Lifestyle 9_2015

Schmuck 2015: Setzen Sie ein Statement!
Statementketten bleiben angesagt.
Allerdings darf man
dabei nicht übertreiben. Sie
bilden den Mittelpunkt des
Outfits und sollten deshalb
keine Konkurrenz haben. An
kalten Tagen setzen sie über
einem Rollkragenpullover
Akzente. Aber auch leichte,
filigrane Schmuckstücke sind
schwer im Kommen.
Ketten sind - neben den wuchtigen
und auffallenden Statementketten
auch zart und filigran. Vor allem
schmale Gliederketten sind toll. Am
besten mit einem ebenfalls sehr zarten
Anhänger, damit wirken sie verspielt
und edel zugleich. Die Länge
variiert, aber auch hier ist weniger
mehr. Ketten haben die perfekte
Länge, wenn sie gerade bis zum Dekolleté
reichen. Übrigens lassen sich
dank der zarten Form auch mehrere
Ketten miteinander kombinieren,
sogar in unterschiedlichen Farben.
Am besten ist es zudem, wenn die
Ketten unterschiedliche Längen haben,
so dass man alle Anhänger gut
sehen kann. Aber Achtung, die Ketten
müssen für diesen Trend unbedingt
zart sein.
Weiterhin «in» bleiben auch zarte
Ringe. Natürlich können auch
hier wieder mehrere übereinander
getragen werden. Neu sind nur die
jetzt gerade sehr gefragten Vorsteckringe.
Noch mehr Schmucktrends
Auch Perlen sind sehr stark im Kommen.
Allerdings nicht klassisch und
schlicht, wie man sie früher trug,
sondern in XXL-Grösse. Zudem sind
sie nicht hintereinander aufgereiht,
wie man dies vom Klassiker kennt,
sondern nur wenige Stücke schweben
davon auf der Kette. An den
Handgelenken finden sich jetzt
trendige Armbänder. Hier gilt
dasselbe, wie bei Ketten. Klein
und zart, mischen erlaubt. Ausser
man trägt ein grosses Prunkstück.
Dieses darf nur allein getragen
werden, da es die volle Aufmerksamkeit
verdient. Übrigens sind
bei Armbändern Modelle mit zarten
Ketten: Dewanda, Fossil, Michael Kors,
Hallhuber, Stilomio.
Knoten angesagt.
Armspangen sind
ebenfalls im Trend
und zudem tolle
Hingucker. Die
Ausnahme beim
Schmuck bilden die
Ohrringe. Da jetzt der
Fokus mehr auf dem
Hals und die dort getragenenKettenliegt,
wird auf Ohrringe
meist verzichtet. Wenn
man sich dennoch für welche entscheidet,
sollten es grosse Ohrhänger
sein. Ideal sind Chandeliers. Diese
überzeugen jedoch am besten solo.
Also entweder viele Ketten oder
grosse Ohrringe tragen. Beides kann
schnell zu viel sein.
Die neue Tissot T-Touch Expert Solar
ist eine aktualisierte Version der
bahnbrechenden Tissot T-Touch Expert
Solar, der ersten Touchscreen-
Uhr mit Solarantrieb. Die somit hohen
Erwartungen der Fans werden
nicht enttäuscht.
Tissot T-Touch Expert Solar:
Einen Schritt weiter
Instrumentelle Extras
Neben den technischen Erweiterungen
ist auch das Design der neuen
Tissot T-Touch Expert Solar sehr
markant. Einige Zifferblätter sind
zweifarbig, spiegeln den Horizont
wider und lassen das Display perfekt
mit der zweiten Farbe verschmelzen,
so dass es nahezu unsichtbarwird.Abenteurerwerdendie
weiteren Extras wie das verlängerbare
Leder-Klettarmband schätzen,
das sogar über Kletterausrüstung
getragen oder – wenn sie die Hände
frei haben müssen – an einem
Rucksack befestigt werden kann.
Stilbewusste werden sich für die
komplett schwarze Version mit
Kautschukarmband begeistern.
Erhältlich bei Bucherer AG
Multergasse 15
9000 St. Gallen
www.bucherer.com
Tissot Chemin des Tourelles:
Historische Zeitmessung
Die Tissot Chemin des Tourelles
ist eine ganz besondere Uhr,
in der ein wichtiger Teil der Tissot-Geschichte
verborgen ist.
Sie hat ihren Namen von der
Straße im Schweizer Ort Le Locle,
in der 1907 die Tissot-Manufaktur
errichtet wurde und
wo das Unternehmen auch
heute noch zu finden ist. Die Uhr
ehrt die reiche, 161-jährige Erfahrung
des Unternehmens
durch ein zeitgemäßes Design
mit elegantem Gehäuse in einer
Vielzahl verschiedener Ausführungen,
auch poliert und gebürstet.
Sie belegen eindrucksvoll,
wie viel technisches Knowhow
Tissot in jede Uhr steckt.
Heraus kommt eine luxuriöse,
aberdankdeshohenWertes,den
Tissot voller Stolz noch immer
anbieten kann, trotzdem erschwingliche
Uhr.
Erhältlich bei Bucherer AG
Multergasse 15
9000 St. Gallen
www.bucherer.com
Patravi ScubaTec
Abenteuer mit Stil
Carl F. Bucherer präsentiert
die erfolgreiche Taucheruhr
Patravi ScubaTec in einer
neuen Dimension: Das
sportlich markante Gehäuse
erstrahlt in edlem Roségold –
eine Kombination voller Stil
und Energie.
Erfolgreich 2014 in der Patravi Kollektion
lanciert, begeistert
die Taucheruhr
Patravi ScubaTec mit
funktionaler und
sportlicher Gestaltung.
Die Schweizer
Uhrenmanufaktur
zeigt nun
mit der neuen
Patravi ScubaTec
in Roségold
eine
kraftvolle
Kombination
von Stil und
Energie.
Kreiert für
Abenteurer
Ausgestattet mit
einem Heliumventil,
lumineszierenden
Zeigern und Indizes,
ganggenauem Automatikwerk
sowie einem
robusten Kautschukband
mit integrierter Bandverlängerung
ist die Patravi ScubaTec die
ideale Uhr für Tauchgänge in die faszinierende
Welt unter Wasser.
Ein besonderes Detail des zertifizierten
Chronometers findet sich auf
dessen Boden aus Titan: In die Oberfläche
wurde ein changierendes Relief
zweier Rochen eingearbeitet –
Wahrzeichen der Organisation Manta
Trust, die sich für den Schutz und
die Erforschung der majestätischen
Meerestiere einsetzt. Carl F.
Bucherer unterstützt dieses
Engagement und hat die
Patenschaft zweier Rochen
übernommen.
Elegant und eindrucksvoll
zugleich
verkörpert die Patravi
ScubaTec in
Roségold die
Faszination
Tauchen in
all ihren Facetten
und
versprüht einen
Hauch von
Abenteuer sowohl
zu Wasser als auch zu
Land.
Erhältlich bei Bucherer AG,
Multergasse 15, 9000 St. Gallen
www.bucherer.com

Grey is the new black
Grau sind schon die Herbsttage,
da wollen Sie nicht
noch Grau tragen? Sollten Sie
aber, denn die neue, alte
Trendfarbe bringt viele Vorteile.
Die Farbe kommt in
vielen, wunderschönen Tönen
und Materialien daher,
sie lässt sich wunderbar
kombinieren, und Grau steht
praktisch jedem.
Ob rothaarig, schwarz, brünett oder
blond, Grau bringt das Beste aus jedem
Typ zum Vorschein. Lassen Sie
sich auf dieser Seite von Röcken, Hosen,
Pullis, Blusen, Kleidern und Accessoires
in Grau überzeugen und
verlieben Sie sich in Grau!
SchwarzimHerbstundWinter,daswar
gestern. Dieses Jahr tragen die Frau
und der Mann von heute Grau. Diese
Farbe schmeichelt jedem Teint, wirkt
nicht zu hart, und man findet sie in vielen
wundervollen Nuancen und verschiedenen
Materialien. Grau wirkt
aber nicht nur sehr edel und sanft, sie
kann auch ganz toll «gepimpt» werden.
Am besten eignen sich Accessoires
in knalligem Pink, leuchtendem
Blau oder sonnig kräftigem Gelb.
Sämtliche Kleider und Accessoires von Luisa Cerano, ausser Tasche mit Kette
«Falabella» von Stella McCartney.

Ganz schön verfranst
Es wird zottelig, denn der
Fransenlook ist zurück. Mit
dem Trend kann man gut
spielen, und mit den richtigen
Accessoires und Einzelteilen
lässt sich jeder Look
aufpeppen. Absolutes Musthave
und der ideale Einstieg
für Unentschlossene ist die
Fransentasche.
Egal ob schwarz, weiss, bunt oder
in klassischem Braun - sie machte in
diesem Sommer jedes Outfit zum absoluten
Trendlook. Und da dieser
Look so gut aussieht, will man auch
im Herbst nicht darauf verzichten. Für
mutigere Modefans darf es auch
gerne ein ganzes Kleidungsstück im
Fransenlook sein. Besonders angesagt
sind Capes oder Westen mit
ausgefranstem Saum. Supermodel
Kate Moss demonstrierte auf der Fashion
Week in London, wie chic und
edel das aussehen kann. Ein echter
Hingucker sind in diesem Jahr auch
Schuhe mit fransigen Elementen. Im
Herbst darf man sich dann besonders
auf Stiefeletten und Stiefel mit
den zotteligen Extras freuen.
Taschen: Gucci, Diane von Fürstenberg,
Liebeskind, Stella McCartney, Asos,Valentino.
Schuhe: Rossetti, Chloé, Casadei.
Shopping Arena – das Modeparadies
Nach einem heissen Sommer
steht der Herbst vor der Tür,
und auch der Winter ist nicht
mehr weit. Dank der Shopping
Arena starten Sie top
gestylt ins kühlere Halbjahr.
Schauen Sie in den über 30
Mode-, Schuh- und Accessoiresgeschäften
vorbei und
lassen Sie sich zu den aktuellsten
Modetrends beraten.
Seit über sieben Jahren bietet die
Shopping Arena in St.Gallen ein
Eldorado für entspanntes und erlebnisreiches
Einkaufen in 56 Fachgeschäften
und Restaurationsbetrieben.
Auf insgesamt 50'000
Quadratmetern findet garantiert jeder
etwas nach seinem Geschmack.
Für Abwechslung und Spass ist mit
diversen Wettbewerben, Autogrammstunden,
Ausstellungen,
Modeschauen und vielen weiteren
Events gesorgt.
Während dessen können sich die
Kleinen in der eigens eingerichteten
Kids Arena austoben.
Fashion-Shows, Sonntagsverkauf
und acht Jahre IKEA
Im September geht's rund: Während
den Modeschauen am Samstag
26. und Sonntag 27. September
präsentieren Models in verschiedenen
Shows aktuelle Herbst- und
Wintermode, wo sich Shoppinger
von den neusten Kollektionen inspirieren
lassen können. IKEA feiert
an diesem Wochenende das achtjährige
Bestehen und trumpft mit
Foto: z.V.g.
Am 26. + 27. September werden die neusten Modetrends in verschiedenen
Shows präsentiert.
verschiedenen Aktivitäten auf. Anlässlich
des Jubiläums sind Shopping
Arena, IKEA und das Westcenter
am Sonntag, 27. September
von 10 bis 17 Uhr geöffnet. Geniessen
Sie entspanntes sonntägliches
Einkaufen im grössten Einkaufszentrum
der Ostschweiz.
Shopping Arena
Zürcherstrasse 462
9015 St.Gallen
www.shopping-arena.ch

Zeit mit Schlag: Die Siebziger sind zurück
Schaut man sich die Herbst/
Winterkollektion 2015/2016
an, glaubt man fast, man
wäre in die Vergangenheit
gereist. Egal, ob in New York,
Mailand, London oder Zürich:
Überall begegnen einem
Kleider wie aus den Swinging
Sixties und den wilden Siebzigern.
Models in kurzen Bleistiftkleidern mit
psychedelischen Mustern und 60er-
Muster in Kombination mit XXL-Ketten
kommen gross raus. Wer den
Designerlook nachstylen möchte,
sollte sich für das Alltagsoutfit auf
ein Teil im Retrolook beschränken.
Wunderbar für kurvige Frauen sind
fliessende Materialien, die den Körper
umspielen. Der 70er Jahre-Trend
hält auch in italienischen Gefilden an
und bringt Hippie-Feeling mit langen
Kleidern, ausgefallenen Mustern
oder Blumenprints.
Die Trendfarben im Herbst und Winter
2015/16 sind dunkler als noch im
letzten Jahr, die absolute Lieblingsfarbe
der Designer ist... Schwarz,
gerne von Kopf bis Fuss.
Doch natürlich ist der dunkle Ton
nicht die einzige Farbe in der kommenden
Saison. Zu den Trendfarben
in der Herbst- und Wintermode
2015/2016 zählen kräftige Rottöne
von Tomate bis Marsala, leuchtendes
Azurblau und schmutzige
Schlammtöne. Bei den softeren Farben
spielen im Herbst und Winter
2015/2016 Sandtöne die Hauptrolle.
Geschlitzte Schlaghosen, tiefer
Hosenbund, «hippieske» Maxikleider,
Knebelverschlüsse, Flügelchenärmel,
zarte Transparenzen,
Babycord, Taillengürtel, Glockenärmel
und eine ordentliche Ladung
Patches. 70er Jahre, man bleibt
ihnen verfallen und kann von der
«sophisticated Version» aus dem
Jahre 2015 einfach nicht genug
bekommen.
Eiskalte Schönheit
Die Make-up-Trends für die
Herbst/Wintersaison 2015/16 stehen
fest: In der frostigen Jahreszeit
erwarten uns auffällige Eyeliner-Kreationen,
Smokey Eyes in
neuen Farben und Lippenstifte
mit eisigem Finish
schwarzen Kajal. Wer sich an den Look
rantasten möchte, kann den schwarzen
Lippenstift mit Rot mixen. Dafür die Lippen
mit einem burgunderfarbenen Lipliner
ausmalen und danach die schwarze
Nuance auftragen.
Die Trends für die Herbst/Wintersaison
2015/16 stehen fest: In der kalten Jahreszeit
erwarten uns auffällige Eyeliner-
Kreationen, Smokey Eyes in neuen Farben
und Lippenstifte mit eisigem Finish.
Doch steht das jedem? Ja, Nude kann jeder
tragen! Den richtigen Nude-Lippenstift
findet man ganz leicht: Frauen, deren
Lippen von Natur aus sehr rötlich sind,
Augenmake-up-Trends
Auf Nude folgt Smokey: Steht in der Sommersaison
noch der natürliche Look im
Vordergrund, greift man im Winter
2015/16 zum düsteren und rauchigen Augen-Make-up.
Die Interpretationen der
Designer sehen so aus: grau schattiert, ein
Hauch von Braun- und Orangetönen und
wie ausgewaschen
sollten zu einem Beigeton greifen, der
mehr ins Gelbliche geht. Damit kann man
dieRötedesMundesgutausgleichen.Beim
Auftragen des Nude-Lippenstifts jedoch
nicht zu deckend arbeiten – der natürliche
Ton sollte immer noch etwas durchschimmern,
sonst sieht es zu unnatürlich
aus.
Mutige greifen im Herbst/Winter 2015/16
zu schwarzem Lippenstift – die Nichtfarbe
steht jedem. Unbedingt die Lippenkontur
nachmalen – am besten mit einem

Trendfrisur: Der OlaSeku beim Mann
OlaSeku??? Genau! Oben
lang, Seiten kurz, so heisst
die neue Trendfrisur bei
Männern, oder aber auch
schlicht «Undercut».
Ursprünglich kommt er aus dem Militärischen,
nur hat der Undercut
mittlerweile an Strenge verloren, eine
rebellische Phase als Punk-Frise
hinter sich, und kommt derzeit ziemlich
variantenreich daher - von extravagant,
über burschikos bis zu
elegant. Trotz der unterschiedliches
Styles haben alle Undercuts dieselbe
Eigenschaft: Die Haare der unteren
Kopfhälfte werden gekürzt und das
Deckhaar bleibt lang. Die unterschnittenen
Bereiche geben dem
Nacken und den Seitenbereichen eine
schlanke und maskuline Form.
Dabei kann der Übergang zwischen
Unten und Oben fließend oder abrupt
sein, wichtig ist es darauf zu achten,
dass die Form des Schnittes eine
schöne und taillierte Kopfform
bildet. Besonders trendig sind im
Moment der Undercut in Kombination
mit mehr oder weniger kurzen
Bärten.
David Beckham (rechts) trägt den Undercut mit extrem langem Deckhaar.
Foto: z.V.g.
Brillen im Tortoise-Look: Vielseitiger
Hingucker
Falls Sie sich gerade nach
einem neuen Modell umsehen,
ist der Tortoise-Look
(Tortoise = engl. für Schildkröte)
definitiv einen Blick
wert. Die gescheckten Brillengestelle
in warmen Erdtönen
passen wunderbar in
den Herbst.
Suchen Sie nach einer Brille, die das
gewisse Etwas hat? Dann könnte Ihnen
der sogenannte Tortoise-Look
gefallen, der eine Spur extravaganter,
aber durchaus edel ist. Im Handel
wird diese Musterung übrigens
auch Havana Twist genannt und gehört
zu den angesagten Brillentrends.
Tortoise-Brillen stehen Jedem
Der Tortoise-Look besticht durch seinen
Mix aus verschiedenen, warmen
Erdtönen und die gescheckte
Struktur des Brillengestells. Das Beste
an diesem Trend 2015: Die doch
recht spezielle Färbung schmeichelt
jedem Look und steht im Prinzip allen
Typen. Egal ob Sie blonde oder
braune Haare haben, zum helleren
oder dunkleren Hauttyp gehören:
Mit den zarten, goldfarbenen Lichtreflexen
und der dezenten Musterung
des Tortoise-Look können Sie
nur kaum etwas verkehrt machen.
Allerdings sollten Sie auch bei diesen
Modellen darauf achten, dass die
Grösse der Gläser und das Brillengestell
zur Gesichtsform passen.
Brillen von oben nach unten:
- Chanel
- Tortoise and Blonde
- Linda Farrow
- Polo by Ralph Lauren

Der Super-Schuhtrend: «White is the new black»
Weisse Sneakers waren diesen
Sommer das Highlight an
den Füssen von Frauen und
Männern. Und auch im Frühherbst
darf man getrost wieder
zu den weissen Trendstücken
greifen, die zumindest
an den Füssen für einen
Lichtblick im manchmal tristen
Herbst sorgen.
Dabei passen die weissen «Schleicher»
nicht nur zu sommerlichen
Mode, sondern hervorragend zu
grauen oder dunklen Anzügen,
Herbstmänteln, dunklen Jeans und
sogar zu einem Komplett-Schwarz-
Outfit. Probieren Sie es aus!
Sneakers von Diesel, Marc Jacobs, Adidas,
Michael Kors, Lacoste, Ecco, Moncler,
Dior, Christian Louboutin.
Eine tragende Rolle...
...übernehmen auch im
Herbst noch modische Rucksäcke.
Der Trend ist nicht
vorbei, denn wenn schon
Chanel einem die Dinger
«anhängen» will, bleiben
Rucksäcke auf der Shopping-
Liste. Und werden auch von
erwachsenen, modebewussten
Frauen getragen.
Bye bye Handtasche,
hello Rucksack!
Karl Lagerfeld hat's vollbracht –
der Designer hat mit seinem Rucksack
für Chanel einen neuen Hype
ausgelöst. Das Taschenmodell im
coolen Graffiti-Look mit «aufgespraytem»
CC-Logo macht
Rucksäcke von Tigha, Chanel, Michael
Kors, Louis Vuitton, Burberry, Stella Mc-
Cartney, Alexander Wang, MCM, Marcv
Jacobs.
Trendsetter zu Backpackern. Nicht
nur dank Nineties-Comeback und
Sportstyle-Trend. Weltenbummler,
Schoolgirls und Sportstudiobesucher
haben also nicht mehr
allein die Lizenz zum Lässigsein,
denn jetzt greifen auch die «Fashionistas»
zu. Auch andere grosse
Marken sehen ihren Edel-Luxus-Rucksack
lieber in der Grossstadt
als in der Schule.

Wie geniesst man Classic Malts?
Auch wenn man immer wieder
das eine oder andere hört
– es gibt keine richtige oder
falsche Weise, einen Single
Malt Scotch Whisky zu trinken.
Wichtig ist nur, dass Sie
Spass beim Geniessen haben.
Natürlich gibt es ein paar
Tipps, wie Sie Geschmack
und Aromen noch besser
schätzen können.
Pur, auf Eis, mit Wasser oder selbst
als Longdrink – wie schmecken Ihre
Classic Malts am besten?
Probieren Sie alles einmal durch, bis
Sie wissen, was ihnen am meisten
Genuss bringt. Das kann auch vom
jeweiligen Whisky abhängen, oder
von der Gelegenheit, oder Ihrer
Gesellschaft …
Aber: Beginnen Sie Ihre Versuchsreihe
auf jeden Fall pur. Vielleicht
wissen Sie dann schon, dass Sie gar
nichts anderes mehr testen wollen.
Als Aperitif
Classic Malts können einen perfekten
Aperitif darstellen. Vor allem
Whiskeys mit leichteren Geschmacksnoten
nach frisch gemähtem
Gras oder nach frischen Früchten
bilden einen idealen Aperitif, um
den Gaumen auf eine Mahlzeit einzustimmen.
Etwas ungewöhnlich,
aber immer häufiger zu sehen sind
an dieser Stelle gekühlte Whiskeys.
Besonders geniessen können Sie so
einen 12-jährigen Glenkinchie.
Mit Wasser
Wenn Sie einem beliebigen Single
Malt Wasser hinzugeben, verändert
sich seine Zusammensetzung, es
werden mehr Aromen und Geschmacksnoten
frei. Optimal wäre es
natürlich, dasselbe Wasser beizumengen,
das man auch in der Destillerie
verwendet. Am besten nehmen
Sie stilles Mineralwasser oder
weiches Leitungswasser. Geben Sie
immer nur wenig Wasser bei, schmecken
Sie aufs Neue und finden Sie
so die richtige Mischung heraus.
Auf Eis
Wenn Sie einen Single Malt auf Eis
trinken, kann er wirklich erfrischend
sein. Wenn Sie jedoch die feineren
Aspekte eines Classic Malts auskosten
wollen, sollten Sie bedenken,
dass Kälte die Aromen und Geschmacksstoffe
eines Whiskys eher
an der Entfaltung hindert.
Als Longdrink
Es ist sicherlich eine erfrischende und
neue Erfahrung, einen Single Malt
mit Mineralwasser, Gingerale oder
Limonade zu mischen. Es gibt sogar
Cocktails mit Single Malts. Allerdings
eignet sich ein Blended Scotch
Whisky wie Johnnie Walker Red Label
für diesen Zweck viel besser.
Zigarren rauchen - aber richtig
Seit Mitte der Neunziger Jahre erlebt
das Zigarrenrauchen eine Renaissance
und wird seitdem von Männern
und auch von Frauen regelrecht
zelebriert. Inzwischen ist es sehr
schick und «en vogue», zu bestimmten
Anlässen eine Zigarre zu rauchen.
Aber richtiges Zigarrenrauchen
will gelernt sein, denn mit dem
Rauchen einer Zigarette ist es nicht
zu vergleichen.
Wie schneidet man eine Zigarre an?
Zigarrenrauchen will gelernt sein. So ist allein
das Anzünden eine Wissenschaft für sich und
wer das mit dem Benzinfeuerzeug macht, begeht
eine Todsünde. Vor dem Anzünden mit
einem langen Streichholz, einem Zedernspan
oder einem Gasfeuerzeug muss mit einem Zigarrenschneider
ein etwas 3 mm breiter Teil
des Mundstücks abgeschnitten werden.
Wie zündet man eine Zigarre an?
Beim Anzünden sollte die Zigarre senkrecht
ungefähr einen Zentimeter von der Flamme
entfernt gehalten werden. Mit dem Anzünden
wird an den Aussenseiten begonnen, indem
die Zigarre gedreht wird, um ein möglichst
gleichmässiges Ergebnis zu bekommen.
Erst am Ende wird die Mitte der Zigarrenspitze
entzündet. Beim Anzünden ist darauf
zu achten, dass das offene Mundstück zugehalten
wird, um zu verhindern, dass Russ in
das Innere der Zigarre dringt. Die Zigarre sollte
am Ende des Anzündvorgangs glimmen. Die
gesamte Prozedur kann eine Weile dauern und
ist eine Art Ritual, das gelernt sein will.
Wie atmet man beim Zigarrenrauchen?
Der Rauch einer Zigarre wird nicht inhaliert,
wie man das von den Zigaretten her kennt.
Den Rauch einer Zigarre behält der Zigarrenraucher
im Mund und stösst ihn nach einer
Weile wieder aus. Man geniesst mehrere Züge,
muss eine Zigarre aber nicht aufrauchen.
Beim Paffen einer Zigarre sollte nicht so stark
durchgezogen werden. Es wird auch nicht so
oft gezogen, weil sonst der Rauch zu heiss
wird. Etwa ein Drittel der Zigarre ist der Filter,
der nicht aufgeraucht werden soll. Wenn man
fertig geraucht hat, wird die Zigarre nicht ausgedrückt.
Sie kann Aschenbecher liegenbleiben
und geht von selbst aus.

Gewinnen Sie ein Wellnesswochenende
für zwei Personen
Auf dem Pass zwischen dem
Schweizer Rheintal und dem
Toggenburg liegt der Hirschen
Wildhaus: ein Hotel mit
rund 145 Jahren Geschichte –
und einem Hang zu Natur,
Heilkunde und Wohlbefinden.
Zu gewinnen gibt's 3
Übernachtungen für zwei
Personen inkl. Halbpension.
Simone Müller-Walt und Michael
Max Müller führen den Hirschen
Wildhaus in sechster Generation –
mit einer gesunden Mischung aus
Bewusstsein für das Überlieferte und
Offenheit für das Neue. Unter dem
Giebeldach des Hirschen haben die
beiden auf 350 Quadratmetern eine
kleine, feine «Wellness-Attika» mit
Churfirstenblick geschaffen. Dort
lassen sich die Gäste im grössten
Whirlpool des Toggenburgs «beblubbern»
und massieren oder nutzen
die Gegenstrom-Schwimmanlage
für ein paar Trainingslängen. Sie
bringen im Fitnessraum ihren Körper
auf «Arbeitstemperatur» – oder
lassen das in Sauna, Dampfbad und
Solarium von selbst geschehen.
Das Wellnessteam hält ausserdem
eine Handvoll wirksamer Wellnessund
Beautyangebote bereit: Chris
Farell Kosmetik, Kräuter- und Duftbäder,
Massagen, aber auch revitalisierende
Magnetfeldbehandlungen
oder Re-Powering mit dem Chi-
Gerät bauen Körper und Seele auf.
«Wellness, die nachklingt» lautet das
Credo bei Klangrelax auf dem Klangwasserbett
oder einer Saitenklangmassage
auf einer bespannten Holzliege.
Diese speziellen Wellnessangebote
im Hirschen Wildhaus wurden
in Einklang mit der KlangWelt
Toggenburg entwickelt.
Ein würziger Sinnesgenuss ist das
Wildkräuter-Wochenende, bei dem
gemeinsam mit der «Kräuterhexe»
frische Toggenburger Wildkräuter
gesammelt und zubereitet werden.
Bewusst Durchatmen auf über 1'100
Höhenmetern ist im September angesagt.
Das Seminar Atemkurs stärkt
das Bewusstsein, dass der Atem die
Quelle unserer Gesundheit und all
Das Hotel Hirschen liegt in schönster Natur in den Wildhauser Bergen.
Foto: z.V.g.
LifeStyle-Wettbewerb:
Machen Sie mit!
Hier im LifeStyle haben wir auf
allen Seiten eine Anzahl roter
Herbstblätter (siehe Abbildung
unten) in diversen Grössen
verteilt. Suchen Sie sie und
tragen Sie die richtige Anzahl
Herbstblätter (ohne diesen)
auf diesem Talon ein.
Schicken Sie den Talon an:
St.Galler Nachrichten
«Wettbewerb LifeStyle»
Zürcher Strasse 172
901 St.Gallen
1. Preis: 3 Übernachtungen für
zwei Personen inklusive Halbpension
im Hotel Hirschen Wildhaus.
2. Preis: 1 Gutschein von Joya
Schuhe im Wert von CHF 200.-
Das grosse Frühstückbüffet im gemütlichen Ambiente.
Foto: z.V.g.
Foto: z.V.g.
Der Indoorpool ergänzt den grosszügigen
Wellnessbereich.
unserer Energien ist. Für Wellness-
Höhenwanderer hat der Hirschen
Waldhaus ein Genuss-Plus: Ab zwei
Übernachtungen gilt freie Fahrt auf
allen Alpsteiner Bergbahnen – also
auf Säntis, Hohem Kasten, Gamplüt,
Gamsalp und Staubern.
Hotel Hirschen Wildhaus
Passhöhe
9658 Wildhaus
Tel. 071 998 54 54
info@hirschen-wildhaus.ch
www.hirschen-wildhaus.ch
Foto: z.V.g.
Die Zimmer bieten einen modernen
Komfort für Paare und Familien.
Anzahl Herbstblätter: ______
Vorname:
Name:
Adresse:
PLZ/Ort:
Tel.:
Mail:
Einsendeschluss: 22. Oktober
2015. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Hier sind gar nicht viele
Worte notwendig. Lassen Sie
sich von den Fotos inspirieren
und von der Schönheit und
der Schlichtheit schwarzweisser
Bettsysteme oder
Bettwäsche inspirieren.
Träumen Sie doch mal in Schwarz-Weiss
Schlafzimmer mit grauer Wand: Essenza,
Schlafzimmer schwarz-weiss: IKEA, Bettwäsche
schwarz-weiss: JOOP!, Rosa-schwarzweisse
Bettwäsche: Karstadt, graues Boxspring-Bett:
Sleep Center. Babybett: Sugarapple,
Kissen mit Stern: Mare2, Vogelkissen: Small
Cottage.
Sleep Center St.Gallen
25 Jahre Schlaferfahrung
Im Sleep Center an der
Rorschacherstrasse findet
man die perfekten Bettsysteme
und alles rund ums
Thema Schlaf. Von Siebenstern-Bettsystemen
über
kuschlige Duvets bis hin zur
feinsten Bettwäsche. Für
eine tiefe, gesunde und
erholsame Nachtruhe.
wird nach Ihren individuellen Massen
an Ihren Körper angepasst. Dazu
nehmen wir die Messwerte auf
und stellen Ihr Bettsystem (Matratze,
Unterfederung und Kissen) entsprechend
Ihrer Schlaflage, Körperproportionen
sowie der Form Ihrer
Wirbelsäule präzise auf. Damit Sie
ergonomisch richtig und komfortabel
liegen.
Inhaber Thomas Rütter setzt sich seit
über 25 Jahren intensiv mit dem Thema
Schlafen auseinander. Dabei hilft
ihm auch seine Erfahrung als Gebietsleiter
beim Matratzenhersteller
Bild: z.V.g.
Inhaber Thomas Rütter kennt sich mit
dem Thema Schlaf bestens aus.
Tempur. Er berät Kunden individuell
und persönlich und unterstützt Sie,
das richtige Bettsystem und damit zu
gutem Schlaf zu finden. Diese grosse
Erfahrung rund ums Bett und das
Thema Schlafen macht die Sleep
Center AG zu Schlafexperten, die jedes
Anliegen fachmännisch beantworten.
Bettsysteme für besseren
Schlafkomfort
Die Wahl des richtigen Schlafsystems
verbessert die Schlaf- und Lebensqualität
wesentlich. Die Auswahl
der Schlafsysteme in der attraktiven
Ausstellung erfolgte nach
den neusten Kriterien heutiger
Schlafmedizin und umfasst die besten
Schlafsysteme unserer Zeit wie
Boxspring- und Wasserbetten,
Bild: z.V.g.
Bettenwelten mit Boxpring-Systemen
bei Sleep Center St.Gallen.
BICO, Curem und die Garant-Collection
mit unschlagbarem Preis-
/Leistungsverhältnis.
Wir nehmen Mass, und Sie
liegen besser
Wir bieten als qualifizierter Ecco2
Foto: z.V.g.
Hier findet man eine grosse Auswahl
an traumhafter Bettwäsche.
Fachhändler einen ganz besonderen
Service: Nur der Fachmann erkennt,
ob Ihre Wirbelsäule optimal liegt, d.h.
ihre natürliche S-Form in Seitenlage
beibehält und der Körper an den
richtigen Stellen gestützt und entlastet
wird. Das Bettsystem Ecco2
BICO-Aktion
Profitieren Sie jetzt von attraktiven
Gutscheinen auf das ganze BICO-
Sortiment und sparen Sie bis zu
CHF 1‘200.-.
Bis Ende 2015 akzeptieren wir ausserdem
100% WIR
Sleep Center AG
Rorschacherstrasse 166
9000 St. Gallen
Tel. 071 245 89 89
info@sleepcenter.ch
www.sleepcenter.ch
Öffnungszeiten: Mo geschlossen
Di – Fr 10 – 12 Uhr und 14– 18.30
Uhr. Sa durchgehend 10 – 16 Uhr.
Parkplätze vor dem Haus stehen zur
Verfügung.

Klassisch, minimalistisch,
zeitlos: Wohnen in Schwarz-
Weiss kommt einfach nie aus
der Mode. Wie schick
schwarze Möbel zu weissen
Wänden aussehen und was
für spannende Kontraste
weiss-schwarze Accessoires
setzen, zeigen diese Bilder.
Es gibt wohl keinen Wohntrend, der
zeitloser ist als der Schwarz-Weiss-
Look. Kein Wunder, beim Einrichten
im Hell-dunkel-Kontrast erhält man
ein Interior voller reizvoller
Spannung. Weisse Wände, schwarze
Möbel in puristischem Design sind
die beste Basis für ein unkompliziertes
modernes Wohnambiente.
Mit Wohnaccessoires und Kleinmöbeln
setzen Sie gewünschte Akzente:
Couch- und Beistelltische aus Holz
geben Wärme, Kissen in Lila und Flieder
eine liebliche Note.
Schwarz-Weiss – eine endlose Liebe
Zahnstocherhalter: Koziol, weisser Sessel, Polsterbänke: Impressionen,
Kissen: Schöner Wohnen, Designersofa: SAM,
gemusterter Sessel: Odd Funny, Vase: Coolima, Ecksofa:
Lavello von Delife, Bett: Alassio,Thönig AG Bettenhaus, Kuhfell:
Micasa, Toaster: Trisa, Teppich rund: Verner Panton
Einrichtungen zum Wohlfühlen
Beim Möbelexperten Jürg
Rusch und seinem Team
gibt's nicht einfach Möbel,
Leuchten und Accessoires
von der Stange, sondern
perfekte Beratung und ein
positives Lebensgefühl gleich
noch mit dazu.
Die Kollektionsliste der by marei Einrichtungskonzepte
AG liest sich wie
die Crème de la Crème der besten internationalen
Möbelhersteller: Vitra,
Walter Knoll, Zanotta, Molteni&C.,
Alias, Arper, Thonet oder
Wogg. Jürg Rusch und sein Team
bieten vom edlen Sessel für zu Hause
bis zur kompletten Möblierung einer
Institution alles aus einer Hand.
Es gibt kaum eine Branche, für die
Jürg Rusch nicht schon tätig war. Ob
Restaurant, Kirche, Spital, Schule,
Altersheim, Gemeindezentrum, Rathaus
oder Universität, aber auch Private
– Jürg Rusch erkennt jedes
Wohnbedürfnis und behandelt jeden
Kunden zuvorkommend.
Alles unter einem Dach
Weil viele private und geschäftliche
Kunden immer weniger Zeit zur Verfügunghaben,sindsieoftfroh,wenn
ein einziger Anbieter und Fachmann
die Konzeption und die Einrichtung
ihrer Räume übernimmt.
«Komplettlösungen sind in letzter
Zeit immer mehr gefragt», sagt Jürg
Rusch. Der gelernte Möbelschreiner
und bekennende Designliebhaber ist
seit über 18 Jahren in der Möbelbranche
unterwegs, verfügt mittlerweile
über ein riesiges Know-how
und kennt die europäische Stuhlbranche
praktisch in- und auswendig.
Dieses Wissen und sein grosses
Einfühlungsvermögen helfen ihm,
seinen Kunden individuelle Angebote
machen zu können. «Meine
Kunden teilen mir ihre Wünsche mit,
und wir finden exakt das Möbelstück
oder das Accessoire, das zu ihnen
und ihren Bedürfnissen passt.»
by marei
Einrichtungskonzepte AG
Langgasse 29
9008 St.Gallen
Tel. 071 393 78 78
info@bymarei.ch
www.bymarei.ch
Das Angebot im Überblick
• Bedürfnis- und Raumanalyse
• Raum- und Zonenplanung
• Bemusterung vor Ort
• Einrichtungsberatung im
Showroom oder vor Ort
• Farb- und Materialberatung
• Innenarchitektonische Unterstützung
• Ausschreibungsunterlagen
• Projektkoordination
• Lieferung und Montage
Weil die Geschmäcker verschieden
sind, findet man bei marei bestimmt
das Möbelstück, das Ihnen
noch fehlt und exakt zu Ihrer
Einrichtung passt. Das kompetente
Team unterstützt Sie bei der
ganzheitlichen Raumgestaltung.
Dazu kommt man gerne bei Ihnen
persönlich vorbei, um mit Ihnen
gemeinsam herauszufinden,
was sich am besten mit Ihrer bestehenden
Einrichtung kombinieren
lässt.

Herbstlicher Wohntrend: Kuscheln statt Klotzen
Rund, dick und weich: Auch
im Herbst stehen die Zeichen
bei den Einrichtungstrends
weiterhin auf Gemütlichkeit.
Damit dieses «Slow living»
richtig gut gelingt, braucht es
allerdings etwas mehr als ein
paar Kerzen und braune
Sofakissen.
Gemütlichkeit ist das zentrale
Schlagwort. Aber das mit dem gemütlichen
Wohnen ist nicht ganz
neu. Man könnte nach dem Comeback
der Gemütlichkeit im vergangenen
Jahr nun schon von der «Gemütlichkeit
2.1» sprechen. Aber man
kann auch sagen, hierbei handelt es
sich nicht um einen Trend, der nach
einer Saison wieder weg ist - sondern
um einen Megatrend.
Entschleunigung durch Formen,
Farben und Stoffe
Der Mensch sagt sich: Ich will eine
Welt, die anders ist als die da draussen.
Entschleunigung zu Hause ist
das Zauberwort.Und das schafft man
sich, indem er sich nicht einfach nur
so einrichtet, wie er es gerne mag.
Sondern er legt betont Wert auf
Details bei Möbelformen und -eigenschaften,
die nicht für Härte,
schweren Alltag und Hektik stehen.
Farben und Stoffe verstärken das
Gemütlichkeitsgefühl.
Runde Formen bei Möbeln
Statt Möbel mit eckigen Kanten sind
nun eher runde Formen gefragt. Die
Zeit der eckigen Tische sind vorbei,
jetzt sind ovale und runde wieder gefragt.
Kuschelige, warme Stoffe wie
Strick sind wichtig, Holz auch. Selbst
Fliesen sehen so aus wie warme
Holzböden.
Und ganz wichtig sind dicke, grosse,
weiche Sofas und darauf möglichst
viele, viele Kissen. Die Polster
werden weicher. Das passt zur Gemütlichkeit:
Man will weich sitzen,
will lümmeln.
Sofa: Bretz, Kissen: At home with Marieke, weisser Couchtisch rund: Marge,
schwarzer Tisch und Stühle: Corona.
Haben Sie Lust auf Veränderung?
Sind Sie auf der Suche
nach neuen Ideen, um Ihren
Wohnraum harmonischer
einzurichten? Oder sind Sie
bei der Raumgestaltung,
der Auswahl von Möbeln
und Wohnaccessoires noch
unsicher?
Die kreativen Köpfe von ammann
raumgestaltung, Isabelle und Markus
Ammann und Andrea Güpfert,
haben den Blick fürs Schöne, kombiniert
mit originellen Einrichtungsideen.
Mit ästhetischem Flair und
handwerklichem Geschick verwandeln
sie Räumlichkeiten in stimmige,
individuelle Wohnräume und erhöhen
damit die Lebensqualität
ammann raumgestaltung, St.Gallen:
Ideen Raum geben
ihrer Kunden im Alltag. Gegründet
wurde ammann raumgestaltung vor
9 Jahren, seit Kurzem wird das Team
durch Andrea Güpfert ergänzt. Das
Team ist in der Beratung, Gestaltung
und Umsetzung von Raumgestaltungsaufgaben
vor allem bei Privatkunden,
aber auch in Büros, Praxen
und öffentlichen Räumen tätig.
Wohnung optimieren und
Lebensqualität steigern
Die Leidenschaft für Farben, Formen
und Materialien ist im Laden
überall spür- und sichtbar. Bei der
Beratung gehen die Raumgestalter
auf die individuellen Wünsche ihrer
Kunden ein und merken, was es benötigt,
um ihren Wohnstil zu optimieren
oder gar neu zu finden. «Oft
braucht es nur ein paar wenige Veränderungen,
damit sich die Kunden
in ihren vier Wänden wieder wohl
fühlen», sagt Markus Ammann. Für
Kunden, die ihrem Heim einen Hauch
Exklusivität verleihen wollen, bieten
sie Möbel nach Mass an.
Foto: ek
Ein kreatives Team: Markus und
Isabelle Ammann mit Mitarbeiterin
Andrea Güpfert.
Das kreative Ehepaar blickt positiv in
die Zukunft: Ein neuer Firmenzweig
ist am Entstehen – unter dem Label
ammann-manufaktur werden laufend
neue Möbel entworfen und angeboten.
«Eine harmonische Raumgestaltung
wirkt sich im Endeffekt
positiv auf die Stimmung und das
Wohlbefinden aus», sagt Isabelle
Ammann. Dieser positiven Wirkung
wird man sich sofort bewusst, wenn
man den einzigartig eingerichteten
Raumgestaltungsladen betritt.
ammann raumgestaltung
Rorschacherstrasse 179
9000 St.Gallen
www.ammann-raumgestaltung.ch