You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Устройства управления и наблюдения SIMOTION HMI<br />
Сенсорные панели / панели оператора<br />
SIMATIC TP 277 / SIMATIC OP 277<br />
■ Обзор<br />
- может быть спроектировано 32 языка (вкл. азиатские и<br />
кириллические наборы символов)<br />
- возможность переключения до 16 языков online<br />
7 Стандартные аппаратные и программные интерфейсы<br />
для увеличения гибкости<br />
7 Внешняя Multi Media Card может использоваться для<br />
блоков команд, архивов, а также для резервного<br />
копирования проекта и системных данных<br />
7 Встроенный USB-интерфейс для „Hot Plug-in/-out“<br />
перифериных устройств (принтер, клавиатура, мышь,<br />
устройство для считывания штрихового кода)<br />
7 Стандартные архивные форматы Windows (CSV) для<br />
архивов и наборов команд для дополнительной обработки<br />
стандартными инструментами (к примеру, MS Excel)<br />
7 Возможность использования опций Smart Access и Smart<br />
Services<br />
■ Область применения<br />
11<br />
• Сенсорная панель TP 277 и панель оператора OP 277 с<br />
множеством функций для специальной машинной<br />
визуализации<br />
• Дисплей:<br />
- TP 277: графический сенсорный экран 5,7" TFT с<br />
поэлементным формированием изображения<br />
(аналоговый/резистивный)<br />
- OP 277: TFT-дисплей, цветной (256 цветов)<br />
• Клавиатура:<br />
- TP 277: числовая и алфавитно-цифровая экранная<br />
клавиатура<br />
- OP 277: пленочная клавиатура с 36 системными<br />
клавишами и 24 свободно программируемыми<br />
функциональными клавишами, из них 18 с LED<br />
• Все интерфейсы на системе, к примеру,<br />
MPI/PROFIBUS DP, USB, PROFINET/Ethernet<br />
• Необслуживаемый, реманентный буфер сообщений с<br />
защитой от нулевого напряжения<br />
■ Преимущества<br />
7 Интегрированная составная часть Комплексной<br />
автоматизации (TIA): увеличение производительности,<br />
минимизация затрат на технические разработки,<br />
сокращение расходов в течение всего срока службы<br />
7 Возможность модульного расширения с помощью опций,<br />
к примеру:<br />
- WinCC flexible/Sm@rtAccess для коммуникации между<br />
различными системами SIMATIC HMI<br />
- WinCC flexible Sm@rtService для дистанционного<br />
обслуживания и сервисных вызовов машин/установок<br />
через Internet/Intranet<br />
7 Снижение расходов на сервис и ввод в эксплуатацию<br />
через:<br />
- резервное копирование/восстановление через USB,<br />
MPI, PROFIBUS DP, RS 232 (последовательный) и как<br />
опция через Ethernet (TCP/IP) или CompactFlash Card (CF<br />
Card)<br />
- удаленная загрузка/выгрузка проекта и<br />
микропрограммного обеспечения<br />
- возможность догрузки специфических драйверов<br />
- длительный срок службы фоновой подсветки<br />
7 Имеются графические библиотеки с готовыми объектами<br />
7 Возможность использования по всему миру:<br />
Сенсорные панели SIMATIC TP 277 / панели оператора<br />
SIMATIC OP 277 могут использоваться везде, где требуется<br />
управления и наблюдение за машинами и установками<br />
непосредственно на месте – в равной мере в автоматизация<br />
производства, технологических процессов и зданий. Они<br />
используются в самых разных отраслях и приложениях.<br />
• Благодаря отсутствию жестких дисков и вентиляторов,<br />
поддержке реального времени, а также короткому<br />
времени загрузки, они обеспечивают специальную<br />
машинную визуализацию даже в сложном промышленном<br />
окружении.<br />
■ Конструкция<br />
• Дисплей:<br />
- TP 277: графический сенсорный экран 5,7" TFT с<br />
поэлементным формированием изображения<br />
(аналоговый/резистивный)<br />
- OP 277: TFT-дисплей, цветной (256 цветов)<br />
• Клавиатура:<br />
- TP 277: числовая и алфавитно-цифровая экранная<br />
клавиатура<br />
- OP 277: пленочная клавиатура с 36 системными<br />
клавишами и 24 свободно программируемыми<br />
функциональными клавишами, из них 18 с LED<br />
• Скрипты и архивы<br />
• Компактная конструкция с незначительной монтажной<br />
глубиной<br />
• IP65/NEMA 4/NEMA 12 (лицевая сторона) или IP20 (задняя<br />
сторона устройства)<br />
• Лицевая сторона не чувствительна к различным маслам,<br />
жирам и обычным чистящим средствам<br />
• Высокая электромагнитная совместимость и очень<br />
высокая вибростойкость<br />
• Клеммы штепсельного типа для подключения<br />
электропитания DC 24 В<br />
• Интерфейсы:<br />
- MPI, PROFIBUS DP (до 12 Мбит/сек), а также USB 1.1<br />
(макс. 100 мА) на системе<br />
- Ethernet (поддержка PROFINET IO)<br />
• Слот Multi Media Card, может использоваться для<br />
стандартных мультимедийных карт; для сохранения<br />
архивов и наборов команд, проектов, а также системных<br />
данных.<br />
11/6 Siemens PM 21 · 2011
Change language