Revista Nr. 43-44 - descarca - AICI (format pdf) - RO.AS.IT ...

GIOVAnnI
700
AnI DE LA
nAŞTERE
SIAMO DI NUOVO INSIEME
06 IUNIE • AUGUST 13
În mod cert, lui Boccaccio îi este atribuită definirea
de „Divina” a operei lui Dante, pe care cel din urmă o
intitulase simplu „Comedia”. A fost un apărător pasio -
nat al lui Dante, și pentru că „Divina Comedie” era
scrisă în limba preferată a lui Boccaccio: florentina.
Această limbă se va impune ca italiană literară tocmai
datorită lui Dante, Boccaccio și Petrarca, celui din
urmă, prin culegerea sa de poezii splendide, scrise întro
italiană cristalină, cunoscută sub titlul „Canzoniere”.
Printre altele, Boccaccio și Petrarca au fost contem po -
rani și prieteni, chiar dacă primul, cu multă vanitate se
credea cel mai mare literat al timpului său, deși a
preferat să scrie mai mult în latină, limbă care mai era
– și va fi fost încă pentru cel puțin patru secole
succesive – limba intelectualilor, a oamenilor de știință
și literaților, când aceștia doreau să scrie despre
subiecte nobile. Este de notorietate faptul că Dante,
Petrarca și Boccaccio au fost supranumiți de către
contemporani „cele trei coroane”, subliniindu-se faptul
că erau considerați părinții limbii italiene, care s-a
impus datorită lor. Boccaccio a murit la Certaldo în
anul 1375.
Opera lui Boccaccio a fost secole de-a rândul
model de proză narativă, în special în povestiri. Cea
mai reușită și mai faimoasă operă a sa, „Decame -
ronul”, adună diferite povestiri care au înzestrat
literatura italiană cu un limbaj al prozei foarte bogat,
elegant și spiritual, așa cum nu mai existase vreodată.
Cadrul acțiunii este următorul: într-o zi de marți
din primăvara anului 1384, în timp ce la Florența
izbucnise ciuma, șapte fete și trei băieți se întâlnesc în
biserica Santa Maria Novella și decid să plece departe
de ororile epidemiei, refugiindu-se într-o vilă de la țară
din împrejurimi; își vor petrece aici următoarele două
săptămâni, conversând cu plăcere. Timp de exact zece
zile (Decameron derivă din grecescul dèka emeròn, care
înseamnă tocmai „zece zile”) fiecare dintre ei va spune
zilnic câte o poveste, pe o temă stabilită de „regele” sau
de „regina” din ziua respectivă, un fel de animatori ce
propuneau subiectul zilei. Subiectele – de la dragoste
la noroc, de la inteligență la aviditate, de la generozitate
la răutate, de la altruism la trădare – vor fi alese în urma
observării atente a vieții omenești în toate manifestă -
rile ei, pasiuni și slăbiciuni, virtuți și vicii, inteligență și
prostie. Nu întâmplător „Decameronul” a fost definit