti 

a kvalita výrobku se tímto neovlivňují. Užíváním a vlivem počasí tyto výkvěty brzy zmizí. Zpravidla 

se tento efekt již více neopakuje. Výměna produktů a další opatření se proto nedoporučuje. 

• Vlásečnicové trhliny 

Velmi jemné trhliny na suchém výrobku nejsou rozpoznatelné a jsou k vidění pouze, než mokrý 

povrch téměř zaschne. Užitná hodnota produktu tímto není ovlivněna, pokud výrobky odpovídají 

normám a směrnicím. 

• Výstupek u obrubníků podmíněný výrobou 

U obrubníků s náběhem se může ve spodní části náběhu objevit výstupek, který u zabudovaného 

obrubníku je tak hluboko, že není vidět. Výstupku nelze technicky zabránit a nesnižuje užitnou 

hodnotu produktu. 

• Tvorba hran u dlažeb 

Viditelné hrany mohou být vytvořeny různě: se zkosenou hranou, bez zkosené hrany a s mikrofází. 

Rozhodnutí, který tip kamene v závislosti na tvorbu hran bude použit, je věcí funkčnosti, kreativity 

nebo obou aspektů. Tvorba hran nemá vliv pouze na design, ale ovlivňuje pojezdovou hlučnost 

a schopnost absorpce povrchové vody. 

• Odprýskání hran 

Při nesprávné pokládce (tzv. na sraz), kde dochází k nežádoucímu tření a/nebo při nedostatečné 

nosné a pevné vrstvě jsou hrany betonových výrobků extrémně zatíženy. Možným důsledkem je 

odprýsknutí hran, které může vzniknout již při zvibrování. To znamená, že chyba není v produktu, 

ale v horní konstrukci, v pokládce s příliš malou šířkou spáry anebo při ne zcela vyplněných spárách. 

Správná šířka spáry se dle produktů řídí technickými směrnicemi nebo údaji výrobce. 

Je třeba vzít na vědomí všechny uvedené body na stranách 250 a 251. 

Důležitá upozornění k produktům (viz informace v šedém rámečku) nepředstavují žádný důvod 

k reklamaci, ale podtrhují přírodní charakter betonových produktů. 

251

Všeobecné prodejní a dodací podmínky 


• Čl. I - Všeobecná ustanovení 

(1) Tyto všeobecné prodejní a dodací podmínky (dále jen "VPDP") upravují vzájemná práva a povinnosti 

prodávajícího a kupujícího při dodávkách zboží prodávajícím kupujícímu a při prodávajícím poskytovaných 

souvisejících službách a jsou závazné pro veškerý obchodní styk kupujícího s prodávajícím. Odchylná 

ujednání účastníků mají před ustanoveními těchto VPDP přednost, jen byla-li sjednána písemně. 

(2) Kupující se seznámil s těmito VPDP před objednáním zboží. Za seznámení se považuje i jejich doručení 

straně kupující elektronickými prostředky, jejich zveřejnění v místě prodeje zboží přístupném kupujícímu při 

jeho objednání nebo převzetí, jejich zveřejnění na www stránkách prodávajícího, či jejich vytištění na rubu 

kupní smlouvy (dále jen „KS“) nebo rámcové kupní smlouvy (dále jen „RKS“). Uzavřením kupní smlouvy, 

popř. samotným odběrem zboží, kupující souhlasí se zněním aktuálně platných prodejních a dodacích 

podmínek prodávajícího. 

• Čl. II - Předmět dodávky 

(1) Předmětem dodávky je zboží v sortimentu nabídky prodávajícího. 

(2)Provedení a zobrazení zboží v obchodních listinách je informativní a tyto listiny nelze považovat 

za předlohy či vzorky podle § 420 odst. 3 obch. zák. 

• Čl. III - Objednávka a uzavření smlouvy 

(1) Smluvní vztah mezi prodávajícím a kupujícím vzniká potvrzením objednávky kupujícího prodávajícím, 

uzavřením kupní smlouvy nebo převzetím jakékoli dodávky zboží dle čl. 2 těchto VPDP. 

(2) Pokud není uvedeno výslovně jinak, jsou všechny nabídky prodávajícího zaslané kupujícímu nezávazné. 

(3) Jednotlivé smlouvy se uzavírají na základě písemných (rozumí se i faxem nebo mailem) 

objednávek kupujícího. Podkladem pro zpracování objednávky kupujícího může být nabídka prodávajícího. 

(4) Objednávka musí obsahovat tyto základní náležitosti: 

- údaje pro identifikaci kupujícího, tj. zejména obchodní firmu (resp. název) a sídlo kupujícího; jeli 

kupující fyzickou osobou, pak jméno a příjmení, bydliště nebo místo podnikání, je-li podnikatelem; dále IČ 

kupujícího nebo datum narození kupujícího, 

- dostatečné údaje pro identifikaci objednávaného zboží, zejména druh zboží, jeho množství, jakost, 

příp. jiné požadované vlastnosti, 

- dodací podmínky: místo a termín dodání zboží, způsob zajištění dopravy 

- případné další specifické požadavky kupujícího na předmět dodávky. 

(5) Smlouva je uzavřena okamžikem, kdy prodávající potvrdí písemně (rozumí se i faxem nebo mailem) 

objednávku kupujícího. V případě, že nedojde k písemnému potvrzení objednávky prodávajícím a kupujícím 

objednané zboží je kupujícímu přesto dodáno, za den uzavření smlouvy je považován den dodání zboží 

kupujícímu. 

(6) K vyobrazením, výkresům, kalkulacím a jiným podkladům si prodávající vyhrazuje vlastnická a autorská 

práva. To platí i pro takové písemné podklady, které jsou označeny jako „důvěrné“. Před předáním 

dokumentů uvedených v tomto odstavci třetí osobě si musí objednatel, dále také „kupující“, obstarat 

výslovný písemný souhlas prodávajícího. 

(7) Potřebné výpočty, náčrty apod., učiněné prodávajícím na základě podkladů objednatele, kupujícího, 

jsou orientační a pro prodávajícího nezávazné. Odkaz na normy DIN je pouhým popisem zboží nikoliv však 

ujednáním o jeho vlastnostech. Technické porady, které nejsou předmětem smlouvy; jsou pro prodávajícího 

závazné pouze tehdy, pokud se uskuteční písemně. Objednatel, jako kupující, se zavazuje k povinnosti 

věcně správného a odborného zpracování výrobků prodávajícího dle poskytnutých návodů, plánů, písemných 

doporučení apod. 

(8) Kupující je oprávněn od kupní smlouvy písemně odstoupit, s tím že v případě, že písemné odstoupení 

je doručeno prodávajícímu: 

a) 15 a více dní před smluvním termínem dodávky činí odstupné 0 % z kupní ceny zboží, 

b) 14 – 8 dní před smluvním termínem dodávky, je kupující povinen zaplatit prodávajícímu odstupné 

ve výši 25 % z kupní ceny zboží, 

c) 7 dní a méně před smluvním termínem dodávky, je kupující povinen zaplatit prodávajícímu odstupné 

ve výši 50 % z kupní ceny zboží. 

Odstupné je splatné ve lhůtě 7 dnů ode dne doručení písemného odstoupení prodávajícímu. Kupující 

není oprávněn odstoupit od kupní smlouvy dle tohoto odstavce, v případě, že již kupní cenu nebo její část 

prodávajícímu uhradil, nebo přijal-li třeba jen částečné plnění, a to ani poskytne-li odstupné. 

• Čl. IV - Cena zboží, platební podmínky 

(1) Kupní cena zboží je určena ceníkem prodávajícího platným ke dni doručení objednávky kupujícího 

prodávajícímu. 

(2) Pokud není mezi prodávajícím a kupujícím dohodnuto jinak, je kupní cena splatná do 14 kalendářních 

dnů ode dne doručení daňového dokladu – faktury na adresu kupujícího uvedenou v objednávce či kupní 

smlouvě. 

(3) V případě, že se dodávka zboží má uskutečnit více než čtyři měsíce po uzavření kupní smlouvy, či přijetí 

objednávky prodávajícím, je prodávající oprávněn jednostranně dodatečně změnit dohodnutou kupní cenu 

v návaznosti na růst/snížení výrobních nákladů zejména v důsledku zvýšení/snížení cen nákladů na vytvoření 

zboží, cen energií, mezd nebo přepravních nákladů v období od uzavření smlouvy do doby dodání zboží. 

O tomto zvýšení kupní ceny informuje prodávající kupujícího bez zbytečného odkladu. 

(4) Pokud bude prodávajícím uplatněno zvýšení kupní ceny dle odst. 3 shora o více jak 5 % oproti původně 

stanovené kupní ceně, budou smluvní strany nově jednat o cenách. Pokud přitom nebude během 14 dnů 

ode dne doručení požadavku prodávajícího kupujícímu na změnu dosažena shoda, může každá ze smluvních 

stran odstoupit od smlouvy. 

(6) Nesplní-li kupující povinnost zaplatit kupní cenu včas a řádně, má prodávající vůči kupujícímu právo 

na uplatnění úroků z prodlení ve výši 0,05% denně z dlužné částky. 

(7) V případě, že je kupující v prodlení s úhradou svých předcházejících splatných závazků, je prodávající 

oprávněn odepřít dodání dalšího objednaného zboží, a to do doby než kupující tyto své předchozí závazky 

prodávajícímu uhradí a zároveň prodávajícímu předem uhradí kupní cenu objednaného zboží nebo bude 

dostatečně zajištěno plnění kupujícího k úhradě kupní ceny, a případně je prodávající oprávněn i odstoupit 

od smlouvy. 

• Čl. V - Dodání zboží 

(1) Rozsah povinností prodávajícího vyplývá výlučně z potvrzení objednávky, resp. uzavřené kupní smlouvy. 

(2) Dodací termíny a lhůty dodání platí s výhradou nerušeného chodu výroby u výrobce objednaného zboží 

a možnosti jeho zaslání a dovezení bez překážek existujících nezávisle na vůli prodávajícího. Sjednané 

termíny se vztahují na dodání zboží k dispozici k převzetí resp. k jeho předání k přepravě. 

(3) Dohodnutý termín dodání zboží se prodlužuje o dobu, po kterou je kupující v prodlení se splněním 

jakékoli ze svých povinností vyplývajících ze smlouvy, těchto VPDP nebo právního předpisu. 

(4) Prodávající je oprávněn uskutečnit dodávku po částech a kupující je povinen zaplatit cenu za takto 

dodané zboží. 

(5) Pokud nelze dohodnutý termín dodání zboží dodržet v důsledku nedostatku nerostných surovin 

nebo energií, stávky, výluk, poruch v dopravě a úředních nařízení jakož i překročení dodacích termínů 

od subdodavatelů, poruch ve výrobě, všech případů vyšší moci a jiných okolností neležících na straně 

prodávajícího ani na straně subdodavatelů prodávajícího, je prodávající po dobu jejich existence, pokud 

ohrožují schopnost splnit dodávku, zproštěn povinnosti dodání. Termín dodání zboží se o tuto dobu 

prodlužuje. O tomto bude kupující neprodleně informován Pokud však uvedené okolnosti bránící řádnému 

dodaní zboží trvají déle než jeden měsíc po uplynutí sjednané dodací lhůty, příp. nelze-li odhadnout konec 

této překážky dodání nebo je-li pro prodávajícího plnění nemožné nebo nepřijatelné, může každá smluvní 

strana od smlouvy odstoupit. 

(6) Při nedodržení platebních podmínek kupujícím se veškeré pohledávky za ním stávají okamžitě splatnými. 

To samé platí, pokud strana kupující pozastaví své platby, je předlužená či v úpadku, nebo je na ni jako 

na dlužníka zahájeno insolvenční řízení. 

(7) V případě že po uzavření smlouvy nastanou skutečnosti, ze kterých bude vyplývat, že splnění závazku 

kupujícího řádně a včas uhradit prodávajícímu kupní cenu může být ohroženo, je prodávající oprávněn 

odepřít dodání zboží kupujícímu, a to po dobu, než kupující podle volby prodávajícího předem uhradí 

kupní cenu objednaného zboží nebo než bude dostatečně zajištěno plnění kupujícího k úhradě kupní ceny, 

prodlouženou o 21 pracovních dnů. O tuto dobu se také prodlužuje dohodnutý termín dodání zboží. 

V případě, že kupující ani přes výzvu prodávajícího v prodávajícím stanovené lhůtě, která nesmí činit méně 

14 dní, předem neuhradí prodávajícímu kupní cenu objednaného zboží nebo neposkytne odpovídající jistotu, 

je prodávající oprávněn od smlouvy odstoupit. 

(8) V případě prodlení kupujícího s převzetím zboží, nebo způsobí-li kupující zpoždění se zasláním zboží 

nebo jeho doručení nebo poruší-li jiné povinnosti součinnosti, je prodávající oprávněn požadovat po 

kupujícím za každý týden prodlení objednatele smluvní pokutu ve výši 3 % hodnoty dodávky, maximálně 

však 75 % hodnoty dodávky. Nárok na náhradu způsobené škody tím zůstává nedotčen. 

(9) V případě prodlení kupujícího s převzetím zboží, je prodávající oprávněn požadovat po kupujícím skladné 

ve výši 10,00 Kč za každý den a každou paletu objednaného zboží, s jehož převzetím je kupující v prodlení. 

(10) Vlastnické právo k jednotlivé dodávce zboží přechází na kupujícího až v okamžiku zaplacení kupní ceny. 

• Čl. VI - Přechod nebezpečí, místo plnění a náklady na balení 

(1) Není-li mezi prodávajícím a kupujícím písemně dohodnuto jinak, je místem dodání zboží mezisklad 

prodávajícího v Plzni. 

(2) Zpětvzetí obalového materiálu prodávajícího, tj. obalů, balicích fólií, pásů apod., se řídí platnou právní 

úpravou ČR. 

(3) Při odběru zboží se účtují kupujícímu poskytnuté palety (EUR a WORLD). Kupní cena palet je určena 

ceníkem prodávajícího platným ke dni dodání zboží kupujícímu. Cena palet bude kupujícímu vyúčtována 

spolu s kupní cenou zboží za podmínek uvedených v čl. IV těchto VPDP. 

(4) Kupující je oprávněn nabídnout prodávajícímu koupené palety ke zpětnému odkupu, a to nejpozději 

do 180 kalendářních dnů ode dne, kdy je kupující podle odst. 1 shora převzal. Prodávající se zavazuje v této 

lhůtě předmětné palety od kupujícího odkoupit. 

V případě, že kupující nabídne prodávajícímu koupené palety ke zpětnému odkupu do 90 dnů po té, kdy je 

kupující podle odst. 1 shora převzal, odkoupí prodávající tyto palety za cenu, za kterou palety kupující koupil. 

Nabídne – li kupující prodávajícímu koupené palety ke zpětnému odkupu ve lhůtě od 91 do 180 kalendářních 

dnů ode dne, kdy je kupující podle odst. 1 převzal, odkoupí prodávající tyto palety od kupujícího za cenu, 

za kterou palety kupující koupil sníženou o 15%. 

Na zaplacení kupní ceny vystaví prodávající kupujícímu opravný daňový doklad. 

Kupující je povinen předložit při vrácení palet prodejci doklad o převzetí palet – vratku na palety 

a soupis – přehled čísel jednotlivých faktur prodejce k těmto paletám. 

(5) Po uplynutí lhůty uvedené v odst. 4 shora není prodávající povinen od kupujícího palety zpětně odkoupit, 

příp. odkoupit za cenu sjednanou v odst. 4 tohoto článku. Totéž platí v případě, že paleta nabízená kupujícím 

ke zpětnému odkoupení je poškozená nad rámec běžného opotřebení. 

(6) Pokud si to kupující přeje, pak prodávající pojistí dodávku přepravním pojištěním, náklady vzniklé 

v důsledku takovéhoto pojištění nese kupující. 

(7) V případě, že dopravu zboží pro kupujícího zajišťuje prodávající: 

a) musí být určení konkrétního místa vykládky zboží a přejímky kupujícím zcela jasné a přesné. Při 

složitém komunikačním systému nebo v případě, že správní orgány určily konkrétní příjezdové trasy či vjezdy 

ke stavbě, musí kupující prodávajícího na takové skutečnosti předem prokazatelným způsobem upozornit, 

b) je kupující povinen zajistit, aby místo vykládky zboží a přejímky vyhovovalo a bylo způsobilé pro 

vykládku dodávaného zboží a pro manipulaci s dopravním prostředkem prodávajícího nebo jeho dopravce, 

v případě nedodržení této povinnosti nese zvýšené náklady spojené se znemožněním závozu či skládáním 

ze svého kupující. Kupující je povinen vytvořit podmínky pro plynulou vykládku zboží, tj. zejména zajistit 

bezpečný příjezd až k místu vykládky, sjízdnost a přístupnost příjezdových komunikací pro bezpečnou 

vykládku zboží, potřebná uzavření silnic a chodníků, potřebná bezpečnostní opatření na staveništi, 

v případě dopravních omezení povolení k vjezdu dopravních prostředků prodávajícího, dále osvětlení 

a čistotu příjezdových komunikací a místa vykládky. V případě nutnosti je kupující zajistit oplach dopravního 

prostředku přímo na staveništi tak, aby nedošlo ke znečištění veřejných komunikací. V případě porušení této 

povinnosti kupujícím, je kupující povinen odstranit na svůj náklad případná znečištění veřejných ploch 

a komunikací v důsledku toho vzniklých, 

c) je kupující povinen v místě vykládky zboží zajistit přejímku zboží, a to buď pověřeným pracovníkem 

nebo sám, 

d) se předpokládají vhodné cesty sjízdné pro nákladní vozidla do nákladové hmotnosti 40 tun. 

Pokud kupující úplnou připravenost místa vykládky zboží a jeho přejímky do takto stanoveného termínu 

dodání zboží nezajistí, je prodávající oprávněn uložit objednané zboží v provozovně prodávajícího a zaslat 

kupujícímu písemnou výzvu k převzetí objednaného zboží v provozovně prodávajícího. V tomto případě je 

zboží dodáno doručením písemné výzvy k převzetí zboží v provozovně prodávajícího zaslané prodávajícím 

kupujícímu. 

(8) Vícenáklady způsobené špatně sjízdnými příjezdovými cestami s mosty, jejichž nosnost je nižší než 

celková hmotnost jízdní soupravy, nebo s podjezdy, které nelze projet s vozem s jeřábem, jakož i tímto 

vzniklé škody na vozidlech, nákladech atd. jdouk tíží kupujícího. To platí také pro vícenáklady, které vzniknou 

tím, že musejí být dopravovány menší jednotlivé náklady nebo že musí být použito objížděk. Náklady na 

vytažení uvíznutých vozidel nese kupující. Kupující je povinen přesně popsat místo vykládky. Pokud 

v čase vykládky není přítomný žádný personál kupujícího k popisu přesného místa vykládky, nese kupující 

náklady na případné přeložení zboží. Běžný čas vykládky činí 30 min. Při delším čase vykládky prodávající 

účtuje tarifní dopravní sazbu za dodatečný čas stání, tj. jsou účtovány obvyklé náklady přepravce s tímto 

spojené. U staveb dostupných pouze nákladním vozidlem, musí kupující prokazatelným způsobem o tomto 

prodávajícího předem informovat, jinak prodávající není povinen zboží na určené místo dodat. Takto vzniklé 

náklady jdou k tíži kupujícího. 

252



• Čl. VII - Odpovědnost za vady, reklamace 

(1) Zjevné vady, dodání chybného množství zboží, chybějící nebo větší množství, musí být neprodleně 

písemně prokazatelným způsobem u prodávajícího uplatněno. Uplatnění tvrzených nároků se musí 

v každém případě uskutečnit před zpracováním, spojením nebo smísením. Nároky ze skrytých vad musí být 

u prodávajícího kupujícím písemně uplatněny neprodleně po jejich zjištění. Prodávajícímu musí být 

umožněno nechat přezkoumat vady zboží. 

(2) Nároky kupujícího z vad věci nevznikají u přirozeného opotřebení nebo u škod, které vznikly až po 

přechodu nebezpečí škody na věci v důsledku chybného nebo nedbalého zacházení, nepřiměřeného zatížení, 

nevhodných provozních prostředků, vadných stavebních prací, nevhodného stavebního podloží nebo které 

vznikly na základě zvláštních vnějších vlivů, které nejsou podle smlouvy předpokládány. Pokud budou 

kupujícím nebo třetí osobou provedeny nepřiměřené změny zboží nebo práce související s uvedením do 

provozu, neexistují pro tyto a z nich vznikající následky rovněž žádné nároky z vad věci. Užívání nerostných 

surovin (cement, písek, štěrk, ostrohranný štěrk atd.) může podmiňovat barevné odlišnosti jakož i rozdílné 

vlastnosti povrchu zboží, což kupující bere na vědomí. U cementově šedivých výrobků, stejně jako i u dalších, 

nemůže být prodávajícím zaručena stejnost barev. Také případný vápenný výkvět nebo hnědé zabarvení 

betonových výrobků nepředstavuje žádnou uznatelnou vadu zboží. 

(4) Nesprávnou manipulací se zbožím dochází k jeho poškození. Převážně se jedná o poškození jeho hran, 

ulomení rohů a poškrábání povrchu. Proto je nezbytně nutné při transportu, vykládce a pokládání s ním 

zacházet opatrně a používat vhodné prostředky a pomůcky, stejně tak jako zboží neskladovat v rozporu 

s pokyny a doporučeními prodávajícího, kdy je zejména zakázána přeprava jednotlivých palet se zbožím 

ve více vrstvách na sobě, skladování jednotlivých palet se zbožím ve více jak ve třech vrstvách na sobě apod. 

• Čl. VIII - Všeobecná ustanovení 

(1) Práva kupujícího dle těchto VPDP jsou nepřevoditelná. Kupující není oprávněn postoupit své pohledávky 

vůči prodávajícímu na třetí osobu bez předchozího písemného souhlasu prodávajícího. 

(2) Otázky neupravené těmito Všeobecnými prodejními a dodacími podmínkami či smlouvou uzavřenou 

mezi prodávajícím a kupujícím se řídí českými právními předpisy, a to zejména zákonem č. 513/1991 Sb., 

obchodním zákoníkem, příp. občanským zákoníkem. 

(3) Pro tento smluvní vztah platí výlučně české právo při vyloučení úmluvy OSN o mezinárodní koupi zboží, 

i když má kupující své sídlo nebo bydliště v zahraničí. 

(4) Tyto VPDP nabývají účinnosti dne 1. března 2012 a nahrazují v plném rozsahu VPDP předcházející. 

Godelmann CZ, s.r.o. 

Firma Godelmann CZ, s.r.o. neručí za případné tiskové chyby. 

253

GODELMANN CZ 

Pod Vinicemi 931/2, 301 00 Plzeň 

telefon: 377 534 222, 

377 534 223 

fax: 377 534 225 

e-mail: info@godelmann.cz 

www.godelmann.cz

STEINanSTEIN

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?