Projekt Ustawy Prawo Telekomunikacyjne 2004

Art. 2. Określenia użyte w ustawie oznaczają:
1) abonent – subscriber 2 - podmiot, który jest stroną umowy zawartej na piśmie lub w formie
elektronicznej o świadczenie usług z dostawcą publicznie dostępnych usług telekomunikacyjnych,
2) dostarczanie sieci telekomunikacyjnej – provision of an electronic communications network -
zakładanie, eksploatację, nadzór lub umożliwianie dostępu do sieci telekomunikacyjnej,
3) dostawca usług - przedsiębiorca telekomunikacyjny świadczący usługi telekomunikacyjne lub
uprawniony do takiej działalności,
4) dostęp do lokalnej pętli abonenckiej - możliwość korzystania z lokalnej pętli abonenckiej lub
lokalnej podpętli abonenckiej pozwalająca na korzystanie z pełnego pasma częstotliwości pętli
abonenckiej (pełny dostęp do lokalnej pętli abonenckiej) lub niegłosowego pasma częstotliwości
pętli abonenckiej przy zachowaniu możliwości korzystania z lokalnej pętli abonenckiej przez jej
operatora do świadczenia usług telefonicznych (współdzielony dostęp do lokalnej pętli
abonenckiej),
5) dostęp do sieci telekomunikacyjnej - korzystanie z urządzeń, udogodnień lub usług
telekomunikacyjnych innego przedsiębiorcy, na określonych warunkach, celem świadczenia usług
telekomunikacyjnych, w szczególności korzystanie z elementów sieci i udogodnień
towarzyszących, co może wiązać się z przyłączeniem urządzeń, za pomocą stacjonarnych albo
niestacjonarnych systemów telekomunikacyjnych, dostępu do pętli lokalnej oraz urządzeń i usług
niezbędnych do świadczenia usług pętli lokalnej, dostępu do infrastruktury telekomunikacyjnej, w
tym budynków, kanalizacji i masztów; dostępu do odpowiednich systemów oprogramowania, w
tym do systemów wspomagających eksploatację, dostępu do translacji numerów lub systemów
zapewniających ekwiwalentną funkcjonalność, dostępu do stacjonarnych i ruchomych sieci, a w
szczególności na potrzeby roamingu, dostępu do systemów warunkowego dostępu do usług
telewizji cyfrowej, dostępu do usług sieci wirtualnych. Połączenie sieci stanowi szczególny rodzaj
dostępu realizowanego pomiędzy operatorami sieci publicznych.
6) elektroniczny przewodnik po programach EPG – udogodnienie towarzyszące umożliwiające
wybór programów, stosowane w systemach telewizji cyfrowej, zawierające dodatkowe dane
opisujące programy występujące w cyfrowym sygnale telewizyjnym,
7) infrastruktura telekomunikacyjna – urządzenie telekomunikacyjne oprócz telekomunikacyjnych
urządzeń końcowych, linie, kanalizację, słupy, wieże, maszty, kable, przewody oraz osprzęt,
wykorzystywane do zapewnienia telekomunikacji,
8) interfejs – układ elektroniczny lub oprogramowanie umożliwiające łączenie, współpracę i
wymianę informacji pomiędzy dwoma urządzeniami,
9) interfejs programu aplikacyjnego - application program interface (API) - oznacza interfejs
programowy pomiędzy aplikacjami dostarczanymi przez nadawców lub dostawców usług a
urządzeniami telewizji cyfrowej służących cyfrowym usługom telewizyjnym lub radiowym,
10) kolokacja – oznacza udostępnianie fizycznej przestrzeni lub urządzeń technicznych w celu
umieszczenia i podłączenia niezbędnego sprzętu operatora podłączającego swoją sieć do sieci
innego operatora lub korzystającego z dostępu do lokalnej pętli abonenckiej,
11) konsument – consumer - osoba fizyczna wnioskująca o udostępnienie usług telekomunikacyjnych
lub korzystająca z takich usług dla celów nie związanych z jej działalnością gospodarczą lub
wykonywaniem zawodu,
12) lokalna pętla abonencka – obwód łączący zakończenie sieci bezpośrednio z punktem dostępu do
stacjonarnej publicznej sieci telefonicznej, w szczególności z przełącznicą główną lub
równoważnym urządzeniem,
13) lokalna podpętla abonencka – obwód łączący zakończenie sieci z pośrednim punktem dostępu do
stacjonarnej publicznej sieci telefonicznej, w szczególności z koncentratorem lub innym
urządzeniem dostępu pośredniego do stacjonarnej publicznej sieci telefonicznej,
14) numer geograficzny- geographic number - numer istniejący w planie numeracji krajowej, w
którym część ciągu cyfr zawiera informację wskazującą wyróżnik obszaru geograficznego,
wykorzystywany do kierowania połączeń do fizycznej lokalizacji zakończenia sieci,
2 anglojęzyczne nazwy zostały zastosowane jedynie na użytek projektu i mają na celu ułatwienie zrozumienia pojęć
zaczerpniętych z dyrektyw.
2