16.09.2015 Views

Conversaciones creativas

Conversaciones creativas - JSa Arquitectura

Conversaciones creativas - JSa Arquitectura

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

“Mi papá estaba convencido<br />

de inventar cosas; crear,<br />

por ejemplo, estructuras<br />

metálicas cuando en México<br />

no existían”.<br />

– Manuel Álvarez<br />

Botaneros Barcos por Manuel Álvarez para Nouvel Studio 2009<br />

Mesa Todó por Lorenzo Álvarez para Grupo DI<br />

Fotografía de Fernando Etulain<br />

Salón VIP de la Torre Latinoamericana. Proyecto de Lorenzo Álvarez<br />

Fotografía de Fernando Etulain<br />

“Lo que me empujó a la promoción<br />

no sólo es colocar la disciplina en<br />

otro lado, también colocarla en el<br />

imaginario colectivo de la sociedad<br />

para que vea que el diseño es capaz<br />

de mejorar en el mundo”.<br />

– Lorenzo Álvarez<br />

la experiencia, es muy inflamable. Siempre he<br />

sido muy metódico y racional, he estructurado<br />

una manera de ordenar mi proceso. Eso lo<br />

podemos compartir Lorenzo y yo. Queremos<br />

tener un orden de cómo llevar las cosas: que las<br />

decisiones técnicas, <strong>creativas</strong> o conceptuales,<br />

las podamos alinear con nuestras distintas<br />

visiones; sumarlas. Trabajar con Lorenzo me<br />

hace ser más flexible en lo que yo pienso. Estoy<br />

dispuesto a experimentar.<br />

LA: Debatimos. Así es como jugamos. Funciona<br />

bien y hace que nuestra conversación sea<br />

acalorada. De ahí el nivel de compromiso; si no<br />

le metiéramos pasión, no sería interesante.<br />

¿De qué manera se complementan la<br />

arquitectura y el diseño industrial?<br />

LA: Complementar implica que una sume a la<br />

otra; más bien están integradas.<br />

MA: Se trata de una visión integral y<br />

contemporánea donde son una sola cosa.<br />

Son disciplinas tan integrales que no puedes<br />

decir tan fácilmente, esto es diseño y esto<br />

arquitectura. Ahora vemos al diseño mucho<br />

más relacionado con la tecnología y los nuevos<br />

materiales, y no sólo en términos de soluciones,<br />

también en los métodos de hacer diseño. Esa<br />

relación ha provocado resultados mucho más<br />

integrados.<br />

LA: Cuando me preguntan qué tipo de<br />

arquitectura o qué tipo de diseño hago, no sé<br />

qué responder. Se vuelve algo muy difícil de<br />

establecer. A la gente le gusta categorizar y<br />

tratar de entender si hago o no interiores. No es<br />

que las cosas no sean tan específicas, haces todo<br />

tipo de proyectos. Mi visión es que no existe<br />

una división tan marcada; no hay frontera entre<br />

el diseño industrial y la arquitectura.<br />

Hablando de la señalética, son proyectos<br />

que hacen ciudad. Para ustedes, ¿qué<br />

significa ser parte de la iconografía<br />

mexicana?<br />

MA: Es algo que ha sido parte de una reflexión<br />

de mucho tiempo atrás. Cómo llegar a<br />

intervenir en la señalética para aportársela<br />

a la ciudad, a los ciudadanos, a la gente que<br />

necesita referentes de identidad, información y<br />

orientación. Es más lo que la ciudad le aporta a<br />

la señalética que lo que ésta a la ciudad.<br />

LA: Tratamos de darle a la gente más<br />

herramientas para moverse: navegar en la ciudad<br />

y sentir que la controla; darles libertad. Podría<br />

parecer contradictorio pero es información<br />

que ellos pueden controlar y usar libremente.<br />

Obviamente, hay una intensión gráfica pero su<br />

trascendencia dependerá del tiempo, es el que<br />

dirá si se vuelve en el icono de la ciudad; si eso<br />

pasa, quiere decir que la gente la usa, la reconoce<br />

y permanece en su imaginario.<br />

MA: Nos pusimos de acuerdo bastante rápido<br />

en el estilo conceptual y gráfico. Pensamos<br />

que debía ser algo que no estuviera sujeto a la<br />

temporalidad. No se trata de una imagen que<br />

más o menos pueda verse moderna, sino que<br />

sea permanentemente eficiente. En ese sentido,<br />

buscamos cómo es la dinámica del Centro<br />

Histórico; su complejidad es la más interesante<br />

de Latinoamérica.<br />

www.lorenzoalvarez.com.mx<br />

Manuel y Lorenzo Álvarez son los<br />

herederos de la estética de Augusto<br />

Álvarez. Durante su desarrollo como<br />

arquitectos han buscado operar en<br />

diferentes campos de la arquitectura,<br />

urbanismo de paisaje y diseño. Partiendo<br />

de la experimentación, los arquitectos<br />

crean proyectos por separado, pero<br />

siempre cuidando el proceso para<br />

la correcta obtención de soluciones.<br />

Escanea<br />

para<br />

material<br />

extra<br />

84 www.glocal.mx Glocal 15 85

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!