13.09.2015 Views

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE - La Provence

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE - La Provence

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>NE</strong> <strong>PAS</strong> <strong>JETER</strong> <strong>SUR</strong> <strong>LA</strong> <strong>VOIE</strong> <strong>PUBLIQUE</strong>


TÉLÉVISION<br />

LES PROGRAMMES<br />

À <strong>NE</strong> <strong>PAS</strong> MANQUER<br />

DURANT LES FÊTES<br />

© MARS DIST.<br />

SPORT AUTOMOBILE<br />

L’ANNÉE<br />

LOEB<br />

Interview<br />

© J. <strong>LA</strong>GO/AFP<br />

WWW.AIXPLUS.COM<br />

GRATUIT - N˚ 385 VENDREDI 21 DÉCEMBRE 2012<br />

© P. ELLIS/AFP - NIVIÈRE/SIPA - M. NGAN/AFP - D. DOVARGA<strong>NE</strong>S/AP/SIPA - R. FRANKLIN/AP/SIPAJ. DECROW/AP/SIPA - E. BOYER/SIPA - VIL<strong>LA</strong>RD/NIVIÈRE/SIPA<br />

Elizabeth II<br />

Zlatan Ibrahimovic<br />

Barack Obama<br />

Lance Armstrong<br />

POLITIQUE, SPORT, SHOW-BUSI<strong>NE</strong>SS…<br />

ILS ONT MARQUÉ<br />

2012<br />

Felix<br />

Baumgartner<br />

François Hollande Omar Sy PSY<br />

PROCÈS EN RÉVISION<br />

Marc Machin<br />

finalement acquitté<br />

par la justice<br />

«FIN DU MONDE»<br />

Des happenings<br />

sérieux ou potaches<br />

sont prévus<br />

VISITE EN ALGÉRIE<br />

HOL<strong>LA</strong>NDE<br />

DÉNONCE<br />

LE SYSTÈME<br />

COLONIAL<br />

RUSSIE<br />

Moscou n’avait pas<br />

eu aussi froid depuis<br />

un demi-siècle<br />

SAINT-NAZAIRE<br />

Les chantiers navals<br />

prêts à se diversifier<br />

dans l’éolien


Les clés du jour<br />

42 N° VENDREDI 1208 VENDREDI 21 DÉCEMBRE 212012<br />

DÉCEMBRE 2012 WWW.DIRECTMATIN.FR<br />

Loeb - Armes - Nigeria - Tirage - Krombach - STX<br />

Télé - Landreau - 2012 - Machin - Algérie - Lucas<br />

SNCF - Israël - Russie - Apocalypse -Crowe<br />

© MEUROU/SIPA<br />

C’EST ARRIVÉ<br />

UN 21 DÉCEMBRE<br />

B<strong>LA</strong>NCHE-<strong>NE</strong>IGE<br />

SORT AU CINÉMA<br />

Le 21 décembre 1937, Snow<br />

White and the Seven Dwarfs (en version<br />

originale) est projeté à Los Angeles. Le<br />

film est le premier long-métrage d’animation<br />

qui est à la fois sonore et en<br />

couleurs. Produit parWalt Disney, il aura<br />

nécessité trois ans de travail, ainsi qu’un<br />

investissement de 1,1 million d’euros.<br />

C’est trois fois plus que le montant initial<br />

prévu par les studios. Il rencontre le<br />

succès dès sa sortie.<br />

© T. YAMANAKA/AFP<br />

<strong>LA</strong> «RESTAURATRICE» DU CHRIST<br />

VEND U<strong>NE</strong> TOILE <strong>SUR</strong> EBAY<br />

Cecilia Gimenez est désormais<br />

une artiste cotée. Cette Espagnole<br />

de 81 ans, pourtant mondialement<br />

connue pour sa restauration presque<br />

criminelle du portrait du Christ<br />

de Borja a réussi à vendre cette semaine<br />

une de ses œuvres sur eBay.<br />

Les enchères sont même montées<br />

jusqu’à 1080 euros, alors que la<br />

mise à prix était de 300 euros. L’heureux<br />

acquéreur, si on peut l’appeler<br />

ainsi, a préféré garder l’anonymat.<br />

La croûte représentait les bodegas<br />

de la ville, d’où son titre Las Bodegas<br />

L’HISTOIRE<br />

L’IMAGE<br />

de Borja. Réalisée en 2000, la toile<br />

ne valait jusqu’ici pas un kopeck.<br />

Mais l’annonce sur le site avait fait<br />

le buzz la semaine dernière car elle<br />

mentionnait explicitement qu’il<br />

s’agissait d’une peinture de la restauratrice<br />

de l’Ecce Homo. Un travail<br />

qui, cet été, avait été jugé comme<br />

étant «la pire restauration de l’histoire»<br />

dans le monde entier. Pas<br />

question pour elle de s’enrichir<br />

néanmoins, car elle a décidé de reverser<br />

l’argent à Caritas, l’association<br />

caritative du Vatican.<br />

PÈRES NOËL PERCHÉS<br />

Laver les vitres d’un building de 55 mètres de haut déguisés en Père Noël<br />

ne doit pas être très facile. Mais les employés d’un hôtel de Tokyo doivent<br />

s’en accommoder. Hier, l’établissement avait décidé de leur faire revêtir ces<br />

costumes pour animer le quartier de Yaesu.<br />

© E. DUNAND/AFP<br />

Bonnes vacances<br />

Comme la plupart de ses lecteurs,<br />

«DIRECT MATIN»<br />

prend quelques jours<br />

de repos. Rendez-vous<br />

le lundi 7 janvier.<br />

POURQUOI DIT-ON...<br />

… «AU TEMPS<br />

POUR MOI» ?<br />

Lorsqu’une personne commet<br />

une erreur involontaire, cette dernière<br />

peut s’excuser en disant «au temps pour<br />

moi», signe qu’elle reconnaît sa faute.<br />

S’il est difficile de déterminer l’origine de<br />

cette expression, on sait qu’elle provient<br />

du monde militaire. Le terme «au<br />

temps» était employé pour le maniement<br />

des armes par les soldats en formation.<br />

Quand l’instructeur criait «au<br />

temps pour les crosses», les militaires<br />

présentaient les armes en saisissant leur<br />

fusil par l’extrémité. Il arrivait régulièrement<br />

qu’un ou deux soldats novices ne<br />

soient pas dans le bon tempo et, admettant<br />

leur maladresse, demandent de recommencer<br />

en disant «au temps pour<br />

moi». Cette explication justifie pourquoi<br />

l’Académie-Française privilégie cette orthographe<br />

plutôt que «autant pour<br />

moi», qui n’a pas d’origine vérifiée.<br />

DEMAIN<br />

DANS L’ACTU<br />

Johnny<br />

Hallyday<br />

sera en concert<br />

à Marseille.<br />

Cette date sera<br />

la dernière de sa<br />

tournée mondiale<br />

commencée<br />

en avril dernier.<br />

C’est twitté<br />

© DR<br />

© DR<br />

Gustave Parking @gustaveparking<br />

#Depardieu Les nouveaux riches oublient trop souvent<br />

qu’ils furent pauvres, les nouveaux pauvres n’oublient rien.<br />

Florian Gazan @flogazan<br />

Exclusif : la fin du monde tombera finalement le 22 décembre<br />

car le 21 Chuck Norris a un planning trop chargé !<br />

© DR<br />

© DR<br />

Sébastien Cauet @cauetofficiel<br />

Une petite de 10 ans attend un cœur… Il faut penser à donner<br />

nos organes en cas de drame… Ça peut sauver une vie.<br />

Je croise les doigts.<br />

Frédérique Bel @FrederiqueBel<br />

Jamel sur le mariage gay : «Evidement je suis pour !<br />

D’ailleurs la marraine de mon fils, c’est un homme.»


Aix<br />

VENDREDI 21 DÉCEMBRE 2012 3<br />

EN IMAGES<br />

L’ACTU D’UN COUP D’OEIL<br />

1-Les gendarmes informentlesparents<br />

surle Net<br />

Une centaine de parents d’élèves ont<br />

répondu présent à la conférence-débat<br />

très enrichissante proposée par<br />

l’Apel et le diocèse, à l’Archevêché,<br />

avec un intervenant de la BPDJ (brigade<br />

de prévention de la délinquance juvénile).<br />

Mardi soir, le gendarme Martial<br />

Vadon a longuement explicité<br />

l’utilisation d’internet, les dangers de<br />

l’abus des jeux vidéo, les messageries,<br />

réseaux sociaux... comme facebook<br />

à ces adultes très intéressés, et<br />

parfois inquiets voire démunis face à<br />

l’attrait des jeunes pour les nouvelles<br />

technologies. Devant le succès de cette<br />

rencontre, l’initiative devrait être<br />

réitérée.<br />

2- L’homme qui vend du<br />

sentiment de sécurité par<br />

milliers!<br />

Sur le flyer de pub en forme de sac à<br />

main distribué dans tout Aix, le slogan<br />

de la boutique MySecurityStore<br />

dit "Pour ma beauté, je suis parée à<br />

toute éventualité. Et pour ma sécurité?"<br />

C’est la femme que le concept<br />

© SOPHIE SPITERI<br />

1<br />

2<br />

3<br />

© RÉGIS SERVOLE ©SERGE MERCIER<br />

vise. Alors quasiment tous les articles<br />

sont déclinés en noir et... en rose. On<br />

trouve un aérosol au piment sous forme<br />

de rouge à lèvres, le porte-clés qui<br />

balance un gel de poivre à 2m50 de<br />

distance "et vous couche immédiatement",<br />

l’aérosol qui se détache de la<br />

coque de l’Iphone, le stylo caméra<br />

(haute définition, 4 millions de pixels)<br />

pour avoir des preuves d’un harcèlement,<br />

ou d’une discrimination etc. On<br />

y trouve aussi des caméras reliées au<br />

portable, des lampes surpuissantes,<br />

des "shokers" à impulsion électrique...<br />

3- Le drapeau pour<br />

l’association des réservistes<br />

Le capitaine Luc Poussel, le président<br />

de l’association des officiers de réserve<br />

et réservistes du Pays d’Aix, s’est<br />

vu remettre le drapeau des anciens<br />

combattants.<br />

Plus d’infos dans<br />

LE KIT PLIO<br />

PROTÈGE BIEN PLUS<br />

QUE DES CAHIERS<br />

1€<br />

reversé à<br />

Le Kit Plio, plus de 10 ans de solidarité<br />

Depuis plus de 10 ans, le Kit Plio couvre les livres et les cahiers de vos enfants et génère une aide financière précieuse<br />

pour Handicap International. Grâce à votre achat, vous devenez acteur de notre cause et de nos actions... MERCI !<br />

Découvrez tous nos produits solidaires sur www.handicap-international.fr/boutique<br />

/ RCS Lyon B380 259 044.


64 VENDREDI 21 DÉCEMBRE 2012<br />

Grand angle<br />

N° 1208 VENDREDI 21 DÉCEMBRE 2012 WWW.DIRECTMATIN.FR<br />

DE HOL<strong>LA</strong>NDE À IBRAHIMOVIC, EN <strong>PAS</strong>SANT PAR ARMSTRONG<br />

LES HOMMES ET LES FEMMES<br />

FRANÇOIS<br />

HOL<strong>LA</strong>NDE<br />

Cela faisait dix-sept ans que<br />

les socialistes espéraient<br />

le retour d’un des leurs à<br />

l’Elysée. En battant<br />

Nicolas Sarkozy, le<br />

6mai, François<br />

Hollande a mis fin<br />

à cette attente,<br />

devenant le<br />

second président<br />

de la V e République<br />

issu des rangs de<br />

la gauche. Sept<br />

mois et demi plus<br />

tard, le chef de<br />

l’Etat fait, avec son<br />

Premier ministre,<br />

Jean-Marc Ayrault,<br />

le difficile<br />

apprentissage du<br />

pouvoir. Preuve<br />

en est, sa cote de<br />

popularité, qui est<br />

descendue sous les<br />

50 % dès le mois<br />

de septembre.<br />

L’intéressé, lui,<br />

réclame du temps<br />

et demande à n’être<br />

jugé qu’en 2017.<br />

© B. <strong>LA</strong>NGLOIS/AFP<br />

Impossible de les avoir manquées<br />

cette année. Et pour cause,<br />

de Paris à Damas, de Londres à Hollywood,<br />

toutes ces personnalités ont fait<br />

la une de l’actualité en 2012. Mais s’il<br />

ne fallait retenir qu’un visage, lequel<br />

serait-ce ? Celui de François Hollande,<br />

s’affichant sur les écrans de télévision<br />

le 6mai, ou celui de Barack Obama,<br />

réélu à la Maison Blanche six mois plus<br />

tard ? Celui d’Elizabeth II, saluant la<br />

foule lors d’un défilé sur la Tamise pour<br />

ses 60 ans de règne ou celui de Felix<br />

Baumgartner, plongeant dans le vide à<br />

39 km au-dessus de la Terre ?<br />

A moins que la star de l’année ne soit<br />

un artiste : Jean Dujardin, premier Français<br />

oscarisé, Omar Sy devenu le chouchou<br />

du cinéma français, ou Psy et son<br />

phénoménal Gangnam Style. Sur les terrains<br />

de sport aussi, la compétition est<br />

très disputée entre la révélation française<br />

Camille Muffat, Zlatan Ibrahimovic<br />

ou le roi déchu Lance Armstrong. Puisque<br />

choisir paraît bien compliqué, nous<br />

avons décidé de revenir<br />

sur chacun d’entre eux. •<br />

© ROLLE ROD/SIPA<br />

CÉLI<strong>NE</strong> DION<br />

Après cinq longues années d’absence, la diva<br />

québécoise signe, en 2012, son grand retour<br />

en France avec la sortie de Sans attendre.<br />

Ce nouvel opus, sorti en novembre, compte un<br />

vibrant hommage à son père et plusieurs duos,<br />

avec notamment Johnny Hallyday. Plus de<br />

100 000 exemplaires sont écoulés en moins<br />

d’une semaine, classant le CD n° 1 des ventes.<br />

De passage à Paris, Céline Dion multiplie<br />

les interviews et les émissions de télévision.<br />

Céline Dion, le grand show, diffusé sur<br />

France 2 le 24 novembre dernier, a été suivi<br />

par près de cinq millions de téléspectateurs.<br />

JEAN DUJARDIN<br />

Il a conquis l’Amérique sans<br />

un mot. Le 26 février restera<br />

une date à marquer d’une<br />

pierre blanche pour le<br />

cinéma français, l’ancien<br />

Loulou d’Un gars, une fille<br />

devenant le premier<br />

Français à décrocher<br />

l’oscar du meilleur acteur,<br />

pour son interprétation<br />

muette de George Valentin,<br />

dans The Artist. Ayant fait<br />

sensation sur les plateaux<br />

des talk-shows américains,<br />

Dujardin sera présent en début<br />

d’année prochaine sur Canal+<br />

pour une émission de sketches.<br />

Son nom : Le Débarquement.<br />

Événements<br />

© P. P. CITO/AP/SIPA<br />

Le naufrage<br />

du «Concordia»<br />

Le 13 janvier, le paquebot<br />

Costa Concordia fait naufrage<br />

au large de l’île italienne<br />

du Giglio, faisant 32 morts.<br />

Plusieurs personnes, dont le<br />

capitaine Francesco Schettino,<br />

sont mises en cause. L’épave<br />

gît toujours près des récifs.<br />

© FRANCE 2/AFP<br />

La traque de<br />

Mohamed Merah<br />

Le 22 mars, après une journée<br />

de siège, Mohamed Merah est<br />

abattu dans son appartement<br />

toulousain par les hommes du<br />

Raid. Auparavant, il avait semé<br />

la terreur pendant plusieurs<br />

jours dans le Sud-Ouest, tuant<br />

au total sept personnes.<br />

© <strong>NE</strong>WSCOM/SIPA<br />

La cavale<br />

de Luka Magnotta<br />

Le 4juin, après une dizaine<br />

de jours de cavale, le Canadien<br />

Luka Rocco Magnotta est arrêté<br />

dans un cybercafé allemand.<br />

L’homme est accusé du meurtre<br />

particulièrement sordide d’un<br />

étudiant chinois qu’il a filmé dans<br />

une vidéo diffusée sur Internet.


VENDREDI 21 DÉCEMBRE 2012 57<br />

Grand angle<br />

WWW.DIRECTMATIN.FR N° 1208 VENDREDI 21 DÉCEMBRE 2012<br />

U PSY, ILS NOUS ONT MARQUÉS<br />

E L’ANNÉE 2012<br />

BARACK OBAMA<br />

Désigné mercredi «personnalité de l’année»<br />

par le magazine américain Time, Barack Obama<br />

a été réélu le 6novembre à la présidence des<br />

Etats-Unis. Pour convaincre les Américains<br />

de lui offrir un second mandat de quatre<br />

ans, il a prouvé qu’il était capable de<br />

faire face aux difficultés auxquelles<br />

sont confrontés les Etats-Unis. Il aura<br />

notamment eu à gérer cette année les<br />

tueries d’Aurora et de Newtown, ou encore<br />

le passage destructeur de l’ouragan Sandy<br />

sur la côte Est des Etats-Unis. Sans oublier<br />

la crise économique, dont il est l’un des<br />

premiers rescapés parmi les chefs d’Etat.<br />

JEAN-FRANÇOIS COPÉ<br />

ET FRANÇOIS FILLON<br />

Personne n’imaginait que leur confrontation durerait aussi<br />

longtemps. Entre François Fillon et Jean-François Copé,<br />

la confrontation devait s’achever le 18 novembre, jour de<br />

l’élection à la présidence de l’UMP. Il n’en a rien été, bien au<br />

contraire. Cette date a, en réalité, marqué le début d’un mois<br />

de guerre fratricide entre les deux rivaux avec de multiples<br />

épisodes : recours internes, menace de saisir la justice,<br />

scission du groupe à l’Assemblée… Tout cela pour aboutir<br />

à un accord politique qui prévoit un nouveau vote dans<br />

neuf mois. Le duel pourrait bien repartir de plus belle.<br />

© T. SAMSON/AFP<br />

OMAR SY<br />

Il est loin le temps des saynètes du SAV des<br />

émissions. La révélation cinéma de l’année,<br />

c’est bien lui, Omar Sy, acolyte de François<br />

Cluzet dans Intouchables. Un duo qui<br />

a affolé tous les compteurs au fil des<br />

mois, faisant de cette comédie le film<br />

français le plus vu dans le monde,<br />

avec 27 millions de spectateurs.<br />

Récompensé par le césar du meilleur<br />

acteur, le colosse au cœur tendre<br />

rêve maintenant des oscars, lui dont<br />

la statue de cire vient de faire son<br />

entrée au musée Grévin. En attendant,<br />

il est présent actuellement dans les salles<br />

obscures avec De l’autre côté du périph.<br />

Z<strong>LA</strong>TAN<br />

IBRAHIMOVIC<br />

Débarqué à Paris en juillet dernier,<br />

Zlatan Ibrahimovic a donné un énorme<br />

coup de pied dans le train-train de la Ligue 1.<br />

Et pas seulement. Car si l’attaquant suédois<br />

est à la hauteur de sa réputation avec le PSG<br />

(il a déjà marqué 19 buts), sa personnalité et son<br />

caractère ne laissent personne indifférent. A tel point<br />

que le verbe «zlataner» a vu le jour et est utilisé dans<br />

les cours d’école et bien plus encore. Un phénomène<br />

qui devrait faire autant parler de lui en 2013.<br />

© K. VIL<strong>LA</strong>LONGA/NIVIÈRE/SIPA<br />

L’arrivée sur<br />

Mars de Curiosity<br />

Le tuerie<br />

de Chevaline<br />

Handball :<br />

les paris illégaux<br />

© NASA/JPL-CALTECH/MSSS/REX/SIPA<br />

Le 6août, le robot Curiosity<br />

de la Nasa se pose sur Mars.<br />

Sa mission:explorer la<br />

surface de la planète et<br />

dénicher d’éventuelles traces<br />

d’une vie passée. Son séjour<br />

martien est prévu pour<br />

durer au moins deux ans.<br />

© D. SEEBURGT/HE SUN/SIPA<br />

Le 5 septembre dernier, trois<br />

membres de la famille al-Hilli<br />

sont tués par balles dans<br />

le village alpin de Chevaline,<br />

près d’Annecy. Le corps d’un<br />

cycliste français est découvert<br />

à proximité de leur voiture.<br />

L’enquête est toujours en cours.<br />

© N. GUYON<strong>NE</strong>T/ICON SPORT<br />

Nikola Karabatic est interpellé,<br />

par la police, le 30 septembre,<br />

à Paris. Le handballeur français<br />

est soupçonné d’avoir participé<br />

à des paris illicites sur un<br />

match de Montpellier. Il est<br />

mis en examen, parmi une<br />

dizaine de personnes.


Grand angle<br />

86 N° VENDREDI 1208 VENDREDI 21 DÉCEMBRE 212012<br />

DÉCEMBRE 2012 WWW.DIRECTMATIN.FR<br />

PSY<br />

De petite célébrité de la chanson en Corée du Sud,<br />

Psy a été propulsé en quelques semaines star<br />

mondiale de la pop. Mis en ligne mi-juillet<br />

sur le Web, son clip déjanté Gangnam style<br />

s’apprête à dépasser le cap du milliard de<br />

vues sur le site Youtube. Record absolu. Depuis<br />

cet avènement soudain, son pays voit en Psy<br />

son meilleur ambassadeur. Et l’artiste sait<br />

aussi rassembler les foules, notamment<br />

à Paris. Début novembre, 20 000 fans ont<br />

dansé avec Psy, place du Trocadéro, pour ce qui<br />

est aujourd’hui le<br />

plus grand flash<br />

mob de France.<br />

FELIX<br />

BAUMGART<strong>NE</strong>R<br />

A 20h08, le 15 octobre, plusieurs<br />

centaines de millions de téléspectateurs<br />

et d’internautes avaient les yeux rivés<br />

sur un seul homme :Felix Baumgartner.<br />

En sautant de sa capsule à 39 km<br />

au-dessus de la Terre, l’Autrichien<br />

de 43 ans est entré dans l’histoire<br />

en étant le premier homme a franchir<br />

le mur du son en chute libre. Protégé par<br />

sa combinaison d’astronaute, il atteint la<br />

vitesse de 1342,8 km/h. Son exploit filmé en<br />

direct pendant 4 minutes a fait vivre un moment<br />

d’émotion rare, avant que ses pieds ne touchent<br />

le sol du Nouveau-Mexique, aux Etats-Unis.<br />

© R. FRANKLIN/AP/SIPA<br />

<strong>LA</strong>NCE ARMSTRONG<br />

Sûrement l’annonce la plus renversante<br />

de l’histoire du cyclisme, voire du sport en<br />

général. L’Américain a été déchu de ses<br />

sept victoires dans le Tour de France après<br />

une très longue enquête accablante de<br />

l’Agence antidopage américaine (Usada). Le<br />

10 octobre, elle a accusé Lance Armstrong<br />

d’avoir «monté le programme de dopage le<br />

plus sophistiqué de l’histoire du sport».<br />

Le Texan, lâché depuis par de nombreux<br />

sponsors, continue toujours de nier.<br />

© REX FEATURES/REX/SIPA<br />

© J. DECROW/AP/SIPA<br />

© D. WINTER/ICON SPORT<br />

CAMILLE MUFFAT<br />

Championne olympique du 400m nage<br />

libre en juillet, médaillée d’argent<br />

sur 200m et de bronze avec le<br />

relais 4x200m lors des Jeux<br />

olympiques de Londres, Camille<br />

Muffat s’est imposée comme<br />

la nouvelle star du sport<br />

français. Un statut que<br />

lui conteste son camarade<br />

d’entraînement Yannick<br />

Agnel, vainqueur pour<br />

sa part de deux titres<br />

olympiques. Souvent<br />

présentée comme la nouvelle<br />

Laure Manaudou, Camille<br />

Muffat, 23 ans, qui a battu<br />

cette année deux records<br />

du monde, devrait encore assurer<br />

de beaux jours à la natation française.<br />

Événements<br />

© COLUMBIA<br />

James Bond<br />

quinquagénaire<br />

Le 26 octobre, 50 ans après<br />

le premier opus, le 23 e James<br />

Bond (le 3 e avec Daniel Craig)<br />

sort sur les écrans. Skyfall est<br />

un succès planétaire, devenant<br />

l’épisode le plus rentable<br />

de la série. Il est, en France,<br />

le film le plus vu de l’année.<br />

© B. BEN<strong>NE</strong>TT/GETTY/AFP<br />

Le passage de<br />

l’ouragan Sandy<br />

Le 29 octobre, Sandy balaie<br />

la côte Est des Etats-Unis<br />

après avoir frappé les Caraïbes.<br />

Bilan : plus de 200 morts,<br />

dont environ 120 pour les<br />

Etats-Unis, où des centaines<br />

de milliers de bâtiments<br />

sont détruits ou endommagés.<br />

© F. BECERRA JR./AP/SIPA<br />

La tragédie<br />

de Newtown<br />

Le 14 décembre, Adam Lanza<br />

s’introduit dans une école de<br />

Newtown (Connecticut) pour<br />

tuer 20 enfants et 6 adultes<br />

avant de se suicider. Il avait<br />

auparavant tué sa mère. Le<br />

drame relance le débat sur les<br />

armes à feu aux Etats-Unis.


Grand angle VENDREDI 21 DÉCEMBRE 2012 7<br />

WWW.DIRECTMATIN.FR N° 1208 VENDREDI 21 DÉCEMBRE 2012 9<br />

ELIZABETH II<br />

La reine d’Angleterre,<br />

âgée de 86 ans, a fêté<br />

cette année ses 60 ans<br />

de règne au plus haut de<br />

sa popularité. Un jubilé de<br />

diamant célébré avec faste<br />

lors de plusieurs jours de<br />

festivités à travers le pays<br />

(du 2 au 5juin dernier).<br />

Pour l’occasion, elle<br />

a même assisté cette<br />

semaine à un Conseil des<br />

ministres, une première<br />

pour un monarque<br />

britannique depuis<br />

plus d’un siècle.<br />

Et l’on risque fort<br />

d’entendre encore<br />

parler de la famille<br />

royale l’an prochain,<br />

puisqu’elle va<br />

s’agrandir : l’épouse<br />

du prince William,<br />

Kate, attend un<br />

enfant, prévu<br />

entre mai et juillet.<br />

© P. MUHLY/AFP<br />

Rosy Varte<br />

La comédienne qui a incarné<br />

Maguy chaque dimanche<br />

de 1984 à 1992 a disparu le<br />

14 janvier, à l’âge de 88 ans.<br />

Michel Polac<br />

Le journaliste et écrivain<br />

est mort le 2août à l’âge de<br />

82 ans. On retiendra de lui<br />

l’émission Droit de réponse.<br />

© C. ALMINANA/AFP © NASA/SIPA<br />

© SELDERS/SIPA<br />

Neil Armstrong<br />

Premier homme à avoir<br />

marché sur la Lune (1969),<br />

l’astronaute américain s’est<br />

éteint le 25 août, à 82 ans.<br />

Larry Hagman<br />

L’acteur américain, qui jouait<br />

le méchant J.R. Ewing dans<br />

la série Dallas, est décédé<br />

à 81 ans, le 23 novembre.<br />

ILS NOUS ONT QUITTÉS…<br />

© M. MEDINA/AFP © LE SEGRETAIN/SIPA<br />

Richard Descoings<br />

Le directeur de Sciences-Po<br />

Paris est décédé le 3 avril<br />

d’une crise cardiaque.<br />

Il avait 53 ans.<br />

© LE FLOCH/SIPA ©REX/SIPA<br />

© A. L. MELLO/AP/SIPA ©SIPA ©J. B. LEMAL/SIPA<br />

Whitney Houston<br />

L’interprète de I Will Always<br />

Love You est décédée le<br />

11 février, à 48 ans, dans<br />

un hôtel de Beverly Hills.<br />

Thierry Roland<br />

Le journaliste sportif a été<br />

victime d’un AVC le 16 juin,<br />

pendant l’Euro de foot qu’il<br />

devait commenter, à 74 ans.<br />

Jean-Luc Delarue<br />

L’ex-animateur de Ça se discute<br />

a succombé,le 23 août,<br />

des suites d’un cancer<br />

de l’estomac.Il avait 48 ans.<br />

Sylvia Kristel<br />

L’actrice néerlandaise,<br />

héroïne du cinéma érotique<br />

dans Emmanuelle, est morte<br />

le 17 octobre à 60 ans.<br />

Oscar Niemeyer<br />

L’architecte brésilien<br />

s’est éteint le 5 décembre.<br />

A 104 ans, il laisse une œuvre<br />

immense, de l’ONU à Brasilia.


16 8 N° VENDREDI 1208 VENDREDI 21 DÉCEMBRE 212012<br />

DÉCEMBRE 2012 WWW.DIRECTMATIN.FR<br />

En bref<br />

MI<strong>NE</strong>URS : <strong>LA</strong> FIN<br />

DE L’AUTORISATION DE<br />

SORTIE DU TERRITOIRE<br />

Les mineurs sortant du territoire<br />

français n’auront plus besoin<br />

d’une autorisation à partir<br />

du 1 er janvier, a annoncé le ministère<br />

de l’Intérieur. Un titre d’identité<br />

en cours de validité (carte nationale<br />

ou passeport) sera désormais<br />

suffisant pour se déplacer<br />

dans l’Union européenne. En dehors<br />

de cette zone, le passeport reste,<br />

dans la plupart des cas, obligatoire.<br />

NOUVELLE SÉANCE<br />

DE NÉGOCIATIONS <strong>SUR</strong><br />

L’EMPLOI LE 15 JANVIER<br />

Une nouvelle séance de négociations<br />

sur la réforme du marché du travail<br />

est fixée au 10 janvier, a déclaré<br />

hier le négociateur de la CFTC,<br />

Joseph Thouvenel. Patronat et<br />

syndicats n’ont pas trouvé d’accord<br />

dans le délai souhaité par François<br />

Hollande. Le président espérait un<br />

compromis avant la fin de l’année.<br />

«FIN DU MONDE»<br />

OÙ <strong>PAS</strong>SER<br />

SON ULTIME SOIRÉE ?<br />

Si ce doit être la dernière, autant<br />

qu’elle soit réussie. De<br />

nombreux Français ne changeront pas<br />

leurs habitudes pour la soirée, mais<br />

d’autres comptent bien profiter de la<br />

prétendue fin du monde. Partout dans<br />

le pays, des initiatives ont fleuri et il y<br />

en a pour tous les goûts. A commencer<br />

par Nice, où, via Facebook, les internautes<br />

sont invités à se rendre aux<br />

alentours de 18h place Masséna<br />

pour… une partouze géante, histoire<br />

de finir en beauté. Des milliers de personnes<br />

ont déjà répondu à cet appel.<br />

Démystifier les prophéties<br />

Des célébrations plus classiques sont<br />

également au programme. Exemple à<br />

Auch (Gers), où le musée des Jacobins<br />

organise ce soir une «nocturne de la fin<br />

du monde» en accès libre et gratuit,<br />

pour en savoir plus sur la civilisation<br />

des Mayas.A Vaulx-en-Velin (Rhône), le<br />

France<br />

Place Masséna, à Nice, les internautes sont invités à se rendre à une partouze.<br />

planétarium accueille lui aussi une<br />

«nuit de la fin du monde», où conférences<br />

et pièces de théâtre viseront à<br />

démystifier les prophéties de l’Apocalypse.<br />

Pour ceux qui souhaiteraient<br />

une vision hors du commun,<br />

direction Foix (Ariège),<br />

dont le château sera illuminé tout<br />

en bleu. Autres possibilités pour cette<br />

date fatidique : tenter sa chance à l’EuroMillion,<br />

dont la cagnotte est à<br />

100 000 millions d’euros. Ou aller faire<br />

la fête dans les soirées spéciales prévues<br />

par de nombreux bars et boîtes<br />

de nuit jusqu’au petit matin, tout au<br />

moins s’il voit le jour. •<br />

CHANTIERS STX DE SAINT-NAZAIRE<br />

L’ÉOLIEN<br />

POUR <strong>SUR</strong>VIVRE<br />

Les chantiers navals<br />

de Saint- Nazaire vont<br />

se diversifier. En difficulté<br />

après une deuxième année<br />

sans commande de paquebot,<br />

la direction de STX va<br />

s’ouvrir à de nouveaux marchés.<br />

Elle l’a annoncé hier<br />

lors d’un comité d’entreprise.<br />

Aujourd’hui, son activité<br />

principale, la construction<br />

de paquebots, ne lui<br />

permet plus d’assurer la<br />

survie de son site. En effet,<br />

une fois la construction<br />

achevée de deux ferries fin<br />

avril 2013, son carnet de<br />

commandes est vide. Afin<br />

de rebondir, STX mise désormais<br />

sur l’éolien marin.<br />

Le dernier grand chantier<br />

naval français s’est allié<br />

en fin de semaine dernière<br />

avec Areva pour<br />

proposer des offres complètes<br />

(turbines électriques<br />

et fondations d’éolienne). Les<br />

ingénieurs des deux groupes vont travailler<br />

en commun sur un premier cas<br />

concret : un appel d’offres de 80 machines<br />

pour un pays d’Europe du<br />

Nord, d’un montant d’un milliard<br />

d’euros. En parallèle, STX va renforcer<br />

sa production en navires militaires et<br />

de travaux (de type forage). Ces nouveaux<br />

axes de production n’occasionneront<br />

pas de restructuration mais<br />

une réorganisation interne, a assuré<br />

la direction de STX. Les services commerciaux<br />

verront leurs équipes ainsi<br />

renforcées.<br />

Face à cette nouvelle stratégie de la<br />

direction, les syndicats sont sceptiques.<br />

L’éolien «ne concernera pas tous les<br />

emplois, car notre outil de travail est<br />

fait pour fabriquer des navires», s’inquiète<br />

Joël Cadoret, délégué CGT.<br />

Même état d’esprit chez Force ouvrière,<br />

qui continue de réclamer depuis<br />

cinq années la nationalisation de<br />

l’entreprise, dont l’Etat possède déjà<br />

33 % du capital. •<br />

© B. BEBERT/SIPAV


14 10 N° VENDREDI 1208 VENDREDI 21 DÉCEMBRE 212012<br />

DÉCEMBRE 2012 WWW.DIRECTMATIN.FR<br />

En bref<br />

U<strong>NE</strong> VINGTAI<strong>NE</strong><br />

DE DÉPUTÉS SOCIALISTES<br />

CONTRE <strong>LA</strong> PMA<br />

Vingt-sept députés PS ont demandé<br />

à leur président, Bruno Le Roux,<br />

de ne pas figurer parmi les<br />

cosignataires de l’amendement<br />

socialiste sur la procréation<br />

médicalement assistée (PMA),<br />

a-t-on appris hier. Dans un courrier<br />

publié hier sur lemonde.fr, ils<br />

soulignent que ce point ne figurait<br />

pas dans les 60 engagements de<br />

campagne de François Hollande.<br />

Ils déplorent l’absence d’un vrai<br />

débat sur cette question.<br />

AFFAIRE DU CARLTON :<br />

DSK VA DÉPOSER UN<br />

POURVOI EN CASSATION<br />

La défense de l’ex-directeur<br />

du FMI, Dominique Strauss-Kahn,<br />

doit déposer un pourvoi en<br />

cassation aujourd’hui ou lundi<br />

contre le maintien de sa mise<br />

en examen pour proxénétisme<br />

dans l’affaire dite du Carlton.<br />

La chambre de l’instruction de la<br />

cour d’appel de Douai a rejeté<br />

mercredi la demande d’annulation<br />

de la mise en examen de DSK.<br />

JEAN-LOUIS BORLOO<br />

VOTERA <strong>LA</strong> LOI<br />

<strong>SUR</strong> LE MARIAGE GAY<br />

Le député et président de l’UDI,<br />

Jean-Louis Borloo, votera «à titre<br />

personnel» le projet de loi ouvrant<br />

le mariage et l’adoption aux couples<br />

homosexuels. «Le groupe UDI est<br />

partagé et c’est un sujet sur lequel<br />

depuis le début nous avons dit qu’il<br />

y aurait une liberté de conscience,<br />

une liberté d’expression et une<br />

liberté de vote», a-t-il ajouté.<br />

<strong>LA</strong> PSYCHIATRE<br />

CONDAMNÉE FAIT<br />

APPEL DU JUGEMENT<br />

Une psychiatre, condamnée mardi<br />

à Marseille à un an de prison avec<br />

sursis pour homicide involontaire<br />

après le meurtre commis par l’un<br />

de ses patients, a décidé de faire<br />

appel du jugement. Le tribunal<br />

avait pointé de «multiples<br />

manquements, constitutifs<br />

de fautes caractérisées».<br />

MEURTRE DU PONT DE <strong>NE</strong>UILLY<br />

PROCÈS EN RÉVISION:<br />

MARC MACHIN ACQUITTÉ<br />

Marc Machin est donc devenu,<br />

hier, la huitième personne en<br />

France à être acquittée d’un crime à<br />

l’issue d’un procès en révision depuis la<br />

Seconde Guerre mondiale. La cour d’assises<br />

de Paris a suivi la réquisition du<br />

parquet général, qui demandait la réhabilitation<br />

de l’homme de 30 ans.<br />

«C’est un soulagement et un dénouement»,<br />

a-t-il déclaré peu après devant<br />

la presse, ajoutant avoir «besoin de (se)<br />

reconstruire». Son objectif, désormais,<br />

est de «trouver un travail, une femme»,<br />

et d’«être heureux». Son calvaire avait<br />

démarré en 2001 lorsqu’il avait été accusé<br />

du meurtre de Marie-Agnès<br />

Bedot, tuée sur le Pont de Neuilly. Un<br />

crime qu’il avait avoué avant de se rétracter.<br />

Mais ce n’est qu’en mars 2008<br />

que les aveux de David Sagno, SDF de<br />

33 ans, avaient relancé l’affaire, avant<br />

que la condamnation de Marc Machin<br />

ne soit annulée deux ans plus tard. Ce<br />

dernier aura passé au total près de sept<br />

années derrière les barreaux. •<br />

«On attend maintenant de<br />

François Hollande qu’il montre son<br />

autre visage et lance l’offensive avec<br />

des décisions hors du commun»<br />

Malek Boutih, député PS,<br />

hier dans «Paris Match».<br />

© FAMILY ALBUM/AFP<br />

France<br />

MORT DE KALINKA BAMBERSKI<br />

KROMBACH CONDAMNÉ<br />

Le médecin Dieter Krombach.<br />

Trente ans après la mort de<br />

sa fille, André Bamberski a accueilli<br />

avec soulagement et émotion le verdict<br />

de la cour d’assises du Val-de-Marne.<br />

Dieter Krombach, 77 ans, a été<br />

condamné hier en appel à 15 ans de réclusion<br />

au titre de violences volontaires<br />

© R. GABALDA/AFP<br />

Marc Machin, ici avec son avocat, M e Louis Balling, a été acquitté hier.<br />

aggravées ayant entraîné la mort sans<br />

intention de la donner. C’est la même<br />

peine qu’en première instance au mois<br />

d’octobre 2011. Le médecin allemand<br />

est resté stoïque en entendant le verdict.<br />

Quelques instants avant le délibéré,<br />

il avait une nouvelle fois redit,<br />

avec une voix tremblante, ne pas avoir<br />

violé et tué l’adolescente : «Je jure sur<br />

Dieu que je n’ai ni violé ni tué Kalinka».<br />

Dès la fin du procès, ses avocats ont annoncé<br />

son intention de se pourvoir en<br />

cassation. Ce procès marathon avait<br />

commencé le 27 novembre dernier.<br />

Kalinka Bamberski avait été retrouvée<br />

morte le 10 juillet 1982 à Lindau (Bavière),<br />

dans de mystérieuses conditions.<br />

Après trois semaines de débats, cette<br />

affaire conserve toujours quelques<br />

zones d’ombre. •<br />

790<br />

ENLÈVEMENT<br />

LE «MERCI»<br />

DE <strong>LA</strong> MÈRE<br />

La famille du petit Lucas a<br />

choisi Facebook pour s’exprimer.<br />

«Merci à tous vraiment beaucoup, il<br />

vient d’être retrouvé, je ne saurai jamais<br />

comment vous remercier», a posté hier<br />

sur le réseau social la maman du nourrisson<br />

enlevé mardi à Nancy et retrouvé<br />

sain et sauf mercredi soir. Quant à la<br />

jeune fille de 17 ans, soupçonnée<br />

d’avoir commis l’enlèvement, elle a été<br />

entendue une nouvelle fois par les enquêteurs.<br />

En garde à vue avec son compagnon<br />

et un autre couple, elle pourrait<br />

être mise en examen aujourd’hui pour<br />

enlèvement et séquestration. «Avec son<br />

ami, ils formaient un couple sans histoire,<br />

très poli, très gentil, très doux», assure<br />

pourtant un voisin. •<br />

KILOS DE CANNABIS<br />

ont été saisis dans une voiture<br />

sur l’autoroute A13 dans l’Eure, a indiqué hier<br />

la Direction nationale du renseignement et des<br />

enquêtes douanières (DNRED). Le conducteur<br />

du véhicule est parvenu à prendre la fuite à pied.<br />

La valeur de la marchandise est estimée à<br />

quatre millions d’euros.<br />

© P. VERDY/AFP


Publi-rédactionnel<br />

SHOPPING DE RÊVE AVEC<br />

NUIT déPAySANTE<br />

Une nuit originale avec petit-déjeuner<br />

pour 2 personnes : yourte, roulotte,<br />

cabane, tipi, bateau, château….<br />

Coffret NuIT INSolITe, 69,90€<br />

P<strong>LA</strong>ISIR dES PAPILLES !<br />

Un repas gourmand pour 2 personnes<br />

à choisir dans un restaurant<br />

sélectionné par le guide MICHELIN.<br />

Coffret TABleS GouRMANdeS, 59,90€<br />

F E<br />

Un<br />

Fête &<br />

Enchantement<br />

Une activité irrésistible au choix :<br />

massage relaxant, dîner gourmand,<br />

croisière sur un voilier, baptême en ULM...<br />

pour 1 ou 2 personnes.<br />

Coffret Joyeux Noël, Édition limitée, 49,90€<br />

BIEN-ÊTRE ABSOLU<br />

Un forfait bien-être au choix à vivre<br />

en duo : massage, gommage du<br />

corps, accès aux espaces détente<br />

(sauna, hammam, jacuzzi)...<br />

Coffret BIeN-êTRe à deux, 49,90€<br />

EXPéRIENCES INSOLITES !<br />

Dîner vertigineux dans un phare, soin du<br />

visage au caviar, nuit en igloo ou dans une<br />

cabane perchée... pour 1 ou 2 personnes.<br />

4 coffrets bien-être, sport, gastronomie<br />

ou week-end de 74,90€ à 249,90€<br />

MULTI<strong>PAS</strong>S SAS - RCS Paris 479 678 153<br />

983467<br />

Coffrets cadeaux en vente sur wonderbox.fr


20 12 N° VENDREDI 1208 VENDREDI 21 DÉCEMBRE 212012<br />

DÉCEMBRE 2012 WWW.DIRECTMATIN.FR<br />

VISITE DE FRANÇOIS HOL<strong>LA</strong>NDE EN ALGÉRIE<br />

U<strong>NE</strong> CRITIQUE DE <strong>LA</strong> COLONISATION<br />

Il était attendu au tournant.<br />

Invité à s’exprimer hier matin devant les<br />

députés et sénateurs algériens, François<br />

Hollande a abordé la délicate question<br />

de la colonisation française enAlgérie. Il<br />

avait averti la veille qu’il n’y aurait ni<br />

«repentance», ni «excuses», mais «la<br />

vérité ; ce qu’est l’histoire». Il a ainsi rappelé<br />

que «pendant 132 ans, l’Algérie a<br />

été soumise à un système profondément<br />

injuste et brutal». Sous les applaudissements<br />

des élus algériens, il a ensuite reconnu<br />

«les souffrances que la colonisation<br />

a infligées au peuple algérien»,<br />

citant notamment le massacre de Sétif<br />

perpétré par les autorités coloniales<br />

contre des manifestants musulmans.<br />

«Les questions mémorielles ont été<br />

abordées intelligemment, sans être figées<br />

du côté français, estime Mourad<br />

Preure, auteur de France-Algérie : le<br />

grand malentendu (L’Archipel). Le discours<br />

était sans complexe par rapport à<br />

la question de la colonisation.»<br />

Des réactions contrastées<br />

Si le discours de François Hollande a<br />

été salué par le PCF, qui y a vu un «pas<br />

en avant dans la reconnaissance de la<br />

vérité sur le colonialisme français en<br />

Algérie», les critiques se sont multipliées<br />

à droite. Le député UMP Eric<br />

Ciotti a estimé que le président avait<br />

«oublié de prendre l’histoire dans sa<br />

globalité», le député des Français de<br />

l’étranger, Thierry Mariani déplorant<br />

pour sa part qu’il n’ait pas souligné<br />

«les nombreux apports de la colonisation<br />

à l’Algérie».<br />

Une remarque reprise par le Front National,<br />

pour qui François Hollande s’est<br />

livré à «une nouvelle dépréciation systématique<br />

de notre pays». •<br />

Sur<br />

Le décryptage complet<br />

de Mourad Preure, conseiller<br />

stratégique à Alger.<br />

Monde<br />

François Hollande a été applaudi en reconnaissant «les souffrances» de la colonisation.<br />

© AFP<br />

«Je tiendrai la promesse d’ouvrir une<br />

nouvelle ère sur la péninsule coréenne,<br />

dotée d’une sécurité forte et d’une<br />

diplomatie basée sur la confiance.»<br />

La présidente sud-coréenne Park Geun-hye,<br />

hier au lendemain de son élection.<br />

© JUNG YEON-JE/AFP<br />

8,2<br />

MILLIARDS DE DOL<strong>LA</strong>RS<br />

est le montant de la transaction<br />

qui va permettre à l’américain InterContinental<br />

Exchange (ICE), de racheter NYSE Euronext,<br />

qui gère les Bourses de New York et de Paris,<br />

a-t-on appris hier. Cette transaction, qui pourrait<br />

être conclue au second semestre de l’année<br />

prochaine, donnera naissance au premier<br />

opérateur boursier mondial.<br />

© PIUS UTOMI EKPEI/AFP<br />

NIGERIA<br />

UN FRANÇAIS EN OTAGE<br />

Les auteurs ne se sont pas fait connaître.<br />

Ils étaient une trentaine, et<br />

armés. Un ingénieur français a été<br />

enlevé avant-hier soir par des hommes<br />

qui ont attaqué la résidence de la société<br />

Vergnet (spécialisée dans les énergies<br />

renouvelables, et dont il était<br />

«prestataire») à Rimi, au nord du Nigeria,<br />

près de la frontière avec le Niger.<br />

Deux Nigérians, un agent de sécurité et<br />

un voisin, ont par ailleurs été tués dans<br />

l’attaque. «Les hommes armés ont ensuite<br />

lancé un engin explosif sur le<br />

commissariat de police en sortant de la<br />

ville, pour éviter que la police ne les<br />

poursuive», a indiqué le commissaire<br />

de police, Abdullahi Magaji. Selon lui,<br />

les islamistes du groupe Boko Haram,<br />

très actifs dans le nord du pays, ne seraient<br />

pas derrière ce rapt. Ce groupe,<br />

qui veut instaurer un Etat islamique, n’a<br />

jusqu’à présent jamais revendiqué<br />

d’enlèvement d’étrangers, malgré les<br />

soupçons des autorités.<br />

Il s’agit du neuvième Français désormais<br />

retenu en otage sur le continent<br />

africain. Sept d’entre eux sont notamment<br />

détenus au Sahel par al-Qaida au<br />

Maghreb islamique (Aqmi). En début<br />

de semaine, le ministre de la Défense,<br />

Jean-Yves Le Drian, avait assuré qu’ils<br />

étaient «vivants». •<br />

En bref<br />

<strong>LA</strong> CROISSANCE<br />

AMÉRICAI<strong>NE</strong> REPART<br />

Le gouvernement américain<br />

a revu en hausse de 0,4 point<br />

son estimation de la croissance<br />

économique des Etats-Unis au<br />

troisième trimestre, à 3,1 %. Cette<br />

révision va à l’encontre des calculs<br />

des analystes, qui prévoyaient 2,7 %.<br />

MALI : L’ONU VOTE<br />

POUR U<strong>NE</strong> FORCE<br />

INTERNATIONALE<br />

Le Conseil de sécurité de l’ONU<br />

a adopté hier une résolution<br />

autorisant «pour une période initiale<br />

d’un an» le déploiement d’une force<br />

internationale au Mali. 3300 soldats<br />

seront envoyés dans le nord du pays<br />

pour chasser les islamistes armés<br />

qui l’occupent depuis six mois.<br />

Aucun calendrier précis n’a été fixé.<br />

ISRAËL<br />

EXTENSION<br />

DES COLONIES<br />

Depuis quelques jours, les annonces<br />

par Israël de la construction<br />

de milliers de logements en Cisjordanie<br />

ou à Jérusalem-Est occupées se<br />

multiplient. Le gouvernement de Benyamin<br />

Netanyahou a ainsi approuvé<br />

hier, la première phase d’un nouveau<br />

projet de ce genre près de la ville de<br />

Bethléem, en Cisjordanie. «Les colons<br />

et le gouvernement israéliens doivent<br />

savoir qu’ils devront rendre des<br />

comptes», a réagi hier le porte-parole<br />

du président palestinien Mahmoud<br />

Abbas, Nabil Abou Roudeina. Catherine<br />

Ashton, représentante de l’Union européenne<br />

pour les affaires étrangères, a<br />

de son côté dénoncé cette «expansion<br />

sans précédent», soulignant que ces<br />

annonces compromettent la relance<br />

d’un dialogue israélo-palestinien. •


Monde<br />

21<br />

VENDREDI 21 DÉCEMBRE 2012 13<br />

Monde<br />

<strong>LA</strong> RUSSIE PLONGÉE DANS L’HIVER<br />

LE GRAND FROID SIBÉRIEN<br />

© V. TITIEVSKY/AFP<br />

A Novosibirsk (Sibérie), le mercure est tombé à -31 °C en début de semaine.<br />

Moscou n’avait pas connu<br />

des températures aussi basses<br />

depuis un demi-siècle. Elles ont atteint<br />

hier -26 °C, alors que des températures<br />

encore plus basses ont été<br />

enregistrées sur le reste du territoire :<br />

-33 °C dans la République des Komis<br />

(nord), -38 °C dans l’Oural et même<br />

-48 °C dans la région de Krasnoïarsk<br />

en Sibérie orientale. La vague de froid<br />

qui sévit depuis le 14 décembre a<br />

déjà eu des conséquences dramatiques,<br />

faisant au moins 45 morts. Et<br />

les températures devraient continuer<br />

En bref<br />

CHI<strong>NE</strong> : HARO <strong>SUR</strong><br />

U<strong>NE</strong> SECTE QUI PRÉDIT<br />

<strong>LA</strong> FIN DU MONDE<br />

Près de 1000 membres de la secte<br />

chrétienne Dieu tout-puissant,<br />

qui prédit des cataclysmes<br />

pour la fin du calendrier maya<br />

aujourd’hui, ont été arrêtés<br />

dans plusieurs provinces<br />

chinoises, a-t-on appris hier.<br />

Fondée au début des années 1990,<br />

dans la province du Henan, dans<br />

le centre de la Chine, la secte a été<br />

interdite en 1995 et son fondateur,<br />

Zhao Weishan, a fui aux Etats-Unis.<br />

L’ESPAG<strong>NE</strong> ADOPTE<br />

UN BUDGET D’U<strong>NE</strong><br />

RIGUEUR HISTORIQUE<br />

Les députés espagnols ont<br />

approuvé hier le budget 2013,<br />

d’une austérité sans précédent.<br />

Objectif : réaliser 39 milliards<br />

d’euros d’économies. Dans un<br />

climat social plombé par un taux<br />

de chômage supérieur à 25 % et<br />

une pauvreté grandissante, ce vote<br />

a été accueilli hier soir à Madrid<br />

par un «cortège funèbre» de la<br />

mouvance des Indignés contre «le<br />

budget de la faim et de la misère».<br />

à chuter au moins jusqu’à dimanche.<br />

En Sibérie, le mercure pourrait atteindre<br />

-57 °C. «Même les Sibériens habitués<br />

au froid disent qu’ils ont peur<br />

de sortir de dessous leur couette», a<br />

commenté la chaîne de télévision<br />

russe NTV. Conséquence du froid<br />

qui s’est abattu, la consommation<br />

d’énergie a atteint mercredi un niveau<br />

record de 156 336 MW. Et le<br />

ministère des Situations d’urgence<br />

a signalé de nombreuses coupures<br />

d’électricité, d’eau et de chauffage à<br />

travers tout le pays. •<br />

ÉTATS-UNIS<br />

LE SAC PARE-<br />

BALLES<br />

L’innovation fait fureur aux<br />

Etats-Unis depuis la fusillade de<br />

Newtown. Pour 225 euros, la société<br />

Amendement II propose un cartable<br />

pare-balles, aux couleurs de La petite<br />

sirène pour les filles, d’Avengers pour<br />

les garçons. Pesant moins de 500<br />

grammes, il ressemble à n’importe<br />

quel cartable… sauf qu’il possède un<br />

panneau de carbone. Selon le directeur,<br />

les ventes sont dix fois plus importantes<br />

qu’avant. D’autres sociétés<br />

proposent d’incorporer un panneau<br />

dans la doublure des cartables,<br />

comme Black Dragon Tactical. «Votre<br />

vie ou celle de votre enfant vautelle<br />

229 dollars ? La plupart de nos<br />

clients pensent que oui», explique un<br />

de ses salariés. •<br />

Trois modèles de sac à dos pare-balles.<br />

© WWW.AMENDMENT2.COM


26 14 N° VENDREDI 1208 VENDREDI 21 DÉCEMBRE 212012<br />

DÉCEMBRE 2012 WWW.DIRECTMATIN.FR<br />

«Ça va être très difficile, mais je ne<br />

me vois pas entraîner à l’âge<br />

de 70 ans. Sincèrement,<br />

je m’arrêterai sûrement en 2014.»<br />

Vicente del Bosque (61 ans), sélectionneur<br />

de l’Espagne, hier, sur «Fifa.com».<br />

Sports<br />

© A. NOEL/ICON SPORT<br />

20<br />

ANS DE SUSPENSION<br />

ont été infligés à un joueur de l’Etoile<br />

futsal club de Fontaine après avoir asséné<br />

un coup de couteau au gardien de Voiron à la fin<br />

d’une rencontre, le 30 octobre. L’auteur du geste<br />

a été suspendu de toutes fonctions officielles<br />

par le district de l’Isère et son club condamné<br />

à une suspension de terrain de quatre mois ferme.<br />

© L. GILLIERON/AP/SIPA<br />

FOOTBALL - 19 e JOURNÉE DE LIGUE 1<br />

QUI VIRERA EN TÊTE ?<br />

Le titre de champion d’automne<br />

n’a qu’une valeur honorifique.<br />

Il ne garantit en rien pour Paris Lyon et<br />

Marseille, dits «PLM», de terminer<br />

champion de France en fin de saison. Le<br />

PSG, qui se déplace ce soir à Brest en ouverture<br />

de la 19 e journée de Ligue 1, en<br />

sait quelque chose. Champion d’automne<br />

la saison dernière, le club de la<br />

capitale avait été devancé par Montpellier,<br />

pourtant à trois points des Parisiens<br />

à la trêve. «Le plus important, c’est<br />

d’être premiers en mai», insiste Blaise<br />

Matuidi. Un discours pour rappeler que<br />

la bataille est féroce au sommet du<br />

championnat. En tête avec 35 points, les<br />

hommes de Carlo Ancelotti ne devancent<br />

Lyon et Marseille qu’à la différence<br />

de buts (+21 contre +13 et +3).<br />

Lyon et Marseille en embuscade<br />

Une victoire au stade Francis-Le-Blé leur<br />

assurerait néanmoins de passer les fêtes<br />

dans le fauteuil de leader. Et c’est dans<br />

cette intention que Matuidi et ses coéquipiers<br />

se déplacent en Bretagne. «On<br />

va là-bas pour gagner et pour repartir en<br />

2013 avec un maximum de confiance»,<br />

a déclaré Matuidi. Dans le cas contraire,<br />

Lyonnais et Marseillais se verront offrir<br />

la possibilité de prendre les commandes.<br />

Mais la tâche ne s’annonce pas aisée<br />

pour les deux olympiques. Pour ses retrouvailles<br />

avec Claude Puel, l’OL reçoit,<br />

8 ES DE FINALE - LIGUE DES CHAMPIONS<br />

POUR LE PSG, UN FC VALENCE<br />

QUI RIME AVEC CLÉMENCE<br />

L’ancien Madrilène, Mc Manaman (c).<br />

Les Parisiens craignaient de<br />

tomber sur le Real Madrid. Et<br />

ils se déplaceront bien en Espagne en<br />

8 es de finale de la Ligue des champions,<br />

le 12 février prochain, mais du côté de<br />

Valence avant de recevoir la formation<br />

Le «titre» à l’issue des seuls matchs aller reste avant tout honorifique.<br />

espagnole le 6 mars au Parc des Princes.<br />

Un tirage au sort, effectué hier à Zurich<br />

(Suisse), plutôt clément pour le PSG. Car<br />

les Valenciens, seulement 11 e en Liga,<br />

traversent une période délicate et viennent<br />

de changer d’entraîneur. Leonardo,<br />

qui a porté les couleurs du club ibérique<br />

entre 1991 et 1993, se veut néanmoins<br />

méfiant. «Ce sera une confrontation difficile<br />

contre Valence, qui a de l’expérience<br />

et participé à deux finales (en<br />

2000 et 2001)», a rappelé le directeur<br />

sportif parisien.Tout aussi prudent, Carlo<br />

Ancelotti croit cependant à la qualification<br />

«si on joue à notre meilleur niveau».<br />

Le club de la capitale pourra alors<br />

difficilement éviter les gros bras, même<br />

s’il y aura eu un premier écrémage en<br />

raison des chocs Real Madrid-Manchester<br />

United et Milan AC-Barcelone. •<br />

demain, une équipe de Nice qui reste sur<br />

huit matchs sans défaite, et qui pointe<br />

au pied du podium. De son côté, l’OM<br />

accueille dimanche des Stéphanois surprenants<br />

depuis le début de la saison,<br />

même s’ils semblent marquer le pas ces<br />

dernières semaines. Autant dire que<br />

cette dernière journée de l’année promet<br />

encore d’être riche en suspense. •<br />

En bref<br />

BARCELO<strong>NE</strong> : TITO<br />

VI<strong>LA</strong>NOVA A ÉTÉ OPÉRÉ<br />

L’intervention pour une rechute<br />

d’une tumeur à une glande salivaire<br />

de l’entraîneur du Barça «s’est<br />

déroulée comme prévu», a annoncé<br />

le club catalan, avant d’ajouter que<br />

«l’évolution clinique déterminera<br />

sa durée de récupération.»<br />

LIGUE EUROPA : TIRAGE<br />

COMPLIQUÉ POUR<br />

LYON ET BORDEAUX<br />

Le tirage au sort des 16 es de finale<br />

de la Ligue Europa n’a pas été tendre<br />

pour les deux derniers représentants<br />

français. Lyon a hérité de Tottenham,<br />

qui marquera les retrouvailles<br />

avec Hugo Lloris, alors que Bordeaux<br />

défiera le Dynamo Kiev, issu de la<br />

Ligue des champions. Les rencontres<br />

auront lieu les 14 et 21 février.<br />

© A. NOEL/ICON SPORT<br />

PROGRAMME DE <strong>LA</strong> 19 e JOURNÉE<br />

CE SOIR<br />

Brest-PSG<br />

DEMAIN<br />

Lille-Montpellier<br />

Ajaccio-Rennes<br />

Bastia-Nancy<br />

Bordeaux-Troyes<br />

Lorient-Reims<br />

Lyon-Nice<br />

DIMANCHE<br />

Valenciennes-Evian TG<br />

Toulouse-Sochaux<br />

Marseille-Saint-Etienne<br />

C<strong>LA</strong>SSEMENT PTS J G N P BP BC DIF.<br />

1. PSG 35 18 10 5 3 33 12 +21<br />

2. Lyon 35 18 10 5 3 30 17 +13<br />

3. Marseille 35 18 11 2 5 23 20 +3<br />

4. Lorient 30 18 8 6 4 30 27 +3<br />

5. Nice 29 18 7 8 3 26 23 +3<br />

6. Rennes 29 18 9 2 7 25 22 +3<br />

7. Bordeaux 28 18 6 10 2 21 14 +7<br />

8. Saint-Etienne 27 18 7 6 5 24 13+11<br />

9. Montpellier 26 18 7 5 6 28 20 +8<br />

10. Valenciennes 26 18 7 5 6 29 23 +6<br />

11. Lille 26 18 6 8 4 20 17 +3<br />

12. Toulouse 23 18 6 5 7 23 20 +3<br />

13. Brest 21 18 6 3 9 20 25 -5<br />

14. Ajaccio 19 18 5 6 7 19 25 -6<br />

15. Evian TG 19 18 5 4 9 21 30 -9<br />

16. Bastia 19 18 5 4 9 22 39-17<br />

17. Reims 18 18 4 6 8 14 18 -4<br />

18. Sochaux 16 18 4 4 10 17 27 -10<br />

19. Troyes 12 18 2 6 10 20 37 -17<br />

20. Nancy 11 18 1 8 9 13 29 -16<br />

TRANSFERTS<br />

<strong>LA</strong>NDREAU<br />

VA CHOISIR<br />

20h45<br />

17h<br />

20h<br />

20h<br />

20h<br />

20h<br />

20h<br />

14h<br />

17h<br />

21h<br />

On devrait en savoir un peu<br />

plus sur l’avenir de Mickaël Landreau<br />

ce week-end. Le troisième gardien<br />

de l’équipe de France, sans club<br />

depuis sa rupture de contrat avec Lille<br />

au début du mois, a en effet annoncé<br />

mercredi soir qu’il allait dévoiler sa future<br />

destination. «Je vais prendre ma<br />

décision à la fin du week-end, en ce<br />

qui concerne mon prochain club. J’ai<br />

plusieurs touches», a détaillé l’ancien<br />

Nantais et Parisien. Landreau pourrait<br />

privilégier le championnat de France.<br />

Nancy, Bastia et Evian se seraient renseignés<br />

sur son cas. Et avec 568 matchs<br />

disputés, il a une envie de battre le record<br />

de matchs joués en Ligue 1 qui<br />

est détenu par Jean-Luc Ettori (602).<br />

A moins l’intérêt de Chelsea l’incite à<br />

revoir ses plans. •<br />

www.microsoft.fr<br />

Dans les points de vente Boulanger, vendue avec le clavier TouchCover en noir. Le clavier TouchCover bleu est vendu séparément. Applications disponibles sur le<br />

Windows Store. Des frais supplémentaires peuvent s’appliquer. Microsoft France - RCS Nanterre 327 733 184.<br />

Surface eSt chez Boulanger -<br />

clic !


16 VENDREDI 21 DÉCEMBRE 2012<br />

Provence Gourmandises<br />

ÉPICERIE<br />

LE MEILLEUR DU SUD<br />

U<strong>NE</strong> TABLE<br />

DU MIDI<br />

Une grande salle de 110 m², une<br />

terrasse de 60 m², une belle déco<br />

colorée, une cuisine gourmande<br />

où les assiettes font la part belle<br />

aux légumes de saison, épices<br />

délicates et herbes surprenantes.<br />

Bref, de quoi accueillir tous les<br />

midis jusque 150 convives : le<br />

nouveau restaurant le Cafouch aux<br />

saveurs, à l’Estaque, reste fidèle au<br />

premier établissement de Nathalie<br />

Krug qui a rencontré le succès rue<br />

Mazenod. Comptez 16,50 ¤ le menu<br />

du jour, 13,90 ¤ les permanents de<br />

saison, 10¤ la formule équilibre,<br />

12 à 15 ¤ les plats du jour<br />

au gré du marché.<br />

Le Cafouch aux saveurs, 21,<br />

rue Gaston Castel, Marseille (16 e ).<br />

Ouvert tous les midis du lundi<br />

au vendredi. 04 86 77 04 64.<br />

© FC<br />

Qui a dit que pour profiter<br />

dumeilleurde la gastronomie,<br />

il fallait obligatoirement se rendre<br />

dans les grandes villes de notre région,<br />

Marseille, Aix, Arles ou Avignon?<br />

Car le meilleur, on peut désormais<br />

le trouver aussi à Bouc-Bel-Air.<br />

Très précisément à l’épicerie-resto- dégustation<br />

ouverte il y a un peu plus<br />

d’un an par Eddy Bolikian. Epi Sud -tel<br />

est le nom de cet établissement au<br />

look résolument contemporain- propose<br />

une gamme de produits de haute<br />

qualité: thé d’Amman ou Mariage frères,<br />

caviar, saumon Petrossian, jambon<br />

patanegra, poutargue, huiles<br />

d’olive nature ou aromatisée, huile<br />

d’avocat, cafés Noailles... Sans<br />

oublier, les produits Popol, confectionnés<br />

artisanalement dans le Var et,<br />

l’incroyable gamme de tous ces délices<br />

arméniens réalisés sur place par Eddy<br />

et son équipe. Des spécialités que l’on<br />

peut déguster sur place, le midi (formule<br />

à partir de 12¤), ou découvrir le jeudi<br />

soir lors des désormais fameux apéros<br />

d’Eddy (verre de vin dès 3,40 ¤).<br />

Car la cave d’Eddy - vins, champagnes<br />

ou cognacs- vaut également le détour!<br />

Epi Sud propose enfin une vaste<br />

gamme d’idées cadeaux pour mettre<br />

en valeur tous ces délices, de théières<br />

ravissantes à de surprenants flacons<br />

contenant tout le nécessaire pour faire<br />

un riz au lait. En un tour de main. <br />

F.C.<br />

Epi Sud, 1596, av. de la Croix d’Or<br />

à Bouc-Bel-Air. 0442510557.<br />

email: boligood@orange.fr<br />

© DR


L’AGE DE G<strong>LA</strong>CE 4 © 2012 Twentieth Century Home Entertainment LLC. Tous droits réservés


18 VENDREDI 21 DÉCEMBRE 2012<br />

Immo<br />

APPARTEMENTS<br />

VENTES<br />

MARSEILLE<br />

1 E /6 E ARRDT<br />

T3<br />

R968441<br />

Part.à Part. vd TB T3 90m2<br />

av. box. 2très gdes chs, cuis.<br />

US, sal.-SàM, 2celliers av.2<br />

gdes terr. Rés. stand., imm.<br />

Castellane à50m de la place.<br />

Nouvelles baisses 315.000¤<br />

URGENT ✆ 06.80.30.58.61<br />

T4<br />

T3<br />

R980890 Px Gare T3 bonne affaire<br />

au 1er d’ un smr av asc<br />

tbe 62m2 LC. Classe énergie:<br />

DetE.Idéal invest. Asaisir.<br />

95.000¤ ✆ 06.08.35.80.32<br />

MARSEILLE<br />

4 E /5 E ARRDT<br />

T2<br />

R972771 Baille Idéal Investiss.<br />

T2 33m2 excellent état, 1e étg.<br />

expo ouest +cave. Libre. Classe<br />

énergie: DD. Prix :95.000¤<br />

AG. ✆ 06.20.88.47.98<br />

T4<br />

R979356 Px J. Jaurès 5e T4/5<br />

RdC +Patio arboré, poss réunir<br />

ravissant T3 74m2 +cour<br />

36m2 et T1 48m2.<br />

Prix :360.000¤<br />

AG. GAY ✆ 06.28.23.26.80<br />

Petites annonces<br />

T2<br />

R979329<br />

T2/3 CORDERIE 7e<br />

Très bel apprt, entièr refait,<br />

67m2 LC, gd balcon, cuisine<br />

US, vue panoramique ville.<br />

Classe énergie: D.<br />

Prix :277.000¤<br />

LIEUTAUD 04.95.09.36.20<br />

SIREN 444 658 967<br />

R979087<br />

R979091<br />

T4<br />

R978005<br />

T4 SAINTE AN<strong>NE</strong> 8e<br />

Vue Mer, ds belle rés, étg<br />

élevé. Garage. Classe énergie:<br />

C. Prix :365.000¤<br />

LIEUTAUD 04.91.16.75.55<br />

SIREN 444 658 967<br />

T5 et Plus<br />

R979097<br />

R972101<br />

T3<br />

MARSEILLE 15e<br />

Au coeur des Aygalades,<br />

quartier en pl. mutation, T3<br />

+terr., rés. neuve BBC av.<br />

asc. TVA réduite. Chèque 1e<br />

log. PTZ+ et crédit total possible.<br />

Prix :159.000¤<br />

PERIMMO 06.23.17.28.55<br />

R972105<br />

T4<br />

R980888 6e Prox Castellane<br />

Exclu T4 Séj.,cuis.indép.,3 chs<br />

parqu.,dble vitr.,élect. normes<br />

ref.nf, ét.élv.,balc.av.vue,cave<br />

Classe énergie:C 189.000¤<br />

AG ✆ 06.01.311.606<br />

917233<br />

T5 et Plus<br />

R977795 MARSEILLE 6e Coup<br />

de fusil Bd Vauban, 1e ét.<br />

asc., imm.semi réct, appt<br />

140m2 reft nf. Sal., cuis. semi<br />

US, 4ch., 2SdB, 2WC, 1bur.<br />

Pkg loc. Prix : 339.000¤<br />

✆ 06.09.04.93.00<br />

✆ 06.32.02.72.00<br />

MARSEILLE<br />

2 E /3 E ARRDT<br />

T2<br />

R979147<br />

T2 VIEUX PORT 2e<br />

Ds imm. "Pouillon", vue imprenable<br />

V. Port et ND de la<br />

Garde, 50,47m2 LC, en<br />

étage, asc, terrasse. Classe<br />

énergie: D. Prix :390.000¤<br />

LIEUTAUD 04.95.09.36.20<br />

SIREN 444 658 967<br />

MARSEILLE<br />

A LOUER<br />

au cœur<br />

du 8 ème<br />

Dans une résidence de grand<br />

standing au coeur de quartier<br />

de Saint-Anne, à proximité des<br />

écoles, commerces, transport...<br />

MARSEILLE<br />

7 E /8 E /9 E ARRDT<br />

Chambre/Studio<br />

R979084<br />

336, avenue de Mazargues<br />

Prestations<br />

haut de Résidence de<br />

gamme : standing<br />

climatisation<br />

réversible, cuisine aménagée,<br />

terrasse et garage.<br />

DISPONIBLE<br />

A PARTIR DU<br />

01/12/2012<br />

01/01/2013<br />

Du 2 au 5 pièces duplex 06.99.27.30.33 SIFER<br />

T3<br />

R977993<br />

T3 SAINTE AN<strong>NE</strong> 8e<br />

Dernier étg, imm stand,<br />

75m2 env + balc. Classe<br />

énergie: E. Prix :255.000¤<br />

LIEUTAUD 04.91.16.75.55<br />

SIREN 444 658 967<br />

R979339<br />

T3/4 PHARO 7e En étage<br />

élevé, 78m2 LC, salle à<br />

manger +salon, 2balcons,<br />

Vue partielle mer. Classe<br />

énergie: E. Prix :283.500¤<br />

LIEUTAUD 04.95.09.36.20<br />

SIREN 444 658 967<br />

R972120<br />

T3/4 SAMATAN 7e<br />

Au calme absolu, grand<br />

T3/4 de 88,30m2 LC, beau<br />

parquet, parfait état, cuisine<br />

éq., 2 chs + 1 petit bur.,<br />

rangts, aucune chge au 1er<br />

étg. d’une maison de ville.<br />

Prix :260.000¤<br />

LIEUTAUD 04.91.15.30.26<br />

SIREN 329 072 003<br />

R977990<br />

T4 DAUMIER CLUNY 8e<br />

90m2 +2balcs, calme, gd<br />

salon, belles prest. Cave.<br />

Classe énergie: D.<br />

Prix :335.000¤<br />

LIEUTAUD 04.91.16.75.55<br />

SIREN 444 658 967<br />

R979337<br />

R979092<br />

GD T1 LOCARNO CAMAS<br />

Balc.+ loggia TBE Placards<br />

Asc. Chff. coll. .495+70¤<br />

T1 PROX TIMO<strong>NE</strong>/ST PIERRE<br />

Dern. étg. balc./cour Gde<br />

cuis., fen. PVC .450+11¤<br />

T1/2 HT ST PIERRE/P<strong>LA</strong>I<strong>NE</strong><br />

1er étg. Imm. calme Gd séj.<br />

+Pce atten. BE .470+10¤<br />

T2 CHAVE CAMAS St Michel<br />

1e étge imm.ancien, loggia<br />

s/cour Reft neuf. Fenêtres<br />

PVC Rangts. ..... 530+27¤<br />

GD T2 CATA<strong>LA</strong>NS<br />

RdC surél. Balc./cour TBE<br />

Chauff. coll. ..... 550+55¤<br />

✆<br />

R972098<br />

MARSEILLE<br />

14 E /15 E /16 E ARRDT<br />

T2<br />

MARSEILLE 15e<br />

Au coeur des Aygalades,<br />

quartier en pl. mutation, T2<br />

+terr., rés. neuve BBC av.<br />

asc. TVA réduite. Chèque 1e<br />

log. PTZ+ et crédit total possible.<br />

Prix :99.000¤<br />

PERIMMO 06.23.17.28.55<br />

T2 PX CONCEPT. ST PIERRE<br />

Ds imm. semi réct Balc. s/<br />

cour Rangts BE .550+43¤<br />

GD T3 HT CHAVE/P<strong>LA</strong>I<strong>NE</strong><br />

3e étg. Imm. ancien, gd<br />

balc./rue Fenêt. PVC T.nbx<br />

rangts ............. 720+53¤<br />

T3 Ht Montolivet Pt Bosquet<br />

Ds pte résid. Parkg RdC surél.<br />

BE Ensol. ... 680+25¤<br />

T3 BAS ST BARNABE<br />

Ds résid. fermée RdC surél.<br />

BE Espace vert .730+44¤<br />

T3 CAMAS EUG. PIERRE<br />

4e étg., 2balcs Sal.+ sàm,<br />

1ch. BE .......... 690+50¤<br />

T3 LODI BAILLE<br />

1er ét. Imm. anc., pte logg.<br />

Fen. PVC Ensol. .570+47¤<br />

Fr. Agence 8,97% TTC du <strong>LA</strong><br />

MARSEILLE 15e<br />

Au coeur des Aygalades,<br />

quartier en pl. mutation, T4<br />

+terr., rés. neuve BBC av.<br />

asc. TVA réduite. Chèque 1e<br />

log. PTZ+ et crédit total possible.<br />

Prix :199.000¤<br />

PERIMMO 06.23.17.28.55<br />

AUTOUR<br />

DE L’ETANG<br />

T2<br />

R979469 CHATEAU<strong>NE</strong>UF LES<br />

MARTIGUES -T2neuf pour Investissement<br />

locatif. 38m2,<br />

exposé sud, sal. av. cuis. US,<br />

terras., jolie vue, au calme,<br />

gde chbre av. placards, SdE.<br />

WC, ds pte résid. sécurisée.<br />

BBC, stationnement.<br />

132.855¤ (Prix incl.TVA 7%)<br />

FN Réduits Direct promoteur<br />

URBAT ✆ 06.31.02.27.16<br />

Pour vos petites annonces :<br />

laprovenceimmo.com


APPARTEMENTS<br />

VENTES<br />

VIL<strong>LA</strong>S<br />

VENTES<br />

Petites annonces<br />

VENDREDI 21 DÉCEMBRE 2012 19<br />

RECHERCHE<br />

VIL<strong>LA</strong>S<br />

AUTOUR<br />

DE L’ETANG<br />

T3<br />

R979477 CHATEAU<strong>NE</strong>UF LES<br />

MARTIGUES -T3neuf, tr.bien<br />

exposé, ds pte résid. sécurisée,<br />

entourée d’un joli jard.,<br />

séj. luminx av. cuis. US, terras.,<br />

2chs, nbx rangts, SdB tte<br />

équip., WC séparés, 2 pkgs<br />

privat. Classe énergie: A<br />

184.500¤ éligible prêt taux<br />

0% et Scellier. F.N. Réduits<br />

Direct promoteur<br />

URBAT ✆ 06.31.02.27.16<br />

APPARTEMENTS<br />

LOCATION<br />

MARSEILLE<br />

1 E /6 E ARRDT<br />

Chambre/Studio<br />

R978974 Part loue Gare St<br />

Charles/National studio meublé<br />

TBE clair rés semi-réc. Loyer<br />

500¤ CC. ✆ 06.87.61.12.05<br />

MARSEILLE<br />

4 E /5 E ARRDT<br />

T1<br />

R978658 5e -5AVENUES<br />

T1 25m2 rénové en RdC s/3,<br />

cuis. équipée, db vit., px bus<br />

métro et commerces, façade<br />

immeuble et cage d’escalier<br />

refaites. Loyer :450¤ CC<br />

LIEUTAUD ✆ 04.91.34.60.60<br />

Siren 444 658 967<br />

MARSEILLE<br />

7 E /8 E /9 E ARRDT<br />

T2<br />

R980786 CABOT 9e Gd stand.<br />

T2 nf, 50m2 pl.sud, cuis. équ.,<br />

terras.-jard. 55m2, sécurisé,<br />

gge, cave ✆ 06.03.43.10.72<br />

MARSEILLE<br />

12 E /13 E ARRDT<br />

T2<br />

R978656 Appt neuf !BBC !!<br />

3Lucs jardin, parking.<br />

Très calme. Loyer 700¤<br />

CARDINAL ✆ 04.91.623.699<br />

MARSEILLE<br />

14 E /15 E /16 E ARRDT<br />

T4<br />

R969203 15è Alouer T4 80m2<br />

tt confort 6e étge Asc 2balcons<br />

cave. Sur réfs. 680¤ +130¤<br />

chges. Part. ✆ 06.08.98.87.12<br />

AUTOUR<br />

DE L’ETANG<br />

T3<br />

R980737 Martigues T3/4 67m2,<br />

pte copro px ctre Jonquières, 2e<br />

ét. séj./SàM,cuis.2 chs,SdB, WC<br />

2balcs 760¤ cc 06.03.44.65.10<br />

MARSEILLE<br />

1 e /6 e Arrdt<br />

R977798 Coeur VAUBAN<br />

MdVille 125m2 rén, TB prest.<br />

Séj. 50m2 av.cuis.éq.ilot central<br />

s/terr. pl.sud 15m2, suite<br />

parent 35m2 av.SdD et dress,<br />

2chs, SdB, buand.,2 WC.Au<br />

calme et ss vis avis, gge dble<br />

àlaloc. Prix :589.000¤<br />

✆ 06.09.04.93.00<br />

✆ 06.32.02.72.00<br />

R979651<br />

FRANCE<br />

ET ETRANGER<br />

36 REUILLY Fermette et dépend.<br />

s/5.900m2. Classe<br />

énergie: GPrix :59.000¤<br />

Doc au : ✆ 02.48.23.09.33<br />

CREDIT TOTAL POSSIBLE<br />

PRIX +FRAIS DE NOTAIRE.<br />

www.transaxia.fr<br />

www.immobilier-petitsprix.com<br />

R979654<br />

18 SANCERRE<br />

Maison indépendante àfinir<br />

d’aménager. Classe énergie:<br />

GPrix :62.000¤<br />

Doc au : ✆ 02.48.23.09.33<br />

CREDIT TOTAL POSSIBLE<br />

PRIX +FRAIS DE NOTAIRE.<br />

www.transaxia.fr<br />

www.immobilier-petitsprix.com<br />

VIL<strong>LA</strong>S<br />

LOCATION<br />

AIX EN PROVENCE<br />

Ville<br />

R977343 Part.loue villa nve prox<br />

ctre ville Aix, 128m2 s/1.000m2<br />

clôt, 4chbres, 2SdE, 1SdB.<br />

Rangts, gd gge. Loyer 1.900¤<br />

✆ 06.62.74.16.70<br />

R978655<br />

AL’ACHAT<br />

R969623 L’IMMOBILIER 100%<br />

ENTRE PARTICULIERS<br />

Acheteurs Français et Européens<br />

recherchent ts types de<br />

biens entre particuliers -Tél.<br />

gratuit 0800.14.11.60 EUP23<br />

R969607<br />

VOUS ETES VENDEUR !<br />

De votre villa, appartement,<br />

terrain, entreprise. Pour<br />

une efficacité optimale :<br />

traitez entre particuliers<br />

avec une clientèle nationale<br />

et internationale.<br />

Appel gratuit 0.800.200.270<br />

Acheteurs :<br />

immoventedirect.com<br />

TERRAINS<br />

VENTE<br />

MARSEILLE<br />

AL<strong>LA</strong>UCH<br />

P<strong>LA</strong>N DE CUQUES<br />

R979253 MARSEILLE 14e<br />

Rare àlaconstruction<br />

Surface 7.000m2 env.<br />

COS :0,60<br />

URGENT<br />

Prix :2.625.000¤ +Hono<br />

MILOYAN ✆ 04.91.53.15.15<br />

VIAGER<br />

VENTE<br />

R969374<br />

966426<br />

FONDS<br />

DE COMMERCE<br />

VENTE<br />

MARSEILLE<br />

R979238 PROX CHAVE 5e<br />

Local cial pied d’imm.<br />

80m2 TBE +4vitrines<br />

DAB 65.000¤ +HONO<br />

Loyer 629¤ HT/HC/mois<br />

MILOYAN ✆ 04.91.53.15.15<br />

R979239 Paradis/Estrangin 6e<br />

Très bon Spot Prêt àPorter<br />

50m2 s/Rue+50m2 Remise<br />

Excellent état<br />

DAB 230.000¤ +Hono.<br />

Loyer 950¤ TTC<br />

MILOYAN ✆ 04.91.53.15.15<br />

RESTO TERRASSE INT. 8e<br />

350.000¤ CA 411.000¤<br />

HOTEL 3* PROX COTE BLEUE<br />

870.000¤ 32 ch. Bon CA<br />

TRAITEUR MURS ET FDS 2e<br />

130.000¤ 65m2 Républiq.<br />

DAB MAGASIN +APPT 9e<br />

67.000¤ -Loyer :470¤<br />

RESTAURANT HOTEL 10ch.<br />

650.000¤ Côte Bleue<br />

RESTAURANT MIDI AIX<br />

290.000¤ -80cvts jour<br />

R979512<br />

AUTOUR<br />

DE L’ETANG<br />

R958006 FOS <strong>SUR</strong> MER Face<br />

port de plaisance, Restaur.<br />

Brass. Lic.IV Bâti 300m2, terras.120<br />

places. Park. 400 places.<br />

CA 580K¤ ASAISIR 480K¤<br />

✆ 06.68.60.69.70<br />

IMMOBILIER<br />

D’ENTREPRISE<br />

LOCAUX<br />

COMMERCIAUX<br />

Achat<br />

R978339 MARSEILLE ET 13<br />

Recherchons bureaux, locaux<br />

industriels et commerciaux à<br />

l’ achat ou àlalocation pour<br />

notre clientèle sélectionnée.<br />

M. Hochfelder 06.61.84.40.58<br />

LE MARQUIS ✆ 04.91.13.77.77<br />

Vente<br />

R979243 VAUFREGES 9e<br />

Très beau 125m2 LC<br />

4vitrines Park. aisé<br />

280.000¤ +Hon.<br />

MILOYAN ✆ 04.91.53.15.15<br />

R979241 PROX STADE<br />

VELODROME 8e<br />

Emplacement nº1 Axe passant<br />

65m2 +15m2 réserve<br />

Nous consulter<br />

ASAISIR -URGENT -<br />

MILOYAN ✆ 04.91.53.15.15<br />

R979242 PROX F. DUPARC 4e<br />

ASAISIR MURS<br />

PRIX EN BAISSE<br />

50m2 av. vitrine<br />

Nous consulter<br />

MILOYAN ✆ 04.91.53.15.15


20 VENDREDI 21 DÉCEMBRE 2012<br />

Le Panorama de l’Immobilier<br />

NOM ET ADRESSE<br />

DU PROGRAMME<br />

Marseille 5 ème<br />

Marseille 7 ème<br />

Marseille 8 ème<br />

Marseille 10 ème<br />

Marseille 11 ème<br />

Marseille 12 ème<br />

CŒUR 5 ème<br />

Rue Rousseau/Prunel<br />

BOMPARD<br />

Angle rue Aicard<br />

et rue Gachet<br />

QUINTESSENS<br />

Avenue du Corail<br />

PRADO RIVAGE<br />

Angle Av. du Prado<br />

et Av. Pierre Mendes France<br />

PI<strong>NE</strong>DE II<br />

116, Bd. Mireille Lauze<br />

COTE PARC<br />

141, av. de St-Menet<br />

CAP NATURE<br />

141 av de St Menet<br />

DOMAI<strong>NE</strong><br />

ST-JULIEN<br />

40, av. Fernandel<br />

LE PANORAMA<br />

18, avenue du 24 avril 1915<br />

Marseille 13 ème<br />

NATURALYS<br />

Angle rue Etienne Miege<br />

rue Albert Einstein<br />

Marseille 14 ème<br />

RÉSIDENCE<br />

HARMONIE<br />

59, avenue de Saint-Just<br />

AQUARELLES<br />

Traverse du Canet<br />

Petites annonces<br />

DESCRIPTIF<br />

ET <strong>SUR</strong>FACE<br />

T2 au T4<br />

PRIX LIVRAISON CONTACT<br />

A partir de<br />

160.000 d<br />

Studio 24 m 2<br />

109.000 d<br />

2 pièces 38 m 2<br />

142.000 d<br />

3 pièces 65 m 2<br />

267.000 d<br />

4 pièces duplex 111 m 2 595.000 d<br />

Villas de 110 à 128 m 2<br />

Appartements du T1 au T5<br />

T3 au T5<br />

en duplex<br />

13% ScellierBBC + PTZ+<br />

T3 66m 2 + terrasse<br />

T4 77m 2 + terrasse<br />

BBC idéal loi scellier<br />

Du T2 au T3<br />

BBC- Idéal loi Scellier<br />

Du T1 au T4<br />

Du T2 au T4<br />

de 38 m 2 à 80 m2<br />

Studio 22,52 m 2<br />

2 pièces 41 m 2<br />

3 pèces 59 m 2<br />

4 pièces 81,80 m<br />

de 515 à 640 000d<br />

de 123 à 500 000d<br />

Nous consulter<br />

A partir de<br />

212.500d<br />

245.700d<br />

A partir de<br />

151.000d<br />

A partir de<br />

99 000d<br />

A partir de<br />

145.000 d<br />

94 000d<br />

160 000d<br />

225 000d<br />

287 000d<br />

T2 39 à 49 m 2 A partir de 106.975d<br />

T3 56 à 71 m 2 A partir de 154.550d<br />

T4 76 à 84 m 2 A partir de 209.000d<br />

13% Scellier BBC + PTZ+<br />

du studio<br />

au 4 pièces<br />

du studio au 4 pièces<br />

avec jardin, terrasse<br />

ou balcon<br />

A partir<br />

de 98.700d<br />

A partir de<br />

94.000 d<br />

1 er trim.<br />

2014<br />

3 ème trim.<br />

2015<br />

4 ème trim.<br />

2013<br />

3 ème trim.<br />

2013<br />

2 ème trim.<br />

2014<br />

4 ème trim.<br />

2014<br />

4ème<br />

trimestre<br />

2014<br />

4 ème trim.<br />

2014<br />

4 ème trim.<br />

2014<br />

4 ème trim.<br />

2014<br />

www.laprovence-immo.com<br />

Bureau de vente Angle bd Baille/Jean Moulin<br />

ouvert du lundi au samedi de 10h. à 12h30<br />

et de 14h. à 18h30. Fermé le mercredi matin<br />

06 19 77 37 88<br />

www.coeurcinquieme.com<br />

abessodes@constructa.fr<br />

www.constructa-vente.com<br />

Espace vente pkg vieille chapelle Av. de<br />

La Pointe Rouge ouvert du mardi au<br />

samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 19h<br />

0810 508 508<br />

www.marseille8-quintessens.fr<br />

Bureau de vente sur place<br />

Ouvert 7J/7 de 10h à 12h30<br />

et de 14h à 18h30<br />

COR<strong>NE</strong>R immobilier<br />

3, Av. Jules Cantini - 13006 MARSEILLE<br />

06 74 80 74 74 - 06 87 11 49 03<br />

Bureau de vente sur place<br />

ouvert du lundi au samedi inclus de 14h à 18h<br />

06 26 64 89 09 - www.perimmo.fr<br />

Bureau de Vente sur place<br />

ouvert de 14h à 18h du lundi au samedi inclus<br />

06 26 64 89 09 - www.perimmo.fr<br />

Espace de Vente sur place<br />

04 91 93 41 38<br />

www.sifer.fr<br />

Bureau de vente sur place<br />

ouvert du mardi au samedi<br />

0820 015 015<br />

mcallayducord@constructa.fr<br />

ou vgiraud@constructa.fr<br />

www.constructa-vente.com<br />

Bureau de vente sur place<br />

Ouvert du lundi au samedi<br />

de 10h. à 12h 30 et 14h. à 19h.<br />

0810 508 508<br />

Bureau de vente sur place<br />

Ouvert du lundi au samedi<br />

de 10h30 à 12h30 et de 14h à 19h<br />

ogaspar@ogic.fr - malonso@ogic.fr<br />

www.stjust.fr<br />

0811 555 550<br />

www.residence-aquarelles.com<br />

Marseille 15 ème AIGUES MARI<strong>NE</strong>S<br />

180 av des Aygalades<br />

BBC- Idéal loi Scellier<br />

Du T2 au T4<br />

A partir de<br />

99 000d<br />

4 ème trim.<br />

2014<br />

Bureau de Vente sur place<br />

ouvert du lundi au samedi inclus<br />

de 14h à 18h<br />

06.23.17.28.55<br />

www.perimmo.fr<br />

Extérieurs<br />

RÉSIDENCE<br />

SEMIRAMIS<br />

9, Boulevard Voltaire - Martigues<br />

DOMAI<strong>NE</strong><br />

LES FERRADES<br />

Av de la Libération Saint-Martin de Crau<br />

VIL<strong>LA</strong> BIANCA<br />

Le Pesquier Sud route Blanche<br />

13120 Gardanne<br />

T1 28 à 32 m 2<br />

T2 45 à 58 m 2<br />

T3 59 à 65 m 2<br />

T4 81 à 103 m 2<br />

Logements neufs BBC<br />

du T2 45 m 2<br />

au T4 84 m 2<br />

T2 de 36 à 47 m 2<br />

T3 de 54 à 69 m 2<br />

A partir de 141 000 d<br />

Nous consulter<br />

A partir de 184 000 d<br />

A partir de 242 000 d<br />

(hors stationnement)<br />

De 122 000 d<br />

à<br />

262 000 d<br />

de 135 à 180 000d<br />

de 200 à 248 000d<br />

4 ème trim.<br />

2013<br />

Avril 2013<br />

4 ème trim.<br />

2014<br />

Espace de vente sur place<br />

ouvert du mardi au samedi<br />

de 10h à 12h et de 13h30 à 19h30<br />

04 91 33 49 10 ou 06 65 12 15 15<br />

www.searim.fr<br />

Bureau de vente sur place<br />

06 63 30 35 82<br />

www.domaine-les-ferrades.fr<br />

Bureau de vente rue Charles PAURIOL<br />

ouvert du mardi au samedi<br />

de 10h à 12h30 et de 14h à 19h<br />

0810 508 508<br />

www.logement.bnpparibas.fr


People VENDREDI 21 DÉCEMBRE 2012 21<br />

26 N° 1208 VENDREDI 21 DÉCEMBRE 2012 WWW.DIRECTMATIN.FR<br />

RUSSELL CROWE<br />

EN RECONQUÊTE<br />

Russell Crowe s’échine à balayer les rumeurs<br />

qui circulent sur sa vie privée. Soupçonné de fricoter avec l’excompagne<br />

de Billy Joel, Katie Lee, une critique culinaire, l’acteur<br />

a nié en bloc via Twitter, arguant qu’il s’agissait d’allégations<br />

«fausses et cruelles». La star de Gladiator a aussi fait<br />

savoir sur le site de microblogging qu’il allait mettre tout en<br />

œuvre pour refonder sa famille. Séparé de son épouse, Danielle<br />

Spencer, depuis octobre après neuf ans de mariage<br />

– la chanteuse australienne avait été soupçonnée d’avoir<br />

fait un «faux pas» avec son partenaire dans la version<br />

australienne de Danse avec les stars –Russell Crowe ne<br />

semble pas prêt à divorcer. Il est déterminé à reconquérir<br />

Danielle et renouer avec sa famille.Actuellement en<br />

tournage d’un nouveau film (AWinter’s Tale avec Colin<br />

Farrell etWill Smith), l’acteur déplore de passer autant<br />

de temps loin de ses enfants qui vivent à Sydney.<br />

«Dès que je termine le boulot et que je peux rentrer<br />

chez moi, ma priorité est d’essayer de ressouder ma<br />

famille», a-t-il indiqué après s’être plaint d’un emploi<br />

du temps surchargé qui l’empêche de passer<br />

du temps avec ses enfants, Charles, 8ans et Tennyson,<br />

6ans. •<br />

© MCMUL<strong>LA</strong>N CO/SIPA<br />

© MCMUL<strong>LA</strong>N CO/SIPAUSA/SIPA<br />

IN<br />

Rose McGowan,<br />

de la série Charmed,<br />

est passée à la télévision<br />

américaine afin<br />

de sensibiliser la population<br />

à la fibrose pulmonaire,<br />

maladie dont son<br />

père est décédé en 2009. L’actrice est<br />

aussi ambassadrice de The Coalition for<br />

Pulmonary Fibrosis.<br />

OUT<br />

<strong>LA</strong> TÉLÉ<br />

SENSIBLE<br />

RADI<strong>NE</strong> OU<br />

ÉTOURDIE ?<br />

Cheryl Cole n’aurait jamais payé son<br />

garde du corps, Craig Balkam, qui assurait<br />

la protection de la chanteuse depuis<br />

l’annonce de sa participation au jury de<br />

l’émission X-Factor (depuis, la star a été<br />

évincée). L’homme lui réclame<br />

86 000 euros, soit<br />

trois mois de salaire.<br />

Selon Cheryl Cole,<br />

Craig Balkam aurait dû<br />

être pris en charge par<br />

sa production.<br />

© T. DYMOND/REX FEATUR/SIPA<br />

Buzz<br />

KELLY C<strong>LA</strong>RKSON est fiancée à Brandon Blackstock. MATT DAMON a confié<br />

ne pas être doué du tout pour le romantisme. PIPPA MIDDLETON a reçu une<br />

proposition de poste de correspondante par le «Today Show» de NBC. LINDSAY<br />

LOHAN admet avoir besoin d’un psychologue. JUSTIN BIEBER s’est débarrassé<br />

de Pac, son hamster, en l’offrant à une de ses fans.<br />

© E. AGOSTINI/AP/SIPA - © S. COOK/REX/SIPA - © REX FEATURES/REX/SIPA - © E. PENDZICH/REX/SIPA - © R. SCHEMIDT/AFP<br />

© E. AGOSTINI/AP/SIPA<br />

U<strong>NE</strong> VIE DE STAR<br />

MÈRE NOËL<br />

Katie Holmes aurait dépensé près<br />

de 48 000 dollars, soit 36 000 euros pour<br />

le Noël de sa fille. La petite Suri, qui passera<br />

les fêtes avec son père, Tom Cruise,<br />

trouvera à son retour une maison de<br />

poupées géante de style victorien alimentée<br />

en eau courante et électricité<br />

d’une valeur de 24 200 dollars (env.<br />

18 300 euros) ainsi qu’une mini-Mercedes<br />

de 9000 dollars (6 800 euros).<br />

Une tablette tactile et une garde-robe de<br />

grands créateurs compléteront le lot.<br />

PLEI<strong>NE</strong> LUCAR<strong>NE</strong><br />

UN CŒUR ATTRAPÉ<br />

Donald Faison n’est plus un cœur à prendre. En<br />

couple depuis six ans avec Cacee Cobb –qui est<br />

l’ancienne assistante et meilleure amie de Jessica<br />

Simpson–, l’interprète de Chris Turk dans la série<br />

Scrubs s’est marié avec l’élue de son cœur à Los Angeles.<br />

La cérémonie s’est déroulée dans la propriété<br />

de son ami et collègue, Zach Braff (John Dorian<br />

dans Scrubs), qui a reçu tous les<br />

convives chez lui. Quel ami généreux !<br />

MAMAN ÉPANOUIE<br />

Samaire Armstrong est une maman comblée.<br />

«Merci à tous pour tout cet amour ! (…) On ne<br />

pourrait être plus heureux avec l’arrivée de<br />

bébé», a posté sur Facebook l’interprète d’Anna<br />

Stern dans la série Newport Beach après la naissance<br />

de Calin. Samaire Armstrong est au casting de<br />

la saison 5 de Mentalist, bientôt diffusée sur TF1.<br />

© ADMEDIA/SIPA<br />

© C. RODGERS/AP/SIPA<br />

B<strong>LA</strong>B<strong>LA</strong>B<strong>LA</strong>...<br />

«<strong>NE</strong> JAMAIS<br />

SOUS-ESTIMER<br />

<strong>LA</strong> CAPACITÉ D’UN<br />

HOMME À VOUS<br />

RENDRE COUPABLE<br />

DE SES ERREURS...»<br />

Rihanna<br />

<strong>SUR</strong> TWITTER.<br />

© OTERO ANDRES/SIPAUSA/SIPA


High-tech<br />

22 WWW.DIRECTMATIN.FR VENDREDI 21 DÉCEMBRE 2012<br />

N° 1208 VENDREDI 21 DÉCEMBRE 2012 29<br />

coup<br />

de<br />

cœur<br />

Leica adopte le style britannique<br />

pour la fin d’année. La très réputée<br />

marque allemande et le styliste<br />

anglais Paul Smith ont repensé le look<br />

de l’appareil photo numérique X2, afin<br />

de le proposer dans une édition<br />

exclusive. Seuls 1500 exemplaires<br />

ont été fabriqués, chacun<br />

comportant un numéro<br />

gravé qui garantit la série limitée.<br />

Mais sous ses airs de<br />

dandy bariolé, le X2 dissimule<br />

une haute technologie<br />

allemande. L’appareil dispose<br />

notamment d’un nouveau<br />

capteur professionnel CMOS<br />

de 16,5 mégapixels et une palette<br />

de réglages digne des<br />

meilleurs reflex, afin de<br />

satisfaire les photographes les<br />

plus exigeants. Ces derniers<br />

16,5 MÉGAPIXELS ET DEUX FOIS PLUS DE STYLE<br />

UN LEICA SIGNÉ PAUL SMITH<br />

peuvent également regarder les clichés<br />

qu’ils ont pris sur le large écran de<br />

6,8 cm, qui affiche 230 000<br />

pixels. •<br />

Un dandy bariolé<br />

de haute technologie.<br />

Leica X2 Paul Smith<br />

•Capteur : 16,5 mégapixels<br />

•Mémoire interne : 110 MB<br />

•Ecran : LCD de 6,8 cm<br />

•Prix : 2400 €<br />

© LEICA<br />

© UBISOFT<br />

LE JEU VIDÉO DE <strong>LA</strong> SEMAI<strong>NE</strong><br />

L’ARCHIPEL DE L’HORREUR<br />

Un jeu de tir qui décoiffe.<br />

© ETYMOTIC<br />

Si ce n’est pas une bombe, ça<br />

y ressemble. Après un deuxième<br />

épisode décevant, sorti en 2008, Far<br />

Cry 3 dépoussière le genre du FPS avec<br />

maestria. D’une beauté à couper le souffle,<br />

il met en scène le combat de Jason<br />

Brody pour sa survie. Ce jeune Américain,<br />

parti pour un délire sports extrêmes<br />

DOUX VOLUME<br />

Les enfants aussi peuvent être exigeants<br />

en matière de musique. Pour qu’un son trop<br />

fort n’abîme pas leurs oreilles sensibles,<br />

Audika a imaginé des écouteurs limitant le<br />

volume maximum à 85 db. Parallèlement,<br />

les bruits de fond sont supprimés pour<br />

rendre l’écoute la plus pure possible.<br />

Efficace et sécurisant.<br />

Audika ETY Kids3. 75 €.<br />

© DR<br />

«Far Cry 3»<br />

• Genre:FPS<br />

• Editeur : Ubisoft<br />

• Plateformes:PC,<br />

Xbox 360 et PS3<br />

• Disponible<br />

en Asie du Sud-Est, se fait capturer par<br />

une bande de pirates. A leur tête, Vaas,<br />

l’un des méchants les plus impressionnants<br />

et sanguinaires de l’histoire du jeu<br />

vidéo. A la fin, il n’en restera qu’un. •<br />

© BIG BEN<br />

En bref<br />

MOBILES : SAMSUNG<br />

CREUSE L’ÉCART<br />

Samsung a creusé l’écart avec<br />

ses concurrents sur le marché des<br />

mobiles en 2012, selon IHS iSuppli.<br />

Le groupe sud-coréen a fabriqué<br />

28 % des smartphones vendus,<br />

contre 20 % à Apple et 5%à Nokia,<br />

RIM et HTC. Samsung a aussi<br />

vendu 29 % des téléphones<br />

mobiles, contre 24% pour Nokia,<br />

à qui il ravit à la première place.<br />

L’APPLI GOOGLE MAPS<br />

TÉLÉCHARGÉE PAR<br />

MILLIONS <strong>SUR</strong> IOS<br />

L’application Google Maps a été<br />

téléchargée 10 millions de fois<br />

sur l’iOS, en seulement 48 heures<br />

après son lancement cette semaine.<br />

L’application avait été évincée<br />

pendant un temps au profit<br />

d’Apple Plans, qui a fait l’objet<br />

de nombreuses critiques pour<br />

son manque de précision.<br />

© DR<br />

© DR<br />

© DR<br />

FRÉQUENCE 1980<br />

Les ghetto-blasters sont de retour et<br />

BigBen Interactive leur rend hommage<br />

avec ce modèle CD51 au look eighties<br />

assumé. Avec son lecteur CD et sa radio<br />

FM, il s’avère simple d’utilisation pour<br />

les enfants. Il est aussi doté de la<br />

technologie bluetooth.<br />

Ghetto-blaster CD51, de BigBen<br />

Interactive, 149 €.<br />

APPLIS MOBILES<br />

Cards<br />

Plusieurs types<br />

de cartes numériques<br />

customisables pour<br />

faire part de ses vœux. iPhone, gratuit.<br />

Noël Origami<br />

Des conseils pour<br />

apprendre à façonner les<br />

décorations de Noël avec<br />

du papier ou du carton. Android, gratuit.<br />

Dreamworks<br />

Dash’n drop<br />

Le Père Noël doit<br />

collecter un maximum<br />

de cadeaux dans le ciel. iPhone, 1,79 €.<br />

© NOKIA/DR/APPLE


WWW.DIRECTMATIN.FR N° 1208 VENDREDI 21 DÉCEMBRE 2012 31<br />

MARC TREMSAL PUBLIE «NIANING, L’ODYSSÉE»<br />

Tout plaquer et partir vivre à<br />

l’autre bout du monde, c’est le<br />

souhait de nombreux Français. L’ancien<br />

publicitaire Marc Tremsal a osé franchir<br />

le pas. Dans un premier tome intitulé<br />

Nianing, L’odyssée, disponible prochainement<br />

en librairie, le globe-trotter raconte<br />

ce changement de cap et ses années<br />

passées dans le village sénégalais<br />

de Nianing, terre isolée à une centaine<br />

de kilomètres de Dakar.<br />

Un coup de cœur pour l’Afrique<br />

Ce qui ne devait être au départ qu’une<br />

semaine de vacances s’est transformé<br />

en une histoire d’amour qui aura duré<br />

près de vingt ans. Un revirement soudain<br />

sur lequel l’ouvrage revient en détail.<br />

«Nous connaissions quelques difficultés<br />

avec ma femme. Alors nous avons décidé<br />

en mars 1974 de partir faire le point<br />

au soleil dans un village de vacances. Et<br />

nous avons rencontré Apo, le propriétaire,<br />

qui nous a proposé de nous associer.»<br />

Quatre mois plus tard, Marc Tremsal,<br />

son épouse Mathilde et ses deux<br />

enfants de 8 et 10 ans posent leurs valises<br />

en Afrique noire, après avoir abandonné<br />

le confort de leur vie parisienne.<br />

Deux vues du domaine de Nianing, au sud de Dakar (Sénégal).<br />

Une grande aventure humaine<br />

L’homme se lance à corps perdu pour<br />

agencer le domaine de Nianing en un<br />

véritable «poumon vert» qui sera inauguré<br />

officiellement en 1976 par le président<br />

Senghor. L’année suivante, ce club<br />

écolo devient Eldorador. «Nous avons<br />

Culture VENDREDI 21 DÉCEMBRE 2012 23<br />

U<strong>NE</strong> TERRE D’ADOPTION<br />

© ED ALEXANDRA DE SAINT-PRIX<br />

planté 100 000 arbres et aménagé une<br />

base de loisirs, raconte MarcTremsal. J’ai<br />

également créé une infirmerie destinée<br />

aux hommes et aux animaux, comme<br />

les crocodiles.» Une vie passionnante<br />

que l’homme a néanmoins choisi<br />

d’abandonner dans les années 1990.<br />

© F. FLOKY<br />

U<strong>NE</strong> VIE FAITE<br />

DE VOYAGES<br />

1937. Naissance à Tunis (Tunisie).<br />

1957. Appelé dans les paras<br />

pendant la guerre d’Algérie.<br />

Il sera libéré de ses obligations<br />

trois ans plus tard.<br />

1960. Arrivée à Paris<br />

où il devient graphiste publicitaire<br />

jusqu’en 1973.<br />

1974. Installation avec<br />

sa famille à Nianing (Sénégal).<br />

1991. Retour en France.<br />

2003. Création de l’association<br />

Couleurs d’Afrique noire<br />

francophone (www.acanf.com).<br />

L’auteur poursuit le récit de ses aventures<br />

dans un second tome, Nianing, le retour,<br />

dont la sortie est prévue en mars.•<br />

Nianing, L’odyssée, tome 1,<br />

éd. Alexandra de Saint-Prix.<br />

En souscription 24,40 €<br />

(4,50 € de frais de port).<br />

DVD<br />

P<strong>LA</strong>CE AU STRIP-TEASE<br />

© ARP SELECTION<br />

Alex Pettyfer et Channing Tatum, dans Magic Mike.<br />

Avec Steven Soderbergh, les<br />

films s’enchaînent et ne se ressemblent<br />

pas. Après l’action classique dans<br />

Piégée et la science-fiction avec Contagion<br />

en 2011, le réalisateur américain<br />

s’attaquait l’été dernier à une peinture<br />

de mœurs. Magic Mike, qu’Universal Pictures<br />

Vidéo sort en DVD, raconte le quotidien<br />

d’un jeune stripteaseur de Floride.<br />

Sujet sexy s’il en est, ce long-métrage accorde<br />

une large place aux numéros de<br />

strip-tease – Tatum et McConaughey<br />

sont inoubliables<br />

tout de cuir vêtus – mais n’en<br />

oublie pourtant pas d’examiner<br />

la société de divertissement et<br />

ses travers. •<br />

Magic Mike, de Steven<br />

Soderbergh, avec<br />

Channing Tatum et<br />

Matthew McConaughey,<br />

Universal Pictures Video.<br />

© ARP SELECTION


SeDétente<br />

détendre<br />

38 24 N° VENDREDI 1208 VENDREDI 21 DÉCEMBRE 212012<br />

DÉCEMBRE 2012 WWW.DIRECTMATIN.FR<br />

SAINT DU JOUR par Defendente Génolini<br />

SAINT PIERRE CANISIUS<br />

12 000 pages de sermons, 10 000<br />

de correspondance, un catéchisme<br />

édité quatre cents fois et traduit en quinze<br />

langues, l’édition de textes anciens, la publication<br />

de dizaines de biographies populaires<br />

de saints, un nombre incalculable de<br />

livres de théologie, de prières et d’apologétique.<br />

Supérieur religieux, éducateur, prédicateur,<br />

missionnaire, administrateur, écrivain,<br />

diplomate, médiateur, conseiller des<br />

princes et des papes, directeur spirituel,<br />

fondateur d’universités, de séminaires et de<br />

collèges dans toute l’Europe, rédacteur de<br />

textes officiels comme celui de la Diète<br />

d’Augsbourg.Voilà notre saint ! Etudiant à<br />

Cologne à 15 ans, saint Pierre Canisius est<br />

conseiller auprès de Charles Quint à 22 ans.<br />

Travailleur acharné et homme humble<br />

et doux, il conquiert le cœur des puissants<br />

comme des gens simples. Il meurt à Fribourg<br />

en 1597, après cinq ans de paralysie,<br />

d’hydropisie. Il avait 76 ans.<br />

Courte prière de saint Pierre Canisius :<br />

«Je vous reconnais, Père, maître du ciel et<br />

de la Terre, pour mon Créateur et Rédempteur,<br />

ma force et mon salut.»<br />

Pensée spirituelle de saint Pierre Canisius<br />

:«Ayons Dieu pour guide et pour protecteur,<br />

et nous n’aurons rien à craindre.»<br />

Éphéméride du 21 décembre:<br />

En 1782, s’éteint à Orléans François-Philippe<br />

de Laurens de Reyrac, dit l’abbé de<br />

Reyrac, à 48 ans. Entré à 16 ans chez les<br />

chanoines réguliers, ce Limousin se fixe à<br />

Orléans, devient curé de paroisse et renonce<br />

à la prédication en raison d’une extrême<br />

timidité. Correspondant de l’Académie<br />

royale des inscriptions et belles-lettres,<br />

gentillesse, honnêteté et politesse caractérisent<br />

ce prêtre. Poète, il écrit Hymne au soleil<br />

traduit en plusieurs langues. Bérenger,<br />

professeur d’éloquence lui rend hommage :<br />

«Le chantre du soleil, tendre ami, dont j’honore<br />

et les vertus et les talents… son absence<br />

est un deuil… on voit dans ce brillant<br />

et fidèle miroir l’esprit, le goût antique<br />

et l’âme du vrai sage.» •<br />

MOTS CROISÉS N° 1208<br />

Retrouvez les solutions des mots croisés à partir de 17h sur : www.directmatin.fr<br />

vu d’ici<br />

Monsieur et madame Hiène<br />

ont une fils.<br />

Il s’appelle César.<br />

VALCOM.fr<br />

TIMIDES<br />

ÉC<strong>LA</strong>IRCIES<br />

ici, écoutez la circulation<br />

en temps réel<br />

103.6 Bouches du Rhône ⁄100.4 Vaucluse<br />

francebleu.com<br />

URGENCES<br />

JSamu: JPompiers 0491 : 18 49ou 91 91 04 4299 1818<br />

JSOS médecins : 04 9152 42 269152<br />

24 00<br />

JMédecins JSOS Vétérinaire 24 h/24 : : 04 042 961108 59 90 62 67<br />

JPharmacie JPolice nationale: de nuit :<br />

04 42 93 97 00<br />

Jusqu’au 21 décembre:<br />

PHARMACIE<br />

JGendarmerie:<br />

DU VIEUX-PORT,<br />

04 42 26 31 96<br />

4, JTaxis quai du: 04 Port (242 e ), 27 71 11<br />

et 0404 919000 42 21 57. 61 61<br />

HOROSCOPE<br />

BÉLIER<br />

DU 21 MARS AU 20 AVRIL<br />

CHANCE<br />

ll<br />

SANTÉ<br />

lll<br />

ARGENT<br />

ll<br />

AMOUR Laissez faire votre<br />

intuition. Elle vous mènera<br />

peut-être au bonheur.<br />

CARRIÈRE On cherche<br />

à ralentir votre progression.<br />

Vous avez des armes pour<br />

vous défendre ardemment.<br />

TAUREAU<br />

DU 21 AVRIL AU 21 MAI<br />

CHANCE<br />

lll<br />

SANTÉ<br />

ll<br />

ARGENT<br />

ll<br />

AMOUR Des résolutions<br />

fermes s’imposent.<br />

Il convient de protéger<br />

efficacement les êtres chers.<br />

CARRIÈRE Vous devez faire<br />

preuve de courage. Même si<br />

les résultats tardent un peu.<br />

GÉMEAUX<br />

DU 22 MAI AU 21 JUIN<br />

CHANCE<br />

ll<br />

SANTÉ<br />

ll<br />

ARGENT<br />

lll<br />

AMOUR Petite déception<br />

d’ordre amical. Vous devrez<br />

néanmoins réagir vite et<br />

penser résolument à l’avenir.<br />

CARRIÈRE On encourage<br />

vos efforts. Vos supérieurs<br />

souhaitent votre réussite.<br />

CANCER<br />

DU 22 JUIN AU 22 JUILLET<br />

CHANCE<br />

ll<br />

SANTÉ<br />

lll<br />

ARGENT<br />

ll<br />

AMOUR Vous faites<br />

preuve de trop de distance<br />

et d’indépendance. Il faudrait<br />

revoir votre façon d’agir.<br />

CARRIÈRE Ce n’est pas<br />

le moment de montrer<br />

la moindre faiblesse.<br />

LION<br />

DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT<br />

CHANCE<br />

lll<br />

SANTÉ<br />

ll<br />

ARGENT<br />

lll<br />

AMOUR C’est le beau fixe<br />

avec l’être aimé. Attendezvous<br />

à passer une bien<br />

agréable journée.<br />

CARRIÈRE Des changements<br />

heureux et salutaires.<br />

On reconnaît vos mérites.<br />

VIERGE<br />

DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE<br />

CHANCE<br />

ll<br />

SANTÉ<br />

lll<br />

ARGENT<br />

l<br />

AMOUR Si vous avez<br />

besoin de compagnie, laissez<br />

parler votre cœur sans<br />

toutefois perdre le Nord.<br />

CARRIÈRE Vous serez<br />

sollicité pour régler<br />

des situations épineuses.<br />

BA<strong>LA</strong>NCE<br />

DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE<br />

CHANCE<br />

ll<br />

SANTÉ<br />

lll<br />

ARGENT<br />

ll<br />

AMOUR Stabilisez-vous<br />

et renforcez vos liens, ceux<br />

que vous avez tissés au cours<br />

de ces dernières années !<br />

CARRIÈRE Bonne évolution<br />

de vos affaires. Vous<br />

construisez sur du solide.<br />

SCORPION<br />

DU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE<br />

CHANCE<br />

ll<br />

SANTÉ<br />

ll<br />

ARGENT<br />

l<br />

AMOUR L’optimisme<br />

et la confiance s’imposent.<br />

Vous aimez et l’on vous<br />

aime, c’est ce qui compte.<br />

CARRIÈRE Faites attention,<br />

car on cherche à vous<br />

mettre dans l’embarras.<br />

SAGITTAIRE<br />

DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE<br />

CHANCE<br />

ll<br />

SANTÉ<br />

ll<br />

ARGENT<br />

ll<br />

AMOUR Un franc dialogue<br />

s’impose. Vous résoudrez<br />

mieux vos problèmes en vous<br />

confiant à votre partenaire.<br />

CARRIÈRE Suivez votre<br />

intuition. Il se pourrait<br />

qu’elle soit un bon guide.<br />

CAPRICOR<strong>NE</strong><br />

DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER<br />

CHANCE<br />

lll<br />

SANTÉ<br />

lll<br />

ARGENT<br />

l<br />

AMOUR Tendresse<br />

et joie partagées. Vous êtes<br />

dans une bonne phase<br />

sur le plan affectif et moral.<br />

CARRIÈRE Il faut savoir<br />

accepter une certaine<br />

discipline de travail.<br />

VERSEAU<br />

DU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER<br />

CHANCE<br />

l<br />

SANTÉ<br />

ll<br />

ARGENT<br />

lll<br />

AMOUR La jalousie<br />

vous titille. Attention !<br />

C’est une très mauvaise<br />

conseillère!<br />

CARRIÈRE La routine,<br />

et rien que cela, vous attend<br />

tout au long de la journée.<br />

POISSONS<br />

DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS<br />

CHANCE<br />

lll<br />

SANTÉ<br />

lll<br />

ARGENT<br />

ll<br />

AMOUR Des joies simples<br />

agréablement partagées.<br />

Vous n’en demandez pas<br />

plus pour goûter au bonheur.<br />

CARRIÈRE Vous allez<br />

connaître une journée pleine<br />

de promesses très positives.<br />

DirectMatin<br />

Direct Matin,<br />

31-32, quai de Dion-Bouton 92800 Puteaux<br />

Tél. : 248, 01 46 96 av. 31 00 Roger-Salengro<br />

- Fax:01 46 96 40 94<br />

E-mail : lecteur@directmatin.net<br />

13015 Marseille<br />

Journal www.marseilleplus.com<br />

édité www.aixplus.com<br />

par Matin Plus, SA au capital<br />

de 5960 000 € 492 714 779 RCS NANTERRE<br />

Société éditrice<br />

Actionnaires SNCprincipaux MARSEILLE : BOLLORÉ PRESSE MÉDIA,<br />

SEM • Président au capital du de conseil 150 000 d’administration euros :<br />

RCSMarseille B440 993 871<br />

Jean-Christophe DépôtTHIERY légal février • Directeur 2002 2011général,<br />

directeur de la publication : Serge <strong>NE</strong>DJAR<br />

Directeur de la publication<br />

• Rédacteur en chef : Ludovic POMPIGNOLI<br />

Marc Auburtin<br />

• Rédacteur en chef adjoint : Thomas LIARD<br />

• Publicité Directeur<br />

: BOLLORÉ de<br />

MÉDIA la rédaction<br />

RÉGIE<br />

Philippe Minard<br />

• Président : Gaël B<strong>LA</strong>NCHARD<br />

Tél. Responsable : 01 46 96 48 41 de • Directrice la rédaction générale<br />

déléguée à la GuilhemRicavy<br />

presse : Sophie VATELOT<br />

Tél. : 01 46 96 Rédaction 48 41 Aix<br />

• Diffusion Standard:04 : Intervalles, 8, 91 42place 84 38 80 74 Boulnois, 00 40<br />

75017 Paris Fax. - Tél. 04 :0142527538<br />

91 84 27 80 28 07 57<br />

• Imprimé redaction@marseilleplus.com<br />

redaction@aixplus.com<br />

par Maury, Manchecourt<br />

(45) et Roto Eurosud France, Lognes Publicité<br />

(77)<br />

• N°ISSN : 2109-2184 04 42 91 38 84 53 46 53 37<br />

• Dépôt légal Imprimerie<br />

: décembre 2012<br />

Centre Méditerranéen<br />

de Presse (Marseille)<br />

1 2


983479<br />

NUMERICABLE PROFITE DE NOËL<br />

POUR REMERCIER SES CLIENTS<br />

DU 20 DEC. 2012 AU 09 JAN. 2013<br />

BÉNÉFICIEZ<br />

DE <strong>LA</strong> MISE EN C<strong>LA</strong>IR DE PLUS<br />

DE 350 CHAÎ<strong>NE</strong>S<br />

ET SERVICES *<br />

Et bien plus encore…<br />

*Les chaînes HD nécessitent un matériel de réception (poste TV, connectique) et un décodeur compatible. Liste et nombre de chaînes et services susceptibles de varier en fonction de l’évolution<br />

de l’offre. Hors programmes de catégorie 5 et chaînes Canal+. Chaînes communautaires, en option et à la carte incluses selon zones et éligibilité.<br />

NUMERICABLE, SAS au capital de 1.367.522,44€ - RCS Meaux 379 229 529 - Siège social : 10, rue Albert Einstein 77420 Champs-sur-Marne.


26 VENDREDI 21 DÉCEMBRE 2012<br />

Cinéma Aix<br />

INSTITUT DE L'IMAGE<br />

8-10, rue des Allumettes<br />

Aix<br />

04 42 26 81 73<br />

LE CEZAN<strong>NE</strong><br />

1, rue Marcel-Guillaume<br />

Aix<br />

08 36 68 72 70<br />

LE MAZARIN<br />

6, rue Laroque<br />

Aix<br />

08 36 68 72 70<br />

LE RENOIR<br />

24, cours Mirabeau<br />

Aix<br />

08 36 68 72 70<br />

3 CASINO<br />

11, cours Forbin<br />

Gardanne<br />

04 42 51 44 93<br />

PATHE<br />

P<strong>LA</strong>N-DE-CAMPAG<strong>NE</strong><br />

centre commercial<br />

08 92 69 66 96<br />

LES 3 PALMES<br />

2, bd Léon-Bancal La Valentine<br />

Marseille (11e)<br />

08 92 68 20 15<br />

Semaine du<br />

19 au 25 décembre<br />

Alex Cross<br />

LES 3 PALMES<br />

16 h 45, 19 h 30, 22 h 15. Séance<br />

supp jeu, ven. 14 h .<br />

PATHE P<strong>LA</strong>N-DE-CAMPAG<strong>NE</strong><br />

11 h 30, 13 h 45, 16 h , 18 h 15,<br />

20 h 30, 22 h 45. Pas de séance<br />

mar, 11 h 30. Séance supp dim<br />

9h15.<br />

Anna Halprin : le souffle<br />

de la danse<br />

LE MAZARIN<br />

17 h 30. vost<br />

Après mai<br />

CI<strong>NE</strong>MA 3 CASINO<br />

Jeu, 18 h 45. Mer, mar. 21 h .<br />

vost<br />

Arbitrage<br />

LE CEZAN<strong>NE</strong><br />

Mer, jeu, ven, sam, dim, lun.<br />

11 h 45. Mer, jeu, ven, dim,<br />

lun, mar. 14 h 45, 17 h 05,<br />

19 h 30. Mer, jeu, ven, sam,<br />

dim, mar. 22 h . Séance supp<br />

sam 13 h .<br />

LES 3 PALMES<br />

16 h 30, 19 h 15, 21 h 45. Pas de<br />

séance jeu, 19 h 15. Séance<br />

supp sam, dim, lun. 11 h . Jeu,<br />

ven. 14 h .<br />

PATHE P<strong>LA</strong>N-DE-CAMPAG<strong>NE</strong><br />

19 h 45, 22 h 30.<br />

Argo<br />

PATHE P<strong>LA</strong>N-DE-CAMPAG<strong>NE</strong><br />

22 h . Séance supp jeu, ven.<br />

14 h 30.<br />

Arsenic et vieilles<br />

dentelles<br />

INSTITUT DE L'IMAGE<br />

Dim, 14 h 30. Jeu, 16 h 20. Ven,<br />

21 h .<br />

Cogan : Killing Them<br />

Softly<br />

LE RENOIR<br />

18 h , 22 h . Pas de séance jeu,<br />

lun. 22 h . vost<br />

PATHE P<strong>LA</strong>N-DE-CAMPAG<strong>NE</strong><br />

22 h 45.<br />

Comme des frères<br />

LE CEZAN<strong>NE</strong><br />

Mer, jeu, ven, sam, dim, lun.<br />

20 h 15. Mer, jeu, ven, sam,<br />

dim, mar. 22 h 30.<br />

De l'autre côté du<br />

périph<br />

CI<strong>NE</strong>MA 3 CASINO<br />

Lun 14 h 30, 16 h . Jeu, ven,<br />

sam, dim, mar. 17 h , 19 h ,<br />

21 h . Pas de séance jeu, ven.<br />

17 h . Dim, 21 h . vost<br />

LE CEZAN<strong>NE</strong><br />

11 h 30, 13 h 45, 15 h 55,<br />

18 h 10, 20 h 20, 22 h 30. Pas de<br />

séance mar, 11 h 30. Lun, mar.<br />

22 h 30. Séance supp mar<br />

22 h 20.<br />

LES 3 PALMES<br />

14 h , 16 h 30, 19 h 15, 22 h 15.<br />

Séance supp sam, dim, lun.<br />

11 h 15.<br />

PATHE P<strong>LA</strong>N-DE-CAMPAG<strong>NE</strong><br />

11 h 15, 13 h 30, 15 h 45, 18 h ,<br />

19 h 30, 22 h 15. Séance supp<br />

dim 9 h .<br />

Ernest et célestine<br />

LE RENOIR<br />

Mer, sam, dim, lun, mar.<br />

13 h 40, 15 h 30. vost<br />

LES 3 PALMES<br />

Mer, sam, dim, lun, mar.<br />

11 h 15, 14 h . Pas de séance<br />

mer, mar. 11 h 15.<br />

PATHE P<strong>LA</strong>N-DE-CAMPAG<strong>NE</strong><br />

Mer, sam, dim, mar. 11 h ,<br />

13 h , 15 h , 17 h . Pas de séance<br />

mar, 11 h . Séance supp dim<br />

9h15.<br />

Jack Reacher<br />

LE CEZAN<strong>NE</strong><br />

Mar, 19 h .<br />

LES 3 PALMES<br />

Mar, 19 h 30, 22 h 15.<br />

PATHE P<strong>LA</strong>N-DE-CAMPAG<strong>NE</strong><br />

Mar, 21 h 30.<br />

Jean de la Lune<br />

CI<strong>NE</strong>MA 3 CASINO<br />

Dim, 14 h 30. Lun, 16 h . Sam,<br />

mar. 17 h . Mer, 19 h . vost<br />

LE RENOIR<br />

13 h 50, 15 h 50. vost<br />

La vie est belle<br />

INSTITUT DE L'IMAGE<br />

Mer, 14 h 30. Lun, 16 h 30.<br />

Sam, 21 h .<br />

Le Hobbit : un voyage<br />

inattendu<br />

LE CEZAN<strong>NE</strong><br />

Mer, jeu, ven, sam, dim, lun.<br />

11 h . Mer, jeu, ven, sam, dim,<br />

mar. 14 h 30, 18 h 10, 21 h 45.<br />

Séance supp lun 19 h .<br />

LE RENOIR<br />

14 h 15, 17 h 45. vost<br />

LES 3 PALMES<br />

13 h 30, 15 h 45, 17 h , 18 h 40,<br />

21 h 30. Séance supp sam, dim,<br />

lun. 10 h 45.<br />

PATHE P<strong>LA</strong>N-DE-CAMPAG<strong>NE</strong><br />

11 h , 14 h 30, 18 h , 21 h 45. Pas<br />

de séance dim, mar. 14 h 30.<br />

Le Hobbit : un voyage<br />

inattendu en 3D<br />

LE CEZAN<strong>NE</strong><br />

10 h 15, 13 h 45, 17 h 20,<br />

20 h 55. Pas de séance mar,<br />

10 h 15. Lun, 17 h 20, 20 h 55.<br />

Séance supp lun 18 h .<br />

LE RENOIR<br />

Mer, jeu, ven, sam, dim, mar.<br />

21 h 15. vost<br />

LES 3 PALMES<br />

20 h 30.<br />

PATHE P<strong>LA</strong>N-DE-CAMPAG<strong>NE</strong><br />

11 h 15, 13 h 15, 15 h 30,<br />

16 h 45, 19 h , 20 h 15. Pas de<br />

séance mar, 11 h 15, 20 h 15.<br />

Le Hobbit: un voyage<br />

inattendu 3D HFR<br />

LES 3 PALMES<br />

14 h 15, 17 h 45, 21 h 15. Séance<br />

supp sam, dim, lun. 10 h 45.<br />

PATHE P<strong>LA</strong>N-DE-CAMPAG<strong>NE</strong><br />

10 h 45, 14 h 05, 17 h 30, 21 h .<br />

Pas de séance mar, 10 h 45.<br />

L'enjeu<br />

INSTITUT DE L'IMAGE<br />

Lun, 14 h . Sam, 16 h 20. Jeu,<br />

18 h 40. Mer, 20 h .<br />

Les Bêtes du sud<br />

sauvage<br />

LE MAZARIN<br />

16 h , 17 h 55, 19 h 50, 21 h 45.<br />

Pas de séance lun, 21 h 45.<br />

Séance supp jeu, ven. 14 h .<br />

vost<br />

Les cinq légendes<br />

CI<strong>NE</strong>MA 3 CASINO<br />

Lun, 18 h . Ven, sam. 19 h .<br />

LE CEZAN<strong>NE</strong><br />

13 h 25, 17 h 55.<br />

LES 3 PALMES<br />

13 h 30, 16 h 30, 17 h 30. Séance<br />

supp sam, dim, lun. 11 h .<br />

PATHE P<strong>LA</strong>N-DE-CAMPAG<strong>NE</strong><br />

11 h , 15 h 30, 20 h , 22 h 30. Pas<br />

de séance mar, 11 h .<br />

Les cinq légendes en 3D<br />

LE CEZAN<strong>NE</strong><br />

10 h 45, 15 h 40. Pas de séance<br />

mar, 10 h 45.<br />

LES 3 PALMES<br />

14 h 15, 19 h , 21 h 30. Séance<br />

supp sam, dim, lun. 11 h 15.<br />

PATHE P<strong>LA</strong>N-DE-CAMPAG<strong>NE</strong><br />

13 h 15, 17 h 45. Séance supp<br />

dim 9 h .<br />

Les femmes du bus 678<br />

CI<strong>NE</strong>MA 3 CASINO<br />

Lun, 14 h . Sam, 14 h 30, 19 h .<br />

Dim, mar. 17 h . vost<br />

Les hauts de Hurlevent<br />

LE MAZARIN<br />

16 h 15. vost<br />

Les mondes de Ralph<br />

CI<strong>NE</strong>MA 3 CASINO<br />

Sam, dim. 14 h 30.<br />

LE CEZAN<strong>NE</strong><br />

11 h , 16 h 45. Pas de séance<br />

mar, 11 h .<br />

LES 3 PALMES<br />

14 h 15, 16 h 30, 19 h . Séance<br />

supp sam, dim, lun. 11 h .<br />

PATHE P<strong>LA</strong>N-DE-CAMPAG<strong>NE</strong><br />

11 h 45, 17 h , 20 h 15. Pas de<br />

séance mar, 11 h 45.<br />

Les mondes de Ralph en<br />

3D<br />

LE CEZAN<strong>NE</strong><br />

14 h 15, 19 h 15.<br />

PATHE P<strong>LA</strong>N-DE-CAMPAG<strong>NE</strong><br />

14 h 15, 21 h 45. Séance supp<br />

dim 9 h 15.<br />

L'extravagant M. Deeds<br />

INSTITUT DE L'IMAGE<br />

Ven, 14 h .<br />

L'Odyssée de Pi<br />

LE CEZAN<strong>NE</strong><br />

14 h , 19 h 30.<br />

LES 3 PALMES<br />

14 h . Séance supp sam, dim,<br />

lun. 11 h .<br />

PATHE P<strong>LA</strong>N-DE-CAMPAG<strong>NE</strong><br />

10 h 45, 13 h , 15 h 45, 18 h 30,<br />

21 h 15. Pas de séance mar,<br />

10 h 45. Séance supp dim 10 h .<br />

L'Odyssée de Pi en 3D<br />

LE CEZAN<strong>NE</strong><br />

11 h 15, 16 h 45, 22 h 15. Pas de<br />

séance mar, 11 h 15. Lun,<br />

22 h 15.<br />

LES 3 PALMES<br />

16 h 45, 19 h 30, 22 h 15.<br />

PATHE P<strong>LA</strong>N-DE-CAMPAG<strong>NE</strong><br />

11 h 30, 14 h , 16 h 30, 19 h 15,<br />

22 h . Pas de séance mar,<br />

11 h 30. Séance supp dim 9 h .<br />

Main dans la main<br />

LE MAZARIN<br />

13 h 50, 15 h 40, 19 h 20,<br />

21 h 25. Pas de séance lun,<br />

21 h 25. vost<br />

PATHE P<strong>LA</strong>N-DE-CAMPAG<strong>NE</strong><br />

11 h 30, 13 h 30, 15 h 30,<br />

17 h 30, 19 h 30, 21 h 30. Pas de<br />

séance mar, 11 h 30. Séance<br />

supp dim 9h30.<br />

Mais qui a re-tué<br />

Pamela Rose ?<br />

PATHE P<strong>LA</strong>N-DE-CAMPAG<strong>NE</strong><br />

11 h 30, 14 h 45, 17 h 15. Pas de<br />

séance mar, 11 h 30. Séance<br />

supp dim 9h15.<br />

Mes héros<br />

LE CEZAN<strong>NE</strong><br />

11 h 45, 14 h 15, 16 h 30, 19 h ,<br />

21 h 15. Pas de séance mar,<br />

11 h 45, 19 h . Lun, mar.<br />

21 h 15. Séance supp mar<br />

20 h 15, 22 h .<br />

LES 3 PALMES<br />

Mer, sam, dim, lun, mar. 14 h ,<br />

21 h 45. Mer, jeu, ven, sam,<br />

dim, lun. 19 h 45. Pas de séance<br />

jeu, 21 h 45. Séance supp ven<br />

13 h 30, 15 h 30. Jeu 13 h 30,<br />

15 h 30, 22 h 15.<br />

PATHE P<strong>LA</strong>N-DE-CAMPAG<strong>NE</strong><br />

11 h 30, 13 h 45, 16 h 15,<br />

18 h 45, 21 h . Pas de séance<br />

mar, 11 h 30. Séance supp dim<br />

9h30.<br />

Milliardaire pour un<br />

jour<br />

INSTITUT DE L'IMAGE<br />

Mer, 17 h 15. Jeu, 21 h .<br />

MR Smith au sénat<br />

INSTITUT DE L'IMAGE<br />

Jeu, sam. 14 h . Dim, 16 h 50.<br />

Ven, 19 h 30.<br />

Niko le petit renne 2<br />

CI<strong>NE</strong>MA 3 CASINO<br />

Lun, 14 h . Sam, 14 h 30. Dim,<br />

17 h . vost<br />

LE CEZAN<strong>NE</strong><br />

Mer, sam, dim, lun, mar.<br />

10 h 45, 13 h 25, 15 h 20. Pas de<br />

séance mar, 10 h 45.<br />

LES 3 PALMES<br />

Mer, sam, dim, lun, mar.<br />

11 h 15, 13 h 30, 15 h 30. Pas de<br />

séance mer, mar. 11 h 15.<br />

PATHE P<strong>LA</strong>N-DE-CAMPAG<strong>NE</strong><br />

Mer, sam, dim, lun, mar.<br />

11 h 15, 13 h 15, 15 h 15. Pas de<br />

séance mar, 11 h 15. Séance<br />

supp dim 9h15.<br />

Populaire<br />

CI<strong>NE</strong>MA 3 CASINO<br />

Lun 18 h . Mer 18 h 45. Dim,<br />

mar. 19 h . Jeu, ven, sam. 21 h .<br />

LE CEZAN<strong>NE</strong><br />

Jeu 11 h 30, 14 h , 21 h 30. Mer,<br />

sam, dim, mar. 17 h 20, 19 h 45,<br />

22 h 15.<br />

Rebelle<br />

LE MAZARIN<br />

14 h . vost<br />

Royal affair<br />

LE MAZARIN<br />

Mer, jeu, ven, sam, dim, mar.<br />

21 h 10. vost<br />

Skyfall<br />

LES 3 PALMES<br />

22 h .<br />

PATHE P<strong>LA</strong>N-DE-CAMPAG<strong>NE</strong><br />

19 h , 22 h . Séance supp jeu,<br />

ven. 12 h , 15 h .<br />

Sur le chemin des dunes<br />

LE RENOIR<br />

20 h . vost<br />

Tabou<br />

LE MAZARIN<br />

13 h 40, 18 h 50. vost<br />

Télé Gaucho<br />

CI<strong>NE</strong>MA 3 CASINO<br />

Lun 16 h , 18 h . Dim, mar.<br />

19 h . Mer, jeu, ven, sam. 21 h .<br />

Séance supp mer 14 h 30.<br />

LE RENOIR<br />

17 h 20, 19 h 40. Pas de séance<br />

jeu, 17 h 20. Séance supp ven<br />

13 h 40. Jeu 22 h . vost<br />

The impossible<br />

PATHE P<strong>LA</strong>N-DE-CAMPAG<strong>NE</strong><br />

17 h 15, 19 h 45. Séance supp<br />

jeu, ven. 11 h 30.<br />

Twilight - Chapitre 5 :<br />

Révélation 2e partie<br />

LE CEZAN<strong>NE</strong><br />

Mer, jeu, ven, sam, dim, mar.<br />

21 h 45.<br />

LES 3 PALMES<br />

14 h , 16 h 45, 19 h 30, 22 h 15.<br />

Séance supp sam, dim, lun.<br />

11 h .<br />

PATHE P<strong>LA</strong>N-DE-CAMPAG<strong>NE</strong><br />

11 h , 13 h 30, 16 h , 18 h 30,<br />

21 h 15. Pas de séance mar,<br />

11 h .<br />

Vous ne l'emportrez<br />

pas avec vous<br />

INSTITUT DE L'IMAGE<br />

Ven, 16 h 15. Sam, 18 h 40.<br />

Harmonie<br />

Boutique<br />

LIQUIDATION TOTALE<br />

pour relooking<br />

du 3décembre<br />

au 26 janvier 2013<br />

Prêt-à-porter<br />

féminin<br />

968639<br />

-50%<br />

Jusqu'à<br />

SAINT-SYLVESTRE<br />

LE DOMAI<strong>NE</strong> DES ANDÉOLS VOUS PROPOSE<br />

U<strong>NE</strong> PROgRAMMAtION ARtIStIqUE<br />

Et UN DI<strong>NE</strong>R DE RÉVEILLON (120 € PAR PERSON<strong>NE</strong>)<br />

jusqu’à épuisement desstocks<br />

C.C. Saint-Barnabé Village<br />

13012 Marseille - 04.91.34.13.25 -MétroSaint-Barnabé<br />

Ouverttous lesjoursde9h30à19h30<br />

OUVERTles dimanches9déc.jusqu'à 13h<br />

16 déc. de 9h30 à 19h30 - 17 déc. de 9h30 à 18h30<br />

n° d'autorisation Liq/2012/162<br />

975176<br />

Réservez dès maintenant : info@domaine-des-andeols.com<br />

www.domaine-des-andeols.com<br />

Les Andéols F-84490 Saint-Saturnin-lès-Apt - téléphone 33(0)4 90 75 50 63


34 28 VENDREDI 21 DÉCEMBRE 2012<br />

Télévision<br />

N° 1208 VENDREDI 21 DÉCEMBRE 2012 WWW.DIRECTMATIN.FR<br />

LES CHAÎ<strong>NE</strong>S PRÉSENTENT LEURS PROGRAMMES SPÉCIAUX<br />

MENUS DE FÊTES À <strong>LA</strong> TÉLÉ<br />

Qui sont les grincheux qui<br />

jurent que télévision et réveillon ne<br />

peuvent rimer ? Comme chaque<br />

année, les chaînes ont déployé une<br />

artillerie de paillettes, de boules de neige<br />

et de bons sentiments pour basculer<br />

tout en douceur vers 2013. A savourer<br />

en pyjama sous la couette, en sourdine<br />

pendant le long repas de famille ou en<br />

solo sur le canapé. Dessins animés, films,<br />

documentaires et divertissements en<br />

mettront plein les yeux des petits et des<br />

grands. Et on ne boudera pas le plaisir<br />

de déguster un Disney avec les enfants,<br />

de redécouvrir un chef-d’œuvre<br />

du 7 e art ou de partir au bout<br />

du monde sans lever un doigt<br />

de pied. Les émissions à<br />

goûter pendant les vacances<br />

de Noël ne manquent<br />

pas, d’aucuns diront<br />

qu’il y a à boire<br />

et à manger. Une<br />

petite sélection<br />

pour éviter l’indigestion<br />

en cette<br />

fin d’année. •<br />

© ABC STUDOIS<br />

ENFANTS<br />

«Cendrillon», M6<br />

Chef-d’œuvre de Walt Disney<br />

de 1950, «Cendrillon», inspiré<br />

des versions de Charles Perrault<br />

et des frères Grimm, était resté<br />

inédit sur une chaîne hertzienne.<br />

La jeune femme à la pantoufle de verre<br />

sera sur M6 le 23 décembre à 20h50.<br />

Et aussi :<br />

• Kirikou et les bêtes sauvages,<br />

le 24 décembre à 20h45 sur France Ô.<br />

• Toy Story 3, le 24 décembre<br />

à 20h55 sur Canal+.<br />

• Shrek 2, le 25 décembre<br />

à 13h55 sur TF1.<br />

DOCUMENTAIRES<br />

«Les nouveaux<br />

explorateurs<br />

fêtent Noël», Canal+<br />

Dimanche à 12h45 (en<br />

clair), dans Les nouveaux explorateurs<br />

fêtent Noël, cinq journalistes<br />

aventuriers nous emmènent<br />

chez nos voisins – à<br />

Bethléem, à New York ou au<br />

Mexique – pour découvrir comment<br />

ils fêtent Noël.<br />

Et aussi :<br />

• Les dessous du Crazy, demain à 23h15<br />

sur TF1.<br />

• Les nouvelles étoiles du Moulin-Rouge,<br />

le 1 er janvier à 20h35 sur France 5.<br />

• Danse avec les Papous,<br />

le 1 er janvier à 15h sur France 5.<br />

VARIÉTÉS<br />

«Toute la musique<br />

qu’on aime», TF1<br />

© NILS HD/TF1<br />

© ABC STUDIO<br />

Avis aux nostalgiques. Nikos Aliagas<br />

et Karine Ferri feront revivre les grands<br />

moments de variétés à la télévision, le 31<br />

décembre à 00h25 surTF1. Nolwenn Leroy,<br />

Florent Pagny, Julie Ferrier ou Pascal<br />

Obispo reviendront sur leurs tubes favoris.<br />

Et aussi :<br />

• 300 chœurs pour les fêtes,<br />

le 25 décembre à 20h45 sur France 3,<br />

avec Patricia Kaas, Laurent Voulzy…<br />

© WAR<strong>NE</strong>R BROS<br />

FILMS<br />

Cycle Tim Burton, Arte<br />

Il s’agit de la première adaptation<br />

cinématographique du célèbre héros<br />

de DC Comics. Arte diffuse le Batman de Tim Burton<br />

le 27 décembre à 20h50, avec Michael Keaton<br />

et un Jack Nicholson irrésistible dans le rôle du Joker.<br />

Et aussi :<br />

•E.T. l’extraterrestre, le 25 décembre sur France 2 à 15h25.<br />

• Le Grinch, le 25 décembre sur Gulli à 20h45.<br />

• Pirates des Caraïbes : le secret du coffre maudit,<br />

le 27 décembre sur TF1 à 20h50.<br />

© C. ROGUE/M6<br />

SÉRIES<br />

«Scènes de ménages», M6<br />

Carton de l’année télévisuelle,<br />

Scènes de ménages revêt ses habits<br />

de fête le 31 décembre à<br />

20h50. Les héros de la série recevront<br />

Sébastien Chabal, Jean<br />

Paul Gaultier, François Morel,<br />

Dany Brillant (photo) et bien<br />

d’autres célébrités prêtes à pimenter<br />

leur réveillon.<br />

Et aussi :<br />

• Nos chers voisins,<br />

le 28 décembre à 22h40 sur TF1,<br />

avec Jean-Luc Reichmann,Titoff,<br />

Denis Brogniart…<br />

• Babioles, du 25 décembre<br />

au 5janvier à 20h15<br />

sur Canal+ en clair.


N° 1208 VENDREDI 21 DÉCEMBRE 2012 VENDREDI WWW.DIRECTMATIN.FR<br />

21 DÉCEMBRE 201229<br />

Télévision<br />

36 Télévision<br />

TF1<br />

19H45 Nos chers voisins<br />

20H00 Journal<br />

20H40 Après le 20h,<br />

c’est Canteloup<br />

FRANCE 2<br />

17H50 On n’demande qu’à en rire<br />

18H55 N’oubliez pas les paroles<br />

19H45 Vestiaires<br />

20H00 Journal<br />

FRANCE 3<br />

18H10 Questions pour un champion<br />

19H00 19/20<br />

20H00 Tout le sport<br />

20H15 Plus belle la vie<br />

CANAL+<br />

18H45 Le JT de Canal+<br />

19H10 Le grand journal.<br />

20H05 Le petit journal<br />

20H30 Le grand journal, la suite<br />

20H50 Koh-Lanta<br />

Télé-réalité. La tribu blanche<br />

commence à se dessiner.<br />

22H40 Qui veut épouser mon fils?<br />

Télé-réalité. Le grand jour est<br />

enfin, arrivé pour nos cinq célibataires !<br />

Présentation : Elsa Fayer.<br />

20H45 Un flic<br />

Série. «Poker menteur». Bunny<br />

se fait enlever par l’équipe de Stud.<br />

22H20 Vous trouvez ça normal ?!<br />

Magazine. Présentation : B. Toussaint.<br />

00H00 Départ immédiat<br />

Magazine. «Concert pour Laurette».<br />

20H45 Noël sous les étoiles<br />

Divertissement. Présentation :<br />

D. Lumbroso. Avec Nolwenn Leroy.<br />

23H00 Soir 3<br />

23H30 Les nouvelles mères courage<br />

Documentaire. La précarité<br />

a rajeuni, s’est féminisée et urbanisée.<br />

20H55 Intouchables<br />

Comédie française d’Eric Toledano,<br />

Olivier Nakache (2011). 1h52.<br />

22H45 Autour d’Intouchables<br />

23H25 Intouchables of the world<br />

00H20 La famille Jones<br />

Film. Drame de D. Borte (2009, VM).<br />

FRANCE 5<br />

M6<br />

ARTE<br />

D8<br />

17H45 C dans l’air<br />

19H00 C à vous<br />

20H00 Entrée libre<br />

20H25 C à vous, la suite<br />

17H40 Un dîner presque parfait<br />

18H45 100%mag<br />

19H45 Le 19 45<br />

20H05 Scènes de ménages<br />

18H30 Prochain arrêt : Amsterdam<br />

19H00 Les vaisseaux du désert<br />

19H45 Arte Journal<br />

20H05 28 minutes<br />

16H45 H<br />

18H25 Touche pas à mon poste !<br />

19H50 D8 le JT<br />

20H10 Le Palmashow<br />

20H40 On n’est pas<br />

que des cobayes!<br />

Présentation : Agathe Lecaron.<br />

21H30 Les grandes questions<br />

Ma. «Dieu, l’Apocalypse et la science».<br />

23H05 C dans l’air<br />

00H15 Entrée libre<br />

20H55 NCIS : enquêtes spéciales<br />

Série. «Jouer avec le feu» (2/2).<br />

Avec Michael Weatherly<br />

21H40 NCIS:enquêtes spéciales<br />

«Le rêve d’Icare» • «Les liens du sang»<br />

• «Pour le meilleur et pour le pire».<br />

00H05 Californication<br />

20H50 Les derniers jours<br />

de l’homme<br />

Documentaire (2012).<br />

22H40 L’Apocalypse,<br />

ça va bien se passer !<br />

00H10 Le monde s’arrête<br />

à Bugarach<br />

20H50 Au cœur de l’enquête<br />

Série documentaire.<br />

«Stups, go fast et filature».<br />

22H05 Au cœur de l’enquête<br />

Série doc. Au sommaire : «Guyane,<br />

crack et narcotrafic» • «Règlement<br />

de comptes, gros calibre et témoin clé».<br />

Notre sélection<br />

KOH-<strong>LA</strong>NTA<br />

TF1<br />

20H50<br />

Le conseil de la réunification<br />

a eu un effet immédiat sur<br />

les douze rescapés de «Koh-<br />

Lanta» : la tribu blanche que<br />

certains appelaient de leurs<br />

vœux commence à se dessiner.<br />

Chacun semble prêt à faire<br />

un effort pour tenter d’oublier<br />

les couleurs passées.<br />

LES DERNIERS JOURS…<br />

ARTE<br />

20H50<br />

… de l’homme. La terre n’est<br />

pas à l’abri d’un déchaînement<br />

des forces de la nature. Parmi<br />

les risques envisagés : les trous<br />

noirs, les chutes d’astéroïdes,<br />

les éruptions volcaniques,<br />

ou, plus classique,<br />

une pandémie naturelle.<br />

W9<br />

20H35 S.O.D.A<br />

20H50 Au cœur de l’étrange<br />

Magazine. Au sommaire :<br />

«21/12/2012 : l’Apocalypse ?»<br />

• «Population zéro».<br />

22H50 Enquête d’action Mag.<br />

«Sécurité routière : la traque<br />

aux écarts de conduite».<br />

TMC<br />

20H30 Je peux le faire<br />

20H45 Hercule Poirot<br />

Série. «Mort sur le Nil»<br />

• «Le chat et les pigeons».<br />

00H20 Preuve à l’appui<br />

«Manque à l’appel»<br />

• «Frisson assuré»<br />

• «Dans la peau d’un tueur».<br />

D17<br />

16H40 Top D17<br />

17H40 Top 90<br />

18H40 One Piece<br />

20H50 Le Zap<br />

Divertis. Vidéos amateurs,<br />

people, passages télé.<br />

23H30 Enquête très spéciale<br />

00H30 Virgin Radio Fans<br />

NT1<br />

19H00 Au nom de la vérité<br />

20H05 Que du bonheur!<br />

20H45 Les mystères de Haven<br />

Série. «Douce nuit» •<br />

«La spirale» • «Quarantaine».<br />

23H15 Blade<br />

Série. «Le prince» • «De chair<br />

et de sang» • «Conclave».<br />

NRJ12<br />

18H45 Vous êtes en direct<br />

20H00 NRJ12 Replay<br />

20H35 Les Cordier,<br />

juge et flic<br />

Série. «Portrait au scalpel»<br />

• «Adieu mulet».<br />

00H10 Central nuit<br />

«Rêves brisés» • «La dérive».<br />

FRANCE 4<br />

20H45 Alerte ouragan<br />

Science-fiction américaine de<br />

Sheldon Wilson (2011). 1h23.<br />

22H10 2012, la conspiration<br />

de l’apocalypse<br />

Documentaire de Dimitri<br />

Grimblat et Eric Laugérias.<br />

23H20 Témoins d’un désastre<br />

BFM TV<br />

12H00 Midi-15h<br />

15H00 Non stop 15h-18h<br />

18H00 BFM Story Magazine.<br />

Présentation : Olivier Truchot.<br />

20H00 20h Politique<br />

Information.<br />

Présentation : Alain Marschall.<br />

21H00 Info 360<br />

ITÉLÉ<br />

15H00 L’édition permanente<br />

18H00 L’édition du soir<br />

19H45 20h Foot<br />

20H35 L’édition du soir<br />

Magazine. Présentation :<br />

Marc Fauvelle et Léa Salamé.<br />

22H00 La grande édition<br />

00H00 L’édition de la nuit<br />

LCP<br />

19H00 Le 19h<br />

19H30 Parlement hebdo<br />

20H15 Zaptik<br />

20H30 Homopoliticus<br />

Documentaire de A. Dzerdz.<br />

21H30 Entre les lignes<br />

22H00 Bibliothèque Médicis<br />

23H00 Un monde de bulles<br />

GULLI<br />

20H40 Gulli zap<br />

20H45 Le noël de mes rêves<br />

Comédie américaine<br />

de Sue Corcoran (2011). 1h40.<br />

22H25 Le père Noël<br />

a disparu<br />

Téléfilm. Comédie américaine<br />

de William Dear (2000). 1h28.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!