Beelitzer Nachrichten - September 2015

26. Jahrgang 

Nr. 08 

23. September 2015 

Informationen aus unserer Stadt Beelitz 

Mondlandung 

gelungen 

Große Momente an der 

Nieplitz: Die Beelitzer Festspiele haben mit 

„Frau Luna“ Tausende Besucher begeistert. 

Bewerbung 

abgegeben 

Für die Laga 2019 geht Beelitz 

mit einem innovativen Konzept ins 

Rennen. Die Unterstützung ist groß. 

Vormerken: 

HALLOWEEN- 

PARTY 

30. Oktober, 

ab 16 Uhr in der 

Altstadt Beelitz 

Foto: Lähns 

Klassisch, kunstvoll, kreativ 

Der Kunst– und Handwerkermarkt hat wieder zahlreiche Besucher auf die Festwiese 

gelockt - und gezeigt, dass die Verbindung von Markttreiben und Musik funktioniert

23. SEPTEMBER 2015, SEITE 2 NR. 8 / 26. JAHRGANG 

BEELITZER NACHRICHTEN 

Bürgerinformation 

B 2 OU Beelitz - Deckenerneuerung 

Foto: Lähns 

Der Landesbetrieb Straßenwesen 

Brandenburg hat für die Erneuerung 

der Fahrbahn der Ortsumfahrung Beelitz 

im Zuge der Bundesstraße 2 den 

Zuschlag an die Firma Matthäi Bauunternehmen 

aus Michendorf erteilt. 

Die Bauausführung beginnt am 14. 

September 2015 und wird spätestens 

am 30. Oktober 2015 abgeschlossen 

sein. 

Zwischen den Knotenpunkten Beelitz 

Süd (Abzweig Treuenbrietzener Straße) 

und dem Knoten B 2n /B 246 und 

ab diesem Knoten bis zum Knoten 

Beelitz Nord wird die OU Beelitz 

während der Bauarbeiten vom 

14.09.15 bis 20.10.15 voll gesperrt. 

Der Verkehr (bis 7,5 Tonnen) wird 

durch die Stadt Beelitz umgeleitet. 

Der durchgehende Verkehr der B 246 

von Zauchwitz in Richtung Beelitz/ 

Brück bleibt vorerst möglich und 

muss aber für die Bauleistungen in 

diesem Knotenpunkt B 2/ B 246 im 

Zeitraum vom 20.10.15 bis 30.10.15 

voll gesperrt werden. Die Umleitung 

wird über den Knoten B 2/Beelitz 

Nord erfolgen. 

Der Schwerlastverkehr erhält von 

Süden kommend in Treuenbrietzen 

und von Norden kommend in Seddin 

den Hinweis auf Baustellentätigkeit 

auf der B 2 OU Beelitz. 

Im Bereich der Kreuzungen Treuenbrietzener 

Straße und Berliner Straße/ 

Schlunkendorfer Straße (Beelitz 

Nord) muss der Verkehr parallel zur 

Vollsperrung mit Lichtsignalanlagen 

geführt werden. Fußgänger und Radfahrer 

können die Baustelle an den 

Kreuzungspunkten queren, die Querungsmöglichkeiten 

werden örtlich 

gekennzeichnet. 

Alle Verkehrsteilnehmer und Anwohner 

werden um erhöhte Aufmerksamkeit 

sowie um Verständnis für die 

Beeinträchtigungen während der 

Bauzeit gebeten. 

Im Auftrag 

Irina Lorz 

Sachgebietsleiterin Bauüberwachung 

Energetische Sanierung wird günstiger 

KfW verbessert Förderung – Beratung bleibt wichtig 

Komplettsanierung, moderne Heiztechnik 

oder Solaranlage: Die KfW 

(Kreditanstalt für Wiederaufbau) verbessert 

ab 1. August ihre Förderbedingungen 

für Maßnahmen zur energetischen 

Sanierung von privaten Wohngebäuden 

nochmals. „Der Höchstbetrag 

für einen zinsverbilligten Kredit steigt 

von 75.000 auf 100.000 Euro“, erklärt 

Klaus Brockmann, Energieberater bei 

der Verbraucherzentrale Brandenburg. 

„Außerdem vergrößert sich der Kreis 

der Förderberechtigten.“ So gelten sie 

nun für alle Häuser mit Bauantrag bzw. 

Bauanzeige vor dem 1.2.2002 – statt 

bisher dem 1.1.1995. 

Wichtig für alle Sanierungswilligen 

bleibt jedoch in jedem Fall eine unabhängige 

Expertenmeinung: „Ein Energieberater 

analysiert die Ausgangssituation 

des Hauses, schlägt sinnvolle Maßnahmen 

vor und kennt außerdem die 

richtigen Förderprogramme“, erläutert 

Brockmann. „Denn nur wenn Haus, 

Bewohner und Sanierungsplan zusammenpassen, 

sind am Ende alle zufrieden.“ 

Die Förderung gibt es entweder in Form 

eines sehr zinsgünstigen Kredits oder 

als Investitionszuschuss. Förderfähig 

sind sowohl die vollständige Sanierung 

eines Hauses als auch einzelne Vorhaben. 

Bei allen Fragen zur energetischen Sanierung 

und öffentlichen Förderprogrammen 

hilft die Verbraucherzentrale 

Brandenburg. Die Berater informieren 

anbieterunabhängig und individuell. 

Für die stationäre Beratung in Beelitz 

übernimmt die Stadt selbst den Kostenbeitrag 

von 5 €, sodass diese Beratung 

kostenfrei angeboten werden 

kann. Sie findet an jedem zweiten 

Dienstag im Monat von 15:00 bis 18:00 

in der Poststraße 15 (Eingang Touristeninformation) 

statt 

Eine Terminvereinbarung ist erforderlich 

unter 0331 – 98 22 999 5 

(Mo-Fr. 9-16 Uhr) oder direkt beim 

Berater unter 033844 – 50155.

BEELITZER NACHRICHTEN NR. 8 / 26. JAHRGANG 

23. SEPTEMBER 2015, SEITE 3 

Nach mehrmonatiger Bauzeit 

ist Ende August der 

„Großer Anger“ im Beelitzer 

Stadtzentrum offiziell 

freigegeben worden. „Mit 

diesem Projekt haben wir 

eine etwas versteckte aber 

sehr schöne Ecke unserer 

Stadt stärker in das öffentliche 

Leben gerückt“, sagte 

Bürgermeister Bernhard 

Knuth zur Eröffnung. Denn 

der Große Anger liegt unmittelbar 

an einem sehr 

belebten Ort: dem Lustgarten, 

wo zahlreiche Busse 

halten und wo Beelitzer 

und Besucher sich treffen 

oder auf den Bänken Entspannung 

suchen. Außerdem 

ist das Restaurant auf 

der anderen Seite der Straße 

ein beliebtes Ausflugsziel. 

Neben einer neuen Fahrbahn 

aus Asphalt auf der 

einen und Granitsteinpflaster 

auf der anderen Seite 

sind im Großen Anger 

auch neue Barriere freie 

Gehwege, eine neue Regenentwässerung 

sowie insgesamt 13 

neue Park- und Fahrradstellplätze entstanden. 

Auch die Straßenbeleuchtung 

ist jetzt mit LED-Köpfen und Altstadtleuchten 

auf einem modernen technischen 

Stand. Demnächst soll im Bereich 

Bürgerinformation 

Großer Anger wieder freigegeben 

Straßen wurden saniert und Parkplätze geschaffen. Demnächst kommt noch eine Stromtankselle 

Neue Wege am Rande der Altstadt: Der Große Anger und die Gasse zum Kleinen. 

der früheren Post an der Clara-Zetkin- 

Straße noch eine Stromtankstelle für 

Elektrofahrzeuge installiert werden. Es 

ist die zweite in Beelitz neben jener vor 

der Touristinfo. 

Teil des Projektes war auch der Ausbau 

Viele Beelitzer für Waldfriedhof 

Umfrage mit starker Beteiligung. Hauptausschuss besucht Standorte 

Das Thema Waldfriedhof beschäftigt 

viele Beelitzer. An der Umfrage, die im 

März dieses Jahres über die Beelitzer 

Nachrichten gestartet wurde, haben sich 

insgesamt 132 Leser beteiligt. Auf die 

Frage, ob Beelitz einen Waldfriedhof 

braucht, haben 99 Prozent der Befragten 

mit „Ja“ geantwortet. Auf die weitergehende 

Frage, von wem dieser betrieben 

werden sollte, antworteten 92 Prozent 

der Befürworter, dass die Stadt die Bewirtschaftung 

selbst übernehmen sollte. 

16 Prozent sprachen sich indes für einen 

privaten Betreiber aus. Es gab dabei 

auch Mehrfachnennungen. 

An der Umfrage haben sich vor allem 

Bürger ab 50 Jahre beteiligt, 35 Teilnehmer 

sind zwischen 30 und 49 Jahre alt. 

Nur ein Fragebogen wurde von einem 

jüngeren Bürger unter 30 zurückgesandt. 

Die Mehrheit der Teilnehmer war 

weiblich. 

Der Hauptausschuss der Stadtverordnetenversammlung 

wird sich nun weiter 

mit diesem Thema beschäftigen. Zur 

nächsten Sitzung am 26. Oktober hat 

Bürgermeister Bernhard Knuth die Mitglieder 

zu einem Vor-Ort-Termin im 

Beelitzer Stadtwald geladen. 

Waldfriedhöfe gibt es mittlerweile viele 

in Deutschland. Anders als auf herkömmlichen 

Friedhöfen ist dort nur eine 

Feuerbestattung in biologisch abbaubaren 

Urnen möglich. 

der kleinen Gasse zwischen 

Berliner Straße und 

Kleinem Anger. Diese 

wird von den Bewohnern 

der Einfamilienhaus- 

Siedlung gern als Abkürzung 

in die Innenstadt 

genutzt. 

Die Kosten für die drei 

Bauabschnitte belaufen 

sich auf insgesamt rund 

440 000 Euro. Gut 60 000 

Euro kamen als Fördermittel 

vom Landkreis für den 

Bau eines Park- and Ride- 

Platzes. Der Rest konnte 

aus Mitteln der gemeinsamen 

Städtebauförderung 

finanziert werden, von 

denen die Stadt 20 Prozent 

trägt. 

„Der Ausbau des Großen 

Angers und der Verbindung 

zwischen Berliner 

Straße und Kleinen Anger 

ist zugleich Auftakt für die 

Sanierung unserer Hauptallee 

nördlich der Altstadt. 

Dieses Vorhaben wird 

eines der letzten großen 

Projekte im Rahmen der 

Altstadtsanierung“, so der Bürgermeister 

weiter. Bis 2018 soll nicht nur die Fahrbahn 

erneuert, sondern auch die Seitenanlagen 

entwickelt werden: Mit barrierefreien 

Gehwegen, einer modernen Beleuchtung, 

viel Straßengrün und Bänken. 

Wenn Tonnen zum 

Hindernis werden 

Unlängst gab es einen Hinweis an die 

Stadtverwaltung, dass Mülltonnen an den 

Abholtagen die Geh– und Radwege sowie 

Parkbuchten in der Clara-Zetkin- 

Straße blockieren. Der Entsorger verlangt 

zwar, dass Müllbehälter zur Entleerung 

nicht weiter als zwei Meter vom 

Fahrbahnrand entfernt stehen dürfen, 

dennoch an dieser Stelle die Bitte um 

Rücksichtnahme: Wenn möglich, sollten 

die Tonnen eher am Rande der Einfahrt 

abgestellt werden. Wenn es keine andere 

Möglichkeit gibt, sollte man besonders 

darauf achten, die Tonnen tatsächlich 

erst unmittelbar vor der Leerung vor die 

Tür zu stellen und danach gleich wieder 

auf das Grundstück zu schaffen.



Foto: Lähns 

Rote Brücke im Wald erneuert 

Stadt nutzte zweiwöchige Bahnstrecken-Sperrung, um hundertjähriges Bauwerk instand zu setzen 

Für Radler, Reiter und Wanderer ist sie 

der zentrale Übergang über die Bahngleise 

im Beelitzer Norden: Die „Rote 

Brücke“ im Fercher Weg. Das über hundert 

Jahre alte und aus roten Klinkersteinen 

errichtete Bauwerk ist Anfang August 

durch die Stadt instandgesetzt worden. 

Vor dem Hintergrund der Vollsperrung 

der Zugstrecke zwischen Michendorf 

und Jüterbog für Arbeiten an den 

Bahnanlagen durch die DB Netz AG 

hatte sich die Gelegenheit dazu ergeben. 

Im Auftrag der Stadtverwaltung wurden 

durch hiesige Baufirmen lockere Ziegelsteine 

ausgetauscht, das Mauerwerk ausgebessert 

und zum Teil neu verfugt, 

Stahlträger entrostet und auf Vordermann 

gebracht. Außerdem wurde das 

Geländer aufgearbeitet und erhöht. Insgesamt 

15.000 Euro wurden bislang investiert, 

bis zum Herbst soll noch eine 

Auch die Geländer wurden erneuert. 

neue Bitumschicht auf die Fahrbahn 

aufgebracht werden. 

Konkreter Anlass für die Arbeiten ist 

zum einen die Verkehrssicherheit gewesen: 

Seit Errichtung der Brücke über die 

Anfang des 20. Jahrhunderts angelegte 

Berliner Umgehungsbahn sind an dem 

Bauwerk keine Instandhaltungsarbeiten 

erfolgt. Rote Armee und NVA nutzten 

den Übergang, um mit schwerem Gerät 

die Stadt Beelitz zu umfahren – bei entsprechenden 

Spätfolgen. 

Die Ketten der 

Panzer haben unter 

anderem in der Fahrbahnoberfläche 

tiefe 

Spuren hinterlassen. 

Auch unter der Brücke 

konnte man bis 

vor kurzem noch 

Spuren vom Kriegsgerät 

erkennen, das – auf Zügen transportiert 

– von außen am Mauerwerk gekratzt 

hat. 

Ein weiterer Anlass für die Reparatur 

der Brücke ist ihr heutiger touristischer 

Nutzen: Wer das Waldgebiet zwischen 

Spargelstadt und Teufelsee unterwegs 

ist, kommt irgendwann zwangsläufig an 

der Bahnstrecke vorbei. Viele Freizeitsportler 

und Spaziergänger nutzen die 

Brücke, um auf die andere Seite zu gelangen. 

Und nicht zuletzt 

spielt die Brücke 

für die Feuerwehr eine 

große Rolle, die bei 

Waldbränden oder Unfällen 

auf der Bahnstrecke 

nahe des Güterbahnhofs 

Neuseddin 

auf diesem Wege am 

schnellsten vor Ort ist. 

Gute Bedingungen für Beelitzer Unternehmen 

Stadt liegt mit Hebesätzen landesweit im unteren Bereich. Einnahmen aus Gewerbesteuer steigen trotzdem 

Beelitz verlangt von seinen Gewerbetreibenden 

weitaus weniger Steuern als die 

rung von kommunalen Gebäuden geschaffen 

hat sowie auf die Unterstützung 

In Beelitz sind die Einnahmen aus der 

Gewerbesteuer in den vergangenen Jahren 

meisten anderen Brandenburgischen bei privaten Investitionen. Auch vom 

beachtlich gestiegen: Waren es 2011 

Städte: Das hat ein Vergleich des statistischen 

Landesamtes ergeben. Demnach 

liegt die Spargelstadt mit einem Hebesatz 

von 306 Prozent bei der Gewerbesteuer 

im absolut unteren Bereich. Niedriger 

sind die Sätze nur noch in den 

Städten Gransee, Havelsee und Herzberg 

(Elster), dort liegen sie bei je 300 Prozent. 

Die Spitzenposition die Landeshauptstadt 

Potsdam mit 450 Prozent. 

„Gute Rahmenbedingungen für Unternehmen 

sind der Schlüssel zu einer erfolgreichen 

Entwicklung der gesamten 

Stadt“, sagt Bürgermeister Bernhard 

Knuth. Er verweist auf die vielen Gewerbeflächen, 

welche Beelitz allein in 

den vergangenen Jahren durch die Sanie- 

Marketing auf Messen wie der Grünen 

Woche und in diesem Jahr der Buga in 

der Havelregion würden die Beelitzer 

Betriebe profitieren. „Konstante Realsteuern 

gehören natürlich auch dazu“, 

ergänzt der Bürgermeister. 

Seit Jahren wurde der Hebesatz für die 

Gewerbesteuer nicht verändert. Wie viel 

ein Unternehmen zahlt, errechnet sich 

aus dieser Zahl, die mit dem Steuermessbetrag 

multipliziert wird. Dieser wiederum 

beträgt in der Regel 3,5 Prozent des 

Ertrages, den ein Unternehmen im Jahr 

erwirtschaftet hat. Allerdings gilt derzeit 

ein Freibetrag von 24.500 Euro, also 

zahlen vor allem kleine Unternehmen 

keine oder kaum Gewerbesteuer. 

noch 1,56 Millionen Euro, flossen im 

vergangenen Jahr schon über 2,06 Millionen 

Euro ins Stadtsäckel, wobei rund 

130 Unternehmen im Stadtgebiet Gewerbesteuer 

gezahlt haben. Die wachsenden 

Einnahmen hängen zum Einen 

mit neuen Unternehmen im Stadtgebiet 

zusammen, zum Anderen mit höheren 

Erträgen. „Betriebe wie unsere Spargelhöfe, 

aber auch die Handwerker und 

Händler, investieren regelmäßig in ihre 

Standorte und erweitern ihr Angebot. Sie 

sind für ihre Kunden verlässliche Partner, 

machen sich damit einen Namen 

und tragen so auch zum guten Image 

unserer Stadt bei“, erklärt Bürgermeister 

Knuth.



Stadt verkauft 

Grundstücke 

Die Stadt Beelitz verkauft zwei bebaute 

Grundstücke in den Ortsteilen. Dabei 

handelt es sich zum Einen um die Alte 

Schule in Wittbrietzen (Grundstücksgröße 

811 m²). Das um 1920 errichtete 

Gebäude am Dorfplatz wurde in einer 

Hälfte zuletzt als Wohnung und in der 

anderen als Gemeinderum genutzt. Das 

Haus, zu dem ein Nebengebäude auf dem 

Hof gehört, ist schrittweise teilsaniert 

und modernisiert worden und ist heute 

rekonstruktionsbefürftig. 

Zum Anderen handelt es sich um das 

frühere Dorfgemeinschaftshaus in 

Schlunkendorf, Kietz 38. Das 1893 errichtete 

Gebäude (Grundstücksgröße 220 

m²) ist im Jahre 2000 umfassend saniert 

worden. Beide Gebäude liegen zentral im 

jeweiligen Ortskern und sind voll erschlossen, 

Straßenausbaubeiträge werden 

nicht mehr fällig. 

Weitere Informationen bei der Stadtverwaltung 

unter ℡ (033204) 39 133. 

Ferienzeit: Bauzeit 

Im Sommer liefen wieder an allen Schulen und an den 

Kitas Bauarbeiten. Größtes Projekt bleibt die Oberschule 

1. Kinder– und Jugendkonferenz in beelitz 

Wo sonst gelernt wird, wurde den ganzen 

Sommer über gebaut: Auch in diesem 

Jahr hat die Stadt wieder die Ferien 

genutzt, um an den Schulen und Kitas 

Sanierungs– und Instandsetzungsarbeiten 

vorzunehmen. Einige Projekte sind 

dabei längerfristig angelegt. 

Das nach wie vor größte Vorhaben ist 

die energetische und brandschutztechnische 

Sanierung der Solar-Oberschule im 

Platanenring, mit der 2014 begonnen 

wurde. Die Gesamtkosten liegen allein 

in diesem Jahr bei 664.000 Euro. Bis zu 

acht Firmen waren im Juli und August 

mitunter gleichzeitig beschäftigt, die 

Fenster zu erneuern, Trockenbau– und 

Malerarbeiten zu erledigen. Zum Beginn 

des neuen Schuljahres waren die Arbeiten 

fristgerecht abgeschlossen. 

Auch am Sally-Bein-Gymnasium hat 

sich einiges getan. Neben der brandschutztechnischen 

Sanierung wurde 

auch die Sicherheitsbeleuchtung modernisiert. 

Außerdem hat das Gymnasium, 

das in diesem Schuljahr drei siebente 

Klassen eröffnen konnte, Smartboards 

im Wert von 17 000 Euro erhalten. 

Am roten Gebäude der Diesterweg- 

Grundschule waren ebenfalls die Bauarbeiter 

am Werk. Dort standen Arbeiten 

zur Verbesserung des Brandschutzes 

und an den Elektroanlagen an. In die 

Sanierung der Diesterweg-Schule investiert 

die Spargelstadt insgesamt 340.000 

Euro. In der Fichtenwalder Grundschule 

sind im Computerkabinett unter anderem 

22 neue Arbeitsplätze geschaffen 

worden, in die sich die Lehrer und Schüler 

seit September einarbeiten. Die Modernisierung 

des Kabinetts kostet etwa 

25 000 Euro. 

Darüber hinaus wurden in diesem Jahr 

23.000 Euro für die Instandhaltung der 

Kinderspielplätze im Stadtgebiet und 

mehrere zehntausend Euro für die Kitas 

investiert. André Großmann 

Welche Themen interessieren Euch in Eurem Umfeld? 

Welche Bedürfnisse habt Ihr oder was stört Euch schon 

lange? Was wünscht ihr Euch für Beelitz bzw. den Ortsteil, 

in dem Ihr wohnt? Ihr wollt vor Ort 

etwas bewegen? Und sucht dazu Mitstreiter? 

Oder wollt einfach nur darüber 

reden? 

Wir möchten mit Euch ins 

Gespräch kommen und erfahren, 

welche Kritik, Wünsche und 

Ideen Ihr mitbringt. Es geht darum, 

Eure Meinung zu hören und erste 

Schritte zur Umsetzung Eurer Vorstellungen zu gehen. 

8. Oktober 2015, 

13 Uhr, Ratssaal 

der Stadt Beelitz 

Selbstverständlich wird es etwas zu Essen und Getränke 

geben. 

Bitte meldet Euch bis zum 1. Oktober .2015 im Rathaus bei Frau 

Lempke unter ℡ (033204) 39152 oder per E-Mail an 

lempke@beelitz.de an. 

Wir freuen uns auf Eure Ideen!



• 1. bis 4. Oktober, 

11 Uhr bis 21 Uhr: 

Wildes Wochenende 

in Körzin, Wild in 

allen Varianten – 

gebraten, gekocht 

und geschmort, 

Landlust Körzin, 

Körzin 19, ℡ 

(033204) 601471 

• 1. bis 31. Oktober: 

Wild-Wochen, 

Märkische Spezialitäten 

vom Wild mit 

Teltower Rübchen, 

Josef Jakobs Spargelhof, 

Schäpe 21, 

℡ (033204) 41070 

• 1. bis 18. Oktober: 

Schlachtezeit- 

Wochen, Schlachtfestspezialitäten 

aus 

der Landfleischerei, 

Jakobs-Hof Beelitz, 

Kähnsdorfer Weg 

1a, ℡ (033204) 

62714 

• 3. Oktober: Rutenfest 

– zum Tag der 

Deutschen Einheit, 

an der Beelitzer 

Bockwindmühle, 

Beelitzer Mühlenverein 

e.V. 

• 3. Oktober: Tag 

der Deutschen Einheit, 

Live-Musik vom 

Blasorchestern Dahmeland, 

Buschmann 

& Winkelmann Spargel- 

Erlebnishof 

Klaistow, Glindower 

Straße 28, ℡ 

(033206) 61070 

• 3. Oktober, 12 – 

16 Uhr: Musik mit 

„Party Flair“, Jakobs- 

Hof Beelitz, ℡ 

(033204) 62714 

• 3. Oktober: Frühshoppen 

ab 10 Uhr, 

12 – 16 Uhr Kremitz 

Musikanten spielen 

zünftige Blasmusik, 

Josef Jakobs Spargelhof, 

Schäpe 21, 

℡ (033204) 41070 

• 4. Oktober 2015 

14 – 18 Uhr Line 

Dance-SOLD Party, 

Platzreservierung 

unter ℡ 0157- 

39232123, Leiter: 

Ole Jacob, 

ole@friends-ofdance.de, 

Jakobs- 

Hof Beelitz 

• 11. Oktober, 9.30 

Uhr: Frühstück mit 

Kasper, Puppentheater 

Wunderhorn 

„Kasper und das 

verhexte Feuerzeug“, 

Buschmann & 

Winkelmann Spargel- 

Erlebnishof 

Klaistow, ℡ 

(033206) 61070 

Kalender Oktober 2015 

• 11. Oktober: 

Herbstabschlusswanderung 

vom 

Wanderverband 

Berlin-Brandenburg, 

Treffpunkt: Fichtenwalde 

– Schule, 

genaue Startzeit 

noch nicht bekannt, 

SG Fichtenwalde 

• 11. Oktober: Live- 

Musik, Buschmann 

& Winkelmann Spargel- 

Erlebnishof 

Klaistow, ℡ 

(033206) 61070 

• 17. Oktober: 10. 

Treckertreffen in 

Elsholz – traditionelles 

Erntedankfest 

und Ausstellung 

historischer Landmaschinen, 

Dorfclub 

Elsholz e.V., Elsholzer 

Dorfstraße, 

14547 Beelitz OT 

Elsholz 

• 17. Oktober: 43. 

ADAC/PRS Havellandrallye, 

Jakobs- 

Hof Beelitz, Kähnsdorfer 

Weg 1a, 

14547 Beelitz ℡ 

(033204) 62714 

• 18. Oktober, 11 

Uhr: Drachenfest, 

Der Beelitzer Carneval Club e.V. 

geht in seine 36.Saison. Seid dabei, 

wenn es zur fünften Jahreszeit heißt: 

“Der BCC zeigt Varietée” 

UNSER PROGRAMM 

10.10.2015 11.11 - 14.14 Uhr: 

Frühshoppen mit dem 

BCC 

im Restaurant „Athen“ 

Kartenvorverkauf für die 36. Saison 

| Musik und Programm mit DJ 

Jens | Alle Infos zu den Veranstaltungen 

erhältst du an diesem Früh 

07.11.2015 - 20.00 Uhr : 

Party mit dem BCC 

im Tiedemann Saal Beelitz 

Amtsübergabe der Prinzenpaare | 

Überraschungsgäste und Musik- 

Express Beelitz 

11. November 2015 - 18.18 Uhr 

Rathaussturm 

VERANSTALTUNGEN IM TIEDEMANN 

SAAL BEELITZ: 

23.01.2016 - 19.11 Uhr 

Karnevals Dinner Show* 

mit Drachenflugshow 

und Drachenbasteln, 

Live-Musik, Buschmann 

& Winkelmann 

Spargel- Erlebnishof 

Klaistow, ℡ 

(033206) 61070 

• 18. Oktober, 16 

Uhr: Camerata Instrumentale, 

Eintritt 

19 €, Kammermusik 

in der Posthalterei 

Beelitz, Verein der 

Freunde und Förderer 

der Künste in 

Beelitz e.V., Tickets 

bei „Ein Buchladen“, 

Poststraße 14, ℡ 

(033204) 605101 

oder 61420 

• 19. Oktober – 8. 

November: Wilde – 

Wochen, Gerichte 

vom Märkischen 

Wild, Jakobs-Hof 

Beelitz, ℡ (033204) 

62714 

• 21. Oktober, 19.30 

Uhr Wittbrietzener 

Seniorentreffen, 

Vortrag über 

„Hilfsmittel im Alter“ 

• 24. Oktober, 13 

Uhr „Feuer und 

Flamme“ für unsere 

Museen, kostenlose 

Führung, lit. Programm 

mit dem 

Postmeister, deftige 

Verpflegung in der 

Passagierstube, Alte 

Posthalterei Beelitz, 

Poststraße 16, ℡ 

(033204) 39154 

• 25. Oktober, 9.30 

Uhr: Frühstück mit 

24.01.2016 - 15.00 Uhr Seniorenkarneval 

incl. Kaffee und Kuchen 

(Preis 12 €) 

VERANSTALTUNGEN IM CASINO DER 

BUNDESWEHR BEELITZ: 

05.02.2016 - 20.00 Uhr 

Weiberfastnacht (Preis 11€) 

06.02.2016 - 19.11 Uhr Narrenshow* 

07.02.2015 - 15.00 Uhr Kinderkarneval 

(Preis Kind 3 € / Erw 

5 €) 

(*Abendveranstaltungen 

ab 19€ ) 

Kasper, Potsdamer 

Puppenkabinett „ 

Das verlorene Lachen 

der Mini- 

Maus“, Spargel- und 

Erlebenishof Klaistow, 

℡ (033206) 

61070 

• 25. Oktober, 16 

Uhr: Strandgut: 

Fässchen mit Likör… 

Emile Zolas 

Erzählung „ Das 

Fest in Coqueville“, 

Eine Geschichte 

über die großartigen 

Folgen von kostenlosem 

und übermäßigem 

Likörgenuss mit 

Andrea Meissner 

und Hans-Jochen 

Röhrig, Eintritt 10 €, 

Lesung im Schmiedehof 

Beelitz, Tickets 

bei „Ein Buchladen“, 

Poststraße 

14, ℡ (033204) 

605101, -61420 oder 

-39155 

• 25. Oktober: Live- 

Musik, Spargel- und 


℡ (033206) 

61070 

• 30. Oktober: Halloween 

in der Beelitzer 

Innenstadt, ab 

16 Uhr beginnen die 

Geister und Dämonen 

in der Altstadt 

Einzug zu halten. 

Um 18 Uhr der große 

Halloween- 

Umzug, Beelitzer 

Innenstadt, Gewerbeverein 

Beelitz e.V. 

• 31. Oktober, 15.30 

– 18 Uhr, Halloweenparty 

des Vereins 

zur Förderung 

der Kinder und Jugendlichen 

Fichtenwalde 

e.V., lustige 

Halloweenparty für 

Kinder und Jugendliche, 

Jugendclub an 

der Grundschule 

Fichtenwalde 

• 31. Oktober, 9.30 

– 18 Uhr, und 1. 

November 9 – 16 

Uhr: Kleintierausstellung, 

in der Remise 

Mauerstraße / Ecke 

Straße zum 

Schwimmbad in 

Beelitz, Kleintierzüchterverein 

D9 

Beelitz 

• 31. Oktober, 12 

Uhr: Halloweenfest, 

ab 12 Uhr Rundfahrten 

mit dem Feuerwehrauto, 

15 Uhr 

Kinderdisco mit 

Prämierung des 

gruseligsten Kostüms, 

17.30 Uhr 

Laternenumzug 

(Start am Naturwildgehege), 

18 Uhr 

Lagerfeuer mit 

Stockbrotbacken, 

Gegrilltem und Musik, 

20 Uhr Feuerwerk, 

Spargel- und 


℡ (033206) 

61070



Träger der Fichtenwalder 

Ehrennadel 2015 gesucht! 

Liebe Fichtenwalderinnen, 

liebe Fichtenwalder! 

Mit der Verleihung der „Fichtenwalder 

Ehrennadel“ bedankt sich der Ortsbeirat 

im Namen aller Einwohnerinnen und 

Einwohner jährlich bei Fichtenwalderinnen 

und Fichtenwaldern für ihre ehrenamtliche 

Tätigkeit. Dieser Einsatz für das 

Gemeinwohl ist keine Selbstverständlichkeit. 

Jahrelanger hoher persönlicher Einsatz 

um das Allgemeinwohl in Fichtenwalde 

verdient Anerkennung! 

Die Vereine und 

die Mitglieder des 

Fichtenwalder Ortsbei- rats 

können bis zum 02. November 2015 ihre 

Vorschläge mit einer kurzen schriftlichen 

Begründung beim Ortsvorsteher 

einreichen. Darüber hinaus haben natürlich 

alle Fichtenwalder Einwohnerinnen 

und Einwohner das Recht, ihre gewählten 

Vertreter anzusprechen oder über die 

Vereine ihre Anregungen einzubringen. 

Der Ortsbeirat wird im November in 

nichtöffentlicher Sitzung über die Vergabe 

entscheiden, sodass am 18. Dezember 

2015 im Rahmen der Festveranstaltung 

die „Fichtenwalder Ehrennadel“ verliehen 

werden kann. 

Machen Sie von Ihrem Vorschlagsrecht 

regen Gebrauch und helfen Sie uns auch 

in diesem Jahr, diejenigen zu finden, die 

diese Ehrung für ihr Engagement verdient 

haben! 

Setzen wir die Tradition in Fichtenwalde 

fort, ehrenamtliches Engagement zu würdigen! 

Dr. Tilo Köhn 

Ortsvorsteher Fichtenwalde 

Seniorenweihnachtsfeier in Fichtenwalde 2015 

Sehr geehrte Damen und Herren, 

liebe Fichtenwalder Seniorinnen und 

Senioren, 

der Ortsbeirat von Fichtenwalde möchte 

Sie recht herzlich zur Weihnachtsfeier 

der Fichtenwalder Seniorinnen und Senioren 

in diesem Jahr in die Jakobs-Höfe 

nach Beelitz einladen. Gemeinsame 

Stunden in der Vorweihnachtszeit sollen 

uns auf die Festtage einstimmen und Gelegenheit 

zum Gedankenaustausch geben. 

Musikalisch wird uns der Gospelchor 

„The Gospel Glades“ in die Weihnachtszeit 

begleiten. 

Recht herzlich lade ich Sie 

zum Freitag, 

den 27. November 2015, 

um 15:00 Uhr 

in die Jakobs-Höfe, Kähnsdorfer Weg 1a, 

14547 Beelitz ein. 

Um Kosten zu sparen und den Aufwand 

zu reduzieren, werden wir Sie in diesem 

Jahr wie angekündigt nicht persönlich 

anschreiben. Auch haben wir den Fahrdienst 

in diesem Jahr anders geregelt. 

Der Ortsbeirat würde sich freuen, Sie zu 

dieser Weihnachtsfeier begrüßen zu können. 

Mit freundlichen Grüßen 

Dr. Tilo Köhn 

Ortsvorsteher Fichtenwalde 

Zur Planung der Veranstaltung sowie 

des Fahrdienstes bitten wir Sie, Ihre 

Teilnahme bis zum 09. November 2015 

anzumelden. Bitte nutzen Sie zur Anmeldung 

nachstehenden Vordruck aus 

den Beelitzer Nachrichten. Ihre Anmeldung 

können Sie in den Briefkasten des 

Ortsbeirats Fichtenwalde vor dem Hans- 

Grade-Haus (gegenüber den Aushangkästen) 

einwerfen, oder Sie bestätigen 

Ihre Teilnahme telefonisch unter der Rufnummer 

033204/39137, Herr Sturzbecher. 

Bitte nutzen Sie in diesem Jahr die öffentlichen 

Verkehrsmittel: Bus um 13.58 

ab Fichtenwalde/Eiche, an Beelitz/ 

Virchowstr. 14.10 Uhr. Ab hier bieten 

wir Ihnen einen Fahrdienst an. Die 

Rückfahrt erfolgt gegen 18:30 Uhr... 

…………………………………………………………………………………………………………... 

Teinahmebestätigung 

bitte ausfüllen und hier abtrennen (oder telefonische Rückmeldung)! 

Name: ……………………………... 

Name: ……………………………... 

Vorname: ……………………………………….. 

Vorname: ……………………………………….. 

Ich / wir werden mit __ Personen den Busfahrdienst nutzen.



SENIORENBEIRAT 

LÄEDT EIN 

alle Seniorinnen und Senioren zu unserer 

nächsten Veranstaltung „Arbeiten 

mit dem Speckstein“ (Materialkosten 3 

€) 

wann: 08. Oktober 2015 15:00 Uhr 

wo: 

im Seniorenzentrum Nürnbergstraße. 

Bitte vormerken!!! 

- Im Dialog mit dem Bürgermeister am 

12. November um 15:00 Uhr im 

Seniorenzentrum Nürnbergstraße 

- „Es weihnachtet sehr“ Unsere traditionelle 

Weihnachtsfeier am 10. Dezember 

ab15:00 Uhr in der Lindenschenke 

in Elsholz (weitere Informationen 

in den nächsten Ausgaben der 

Beelitzer Nachrichten) 

Ihr Seniorenbeirat Beelitz 

Kleintierausstellung in Beelitz 

Am 31.Oktober und 01. November 2015 

führen die Mitglieder des Beelitzer 

Kleintierzüchtervereins und einiger befreundeter 

Vereine aus der Nachbarschaft 

eine Kleintierausstellung in der 

Remise Mauerstraße / Ecke Straße zum 

Schwimmbad in Beelitz durch. 

Gezeigt werden dann – schon 

vorher von Preisrichtern bewertete 

und teilweise prämierte 

– etwa 150 Stück Geflügel 

(Enten, Hühner, Zwerghühner 

und Tauben) in zirka 25 Rassen 

und Farbschlägen, sowie etwa 

75 Kaninchen in zirka 15 Rassen 

und Farbschlägen. 

Der Besuch der Ausstellung ist kostenfrei, 

Parkplätze sind vorhanden. 

Die Ausstellung ist am Samstag von 

09.30 Uhr bis 18.00 Uhr und am Sonntag 

von 09.00 Uhr bis 16.00 Uhr geöffnet. 

Herzlich laden wir Interessierte oder 

einfach nur Neugierige zum Besuch ein. 

Mögliche Fragen zur Kleintierzucht 

werden wir versuchen zu beantworten 

und, wenn gewünscht, Tips dafür zu 

geben. 

Ramona Pchayek 

Schriftführerin 

47. Bundeswettbewerb 

im Rudern 

Am 12.06.2015 fand auf der Regattastrecke 

in Werder (Havel) die Qualifikation 

zum Bundeswettbewerb in Hürth 

statt. In der AK 12/13 Jahre starteten 

von der Potsdamer Ruder-Gesellschaft 

e.V. im Mix Doppelvierer +Steuerfrau 

Leonie Knörck aus Beelitz, die Potsdamer 

Clemens Neubert, Franziska Fischer, 

Jan Welke und Thyra Entrup 

(Steuerfrau). Der Doppelvierer überzeugte 

auf der 3.000 m Langstrecke und 

sicherte sich so eine Teilnahme am 

Bundeswettbewerb. 

Die Hürther Rudergesellschaft e.V. 

empfing die Ruderinnen und Ruderer 

zum dritten Mal auf ihrem Vereinsgelände 

am Otto-Maigler-See. Es waren 

1017 Ruderer aus 16 Bundesländern 

gemeldet, außerdem kamen 280 Betreuer 

und Helfer. Die Ruderer gingen an 

vier Tagen bei Temperaturen bis 40 

Grad Celsius bis an ihre Grenzen. Wegen 

den hohen Temperaturen mussten 

eine Vielzahl von Rennen bereits in die 

frühen Morgenstunden vorverlegt und 

das Rennen auf der Langstrecke von 

3.000 m auf 2.000 m verkürzt werden. 

Der Mix Doppelvierer der Potsdamer 

Ruder-Gesellschaft e.V. erzielte auf der 

gekürzten Langstrecke eine Bestzeit 

von 00:08:09 min und sicherten sich 

damit unerwartet einen Start im A- 

Finale. Am Ende landeten sie deutschlandweit 

auf dem 6. Platz. 

Marion Knörck



Neues aus dem Familienzentrum Beelitz 

Infos und Anmeldung: 

Koordinatorin: 

Claudia Weißgrab 

Virchowstr. 100, 14547 Beelitz 

Tel: 033204-434732 

Mobil: 0176-100 99 837 

Mail: familienzentrum.b eelitz @job-ev.de 

www.job-ev.de/FZ-Beelitz 

www.facebook.com/ 

familienzentrum.beelitz 

Wochenangebot 

Montag 

10.oo – 11.3o Säuglingsgruppe 

15.oo – 18.oo Seniorencafé 

Dienstag 

09.oo – 12.oo Sprechstunde für Babys 

und Kleinkinder, mit Anmeldung, s.u. 

10.oo – 11.3o Spielgruppe (ab 10 Mon.) 

15.oo – 18.oo Familiencafé 

Mittwoch 

10.oo – 11.30 Rückbildung 

16.3o – 18.oo Eltern–Kind–Turnen 

Donnerstag 

10.oo – 11.3o Krabbelgruppe 

18.oo – 21.oo Nähkurs 

Freitag 

10.oo – 11.3o Babymassage 

10.oo – 11.3o Frühstück f. Schwangere 

16.oo – 17.oo Eltern-Kind-Turnen 

Samstag 

10.oo – 16.oo Uhr Geburtsvorbereitung 

Tauschbörse 

BRINGEN – TAUSCHEN – MITNEH- 

MEN Am Montag, Dienstag und Donnerstag 

zu unseren Angebotszeiten (s.o.) 

Besonderes im Familiencafé 

Bei gemeinsamen entspannten Kaffeeund 

Obstrunden können sich alle über 

ihre Gedanken und die Geschehnisse der 

letzten Tage austauschen. Viele Kinder 

kennen sich bereits aus der Kita oder 

vom Spielplatz und freuen sich, sich am 

Nachmittag hier im Familienzentrum 

zum Spielen zu treffen. Die Eltern sind 

dabei und da wenn sie gebraucht werden. 

Ansonsten können sie in Ruhe den 

Kaffee und/ oder Tee genießen und auch 

den Kindern beim Basteln helfen, denn 

einmal im Monat basteln wir zusammen. 

Di, 22. September, 15.oo – 18.oo Uhr 

Wir basteln mit Euch einen Drachen. 

Di, 20. Oktober, 15.oo – 18.oo Uhr 

Wir haben am 5. und 6. Oktober geschlossen!!!! 

Bald ist Helloween. Für die passende 

Deko basteln wir zusammen Helloween- 

Lichter! 

Unsere Hebammen vor Ort 

Angela Simon 

Rückbildung (mit Kind) 

Wann: mittwochs, 10.oo – 11.3o Uhr, 

nächste Termine bitte erfragen, s. Kontakt 

unten 

Ort: Familienzentrum Beelitz, Virchowstr. 

100 

Geburtsvorbereitung (Wochenendkurs 

mit/ ohne Partner) 

Wann: die nächsten Termine bitte bei 

Frau Simon erfragen, s. Kontakt unten 

Ort: Familienzentrum Beelitz, Virchowstr. 

100 

Josefin Müller-Sterba 

Ab Mitte Februar 2016 ist Josefin wieder 

als Hebamme im Raum Beelitz und 

umliegende Ortschaften unterwegs. Ab 

sofort nimmt sie wieder Anmeldungen 

entgegen. Kontakt: 0170-9483840 

Internet: www.hebamme-beelitz.de 

Frühstück für Schwangere 

Jedes Frühstück mit Euch schwangeren 

Frauen ist ein Vergnügen! Wir laden 

recht herzlich weitere schwangere Frauen 

ein, die sich die Zeit des Wartens 

gemeinsam mit anderen Frauen verkürzen 

möchten. Gemeinsam werden Erfahrungen 

ausgetauscht oder einfach 

zusammen geschlemmt. Ein Vormittag 

zum Entspannen! 

Wann: 

Freitag, 25.09., 1o.oo – 11.3o Uhr 

Freiatg, 23.10., 1o.oo – 11.3o Uhr 



Kosten: 3€ 

Bitte kurze Anmeldung unter 033204/ 

434732 oder familienzentrum.beelitz@job-ev.de 

Väterrunde 

Ab November möchten wir eine Runde 

für Väter starten, die ihnen auch mal 

einen Raum und Zeit zum Austausch 

gibt. Eingeladen sind alle Papas, die es 

heutzutage gibt: Wochenend-Papas, 

Vollzeit-Papas, Viel-Arbeits-Papa, alleinerziehende 

Papas… Vielleicht wird 

es eine kleine Runde werden, da ein 

solcher Abend erst wachsen muss. Aber 

wir glauben fest daran, dass es auch für 

Väter ein Raum geschaffen werden sollte, 

um sich über Erfahrungen mit der 

Familie, mit den Kindern oder mit dem 

Alltagsstress auszutauschen. Wie sieht 

es bei den anderen Papas aus? Wie machen 

sie das mit ihren Kindern? Geht es 

den anderen auch so, wie mir als 

(Wochenend-) Papa? 

Ich möchte Sie herzlich ermuntern, an 

einem oder sogar an beiden Abenden 

teilzunehmen. Irgendetwas Positives ist 

bestimmt für jeden dabei, denn 

ein Gespräch ist eine 

wunderbare Möglichkeit, 

etwas Neues zu erleben. 

Begleitet werden beide Abende von 

Klemens Röthig, einem erfahrenen Familienberater 

aus Potsdam. Damit wir 

Klemens für seine Planung des Abends 

behilflich sein können, bitte ich Sie, uns 

vorher über Ihr Kommen Bescheid zu 

geben: 033204-434732. 

Etwas zum Knabbern und Trinken stellen 

wir bereit. 

Wann: Mi, 18. November, 18 – 20Uhr 

und/ oder am Mi, 2. Dezember, 18 – 

20Uhr. 

Anmeldungen: 

Babymassage 

Mirka Hentschel (zert. 

Kursleiterin der DGBM 

e. V., Physiotherapeutin) 

Kontakt: 033205/389495 

oder mirka.hentschel@gmx.de 

Eltern-Kind-Turnen 

MINI (mittwochs) 

Wo: Turnhalle, Solar- 

Oberschule (Platanenring 

2, Beelitz) 

Leitung: Sebastian Falkenthal 

Anm. im Familienzentrum: 

033204/ 434732 


MIDI (freitags) 

Wo: Turnhalle Diesterweg 

Grundschule (Clara- 

Zetkin-Str. 197, Beelitz) 

Leitung: Kristin Jentzsch 

Anmeldung im Familienzentrum: 

033204/ 

434732 

Nähkurs für Anfänger 

und Fortgeschrittene 

Anmeldung bei der 

Kvhs: 033841/ 45430 

Sprechstunde für Babys 

und Kleinkinder 

Inge Thiel (Dipl. Sozialpäd.) 

Kontakt: 030/53214858 

oder 0160/ 95005698 

Genauere Informationen 

zu unseren Angeboten 

erfahren sie unter 

www.job-ev.de/FZ- 

Beelitz oder unter 

www.facebook.com/ 

familienzentrum.beelitz



Kirchliche Nachrichten 

Gottesdienste im Pfarrsprengel Wittbrietzen 

Am 11.10.2015 keine Gottesdienste in 

diesem Bereich. 

Sie sind in die Nachbargemeinden 

herzlich eingeladen. 

Kirchengemeinde Wittbrietzen 

20. Sonntag nach Trinitatis, 

18.10.15, 11:00 Uhr 

Gottesdienst, Pfarrer Bloedhorn 

Kirche, Wittbrietzener Dorfstraße 

5, 14547 Beelitz – OT Wittbrietzen 

Kirchengemeinde Buchholz 


18.10.15, 14:00 Uhr 

Kirche, Dorfstraße 18a, 14547 

Beelitz – OT Buchholz 


Kirchengemeinde Elsholz 


18.10.15, 9:30 Uhr 

Kirche, Elsholzer Dorfstraße 47a, 

14547 Beelitz – OT Elsholz 


Kirchengemeinde Salzbrunn 


25.10.15, 9:30 Uhr 

Kirche, Am Salzbrunnen 19, 

14547 Beelitz – OT Salzbrunn 

Erntedankgottesdienst, Pfarrer 

Bloedhorn 

Gottesdienstzeiten Evangelische Kreuz-Kirchengemeinde Kirchengemeinde Bliesendorf 

Fichtenwalde 

11. Oktober, 10.30 Uhr 

Taufgottesdienst mit Pfarrer Dr. Uecker 


Gottesdienst mit Veronika Dunker 

Kanin 


Erntedankgottesdienst mit dem Gospelchor 


Gottesdienst mit Manfred Gärtner 

In unserer Gemeinde hängen jetzt Kinder-Kirchen-Taschen. 

Damit können 

sich unserer Jüngsten den Gottesdienstbesuch 

selbst bunter gestalten. 

Kinderkirche 

Am Samstag, den 10. Oktober sind alle 

Kinder in den Pfarrgarten nach Bliesendorf 

um 16.00 Uhr eingeladen. Im Gemeindezentrum 

Fichtenwalde treffen 

wir uns wieder am Dienstag, den 13. 

Oktober um 15.00 Uhr zum Thema: 

Gott flüstert nur 

Wir freuen uns auf Euch! 

Im November werden wir wieder das 

Martinsfest mit einer Andacht in der 

Kirche, anschließenden Laternenumzug 

sowie Geschichten und Lieder in Bliesendorf 

feiern. 

Mittwoch, 11. November um 18.00 Uhr. 

Frauenkreis Fichtenwalde 

Herzlich einladen möchten wir Sie wieder 

am 9. Oktober um 10.00 Uhr in das 

Gemeindezentrum Fichtenwalde. Weitere 

Informationen erhalten sie von Frau 

Monika 

Gärtner, Tel.: 03306/62991 

Konfirmanden 

Die Konfirmanden treffen sich wieder 

am 12. Oktober um 18.00 Uhr im Gemeindezentrum 

Fichtenwalde. 

Gemeindeabend in Fichtenwalde 

Am Donnerstag, den 15. Oktober um 

19.30 Uhr laden wir Sie herzlich zu dem 

Vortrag von Superintendent Dr. Joachim 

Zehner aus Potsdam zum Thema: 

Die Zukunft der Kirche recht herzlich 

ein. Der genannte Termin im Gemeindebrief 

(11. Oktober) ist ein Druckfehler. 

Unsere Kirche im Überblick 

Ev. Pfarramt Bliesendorf, Bliesendorfer 

Str. 18, 14542 Werder/Havel 

Pfarrer Dr. Andreas Uecker 

Tel.: 03327/4 27 00 und 0170-16165 11 

E-Mail: dr.uecker@t-online.de oder 

Pfarramt@Kreuz-Kirchengemeinde.Blie 

-sendorf.de 

Bürozeit: Dienstags von 9.00 – 12.00 

Uhr (nicht in den Ferien) im Pfarramt 

Bliesendorf, sonst nach Vereinbarung. 

w w w . kr e u z - ki r c he n g e m e i n d e - 

bliesendorf. de 

Ihr Pfarrer Dr . Andreas Uecker 

Bereitschaftsdienst Heilpraktiker 2015 

26./27.09., Gabriela Tippelt, Karl-Sachs 

Straße 4, 14770 Brandenburg, 

℡ 03381/3159127 

03./04.10., Meike Johannink, August- 

Bebel-Straße 47, 14547 Beelitz, 

℡ 033206/58360 

10./11.10., Claudia Hille, Uhlandstr. 23- 

25, 14547 Beelitz, 

℡ 0173/3808215 

17./18.10., Dorothea Müller, Lehniner 

Str. 57, 14797 Kloster Lehnin, 

℡ 03382/741553 

24./25.10., Martina Eichel, Friedensstraße 

7, 14797 Kloster Lehnin, 

℡ 03382/701162 0177/7701162 

31.10./01.11., Beate Kringel, Brücker 

Straße 53, 14547 Beelitz, 

℡ 033204/790103 u. 0176/23853241 

07./08.11., Kathleen Heinecke, Hohlweg 

2a, 14797 Kloster Lehnin, 

℡ 03382/741131 

14./15.11., Heide Müller, Silberbrückenstraße 

22, 14822 Brück, 

℡ 033844/52097 

21./22.11., Gabriela Tippelt, Karl-Sachs 

Straße 4, 14770 Brandenburg, 

℡ 03381/3159127 



℡ 033206/58360 



℡ 033206/58360 

05./06.12., Claudia Hille, Uhlandstr. 23- 

25, 14547 Beelitz, 

℡ 0173/3808215



Katholische Kirchengemeinde St. Cäcilia, Michendorf 

Gottesdienstorte: 

Kapelle im Haus Immaculata der 

Mägde Mariens, Wilhelmshorst, 

Ravensbergweg 6 sowie Kapelle im 

Seniorenzentrum St. Elisabeth, Wilhelmshorst, 

Ravensbergweg 7 

Regelmäßige GOTTESDIENSTE 

Freitags: 17.00 Heilige Messe in Wilhelmshorst 

im Seniorenzentrum 

Sonntags: 9.00 Heilige Messe in Wilhelmshorst 

im Schwesternhaus, 

11.00 Heilige Messe in Michendorf, 

diese als Familiengottesdienst immer 

am letzten Sonntag im Monat 

Eucharistische Anbetung jeweils eine 

halbe Stunde vor Beginn der Heiligen 

Messe immer am 1. Sonntag im Monat 

Gottesdienst 

St. Marien – St. Nikolai, Beelitz 

20.09., 11:00, GD 

27.09., 11:00, GD + AoA 

04.10., 11:00, GD zum Erntedankfest + 

Kantorei + Bläserchor 

11.10., 11:00, GD 

18.10., 11:00, GD 

Reesdorf 

03.10. 9:30 

GD zum Erntedankfest 

Schäpe 

20.09., 9:30 GD 

11.10., 11:00 GD zum Erntedankfest 

Schlunkendorf 

27.09., 9:30 GD 

Weitere WochentagsGottesdienste entnehmen 

Sie bitte unseren Aushängen. 

Das Pfarrbüro ist geöffnet und erreichbar 

unter 033205-7120 

Montag, Mittwoch und Freitag von 

10 – 15 Uhr , Mittwoch bis 17 Uhr 

Regelmäßige Veranstaltungen: 

Die Seniorenrunde findet immer am 

letzten Donnerstag im Monat statt. Wir 

beginnen um 9.00 Uhr mit der Heiligen 

Messe anschließend Kaffeetrinken 

und wechselndes Programm. ( Frau 

Katerbau) 

„50 PLUS“ ein ökumenischer Kreis - 

Wir treffen uns um gemeinsam ins Gespräch 

zu kommen über Fragen des 

Pfarrsprengel Beelitz 

Schönefeld 

11.10., 9:30 

GD zum Erntedankfest 

Gemeindeangebote 

Christenlehre Jeweils Mittwoch 

1.-3. Klasse 16:30 

4.-6. Klasse 15:30 

Konfirmanden 

Termin wird auf der Elternversammlung 

festgelegt. 

Posaunenkreis 

Jeweils Donnerstag 15:00-19:00 Uhr 

Die Musikstunden sind kostenfrei; 

ebenso die Instrumentenausleihe 

Chor 

Jeweils Mittwoch 19:00 Uhr 

Glaubens, des Lebens und alle Themen, 

die uns interessieren. Wir feiern, singen 

und spielen auch mal... Alle, die Zeit 

und Lust haben und dabei sein möchten, 

sind herzlich willkommen“. (Sr. M. 

Ute) 

Immer Donnerstags 10 – 11.30 Uhr im 

katholischen Gemeindezentrum 

Themen entnehmen Sie bitte dem Aushang 

Gruppenstunden der Deutschen Pfadfinderschaft 

St. Georg (DPSG) finden 

Samstags im Haus St. Georg von 15 – 

17 Uhr statt. Interessierte Jugendliche 

und Kinder ab 7 Jahren sind hierzu 

herzlich willkommen. 

Bastelkreis 

Donnerstag 24.09., 19:00 Uhr 

Gemeindekirchenrat 

Montag 21.09., 17:00 Uhr 

Alle Gemeindeangebote finden im Pfarrhaus, 

Kirchplatz 1 statt 

Veranstaltungen 

Wir sammeln auch dieses Jahr wieder 

Erntespenden zum Erntedankfest. Wenn 

Sie sich daran beteiligen wollen, so können 

Sie Ihre Erntegaben am Samstag, 

den 03.10.2015 zwischen 16:00 und 

17:00 Uhr in der Kirche abgeben. Es 

besteht außerdem die Möglichkeit, Spenden 

vor dem Gottesdienst am 04.10.2015 

abzugeben. 

Unsere Angebote: 


Kinderturnen 

Taekwon-Do 

Reha-Fit 

Prellball 

Ringen Kd/Jgd. 

Wir trainieren auf dem Gelände der 

Grundschule „Friedrich-List“ 

In 14554 Neuseddin 

Kontakt 

Andrea Wrede 

Stückener Str. 8 14554 Seddiner See 

kontakt@rsv-neuseddin.de 

www.rsv-neuseddin.de



Aus der Stadt und den Ortsteilen 

Bürgerfest zum 

Landesgeburtstag: 

Beelitz ist dabei 

Weg vom Schreibtisch 

Edis-Führungskräfte haben Räume in der Beelitzer Kita 

„Kinderland“ renoviert - als „teambildende Maßnahme“ 

BEELITZ - Für Manfred Paasch ist es ein 

ungewöhnlicher Arbeitstag: In Poloshirt 

und Cargohose taucht er eine Farbrolle 

in einen großen Eimer, bevor er eine 

breite gelbe Bahn über die Wand zieht. 

„Es ist mal ganz angenehm, raus zu 

kommen und so etwas zu machen“, sagt 

er mit einem zufriedenen Lächeln. 

Paasch ist Vorstandsmitglied der E.dis- 

AG, kümmert sich normalerweise um 

die Finanzen des Energie- und Gasnetzbetreibers. 

Und ein bisschen Geschick 

im Malern, sagt er, das bringt ja auch 

das Heimwerken mit sich. 

„Führungskräfte packen an“ heißt die 

Aktion der Edis, in deren Rahmen regelmäßig 

Vorstandsmitglieder, Bereichsund 

Abteilungsleiter in Brandenburg 

und Mecklenburg-Vorpom-mern unterwegs 

sind, um praktisch zu arbeiten und 

damit vor allem soziale Einrichtungen 

zu unterstützen. Im August waren 

Paasch und seine Kollegen in der Beelitzer 

Kita Kinderland, wo sie zwei Gruppenräume 

renovieren und Spielgeräte im 

Außenbereich auf Vordermann bringen 

wollen. Farbe, Pinsel und andere Arbeitsmaterialien 

haben sie selbst mitgebracht. 

„Mit solchen Einsätzen wollen wir den 

Kontakt zur Region halten und zeigen, 

dass wir vor Ort präsent sind“, sagt der 

Chef. „Außerdem wird dadurch der Zusammenhalt 

im Unternehmen gestärkt.“ 

Den Eindruck gewinnt man auch vor 

Ort: Während die einen Ecken abkleben 

und Decken auslegen, sind die anderen 

bereits beim Malern. Zehn Leute wuseln, 

jeder Handgriff sitzt - das schafft. 

Foto: Lähns 

Die Anweisungen gibt der Hausmeister, 

auch das ist eher ungewöhnlich für die 

Mitarbeiter aus der Chefetage. 

Der Beelitzer Bürgermeister Bernhard 

Knuth schaut vorbei und bringt den fleißigen 

Arbeitern Getränke mit. 

„Natürlich freue ich mich über die tatkräftige 

Hilfe bei der Instandhaltung 

unserer Kita. Wir halten als Stadt unsere 

Kitas ja kontinuierlich auf einem modernen 

Stand zu halten. Die Arbeiten dazu 

laufen vor allem in den Sommerferien, 

insoweit passt die Aktion besonders 

gut.“ In den beiden Kita-Räumen soll 

zum Beispiel in der kommenden Woche 

ein neuer Fußboden verlegt werden. 

Kurzentschlossen legt Bürgermeister 

Knuth selbst mit Hand an: er klebt einen 

Türrahmen ab und streicht eine der 

Wände. 

Die Beelitzer Kita „Kinderland“ ist mit 

380 Betreuungsplätzen die größte im 

Stadtgebiet. Die Einrichtung arbeitet seit 

mehreren Jahren als Gesundheitskita – 

mit Sauna, viel Bewegung und besonders 

gesunder Ernährung. Für die Küche, 

in der für insgesamt 700 Kinder 

auch in den anderen Kitas und Schulen 

im Beelitzer Stadtgebiet gekocht wird, 

gab es in diesem Jahr das Qualitätssiegel 

der Deutschen Gesellschaft für Ernährung. 

Bevor die Edis-Mitarbeiter wieder zum 

Werkzeug greifen, gibt es noch einen 

kleinen kulturellen Beitrag: Die Kita- 

Kinder bedanken ich für den Einsatz mit 

einem Ständchen. Und sorgen dafür, 

dass die Arbeit gleich noch leichter von 

der Hand geht. 

Zum Bürgerfest „25 Jahre Brandenburg“, 

welches Landtag und Landesregierung 

am 26. September in Potsdam ausrichten, 

wird auch die Spargelstadt Beelitz dabei 

sein. Als Botschafter des Landkreises 

Potsdam-Mittelmark wird die Spargelstadt 

die breite Palette regionaler Produkte 

und touristischer Höhepunkte sowie 

die vielen Angebote für Familien vorstellen. 

„Ich bin sehr stolz, dass wir ausgewählt 

wurden, den ,Lebenstraum Potsdam-Mittelmark‘ 

zu diesem tollen Anlass 

präsentieren dürfen“, erklärt Bürgermeister 

Knuth. In Beelitz gebe es vieles, das 

den gesamten Landkreis ausmacht – Natur, 

Landwirtschaft und einen großen 

Erholungswert, von dem Bürger wie Besucher 

gleichermaßen profitieren. 

Der Potsdam-Mittelmark– (und damit der 

Beelitz-Stand) wird auf dem Alten Markt 

zwischen Stadtschloss, Fachhochschule 

und Nikolaikirche zu finden sein, wo sich 

die 14 Landkreise und vier kreisfreien 

Städte den Besuchern präsentieren. Darüber 

hinaus haben zu diesem Anlass der 

Landtag und die Staatskanzlei für Besucher 

geöffnet, auf dem Steubenplatz hinter 

dem Filmmuseum präsentieren sich 

die polnischen Partnerregionen und im 

Neuen Lustgarten wird es Musik und 

Unterhaltung geben. 

Höhepunkt am Abend wird ein Konzert 

der Band Elaiza um 20 Uhr im Lustgarten 

sein, danach gibt es eine multimediale 

Präsentation unter dem Motto „Mein 

Leben - unser Land Brandenburg“. 

Sachspenden 

für Flüchtlinge 

40 Kriegsflüchtlinge aus Syrien leben 

seit August vorübergehend im Landmotel 

des Josef Jakobs Spargelhofes in Schäpe. 

Vor Ort haben sich Unterstützer gefunden, 

die den Menschen helfen wollen, in 

Deutschland anzukommen und die Übergangszeit 

während der Asylverfahren zu 

erleichtern. Dafür haben die Schäper jetzt 

einen Spendenaufruf gestartet. Gebraucht 

werden vor allem Fahrräder, Gesellschaftsspiele 

und Fernseher. Weitere 

Infos gibt es bei Ortsvorsteher Axel 

Grüsner unter 0179 - 5301736. Alternativ 

kann man sich auch direkt mit dem verantwortlichen 

Arbeits– und Ausbildungsförderverein 

PM in Verbindung setzen, 

der die Unterkünfte in Heilstätten und 

Schäpe betreut: (033204) 617663.



Die Bewerbung ist abgegeben 

Unterstützung für Projekt Laga 2019 aus der Stadt, der Region und darüber hinaus 

Pflanzaktion am 24. Oktober 

Beelitzer und Freunde der Stadt sind 

eingeladen, sich am 24. Oktober um 

9.30 Uhr an einer gemeinsamen 

Pflanzaktion rund um den Wasserturm 

zu beteiligen. Gemeinsam soll die rekonstruierte 

historische Treppenanlage 

mit Stauden verschönert werden. Treffpunkt 

ist vor Ort. 

Bereits im April hatte die Stadt einen 

Aufruf über die Medien gestartet und 

die Beelitzer um Pflanzen-Spenden aus 

dem eigenen Garten gebeten. Rund 30 

Menschen aus der Stadt und der Region 

hatten sich darauf hin gemeldet und 

Stauden angeboten. Einige haben auch 

Gewerbevereins-Vorsitzender Norbert Wuck und Bürgermeister Bernhard Knuth 

gaben die Bewerbung persönlich im Ministerium in Potsdam ab. Fotos: Lähns 

Die Gewerbetreibenden 

sind dabei, die Spargelbauern 

auch - und viele 

Vereine und Bürger aus 

Beelitz und Umgebung. 

Jetzt hat sich auch Außenminister 

Frank-Walter 

Steinmeier (SPD) für eine 

Landesgartenschau (Laga) 

in Beelitz ausgesprochen. 

„Die Stadt blüht auf und 

gedeiht wie keine zweite 

in der Mittelmark“, 

schreibt Steinmeier in einem 

Brief an das Rathaus. 

„Die Entscheidung, sich 

für die Laga zu bewerben 

und diese ausrichten zu 

wollen, ist daher nur konsequent 

und richtig.“ 

Am 31. August haben Bürgermeister 

Bernhard Knuth und der Vorsitzende 

des Gewerbevereins, Norbert Wuck, die 

Bewerbung um die Laga 2019 persönlich 

beim Agrarministerium in Potsdam 

abgegeben. „Ich bin sehr stolz auf diese 

Bewerbung: Sowohl von der Gestaltung 

als auch vom Inhalt her zeigen wir damit, 

dass wir das Zeug und die richtigen 

Ideen haben“, so der Bürgermeister. 

Und Gewerbevereinsvorsitzender Wuck 

erklärte: „Die Stadt steht hinter diesem 

Projekt: Die Wirtschaft, die Vereine und 

die Bürger, das wird in dem Papier deutlich. 

Und wenn wir alle an einem Strang 

ziehen, kann die Gartenschau nur ein 

voller Erfolg werden.“ 

Im Vorfeld hatten die Stadtverordneten 

das 140-seitige Dossier mit überwältigender 

Mehrheit beschlossen. Leitmotiv 

der Laga ist ein „Gartenfest für alle Sinne“, 

zu dem Beelitz und die gesamte 

Region in vier Jahren einladen wollen. 

Dafür wird unter anderem das Mühlenfließ 

direkt an der Altstadt wieder 

angelegt. Zusammen mit der Nieplitz 

umrahmt es das Hauptgelände, das als 

Brücke hin zur Landschaft wirkt. Der 

„Park am Mühlenfließ“ wird neben einer 

wechselnden Bepflanzung, einem 

Weiher, Brücken und Pavillons auch 

durch Themengärten aufwarten. 

Im Herzen des Areals, rund um das heutige 

Freibad, entsteht eine Freizeit- und 

Erlebniswelt für Familien mit Kindern. 

Das Miteinander der Generationen spielt 

generell eine große Rolle im Beelitzer 

Gartenschaukonzept . Das Alte Klärwerk 

wird indes zum Veranstaltungsge- 

Geld gespendet. Mit der Aktion soll die 

Verbundenheit der Bevölkerung mit der 

historischen Parkanlage auch nach außen 

hin gezeigt werden. 

Zugleich werden am 24. Oktober gemeinsam 

mit dem Gewerbeverein insgesamt 

50.000 Blumenzwiebeln entlang 

der Clara-Zetkin-Straße gesteckt, 

die dann im kommenden Frühjahr erstmals 

erblühen sollen. Die innerstädtische 

B 246 würde während der Gartenschau 

2019 zu einer der Hauptrouten 

für Besucher vom Bahnhof über die 

Altstadt in Richtung Laga-Gelände an 

der Nieplitz werden. 

lände mit Festspielarena 

und Orangerie umgewandelt 

und auf dem bis 2019 

rekonstruierten Mühlenteich 

werden die Gäste in 

Gondeln übers Wasser 

gleiten. Die Vorhaben 

sind allesamt auf Nachhaltigkeit 

angelegt und 

sollen auch nach 2019 für 

die Beelitzer und ihre 

Gäste erhalten bleiben. 

Durch die benachbarte 

„Bullenwiese“ kann man 

indes von einer Schwebebahn 

aus die Tier- und 

Pflanzenwelt erkunden – 

ebenso wie den unverstellten 

Blick auf die 

Stadtsilhouette. Die Wiese selbst gehört 

zu den Nebenkulissen, welche das eintrittspflichtige 

Hauptareal ergänzen. 

Dazu gehören auch die historische Altstadt 

sowie die Bockwindmühle. Auch 

der Park am Wasserturm wird 2019 als 

Nebenkulisse einen Besuch wert sein: 

Mit der restaurierten Treppenanlage und 

dem bis dahin grünen Hang hinunter 

zum Bahnhof. Das historische Empfangsgebäude 

soll bis 2017 saniert sein. 

Die Vorhaben finden immer weitere 

Unterstützer. Mittlerweile haben über 

hundert Menschen ein Statement für die 

Gartenschau in Beelitz abgegeben. Darunter 

sind viele Einheimische, aber auch 

Menschen aus ferneren Ecken Brandenburgs 

und aus Berlin. 

Infos und die Bewerbung im Internet: 

www.landesgartenschau-beelitz.de 

Laga-Jury kommt 

am 30. September 

nach Beelitz 

Die Bewertungskommission für die 

Laga-Bewerbung hat sich für den 30. 

September angekündigt. Über zweieinhalb 

Stunden werden die Mitglieder am 

Vormittag zusammen mit dem Strategieteam 

in der Stadt unterwegs sein und 

vor allem den Bereich zwischen Altstadt 

und Nieplitz in Augenschein nehmen. 

Die Beelitzer sind aufgerufen, zu 

diesem Anlass noch einmal ihre Laga- 

Aufkleber zu erneuern und natürlich auf 

ein sauberes Stadtbild zu achten.


Mondmission erfolgreich 

Mit der Inszenierung von „Frau Luna“ hat Beelitz neue Maßstäbe gesetzt 

it der Pusebach‘n ist nicht 

M zu spaßen: „Ick bin ja een 

jemütlicher Mensch, aber wat zu 

ville is, is zu ville“. Der Verlobte 

drückt sich vor der Hochzeit, der 

Zukünftige ihrer Nichte ist arbeitslos 

und der Schneider hat ihr eine 

minderwertige Mantille geliefert. 

Jeder bekommt ihren Zorn zu spüren 

- und das Publikum viel zu 

lachen. Uta Schorn ist jedes Mal 

zur Höchstform aufgelaufen in 

ihrer Rolle als wetternde Witwe in 

der Operette „Frau Luna“, ihre 

Auftritte gehörten zu den umjubelten 

Höhepunkten der Beelitzer 

Festspiele 2015. 

Rund 4500 Besucher haben die 

Aufführungen auf der Festwiese 

erlebt und den Mechaniker Fritz 

Steppke, eben jenen arbeitslosen 

Schwiegerneffen, und seine 

Freunde auf ihre 

Reise im 

selbst- 

Jessica Glatte von der 

Staatsoperette Dresden 

verzauberte in die 

Rolle der Frau Luna 

das Festspiel- 

Publikum. 

gebauten Heißluftballon 

„uff‘n 

Mond“ begleitet. 

Künstler wie Uta 

Schorn, Herbert 

Köfer, Uwe Karpa, 

Eva-Maria Pieckert 

und Andrea Meissner 

sowie viele weitere 

großartige Darsteller 

und Sänger 

lieferten sich an 

sieben Abenden 

launige Wortgefechte 

und sangen 

unter der Begleitung 

des Brandenburgischen 

Konzertorchesters 

Eberswalde die 

berühmten Melodien 

aus der Feder 

von Paul Lincke. Dazu gehörten 

„Schenk‘ mir doch ein kleines bisschen 

Liebe“ oder „Das macht die 

Berliner Luft“. Aus der wurde zum 

Finale die „Beelitzer Luft“, sodass 

die Inszenierung von Regisseur 

Peter Fabers vor Lokalkolorit 

sprühte. Dafür sorgten auch die 

vielen Beteiligten aus Beelitz: 

Frauenchor und Carnevalclub 

gaben die Berliner Bürger, 

die Feuerwehr rückte in 

historischen Uniformen an, 

die Beelitzer Blasmusikanten 

spielten zum Finale 

vor der Bühne. 

Die Ausstattung 

war mit 

Kutschen, Oldtimer, 

Feuerwerk und dem 

Bühnenbild einer Alt- 

Berliner Häuserzeile 

durchweg opulent. 

Als „Frau Luna“ 

bezauberte die Sopranistin 

Jessica Glatte 

von der Staatsoperette 

Dresden, in seiner 

Doppelrolle als preußischer 

Leutnant und 

androgyner Prinz 

Sternschnuppe gab 

sich Tenor Jens 

Winkelmann vom 

Mittelsächsischen 

Theater 


Das waren die beelitzer festspiele 

unheimlich wandlungsfähig. Heiko 

Walter vom Staatstheater Cottbus 

wurde als Wachtmeister Theophil 

mit Charme und Schnauze zum 

Publikumsliebling. Und in die 

Hauptrolle des Fritz Steppke ist 

Peter-Benjamin Eichhorn von den 

Uckermärkischen Bühnen Schwedt 

geschlüpft. Das Schauspielhaus in 

der Oderstadt hat die Festspiele wie 

bereits 2013 wieder unterstützt. 

Schon nach der fast ausverkauften 

Premiere war klar, dass die Beelitzer 

Interpretation des über hundert 

Jahre alten Stoffes gelungen ist, die 

Rückmeldungen waren durchweg 

positiv. Unter den Gästen waren 

die Landesminister Schneider und 

Vogelsänger, Landtagspräsidentin 

Stark, die Rathauschefs der Nachbargemeinden 

und bekannte Persönlichkeiten 

wie die Schauspieler 

Ursula Karusseit, Ingeborg Krabbe 

und Wolfgang Bahro. 

Vor allem aber waren Bürger aus 

Beelitz, Brandenburg und den benachbarten 

Bundesländern dabei - 

und sie spendeten am Ende immer 

stehenden Applaus. Dass die letzte 

Vorstellung wegen eines Unwetters 

dann buchstäblich ins Wasser fiel, 

ließ sich dadurch immerhin etwas 

leichter verschmerzen. Und weil 

sich in zwei Jahren wieder der Vorhang 

hebt: für die Beelitzer Festspiele 

2017. 

Volle Ränge 

und Standing 

Ovations zur 

Premiere. 

Begleitet 

wurde das 

Stück immer 

wieder von 

Augenöffnern 

wie zum 

Beispiel 

Kutschen. 

Unten rechts: 

Heiko Walter 

als Theophil 

und Uta 

Schorn als 

Witwe Pusebach 

spielten 

und Berlinerten 

grandios. 

Fotos: Lähns



Styling anno 1900 

Friseure und Kosmetiker aus Beelitz haben für ein 

zeitgemäßes Äußeres der Akteure gesorgt 

Alt-Berliner Flair auch durch Haar und Bart: Eva Maria 

Pieckert und Peter Fabers. Foto: Lorenz 

ie haben hinter den Kulissen 

dafür gesorgt, dass die 

S 

Darsteller davor blendend 

aussahen: Die Mitarbeiter der 

Beelitzer Friseursalons 

„Schreinicke und Kretschmar“ 

und „Jana Eichler Friseure“ 

sowie Kosmetikerin 

Steffi Verona Exner. Auch 

bei den diesjährigen Festspielen 

kam die Kompetenz für 

Haar und Maske direkt aus 

Beelitz. Die Stylisten haben 

mit ihrem Können atemberaubende 

Frisuren und schillernde 

Make ups geschaffen 

und erreicht, dass die Darsteller nicht 

nur durch Gesang und Schauspiel das 

Publikum verzauberten, sondern schon 

durch ihr Äußeres. 

Die Arbeit mit den Darstellern schildern 

alle als angenehm. „Bei aller Hektik 

kurz vor den Vorstellungen läuft es 

doch sehr harmonisch ab“, sagte zum 

Beispiel Rex Wegner vom Salon „Jana 

Eichler Friseure“. Die Herausforderungen 

lauerten woanders: „Beim Bühnen- 

Make up muss man darauf achten, dass 

es zusammen mit der Beleuchtung 

wirkt“, erklärt Steffi Verona Exner. So 

müsse man immer ein bisschen mehr 

verwenden als normalerweise üblich. 

Bei Hauptdarstellerin Jessica Glatte als 

Frau Luna habe der Schwerpunkt darüber 

hinaus bei einem besonders schillernden 

Äußeren gelegen. „Ich verwende 

viele glitzernde Elemente“, so die 

Maskenbildnerin. Es lag auch daran, 

dass „Frau Luna“ bei ihren Auftritten 

die gesamte Bühne und den Zuschauerraum 

für sich einnahm. 

Aber woher haben die Stylisten ihre 

Anregungen bekommen? „Bei den Frisuren 

der Jahrhundertwende orientierten 

wir uns an alten Bildern“, erklärte 

Friseurmeisterin Annette Schreinicke. 

Und es gab konkrete Vorstellungen der 

Regie. „Das ist wie bei einem herkömmlichen 

Kunden, der zu uns in den 

Salon kommt“, so Rex Wegner. Allerdings 

sei auch jede Menge Raum für 

eigene Ideen geblieben. Und für die 

Frisuren der Gestirne, die am Ende des 

ersten Aktes auftraten – einschließlich 

Frau Luna – konnte sich die Kreativität 

dann völlig frei entfalten. 

Reaktionen des publikums 

Danke, Beelitz! 

Jubelnde Zuschauer, begeisterte Zuschriften, 

Anerkennung von allen Seiten: 

Mit den Festspielen ist es uns wieder 

gelungen, eine ganze Region mitzureißen. 

Es ist ein Erfolg, den die gesamte 

Stadt für sich verbuchen kann und 

der ohne die Unterstützung so vieler 

Beteiligter nicht möglich geworden 

wäre. Ihnen möchte ich herzlich Danke 

sagen: Der Firma Gerüstbau Schleuder, 

die gemeinsam mit den Kulissenbauern 

von „Domino Design“ für unser 

Bühnenbild gesorgt hat, den Friseuren 

und Kosmetikern, die hinter der 

Bühne gewirbelt haben. Den Beteiligten 

auf der Bühne wie dem Carnevalclub, 

dem Frauenchor, den Beelitzer Blasmusikanten 

und der Feuerwehr. Steffi 

Schmidt, die ihre Kutsche, und Stephan 

Rüde-Mösenthin, der seinen Oldtimer 

zur Verfügung gestellt hat. Die Sponsoren, 

angefangen beim Ministerium für 

Wissenschaft, Forschung und Kultur 

und dem Landkreis Potsdam- 

Mittelmark über EMB, Edis, Bad Liebenwerder, 

Dinamix bis hin zu hiesigen 

Unternehmen wie der Bäckerei Exner, 

Schröter Medizintechnik und dem Planungsbüro 

PST. 

Ein großer Dank auch den Mitarbeitern 

der Stadt: Dem Bauhof, der die Kulisse 

geschaffen hat, den Verwaltungsangestellten, 

die mit weiteren ehrenamtlichen 

Helfern während der Vorstellungen 

für einen reibungslosen Ablauf 

sorgten, und unseren Köchinnen Frau 

Müller und Frau Schmidt, die sich ums 

leibliche Wohl der Gäste kümmerten. 

Bernhard Knuth, Bürgermeister 

„Wie ein Kind mit glänzenden 

Augen im Spielzeugladen 

fühlte ich mich, verzaubert, 

fasziniert und einfach mitgerissen. 

Wie viel Arbeit und 

Organisation hinter der Aufführung 

stehen, kann man nur 

erahnen (…) Hier hat jeder, 

der beteiligt ist, eine grandiose 

Leistung abgegeben.“ 

Tina Tzschoppe, Werder 

„Ein toller Abend, großartige 

Stimmung, ich bin froh, dass 

ich diese Aufführung sehen 

durfte.“ 

Ursula Karusseit, 

Schauspielerin 

„Einfach toll, was die Stadt mit 

Köpfchen so unter freiem 

Himmel hingezaubert hat. Ich 

freue mich, dass die Kooperation 

mit den Uckermärkischen 

Bühnen Schwedt zu diesem 

Erfolg beigetragen hat." 

Jürgen Polzehl, 

Bürgermeister von Schwedt 

„Lange nich´ mehr so amüsiert. 

Freude ohne Ende, Jenuss 

PUR, wat wills´te mehr?“ 

Nero Brandenburg, 

Moderator u. Rias-Legende 

"Ich bin stolz auf Beelitz, dass 

hier solch eine gute Veranstaltung 

gespielt wurde und damit 

wiederum Gäste unsere schöne 

Stadt besucht haben." 

Jacqueline Vondran, Beelitz 

„Es war ein ganz wundervoller 

Abend gestern mit Frau Luna. 

Meine herzlichen Glückwünsche 

an alle Beteiligten für die 

gelungene Premiere.“ 

Kathrin Schneider (SPD), 

Ministerin für 

Infrastruktur 

"Das macht 

die Beelitzer 

Luft... oder 

auch ein lauer 

Sommerabend 

im Spargelstädtchen mit einer 

brillanten Operetten- 

Inszenierung. Wir durften eine 

unvergessliche Eröffnung der 

Beelitzer Festspiele 2015 erleben.“ 

Elke und Fred Witschel, 

Glindow 

"Toller Flug! Beelitz hat's geschafft; 

wir haben unseren 

44zigsten Hochzeitstag auf 

dem Mond verbracht. Danke, 

Frau Luna!" 

Gabriele und 

Wolf-Dieter 

Herrmann 

(Moderator) 

"Es war ein 

ausgesprochen 

vergnüglicher 

Abend. Alles hat zusammengepasst: 

Qualität, Showwert, 

Engagement - und immer eine 

Prise Selbstironie. Nur ahnen 

kann ich, was hinter dieser 

schönen künstlerischen Leistung 

auch für eine große planerische 

und organisatorische 

Arbeit steckt.“ 

Anita Tack (Linke), MdL



Foto: Lähns 

Kunst gegen Raser 

In Schäpe und Salzbrunn bremsen jetzt Kinderfiguren den Durchgangsverkehr 

SCHÄPE - Schilder, Pflanzkübel, Bodenwellen: 

Es gibt viele Möglichkeiten, 

Autofahrer zur Vorsicht zu mahnen 

– und an so ziemlich jede hat man 

sich nach einer Weile gewöhnt. Die 

Ortsteile Schäpe und Salzbrunn gehen 

jetzt neue Wege und schreiten mithilfe 

der Kunst gegen Raser zu Felde. Lebensgroße 

Betonfiguren in leuchtenden 

Neonfarben weisen pünktlich zum 

Schulanfang an besonders markanten 

Stellen darauf hin, dass in den Orten 

Kinder unterwegs sind. 

Geschaffen hat die laufenden, kletternden 

und winkenden Kleinkinder der 

spanisch-stämmige Bildhauer José 

Nuevo. Sein Haus in Salzbrunn befindet 

sich direkt gegenüber dem Gemeindezentrum 

mit neuem Spielplatz. 

„So kurz vor dem Ortsausgang fahren 

die Autos häufig schneller als erlaubt, 

so habe ich mir überlegt, was man dagegen 

tun könnte“, berichtet er. Statt 

abgestraft zu werden, sollen die Autofahrer 

lieber etwas fürs Auge geboten 

bekommen, an dem sie dann langsam 

vorbeifahren. 

Mit den Figuren hat der Künstler die 

Figuren von den gelben „Freiwillig- 

30“-Schildern auf seine Art interpretiert. 

Einen Teil der Arbeit hat er gesponsert, 

indem er den Orten einen 

Sonderpreis gemacht hat. Nuevo hat 

schon in vielen Ecken der Spargelstadt 

seine Spuren hinterlassen, unter anderem 

mit der Installation von den vier 

um einen Tisch schwebenden Stühlen 

auf der Festwiese und dem Brunnen 

im Lustgarten. 

In Schäpe haben die Bürger aus eigener 

Tasche für die drei Figuren zusammengelegt. 

Der kleine Ort ist mit seinem 

Spargelhof und dem Gestüt vor 

allem an den Wochenenden ein beliebtes 

Ausflugsziel. Lkws, Autos und 

Motorräder würden aber häufig auch 

einfach „durchrauschen“, wie Ortsvorsteher 

Axel Grüsner erzählt. Seit heute 

„bremsen“ nun zwei der quietschbunten 

Figuren an den Ortseingängen und 

eine dritte gegenüber der Kirche an der 

Straße zum Gemeindezentrum. Dort 

seien häufig Kinder unterwegs, berichtet 

Ortsvorsteher Axel Grüsner. Rund 

ein Dutzend Knirpse lebt und spielt in 

Schäpe. 

Der Bereich vor dem Gemeindezentrum 

ist seit April Tempo-30-Zone, 

aber selbst viele Einheimische hätten 

die neuen Schilder noch nicht wahrgenommen, 

erzählt Ortsvorsteher Grüsner. 

„Es braucht manchmal noch stärkere 

optische Reize, um etwas zu erreichen. 

Und außerdem haben wir jetzt 

drei echte „Nuevos“ im Dorf“, sagt der 

Ortsvorsteher. 

Ein großes Dankeschön an alle! 

Unser Sommerfest am 11. Juli 2015 in SCHLUNKENDORF 

war ein großer Erfolg. 

Hiermit möchten wir uns bei allen Einwohnern, Gästen 

und Spendern bedanken. Dies war nur möglich durch 

die vielen kleinen und großen freiwilligen Helfer. 

Wir durften ein gelungenes Fest feiern. 

„Förderverein zur Rettung der Kirche 

in Schlunkendorf e.V.“



Kunst unter freiem Himmel 

Der Kunst– und Handwerkermarkt wurde wieder zum 

entspannten Ausflugsziel für Beelitzer und ihre Gäste 

BEELITZ - Am Wasser flanieren, beschwingter 

Klassik lauschen und an 

Ständen nach Accessoires für zu Hause 

stöbern: Für viele ist der Besuch auf dem 

Beelitzer Kunst– und Handwerkermarkt 

schon zur Tradition geworden. Am letzten 

August-Wochenende hatte das 

„größte Freiluftatelier der Region“ auch 

in diesem Jahr wieder seine Türen geöffnet 

- zum vierten Mal, mit über 80 Ausstellern 

und einem Promenadenkonzert 

des Brandenburgischen Konzertorchesters 

Eberswalde. 

Die Maler, Bildhauer, Kunstschmiede, 

Schmuckgestalter, Zinngießer und Vertreter 

vieler weiterer Gewerke waren aus 

Brandenburg, Thüringen, Sachsen, Sachsen-Anhalt 

und aus der Hauptstadt. angereist. 

Zum ersten Mal dabei war die 

Berliner Künstlerin Michelle Nze: „Eine 

neue und schöne Erfahrung, vor allem in 

diesem Umfeld“, sagte sie. Die in Gabun 

geborene Malerin und Bildhauerin hat 

ihre Werkstatt seit einigen Jahren in der 

Friedrichstraße, eines ihrer Bilder hängt 

sogar im Bundestag. „Am liebsten arbeite 

ich aber mit Kindern, im Rahmen von 

Workshops“, berichtete sie. 

Den Stand hat sich Michelle Nze mit 

Gerald Sanchez geteilt. Der Berliner ist 

Leserbrief 

Mein Dankeschön für schnelle Hilfe 

hauptberuflich Architekt, aber auf der 

Plattform „Latincolors“ produziert er 

mit anderen lateinamerikanischen Künstlern 

Möbel, Wohnaccessoires, Schmuck 

und Kleidung. Auch er finde es spannend, 

die Großstadt für ein Wochenende 

gegen das Land zu tauschen. 

Kunstvolle Mode präsentierte indes die 

„Klamotterie“ aus Dessau, und zwar auf 

einem Laufsteg. Das erste Mal gab es 

zum Kunst– und Handwerkermarkt eine 

Modenschau, die viele Besucher vor die 

Bühne zog. „Bei uns bekommt man Sachen, 

die man nicht überall kaufen 

kann“, erläuterte Inhaberin Simona Pawellek 

im Vorfeld. „Bei manchen 

braucht es erst ein wenig Mut – aber 

dann kommt man nicht mehr davon los.“ 

Am 18. August, 18.20 Uhr hatte ich einen 

Verkehrsunfall zwischen Rieben und 

Dobbrikow. Das Auto lag auf dem Dach, 

ich befand mich in einer gefährlichen 

Lage. 

Kurz danach waren Fahrer, die mir zur 

Hilfe fahren, die 110 benachrichtigten 

und mich aus dem Fahrzeug befreiten. 

Sie warteten auf den Rettungswagen und 

die Polizei, und betreuten mich. Es waren 

Bürger, die nicht wegschauten, sondern 

halfen. Leider sind sie mir unbekannt, 

sodass ich mich nicht persönlich 

bedanken kann. Mir ist es ein Bedürfnis, 

mich bei allen, die am Unfallort Hilfe 

und Anteilnahme zeigten, ganz herzlich 

auf diesem Wege zu bedanken. Diesen 

wünsche ich Gesundheit und allzeit gute 

Fahrt. Bedanken möchte ich mich auch 

bei allen Nachbarn, besonders bei Herrn 

Für eine kreative Atmosphäre beim Kunst– und Handwerkermarkt sorgten vor allem die Teilnehmer, die 

sich bei der Arbeit zuschauen ließen. Bild rechts: Die Modenschau der „Klamottereie“. Fotos: Lähns 

Dass die Kleider, Kostüme und Röcke 

trotzdem jede Frau tragen kann, davon 

konnte sich das Publikum am Sonntagnachmittag 

überzeugen. 

Mit der Modenschau hat der Markt eine 

neue Facette erhalten – und doch bleibt 

der Grundgedanke der selbe: Künstlern 

und Handwerkern ein Podium zu bieten 

und zugleich einen Farbtupfer im Veranstaltungskalender 

der Region zu hinterlassen. 

Die Besucherzahl vom vergangenen 

Jahr wurde mit rund 3000 Gästen 

noch einmal übertroffen. Über das ganze 

Wochenende waren junge und ältere 

Paare und viele Familien auf der Festwiese 

unterwegs, um die Atmosphäre zu 

genießen - und natürlich das ein oder 

andere Stück zu kaufen. 

Manica, für die Hilfe und Unterstützung 

in den vergangenen Wochen. Auch dank 

dieser Hilfe bin ich auf dem Wege der 

Besserung. 

Die Nachbarschaftshilfe ist eine wichtige 

Initiative in unserer sozialen Gemeinschaft. 

Ellen Wisniewski, 

Zauchwitz im September 2015


WITTBRIETZEN - Oswald 

Blumenstein macht ein 

paar Schritte aufs Feld und 

ist überrascht: „Das gibt’s 

doch nicht“, meint er, während 

er bis zu den Hacken 

im Sand versinkt. Denn 

trotz des heißen Sommers 

ist der Boden auf dem Feld 

der Agrar GbR Wittbrietzen 

alles andere als hart. 

Der Umweltwissenschaftler 

von der Uni Potsdam hat 

schon viele Agrarflächen 

kennen gelernt, vor allem 

im Ausland. Dort hat er 

erforscht, wie man sie 

fruchtbarer machen kann. 

Doch der „Karnickelsand“ 

bei Beelitz, direkt vor der 

Haustür, ist ihm so noch 

nicht unter die Füße gekommen. 

Für einen Tag hat der Professor 

seinen Arbeitsplatz 

gewechselt - aus dem Hörsaal 

raus nach Wittbrietzen, 

auf den Betrieb von Jürgen 

Frenzel und Matthias 

Schmidt. Frenzel wiederum 

hatte bereits im Vorfeld an 

der Uni über die Probleme 

der hiesigen Landwirtschaft 

referiert - vor allem über 

die Eigenheiten des märkischen 

Bodens. Eine Fläche 

bringt gute Erträge, während 

es daneben schon wieder 

mau aussieht. „Das 

müssen wir doch lösen 

können“, sagt er, aber ohne 

Ressourcen wie Düngemittel 

zu verschwenden. 

„Das ginge ja in die Umwelt.“ 

„Perspektivwechsel“ heißt das Projekt, 

in dessen Rahmen Unternehmer und 

Wissenschaftler am Arbeitsplatz des 

jeweils anderen in Kontakt kommen und 

so erfahren, wie es dort zugeht. „Man 

lernt sich kennen, stellt Gemeinsamkeiten 

fest – und daraus entstehen vielleicht 

gemeinsame Kooperationsprojekte“, 

erklärt Marco Albrecht, Referent für 

Technologie und Innovation bei der 

Potsdamer Industrie– und Handelskammer 

(IHK). Er betreut den Perspektivwechsel, 

der in diesem Jahr bereits seine 

neunte Auflage erlebt. 

Das Geheimnis für den Erfolg sieht Albrecht 

im „verbindenden Element“ zwischen 

den jeweiligen Vertretern von 

Wirtschaft und Wissenschaft. Das könne 

die gemeinsame Branche sein oder auch 

einfach ein besonderes Thema, das beiden 

am Herzen liegt. 

Bei Jürgen Frenzel war es die Neugier, 

die ihn zum Perspektivwechsel gebracht 

hat, erzählt der – und der unbedingte 

Wille, die Landwirtschaft voranzubringen. 

Dass man dabei auch auf sein ökologisches 

Gewissen hören kann, beweist 

Frenzel immer wieder - zum Beispiel 

stellt er Flächen für die Entwicklung 

eines Niedermoors zur Verfügung. Und 

für die allein mit Stalldung betriebene 

neue Biogasanlage des Betriebes gab es 

in diesem Jahr sogar den Agenda-21- 


Erkenntnis im „Karnickelsand“ 

Im Rahmen des Projekts „Perspektivwechsel“ der IHK hat Landwirt Jürgen Frenzel 

den Arbeitsplatz mit einem Umweltwissenschaftler der Uni Potsdam getauscht 

Forschung trifft Wirtschaft: Umweltwissenschaftler Oswald Blumenstein und Landwirt 

Jürgen Frenzel auf einem Maisfeld der Agrar GbR Wittbrietzen. Foto: Ute 

Preis für Nachhaltigkeit 

des Landkreises Potsdam- 

Mittelmark (Bericht in der 

nächsten Ausgabe). Seinen 

Tauschpartner Blumenstein 

hat er indes gleich 

mit auf den Acker genommen, 

um Lösungsansätze 

zu diskutieren. 

Seit Beginn des Projektes 

Perspektivwechsel im Jahr 

2007 haben mehr als 90 

Firmenchefs und Wissenschaftler 

teilgenommen. 

„Die Kontakte der regionalen 

Wirtschaft zu den 

wissenschaftlichen Einrichtungen 

der Region 

haben sich positiv entwickelt“, 

erklärt Dr. Ulrich 

Müller, Vorsitzender der 

Landesarbeitsgemeinschaft 

der IHKs des Landes 

Brandenburg. Trotzdem 

gebe es „noch immer Potenzial 

für die Zusammenarbeit 

zwischen Hochschulen 

und Unternehmen“. 

Solche Kooperationen zu 

befördern, ist Ziel des Perspektivwechsels, 

der eine 

gemeinsame Aktion der 

Kammern und des brandenburgischen 

Wissenschaftsministeriums 

ist. 

„Ich möchte Unternehmerinnen 

und Unternehmer 

ermuntern, offen auf die 

Hochschulen zuzugehen, 

um deren Potenziale kennen 

zu lernen und gemeinsam 

zu nutzen“, betont 

Ministerin Sabine Kunst. 

Dort, wo Wirtschaft und Wissenschaft 

zusammenkommen, würden Innovationen 

entstehen. 

Und diese Innovationen seien der 

Schlüssel für den Erfolg eines Unternehmens, 

argumentiert auch Marco Albrecht. 

In diesem Jahr haben sich sechs 

Tauschpaare auf einen Perspektivwechsel 

eingelassen, auf Unternehmer-Seite 

waren unter anderem die Chefs der Verkehrsgesellschaft 

Belzig oder der Klosterbrauerei 

Neuzelle.dabei. Auf der anderen 

Seite beteiligten sich Wissenschaftler 

der BTU Cottbus-Senftenberg, 

der Viadrina Frankfurt (Oder) sowie der 

Uni– und der Fachhochschule Potsdam. 

Ute Sommer / T.L.



Mehr als Logistik 

Zwei Beelitzer Soldaten führen und bilden afghanische Wachsoldaten aus. Der Schutz 

des Feldlagers in Masr-i Sharif ist ein spannender aber nicht ungefährlicher Job 

Das deutsche Feldlager in 

Masar-i Scharif wird schon 

seit Jahren durch afghanische 

Wachen gesichert. Am 

Haupteingang des Camps 

durchsuchen sie Fahrzeuge 

und Personen. Zwei Soldaten 

des Logistikbataillons 

172 aus Beelitz führen die 

220 Guards und Sprachmittler. 

Sie sind die „Afghan 

Leader“. 

Hauptmann Patrick H. und 

Hauptfeldwebel Martin K. 

beginnen ihren täglichen 

Dienst jeden Morgen mit 

dem Gang in die S3- 

Abteilung des Stabes. Sie 

holen aktuelle Lageinformationen 

ein und notieren sich 

die neuen Alarm-Codes. 

Etwas später erreichen die 

beiden Brandenburger dann 

ihr Büro unweit des Haupttores 

auf. Ab dann findet die Routine 

ihres Tages ein Ende. 

„Wir sind im Grunde wie eine kleine 

Kompanieführung für die 220 Wachen 

und Sprachmittler, die im Feldlager arbeiten“, 

sagt Hauptfeldwebel Martin K. 

„Und das mit zwei Mann“, fügt Hauptmann 

H. hinzu. „Dadurch müssen wir 

ständig auf neue Situationen und Probleme 

reagieren. Das macht den Auftrag 

sehr abwechslungsreich.“ 

Neben der Organisation der medizinischen 

Untersuchungen und der Verwaltung 

der ID-Cards sind die Afghan Leader 

auch für die Aktenpflege und die 

Vorbereitungen der Lohnzahlungen der 

beschäftigten Ortskräfte zuständig. Doch 

auch die taktische Führung der Wachen 

an der „First Line“ des Haupttors ist Teil 

des Auftrags. „Wenn es Probleme am 

Tor oder bei den Personenkontrollen 

gibt, sind wir zur Stelle, um die 

Afghanen zu unterstützen“, erklären 

die beiden Soldaten. 

Gemeinsam haben sie auch die Führungsstrukturen 

innerhalb der 

afghanischen Wachen 

überarbeitet und acht 

Guards zu Ausbildern 

am Gewehr G36 geschult. 

Diese acht 

Männer sind nun wiederum für das Waffentraining 

der gesamten Wachmannschaft 

verantwortlich. „Die Waffenausbildung 

läuft bereits sehr gut“, sagt 

Hauptfeldwebel K. „Je länger die 

Guards trainieren, desto sicherer werden 

sie im Umgang mit den Waffen.“ 

Dass es auch zu gefährlichen Situationen 

kommen kann, zeigte ein Raketenbeschuss 

auf das Camp Ende April. „Die 

genauen Abläufe am Tor bei Beschuss 

oder bei einem Angriff auf das Feldlager 

können wir aus Sicherheitsgründen natürlich 

nicht im Detail schildern“, bittet 

Hauptmann H. um Verständnis. „Doch 

der Vorfall hat gezeigt, dass die Abläufe 

sitzen.“ 

Eine weitere Herausforderung sind die 

sogenannten Patientenübergaben. Verletzte 

Afghanen werden häufig im Lazarett 

des Feldlagers behandelt. Aus Sicherheitsgründen 

müssen sie aber im 

Bereich der First Line des Eingangs vom 

zivilen Krankenwagen in einen BAT 

(Beweglichen Arzttrupp) der Bundeswehr 

umgeladen werden. Unter gegenseitiger 

Sicherung, wird der Patient dann 

auf Waffen oder versteckte Sprengladungen 

untersucht. „Beim ersten Mal 

war ich natürlich ein wenig aufgeregt. 

Schließlich ist das keine alltägliche Situation“, 

sagt Martin K. „Doch die Tatsache, 

dass wir uns schon lange privat kennen, 

gut befreundet sind und hier als 

Team arbeiten, hilft in solchen Situationen 

sehr.“ 

Die beiden Beelitzer Soldaten lernen 

durch ihren Einsatz auch sehr viel über 

die afghanische Kultur. Oft werden 

sie von ihren Guards 

zum Essen in das kleine 

Wachlokal am Tor eingeladen. 

Bei Safranreis und 

Hammelfleisch erfahren 

sie dann so manches 

über die Menschen 

Afghanistans. 

Marc Lindemann



Von Beelitz nach Sachsen 

Ausflug der Familienbetreuungsstelle mit Soldaten und ihren Angehörigen zum Völkerschlachtdenkmal 

nach Leipzig und in die Dresdener Altstadt 

Gemeinsam mit den 

Familien und Freunden 

der Einsatzsoldaten 

des Logistikbataillons 

172 fand im Juli die 

Betreuungsveranstaltung 

der Familienbetreuungsstelle 

Beelitz 

statt. Der zweitägige 

Ausflug führte die 

Teilnehmer dabei zur 

Dresdner Frauenkirche 

und zum Völkerschlachtdenkmal 

in 

Leipzig. 

Hauptfeldwebel Richard 

Kaliner, selbst 

mit Dresdner Wurzeln 

behaftet, umschrieb es 

bei der Begrüßung mit 

seinen eigenen Worten: 

„Auch wenn die 

Elbe nicht genug Wasser 

für eine Dampferfahrt 

hat und wir so die 

Stadt heute nicht von Angehörige und Soldaten werden durch Mitarbeiter des Völkerschlachtenkmals in die Architektur eingewiesen. 

der Elbe aus entdecken 

können - auch von oben hat Dresden 

einiges zu bieten. Ich freue mich Ihnen 

allen heute meine Heimat näher bringen 

verschiedenster historischer Spuren. 

Mit eindrucksvollen Bildern im Gepäck 

setzte sich die Gruppe im Anschluss in 

zu dürfen.“ 

Bewegung in Richtung „General 

Bei traumhaft sonnigem Wetter begaben 

sich Freunde, Angehörige und bereits 

zurückgekehrte Einsatzsoldaten auf ihre 

ganz persönliche zweitägige 

Olbricht Kaserne“ in Leipzig. Die Angehörigen 

und Soldaten freuten sich nach 

einem erlebnisreichen Tag auf ihre Unterkunft 

und auf das 

Reise – erstes 

gemeinsame grillen, 

Ziel, die Dresdner Altstadt. 

mit allem was das 

Die sächsische 

Herz begehrt. Bei 

Landeshauptstadt zeigt 

intensiven Gesprächen 

sich an diesem Tag 

in lockerer Run- 

von ihrer schönsten 

de fand der erste Tag 

Seite und führt die 

ein langsames Ende. 

Te i l nehmer z u m 

Am nächsten Morgen 

Wahrzeichen der Stadt 

wartete nach einem 

– der Frauenkirche. 

gemeinsamen Frühstück 

Nach einer eindrucksvollen 

in der Truppen- 

Besichtigung 

küche ein kolossaler 

der Unterkirche begaben 

sich die abenteuerlustigsten 

Großen und 

mutigsten Kleinen auf 

Tempel auf die Besucher 

– das Völkerschlachtdenkmal, 

unweit 

des Kommandostandes 

Napoleons 

die Kuppel. Der Lohn 

Die Solidaritätsschleife. Unten: Dresden 

für unzählige Stufen von der Kuppel der Frauenkirche 

und enge Gänge war aus.Fotos: Karsten, Berlin City News 

ein unvergesslicher 

Blick über die gesamte Stadt. Die anschließende 

Zeit zur freien Verfügung 

führte die unterschiedlichen Gruppen auf 

individuelle Routen zur Entdeckung 

während der Völkerschlacht 

von 1813. Im 

Mittelpunkt der eindrucksvollen 

Fassade thront bereits am 

Eingang die Skulptur des Erzengels Michael, 

der Schutzpatron der Soldaten. 

Mit 91 Meter Höhe erhebt sich das 

Denkmal über die Stadt und bot auch 

hier den Angehörigen einen phänomenalen 

Panoramablick auf Leipzig und die 

Umgebung. Bevor auch an diesem Tag 

wieder die Eine oder Andere Treppenstufe 

genommen werden musste, beginnt 

die Führung „Die Architektur des Völkerschlachtdenkmals“ 

im Inneren des 

Gebäudes. Bei klassischer Musik zeigt 

sich die atemberaubende Krypta mit 

betonschweren Statuen und menschengroßen 

Reitern. Während die Erwachsenen 

der Führung bis auf die Kuppel folgen, 

können sich die Kinder schminken 

lassen und auch der ein oder andere Reiter 

wurde mit Buntstiften portraitiert 

„Das war so toll, für meine Schwester 

habe ich auch ein Bild gemalt“- so das 

Kind eines Soldaten. Groß und Klein 

wurden also nicht nur Denkmal-Kenner 

sondern auch zu farbenfrohen Künstlern 

des vorgegebenen Panoramas. 

Zum Abschluss der zweitägigen Reise 

wurde auch die Tradition des Bildes mit 

der Solidaritätssschleife beibehalten und 

die Angehörigen konnten zufrieden die 

Rückfahrt nach Beelitz antreten. Die 

Freude war allen in den Gesichtern anzusehen, 

stand doch auch die baldige 

Rückkehr der Soldaten aus dem Einsatz 

kurz bevor. 

Thomas Möller/FBSt Beelitz



Alle Macht geht vom Volke aus – unsere demokratische Welt 

Im Artikel 20 des Grundgesetzes steht: 

„Die Staatsgewalt geht vom Volke aus. 

Sie wird vom Volke in Wahlen und Abstimmungen 

und durch besondere Organe 

der Gesetzgebung, der vollziehenden 

Gewalt und der Rechtsprechung ausgeübt.“ 

Das Volk wird dabei als Souverän verstanden, 

das durch „besondere Organe 

der Gesetzgebung“ (Legislative - also 

Bundestag und Bundesrat), „der vollziehenden 

Gewalt“ (Exekutive – also Regierungen 

und Verwaltung) und „der 

Rechtsprechung“ (Judikative - also alle 

Gerichte) vertreten wird. Diese drei Bereiche 

üben repräsentativ für das Volk 

die Staatsgewalt aus. Das Volk hat auf 

jeden Fall das Recht, die drei Gewalten 

durch Wahlen und Abstimmungen zu 

leiten, also im Sinne der mittelbaren Demokratie. 

Die Abgabe der Stimme am Wahltag ist 

das eine, die gelebte Demokratie vor Ort, 

in der eigenen Kommune, ist was ganz 

anderes. Aber wie sieht es damit aus? 

Gesetze – vom Bundestag beschlossen – 

bestimmen unser Handeln. Sind Sie sicher, 

dass die Bundestagsabgeordneten 

alle bei der Abstimmung genau wissen 

(oder nachgefragt haben) wie sich dieses 

spezielle Gesetz auf die Bürger direkt 

auswirkt? Bewerten Sie selbst. 

Beispiel: Anhörungen und Erörterungen 

bei ausliegenden Plänen nach Bundesrecht 

Die Anregungen und Bedenken der Bürger 

zur Auslage der Planungen der Firma 

Forst Reesdorf Projekt GbR wurden am 

26. August erörtert. Formal wurde das 

Bundesimmissionsschutzverfahren zum 

WEG 25 richtig durchgeführt. Es stellt 

sich aber die Frage, ob diese auf ein Gebiet 

fokussierte Sichtweise noch zeitgemäß 

ist. Denn es werden alle anderen, 

unser Gebiet umgrenzenden Windeignungsgebiete 

ausgeklammert – eine gemeinsame 

Betrachtung bzw. Wirkung 

des einen auf das andere und insbesondere 

die Bürger interessiert nicht. Die Planungen 

betrachten nur die beantragten 

Sachverhalte, eine Prüfung der Erfordernisse, 

der Notwendigkeiten, der Wechselwirkungen 

und so weiter findet da 

nicht mehr statt. Eigentlich ein Unding, 

Wer ist für eine (für alle) verständliche 

Darlegung der Inhalte zuständig? Werden 

alle Einwendungen wieder 

„weggewogen“? Es ist zu vermuten. Laufen 

so nicht alle Planungen? 

Beispiel : Bürgerdialog zum Leitbild für 

die Landesstrukturreform 2019 

Am 3. September fand in Bad Belzig für 

den Landkreis Potsdam-Mittelmark ein 

Bürgerdialog statt. Wussten Sie etwas 

davon? Die Beelitzer Stadtverordneten 

erhielten am 1. September eine E-Mail, 

wir könnten uns das Leitbild für die Verwaltungsstrukturreform 

2019 im Rathaus 

abholen, damit wir am 3.9. vielleicht an 

dem Bürgerdialog teilnehmen können 

(mit etwas Wissen). Der Innenminister 

fährt also durch Brandenburg, führt in 

jedem Landkreis (und kreisfreien Stadt) 

einen „Bürgerdialog“ durch, um dann in 

sehr schneller Zeit das Leitbild dem Parlament 

zur Beratung zu übergeben. Denn 

die Leitbildkonferenzen begannen am 31. 

August, die letzte wird Mitte Oktober 

sein. Wo bleibt der Termin für die Stellungnahmen, 

kann sich jeder beteiligen? 

Potsdam-Mittelmark soll Brandenburg an 

der Havel eingliedern. Der Landkreis mit 

dann fast 300.000 Einwohnern wäre der 

größte im Lande. Unklar ist, wie die finanziellen 

Lasten für den Landkreis (und 

die Kommunen) aussehen, wie die Finanzen 

neu gegliedert werden. Ein weiterer 

Punkt ist die sogenannte Funktionalreform 

I und II - I sind die Aufgaben, die 

auf die Kreise übergehen sollen und im 

Paket II stehen Aufgaben, die die Gemeinden 

übernehmen sollen. Im gesamten 

Leitbildentwurf wird gesetzlich geregelt, 

wie das Personal übergehen soll, 

eine gesetzliche Regelung für die damit 

verbundenen Finanzströme sucht man 

vergebens. Ich rege an, dass die Stadt 

Beelitz bis Anfang Oktober eine Stellungnahme 

zur Landesstrukturreform 

formuliert und die Stadtverordneten diese 

beschließen. Jedenfalls wird das mein 

Vorschlag sein. Denn die Inhalte sind so 

schwerwiegend, die Folgen so schnell 

nicht zu überblicken – es muss darüber 

gesprochen werden, Alternativen sollten 

diskutiert werden. Bitte informieren Sie 

sich und reden Sie mit! 

In der Kreistagsfraktion werden wir eine 

Stellungnahme erarbeiten, die ich Ihnen 

gerne auf meiner Homepage dann zur 

Verfügung stelle. 

Ich bin als Landtagsabgeordnete angetreten, 

weil ich der festen Meinung war, 

dass eine gute, verständliche, sachorientierte 

Politik erklärbar ist, Ziele hat und 

diese auch konsequent vertritt und umsetzt, 

und somit fast jede Bürgerinitiative 

überflüssig machen kann. Ich bin eines 

Besseren belehrt worden. Es geht in der 

Politik nie um die Sache – nur um Personen 

mit Befindlichkeiten, mit Wünschen 

und mit verpflichtenden Absprachen. 

Heute schießen BI wie Pilze aus dem 

Boden. Ist das nicht ein Zeichen, dass wir 

unsere Kultur des Umganges miteinander 

überdenken sollten? Braucht es nicht eine 

andere Planungs-, Bau-und Kommunikationskultur? 

So ist zum Beispiel das Baugestellgebot 

in der Schweiz ein völlig 

anderer Ansatz: der Investor muss sein 

Vorhaben in Umrissen und Höhen am 

Ort des Bauens vorab darstellen und so 

der Bevölkerung zeigen, wie das Objekt 

wirkt, aussieht und die Landschaft beeinträchtigt. 

Mit solchen anschaulichen 

Modellen würden auch bei der Landesstrukturreform 

die Defizite und Ungleichgewichte 

deutlich darstellbar sein. 

Dr. ELKE SEIDEL 

Kreistagsmitglied 

Stadtverordnete Beelitz 

07. September 2015 

Potsdam-Mittelmark, 

IMPRESSUM 

Mitteilungsblatt der Stadt Beelitz 

„Beelitzer Nachrichten“ 

Herausgeber ist die Stadt Beelitz, vertreten 

durch den Bürgermeister, 14547 Beelitz, 

Berliner Str. 202, Tel. 033204-391-0, 

Fax 033204-39135, E-mail: stadtverwalt 

u n g @ b e e l i t z . d e , I n t e r n e t : 

www.beelitz.de 

Das Amtsblatt (Auflage: 6.000 Expl.) 

erscheint in der Regel monatlich, kostenlos 

für die Haushalte der Stadt Beelitz, 

die über einen von außen erreichbaren 

Briefkasten verfügen. 

Abgabe von Beiträgen und Anzeigen für 

die nächste Ausgabe bis zum 07.10.2015 

im Hauptamt der Stadtverwaltung Beelitz, 

Zimmer 204, per Mail an RedaktionBN@beelitz.de. 

Kostenlose Exemplare 

für die Haushalte der Stadt, Einsicht in 

alte Ausgaben, Kopien, Kaufexemplare 

(1,00 Euro/Stück) und Abonnements in 

der Stadtverwaltung, Hauptamt. Für nicht 

gelieferte Zeitungen kann nur Ersatz eines 

Einzelexemplares im Rahmen der 

Auflagenhöhe gefordert werden. Weitergehende 

Ansprüche, insbesondere auf 

Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. 

Druckfehler und Irrtümer sind 

nicht ausgeschlossen. Redaktion: Claudia 

Uschner, Thomas Lähns, Jacqueline 

Schumach - Satz: Claudia Uschner / Thomas 

Lähns; Druck: TASTOMAT Druck 

GmbH



Lions Club Beelitz/Zauche 

Vereinsleben 

Erlöse aus Spargelfest & Spargelessen 2015 

kommen zu 100% den Beelitzer Kindern zu Gute 

Wie in der Juli Ausgabe der Beelitzer 

Nachrichten angekündigt, musste noch 

entschieden werden, wer die Spendenempfänger 

für die Einnahmen aus dem 

Kaffee- und Kuchenverkauf auf dem 

diesjährigen Spargelfest sowie die Spenden-Einnahmen 

des Spargelessens sein 

sollen. Die Mitglieder des Lions Clubs 

Beelitz/Zauche haben sich einstimmig 

entschieden, die Gelder komplett für die 

Beelitzer Kinder zu spenden. 

Daher wurde zum einen der Kita 

„Kinderland“ein Betrag in Höhe von 

EUR 600,00für die Anschaffung eines 

Trampolinszur Verfügung gestellt. Zum 

anderen hat sich der Lions Club Beelitz/ 

Zauche für alle Beelitzer Kinder mit 

EUR 600,00 an der Aufführungvon 

„Der Räuber Hotzenplotz“ der Schwedter 

Bühnen beteiligt. Die Veranstaltung 

findet am 12. Oktober 2015 im Tiedemannsaal 

statt und der Eintritt ist für die 

Kinder kostenfrei. cs 

Lions Club wählt 

neuen Präsidenten 

Bernd-Uwe Richter hat nun ein Jahr 

lang die Position des Club-Präsidenten 

inne 

Die Mitglieder des Lions Club Beelitz/ 

Zauche haben einstimmig Bernd-Uwe 

Richter ins Amt des Präsidenten als 

Nachfolger von Norbert Besgen gewählt. 

Die offizielle Übergabe des Amtes 

wurde während der JuliSitzung im 

Hotel Stadt Beelitz zelebriert. Der scheidende 

Präsident nahm die Sitzung zudem 

zum Anlass vier Lions Mitglieder 

zu ehren, welche sich in seinem Amtsjahr 

durch besondere Verdienste ausgezeichnet 

bzw. 

sich generell durch großes Engagement 

verdient gemacht haben. 

Der Lions Club Beelitz/Zauche wünscht 

dem neuen Präsidenten für das anstehende 

Amtsjahr viel Schaffenskraft, 

fleißige Helfer, kreative Ideen und viele 

Aktivitäten, um möglichst viele Spenden 

für hilfebedürftige Menschen unserer 

Region sammeln zu können! cs 

Besuchen Sie uns auf 

der 4. Langen Einkaufs- 

nacht in Beelitz 

Wenn es am 18. September heißt 

„Shoppen, Tauschen, Trödelmart“ ist 

auch der Lions Club mit dabei Die Mitglieder 

des Lions Club Beelitz/Zauche 

werden vor dem Hotel Stadt Beelitz mit 

einem Trödelstand vertreten sein. Wir 

verkaufen allerhand Nützliches, Kurioses 

und Praktisches aus Haus, Hof und 

Keller. Alle Einnahmen des Trödelstandes 

werden für einen guten Zweck verwendet. 

Wir freuen uns auf Sie! cs 

Was ist eigentlich der Lions Club? 

Der Lions Club Beelitz/Zauche besteht bereits seit über 10 

Jahren. Er hat momentan über 20 Mitglieder und widmet 

sich insbesondere der Aufgabe, Kinder und Jugendliche in 

der Region zu unterstützen. 

Lions engagieren sich ehrenamtlich für Menschen, die Hilfe 

brauchen. Das offizielle Motto lautet „Wir dienen“. Die 

Mitglieder sind bereit, sich den gesellschaftlichen Problemen 

unserer Zeit zu stellen und uneigennützig an ihrer Lösung 

mitzuwirken. Dies geschieht in der Öffentlichkeit 

hauptsächlich in Form von organisierten Spendenaktionen. 

LIONS CLUB Beelitz/Zauche 

Wir treffen uns regelmäßig 

jeden 1. Donnerstag im Monat um 19.00 Uhr 

im Hotel Stadt Beelitz, Berliner Str. 195, Beelitz. 

Fichtenwalder Kinder bei Fahrradrallye wieder ganz flott unterwegs 

Am 11. Juli 2015 war es bei 

sonnig-warmen Wetter wieder 

so weit. Die beliebte Fahrradrallye 

des Sportverein SG Fichtenwalde 

1965 e.V. startete beim 

Viva la Fiwa Sommerfest. Etwa 

70 Kinder sowie deren Eltern 

beziehungsweise Begleitern 

stellten sich in insgesamt 17 

Teams der sportlichen Herausforderung 

inmitten von Fichtenwalde. 

Mit gutem Orientierungssinn 

mussten zahlreiche Stationen abgefahren 

und Aufgaben gelöst werden. Die 

Teams mit bezeichnenden Namen wie 

"Die fünf ?", "Die flinken Wiesel" oder 

"Die wilden Hühner" gaben alles auf 

der Strecke und sicherten sich wertvolle 

Punkte für die Gesamtwertung. Und so 

ging das Rennen erwartungsgemäß eng 

zu Gunsten für das Kinderteam 

"M&Ms" aus. Neben einem sportlichen 

Pokal für jeden Sieger gab es auch tolle 

Sachpreise des Sportvereins für 

jedes einzelne teilgenommene 

Kind. So konnte das Organisationsteam 

des Sportvereins um 

Frau Silja Umbreit und Karin 

von Schierstedt sowie die zahlreichen 

Helfer auf der Strecke 

einen spaßigen Wettkampf 

selbst mit Erfrischung gewährleisten. 

Hierfür gilt auch unseren 

"Nachwuchs- Organisatoren" 

Gina, Lina, Moni und Nele besten 

Dank. Wir Fichtenwalder freuen uns 

bereits auf die Fortsetzung im kommenden 

Jahr. 

Marcel Umbreit



Sportnachrichten der SG Beelitz



Bundesliga 

in Beelitz 

Frauenteam von Turbine 

Potsdam zu Gast beim 

Sommerfest der SG Blau Weiß 

TEXT: PHILIPP ROTHER 

FOTOS: KAROLA LOSENSKY 

Die SG Blau Weiß Beelitz veranstaltete 

am Samstag, den 22. August 2015, in 

Zusammenarbeit mit der Allianz Generalvertretung 

Geisler und Ziemann das 

erste Beelitzer Sommerfest. Zu Gast auf 

dem Sportplatz in der Bergstraße 

war an diesem Nachmittag 

auch der 1. FFC Turbine 

Potsdam. Es war ein spannender, 

abwechslungsreicher 

Tag mit mehr als 450 Besuchern. 

Nach der Eröffnung um 10 

Uhr präsentierten sich die 

Volleyballerinnen und Volleyballer 

der SG Beelitz auf 

dem Beachvolleyballfeld, 

erste Bälle flogen bei strahlendem Sonnenschein 

in den Sand. Außerdem gab es 

ein buntes Programm mit Hüpfburg, 

Torschußgeschwindigkeitsmesser, Tombola 

sowie weiteren Attraktionen für 

Groß und Klein. Ab 12 Uhr regierte 

dann König Fußball: Im ersten Spiel des 

Tages spielten die Regionalliga-Frauen 

der SG Beelitz gegen die Reserve des 1. 

FFC Turbine Potsdam aus der 2. Liga. 

Autogrammstunde nach dem Spiel.Bild rechts: Turbine-Trainer Bernd 

Schröder (r.) am Spielfeldrand. 

Die Beelitzerinnen gingen in der 60. 

Minute sogar in Führung, verloren letztlich 

aber durch unglückliche Gegentore 

mit 2:3 (1:1). 

Um 15 Uhr stand das Highlight des Tages 

auf dem Programm. Die Bundesliga- 

Mannschaft des 1. FFC Turbine Potsdam 

mit deutschen Nationalspielerinnen und 

WM-Teilnehmerinnen trat gegen die 

Männermannschaft der SG Beelitz an. 

Für die Mannschaft von Trainerlegende 

Bernd Schröder 

war das Spiel in der Spargelstadt 

ein echter Härtetest vor 

dem Saisonstart in der Frauenfußball-Bundesliga. 

Entsprechend 

engagiert gingen die 

Turbinen zu Werke, nach 30 

Minuten führten sie mit 2:0. 

Die Beelitzer Männer waren 

den Frauen sowohl läuferisch 

als auch taktisch unterlegen. 

Nach der Pause änderte sich das Bild 

aber: Die Männermannschaft drehte das 

Spiel innerhalb weniger Minuten und 

ging gar 3:2 in Führung. Turbine erhöhte 

danach noch mal das Tempo, kam aber 

nicht mehr zum Ausgleich. In 

der Halbzeitpause wurden diverse 

Fanartikel des 1. FFC 

Turbine Potsdam verlost. Den 

Hauptpreis, ein signiertes Trikot, 

gewann Norman Mallwitz. 

Nach dem Spiel gab es noch 

eine Autogrammstunde, die 

Turbine-Spielerinnen nahmen 

sich Zeit und erfüllten alle 

Wünsche der Fans, die auch aus 

Potsdam angereist waren. 

Die SG Blau Weiß Beelitz bedankt 

sich an dieser Stelle beim 

1. FFC Turbine Potsdam, bei 

der Allianz Generalvertretung 

Geisler und Ziemann sowie 

allen fleißigen Helfern. Die 

Einnahmen des Tages kommen 

der Jugendarbeit der SG Beelitz 

sowie der Diesterweg Grundschule 

zugute.



Auch in Fichtenwalde lebten jüdische Menschen 

Eva Griebel: Ein fehlendes Kapitel in der OrtsChronik 

Im 70. Jahr des Kriegsendes, 2015, wurde 

in vielfältiger Weise an Leid und Not, 

an Opfer und Tod erinnert. Das grausame 

Geschehen des Zweiten Weltkrieges 

rückte wieder in den Vordergrund. Beeindruckende 

Gedenkfeiern fanden auch 

in den ehemaligen Konzentrationslagern 

statt um der Menschen zu gedenken, die 

dort erniedrigt und gewaltsam umgebracht 

worden sind, darunter eine große 

Anzahl Juden, Menschen mosaischen 

Glaubens. 

Schon im täglichen Leben wurden Juden 

gedemütigt. Sie trugen zwangsweise den 

gelben Stern, sie erhielten zwangsweise 

einen zweiten Vornamen, für Frauen war 

das Sara, Männer mussten den Namen 

Israel führen. Im Ausweis stempelte die 

Behörde zusätzlich ein großes „J“ ein. 

Die Teilnahme am Wirtschafts- und kulturellen 

Leben wurde immer mehr eingeschränkt 

durch Berufsverbote und andere 

Repressalien. Nur wenige überlebten in 

den 1940er Jahren die Deportation in die 

Konzentrationslager. Einzelne, wie Isidor 

Gutmann, wurden vorher von mutigen 

Menschen versteckt, oder ihnen gelang in 

letzter Minute die Flucht. Für die noch in 

den Lagern Lebenden brachte das 

Kriegsende 1945 gerade rechtzeitig die 

Befreiung und schenkte ihnen ein neues 

Leben. 

Auch im Wald-Ort Fichtenwalde, der 

noch bis 1952 ein „Wohnplatz von Klaistow“ 

war, gab es jüdische Einwohner. In 

den Grundbüchern sind 22 Eigentümer 

von Grund und Boden verzeichnet. Der 

Hauptwohnsitz war aber damals in den 

meisten Fällen Berlin. Fichtenwalde galt 

als Erholungsrefugium; hier verlebten die 

Menschen im Jahresverlauf viel freie Zeit 

in der schönen Umgebung, trafen sich in 

den damals zahlreichen Gaststätten und 

feierten gemeinsam. 

Ihre Namen und Adressen finden wir in 

der Steglitzer-, der Berliner– und der 

damaligen Hauptstraße (heute Wilmersdorfer 

Str.) und in einigen Nebenstraßen. 

Kleine Wohnlauben sind nachgewiesen, 

teilweise waren die Grundstücke auch 

unbebaut. Drei ehemalige Fichtenwalder 

Mitbürger überlebten nachweislich die 

Zeit des Nationalsozialismus, wie o.a. 

Isidor Gutmann, Friedrich Winterfeld, 

der schon 1930, also vor der Machtergreifung 

der Nationalsozialisten, auswanderte 

und Georg Friedeberg. Er war 

durch die Ehe mit einer nichtjüdischen 

Frau zunächst weitgehend geschützt. 

Fanny Goldmann geb. Wilheim starb 

1939, noch ehe die Deportationen begannen. 

Das Grab befindet sich auf dem jüdischen 

Friedhof in Berlin-Weißensee. 

Aber zehn Menschen entgingen dem 

grausamen Tod nicht. Für sie sind Deportations- 

und Todesdatum zwischen 1941 

und 1943 im „Gedenkbuch–Opfer der 

Verfolgung der Juden unter der nationalsozialistischen 

Gewaltherrschaft in 

Deutschland 1933-1945“. Berlin. Bundesarchiv, 

dokumentiert. Dieses Gedenkbuch 

wird ständig aktualisiert. Die 

Schicksale der anderen sind (bis jetzt) 

nicht bekannt. Vielleicht gelangen in 

Einzelfällen rechtzeitig noch der Verkauf 

der Grundstücke und die Flucht ins Ausland. 

Aber auch das Ausland bot nicht 

immer Schutz. Wer z.B. nach Norwegen 

oder in die Niederlande geflohen war und 

sich dort sicher glaubte, fiel nach dem 

Einmarsch der Hitlerarmee in diese Länder 

doch noch der Deportation und dem 

Tode zum Opfer. 

Es gibt Hinweise, dass sich in den 

Kriegsjahren auch nichtortsansässige 

Juden hier in Fichtenwalde erfolgreich 

versteckt halten konnten. Leider ließen 

sich diese Aussagen trotz intensiver 

Nachforschungen nicht konkret beweisen. 

Wer heute durch Alt-Fichtenwalde geht 

wird niemanden mehr finden, der sich 

der Namen Max und Maria Basseches 

und Tochter Margot, Elfriede Galonska 

geb. Schlesinger, Rika Rieke von Halle 

geb. Rosenthal, Margarete Lewien geb. 

Goldmann, erinnert. Das Schicksal von 

Gerda Clara Lesser geb. Lewiensohn 

berührt besonders, da sie zusammen mit 

ihrem Ehemann und ihrem zweijährigen 

Kind deportiert und ermordet wurde, wie 

im oben erwähnten Gedenkbuch angezeigt 

ist. Auch Marion Maria Littmann 

gehört zu den Opfern, genauso wie Wally 

Schoeneich und Sally Rosenberg, die 

gemeinsam ein Grundstück besaßen. 

Fritz Rothschild und Leo Soberski lebten 

einmal hier, ebenfalls Stefanie Steiner 

geb. Ebel und Jacob Steiner, ein Gastwirt 

aus Berlin – beide aber nicht verwandt. 

Heinrich Jacob, Emma Katz geb. Pawlitz, 

Louis Levy und Werner Komoll sind 

noch zu nennen. 

Alle diese Namen gewinnen Gestalt und 

werden zu vertrauten Personen, wenn 

man ihrer Geschichte nachgeht. Besonders 

berührend ist das Gedenken in 

Kenntnis der grausamen Schicksale, die 

sie erlitten haben. 

PS: Allen Interessierten empfehle ich das 

Buch von Wendy Holden: Schicksalskinder 

- Die KZ-Babys von Mauthausen. 

Eine Übersetzung aus dem Englischen. 

Die dt. Übers. erschien bei Weltbild 

2015. ISBN 978-3-8289-2986-9 

SG Fichtenwalde 1965 e.V. 

Go for Gold!! 

Auch dieses Jahr haben sich am ersten 

Samstag nach den Ferien wieder 10 

Mädchen getroffen, um das Deutsche 

Sportabzeichen abzulegen. Im Alter von 

8 – 11 Jahren mussten sie laufen, springen 

und werfen. Alle waren sehr erfolgreich. 

Das Endergebnis und somit die 

Urkunde in Bronze, Silber oder 

Gold wird es allerdings erst auf der 

Weihnachtssportfeier geben. Bis 

dahin müssen sich leider noch alle gedulden. 

Karin v. Schierstedt 

( 2. Vorsitzende )



Im Jubiläumsjahr in der Partnerstadt 

Am ersten Augustwochenende 

war es wieder so weit. Mitglieder 

der Beelitzer Schützengilde weilten 

zu einem Besuch in der Beelitzer 

Partnerstadt Ratingen. Alle 

zwei Jahre reist eine Abordnung 

der Beelitzer Schützen, die in 

diesem Jahr ihre 550-jährige 

urkundliche Ersterwähnung feiern, 

zum Heimat- und Schützenfest 

und nimmt an den Feierlichkeiten 

teil. Den Auftakt für die 

Beelitzer Gäste bildete das große 

Platzkonzert der Spielmannzüge 

und Kapellen auf dem Marktplatz. 

Dieses Konzert endet immer 

mit dem großen Zapfenstreich 

und dem Ausmarsch der 

11 Kompanien der Sankt Sebastiani 

Bruderschaft anno 

1433und der Gastvereine zum 

Festplatz. Danach wurde mit unseren 

Gastgebern, den Ratinger Grenadieren, 

ausgiebig im großen Festzelt gefeiert. 

Und das können die Beelitzer und Ratinger 

Schützen. Der Sonntag begann 

auf Einladung des Ratinger Bürgermeisters 

Klaus Pesch mit einem gemeinsamen 

Mittagessen. Gut gestärkt ging es 

dann zum großen Festumzug durch 

die Stadt. Die Temperaturen trugen 

dazu bei, den Marsch zu einem 

schweißtreibenden Erlebnis werden 

zu lassen.Nach einemKreuz 

und Quer einige Kilometer durch 

die Stadtund drei Mal über den 

Festplatz, ist eine Einladung des 

Kompaniekönigs der Grenadiere 

zu einer Erfrischung mehr als nur 

eine willkommene Pause. Nach 

dem gemeinsamen Frühstück aller 

Vereine auf dem Marktplatz hieß 

es dann am Montagmorgen Abschied 

nehmen, allerdings mit 

dem Versprechen, sich im nächsten 

Jahr wiederzusehen - in Beelitz 

natürlich zum Spargelfest -. 

Ein besonderer Dank gilt der Firma 

Schielicke-Bau GmbH. Das 

Unternehmen stellte uns für die 

Fahrt zwei Kleinbusse zur Verfügung 

und erleichterte uns damit die An- und 

Abreise nach Ratingen. 

Lutz Bothe 

www.bushido-beelitz 

2. Rangliste am 11.07.2015 

www.bushido-potsdam 

Ein wichtiges Ereignis im Karate- 

Sportunseres Landes Brandenburg 

ist die Rangliste. Es gibt drei pro 

Jahr. Die Wettkämpfe werden durch 

Bushido Beelitz e.V. veranstaltet 

und durch immer wechselnde Vereine 

an unterschiedlichen Standorten 

im Land ausgetragen. Bei diesen 

Turnieren können nicht nur Wettkämpferihr 

Können unter Beweis 

stellen, sondern auch Nachwuchskampfrichter 

Erfahrungen sammeln. 

In mehreren Kategorien kann man 

antreten: Kata einzeln, Kata Team 

und Kumite. 

Die 2. Rangliste fand am 11.07.2015 

in Beelitz statt. Die wachsende 

B e t e i l i g u n g , 

d i e s m a l 

103Starter aus 11 

Vereinen, hat uns 

sehr gefreut. Für 

u n s e r e n 

Ver ein Bu sh ido 

Potsdam e.V. 

starteten 4 Jungen 

und Mädchen im 

Bereich Kata und 

Kata Team. Für Anna war es die 

erste Teilnahme an Kumite. Unser 

Verein Bushido Beelitz e.V. war mit 

10 Athleten vertreten. Trotz der 

großen Konkurrenz setzten sich 

unsere Sportler sehr erfolgreich 

durch. Im Kata Team erreichte 

Bushido Potsdam sogar den Platz 1 - 

noch vor dem Team des SC Dynamo 

Hoppegarten I und II. 

Wir gratulieren: 

1. Plätze: Kata Team: Bushido Potsdam 

e.V. 

Kata: Benjamin, Anna, Laura 

2. Plätze: Kata: Helene, Katharina 

3. Plätze: Kata: Aimee, Oskar 

Kumite: Anna 

Begriffserklärung: 

• Kata = festgelegter Bewegungsablauf 

gegen einen imaginären Gegner 

• Kumite = Zweikampf 

Dank der guten Organisation konnte 

d e r r e i b u n g s l o s e A b l a u f 

sichergestellt werden. Die Aufgaben 

umfassen Vielerlei. Dazu gehören 

d i e k o m p l e t t e Vo r ar b e i t / 

Organisation, der Aufbau, die 

Versorgung der Anwesenden sowie 

die Betreuung vor Ort. Wir danken 

allen Helfern. Ohne sie wäre so eine 

Veranstaltung nicht möglich. Auf 

keinen Fall wollen wir vergessen, 

unserem Trainer Peter Ludwig zu 

danken. Das 

T r a i n i n g 

und die 

Mühe haben 

sich gelohnt. 

Foto. 

Sven W. 

Text: 

Anke + 

Petra




Sommercamp 2015 in Lindow 


Mein Name ist Helene. Wie 

viele andere auch, trainiere 

ich regelmäßig Karate. Das 

macht mir viel Spaß. Wenn 

man fleißig trainiert, braucht 

m a n a u c h m al ei ne 

Erholungspause. Dazu eignet 

s i c h a m best e n ei n 

Sommercamp. Vom 17. bis 

24. Juli war ein Teil unserer 

beiden VereineBushido 

Beelitz e.V. und Bushido 

Potsdam e.V. im Karate-Sommercamp 

in Lindow. Wen Genaueres interessiert, 

kann diesem Link folgen: http://www.sb 

-lindow.com/ 

Hier kann man sich super beschäftigen 

und entspannen, wie man mag. An 

einem Vormittag mieteten wir das 

Hallenbad, wo wir Schwimmübungen 

und Gruppenspiele machten, z.B. 

kreatives ins Wasser springen.Es war 

ein schönes und nasses Erlebnis. An 

einem anderen Tag wurden wir in drei 

Gruppen aufgeteilt, in denen wir 

Wi ki nge r sc hach s pi el te n, den 

Kletterturm bezwangen und beim 

Bogenschießen die Zielscheiben 

zerlöcherten. 

Auch das Tischtennisturnier 

machte uns allen viel Spaß. 

Außerdem spielten wir oft 

Chinesisch, was bei uns durch ein 

Missverständnis den Beinamen 

„Russisch Omelett“ bekam. Das 

Volleyballfeld und der Billardtisch 

waren ebenfalls beliebte 

Aufenthaltsorte von vielen. Allerdings 

sind wir Sportler und können 

keiner Sporthalle widerstehen. 

Wir haben uns natürlich auch 

dort so richtig ausgetobt. Vom 

Laufen um die Hotelanlage über Ballspiele 

bis zum Kakerlakentanz war alles 

dabei. Die erfahrenen Karatekas brachten 

uns zudem eine neue und schwierige 

Kata (Nijushiho) bei. Am letzten Abend 

waren wir Bowlen. Insgesamt war es 

eine tolle Woche. 

Fotos: Christiane / Text: Helene 

Vielen Dank für alles an unsere Trainer Peter und Jens und Martina für die Betreuung





Bushido Beelitz stellt seinen Trainer vor: 

Peter Ludwig 

Zu seinen größten Erfolgen im Judo gehören: 

3. Platz DDR Meisterschaft 

2. Platz Dynamo Meisterschaft 

Mehrfacher Bezirksmeister 

Erfolge im Karate-Sport: 

Deutscher Vizemeister 

3x Deutscher Meister Kata 

2. Platz Deutsche Meisterschaft 

2x 3. Platz Deutsche Meisterschaft 

2. Platz Internat. Shotokan Cup 

Erfolge Landeskader Kata 

Karate Dachverband Land Brandenburg e.V. 

2000 

2.Platz Mannschaft German Kata - Cup 

2.Platz Mannschaft Deutsche Meisterschaft 

3. Platz Einzel Deutsche Meisterschaft 


2001 

2. Platz Einzel Deutsche Meisterschaft 


Jeder, der ihn sieht, sei es beim Training, 

bei einem Karate-Schnupperkurs 

oder einem Wettkampf, fragt sich über 

kurz oder lang: Wer ist dieser Powermann, 

dem anscheinend nie die Energie 

ausgeht? Peter Ludwig - bei Jung und 

Alt gleichermaßen beliebt. Wir können 

mit Stolz behaupten: Das ist unser Trainer. 

Geboren und aufgewachsen ist Peter in 

Rathenow. Bereits von klein auf ist er 

sportlich aktiv. Mit dem 7. Lebensjahr 

beginnt er mit Judo. 1972 wird er beim 

Sportclub Hoppegarten aufgenommen. 

Bereits dort erregt er Aufmerksamkeit. 

Er konnte sogar internationale Turniere 

erfolgreich bestreiten. Man kann mit 

Fug und Recht sagen, dass er den 1. Dan 

in Judo zu Recht trägt. 

In der Wendezeit hatte Peter den ersten 

Kontakt mit dem militärischen Zweikampf. 

Der Weg zum Karatesport war 

damit geebnet. Im Verein Preußen e.V. 

in Potsdam konnte er sein Können unter 

Beweis stellen. Das harte Training zahlte 

sich aus. Die Platzierungen 

sprechen für sich. Um 

nur einige zu nennen: siehe 

Legende 

Bald bemerkte er, dass ihm 

auch das Anleiten und 

Fördern anderer Spaß macht. 

Somit war es keine Frage, dass als nächstes 

die Ausbildung zum Trainer auf 

dem Programm stand. Seine Qualifikationen 

umfassen Trainer Klasse B und 

Prüfer Klasse B, Kampfrichterreferent 

des Landes Brandenburg KDB. Er ist 

zugelassener Bundeskampfrichter 

Klasse A in Kata und Kumite. Als Landestrainer 

konnte er viele Schützlinge 

im Bereich Kata zum Vizemeister 

führen. Der 5. Dan im Karate Shotokan, 

den er inzwischen hat, ist eine beachtliche 

Leistung. 

Im Laufe der Zeit entstand im Verein 

der Wunsch, nicht nur in Potsdam, sondern 

auch in Beelitz aktiv zu werden. 

Peter tat sich mit 7 Gleichgesinnten 

zusammen. Gemeinsam gründeten sie 

2002 

2.Platz Deutsche Meisterschaft 

2.Platz Italien Open 

3.Platz EM in Tallin 

3.Platz KOI-World Cup 

2003 

1. Platz Deutsche Meisterschaft 

3.Platz Italien Open 

3.Platz WM ( WSKA ) 

3.Platz Krokoyama – Cup 

2002 die beiden Vereine Bushido 

Beelitz e.V. und Bushido Potsdam e.V. 

Da liegt es nah, nach Beelitz zu ziehen. 

2008 wurde Peter hier heimisch. Nach 

wie vor ist er mit Leidenschaft dabei. 

Ebenso aktiv engagiert er sich im Vorstand 

und gestaltet das Vereinsleben 

mit. 

Links zum Nachlesen: 

http://www.karate.de/verband/ 

kampfrichter/category/ 

bundeskampfrichter/2 

http://www.karate.de/verband/ 

kampfrichter/item/ludwig-peter 

Foto: Jens 

Text: Petra



TVG „Sally Bein“ 

Beelitze.V.2001 

Engagement 

und Mut 

…das hatte der Namensgeber 

unseres Vereins. 

Sally Bein wurde am 06. November 

1881 in Hohensalza (Polen) geboren. Er 

war deutscher Staatsbürger und übernahm 

mit gerademal 26 Jahren die Leitung 

der israelitischen Erziehungsanstalt 

für geistig und körperlich behinderte 

Kinder, die sich auf dem Grundstück 

des heutigen Sally-Bein-Gymnasiums in 

Beelitz befand. Mit seinem Engagement 

konnten immer mehr Kinder aufgenommen 

und unterrichtet werden. 

Viele von ihnen konnten im Anschluss 

sogar eine Förderschule besuchen oder 

einen handwerklichen Beruf erlernen. 

Er hatte den Mut und die Ausdauer 

neun Jahre lang um die Existenz des 

Heimes zu kämpfen. Am 1. Juni 1942 

wurden die Kinder und das Personal in 

Begleitung von Sally Bein schließlich in 

das Konzentrationslager Auschwitz verschleppt. 

Wahrscheinlich starb Sally Bein dort. 

Wer Großes versucht, ist bewundernswert, 

auch wenn er fällt. 

(Lucius Annaeus Seneca) 

In diesem Jahr findet bereits unser 

10. Tennisturnier 

zum Gedenken an „Sally Bein“ statt. 

Wann? 

Am 26. September 2015. 

Weitere Turniere in Beelitz 

12./13.09. 1. Beelitz Open 

10.10. U10 und U14 

Mannschaftsspiele beendet 

Die Damen belegten Platz 5 in der 

Bezirksoberliga I Süd-Brandenburg, 

nachdem sie das Spiel gegen den LTCC 

Cottbus für sich entscheiden konnten. 

Die Mannschaft wünscht sich für die 

Saison 2016 mehr spielfreudige Damen, 

die bei den Punktspielen tatkräftig unterstützen! 

Die U12 kämpft noch immer in der 

Verbandsliga Überregional und absolviert 

ihr letztes Match am 20.09.2015 

als Gast gegen den Steglitzer TK 1913. 

Bisher konnten sie immerhin schon 

zwei Punkte im Spiel gegen den Berliner 

Sportclub holen. 

Am 06.09.2015 kämpften sie bei Kälte 

und Dauerregen unter erschwerten Bedingungen. 

Der 5. Platz ist ihnen aber 

bereits jetzt sicher. 

Spitzenmäßig waren die HERREN. 

Nur ein Spiel haben Sie gegen den TV 

90 Forst verloren. Zwei Spiele gingen 

mit einem Un-entschieden aus, nämlich 

gegen TC Finsterwalde und gegen die 

Mannschaft aus Sielow. Sage und 

schreibe drei Spiele haben sie mit einem 

klaren 4:2 gegen Jüterbog, CTV 

92 und die Spreewälder für sich entschieden. 

Somit belegten unsere Herren 

einen hervorragenden 2. Platz! Die 

Männer waren stets so sehr mit dem 

Tennisspielen beschäftigt, dass es nicht 

einmal ein Foto von ihnen gibt ; ) 

Haltet euch FIT 

bis zur nächsten Ausgabe. 

Dana Balke (Pressewartin) 

Quellen: www.Gymnabel.de, PNN Online, 

WIKI 

Natur- und Umweltschutz, das ist eine Sache von Politik und Wirtschaft 

Auch dort ist es mit ein ernstes Thema. 

Aber wir praktizieren es bereits! Wer 

sind denn „Wir“? Wir, das sind die 

Kleingärtner. Dabei ist es völlig unwichtig, 

ob wir in Vereinen, Verbänden 

oder auch ganz privat einen großen Beitrag 

zur Erhaltung unserer Welt beitragen. 

Und von dem „Wir“ könnten viele 

in Gefahr sein! Jeder kleine Garten, der 

sich auf Pachtland befindet, bangt um 

die Fortsetzung seines Pachtverhältnisses. 

Auf den kommunalen Flächen besteht 

die Angst auf kurz oder lang in 

einen Bebauungsplan zu fallen, und 

dann? Aber auch auf privaten Pachtflächen 

ist die Unsicherheit groß, um nicht 

zu sagen, noch größer. Die Überleitungsverträge 

laufen in diesem Herbst 

aus, eine Verlängerung war angedacht, 

wurde aber leider als Gesetz nicht verabschiedet. 

Auch wir bangen! Deshalb 

möchte ich hier einen kurzen Bericht 

aus unserem Gartenverein, der dem 

Kreisverband der Gärtner und Siedler 

Potsdam angehört, schreiben. 

Wir sind eine Anlage mit 45 Parzellen. 

Die Pächter sind bunt gemischt, egal ob 

wir dabei auf das Berufsleben, die Nationalität 

oder das Alter sehen. Und beim 

Thema Alter sind wir auch gleich bei 

einem wichtigen Grund, den man anführen 

sollte, wenn es um den Erhalt des 

Kleingartenwesens geht. Generationswechsel! 

Viele Gärten wurden altersbedingt 

bereits abgegeben und viele werden 

noch folgen. Eine neue, eine junge 

Generation rückt nach. Eine Generation 

mit Kindern! Und Kinder braucht das 

Land! und nicht nur zur Absicherung 

der Sozialpolitik, nein auch zur Praktizierung 

des Umweltschutzes. Es reicht 

bei weitem nicht aus, die Gedanken nur 

auf die Abschaltung von Atomkraftwerken 

zu richten. Umweltschutz braucht 

mehr! Er braucht die junge Generation 

und besonders die, die hier in unseren 

Kleingärten heranwächst. Hier entwickeln 

sie einen Bezug zur Erde mit allem 

was Fauna und Flora zu bieten hat. 

Sie erkennen den Wert der Ernte an, 

denn sie erleben, wie viel Fleiß und 

Mühe es macht, das Obst und Gemüse 

zu säen und pflegen, bis es geerntet wer- 

(Fortsetzung auf Seite 30)



Spielmannszug Beelitz als AG 

in der Diesterweg-Grundschule Beelitz 

Die Sommerpause ist vorbei und damit 

auch die Ferienzeit. Ab diesem Schuljahr 

musiziert der Spielmannszug mit 

Schülern und Schülerinnen der Grundschule 

zweimal wöchentlich im Rahmen 

einer Arbeitsgemeinschaft. Dienstags 

und donnerstags von 13.45 Uhr bis 

14.45 Uhr gilt es gemeinsam zu musizieren 

und Instrumente zu erlernen. 

Der erste Auftritt der neuen Saison fand, 

wie jeden Sommer, in Niederlehme zum 

So m m e r f e st der G ar t e ns part e 

„Sonnenschein“ statt. Ebenfalls auf dem 

Programm standen im September das 90 

-jährige Feuerwehrjubiläum Markee und 

das 95-jährige Jubiläum des Spielmannszuges 

Treuenbrietzen. Zusammen 

mit dem Spielmannszug Werder und 

dem Musikzug Hubertus Nordhausen 

gratulierte der Spielmannszug Beelitz 

dem Jubilar mit einem Geburtstagskonzert. 

Für den Oktober stehen auch schon einige 

Auftritt fest, zu denen jeder Besucher 

recht herzlich eingeladen ist. Am 

24.10.2015 spielt der Spielmannszug 

Beelitz zum Kartoffelfest in Netzen und 

am 31.10.2015 leitet er das Finale der 

Horrornächte im Filmpark Potsdam 

Babelsberg ein. Zu diesem Anlass wird 

ein Schnuppertag des Spielmannnszugs 

Beelitz im Filmpark von 10.00 – 16.00 

Uhr veranstaltet. Jeder kann gerne vorbeischauen 

und die Instrumente ausprobieren. 

Wer Lust hat bei 

solchen Events 

dabei zu sein, 

kann gerne mittwochs 

oder freitags 

18.30-20.00 

Uhr auf dem 

Feuerw e hr gelände, 

Berliner 

Straße 27 in 

Beelitz vorbeikommen 

und 

m i t m a c h e n . 

Jeder ist herzlich 

eingeladen! 

Es sind keine 

Vorkenntnisse 

erforderlich und 

I n s t r u m e n t e 

werden gestellt. 

Weitere Infos 

finden Sie unter: 

(Fortsetzung von Seite 29) 

den kann. Das ist Wertschätzung unserer 

Nahrung. Sie lernen dadurch Nachhaltigkeit! 

Auch das ist ein politisches 

Thema. Biologischer Anbau, er wird für 

unsere Kinder auch kein Fremdwort 

sein, sie praktizieren es bereits mit. 

Jetzt komme ich noch einmal auf den 

Kern der Sache. Wir, der überwiegend 

größte Teil der Kleingärtner, handelt 

nach besten Wissen und Gewissen im 

Sinne des Kleingartengesetzes und nach 

den Regeln des Umweltschutzes. Es 

wird auf die Erhaltung der Artenvielfalt 

ein großes Augenmerk gerichtet. Alte 

Sorten unserer jeweiligen Anbaugebiete, 

egal ob Obstbäume oder Gemüsekulturen 

werden wieder angepflanzt, aber 

auch das Ausprobieren neuer Züchtungen 

wird nicht außer Acht gelassen. Die 

heimische Tierwelt wird gehütet. Wie 

freue ich mich, und nun spreche ich mal 

ganz privat von mir, wenn in meinem 

Gartenbiotop sich die Frösche sonnen. 

Die Eidechsen sich paaren oder die 

Blindschleichen und Ringelnattern über 

meinen Gartenweg huschen. Der Igel 

kommt abends aus seinem Versteck 

hinterm Komposthaufen hervor bis zur 

Terrasse und hofft auf einen Leckerbissen. 

Aber nur einen, denn er möchte 

sich gefälligst! seine z.Z. noch ausreichend 

zur Verfügung stehende Nahrung 

selbst suchen. Auch er kann so einen 

Beitrag zum ökologischen Gleichgewicht 

leisten. Ja, ja, jeder sollte das tun, 

was er kann. Drum bitte, liebe Politiker, 

die ihr denkt Eure Sache gut zu tun, tut 

auch etwas für uns. Schafft eine Gesetzesgrundlage, 

die uns Kleingärtnern 

eine Sicherheit bietet, unsere Gärten 

weiterhin so liebevoll zu bewirtschaften. 

Denn damit unterstützen wir Euch unmittelbar 

bei Eurer Aufgabe im Naturund 

Umweltschutz, bei der Erhaltung 

unserer Erde. 

Doch die Idylle hin oder her, der weitere 

Nutzen ist der biologische Anbau von 

Obst und Gemüse. Alles was wir selbst 

ernten muss nicht über lange Strecken 

transportiert werden. Wir möchten unsere 

Gärten erhalten, für uns und unsere 

Zukunft, unsere Kinder! Helft alle mit 

und leistet einen kleinen Beitrag! 

Aus der Kleingartenanlage „An der 

Kiesgrube“ in Beelitz berichtete Marlis 

Wagner.



Der Sternhimmel 

im September und Oktober über Beelitz 

Wie im Juliartikel bereits informiert, 

wird der astronomische Höhepunkt im 

Monat September zweifellos die totale 

Mondfinsternis am Morgen des 28. 

September, auf die wir Mitteleuropäer 4 

Jahre warten mussten. Da der Mond in 

dieser Nacht auch wieder in Erdnähe ist, 

erscheint er uns besonders groß. An 

dieser Stelle weisen wir auf den konkreten 

Ablauf der Mondfinsternis hin: 

Ein Schauspiel, das man sich nicht entgehen 

lassen sollte. Deshalb an dieser 

Stelle nochmals der Hinweis, dass wir, 

die Sternfreunde Beelitz, unsere Sternwarte 

und den Wasserturm in der 2. 

Nachthälfte für alle Interessierten öffnen 

werden. Die nächste Möglichkeit um 

eine totale Mondfinsternis beobachten 

zu können, werden wir hier erst wieder 

am 27.07.2018 haben. Weitergehende 

Informationen sind auf unserer Homepage 

www.sternwarte-beelitz.de zu finden. 

Der Oktober hat dann ein weiteres 

Schauspiel zu bieten: die Planeten Venus, 

Mars und Jupiter stehen gemeinsam 

am Morgenhimmel und ziehen wechselseitig 

nahe aneinander vorbei. Dieses 

Schauspiel ist bis in den November hinein 

beobachtbar. Auch die schmale 

Mondsichel gesellt sich vom 8. bis zum 

10. Oktober zu dieser Planetenparade 

(siehe abgebildete Sternkarte). Ein weiterer 

Planet, der Merkur, wird uns mit 

seiner einzigen Morgensichtbarkeit in 

der Zeit vom ca. 13. bis 23.10. beehren. 

Merkur taucht gegen 6:30 Uhr am Morgenhimmel 

auf. Am besten zu sehen 

sein wird er um den 18.10.2015 herum. 

Merkur bekommt dabei am 11.10. Besuch 

vom Mond, der dann über ihm 

steht. 

Ein besonderes Sternbild taucht nun 

wieder am Sternenhimmel auf, der Orion. 

Dieses tolle Sternbild ist mit bloßen 

Augen zu erkennen und wer mehr will, 

ein Fernglas oder Feldstecher hilft. 

Zur besseren Orientierung sind die 

Sternbilder Löwe, Orion, Schwan, Kassiopeia 

und der Große Wagen etwas 

herausgehoben. 

Für unsere kleinen Leser 

wird heute besprochen, 

wie eine Sternenkarte denn 

nun überhaupt zu benutzen ist. Nun kennen 

sicher die meisten von euch eine 

Wanderkarte oder den Stadtplan von 

Beelitz. Da ist es ganz einfach. Den 

schlägt man auf und legt ihn auf eine 

Unterlage, damit man von oben draufgucken 

kann. Und wenn man den oberen 

Kartenrand nach Norden hält, sieht 

man alles so,wie es auch in der Wirklichkeit 

ist, nur eben viel viel kleiner. 

Mit der Sternenkarte ist es nicht ganz 

so einfach. Die müsst ihr nämlich über 

euren Kopf halten und dann von unten 

nach oben schauen. Das ist zwar etwas 

Eintritt in den Halbschatten (1. Kontakt): 

Eintritt in den Kernschatten (2. Kontakt): 

Beginn der totalen Phase (3. Kontakt): 

Maximale Verfinsterung: 

Ende der totalen Phase (4. Kontakt): 

Austritt aus dem Kernschatten (5. Kontakt): 

Austritt aus dem Halbschatten (6. Kontakt): 

unbequem, aber damit habt ihr erst mal 

den ersten Schritt getan. Nun ist es aber 

mit dem Einnorden nicht ganz so einfach 

wie bei der Wanderkarte. Erstens 

ist es dunkel, wenn man die Sternenkarte 

mit dem Nachthimmel vergleichen 

möchte. Und mit einem Kompass über 

Kopf, das geht auch nicht so ohne weiteres. 

Was aber geht und was ihr alle 

kennt, wir suchen ein ganz bekanntes 

Sternbild am Himmel: den großen Wagen. 

Wenn ihr den gefunden habt, macht 

ihr das, was auf der Skizze zu sehen ist. 

Ihr verbindet in Gedanken die beiden 

hinteren Sterne des Wagens und verlängert 

die Strecke um das 5fache. Und 

kommt dann genau an den Punkt, wo 

unser Polarstern steht. Der ist zwar bei 

weitem nicht der hellste Stern. Er ist 

aber der einzige, der sich am Himmel 

nicht bewegt. Um diesen Stern drehen 

sich alle anderen drum herum, und er 

steht genau im Norden. Er ersetzt uns 

also den Kompass bei Nacht. Wenn ihr 

den gefunden habt, wisst ihr auch, wo 

Süden ist, nämlich genau in der entgegegesetzten 

Richtung. So, und nun dreht 

ihr eure Sternenkarte so über euren 

Kopf, dass der obere Rand nach Norden 

und der untere Rand nach Süden zeigt. 

Jetzt seht ihr auf der 

Sternenkarte dasselbe 

Bild wie am Nachthimmel, 

nur eben 

viel viel kleiner. 

So, alles gut merken, 

damit ihr es beim 

nächsten Besuch auf 

dem Wasserturm 

noch erklären könnt 

Euer Sternwartenteam 

Sternfreunde Beelitz e.V. 

Auskünfte und Ansprechpartner 

info@sternwarte-Beelitz 

0171 88109095 

02.10 Uhr MESZ 






07.24 Uhr MESZ



Der Waldkleeblatt - Natürlich Zauche 

e.V. informiert: 

Sehr geehrte Beelitzerinnen 

und Beelitzer, 

ein „Heißer Sommer“ liegt hinter uns. 

Sie und Ihre Familien sind hoffentlich 

erholt in den Herbst gestartet. 

Heiß war der Sommer auch auf der politischen 

Bühne. 

Zunächst konnten wir am Sonntag, den 

23.08.2015, über 100 Bürgerinnen und 

Bürger aus Borkheide, Fichtenwalde, 

Borkwalde, Bliesendorf, Kloster Lehnin 

u.a. zu einem Aktionswandertag im 

Waldgebiet zwischen Fichtenwalde und 

Borkwalde begrüßen. 

Frau Zeidler (Borkheide), Herrn Tempel 

(Waldbesitzer aus Berlin) und Herr 

Förster Schmidt (Stadt Beelitz) führten 

die Wa nder er zum Tre ffpunkt 

„Dreiländereck“. Unterwegs wurde 

manche Neuigkeit und viel Wissenswertes 

über unsere Wälder und deren 

Schutz und Umbau erklärt. 

Abschließend trafen sich die Teilnehmer 

zu einem Meeting. Die Bürgermeisterin 

von Borkwalde, Renate Krüger (DIE 

LINKE), ging insbesondere auf die mit 

den Windrädern im Wald verbundene 

Brandgefahr ein. Das ist auch der 

Hauptgrund, warum die Gemeindevertretung 

des Ortes die entsprechenden 

Pläne einstimmig abgelehnt hat. Klare 

Worte fand auch Thomas Wardin, Mitglied 

des Kreistages von Potsdam- 

Mittelmark und SPD-Ortsvorsitzender 

in Beelitz. Nach seiner Überzeugung 

wird der Windradstrom hier in der Region 

nicht gebraucht, sondern muss exportiert 

werden. Es fehlen insbesondere 

Speichermöglichkeiten. 

Anwesend waren u.a. Vertreter/-innen 

vom NABU und dem Potsdamer Institut 

für Klimafolgenforschung (PIK). 

Kurz darauf fanden sich am 

Mittwoch, den 26.08.2915 über 

30 Bürgerinnen und Bürger zu 

einer Demo vor dem Tiedemannsaal 

in Beelitz ein. 

VIELEN DANK FÜR IHRE 

UNTERSTÜTZUNG. 

Hintergrund dieser Aktion war der am 

gleichen Tag ab 10 Uhr stattfindende 

Erörterungstermin zur Errichtung von 

sieben Windrädern. Im Mittelpunkt 

standen dabei die Gefahren, die von 

WKA zu Waldbränden, zur Gefährdung 

des Natur- und Artenschutzes, den drohenden 

Gesundheitsgefährdungen, dem 

drastischen Verlust an Lebensqualität 

durch Beschädigung unserer intakten 

Ökosysteme und dem drohenden Werteverlust 

unserer Immobilien ausgehen. 

Eine Kiefer kann zwischen drei bis vier 

Tonnen CO 2 -Einheiten speichern! Für 

ein Windrad müssen bis zu 500 Kiefern 

sterben! Damit werden pro Windrad 

1.500 bis 2.000 t CO 2 weniger gespeichert. 

Das wollen wir verhindern. Im 

Gegenteil, wir benötigen mehr und 

größere Waldflächen, um den CO 2 - 

Haushalt unseres Planeten wieder ins 

Gleichgewicht zu bringen! 

Das Problem: WKA sind nicht grundlastfähig 

und können damit die Probleme 

unserer Energieversorgung nicht 

lösen! Es gibt keine technische Lösung 

für windstille Tage und Nächte! 

Wir fordern eine vernünftige Energiepolitik, 

die die Menschen und die Natur 

schützt sowie eine sichere und bezahlbare 

Energieversorgung gewährleistet! 

Informieren Sie sich auch unter 

www.waldkleeblatt.de 

Britta Bayer / Vorstand 

„Waldkleeblatt - Natürlich Zauche 

e.V.“



Herzlichen Glückwunsch 

Allen Senioren gratuliere ich recht herzlich zum Geburtstag und wünsche Ihnen alles 

Gute, persönliches Wohlergehen und vor allem beste Gesundheit. 

Bernhard Knuth 

Ortsteil Beelitz 

Die Ortsvorsteherin von Beelitz gratuliert 

allen Senioren recht herzlich zum 

Geburtstag und wünscht alles Gute zum 

70. Geb. Manfred Schwarz, Elke Winkler, 

Hubert Schmidt, Marianne Jürgen, 

Hannelore Teichmann, Margrit Graatz 

75. Geb. Sonja Güldner, Viktor Fendel, 

Helga Märtens, Erwin Schmidt, Hannelore 

Heinrich, Ingrid Beiler, Annerose 

Rothe, Rita Mahlow, Hans-Joachim 

Kaatz, Hanspeter Kühnel, Klaus 

Schmidt, Wolfgang Ackermann 

76. Geb. Edeltraut Lambert, Gerhard 

Hannemann, Ursula Reuter, Kurt Lehmann, 

Renate Lappan, Jutta Kayser, 

Christa Lehmann, Christa Riedlinger, 

Traute Kotecki, Helga Rinnelt, Brigitte 

Bauer, Anita Drewicke 

77. Geb. Horst Würfel, Vera Stagen, 

Wolfgang Arndt, Hans Thiele, Horst 

Schubert, Ingeborg Heese, Irene Lüdeke, 

Eva Würfel, Willi Kabus, Waldemar 

Schendel, Wolfgang Kahmann, Helga 

Nürnberger 

78. Geb. Kurt Zinnow, Giesela Langer, 

Wolfgang Niehus, Adelheid Gutsche, 

Oskar Hartwich, Margareta Muhs, 

Wolfgang Bernicke, Renate Hannemann, 

79. Geb. Wolfgang Löser, Erika Michael, 

Charlotte Scholz, Maria Kaßner, Rolf 

Anders, Gerhard Mann, Marie-Luise 

Pinske 

80. Geb. Klaus Lucko, Gerhard Mackel, 

Ursula Degen, Anita Gerards, Rosemarie 

Reichel, Günter Fenz, Ingrid Wilder, 

Hilde Göldner, Sofie Wallmann 

81. Geb. Sieglinde Häußler, Horst 

Näthe, Werner Kuhrmann, Christian 

Kahnt, Karl-Heinz Lange 

82. Geb. Lucie Wesenberg, Hilde Linke, 

Harry Franke, Renate Krahmer, Dorothea 

Wicht, Gerda Gedicke 

83. Geb. Helga Grunau 

84. Geb. Annemarie Sprengel, Barbara 

Frühauf 

85. Geb. Lieselotte Frank, Ingeburg 

Eichner, Elfriede Polenz, Christa Behrend 

87. Geb. Ingeburg Neumann, Egon 

Brunne 

88. Geb. Käthe Eckert, Esther Rieger 

89. Geb. Elli Michael 

90. Geb. Werner Fichtner 

91. Geb. Hermann Flögel, Ursula Schone 

94. Geb. Anni Neujahr, Elisabeth 

Heukrodt, Charlotte Rothe, 

99. Geb. Gertrud Krause 

Karin Höpfner, Ortsvorsteherin 

Ortsteil Buchholz 

Der Ortsvorsteher gratuliert herzlich 

zum 

80. Geb. Anneliese Rosin, Martina 

Kaplick 

82. Geb. Waltraud Schlunke 

83. Geb. Hertha Fischer, Anneliese Seehaus 

84. Geb. Rosemarie Schulze, Emil Rosin 

85. Geb. Helga Bretsch 

Rainer Sommer, Ortsvorsteher 

Ortsteil Busendorf 

Der Ortsvorsteher wünscht alles Gute 

zum 

80. Geb. Eva Schulze-Glatte 

81. Geb. Helmut Thiele 

86. Geb. Fritz Schulze 

Matthias Gedicke, Ortsvorsteher 

Ortsteil Elsholz 

Der Ortsbeirat von Elsholz gratuliert 

allen Jubilaren herzlich zum Geburtstag 

und wünscht alles Gute, vor allem 

Glück und Gesundheit zum 

71. Geb. Adelheid Calek 

72. Geb. Manfred Scherer 

73. Geb. Renate Hentschel 

74. Geb. Rosemarie Seehaus 

75. Geb. Wolfgang Seehaus 

85. Geb. Ingeburg Herrmann 

86. Geb. Paul Eckert 

87. Geb. Irmgard Schultze 

Kathrin Wiencek, Ortsvorsteherin 

Ortsteil Fichtenwalde 

Der Ortsvorsteher und der Vorsitzende 

des Seniorenclubs e.V. Fichtenwalde 

gratulieren zum 

70. Geb. Peter Konrad, Ilona Güntherodt, 

Ingrid Hauswald, Astrid Würfel, 

Charlotte Rossig 

75. Geb. Hannelore Schmidt, Gerhard 

Thiele, Jutta Bormeister, Klaus Franke, 

Dieter Schmidt, Ilona Heidenreich 

80. Geb. Horst Windel, Gisela Buricke, 

Marianne Windel, Rita Müller 

81. Geb. Siegfried Stach, Arnold Flöter, 

Wally Köhl 

82. Geb. Rudolf Weiser, Johann Illesch, 

Elfriede Leisner 

83. Geb. Inge Emele, Marie Hickl, Gudrun 

Kohn 

84. Geb. Helga Stach, Renate Weise, 

85. Geb. Ursula Gabler, Eva Hackbarth, 

Hildegard Busse, Dr. Heinrich Demus 

86. Geb. Waltraud Rose, Helga Jonak, 

88. Geb. Berndt Martens, 

Dr. Tilo Köhn, Ortsvorsteher 

Ralph Böhnke, Vorsitzender Seniorenclub 

e.V. 

Ortsteil Reesdorf 

Herzliche Glückwünsche übermittelt die 

Ortsvorsteherin zum 

81. Geb. Günter Parthier 

Christiane Kutzner, Ortsvorsteherin 

Ortsteil Rieben 

Alle guten Wünsche übermittelt der 

Ortsvorsteher von Rieben zum 

75. Geb. Erika Haase 

80. Geb. Willi Michaelis 

82. Geb. Gisela Kieburg, Helga Wittenberg 

Armin Hilger, Ortsvorsteher 

Ortsteil Salzbrunn 

Viele Geburtstagswünsche übermittelt 

zum 

60. Geb. Hannelore Thietke 

69. Geb. Dr. Rudolf Seidel 

79. Geb. Ingrid Gensch 

80. Geb. Emma Kupka 

84. Geb. Marianne Kaiser, Lydia Strohner 

88. Geb. Gerda Zemlin 

Jutta Bellin, Ortsvorsteherin 

Ortsteil Schäpe 

Alles Gute zum 

65. Geb. Petra Nebe 

77. Geb. Ursula Noé 

79. Geb. Siegfried Sagert 

80. Geb. Ingrid Rohde 

Axel Grüsner, Ortsvorsteher 

Ortsteil Schlunkendorf 

Der Ortsvorsteher gratuliert recht herzlich 

zum 

70. Geb. Regina Kagel 

75. Geb. Sabine Großkopf 

82. Geb. Gerhard Adam 

91. Geb. Liesbeth Wittenberg 

Bernhard Falkenthal, Ortsvorsteher 





Ortsteil Wittbrietzen 

Die Ortsvorsteherin des Ortsteils gratuliert 

recht herzlich zum Geburtstag, verbunden 

mit den besten Wünschen für das neue Lebensjahr 

84. Geb. Ilse Rosin, Ingelore Wernicke 

88. Geb. Gisela Spielvogel 

89. Geb. Luzie Sonntag 

94. Geb. Elisabeth Polei 

Simone Spahn, Ortsvorsteherin 

Ortsteil Zauchwitz 

Die allerherzlichsten Glückwünsche zum 

75. Geb. Eckhard Heine 

80. Geb. Horst Künnemann 

88. Geb. Edith Gensicke 

sowie beste Gesundheit und Wohlergehen 

übermittelt 

Ellen Wisniewski, Ortsvorsteherin 

Die Schützengilde zu Beelitz/Mark 

1465 e.V. gratuliert 

im August Lutz Bothe, Ingolf 

Schulz und Franz-Josef Jakobs 

recht herzlich zum Geburtstag. 

Die Schützengilde Fichtenwalde 

von 1997 e.V. gratuliert 

unseren Mitgliedern Lars Sadau, 

Sigrid Lütge, Frank Bogert 

und Melanie Hanel zum Geburtstag 

Zeit bedeutet Veränderung 

Gisela Buricke, Elvira Benke, Rosemarie 

Grüber, Akko Brink, Hartmut Ließ, 

Elisabeth Steffen, Silvia Hoffmann, Viola 

Wassermann, Marco Völker, Ingeborg 

Kunze, Gordon Mark, Tim Zobel, Andre 

Obereisenbuchner, Max Hebäcker, Natascha 

Knütter, Annika Knütter, Caro Meyer, 

Antonio Tararin, Lina Becker, Colin 

Sommer, Ron Fuhrmann, Edgar Thimm, 

Leonhard Lorenzen, Johannes Schmidt, 

Bernd Michael Groß, Jari Sill, Lennart 

Krönes, Tim – Lars Schmidt, Nayeli 

Volkmer, Paul Schäfer, Nadine Hofmann, 

Uwe Kunzendorf, Wolfgang Bock, 

Ines Schmidt – Obereisenbuchner, Johanna 

Thiem, Siegfried Emele, Theresa Illing, 

Joachim Hesse, Waltraut Gugat, 

Ingrid Kaiser, Manfred Bartel, Ute Albrecht, 

Dr. Tilo Köhn, Rupert Meier, 

Frank Obereisenbuchner, Kerstin Obereisenbuchner, 

Ellen Unverzagt, Angela 

Obereisenbuchner, Sabine Gugat, Christian 

Wilkosz, Jerome- Andrea Sattler, Pierre-Andre 

Sattler, Sebastian Feldhaus, 

Sebastian Otto, Clemens Feldhaus, Niklas 

Robert Stein, Max Winkelmann, Thomas 

Stein, Michael Luschnat, Sergej Nettelmann, 

Anita Steinke, Robert Zacharias, 

Manuela Götting, Leevi Kaatz, Leon 

Klempert, Angelina – Sophie Kuhn, Ricardo 

Thamm,Oliver Diller, Mia – Laureen 

Güttler, Janina Schneider, Heinrich 

Mederow, Elisabeth Winter, Rieke Steffen 

Die SG Fichtenwalde 1965 e.V. 

wünscht allen Geburtstagskindern 

viel Gesundheit und interessante Erfahrungen 

im neuen Lebensjahr. 

Vorstand SG Fichtenwalde 1965 e.V. 

Der Wittbrietzener Kultur- und 

Fußballverein gratuliert recht herzlich 

zum Geburtstag Dorothee Schildkamp, 

Christian Bunk, Caroline Große, Florian 

Karsch, Matthias Opitz, Celine Westphal, 

Heiko Wüstenhagen, Simone Rau. 

Der Vorstand 

Die Ortsgruppe der Volkssolidarität 

gratuliert im August und September herzlich 

folgenden Mitgliedern zum Geburtstag. 

Bernd Kirstein, Günter Hamecher, Mario 

Kalka, Nicolle Lehmann, Gabriele Tiedt- 

Müller, Sophia Krauß, Ursula Gröger, Peter 

Kunde, Matthias Gedicke, Ramona Rose, 

Heiko Hamecher 

Regina Rünzi, Vorsitzende der Ortsgruppe 

Busendorf 

Der Vorstand des SV 71 Busendorf 

gratuliert im August und September folgenden 

Mitgliedern herzlich zum Geburtstag. 

Güney Cihan, Nico Krauß, Steffen Näther, 

Jari Sill, David Zemke, Paul Luigi Huhmann, 

Julian Schneider, Lucas Regel, Matthias 

Gedicke, Paul Schäfer, Günter Hamecher, 

Hugo Simianer, Blanca Simianer, 

Stefan Anders, Heiko Meinicke, Heiko 

Kaufmann, Helmut Thiele, Thomas Scholz 

Raik Knoche, Vors. SV 71 Busendorf 

Den Kameraden der Feuerwehr Beelitz 

der Alters-und Ehrenabteilung 

Dieter Stugk, Wolfgang Arndt, Heinz 

Barfaut und Gerhard Mann, im aktiven 

Dienst Jürgen Albers, Andreas Stielau, Heiko 

Büstrin, Michael Mann, Robert König, 

Manuel Rohde, Roland Schöfer, Falko 

Schülke, Mathias Jahn, Benny Görlitz, 

Christian Scherer, Domenik Fanslau, Jürgen 

Kramer, der Jugendfeuerwehr Florian Kühne, 

der Kinderfeuerwehr Carlos Paavo Beeskow 

und Anika Jasmine Ali herzliche 

Glückwünsche zum Geburtstag. 

Es gratuliert die Ortswehrführung 

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag 

den Kameraden der Feuerwehr Buchholz 

Alexander Wolter, Vanessa Schmidt, Nicole 

Messinger, Andreas Brandt, Oliver Heese, 

Birgit Herrmann, Christoph Wolter, Fred 

Ruhle, Monique Herrmann, Ricky Görlitz, 

Benny Görlitz, Lutz Gotthardt, der Jugendfeuerwehr 

Sophia Müller, Paul Kietzke, 

Julia Janke und der Kinderfeuerwehr Antonia 

Nähring. Herzliche Wünsche zum 50. 

Geburtstag für Astrid Schmidt und Simona 

Voss. 

Dennis Herrmann, Ortswehrführer 

Viele Geburtstagsgrüße den Kameraden der 

Freiwilligen Feuerwehr Elsholz Bernd Pritschow, 

Herbert Schulze, Marcus Ulbrich, 

Steffen Müller, Dennis Anhoff, Wolfgang 

Seehaus, Bettina Seemann, Thomas Scholz 

und Manfred Scherer. 

Es gratuliert die Wehrleitung 

Zum Geburtstag übermittelt die Freiwillige 

Feuerwehr Fichtenwalde und Busendorf 

folgenden Kameraden herzlichen Glückwunsch: 

Andreas Ronge, Sebastian Klawes, 

Patrick Frotscher, Hartmut Ließ, Oliver 

Ilginnis, Jan Fahrenkamp, Andreas Knönagel, 

der Jugendfeuerwehr Nico Lange, Dustin 

Behnke, Leon Glöckl. 

Herzliche Grüße zum Geburtstag übermittelt 

den Kameraden Kerstin Mehles, Karsten 

Rosin, Katharina Brand, Jürgen Eberwein, 

Matthias Frach, Heike Ulrich und Sandra 

Weber der Feuerwehr Rieben 

Armin Hilgers, Ortsbürgermeister 

Ingo Schulze, Ortswehrführer 

Den Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr 

Salzbrunn/Birkhorst Markus Haedecke, 

Torsten Hübner (50.), Franziska Hübner, 

Andreas Litwiakow, Stefan Matzel und 

Frank Zemlin gratuliert der Ortswehrführer 

Markus Haedecke 

Herzliche Glückwünsche übermittelt die 

Ortsfeuerwehr Schäpe/Reesdorf den aktiven 

Kameraden Manuel Rohde, Kai 

Schwericke, Ulrike Urban, Roland 

Harnack, dem Passivmitglied Michael 

Harnack sowie den Ehrenmitgliedern Martin 

Zimmermann, Georg Stranz und Siegfried 

Sagert. 

Manuel Rohde, Ortswehrführer 

Viele Geburtstagsgrüße gehen an die Kameraden 

der Freiwilligen Feuerwehr Schlunkendorf 

Erhard Wittenberg, Klaus Block, 

Stefan Bakowski, Michael Bakowski, Gerhard 

Adam sen. und Fred Bakowski. 

René Großkopf, Ortswehrführer 

Die Feuerwehr Wittbrietzen gratuliert zum 

Geburtstag dem Kameraden Nico Bading, 

Uwe Rosbigalle, Horst Schulze, Silvio 

Schmidt, Carolin Große, Christian Bunk, 

Marek Spahn, Enrico Kaatz, Martin Wricke, 

Ingo Wüstenhagen und Philip Kasten. Besondere 

Glückwünsche gehen an Rainer 

Paul zum 50. Geburtstag. 

Der Ortswehrführer 

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag 

den Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr 

Zauchwitz Andy Schikore, Annika Hagen 

und Silvio Kittlitz sowie der Kinder-/ 

Jugendfeuerwehr Sophie Schmidt. Viele 

Grüße an Kai Redszus zum 40. und Werner 

Gensch zum 70. Geburtstag. 

Marcel Manica, Ortswehrführer



„Alle Kinder lernen lesen.....“ 

Dieses altbekannte Kinderlied hallte 

am 10.07.2015 durch die Räume unserer 

Kita. 

Bei Sonnenschein und bester Laune 

feierten wir den Abschied unserer 

Vorschulkinder von ihrer langjährigen 

Kindergartenzeit. Während des Vormittags 

wurde ausgiebig gesungen, 

getanzt und gelacht. Die Kinder konnten 

ihrem Spiel- und Bewegungsdrang 

bei verschiedenen Kinderspielen wie 

z.B. Tauziehen oder Schaumkuss- 

Wettessen freien Lauf lassen. 

Die große Überraschung am Nachmittag 

war dann, als ein Vater auf seinem 

Traktor mit Anhänger vor der Kita 

Halt machte. 

Dieser fuhr die Kinder und uns wohlbehalten 

nach Lühsdorf zu Familie 

Schmidt, wo das 

Schultütenfest weiter 

gefeiert werden sollte. 

Dort angekommen 

wurde gleich die 

Hüpfburg von allen 

Kindern in Beschlag 

genommen, die die 

Eltern der Vorschulkinder 

organisiert hatten. 

Nachdem die Kinder 

sich ausgetobt hatten 

führten die „Jüngsten“ 

für die 

„Großen“ ein kleines 

Programm auf. Das 

Märchen „Der Wolf 

und die sieben Geißlein“ 

kam bei Allen 

gut an, sowie die Lieder 

und Gedichte. 

Dafür gab es von allen 

Seiten kräftigen 

Beifall. 

Anschließend erhielten 

die Schulanfänger 

ihre Schultüten und 

Portfolios, die sie 

stolz und voller Freude von den anderen 

Kindern entgegen nahmen. 

Die zukünftigen Schulkinder bereiteten 

natürlich für uns Erzieher auch 

etwas vor, was bei dem ein oder anderen 

große Emotionen hervorrief. 

Nachdem die Kinder durch leckere 

Grillwürste gesättigt waren, ging ein 

aufregender und ereignisreicher Tag 

langsam zu Ende. 

Aus diesem Grund möchten wir uns 

bei den Eltern der Schulkinder und 

natürlich auch bei unseren sieben 

„Wackelzähnen“ herzlich bedanken. 

Wir wünschen Emma, Philipp, Lara, 

Nils, Lilly, Maximilian und Frieda 

einen gelungenen Start in die Schule, 

alles Gute für eure weitere Zukunft 

und freuen uns auf ein Wiedersehen 

mit euch. 

Das Kita-Team „Storchennest“ in 

Buchholz 

Piratenfest in Buchholz 

Viele kleine Piraten stürmten am 25.06.2015 die 

Kita. 

In unserem selbstgebauten Piratenschiff ging es 

dann auf hoher See. 

Viele Überraschungen warteten auf die Piraten, 

so konnten die Kinder selber Augenklappen, 

Fernrohre und Piratenboote basteln. Der Höhepunkt 

war dann die Schatzsuche. 

Beim Betrachten der Schatzkarte wurde schnell 

klar, in welche Richtung sich die Truhe mit dem 

Schatz befindet. Der Weg durch die Buchholzer 

Straßen bis zum Schatz ging recht zügig. 

Beim Erobern des Schatzes haben alle Seeräuber 

tatkräftig mitgeholfen. 

Für alle war es ein toller Tag bei herrlichem Wetter 

und wir freuen uns schon auf die nächste Eroberung 

des Piratenschatzes. 

Die Kinder und Erzieherinnen der Kita 

„Storchennest“ in Buchholz 

Ich erzähle von 

dem Quatsch, den 

meine Hunde immer machen. 

Daraufhin Lotti, 3 Jahre: 

„Jacqui, ein Hund versaut den 

Teppich, ein Mann das ganze 

Leben!“ 

Carl, 4 Jahre: „Bananen kommen 

vom Bananenbaum, Birnen 

vom Birnenbaum und Smarties?“ 

Johann, 4 Jahre: „Vom 

Smartiesbaum!“ 

Vielen Dank an die 

Kita am Park. Haben 

Sie über einen Satz oder Ausdruck 

eines Kindes schmunzeln 

oder sogar herzhaft lachen müssen? 

Lassen Sie uns daran teilhabenden 

und senden Sie uns 

einen kurzen Text zur Veröffentlichung 

zu. Herzlichen Dank 

für Ihre Unterstützung! 

Kontaktperson: Jacqueline 

Schumach | E-Mail: schumach@beelitz-online.de



Ab in den Wald 

Kein Kindergarten, kein Kinderzimmer 

und keine Turnhalle kann eine so 

optimale Konzentration von Erfahrungsmöglichkeiten 

bieten wie der 

Wald. Darum zogen wir los, ausgerüstet 

mit Bollerwagen, Isomatten, 

Lunchpaketen und Lupenbechern 

Richtung Kiesschacht in den Wald. 

Eigentlich sollte ja unser Waldtag in 

der „Nicht- Sauna- Zeit“ sein aber… . 

Wir entscheiden das immer spontan. 

Am ersten Waldtag begleitete uns 

Evas Oma Frau Rennebarth, der wir 

an dieser Stelle gleich- Vielen Dank!- 

sagen wollen. Auch für das leckere 

Eis, das als Überraschung durch den 

Opa geliefert wurde. Schon allein der 

Weg zu unserem Waldplatz war spannend. 

Was es da alles zu beobachten 

gab: Ameisenhügel, haarige Raupen 

und verschiedene Käfer, die erst einmal 

beobachtet werden mussten, bevor 

es weiter ging. An unserem Waldplatz 

angekommen, haben wir uns aus 

großen und kleinen Stöckern ein 

Waldsofa gebaut. Eine Decke oder 

Isomatte darübergelegt, ist es eine 

tolle Sitzgelegenheit. Bei jedem 

Waldtag wird wieder am Sofa repariert 

und ausgebessert. Einigen 

Kindern fiel es am Anfang schwer, 

sich so ohne Spielsachen den Tag im 

Wald zu beschäftigen, doch das änderte 

sich schnell. Die Kinder brauchen 

keine Anleitung, sie finden die 

kreativen Anregungen selbst, sie organisieren 

sich von allein und gestalten 

ihre Umwelt ohne jedes pädagogische 

Zutun. Sie bauen Buden, ausgelegt 

mit Moos, bauen zwischen den Bäumen, 

mit Hilfe dünner Äste, ein Spinnennetz 

und sammeln in den Lupenbechern 

sämtliche Spinnen und Käfer. 

An einem der Waldtage waren wir 

erst auf der Kiesschachtseite. Dort 

konnten die Kinder auf Bäumen klettern, 

im Sand buddeln (kleine Schippen 

und ein paar Eimer haben wir 

immer dabei) oder einfach in der Sonne 

liegen und den Himmel beobachten. 

Die Kinder machten an diesem 

Tag eine tolle Entdeckung, als sie die 

Möglichkeit hatten, eine kleine Eidechse 

im Lupenbecher zu beobachten. 

Für die Kinder ist jeder Waldtag ein 

Erlebnis. Sie können sich ausgiebig 

und unbeschwert in der freien Natur 

bewegen, lernen, wie man sich im 

Wald zu verhalten und wie man die 

Umwelt zu achten hat und haben jede 

Menge Spaß und erleben Abenteuer, 

die kein Fernsehapparat ersetzen 

kann. 

Die Kinder der Gruppe von Elfi und 

Birgit 

Ahoi, ihr Landratten!!! 

Liebe Leserinnen und liebe Leser der 

Beelitzer-Nachrichten! 

Heute übernehme ich mal die Aufgabe 

und berichte euch von unserem 

Piratenfest. Ich bin Paul und gehe in 

den Naturkindergarten Sonnenschein. 

Leider bin ich noch zu klein mit meinen 

vier Jahren um selbst zu schreiben, 

deshalb hat das mal meine Mama 

für mich übernommen. 

Ratet mal, was am Freitag, 

den 7. August, bei uns los 

war? Wir haben ein 

Piratenfest gefeiert. Das war 

ein Spaß. Gespannt habe ich 

beobachtet, wie unser Schiff 

im Garten sich verändert hat: 

n e u e F a r b e , e i n e 

Piratenfahne und viele, viele 

Wimpel überall. 

Am Freitag standen dann 

überall Planschbecken und 

der Kapitän „Bernd“ begrüßte 

uns von seinem Schiff. 

Viele Mutproben haben uns zu richtigen 

Piraten mit Augenklappen, Semmannshüten, 

Ohrringen und Bärten 

gemacht. 

Zu einem richtigen Piraten fest gehört 

natürlich auch eine Schatzsuche mit 

einer richtigen Schatzkarte. Dann gab 

es viel Spaß mit unseren Wasserpistolen 

– diese Abkühlung tat bei 38°C 

sehr gut. 

Es war ein schöner Tag! 

Übrigens unser Piratenschiff heißt 

jetzt „Wirbelwind“. Ein sehr guter 

Name für unser Schiff, wie ich finde. 

Ich bedanke mich im Namen aller 

Kinder für dieses tolle Fest bei allen 

Erzieherinnen und lieben Helfern. Bis 

ganz bald, euer Pirat Paul mit Mama 

Nicole



Ferienlager Ostsee Insel Usedom 

Endlich war es soweit ! Am 

15.07.2015 bekamen alle Kinder ihre 

Zeugnisse in der Diesterweg- 

Grundschule ausgehändigt und die 

Sommerferien konnten beginnen. Traditionell 

läuten wir die Ferien im 

Hortbereich immer mit einer großen 

Hortreise ein und fuhren auch dieses 

Jahr mit den Kids an die Ostsee, um 

traumhafte Tage zu verbringen. Nach 

einer warmen Mittagsmahlzeit starteten 

wir um 11:30 Uhr unsere große 

Fahrt ans Meer. Die Busfahrt dauerte 

4 Stunden und 30 Minuten. Da wir 2 

größere Pausen eingeplant hatten, 

verging die Zeit wie im Fluge. Im Bus 

wurden Bücher gelesen, Musik gehört 

und andere wiederum haben ein kleines 

Schläfchen gehalten. Im Ferienpark 

Colorado in Ückeritz angekommen, 

begrüßte uns die liebe Chafin, 

zeigte uns das Gelände und Häuser, 

die wir die Tage nutzen durften. Anschließend 

belegten wir die Zimmer, 

die von uns gemütlich hergerichtet 

wurden und die Kuscheltiere fanden 

Platz im Bett. Das Wetter war so 

wunderbar, sodass wir rasch unsere 

Badesachen schnappten und gleich 

zum Strand gingen und den sehr warmen 

Nachmittag an der Ostsee verbrachten. 

Am Abend gab es leckere 

Nudeln mit Tomatensauce und die 

ersten Kinder wurden schnell müde. 

Der erste Tag war für die Kinder 

und Erzieher doch sehr aufregend und 

daher dauerte es auch nicht lange, bis 

alle ins Traumland flogen. Das Wetter 

am Donnerstag sah erst nicht so 

großartig aus. Die Sonne ließ sich 

erstmal nicht blicken. So haben wir in 

aller Ruhe das schöne Frühstücksbuffet 

genossen und wanderten danach 

durch den schönen Wald, bis 

wir plötzlich an einigen Verkaufsmöglichkeiten 

vorbei kamen. Wir 

haben ein Eis geschleckert und Postkarten 

gekauft. Ganz unerwartet ließ 

sich dann doch die Sonne blicken. 

Also gingen wir zurück, 

schnappten unser Lunchpaket und 

packten die Badesachen ein. Am 

Strand haben die Kinder Burgen gebaut, 

Muscheln gesucht und 

die Wasserschlacht mit den Wasserpistolen 

machte richtig viel Spaß. Am 

Abend hatten alle Kinder Zeit Postkarten 

zu schreiben und spielten mit 

den anderen Kindern und Jugendlichen 

zusammen Fußball, Verstecke 

und vieles mehr. Am Freitag nach 

dem Frühstück, meinte es Frau Holle 

gut mit uns und ließ die Sonne scheinen. 

Alle wollten unbedingt sofort 

zum Strand. Den Wunsch der Kinder 

kamen wir natürlich nach und verbrachten 

den super warmen Freitag 

am Meer. Auf den Weg zurück ins 

Lager haben sich die Kinder noch 

einige Andenken gekauft und wir starteten 

einen Einkauf bei Aldi, um 

dort noch leckere Sachen für den 

Abend zu kaufen. Die Urlauber waren 

einfach nur begeistert und haben 

unsere Kinder sehr gelobt. Man geht 

ja auch nicht alle Tage mit 41 Kindern 

bei Aldi einkaufen, aber es war sehr 

lustig. Am späten Abend mussten wir 

unsere Koffer packen. Am Samstag 

besuchten wir die größten Hüpfeburgen 

Deutschlands. Es war ein mega 

Spaß, trotz Regen. Wir waren klitsch 

nass, aber das war uns egal. Nun gingen 

wir um 13 Uhr zurück in unser 

Lager, um uns trockene Sachen anzuziehen. 

Da fast ganz Deutschland auf 

dem Weg zur Ostsee war, stand unser 

Bus im Stau. Das machte uns aber 

nichts aus. So nutzten wir nocheinmal 

den Spielplatz und spielten mit 

den anderen Kindern. Mit einer Stunde 

Verspätung kam dann der Bus 

an. Es hat uns wieder sehr gut gefallen 

und sind glücklich, zufrieden und 

vorallem gesund um 19:30 Uhr an der 

Kita Kinderland ankommen, wo auch 

schon die Eltern auf uns warteten. 

Nun heißt es 365 Tage warten, dann 

singen wir wieder ? - ''Eine Hortfahrt 

die ist lustig, eine Hortfahrt die ist 

schön.'' Denn wir werden im Sommer 

2016 wunderschöne Tage in Mechow 

verbringen. Die Plätze sind bereits 

alle belegt. Bis dahin, wünschen wir 

Euch viel Spaß in der Schule und 

ganz viele tolle Erlebnisse. 

Liebe Grüße, Ulrike Heidinger, Heidi 

Siebert, Gabi Münster und Tilo Fuhrmann



Die Bedeutung des Spiels 

Kinder wollen sich bewegen; 

Kindern macht Bewegung Spaß, 

weil sie so die Welt erleben, 

Menschen, Tiere, Blumen, Gras. 

Kinder wollen laufen, springen, 

kullern, klettern und sich dreh’n 

wollen tanzen, lärmen singen, 

mutig mal ganz oben steh’n, 

ihren Köper so entdecken 

und ihm immer mehr vertrau’n, 

wollen tasten, riechen, schmecken, 

und entdeckend hören, schau’n, 

woll’n fühlen – wach mit allen Sinnen 

- innere Bewegung – Glück. 

Lasst die Kinder dies gewinnen 

und erleben Stück für Stück. 

Karin Schaffner 

Lernen die Kinder auch was Richtiges 

oder spielen sie den ganzen Tag? Wie 

sieht es mit der Schulvorbereitung 

aus? Diese Fragen stellen viele Eltern 

, wenn es um den Kindergarten 

geht. Kinder spielen sich ins Leben. 

Spiel bedeutet für das Kind, die Welt 

um sich herum zu entdecken. Geschehnisse, 

Situationen, Beobachtungen 

und Erlebnisse selbst zu begreifen 

und nicht vorgelebt zu bekommen, 

denn nur so lernt ein Kind nachhaltig 

für seine weitere Entwicklung. Spiel 

ist keine Spielerei, es bedeutet Lernen, 

Begreifen. Das Spiel ist wichtig 

für die Persönlichkeitsentwicklung 

eines Kindes, für den Erwerb schulfähiger 

Fähigkeiten und knüpft somit 

den Zusammenhang von Spiel-und 

Schulfähigkeit. Alles was ein Kind 

sehen, fühlen und hören kann, setzt es 

im Spiel um. Kinder, die viel und 

intensiv spielen, nehmen dabei ihre 

Besonderheit, ihre Einmaligkeit, ihre 

Handlungsmöglichkeiten und - 

grenzen, ihre Gefühls- und Gedankenwelt 

wahr. Diese provozieren sie, um 

noch tiefer in das entsprechende 

Spielgeschehen einzutauchen. Seit 

Jahren ist aus dem Feld der Spielforschung 

bekannt, dass Kinder, die viel 

und intensiv spielen, gerade in allen 

vier Kompetenzbereichen einer erfolgreichen 

Lebensgestaltung folgende 

Verhaltensmerkmale auf- und ausbauen: 

im emotionalen Bereich: 

Erkennen, Erleben und Verarbeiten 

von Gefühlen; besseres Verarbeiten 

von Enttäuschungen und Versagungen; 

leichteres Ertragen von eindeutigen 

Situationen; geringere Aggressionsbereitschaft; 

stärker ausgeprägte 

Belastbarkeit; größere Ausdauer; Erleben 

einer größeren Zufriedenheit; 

ein gleichwertigeres Verhältnis der 

Grundgefühle Angst, Freude, Trauer, 

Wut. im sozialen Bereich: besseres 

Zuhören-Können bei Gesprächen; 

geringere Vorurteilsbildung anderen 

Menschen gegenüber: bessere Kooperationsbereitschaft; 

höheres Verantwortungsempfinden; 

höhere Regelakzeptanz, 

bessere Wahrnehmung von 

Ungerechtigkeiten; intensivere 

Freundschaftspflege. im motorischen 

Bereich: Kinder besitzen hier 

eine raschere Reaktionsfähigkeit, eine 

fließendere Gesamtmotorik, eine bessere 

Auge-Hand-Koordination und 

eine differenziertere Grob- und Feinmotorik, 

ein besseres Balance- 

Empfinden für ihren Körper sowie 

eine gelungenere Absichtssteuerung. 

im kognitiven Bereich: Kinder zeigen 

ein besseres sinnverbundenes 

Denken , eine höhere Konzentrationsfertigkeit, 

bessere Gedächtnisleistungen, 

eine höhere Wahrnehmungsoffenheit, 

einen differenzierteren Wortschatz, 

eine differenziertere 

Sprache, ein 

besseres Mengen-, 

Zahl-, Farb- und 

Formverständnis, eine 

größere Fantasie und 

ein klügeres Durchschauen 

von Manipulationsversuchen. 

Kinder 

lernen im Spiel 

also gerade die Fähigkeiten 

und Fertigkeiten, 

die notwendig 

sind, ein selbstständiges, 

selbstverantwortlicheres 

und teilautonomes 

Leben zu führen, Situationen zu 

entschlüsseln und mitzugestalten, 

Notwendigkeiten für ein soziales Verhalten 

zu erkennen und fremde sowie 

eigene Wünsche und Bedürfnisse miteinander 

abzuwägen. 

Solange der Begriff "Lernen" als eine 

Ansammlung von Wissen verstanden 

wird, solange wird sich auch das Vorurteil 

halten, Lernen sei lediglich das 

Ergebnis von gezielten Angeboten zur 

Erweiterung des Wissens. Vielleicht 

liegt darin auch der Grund, dass Lernen 

immer noch als ein Produkt sichtbarer 

Arbeit des Kindes bewertet 

wird, welche Liedtexte es kann und 

welche Bücher es kennt, ob es seinen 

Namen schreiben kann oder welche 

geometrischen Formen es zu unterscheiden 

in der Lage ist. Liebe Eltern, 

spielen Sie mit Ihren Kindern. 

Herzlichst, Ihr "Kita am Park" Team 

Quelle: http:// 

www.kindergartenpaedagogik.de



Die Zwerge sind herangewachsen 

In den letzten Wochen nach dem 

Sommerurlaub hieß es Stück für Stück 

„Abschiednehmen“ von unseren zukünftigen 

Schulkindern. 

So hatte sich jede Erzieherin einen 

kleinen gemeinsamen Höhepunkt ausgedacht. 

Bea eroberte einen Sinnespfad, Inis 

schminkte die Kinder und entdeckte 

ein neues Spiel, Mary ging mit ihnen 

reiten und Nicole verbrachte gemeinsame 

Stunden auf dem Spargelhof 

Buschmann & Winkelmann. 

Dem schloss sich ein gemütliches, 

aber auch sehr emotionales, Zuckertütenfest 

an. Diesmal wurde in der Kita 

übernachtet! 

Nun wünschen wir 

Gretti, Lina, Zuzanna, 

Levi, Jamie und Toke, 

viel Erfolg in der Schule und freuen 

uns auf ein Wiedersehen!!! 

Die Kinder und Erzieherinnen 

der Kita „Kaniner Zwerge“ 

4. Sportfest der Kaniner Zwerge 

Am 13.07.2015 wurde das 4. Sportfest 

durchgeführt. Um 9.00 Uhr versammelten 

sich die kleinen Sportler auf dem 

Sportplatz in Busendorf. 

Hier waren die Laufstrecken, der Weitwurf 

und die Weitsprunganlage bereits 

vorbereitet. Jeweils 2 Kampfrichter 

betreuten die Wettkampfstrecken. Von 

den Erzieherinnen Frau Raschdorf und 

Frau Korn begleitet, begann das Sportfest 

mit einem kräftigen „Sport frei“. 

Anschließend ging es zur Erwärmung 

auf den Sportplatz, um sich richtig 

wettkampfbereit zu machen. Eingeteilt 

in 3 Gruppen begannen die Wettkämpfe. 

Alle waren mit Feuereifer dabei. 

Einige Eltern und Großeltern konnten 

die Leistungen ihrer Kinder bzw. Enkelkinder 

mit Beifall belohnen. 

Nach erfolgreich absolvierten Sportwettkämpfen 

gab es natürlich auch eine 

Siegerehrung. Alle Kinder erhielten 

eine Urkunde und eine Medaille, die sie 

stolz präsentierten. 

Der Ortsbeirat nutzte die Gelegenheit, 

um die Schulanfänger aus der Kita zu 

verabschieden und überreichte jedem 

ein kleines Geschenk. 

Zum Schluss bedankten sich die Kinder 

bei den Kampfrichtern mit selbstgefertigten 

Medaillen und einem Lied. 

Bis zur Abfahrt des Busses war noch 

etwas Zeit und Marco Schulz und 

Christian Thiele spielten mit den jungen 

Sportlern Fußball auf dem großen 

Platz, was allen besonders viel Spaß 

machte. 

Auch ein zünftiges Picknick wurde im 

Sportraum eingenommen - Alle hatten 

guten Appetit. 

Allen Wettkampfrichtern und Organisatoren 

ein herzliches Dankeschön, 

ebenfalls dem Kitateam Frau Raschdorf 

und frau Korn, die uns tüchtig unterstützten 

und allen anderen Aktiven: 

Sport frei! 

OG der Volkssolidarität 

Christel Niederland



Die Jungen Reporter 

„Willkommen 

in der Diesterweg 

Grundschule!“ 

Am 29.08.2015 fand die 

Einschulungsfeier für 70 

Kinder im Tiedemann Saal 

statt. Die Schulleiterin Frau 

Chrzanowski begrüßte alle 

Anwesenden mit herzlichen 

Worten und eröffnete 

so das Programm. Der Saal 

war mit Blumen vom Blumenladen 

„La Flor“ fantastisch 

dekoriert, herzlichen 

Dank.Danach begann der 

Chor, unter der Leitung 

von Frau Mazurek, das 

Theaterstück gesanglich 

einzuläuten und zu begleiten. Die Theatergruppe, 

angeleitet von Frau Henneberger, 

trug ein amüsantes Schauspiel 

vor. Mäuse hatten sich in die Schule 

eingeschlichen und die Zuckertüten 

geplündert. Der Schreck war groß als 

zur Einschulungsfeier die Tüten leer 

waren. Aber die Geschichte hatte ein 

glückliches Ende, die Mäuse mussten 

ein Einschulungsprogramm vorführen 

als Wiedergutmachung und alle durften 

mit feiern. Das Publikum war begeistert 

und es gab viel Applaus. 

Nach dem musikalischen Einstieg wurden 

die ABC – Schützen 

klassenweise aufgerufen. 

Ihre Lehrerinnen begleiteten 

sie dann in ihre Klassenräume, 

wo sie ihre erste 

„ Ministunde“ hatten. Von 

ihren Eltern wurden sie 

dann dort abgeholt und die 

Feier zu Hause konnte beginnen. 

Die Diesterweg Grundschule 

hat nun vier 

Flexklassen und eine Regelklasse 

1. 

AG Junge Reporter 

Sportfest mit den zukünftigen 

Schulkindern 

Kurz vor den Sommerferien fand das 

gemeinsame Sportfest mit den ersten 

und zweiten Klassen und mit den zukünftigen 

Schulanfängern in der 

Diesterweg Grundschule statt. 

Leider war das Wetter so regnerisch, 

dass wir das Sportfest in der Turnhalle 

durchführen mussten. So wurden 

Mannschaften gebildet aus Schulkindern 

und Kitakindern, danach begannen 

sportliche Staffelspiele. Hier waren 

Teamgeist, Schnelligkeit und Geschick 

gefragt, Freude am sportlichen Wetteifern 

stand im Mittelpunkt. 

Für eine kleine Stärkung war auch gesorgt, 

so bekam jedes Kind ein Getränk 

und eine kleine 

Bratwurst, die 

frisc h vom 

H a u s m e i s t e r 

Herrn Kuckuk 

gegrillt wurden. 

Dankeschön. 

Also dann – 

Sport frei- bis 

zur nächsten 

sportlichen Veranstaltung. 

Die jungen 

Reporter 

„Erste Hilfe?“ – „Na klar!“ 

Auffrischungskurs für die Lehrer der 

Diesterweg Grundschule 

Die Lehrer der Diesterweg Grundschule 

Beelitz nahmen in der Vorbereitungswoche 

an einem „Erste Hilfe“ Auffrischungskurs 

der Malteser teil. 

Die Gesunderhaltung der Schüler, das 

richtige Verhalten bei Unfällen und 

Verletzungen, sowie richtiges Handeln 

bei gesundheitlichen Störungen bedingt 

durch Allergien standen im Mittelpunkt 

der Ausbildung. Besonders bei Unfällen 

sind die ersten Minuten oft lebensnotwendig 

und hier ist ein klarer Kopf 

und richtige erste Hilfe wichtig. 

Herr U. Rosenberg Trainer und Dozent 

vermittelte uns in einer sehr anschaulichen 

und engagierten Form notwendiges 

Wissen für die Lebensrettung. So 

wurde die stabile Seitenlage praktisch 

durchgeführt. Die Herz – Druckmassage 

konnte an einer Puppe trainiert werden 

und das Anlegen von Druckverbänden 

zählte zu den praktischen Übungen. 

Mit viel Interesse wurden die Ratschläge 

und Hinweise des erfahrenen Sanitäters 

aufgenommen und auch Fallbeispiele 

konnten besprochen werden. 

Den Notruf 112 kennt jeder und ein 

Handy hat fasst auch jeder Mensch bei 

sich, so dass diese Form der – Ersten 

Hilfe- von allen Menschen durchgeführt 

werden kann. 

Ein großes Dankeschön an Herrn Rosenberg 

für seinen so interessanten und 

praxisnahen Ausbildungstag. 

Nun kann das Schuljahr beginnen mit 

hoffentlich wenig Notfällen bzw. Verletzungen. 

K. Vondran



Wandertag zur Burg Rabenstein 

Schwimmausbildung 

für die 3. Klasse erfolgreich 

abgeschlossen 

Das Schuljahr 2014/15 geht zu Ende 

und damit auch die Schwimmausbildung 

der 3. Klassen. Immer freitags 

ging es in die Bundeswehrschwimmhalle, 

wo unter optimalen Bedingungen 

geübt werden konnte. Vielen Dank dafür 

an das Schwimmhallenteam und 

auch an die Stadtverwaltung für die 

Organisation des Bustransfers sowie an 

die Eltern, die die Kinder begleitet haben. 

So konnten die Schüler ihre Leistungen 

im Schwimmen, Tauchen und 

Die Regelklassen 1 und 2, sowie drei 

Flexklassen besuchten kurz vor den 

Sommerferien die Burg Rabenstein im 

Fläming. 

Im Planetal, erhebt sich auf der Bergnas 

e “ St e i l e n H a gen“ di e i m 

13.Jahrhundert errichtete Burg Rabenstein. 

Nach umfangreichen Restaurierungsmaßnahmen 

in den letzten 10 

Jahren präsentiert sich die Burg in neuem 

Glanz. 

Angebote wie: Führungen durch die 

Burganlage, Besichtigung des Rittersaals, 

der Kapelle und der Folterkammer, 

Herberge und Gastwirtschaft in 

schöner Lage machen die Burg zu einem 

beliebten Ausflugsziel. Sogar Privatfeiern 

können dort stattfinden. 

Für die Schüler stand eine Burgführung 

und Backen auf dem Programm. Zuerst 

wurde im Burginnenhof kräftig gefrühstückt 

und dann begannen gruppenweise 

die Burgführungen und das Backen. 

Die Kinder verarbeiteten mit viel 

Eifer den Hefeteig zu kleinen Zöpfen 

und Brezeln. Die Freude war groß, als 

jeder am Ende des Aufenthaltes eine 

Tüte mit frischen Hefeteigstücken mitnehmen 

konnte. Am Ende des Wandertages 

bekamen alle ein leckeres Mittagessen. 

Den Schülern hat es sehr gut gefallen. 

K. Vondran 

Springen stetig verbessern und haben 

(so nebenbei) zahlreiche Bedingungen 

für die Schwimmstufen erfüllt. 

Am Schuljahresanfang hatten von den 

46 Schülern nur 5 Schüler den Jugendschwimmpass 

in Bronze bzw. Silber, 21 

waren Schwimmanfänger (hatten das 

Seepferdchen) und ein „Pirat“ (die 

nächsthöhere Stufe) war dabei. Die übrigen 

19 Schüler waren Nichtschwimmer. 

Doch das änderte sich schnell. 

Unter der Anleitung der Schwimmlehrer 

Frau Michelke und Frau Päpke wurde 

die Zeit gut genutzt. Viele Bahnen 

wurden geschwommen, aber auch das 

Toben im Wasser und der Spaß kamen 

nicht zu kurz. Bis zum Ende des Schuljahres 

hatten sich die Zahlen erfreulich 

verändert. Viele Schüler legten sogar 

mehrere Stufen nacheinander ab. So 

konnten ein Seepferdchen und 8 Piraten 

vergeben werden, 12 Schüler 

schafften Bronze und 22 die Silberprüfung. 

Eine tolle Leistung!! 

Auch die verbliebenen Nichtschwimmer 

haben ihre Leistung gesteigert 

und haben nun noch einen ganzen 

Sommer Zeit, weiter zu üben. 

K. Päpke 

Besuch der 

Biogasanlage in 

Wittbrietzen 

Am vorletzten Schultag fand für die 

Schülerinnen und Schüler der Klasse 4b 

der Diesterweg -Grundschule Beelitz 

ein sehr interessanter Wandertag statt. 

Pünktlich um 07:35 Uhr wurden die 

Schüler von 2 Feuerwehrautos abgeholt, 

diese wurden durch die FW Reesdorf 

und die Feuerwehr Wittbrietzen 

bereitgestellt. Danke! Da die Plätze 

nicht reichten, durften 8 Schüler mit 

dem Kremser zur Biogasanlage nach 

Wittbrietzen fahren. Trotz etwas Niesel 

hatten alle viel Spaß. Herr Frenzel erklärte 

den Schülern die Biogasanlage. 

Viele Kühe und Kälbchen wurden besucht. 

Der ein oder andere Schüler 

kommt vielleicht nochmal im Rahmen 

eines Praktikums wieder. 

Im Stroh gab es dann noch ein sehr 

liebevoll hergerichtetes Picknick. Kuchen, 

Waffeln u.a. tolle Dinge 

schmeckten allen sehr gut. Die Kinder 

der Klasse 4b bedanken sich bei ihren 

Eltern. 

Danke möchten wir aber auch Frau Ral, 

der Klimaschutzmanagerin für PM, 

sagen. Sie hat uns diesen tollen Tag 

ermöglicht. Bedanken möchten wir uns 

auch bei Herrn Richter. 

Herzlichen Dank sagen wir der Agrar 

GbR Frenzel und Schmidt. 

Klasse 4b 

„Lesen macht Spaß“ 

Im Rahmen des Sachunterrichtes haben 

wir am 8.7.2015 die Bibliothek in Beelitz 

besucht. 

Frau Kasten, die Bibliothekarin, erklärte 

uns auf kindgerechte Weise, was es 

hier so alles zum Ausleihen gibt, wie 

man mit Büchern umgehen sollte und 

wann die geliehenen Dinge wieder zurück 

gebracht werden müssen. Wir 

schauten uns Märchen- und Kinderbücher 

an. Aber auch Nachschlagewerke 

über Dinosaurier und andere Tiere und 

Pflanzen fanden wir spannend. 

Da die Sommerferien kurz vor der Tür 

standen und man da bestimmt Zeit zum 

Lesen hat, hatten sich einige Schüler 

gleich in der Bibliothek angemeldet und 

Bücher ausgeliehen. 

Es war ein gelungener Vormittag. Vielen 

Dank sagt die Klasse 1/2a der 

Diesterweg Grundschule.



Ganze zwei Wochen probten wir, wie 

jedes Jahr, unser Theaterstück. Dieses 

Mal waren wir, die 3a und 3b der 

Grundschule Fichtenwalde, dran, an der 

Seite von Frau Mahlke und Frau Mellen 

Das Sally-Bein-Gymnasium präsentiert 

sich auf dem bundesweiten Netzwerktag 

für das Berufswahlsiegel im 

Haus der Wirtschaft in Berlin 

Auf diesem erstmalig stattfindenden 

Netzwerktag stellten das Sally-Bein- 

Gymnasium Beelitz und die Oberschule 

Otto Unverdorben Dahme/Mark als 

Vertreter des Landes Brandenburg ihre 

Berufs- und Studienorientierungskonzepte 

vor, mit denen beide 2015 rezertifiziert 

werden konnten. 

„Von Kalifen und Seefahrer oder: 

Einfach nur geträumt.“ 

ein aufregendes Stück einzustudieren. 

Im Vorfeld fertigten wir aufwendige 

Requisiten und Kostüme an. 

Am 11.07.2015, zum Fichtenwalder 

Sommerfest, war es dann soweit. Im 

Hans-Grade-Haus fand unsere Premiere 

statt. Die vielen Zuschauer, die in den 

zwei Vorführungen unser Stück sehen 

wollten, machten uns stolz, aber wir 

waren auch ganz schön aufgeregt. Aber 

alles hat ganz toll geklappt, jeder von 

uns hat sein Bestes gegeben. 

Die Geschichte handelt von einem Mädchen 

namens Scheherazade. Sie schlief 

tief ein und in ihrem Traum brachte sie 

die Geschichten von Aladin, Ali Baba 

und Sindbads Reisen völlig durcheinander. 

Die weisen Gelehrten in Bagdad 

wussten jedoch Rat und sorgten dafür, 

dass am Ende alles wieder gut wird. 

Der große Applaus am Schluss machte 

uns glücklich und belohnte uns für die 

harte, aber schöne Arbeit. 

Der Tag war der beste Tag aller Zeiten. 

Die Kinder der 3a und 3b aus Fichtenwalde 

Sally-Bein 

Bein-Gymnasium 

Schüler aktiv – aktive Schüler 

Während der Siegel-Ideen-Expo der 

Botschafterschulen der Länder vernetzten 

sich Lehrer und Schüler mit Vertretern 

aus Politik und Wirtschaft, z.B. mit 

dem Geschäftsführer der Unternehmerverbände 

Berlin – Brandenburg Alexander 

Schirp und dem Unternehmer und 

Arbeitgeberpräsident Ingo Kramer. 

Highlight der Präsentation unseres 

Gymnasiums waren die vielfältigen 

Schüleraktivitäten unter dem Motto 

„Schüler aktiv – Aktive Schüler“ im 

Bereich der Berufs- und Studienorientierung, 

wie das Schülerradio, die Schülerprojektwoche 

oder Schüler unterrichten 

Schüler. 

In intensiven Gesprächen mit den zahlreichen 

Standbesuchern tauschten wir 

viele neue Ideen aus. Hoch motiviert 

und in dem Wissen uns sehr gut präsentiert 

zu haben, werden wir die Arbeit 

gemeinsam mit unseren Schülern am 

Sally-Bein-Gymnasium fortsetzen. 

Fromhold-Treu 

Oberstufenkoordinatorin am Sally-Bein- 

Gymnasium



Zum 7. Mal ein erster Schultag – 

Und alles ist NEU 

Unser erster Schultag auf dem Sally-Bein-Gymnasium in Beelitz 

war toll. 

Die Lehrer sind alle total nett. Wir wurden herumgeführt und 

uns wurden die Turnhallen und der Sportplatz gezeigt. Bevor 

wir los gelaufen sind haben wir Fotos gemacht. Unser Klassenlehrer 

Herr Chrzanowski ist mega lieb zu uns. Am Anfang findet 

man sich nur schwer zurecht, aber von Tag zu Tag wird es 

einfacher. Wenn man jedoch den Weg doch mal nicht weiß, 

kann man die "Großen", wie auch die Schüler unsere Patenklasse 

9B fragen. Der erste Eindruck ist einfach nur "wow". 

Wir sind froh, dass wir auf dem "Sally" aufgenommen wurden 

und freuen uns auf die schöne Zeit hier. 

Wela und Cara 7A 

Sally-Bein 


Neue Schule- neues Glück 

Der erste Schultag beginnt früh. Viele Fragen schwirren uns im 

Kopf. Wie sind die Lehrer so? Wer geht in meine Klasse? 

Schmeckt das Schulessen? Vor dem Schulgelände mussten wir 

dann erst einmal tief Luft holen. Alles war neu- neue Schuleneuer 

Hof- neue Lehrer- neue Klasse. 

Auf ging es ins neue Abenteuer Gymnasium. Die erste Tag 

verflog im Nu und wir fühlten uns gleich wohl. Wir haben 

schnell neue Freunde gefunden. Die ersten Tage waren interessant 

und ungewohnt zugleich. Der Blockunterricht ist eine tolle 

Idee und die neuen Fächer machen viel Spaß. Die Lehrer sind 

alle sehr nett. 

Auch wenn die ersten Tage mit den vielen Eindrücken und 

Informationen ein wenig einschüchternd waren, so waren er 

auch überwältigend. Wir sind schnell angekommen und freuen 

uns ab jetzt ein Teil dieser sehr freundlichen Schulgemeinschaft 

zu sein. 

Helen Weber und Julia Mellen, 7c 

Bewegte Tafelbilder...White-Boards... die Antwort! 

Mit den neuen 7ten Klassen kommen auch neue White-Boards ... im kommenden Schuljahr werden 

an unserer Schule drei neue 7ten Klassen begrüßt. Aber damit ist´s nicht genug, denn nun hat sich 

die Schule dazu entschieden, die "Neuen" mit White-Boards auszustatten. Damit beginnt ein neuer 

Abschnitt unserer Schulgeschichte. Von nun an sollen alle zukünftigen 7ten Klassen mit White- 

Boards ausgestattet werden. 

An dieser Stelle einmal einen lieben Dank an unsere Stadtverwaltung Beelitz! 

Euer Homepage-Team


Sportfest 

Sally-Bein 


Was ist eigentlich Regen?! 

Regen… ist die am häufigsten auftretende 

Form flüssigen Niederschlags 

aus Wolken. Er besteht aus Wasser, 

das nach Kondensation von Wasserdampf 

infolge der Schwerkraft auf 

die Erde fällt…. und……er kann 

einem ganz schön die Laune verderben! 

Kann, muss aber nicht! 

Als am 14.07.2015 um 7.30 Uhr alle 

Schülerinnen und Schüler des Sally- 

Bein-Gymnasiums zum diesjährigen 

Spaßsportfest auf dem Sportplatz 

Bergstraße eintrafen, war die Stimmung 

entsprechend der latenten Wärmestrahlung 

durch die dicken tiefhängenden 

Regenwolken. Also eher 

kühl und wenig erfreulich. Das Motto 

des Spaßsportfestes war „Different 

People“ und auch so unterschiedlich war die Stimmung aller 

Beteiligten. Trotzdem fiel der Startschuss und es ging lustig 

und engagiert zur Sache. Viele ungewöhnliche Spiele mit 

hohem Aufforderungs-, Geschicklichkeits- und Teamcharakter 

galt es zu absolvieren. 

Die besten drei Mannschaften waren: Platz 1 „Die Assis“, 

Platz 2: „Die Sportler“ und Platz 3 „Die Inder“. 

Wir möchten uns auf diesem Weg ganz herzlich bei der Freiwilligen 

Feuerwehr der Stadt Beelitz und der Bäckerei Exner 

für Ihre tatkräftige Unterstützung bedanken. 

Fachbereich Sport Sally-Bein-Gymnasium 


Sally-Bein 


Drachenbootrennen in Werder 

Wir, das Sally-Bein 

-Gymnasium, nahmen 

am 10. Juli 

2015 am Drachenbootrennen 

in Werder 

teil. 23 Schüler 

und Schülerinnen 

der Jahrgangsstufe 

11 kämpften um 

den ersten Platz der 

Sekundarstufe II. Wir versuchten uns gegen vier weitere 

Schulen aus Potsdam und dem Umland durchzusetzen. Getreu 

dem olympischen Motto: „Dabei sein ist alles!“, hatten 

wir alle viel Spaß und belegten tatsächlich den ersten Platz … 

von hinten. Auch wenn wir durch unser zweimaliges hartes 

Training „perfekt“ vorbereitet waren, mussten wir feststellen, 

dass die Konkurrenz sehr stark war. Ebenso waren einige 

Wettkampfbedingungen, innerhalb der drei Rennen, unserer 

Meinung nach unfair. So zum Beispiel führte ein zu früher 

Startschuss im zweiten Rennen dazu, dass wir mit einer halben 

Bootslänge verspätet starteten sowie zu einer nicht vollständigen 

Besatzung auf Grund einer Vorverlegung des dritten 

Laufes. Trotz dieser Umstände war es ein toller Tag mit 

vielen Eindrücken und Erfahrungen. Wir bedanken uns bei 

unserem Sportlehrer Herrn Chrzanowski für diese einmalige 

Gelegenheit. 

Antonia, Vanessa und Kristina



Institution/Anschrift 

Beratungs- und Sozialdienste in der Stadt Beelitz 

Beratungszentrum Potsdam-Mittelmark, in Beelitz 

Allg. soz. Beratung u. Wohnraumberatung 

Pflegeberatung - kostenlose Information zu allen Fragen 

Beratungsstelle für Menschen mit Behinderung 

Soz.-Psych. Dienst - Psychosoziale Beratung 

Soz.-Päd. Beratung und Unterstützung f. Eltern, Kinder …. 

Amb. Beratung für Suchtkranke und Suchtgefährdete 

Beratungsstelle für Überschuldete, Schuldner- u. Insolvenz 

Beratung für Menschen mit Demenz und ihre Angehörigen 

Migrationsberatung 

Sonderpädagogische Förder- und Beratungsstelle 

AWO-Beratungsstelle in Beelitz 

Clara-Zetkin-Str. 196, Beelitz, Raum 001 

- Schuldnerberatung 

- Amb. Beratung für Suchtkranke und Suchtgefährdete 

- Migrationsberatungsstelle 

DIE JOHANNITER, Regionalverband , P-M-Fläming 

Trebbiner Straße 22, 14547 Beelitz 

- ambulanter Pflegedienst 

- Behindertenfahrdienst / Krankenbeförderung 

- Hausnotruf 

Mieterbund e.V., 

Schiedsstelle, Berliner Str. 202, 14547 Beelitz 

Begegnungshaus, Berliner Straße 27 

Beelitzer Tafel, Kleiderkammer (Bekleidung f. Bedürftige) 

Sprechzeit/Ansprechpartner/Telefonnummer 

Clara-Zetkin-Straße 196 (Telefon Vorwahl: Beelitz 033204) 

Raum 001, Frau Wittkowsky, Mi 13 - 16.30 Uhr (617625) 

Raum 002, Fr. Schwalm/Fr. Litsche, Mi 13 - 16.30 Uhr (617633) 

Raum 002, Frau Schütze, Do 9.00 - 12.00 Uhr (617633) 

Raum 003, Frau Kapelle, Do 9.00 - 12.00 Uhr (617638) 

Raum 003, Fr. Seidlitz, j. 2. u. 4. Die./Mo. 9 - 18 Uhr (617638) 

Raum 001, Herr Frank, Mo 13 - 19/Do 8.30-17 Uhr (617625) 

Raum 001, Herr Eule jed. 1. u. 3. Die/Mo. 9-18 Uhr, 03327-5737280 

Raum 003, Frau Koch, Mi 13.00 - 15.00 Uhr 0178-2118340) 

Raum 001, Frau Marte, jed. 4. Fr./Monat 9 - 14 Uhr (617625) 

Raum 004, Frau Reiche, Fr. 9 - 13 Uhr o. m. Vereinb. (617625) 

jed. 1. u. 3. Die./Monat, 9 - 18 Uhr, Herr Eule 

nur nach Vereinbarung, 03327-5737280 

Mo 13 - 19/Do 8.30-17 Uhr, Herr Frank, 033204-617625 

jed. 4. Fr/Monat 9 - 14 Uhr, Frau Marte, 033204-617625 

Bürozeit 7—16 Uhr, 24 Std. erreichbar, Tel.: 6285-0 

- Frau Sommerfeld, Tel. 6285-15 

- Herr Wodarz, Tel. 6285-13 und 14 

- Frau Brazel, Tel. 6285-11 

Tel. 03328 / 3367470, Vor-Ort nur nach Anfrage 

Nur auf schriftlichen Antrag 

Montag, Mittwoch, Freitag ab 14.00 Uhr 

Montag-Freitag 10 - 15 Uhr, Tel. 61719 

„Feeling“ Häusliche Kranken- und Seniorenpflege Frau Wladasch, täglich von 8 bis 18 Uhr, Tel. 033204-42177 

Häusliche Kranken- und Seniorenpflege 

Pflegeteam Harmony, Berliner Str. 189 

Bürozeit Mo-Fr. 7.00 - 16.00 Uhr, Tag u. Nacht: 033204/61012 

Seniorenzentrum „ Negendanks Land“ Nürnbergstr. 38a 033204-320116, Pflegedienstltg. 033204-320117, 

Tagespflege 033204-320159 

Caritas Schwangerschaftsberatung 

Caritas Erziehungs– und Familienberatung 

Michendorf, Langerwischer Str. 27 A 

MEGmbH Teltow, Schwangerschafts– und Schwangerschaftskonfliktberatung 

Ärztehaus, Trebbiner Str. 94 

Koordinatorin f. Freiwilligenarbeit & Bürgerengagement 

in Potsdam-Mittelmark (AAfV PM e.V.) 

Beratungszentrum im Fläming-Bahnhof 

Am Bahnhof 11, 14806 Belzig 

Beratungsst. f. Angehörige Demenzkranker u. des Familien 

entlastenden Dienstes für Menschen mit geistigen 

Behinderungen, Teltower Diakonisches Werkstätten, 

Adolf-Damaschke-Str. 12, 14542 Werder 

Seniorenbeirat 

Vorübergehend: 0177/2737189 

Schwangerschaft.michendorf@caritas-brandenburg.de 

Informationen unter 0331/710298 zu folgenden Zeiten: 

Mo 11-16 Uhr, Di-Do 9-14 Uhr 

Fr. G. Klotzek, 1. und 3. Donnerstag, 13.00 - 16.00 Uhr 

Tel. 033204/50100 oder 03328/427258, Terminvereinbarung 

Steffi Wiesner, Tel. 033841/4495-17, FAX: 033841/4495-18, 

e-mail: freiwillig-pm@aafv.de, 

Internet: www.freiwilligenarbeit-pm.de 

Termine in Beelitz nach Vereinbarung 

jeden 1. Mittwoch/Monat von 13 - 15 Uhr 

Vereinb. Beratungsgespräch o. Hausbesuch 03328/433321, 

Frau Rosenfeldt (0157 72161888) 

Frau Ranneberg, Tel. 033204/33627, täglich 

Selbsthilfegruppen zum erfragen bei AWO KIS 

Reha-Klinik Beelitz-Heilstätten Paracelsusweg 6a 

Friedhofsverwaltung der Ev. Kirchengemeinde 

St. Marien - St. Nikolai 

Friedhof: Trebbiner Straße 

Selbsthilfegruppe Frauen nach Krebs - Gruppe Beelitz 

Beratungsraum, Poststraße 15, Beelitz 

Frau Schenk 03329-612325 

Beratung dienstags17-18.30 Uhr 

Friedhofs- und Kirchenbüro, Kirchplatz 1, Tel. 033204-42352 

Bürozeiten: 

Mo.-Fr. 9.00 - 12.00 Uhr, zusätzlich Do 15.00 - 17.00 Uhr 

Treffen jeden 1. Montag im Monat um 14.00 Uhr, 

im Seniorenzentrum, Nürnbergstraße (Caféteria); 

Info unter der Rufnummer 033204-33304 

oder fshgbeelitz@aol.com



Ratgeber Versicherungen 

MeinAuto: Mehr Flexibilität für 

Verbraucher 

Individueller Schutz durch neues Bausteinkonzept 

/ Flexibel bei Leistung und 

Preis / Allianz Kunden für unfallfreies 

Fahren schneller belohnt / Beitragsvorteil 

für Begleitetes Fahren ab 17 / Nachlass 

für Elektrofahrzeuge / Vergünstigte 

Mitgliedschaft im Automobilclub von 

Deutschland 

Grundschutz und Zusatzbausteine 

Mit dem neuen, modular aufgebauten 

Produkt MeinAuto können sich Allianz 

Kunden ihren Kfz-Versicherungsschutz 

individuell zusammenstellen und bezahlen 

nur für das, was sie auch wirklich 

benötigen, Haftpflicht-, Teil- und Vollkaskoversicherung 

bestehen jeweils aus 

einem preiswerten, leistungsfähigen 

Grundschutz sowie zahlreichen frei 

wählbaren Zusatzbausteinen und - 

produkten. Hieraus können Autofahrer 

je nach ihrem persönlichen Umfeld, 

ihren Fahrgewohnheiten und ihren Ansprüchen 

ihren individuellen Versicherungsschutz 

auswählen. 

Bei MeinAuto lässt sich die Kfz- 

Haftpflicht mit dem Auslandschadenschutz 

und dem Schutzbrief AutoPlus 

ergänzen – sowie mit dem Baustein 

FahrerPlus, der den Fahrer bei selbst 

verschuldeten Unfällen schützt. In der 

Teilkasko werden mit dem Zusatzbaustein 

TeilkaskoPlus auch der Zusammenstoß 

mit allen Tieren oder Folgeschäden 

nach Kurzschluss oder Tierbiss 

ersetzt. Zur Vollkasko gibt es VollkaskoPlus 

mit Neuwertentschädigung von 

24 Monaten und Ersatz der Wertminderung 

des Fahrzeugs sowie die Bausteine 

MietwagenPlus und ParkschadenPlus. 

Ändern sich die persönlichen Bedürfnisse, 

kann der Grundschutz jederzeit erweitert 

werden. Wer einen Zusatzbaustein 

nicht mehr benötigt, kann diesen 

zum Ende des Versicherungsjahres kündigen. 

Das modulare Produkt ist für den 

Verbraucher transparent und flexibel. 

Statt für Leistungen zu bezahlen, die 

man nicht braucht, kauft man bei der 

Allianz den passgenauen Schutz, inklusive 

Beratung und Service des Allianz 

Fachmanns. 

Allianz Kunden werden für schadenfreie 

Jahre schneller belohnt 

Kunden, die MeinAuto abschließen, 

werden für schadenfreie Jahre schneller 

belohnt. Bisher blieb der Beitragssatz in 

Ratgeber 

vielen Fällen auch bei unfallfreiem Fahren 

über mehrere Jahre konstant. Jetzt 

stufen wir unsere Kunden bis zur Schadenfreiheitsklasse 

15 jährlich, ab dieser 

Klasse alle zwei Jahre in eine im Beitrag 

günstigere SF-Klasse. Dabei verlängert 

die Allianz die Beitragsstaffel bis zur 

Schaden- freiheitsklasse 35 – mit einem 

Beitragssatz von nur noch 25 Prozent 

bei 35 unfallfreien Jahren. Jeder vierte 

deutsche Autofahrer befindet sich in der 

SF-Klasse 25 oder hat noch mehr unfallfreie 

Jahre. Die Ausweitung bietet diesen 

Fahrern einen Beitragsvorteil von 

mehr als 16 Prozent. 

Auch junge Leute und deren Eltern profitieren: 

Führerscheinneulinge, die vor 

ihrem 18. Geburtstag mindestens sechs 

Monate im Rahmen des Begleiteten 

Fahrens ab 17 Fahrpraxis sammeln, unterstützt 

die Allianz im Produkt Mein- 

Auto mit einem Beitragsvorteil. 

Vergünstigungen für Elektroautos – 

beim Beitrag und im Pannenfall 

Autos mit einem umweltfreundlichen 

Antrieb (Elektrofahrzeuge und Plug-in- 

Hybride) belohnen wir mit einem Beitragsvorteil 

in der Haftpflicht- und Kaskoversicherung. 

Und sollte das Elektroauto 

einmal wegen einer Panne liegenbleiben 

– mithilfe des Schutzbriefs AutoPlus 

oder des Automobilclubs AvD 

wird das Fahrzeug wieder flottgemacht. 

Häufig ist eine längere Abschleppfahrt 

erforderlich, da die nächstgelegene 

Werkstatt nicht auf Hochvoltfahrzeuge 

ausgerichtet ist. Deshalb hat die Allianz 

die marktüblichen Begrenzungen für 

Pannenhilfe und Abschleppen für Elektrofahrzeuge 

erhöht. 

Zusatzprodukte und App-Service 

Zusatzprodukte wie Rabattschutz und 

Differenzkasko, das Finanzierungsangebot 

AutoFinanzPlus, der Verkehrsrechtsschutz 

und eine vergünstigte Mitgliedschaft 

im Automobilclub von 

Deutschland (AvD) runden das Angebot 

ab. Mit der kostenlosen Schadenhelfer- 

App fürs iPhone unterstützt die Allianz 

ihre Kunden zudem nach einem Unfall 

mit vielen nützlichen Funktionen. 

Verantwortlich für diesen Ratgeber ist: 

Ihre Allianz-Generalvertretung 

Sonja Zietemann-Fehr 

Heilpflanze des Monats September 

Der Hopfen - sorgt 

nicht nur als Bier für 

Entspannung 

Das Wort Hopfen ruft bei den meisten 

von Ihnen, liebe Leser, wahrscheinlich 

zu allererst Gedanken an ein kühles Bier 

und weniger an eine Heilpflanze hervor. 

Gemeinsam mit Malz und Wasser ist 

der Hopfen im deutschen Reinheitsgebot 

von 1516 für die Bierherstellung 

festgeschrieben und auch die Redewendung 

"Da ist Hopfen und Malz verloren." 

stammt aus der Bierbrauerei. 

Wenn den Hausfrauen damals bei der 

Herstellung ihres eigenen Bieres etwas 

schief ging, waren die guten Zutaten, 

also Hopfen und Malz "verloren" und so 

wird auch heute noch diese Redewendung 

benutzt, wenn bei einer bestimmten 

Sache oder bei Jemandem einfach 

gar nichts mehr zu machen ist. 

Um nun aber auf den Hopfen (Humulus 

lupulus) als Heilpflanze zu kommen, 

möchten ich Sie bitten, sich nun eher die 

entspannende Wirkung eines Biers vorzustellen. 

Denn dann sind Sie schon bei 

einer der wichtigsten Heilwirkungen 

dieser schönen Kletterpflanze aus der 

Familie der Hanfgewächse angelangt. 

Der Hopfen kann bis zu sechs Meter 

lange Ranken bilden und an den weiblichen 

Pflanzen finden sich die kleinen 

hellgrün leuchtenden Zapfen, die im 

September und Oktober geerntet werden 

können. Die in den Hopfenzapfen enthaltenen 

Inhaltstoffe sind für die zahlreichen 

Heilwirkungen der Pflanze verantwortlich. 

So macht sich die Pflanzenheilkunde 

die beruhigenden und entspannenden 

Eigenschaften des Hopfens 

bei nervöser Unruhe, Angst und Schlaflosigkeit 

zunutze. Dabei werden die 

Hopfenzapfen als Tee verordnet oder 

auch getrocknet in ein Kissen eingenäht. 

Um dem Tee ein wenig das Bittere 

zu nehmen und gleichzeitig die Wirkung 

zu verfeinern wird er häufig in einer 

Mischung mit anderen Kräutern benutzt 

wie z.B. Melisse und Baldrian. Die Bitterstoffe 

im Hopfen und in anderen 

Heilpflanzen sind abgesehen vom Geschmack 

innerhalb der Phytotherapie 

jedoch immer sehr willkommen, da diese 

für ihre positive Wirkung auf die 

Verdauung, speziell auf die Funktion 

der Leber verantwortlich sind. Aufgrund 





eines östrogenartigen Inhaltsstoffs entfaltet 

der Hopfen auch eine starke hormonelle 

Wirksamkeit, die z.B. bei 

Wechseljahresbeschwerden und anderen 

Frauenleiden genutzt werden kann. 

Hopfentee hat dank seiner zahlreichen 

guten Eigenschaften eine lange Geschichte 

in der Volksheilkunde und wird 

seit jeher auch als Heilmittel u.a. bei 

Verdauungsschwäche, Leber- und Gallenleiden, 

Nierenbeschwerden, Wassersucht 

oder bei Appetitlosigkeit verordnet. 

Liebhabern von Wildgemüse sei gesagt, 

dass wohl die frischen Triebspitzen für 

Salat und Gemüse verwendet und die 

Sprossen wie Spargel zubereitet werden 

können. Ob allerdings der Geschmack 

mit dem des guten Beelitzer Spargels 

mithalten kann, dass wage ich zu bezweifeln. 

Vielleicht probieren Sie es 

aus? 

Mit den besten Wünschen für Ihre Gesundheit. 

Heilpflanze des Monats 

Oktober 

Die Hagebutte - 

"Ein Männlein steht 

im Walde" 

Vielleicht weckt die Hagebutte bei 

Ihnen, liebe Leser, alte Erinnerung aus 

der Kindheit, wo Sie und Ihre 

Spielkameraden die Hagebuttenkerne 

als "Juckpulver" benutzt haben oder 

denken Sie bei der Hagebutte doch eher 

an eine leckere selbst gemachte 

Marmelade? Viele von Ihnen kennen 

bestimmt auch das schöne Lied von 

Hoffmann von Fallersleben "Ein 

Männlein steht im Walde"? Selbst wenn 

d e r b i s z u 3 M e t e r ho h e 

Hagebuttenstrauch, auf die sich das 

Lieder-Rätsel bezieht eher am Waldrand 

und in Hecken zu finden ist, haben die 

meisten schnell erkannt, dass es sich bei 

dem "Männlein im Walde" mit dem 

Purpurmantel um die Hagebutte handelt. 

Besonders jetzt im Oktober, wo das 

Grün in der Natur mehr und mehr den 

Farben Gelb und Rot in allen ihren 

schönen Abstufungen Platz macht, ist 

die Hagebutte, auch Hagebutze, 

Mariendorn oder Dornröschen genannt, 

wohl kaum zu übersehen und darf 

natürlich auch in keinem Herbststrauß 

fehlen. 

Jenseits von Juckpulver, Marmelade 

und schöner Herbstdekoration hat die 

Hagebutte jedoch auch einen nicht 

unbedeutenden Wert als Heilpflanze. 

Als einheimische Pflanze mit dem 

höchsten (!) Vitamin C Gehalt wird sie 

schon seit jeher als der wichtigste 

Vitamin C Spender in den Herbst- und 

Wintermonaten genutzt, um 

Erkältungen vorzubeugen und 

insgesamt die Abwehrkräfte zu 

stärken. Der rote Farbstoff 

Lycopin trägt ebenfalls über die 

Bildung von Vitamin A im 

Körper zur Stärkung des 

Immunsystems bei und schützt 

vor den Auswirkungen von 

f r e i e n R a di kal e n u nd 

Alt erungs prozess en. Die 

linder nde Wirkung von 

pulverisierter Hagebutte wird in 

den letzten Jahren zunehmend 

bei r heumati s c he n u nd 

arthritischen Beschwerden wie 

z.B. Gelenkschmerzen und 

Morgensteifigkeit eingesetzt. 

Das in der Hagebuttenschale 

enthaltende Eisen wiederum 

dient der Blutbildung, Vitamin 

B1 kräftigt die Nerven, Kalzium 

und Rutin stärkt in Kombination 

mit Vitamin C das Zahnfleisch 

und ganz allgemein ist sie 

entsäuernd und harntreibend. 

Nicht zuletzt wird der 

Hagebutte eine anregende 

Wirkung auf die Stimmung zuerkannt, 

die ja manchmal in der dunklen 

Jahreszeit durchaus etwas Anregung 

ganz gut gebrauchen kann. 

Ob Sie nun die zahlreichen heilsamen 

Eigenschaften der Hagebutte für sich 

selbst nutzen möchten oder bei einer 

heißen Tasse (Früchte-)Tee einfach nur 

den Anblick der schönen kleinen 

"Männlein im Purpurmantel" in Ihrem 

Herbststrauß genießen, wünsche ich 

Die Hopfenzapfen 

Ihnen: 

Kommen Sie gut gelaunt und gesund 

durch den Herbst. 

Claudia Hille 

Autorin: 

Die Hagebutte 

Die Hundsrose - Rosa canina 

Claudia Hille, Heilpraktikerin 

(seit 1997) 

praktiziert in Beelitz-Fichtenwalde und 

Berlin 

www.Heilpraxis-Hille.de, 

Tel.: 033206/209550



Sudoku 

Anzeigen 

IHRE Zeit beginnt JETZT – lassen sie 

sich BERATEN !! Damit Sie es in der 

Hand haben, in welche Hände Ihre 

Immobilie kommt. Meine PERFEKTE 

Unterstützung, bester kompletter 

Service, maximale Sicherheit. So unterschiedlich 

wird z.B. Ihr Haus gesehen 

/ geschätzt: Immobilienbewertung 

ist so wichtig. Eine fundierte 

Marktwertermittlung durch den Exper 

ten vor Ort, mit realistischer Einschätzung. Vertrauen 

Sie hier auf die Kompetenz und Erfahrung ! 

Hier gilt es auch verschiedene Gesetzlichkeiten zu 

beachten. Es gibt einheitliche Methoden, Begriffe 

und Verfahren. Vergleichswert-Sachwert- Ertragswertverfahren. 

Die sorgfältige Anwendung führt zu 

realistischen Ergebnissen. Die Erfahrung des Experten 

ist dabei wichtig. Schon gehört ? Ich erstelle 

für Sie – bei Auftrag für den Verkauf – kostenfrei 

eine Wertermittlung, eine Wohnmarktanalyse und 

ein Leistungsversprechen ! Nutzen Sie meine * ER- 

FAHRUNG * UNABHÄNGIGKEIT * LEISTUNGSSTÄR- 

KE * Ich verkaufe auch Ihre Immobilie. Für Rückfragen 

stehe ich Ihnen gern unter der Tel. +49(0) 

33205 24 16 24 oder +49(0)1520 41 007 00 zur 

V e r f ü g u n g . I m I n t e r n e t : h t t p : / / 

w w w . g b i m m o c e n t e r . e u 

Ihr Makler und Ratgeber Günther



Anzeigen 

Danksagung 

Herzlichen Dank sagen wir allen, die mit uns Abschied 

nahmen, sich in Trauer verbunden fühlten und ihre Anteilnahme 

in vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten. 

Bernd Kähne 

* 06.02.1939 † 10.06.2015 

Ein besonderer Dank gilt dem Bestattungshaus Beelitz und 

dem Blumenhaus LAFLOR, der Rednerin Heike von der 

Fecht für ihre tröstenden Worte. 

In stiller Trauer 

Christel Kähne 

Sieglinde, René und Rocco 

Allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten, die 

uns in so großer Herzlichkeit und Aufrichtigkeit durch Wort, 

Schrift, Blumen- und Geldspenden sowie die Begleitung zum 

Grab unseres lieben Onkels und Bruders 

Herbert Schultze 

* 10.08.1938 † 02.07.2015 

ihre Anteilnahme bekundeten, möchten wir hiermit unseren 

herzlichen Dank sagen. 

Besonderen Dank Herrn Pfarrer Prellwitz für die tröstenden 

Worte zum Abschied, der Freiwilligen Feuerwehr Elsholz für 

das letzte Geleit, dem Bestattungshaus Beelitz GmbH, dem 

Blumenpavillon Fries und der Gaststätte „Zur Lindenschenke“ 

in Elsholz, sowie den ehemaligen Kollegen des ACZ. 

Im Namen aller Angehörigen 

Silja Müller und Erika Krüger 

Elsholz, im Juli 2015 

Danksagung 

Für die große Anteilnahme durch Wort, Schrift und 

Blumen sowie persönliches Geleit zur letzten Ruhestätte der 

Verstorbenen 

Brigitte Püschel 

* 08.07.1938 † 06.07.2015 

sagen wir Allen herzlichen Dank. 

Besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Bloedhorn für seine 

tröstenden Worte, dem Pflegeteam der Johanniter, dem 

Bestattungshaus Beelitz und der Lindenschenke Elsholz für 

die freundliche Bewirtung. 

Im Namen der Angehörigen 

Monika Schulz 

Elsholz, im Juli 2015 

Charlotte 

Neun 

† 17.07.2015 

Statt Karten 

Für alles Liebe, was wir als Trost 

und Anteilnahme zum Tode 

unserer geliebten Mutti, 

erfahren durften, danken wir allen 

sehr herzlich 

Dieter Neun 

Karin Dicke 

und alle Angehörigen 

Beelitz/Fichtenwalde im Juli 2015 

Danksagung 

Danksagung 

Das Schönste, was ein Mensch hinterlassen kann, 

ist Lächeln im Gesicht derjenigen, die an ihn denken. 

Sebastian Schulze 

* 04. Juni 1993 † 21. Juli 2015 

Im Gedenken 

Silke und Guido 

Jonas und Tobias 

Oma Karin und Opa Wolfgang 

Oma Bärbel und Opa Heiner 

Uroma Erna 

sowie Verwandte und Freunde 

Kähnsdorf, im August 2015 

Wir haben Abschied genommen von unserer lieben Mutter, 

Schwiegermutter, Oma und Uroma 

Frieda Hahn 

* 14.10.1921 † 25.07.2015 

Wir sagen Herzlichen Dank allen Verwandten, Freunden, 

Bekannten und Nachbarn, die sich in stiller Trauer mit uns 

verbunden fühlten. 

Ein besonderer Dank der Praxis Dr. Pasch, dem Bestattungshaus 

Beelitz sowie Andrea, Peggy und Elfi. 

In tiefer Trauer 


Uwe und Gilbert Hahn 

Beelitz im Juli 2015



Danksagung 

Begrenzt ist das Leben, doch unendlich die Erinnerung. 

Für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme durch 

Wort, Schrift, Blumen und Geldzuwendungen, sowie 

persönliches Geleit zur letzten Ruhestätte meiner lieben 

Frau, Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma 

Irmgard Wildemann 

sagen wir allen Verwandten, Bekannten und Nachbarn 

herzlichen Dank. 



Eugen Wildemann 

Beelitz, im August 2015 

Danksagung 

Herzlichen Dank sagen wir allen, die mit uns Abschied 

nahmen, sich mit Trauer verbunden fühlten und ihre 

Anteilnahme in vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten. 


Irma Korsig 

* 16.05.1921 † 06.08.2015 

Wir werden Dich sehr vermissen. 

Werner Korsig und Kinder 

Redaktionsschluss: 

07.10. 2015 

Senden Sie Ihre Anzeigen bitte per Mail an 

uschner@beelitz.de 

Grabmal 

NATURSTEIN-SCHNEIDER 

Inh. Karin Schneider 

Natursteinarbeiten 

Wir sind umgezogen!!! 

In die Fischerstraße 13 

14547 Beelitz (OT Elsholz) 

Zufahrt über die B 2 

Fertigung / Zuschnitt 

Wir beraten Sie gern! 033204-40 376 

Gern auch nach Terminvereinbarung: 0172-64 68 123 

Ihre Natursteinliebhaber 

Bettina und Karin Schneider 

Tischlerei Engel 

Fast alles aus Holz und Kunststoff 

Türen · Tore · Rollläden · Einbauschränke 

Holzverkleidungen · und vieles mehr 

Dienstag und Mittwoch 14.00 - 17.00 Uhr oder nach Vereinbarung 

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage! 

14552 Michendorf Tel. 033205 / 45645 

Potsdamer Straße 76 Fax 033205 / 20818 

Natursteinarbeiten 

 

 

 

 

 

 

 

Grabmale 

Treppen 

Fensterbänke 

Küchenplatten 

Waschtische 

Kaminverkleidungen 

Verlegearbeiten 

u.v.a. 

Lassen Sie sich ein kostenloses Angebot erstellen. 

Steinmetz GmbH Beelitz 

Trebbiner Straße 6 - 14547 Beelitz 

Tel.: 033204/4 24 33 Fax: 3 56 67



Diamantenen Hochzeit 

Danke 

Für die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke anlässlich unserer 

möchten wir uns bei allen Verwandten, Nachbarn und Freunden herzlich bedanken. 

Besonders danken wir unseren Kindern und Enkelkindern, Herrn Pfarrer Bloedhorn, Frau Seehaus, 

der „Lindenschenke“ Elsholz, für die schöne Kutschfahrt: Bernd Albrecht, der FFw, dem ECC und Kirchenrat. 

Helmut und Irmgard Schultze 

Elsholz im Juli 2015 

Für die vielen Glückwünsche und Geschenke 

anlässlich unserer 

 

 

möchten wir uns ganz herzlich bedanken. Besonders 

danken wir unseren Kinder und Enkelkinder für die 

liebevollen Geschenke. 

Ein besonderer Dank geht an das Team des Restaurants 

„Landmahl“ für die tolle Bewirtung 

und das ausgezeichnete Essen. 

Harry und Waltraud Franke 

Beelitz, Juli 2015 

Anlässlich meines 

80. Geburtstages 

Bedanke ich mich bei der gesamten Familie, 

den Verwandten, Freunden und Bekannten für 

die herzlichen Glückwünsche, Blumen und Geschenke. 

Ein großes Dankeschön an die Gaststätte 

„Bimie‘s Linde“ in Schlalach. 

Emma Kupka 

Salzbrunn im August 2015 



wurde ich mit zahlreichen Geschenken und 

Glückwünschen überrascht. Dafür möchte ich mich bei 

allen Spendern bedanken. 

Ein besonderer Dank gilt dem Bürgermeister der Stadt 

Beelitz für die Glückwünsche. 

Kurt Müller 

Fichtenwalde im Juli 2015 



Möchte ich mich bei meinen Kindern, Enkeln, Urenkeln, 

bei der Gaststätte „Drei Linden“ in Buchholz, der fleißigen 

Backfrau und allen, die mich mit Glückwünschen und Geschenken 

bedachten, recht herzlich bedanken. 

Herta Behrendt 

12.07.2015 

Suche ab Dezember 2015 eine 

Kosmetikerin 

mit 2-jähriger Ausbildung aus dem Raum Beelitz 

und Umgebung. 

Die Bewerbung richten Sie bitte an: 

Kosmetiksalon Petra Pieczonka 

Clara-Zetkin-Straße 26 14547 Beelitz 

petra-cosmetics@gmx.de



Wir bedanken uns ganz herzlich für unsere wunderschöne 

Hochzeit am 21.08.2015 

bei unseren Eltern, Großeltern, 

Geschwistern, Trauzeugen und Familie. 

Es war ein unvergesslicher Tag mit vielen 

Überraschungen, emotionalen Momenten, 

lieben Worten und Glückwünsche. 

Ein großes Lob auch an die fleißigen 

Helfer zum Polterabend und für alle 

anderen Gratulationen. 

Wir haben uns wirklich sehr gefreut. 

Anja und Björn Jänicke 

Älter werden ist der Lebenslauf, 

aber ab 60 geht`s nur noch bergauf! 

Wir danken allen Verwandten, Freunden, Bekannten und 

Nachbarn ganz herzlich für die zahlreichen 

Glückwünsche und Geschenke anlässlich unserer 

60. Geburtstage 

Besonderer Dank gilt unseren Kindern und 

Enkelkindern für die netten Überraschungen. 

Danken möchten wir auch der grünen Garde des Elsholzer 

Karnevalvereins, dem Team der Lindenschenke Elsholz für die 

hervorragende Bewirtung, den fleißigen Backfrauen für die 

leckeren Kuchen, den Linedancern für die gelungene Showeinlage 

und unserer kleinen Helene. 

Norbert & Doris Günther 

Sophia Marie Bölk 

und Eltern sagen Danke für die 

vielen lieben Glückwünsche und 

Geschenke anlässlich ihrer Geburt. 

Potsdam im September 2015 



Bedanke ich mich bei der gesamten Familie, 

dem Bürgermeister Herrn Knuth, 

dem Ortsbeirat, den Freunden der 

Funker-Wandergruppe für die herzlichen 

Glückwünsche, Blumen und Geschenke sowie 

dem Personal der Gaststätte „Alte Schmiede“ 

Petzow für die gute Bewirtung. 

Brigitte Traxler 

Beelitz-Heilstätten im Juli 2015



Redaktionsschluss: 07.10. 2015 

Senden Sie Ihre Anzeigen bitte per Mail an 


Trebbiner Str. 85 

14547 Beelitz OT Zauchwitz 

Tel. 033204 42390 

www.zuraltenschulde.de 

Öffnungszeiten 

Montag und Dienstag Ruhetag 

Mittwoch bis Sonntag 11.00 Uhr bis 20.00 Uhr 

*** 

Für jeden Anlass der richtige Ort! 

Geburtstagsfeiern, Hochzeiten, Familienfeiern 

Brunch u.v.m. 

Restaurant bis 50 Personen 

Kaminzimmer bis 20 Personen 

Parkplätze direkt am Haus! 

Ihre Fam. H. Harbart



Schlachteplatte 

Bier 

Rippchen 

Eisbein 

Wellfleisch 

Topfwurst mit Sauerkraut 

und gute Laune! 

bei 

Kaninchen-Schmidt 

in Beelitz 

Sonntag, den 18. Oktober 2015 

von 11.00 bis 16.00 Uhr 

Hausgeschlachtete Spezialitäten 

von selbstgefütterten Schweinen 

Wir freuen uns, Euch wieder begrüßen zu dürfen! 

Brücker Straße 89 ● 14547 Beelitz



Irina Wiggert 

Linergistin in Beelitz 

Das Dauer-Make-up für: 

Augenbrauen, Lidstriche 

und Lippen 

Kostenlose Beratung!!! 

Termine nach Vereinbarung! 

Mobil: 0173 / 218 20 14 

irina_wiggert@yahoo.de 

Allianz MeinAuto 

Wechseln Sie bis 30.11. mit Ihrer Kfz 

-Versicherung zur 

Allianz! 

Ihre Vorteile: 

• Fair im Preis - Sie zahlen nur das, 

was Sie wirklich benötigen 

• schnelle Hilfe und persönliche 

Beratung 

Erfahren Sie hier, ob sich ein Wechsel 

für Sie lohnt.



Zumba mit Lara! 

19.30 - 20.30 Uhr 

ohne Vertragsbindung 7 Euro/Stunde 

ist ein innovatives Muskeltrainingsprogramm unter 

Zuhilfenahme von leichten Toning-Sticks 

freitags von 17.45 - 18.45 Uhr im DORV Seddin 

Immer mittwochs 

im Tiedemannsaal 

und freitags 

im DORV Seddin 

18.00 - 19.00 Uhr - ohne Vertragsbindung 7 Euro/Stunde 

Tanzen Sie in Ihrem eigenen Tempo. Zumba Gold ist ein leichtes 

Kardiotraining - geeignet für Einsteiger, Schwangere und 

Teilnehmern mit körperlichen Sonderbedürfnissen. 

Wir springen und hopsen nur geringfügig. 

Speziell für Kinder von 

4 bis 7 Jahren oder von 8 bis 12 Jahren 

Die Choreografien und Musik sind kinderfreundlich. 

Es fördert die Konzentration, das Selbstbewusstsein 

und regt den Stoffwechsel an. 

zumba_lara2012@web.de 

0160-97356131



WOHIN MIT DEN ALTEN DIAS, FOTOS, TONBÄN- 

DERN, LP‘S, KASETTEN UND SCHMALFILMEN? 

Ich habe die digitale Lösung - und 

mache Ihre Erinnerungen fit für die 

Zukunft. Und für moderne Abspielgeräte! 

Hans-Günther Stieler 

℡ (033206) 62805 | 0152 / 02 84 71 51 

Suche Haus, Mehrfamilienhaus oder Hof 

auch mit Acker oder Wald in Beelitz oder Umgebung 

Tel.: 0172/3045221 

Suche ab Oktober 2015 ganzjährig 

für Wohnmobil (7,5 m x 2,33 m) Abstell-/Unterstellplatz. 

Angebote an A. Stoppert, 033204 63869 

Bei uns ist Individualiät 

Programm 

Ganz gleich ob Sie ein Haus mit 

Platz für die ganze Familie und 

optimaler Raumausnutzung möchten, 

einen barrierefreien Bungalow 

für zwei im besten Alter oder eine 

elegante Villa - wir bauen für Sie, 

was immer Sie wollen. 

Nur eines bekommen Sie von uns 

sicher nicht: schlechte Qualität! 

Beratungen sind wichtig und deshalb 

bei uns kostenlos und unverbindlich. 

Gewerbefläche zu vermieten! 

112 m² mitten in der historischen Altstadt Beelitz 

(Poststraße 23), bezugsfrei ab 1. November 

℡ (033204) 35790 

TAP Massivhaus GmbH 

Humboldtring 13 

14473 Potsdam 

0331 97 93 66 11 

: info@tap-massivhaus.de


BEELITZER NACHRICHTEN



Suchen ab sofort Bäckereiverkäufer/ in 

für den Bereich in Beelitz, Michendorf, Fichtenwalde, Brück, 

Wilhelmshorst, Borkheide und Neuseddin 

Wir bieten: 

- Zuschläge für Sonn- und Feiertagsarbeit 

- Übertarifliche Zahlung durch Quartalsprämie 

Stundenlohn bis zu 9,68 € möglich 

- 50 % Mitarbeiterrabatt 

bewerbung@baeckerei-exner.de 

033204-481-11 Frau Finke 

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort 

Koch/Köchin 

Servicepersonal m/w 

Jakobs-Höfe Beelitz Tel.: 033204/62727 

14547 Beelitz, info@jakobs-hof.de 

Kähnsdorfer Weg 1a 

www.jakobs-hof.de 

Tattoo-Studio 

Stechapfel 

www.stechapfel.com 

Trebbiner Str. 6 (Glastür!) 

14547 Beelitz 

0176-78176188 

Öffnungszeiten: 

Mo - So nach Vereinbarung! 

Servicetechniker im Außendienst (m/w) 

Schröter Medizintechnik e.K., Beelitz, Brandenburg 

IHR AUFGABENGEBIET. 

▪ Zu Ihrem Aufgabengebiet gehört die eigenverantwortliche 

Reparatur, Wartung, Instandhaltung und Inbetriebnahme 

von Anlagen und Versorgungseinrichtungen der medizinischen 

Gasversorgung. 

▪ Zudem sind Sie zuständig für die ordnungsgemäße Dokumentation 

der erbrachten Serviceleistungen und arbeiten 

eng mit der Technikerdisposition im Innendienst zusammen. 

▪ Sie informieren den Kunden vor Ort über die Ergebnisse 

von Wartungs- und Reparaturarbeiten und beraten ihn technisch 

zu weiterführenden Maßnahmen. 

▪ Nicht zuletzt gehört auch die Teilnahme am Servicebereitschaftsdienst 

zu Ihrem Aufgabengebiet. 

WEN WIR SUCHEN. 

▪ Sie verfügen über eine abgeschlossene elektrotechnische 

Ausbildung sowie über entsprechende Berufserfahrung idealerweise 

in der Medizintechnik. 

▪ Sie verfügen über ein hohes Maß an Kunden- und Serviceorientierung, 

Selbstständigkeit und Verantwortungsbewusstsein. 

▪ Wenn Sie zudem über einen gültigen KFZ-Führerschein 

verfügen, Reisebereitschaft besitzen und flexibel in der Arbeitszeiteinteilung 

sind, möchten wir Sie kennenlernen. 

WAS WIR BIETEN. 

Als deutschlandweit tätiges Familienunternehmen haben wir 

uns im Markt der Medizintechnikbranche mit der Planung, 

Installation und Wartung medizinischer Gasversorgungsanlagen 

seit nunmehr 20 Jahren etabliert. Unseren Mitarbeitern 

bieten wir ein vielfältiges Aufgabengebiet mit eigenen Gestaltungsmöglichkeiten 

und gezielter Förderung durch erfahrene 

Kollegen. Zusätzlich bieten wir unseren Mitarbeitern ein familiäres 

und freundliches Arbeitsklima, individuelle Sozialleistungen 

und ermöglichen Ihnen mit unserem attraktiven 

Arbeitszeitmodell eine gute Balance zwischen Außendiensteinsatz 

und Privatleben. 

Bitte richten Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen 

direkt an: 

Schröter Medizintechnik e.K. 

z.Hd. Frau Denise Schröter 

Buchholzer Str. 16 

14547 Beelitz 

033204 60661 

denise.schroeter@schroeter-mt.de



chlosserei 

ogert 

* Zaunanlagenbau 

* Montageservice 

* Fachhandel 

Berliner Allee 90/92 

1 4 5 4 7 B e e l i t z Tel. 03 32 06 - 44 77 

OT Fichtenwalde Fax 03 32 06 - 44 78 

www.Schlosserei-Bogert.de 

Seniorenetage Fichtenwalde 

bietet preiswerte Unterkunft, Pflege und Betreuung 

in familiärer Atmosphäre 

Tel. 033206 / 4945 

www.angelikaheise.de 

Trebbiner Straße 83 

14547 Beelitz OT Zauchwitz 

Fred Hinrichs 

Clara-Zetkin-Str. 186 

14547 Beelitz 

033204/33126 o. 033204/61474 

01738620574 

033204/61475



Freia Freitag 

Rechtsanwältin 

Fachanwältin für Familienrecht 

www.freiafreitag.de kanzlei@freiafreitag.de 

Freitag & Konopka-Körner 

Rechtsanwältinnen in Bürogemeinschaft 

Berliner Straße 198, 14547 Beelitz 

Telefon: 033204 63427, Telefax: 033204 63429 

Diana Konopka-Körner 

Rechtsanwältin 

Fachanwältin für Familienrecht 

www.anwaeltin-beelitz.de konopka-koerner@t-online.de 

Kanzlei für Familienrecht, Erbrecht, Arbeitsrecht, Baurecht und Verkehrsrecht 

Rechtsanwaltskanzlei 

Norbert Teweleit 

Familienrecht - Arbeitsrecht - Verkehrsrecht 

Allg. Zivilrecht - Steuerrecht 

Clara-Zetkin-Straße 5 Tel.: (033204) 42296 

14547 Beelitz Fax: (033204) 41949 

E-mail: RA.N.Teweleit@t-online.de 

(ehemaliges Postgebäude - Parkplätze auf dem Hof) 

R E CH T S A NW A L TS K A NZL EI 

D I R K H Ö P F N E R 

Schwerpunkt Verkehrsrecht 

Bußgeldrecht 

Ordnungswidrigkeitsrecht 

Verkehrsunfallrecht 

Verkehrsstrafrecht 

Tre ue nbrie tze ne r Straße 9 

14547 Bee litz 

Te le fo n 03 32 04 /63 9 01 

Te le fa x 03 32 04 /6 39 02 

E-Mail: info@rechtsanwalt-potsdam.de 

Redaktionsschluss 

Beelitzer Nachrichten 

7. Okt. 2014 

uschner@beelitz.de 033204-39141



Sanitär & Heizung 

Meisterbetrieb der Innung 

Ihr Partner von der Beratung bis zur Ausführung 

Bad-Sanierung aus einer Hand + barrierefrei/Fliesen 

Bio-Kleinkläranlagen / Sammelgruben / Regenwasser 

Solaranlagen, PV-Anlagen 

Holzheizungen, Wärmepumpen, Brennwerttechnik 

Trink– und Abwasserhausanschlüsse 

Havarie–, Wartungs-, Servicearbeiten und Störungsdienst 

Göde & Sohn GmbH 

Schillerstraße 5 14547 Beelitz 

(03 32 04) 3 55 60 

Fax (03 32 04) 3 55 59 

www.goede-beelitz.de 

info@goede-beelitz.de 

BAUPLANUNG 

Leben 

Entwurfsplanung, Genehmigungsplanung, Baubetreuung 

Schwerpunkt: Ein– und Mehrfamilienhäuser 

(Neubau, Umbau und Sanierung) 

Dipl.-Ing. (FH) Dietrich Leben 

Berliner Str. 39 | 14547 Beelitz 

℡ (033204) 4 22 58 

dietrich.leben@web.de Mobil: 0162 / 8107012 

Ankauf: 

Büro: 

Buntmetallankauf 

Altmetallankauf 

René Bulgrin 

Im Schäwe 12, 14547 Beelitz 

Heidelandstr. 1a, 14547 Beelitz 

Tel. 033204 / 50104 Funk 0170 / 4817591 • Fax 033204 / 60200 

Wir schließen vom 26. bis 29.09.15 aus technischen Gründen. 

Öffnungszeiten: Mo, Mi, Fr 09.00 - 13.00 Uhr 

Di, Do 13.00 - 18.00 Uhr 

Sa 09.00 - 12.00 Uhr 

Kostenlose Containerstellung 1,5; 3,0; 5,0 m³ Nur für Schrott!



MP Beelitzer Bauelemente GmbH 

Service & Vertrieb 

Fenster • Innen-/Haustüren • Rollläden 

Tore • Markisen • Terrassen-/Vordächer 

Insektenschutz • Parkett • Wintergärten 

Mathias Freitag Funk (0173) 9 44 94 65 

Poststraße 20 in 14547 Beelitz Fon (033204) 3 56 91 

beelitzer_bauelemente@t-online.de Fax (033204) 4 19 31 

Tel.: 03 32 04 / 6 11 60 

Fax: 03 32 04 / 6 11 61 

Funk: 0172/8 03 78 63 

www.koerner-hausverwaltung.de 

Mail: koerner_hausverwaltung@web.de 

Ich übernehme für Sie u.a.: 

- das Erstellen von Betriebs– und Heizkostenabrechnungen 

- den Verkauf und/oder die Vermietung Ihres Objektes 

- den Hausmeisterservice u.a. 

Sie erreichen mich in der Trebbiner Straße 37 * 14547 Beelitz 

Bürozeiten: nach vorheriger Terminabsprache 

Die Tür 

Das Fenster 

Der Boden 

Ihr Fachhändler 

Fenster - Türen - Rollläden - Trockenbau 

Parkett- und Laminatboden 

Fensterbänke / Insektenschutz / Vordächer 

Jalousien / Verschattungen 

Montagen - Reparaturen - Serviceleistungen 

Edelstr. 7 in 14547 Beelitz 

Tel. 033204/63785 Fax. 63786 Mobil 0173 7216610



Gebäudereinigung Beelitz GmbH 

INNUNGSMIT GLI ED 

Glasreinigungen jeglicher Art 

(z.B. Ein- und Mehrfamilienhäuser, 

Wohnungen, Wintergärten, Bürogebäude) 

Treuenbrietzener Str. 9 ~ 14547 Beelitz 

Telefon 033204.40129 ~ 0172.3844312 

E-Mail info@reinigung-beelitz.de 

Redaktionsschluss 07. Oktober 2015 


℡ 033204 / 39141 

Siedlung 27 / 14547 Beelitz OT Schlunkendorf 

Tel.: 03 32 04 / 4 25 71 

Fax: 03 32 04 / 4 03 38 

Mobil: 0173 / 39 123 29 

Internet: www.Dachbau-Rüdiger.de 

E-Mail: Dachklempnerei-H.R@t-online.de 

DAS DACH 

STARK WIE EIN STIER !

Beelitzer Nachrichten - September 2015

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?