Editorial

Editorial
Ano 4 - nº 18 - 2012
Esta revista é uma
publicação independente
da Correcta Editora Ltda
e de público dirigido
Diretora de Redação
Kelly Lubiato - MTB 25933
klubiato@newgolf.com.br
Diretor Executivo
Francisco Pantoja
fpantoja@newgolf.com.br
Diretora Financeira
Elaine Barreto
elaine@newgolf.com.br
Editor
Zeca Rodriguez
zeca@newgolf.com.br
Diretor Comercial
Ricardo Cury
rcury@newgolf.com.br
Diagramação e Arte
Paloma Bessa
pbessa@newgolf.com.br
Foto de Capa
Reuters / Joe Skipper
Tiragem:
15.000 exemplares
Circulação:
Nacional
Periodicidade:
Bimestral
CORRECTA EDITORA LTDA
Administração, Redação e Publicidade:
CNPJ: 00689066/0001-30
Rua Loefgreen, 1291 - cj. 133 - V. Clementino
Cep 04040-031 - São Paulo/SP
Telefones (11) 5082-1472 / 5082-2158
Os artigos assinados são de responsabilidade
exclusiva de seus autores, não representando,
necessariamente, a opinião desta revista.
Entrando no 4º ano, agora com Tiger
Durante estes três primeiros anos de vida não tivemos o privilégio
de noticiar grandes conquistas daquele que revolucionou o golfe mundial
na década de 90. Crescíamos a cada edição, mas sentíamos que
estava faltando algo para ser uma revista de golfe completa. No dia 25
de março, descobrimos o que era: uma vitória de Tiger Woods com o
merecido destaque. Quando o ex-número 1 do mundo sagrou-se campeão
do Arnold Palmer Invitational não tivemos nenhuma dúvida sobre
qual seria a capa de nossa edição comemorativa de 3 anos. Com o título,
o norte-americano tirou um peso enorme das costas, mas o alívio não
foi só dele. Todos que realmente amam o golfe precisavam dessa vitória.
Além de destacar o triunfo de Tiger após 30 meses de jejum, a New
Golf 18 traz ainda os principais torneios do golfe nacional amador e profissional,
entre eles os inéditos Aberto da Paraíba e L’Occitane Golf Open,
evento exclusivo que movimentou o Terravista Golf Course, na Bahia. A
terceira edição do Nationwide Tour, em Bogotá, também ganhou espaço
nesta edição. Pegando o torneio como gancho, preparamos uma matéria
especial sobre o golfe na Colômbia, falando dos principais campos, e
também sobre os encantos do país que venceu o medo e hoje se torna
um destino cada vez mais procurado na América Latina.
A entrevista do bimestre é com Fernando Mechereffe, o Toco. Profissional
brasileiro do Nationwide Tour, ele mora há 12 anos nos Estados
Unidos e evolui a cada temporada, chegando cada vez mais perto de realizar
o sonho de atuar no PGA Tour. Cobertura do Brasil Golf Show, anúncio
do arquiteto do campo olímpico e uma reportagem especial sobre o
Quinta do Golfe Clube, no interior de São Paulo, são outros assuntos que
ganham destaque nesta nova edição da New Golf.
O time de colunistas ganhou um reforço; Rafaela Pilagallo dará seu
toque cor de rosa na seção New Golf Woman, chegando para mostrar as
curiosidades do universo feminino no golfe brasileiro. Preparação física,
dicas técnicas, construção de campos, opiniões, buraco 19, gastronomia,
entre outros temas ajudam a compor a revista
que comemora seu terceiro ano de vida com a certeza
de que o reconhecimento por parte do seleto
público do golfe só aumenta a cada edição.
Obrigado a todos, boa leitura e ótimas tacadas.
Acesse nosso site
www.newgolf.com.br
Zeca Rodriguez
Editor

Sumário
Nationwide Bogotá
Ex-presidente americano, Bill
Clinton movimenta etapa que
teve a vitória de Skip Kendall
Entrevista
Fernando Mechereffe fala de
sua carreira e comemora o
crescimento de seu jogo
10 26
PGA Tour
Tiger Woods volta a vencer
após longo jejum. A última
conquista havia sido em 2009
32
L’Occitane Golf Open
Vencido por Ronaldo Francisco, primeiro torneio profissional
do ano aconteceu junto com o Festival Música em Trancoso
14 20
Brasil Golf Show
Evento reúne a indústria do
golfe e movimenta o mercado
durante três dias em SP
18
36
46
42
54
58
12
30
48
50
66
96
120
126
Torneios
Sul-Americano Amador
Brasileiros no placar em Cali (COL)
Aberto da Paraíba
Marcos Muritiba é campeão
Carnaval no Damha
Golfe e folia em São Carlos (SP)
Taça Marcianos
Guarapiranga parabeniza sócios
TAM Viagens Open
Largada para o circuito em 2012
Taça Pantanal
Evento agita o Terras do Golfe
Destaques
Golfe na Colômbia
Belos campos na terra de Villegas
Oda no Damha
Profissional de clube novo
Curso de Regras / R&A
Visando a formação de árbitros
Premiação na FPG
Melhores de 2011 são premiados
Craques do Golf
Felipe Almeida recebe Pepê
Equipamentos
Destaques da São Bento e Brasil Golf
Gastronomia
As delícias do 339, no Broa
Humor
A charge de Marco Antonio
Rodrigues

10
68
70
72
74
76
78
80
81
84
88
100
103
104
106
110
Colunas
Coluna do Amador
Por Humberto Monte Neto
CBG
Por Rachid Orra
Por trás dos campos
Por Mark Diedrich
New Golf Internacional
Por Francisco “Paco” Alemán
Opinião
Por Marco Antonio Rodrigues
Golfe Universitário
Por Pedro da Costa Lima
Associação Pta. de Golfe
Por Antonio Padula
Golfe Nota 10
Por David Oka
Tacada Cidadã
Por Rafael Jun Mabe
Preparação Física
Por Africa Alarcón
Dicas Técnicas
Por Dino Pádua
Firme no meio
Por Henrique Fruet
Momento do golfe
Por Zeca Resendes
Golfe Empresarial
Por Paulo Pimentel
Segredos dos campos
Por Claudio Golombek
Design de interiores
Por Enzo Sobocinski
Quinta do Golfe
Clube de S. J. do Rio Preto (SP) tem Ronaldo Francisco como
pro e prima pela qualidade de vida e sustentabilidade
112
GolfUnique
Rafaela Pilagallo estreia
coluna feminina na seção
New Golf Woman
Apoio
56
Campo olímpico
Gil Hanse supera projetos de grandes nomes do golfe e é
anunciado como arquiteto do campo do Rio 2016
62
116
Buraco 19
Rick Anson conta a história do
“El Bar Ideal”, o pub irlandês
mais austral do mundo

coluna do amador
v
Mais um ano
de vida
por Humberto Monte Neto *
Olá, amigos golfistas e iniciantes no esporte.
Em seu terceiro aniversário, a revista New Golf
alcança o mais alto patamar, tornando-se um veículo
cada vez mais respeitado e lido, não só pelos
golfistas, mas também por empresários de todo o
Brasil. Com a Coluna do Amador, estou tendo a
oportunidade de oferecer ao público novidades sobre
o golfe no Brasil. Continuo com o propósito de
colocar um produto de fácil leitura e entendimento
a todos aqueles que praticam e querem iniciar
no esporte.
Nestes três anos escrevi sobre vários temas,
recebi muitos elogios e sinto que a cada ano a revista
cresce e ganha um astral ainda maior. As envolventes
capas, motivos e matérias atualizadas,
que continuam chegando às mãos de vocês, leitores,
é fruto do trabalho de uma equipe dedicada
de colaboradores e patrocinadores. Minha seção
destaca também o trabalho dos colegas colunistas,
palestrantes, e torce para que mais brasileiros
apareçam nos maiores circuitos do golfe mundial
em 2012 e nos próximos anos.
Em 2011 o golfe me proporcionou momentos
importantes, alguns deles viraram assuntos para
meus artigos, como na coluna “De coração novo e
pronto para o jogo”, quando escrevi sobre a força
deste esporte quando você necessita de um traba-
lho físico para a recuperação de uma enfermidade,
relatando que após 60 dias de minha cirurgia
do coração já estava jogando; em “Oportunidades
para jogar”, falei sobre iniciativas de clubes e resorts
para iniciantes na categoria feminina; em “O
perfil do golfista sênior”, destaquei os jogadores
mais experientes, exemplos de verdadeiros “gentlemen”
jogando, vivendo e amando o golfe.
Neste ano pretendo trazer para vocês, leitores,
informações sobre como participar de eventos nacionais
e internacionais, etiquetas do golfe, materiais
para iniciantes e sempre cada vez mais oportunidades
para começarem no golfe. O número de
golfistas jovens cresceu, mas ainda precisamos
continuar no processo de renovação. Nós vamos
manter esta comunicação com as atualizações de
assuntos que motivem os leitores a continuarem
jogando.
Poder transmitir o entusiasmo que sinto pelo
golfe me deixa muito feliz. Tenho certeza de que
estou dando a minha pequena parcela de contribuição
para um esporte mais forte no Brasil. Que
surjam mais apaixonados investidores e novos
golfistas.
Muito obrigado e Feliz Aniversário, revista New
Golf!
Um grande abraço a todos os leitores golfistas.
* Humberto Monte Neto
Empresário
Golfista - Hcap Index 13,6
E-mail: hmonte@newgolf.com.br
8

torneios internacionais
Skip Kendall e José Francisco Arata
Foto: Juan Alejandro Parada
Festa americana
Nationwide Bogotá
com direito a Clinton
Com total domínio dos
golfistas dos Estados
Unidos, Country Club de
Bogotá recebe etapa do
Nationwide Tour pelo
terceiro ano consecutivo
e se firma como palco
do circuito na América
Latina. Skip Kendall
fica com o título e Pro-
Am tem Bill Clinton em
campo
Por Zeca Rodriguez
Mais uma vez a Colômbia esteve nos holofotes
do golfe internacional como sede de
uma etapa do Nationwide, o circuito de
acesso ao milionário PGA Tour. De 16 a 19
de fevereiro, 144 jogadores de 13 países brigaram
pela maior fatia do bolo de US$ 600 mil que foram
distribuídos no torneio no Country Club de Bogotá. Apesar
da participação de alguns representantes da América
Latina, a grande maioria dos golfistas na competição foi
composta por norte-americanos. A supremacia numérica
em campo foi refletida na classificação final, que teve nada
menos do que nove jogadores dos Estados Unidos entre os
dez primeiros colocados, incluindo o campeão, o experiente
Skip Kendall, de 47 anos, que manteve a regularidade
nas quarto rodadas e conquistou o título com a soma de
274 tacadas, fechando com 10 abaixo do par e levando para
casa US$ 108 mil. “Tive um jogo muito sólido durante todo
o dia. Acho que errei apenas dois greens”, comemorou o
campeão após a rodada final.
A disputa pela liderança foi muito acirrada. Apenas uma
tacada atrás do campeão, dois de seus compatriotas, Andres
Gonzales e Andrew Svoboda, ficaram empatados e dividiram
o vice-campeonato. Gonzales jogou abaixo do par em todos
10

os dias, mas fechou com 275 tacadas,
mesmo score de Svoboda,
que chegou na final brigando pelo
título, mas terminou com uma
volta de 72 que o colocou na segunda
posição.
Foto: Juan Alejandro Parada
Foto: Zeca Rodriguez
Clinton agita
o Pro-Am
Naquela semana, Bogotá estava
recebendo alguns dos melhores
golfistas do Nationwide
Tour, mas é inegável que a
presença mais aguardada no
Country Club era a de Bill
Clinton. Reforçando o apoio que
estava oferecendo ao evento representado
pela sua instituição,
a Clinton Foundation, o ex-presidente
norte-americano agitou
o evento na quarta-feira, dia 15,
quando jogou o Pro-Am no mesmo
grupo do atual presidente
colombiano, Juan Manuel Santos,
e de José Francisco Arata,
presidente e diretor executivo da
Country Club de Bogotá
❙ Bill Clinton
Pacific Rubiales Energy, o principal
patrocinador do torneio
desde 2010, quando o Nationwide
chegou à Bogotá. “A Colômbia
é um lugar maravilhoso. Foi
um dos nossos grandes aliados
quando me tornei presidente
dos Estados Unidos. Nesta época
cerca de 35% do território estava
nas mãos dos narco-traficantes.
Claro que ainda tem problemas,
mas hoje podemos dizer que o
país voltou a pertencer ao seu
povo”, comentou Clinton.
Resultado do 3º
Pacific Rubiales
Colombia
Championship
1º Skip Kendall (EUA)
70+67+66+71 / 274 tacadas
(-10) US$ 108.000,00
2º Andres Gonzales (EUA)
69+70+68+68 / 275 tacadas
(-9) US$ 52.800,00
2º Andrew Svoboda (EUA)
70+66+67+72 / 275 tacadas
(-9) US$ 52.800,00
4º James Hahn (EUA)
70+69+67+70 / 276 tacadas
(-8) US$ 26.400,00
4º Kirk Triplett (EUA)
72+68+64+72 / 276 tacadas
(-8) US$ 26.400,00
6º Kevin Johnson (EUA)
70+70+70+67 / 277 tacadas
(-7) US$ 19.425,00
6º Bronson La’Cassie (AUS)
70+72+68+67 / 277 tacadas
(-7) US$ 19.425,00
6º Tom Hoge (EUA)
71+66+72+68 / 277 tacadas
(-7) US$ 19.425,00
6º Charles Warren (EUA)
71+69+66+71 / 277 tacadas
(-7) US$ 19.425,00
11

tacadas pelo mundo
Os segredos do golfe
Colômbia
na terra de Villegas
Paralelamente ao reerguimento político e social da
Colômbia nos últimos anos, o golfe também evoluiu muito
no País. Pela variedade de belos campos e pela localização
geográfica privilegiada, a terra de Camilo Villegas já é sede
do Nationwide Tour e tem se tornando um destino cada vez
mais procurado por golfistas de todo o mundo
Foto: Zeca Rodriguez
Por Zeca Rodriguez
Club Campestre Guaymaral
12

A
boa
representatividade
do golfe colombiano
no cenário
internacional,
sobretudo com a
presença do expoente Camilo
Villegas nos maiores torneios
do mundo, é refletida também
internamente. A diversidade de
belos e desafiadores campos espalhados
pelos quatro cantos do
país aumenta a cada ano, o que
tem atraído cada vez mais golfistas.
Hoje são 50 campos registrados
na Federação Colombiana
de Golfe. Na América do Sul,
somente Brasil e Argentina têm
um número maior.
O destino acaba ganhando
ainda mais força em função de
sua boa localização geográfica,
uma zona estratégica que funciona
quase como um elo entre a
América do Sul e a Central, perto
da região do Caribe e não muito
distante do sul dos Estados Unidos.
O clima ameno também favorece
a prática do golfe. Por estar
situada quase inteiramente
dentro da faixa tropical, na Colômbia
não há estações. As temperaturas
variam de acordo com
as altitudes. Em Bogotá, que está
a cerca de 2.600 metros acima
do nível do mar, os termômetros
variam de 12 a 21 graus praticamente
durante todo o ano.
Em 2010 a Colômbia se tornou
o primeiro país da América
do Sul a receber uma etapa do
Nationwide Tour, o circuito de
acesso ao PGA Tour. O Country
Club de Bogotá sediou o evento
naquele ano e repetiu a dose na
temporada passada e em fevereiro
deste ano. O fato despertou um
interesse ainda maior pelo crescimento
do golfe na região e desde
então o desenvolvimento do
setor de turismo do país passou
a enxergar no esporte uma oferta
interessante, investindo e trazendo
cada vez mais visitantes para
conhecer seus belos campos. Os
resultados têm sido muito bons.
Os campos
Dos 50 campos credenciados
pela Federação Colombiana de
Golfe, 26 deles estão localizados
na grande Bogotá. A região é o
centro do golfe no país devido
à qualidade e à manutenção de
seus campos e, sobretudo, em
virtude de ter um clima propício
e convidativo, que estimula o jogador.
Por causa da altura e das
condições dos ventos, a prática
do golfe na savana é um desafio.
A variedade de desenhos e estilos
inimagináveis de campos
fazem do local um paraíso para
os golfistas mais interessados.
Importantes designers como
Robert Trent Jones, Gary Player,
Mark Mahannah, Jack Nicklaus,
entre outros, já deixaram suas
marcas e criaram ambientes
mágicos, desafiantes e exóticos
para satisfazer os amantes do
esporte.
Na zona atlântica colombiana,
principal área marítima
do país, estão situados três
campos de golfe. São eles: Club
Campestre, em Cartagena de
Índias, Country Club e Club
Lagos de Caujaral, ambos em
Barranquilla. Em Cartagena, o turista
pode desfrutar de um campo
de muita qualidade e também
de momentos agradáveis com
belezas naturais, história e arte.
Sua excelente atividade noturna
combinada às variedades gastronômicas,
eventos culturais e a
possibilidade de encontrar o Prêmio
Nobel de Literatura, Gabriel
García Márquez, caminhando
pelas românticas ruas da cidade,
fazem com que os jogos de golfe
se transformem em experiências
inesquecíveis.
Confira alguns dos campos de destaque da região de Bogotá:
San Andrés
Golf Club
Situado a cerca de 40 minutos
a oeste de Bogotá, este magnífico
campo de par 72 e de cerca
de 7.300 jardas de extensão, foi
desenhado pela famosa empresa
Thompson & Jones e é reconhecido
pela sua rica arborização. É
um campo clássico, relativamente
plano, que faz sucesso entre
os jogadores.
Foto: Divulgação
13

El Rincón de Cajicá
Uma das melhores propostas
da cidade. Robert Trent Jones desenhou
um campo de par 72, que
se caracteriza por sua paisagem
montanhosa. Este é um campo
extenso e difícil. O rio Bogotá
passa por parte do campo. O clube
está localizado a 40 minutos
ao norte da capital.
Country Club
Bogotá
Sede da etapa sul-americana
do Nationwide Tour, este clube
exclusivo foi fundado em 1917
e foi o primeiro a ter campo de
golfe no país. Está localizado ao
norte da capital, em um dos lugares
mais nobres da cidade.
Possui dois campos construídos
pelo engenheiro John Van Kleek.
Club Campestre
Guaymaral
Sem dúvida uma das mais
completas estruturas do país
para a prática do golfe. São dois
campos oficiais de 18 buracos,
um deles construído por Ron Garl,
um campo de prática, além de um
campo infantil. As belas paisagens
e o ambiente agradável dão
o toque de classe a esse clube.
La Cima Golf Club
Localizado no município de
La Calera, no topo das montanhas
ao oeste de Bogotá, este
campo de par 70 tem como uma
de sua maiores particularidades
a altura de cerca de 3.000 metros.
Também por isso, oferece
uma paisagem única pelas suas
6.000 jardas de extensão.
❙❙El Rincón de Cajicá
❙❙Country Club de Bogotá
❙
La Cima Golf Club
❙
Foto: Zeca Rodriguez Foto: Zeca Rodriguez
Foto: Divulgação
14

Fotos: Proexport Colômbia / Divulgação
Cerro de Monserrate
Colômbia: agora o
perigo é querer ficar
País supera
momento
conturbado da
década de 90 e se
revela um destino
turístico muito
agradável, com
opções de lazer
de todos os tipos,
rico culturalmente,
com uma ótima
gastronomia e
uma vida noturna
movimentada
O
título desta matéria
é o atual slogan
da promoção do
turismo na Colômbia.
Através dele já
nota-se um ar de superação da
grave crise socioeconômica e
política da década de 90. Pode-se
dizer que é um país que venceu
o medo e que hoje passa essa
confiança a todos que o visitam
e desfrutam de seus encantos.
É um lugar próprio para o turismo
em função da biodiversidade
que se pode encontrar em
suas diferentes regiões, as espécies
da fauna e flora, as expressões
culturais e artísticas, a gastronomia
e os recursos naturais
que enriquecem o solo do país.
Com seus quase 50 milhões
de habitantes, a Colômbia é um
lugar privilegiado, que consegue
aliar a paisagem de suntuosas
ilhas e praias banhadas pelo Mar
do Caribe, com cidades históricas
que sobreviveram ao tempo.
Quem quer mais agito, tem como
opções Cartagena de Índias, Cali
e Santa Marta. As metrópoles
modernas hoje são exemplo de
desenvolvimento urbano para o
mundo todo.
Culturalmente ganha destaque
o nome de Gabriel García
Márquez, vencedor do prêmio
Nobel de literatura em 1982,
e Fernando Botero, considerado
o artista plástico vivo mais
bem cotado da América Latina.
Na música, atualmente Shakira
é uma das grandes embaixadoras
da Colômbia internacionalmente.
A popstar saiu de
Barranquilla para conquistar o
mundo. Juanes, de Medellín, e
16

Carlos Vives, de Santa Marta, são
outros expoentes.
Claro que também não é possível
falar de Colômbia sem lembrar
de seu tão famoso café. É um
dos grandes orgulhos para o povo
reforçar que o produto nacional é
o melhor do mundo. Juan Valdez
é a marca mais emblemática e
é defendida pelos colombianos
com um amor quase patriótico,
muitas vezes com seu logotipo
estampado em camisetas.
Desvendando
Bogotá
A capital colombiana tem várias
coisas em comum com outras
grandes cidades sul-americanas;
áreas nobres e pobres
próximas, mas bem delimitadas,
trânsito intenso, ótimos restaurantes
e muita movimentação
cultural. A vida noturna tem seu
espaço concentrado em grande
parte na chamada Zona Rosa,
com calçadões, praças, jovens
boêmios e centros comerciais.
Alguns locais não podem deixar
de ser visitados quando se
está em Bogotá. La Candelaria, o
bairro central, possui um circuito
de pelo menos três pontos de
nível internacional; o Museo del
Oro, com cerca de 35 mil peças de
povos pré-hispânicos, a Casa de
La Moneda, com moedas que contam
a história do país, e o Museo
Botero, com obras doadas pelo
gênio Fernando Botero, conhecido
como o pintor dos gordinhos.
No mesmo dia em que se visita
La Candelaria, estará próximo
o passeio mais turístico da
capital da Colômbia e também
um dos mais charmosos; a subida
de bondinho ao Cerro de
Monserrate. O topo está a cerca
de 3.100 metros de altitude e de
lá se avista praticamente toda a
cidade. É uma experiência única.
Outro local muito interessante
para se visitar é a Catedral de
Sal de Zipaquirá. Considerada
uma das maravilhas turísticas
do país, ela está localizada 50
❙
Plaza del Bolívar
❙
❙
Museo del Oro
❙
❙
Catedral de Sal
❙
km ao norte da capital e foi construída
no interior das minas de
sal de Zipaquirá. Este santuário
católico é composto por estações
que reproduzem simbolicamente
a Via Crucis de Jesus Cristo.
❙
La Candelaria
❙
17

torneios internacionais
Jovens do Brasil
Sul-Americano Amador
no placar em Cali
Luis Thiele
termina em
quinto lugar e
André Tourinho
em sexto no
Sul-Americano
Amador, na
Colômbia, que
teve domínio
argentino
Dois jogadores da
nova geração do
golfe brasileiro conseguiram
bons resultados
no 7º Campeonato
Sul-Americano Amador,
disputado de 21 a 24 de março,
no Clube Campestre Farallones,
em Cali, na Colômbia. O paranaense
Luis Thiele jogou 72 tacadas
na volta final e terminou em
quinto lugar, com 288 tacadas
(69/76/71/72), melhor resultado
do Brasil no torneio. As equipes
brasileiras foram patrocinadas
pelo HSBC.
O carioca André Tourinho
terminou logo atrás, em sexto
lugar, com 289 tacadas. Já o
gaúcho Arthur Lang ficou na 21º
posição, com 297, e o mineiro Tomaz
Pimenta também melhorou
sua posição no último dia, terminando
no 28º lugar, com 228
tacadas. O campeão do torneio
foi o argentino Jorge Fernandez,
com 282 tacadas (71/65/72/74).
Entre as mulheres, Luciane
Lee ficou na 12ª posição com
298 tacadas, Vitória Teixeira na
24ª posição, com 307, Adriana
Niclotti terminou na 34ª colocação
com 325, enquanto Ana
Paula Costa ocupou o 38º lugar
ao somar 367 tacadas nos quatro
dias de disputa. A campeã foi a
argentina Delfina Acosta, com
283 tacadas (70/68/70/75).
18

entrevista
Há 12 anos
morando nos
Estados Unidos
e jogando no
Nationwide Tour, o
gaúcho Fernando
Mechereffe
aparece como um
dos principais
profissionais
do Brasil na
atualidade. A
melhora constante
em seu jogo
o coloca mais
próximo dos
sonhos de disputar
o PGA Tour e a
Olimpíada 2016
Por Zeca Rodriguez
Fotos: Divulgação / Arquivo pessoal
Esperança
Fernando Mechereffe
profissional
20

Fernando Mechereffe
já nasceu com o golfe
no DNA. Aos dois anos
de idade, já arriscava
seus primeiros swings
no Clube Campestre de Pelotas,
claro que utilizando os tacos
“adaptados” pelo seu tio Ricardo
Conrado, um de seus grandes
incentivadores ao lado de seus
pais. Tudo isso acontecia cedo,
na mesma época em que o gaúcho
ganhava, de seu avô, o apelido
que carrega até hoje e pelo
qual é conhecido no meio do golfe
no Brasil: Toco.
Com os treinos constantes
vieram os primeiros bons resultados
e títulos. A paixão pelo
esporte aumentava e o destino
era quase inevitável. Logo aos
13 anos, Toco já sabia que queria
ser um profissional de golfe,
e mais do que isso, já estava
convicto de que seria necessário
jogar no exterior para que
seu nível aumentasse. Tratou
de se preparar, cursar inglês e
procurar uma universidade na
qual ele pudesse estudar e jogar
golfe.
Veio a chance de morar nos
Estados Unidos. Como não poderia
deixar de ser, os primeiros
anos não foram fáceis. Mas com
os desafios da língua, da cultura,
da mudança de rotina, dos treinamentos
intensos, Mechereffe
lidava bem, porém um duro golpe
o abalou quando parte de sua
“família” americana morreu em
um acidente aéreo em 2004. Os
meses seguintes foram os mais
difíceis da sua vida. Ele chegou
a ficar um tempo afastado do
golfe, mas depois decidiu continuar
sua trajetória rumo aos
seus sonhos.
Passados cerca de 12 anos
morando no exterior, o golfista já
vê seu jogo mais maduro e sente
cada vez mais perto a possibilidade
de ser mais um representante
brasileiro no PGA Tour, um
de seus grandes objetivos no esporte.
Sabia mais sobre a história
deste gaúcho que nunca teve
dúvida do que queria e segue
em busca de seus objetivos com
muita disciplina.
Quando e onde você começou
a jogar?
Meu primeiro contato com o
golfe aconteceu quando eu tinha
dois anos, no Clube Campestre
de Pelotas. Os meus pais ainda
têm fotos minhas com essa idade,
com bico na boca, fazendo os
meus primeiros swings. Eles já
jogavam golfe quando eu nasci
e então começaram a me levar
para o clube. Minha paixão pelo
esporte nasceu bem cedo. Meu
tio (Ricardo Conrado) cortava a
vara de alguns tacos para que eu
pudesse jogar.
Quem foram seus primeiros
professores e incentivadores?
Os meus principais incentivadores
foram os meus pais,
meu tio e um grande amigo que
trago até hoje; Octavio Villar.
Meu principal professor, desde
cedo na minha carreira, foi Fernando
Chaves Barcellos. Senti
que poderia levar jeito para a
coisa por volta dos meus 9 ou
10 anos, quando comecei a conquistar
resultados e fui campeão
brasileiro na minha categoria
pela primeira vez.
Quando e por que ganhou
esse apelido de “Toco”?
Isso começou bem cedo.
Quando eu tinha dois, três anos
de idade meu avô notou que eu
era pequeno em altura, mas gordinho,
e disse que eu parecia
com um toco de árvore. O apelido
acabou pegando e ficou até
hoje.
Faça um breve resumo de
sua carreira como amador no
Brasil.
Morei no Brasil até meus 17
anos e então me mudei para os
Estados Unidos para estudar e
representar a minha universidade
no time de golfe. Tive uma
carreira boa como amador no
Brasil, ganhando títulos brasileiros
em todas as categorias
que competi desde “Até 10 anos”
a “Adulto”. Um dos momentos
mais marcantes para mim como
amador foi quando ganhei o
campeonato amador adulto pela
primeira vez, quando tinha apenas
18 anos, em 2001.
Quando você decidiu tentar
a sorte no exterior?
Quando tinha por volta de 13
anos, comecei a perceber que
para realizar meus sonhos e vir
um dia a jogar no PGA Tour, teria
que enfrentar os melhores jogadores
amadores do mundo. Com
isso em mente comecei a planejar
vir para alguma universidade
nos Estados Unidos que me
permitisse estudar e jogar golfe.
Comecei a estudar inglês e me
preparar para este futuro.
Como surgiu a oportunidade
de você jogar nos Estados
Unidos?
Esta oportunidade se concretizou
quando minha irmã Cristina
veio estudar e também jogar
golfe em uma universidade
na Carolina do Norte chamada
Wingate University. Segui este
caminho no meu primeiro ano
universitário e então me transferi
para uma universidade maior
e com um nível de golfe bem
mais avançado, chamada North
Carolina State University, onde
cursei meus últimos três anos.
A Wingate University é da divisão
2 na NCAA, enquanto a NC
21

State University é da divisão 1 da
Liga. Vim para os Estados Unidos
em agosto de 2000 e moro aqui
desde então. Tento ir ao Brasil
todos os anos, mas acabo indo
em média uma vez a cada dois
anos. Uma razão é que meus pais
e meu irmão vêm nos visitar praticamente
todos os anos.
O que essa ida para os EUA
mudou em sua trajetória no
esporte?
Foi fundamental para a melhora
do meu jogo. O golfe é um
esporte muito expressivo aqui.
Muitas pessoas jogam e existem
boas oportunidades. Em
2000, 2001 morei no campus da
Wingate University, na cidade de
Wingate, a 30 minutos de Charlotte,
onde moro hoje. De 2001
a 2004 morei em Raleigh, a capital
do Estado da Carolina do
Norte. E em 2004 me mudei para
Charlotte, onde moro desde então.
Cursei Business Finance na
universidade e consegui me formar
em quatro anos, fato do qual
tenho muito orgulho porque sei
que muitos atletas cursam universidades
somente para jogar
seu esporte e acabam nem se
formando.
Quais foram suas maiores
dificuldades no início morando
no exterior?
Acredito que a língua tenha
sido a maior dificuldade. Quando
saí do Brasil estava confiante que
sabia o suficiente de inglês para
me virar, mas quando cheguei
aos Estados Unidos percebi que
não sabia muito. O outro grande
desafio foi morar longe dos meus
pais e do meu irmão logo a partir
dos 17 anos. Ainda me lembro
de várias ocasiões em que chorei
bastante com saudade deles, dos
meus amigos e da minha vida no
Brasil.
Como você lidou com o drama
da tragédia aérea de 2004?
Conheci os Hendrick em
2001 e desenvolvi uma proximidade
familiar com eles alguns
meses depois. Fui morar com
eles depois que me formei, em
maio de 2004. O acidente aconteceu
em outubro do mesmo
ano, levando o pai John e duas
de suas três filhas, Jennifer e
Kimberly. A outra filha já era casada
e não morava mais conosco.
Naquela época ficamos em
casa somente eu e a mãe, Cathy.
Foi o momento mais triste da
minha vida. Eles eram a minha
família. Ainda me lembro de
todos os detalhes daquele dia.
Nesse momento choro somente
ao me lembrar que não os tenho
mais ao meu lado. Parei de jogar
por três meses e foi muito difícil
voltar, mas o John era uma pessoa
que me incentivava muito
e não gostaria de me ver desistindo.
Depois de conversas com
a Cathy e meus pais resolvi retornar
a busca de meus sonhos
no esporte. Apesar de ainda ser
muito próximo à Cathy, hoje
moro sozinho a uns 10 minutos
da casa dela.
Em que momento você decidiu
se profissionalizar?
Por volta dos meus 13 anos,
já sabia que gostaria de jogar
golfe profissionalmente. O momento
certo seria depois de me
formar na universidade para que
pudesse desfrutar dos benefícios
do golfe amador americano enquanto
estava estudando. E assim
foi feito. Uma das maiores
mudanças no dia-a-dia foi o fato
de não precisar estudar mais e
poder usar todo o meu tempo
com o golfe. A transição não foi
fácil. Percebi que existem muitos
jogadores excelentes no mundo
profissional que estão tentando
chegar ao PGA Tour, assim como
eu. Percebi o quanto o meu jogo
tinha que melhorar para que
22

pudesse ter chance de passar
cortes e um dia ganhar torneios
profissionais.
Como você avalia a sua
evolução desde que se tornou
profissional?
Acredito que sou um jogador
muito mais inteligente hoje
comparado ao que era logo após
me formar. Meus primeiros anos
foram marcados por inconsistência,
mas tive a oportunidade
de refinar meu jogo em vários
aspectos. Realmente acho que
venho melhorando a cada temporada
e estou mais perto de
realizar meu sonho de jogar no
PGA Tour. Se Deus quiser, chegarei
lá em um futuro próximo.
Esse realmente é um grande objetivo
meu; ter o “Full Status”
para jogar no maior circuito do
mundo e competir com os melhores.
Quais são seus pontos fortes
e no que você acha que
precisa melhorar?
Acredito que a alta consistência
dos meus drives sempre
foi um dos meus pontos fortes,
assim como minha estratégia
e a maneira como administro o
jogo. Ainda tenho que melhorar
o meu approach e meu putter,
apesar de também já ter evoluído
bastante nessas áreas.
Quais foram seus principais
momentos até agora?
Tive seis vitórias como profissional.
Tenho muito orgulho
de todas. Nenhuma vitória profissional
é fácil. Um momento
muito bom foi quando me classifiquei
para jogar meu primeiro
torneio no PGA Tour, o Wyndham
Championship, em 2009, e tive
meu pai como caddie. Neste torneio
consegui passar o corte e
criar memórias inesquecíveis.
Mas acho que o momento mais
importante em minha carreira
até hoje foi agora no final de 2011,
quando cheguei ao último estágio
da Qualifying School, em dezembro.
Pela primeira vez eu teria
status para jogar em um dos
dois melhores tours americanos.
Faça um balanço de suas
últimas temporadas.
Meus anos de 2009, 2010 e
2011 foram bons. Tive vários resultados
expressivos no eGolf
Tour e atingi uma consistência
que não tinha antes. O golfe é
um jogo engraçado; um dia não
tem nada a ver com outro, justamente
por isso que atingir a consistência
de um alto nível não é
nada fácil.
Conte um pouco sobre
como está hoje seu dia-a-dia.
Moro sozinho em Charlotte,
na Carolina do Norte. Treino seis
ou sete dias por semana quando
não estou viajando para jogar
torneios. Fora dos campos, gosto
bastante de assistir filmes diversos,
pescar, ir à igreja, jantar com
amigos, entre outras coisas.
Como você vê o trabalho
com novos talentos do golfe
brasileiro.
Acredito que o golfe está crescendo
bastante no Brasil e isso
me deixa feliz. Vejo o incentivo
que a CBG e as federações estaduais
estão dando ao desenvolvimento
do esporte. Sem dúvida,
isso fará com que mais e mais
jogadores bons apareçam para
representar o País. Acho que o
golfe ainda é um esporte muito
caro no Brasil. Gostaria de ver
mais campos públicos e equipamentos
disponíveis a preços
mais baixos. Só assim traremos
todas as classes sociais aos cam-
23

pos e teremos um número bem
maior de jogadores.
O que precisaria para surgirem
mais profissionais com
chances de disputar os maiores
circuitos do mundo?
O golfe ainda é visto no Brasil
somente como um hobby e não
como uma possibilidade de trabalho.
Acredito que o incentivo
financeiro desde o nível amador
até o profissional pode mudar
esse quadro. Ninguém pode
ser o melhor em seu esporte se
não jogar com os melhores. Acho
que os amadores podem ser incentivados
a jogar mais torneios
no exterior. Já com relação aos
profissionais, acredito que necessitam
de bolsas de prêmios
maiores nos torneios em que
competem. Sei que isso não é um
pedido pequeno, mas se quisermos
ter um número alto de jogadores
brasileiros nos melhores
circuitos mundiais temos que
incentivar o esporte.
Qual sua expectativa para a
Olimpíada no Rio em 2016?
Acho que vai ser muito bom
para o golfe brasileiro. Gostaria
muito de poder representar
meu País nesta competição e
sei que ainda tenho dois ou três
anos para atingir essa meta e me
classificar. Isso passou a ser um
grande objetivo meu.
Perfil
Nome: Fernando Mechereffe
Data de nascimento: 06/03/1983
Onde nasceu: Pelotas, Rio Grande do Sul - Brasil
Onde vive: Charlotte, North Carolina - Estados Unidos
Signo: Peixes
Ídolo: Tiger Woods
Filme: Rocky
Livro: Bíblia
Comida: Churrasco Brasileiro
Ator: Denzel Washington
Atriz: Sandra Bullock
Sua melhor qualidade: Perseverança
Seu pior defeito: Impaciente
Um programa de TV: Sportscenter
Estilo musical: Pop
Banda / cantor (a): Matchbox 20
Hobby: Assistir filmes, pescar
Perfume: Armani
Uma mania: Rezar todos os dias
Viagem inesquecível: Ferias com minha família em Punta del Este, Uruguai
Lugar que gostaria de conhecer: Austrália
Sonho: Ganhar o Masters de Augusta
24

A história do mito
capa
Arnold Palmer Invitational
não acabou
Foto: Reuters
26

Tiger Woods
reencontra o
caminho da
vitória após dois
anos e meio de
jejum, conquista
o Arnold Palmer
Invitational com
autoridade e coloca
fogo na briga pelas
primeiras posições
do ranking
mundial
Ilustração: Marco Antonio Rodrigues
A
expectativa de todos
os amantes do
golfe mundial para
esse momento era
enorme e crescia
a cada final de semana que
ele entrava em campo. Quando
Tiger Woods voltará a vencer? A
pergunta que ficou no ar por 30
meses foi respondida na tarde do
dia 25 de março, no Bay Hill Club
& Lodge, na Flórida, onde o exnúmero
1 do mundo finalmente
sorriu de novo ao conquistar o
Arnold Palmer Invitational.
Desde setembro de 2009,
quando venceu o BMW
wChampionship, o norte-americano
de 36 anos não sentia a
emoção de ser campeão de um
torneio oficial do PGA Tour, algo
que ele sempre esteve bastante
acostumado a fazer nos anos
anteriores. Tanto que foi a vitória
de número 72 dele no circuito
- sendo 14 majors - e a sétima
só no Arnold Palmer, torneio em
que ele se sente muito à vontade.
A crise de Tiger Woods começou
pra valer no final de 2009,
quando sua vida pessoal foi devassada
com a revelação de seus
casos extraconjugais, o que culminou
com a sua separação e o
início de um momento pessoal
e psicológico terrível, agravados
pelas inúmeras contusões que
ele continuava sofrendo e tentando
superar. Mesmo durante o
jejum, Tiger nunca deixou de ser
assunto, mas seu jogo se mostrava
muito abaixo do esperado e os
resultados não vinham.
Ele começou 2012 conquistando
algumas boas colocações
e mostrando que a vitória poderia
estar próxima. E ela veio
com autoridade, com um score
de respeito, jogando 13 tacadas
abaixo do par, o suficiente
para colocar cinco de vantagem
para o vice-campeão Graeme
McDowell, norte-irlandês campeão
do US Open de 2010. “Hoje
foi pura alegria. O sentimento
é muito bom. Foi um trabalho
duro para chegar até aqui. Sou
muito agradecido a todas as
pessoas que me ajudaram nesta
longa jornada. Eles sabem
quem são”, disse o campeão,
que levou mais de US$ 1 milhão
pela conquista.
Número 1 do mundo durante
anos, Tiger caiu muitas posições
no ranking durante os últimos
meses, mas bastou esta vitória
para que ele subisse da 31ª para
a sétima colocação e voltasse
a figurar entre os primeiros, o
que esquentou a briga pela ponta
da tabela contra os jogadores
que dominam a classificação
no momento; os britânicos
Luke Donald e Lee Westwood, e
principalmente o norte-irlandês
Rory McIlroy, campeão US Open
2011 e grande sensação do golfe
mundial dos últimos anos. Agora
Tiger está de volta e vai entrar
nesta briga novamente para recuperar
o lugar que foi dele por
tanto tempo. Ou será que alguém
ainda duvida?
27

Fatos, números
e curiosidades
Foto: Reuters
■ O jejum de Tiger Woods sem vitórias
durou exatos 923 dias, desde 13 de
setembro de 2009, quando ele venceu o
BMW Championship.
■ Com a vitória, Tiger chegou ao seu 72º
título de PGA Tour, ficando a apenas um de
Jack Nicklaus. O recorde é de Sam Snead,
que tem 82.
■ Esta foi a sétima conquista de Tiger no
Arnold Palmer Invitational em 15 edições
disputadas. É disparado o maior vencedor
do torneio.
■ Tiger tem seis ou mais conquistas em
outros três torneios; WGC Bridgestone (7),
WGC Cadillac Championship (6) e Farmers
Insurance Open (6).
■ Apenas Tiger Woods e o também norteamericano
Ryan Moore jogaram abaixo
do par nos quatro dias do Arnold Palmer
Invitational.
■ A melhor volta em Bay Hill foi do vicecampeão
Graeme McDowell, que marcou
63 no segundo dia. Tiger teve a segunda
melhor volta ao jogar 65 na mesma
segunda rodada, quando ele assumiu a
liderança.
Classificação final
do Arnold Palmer
Invitational 2012
1º Tiger Woods (EUA)
69+65+71+70 / 275 tacadas (-13)
US$ 1.080.000,00
2º Graeme McDowell (IRL)
72+63+71+74 / 280 tacadas (-8)
US$ 648.000,00
3º Ian Poulter (ING)
71+69+68+74 / 282 tacadas (-6)
US$ 408.000,00
4º Ryan Moore (EUA)
71+71+71+70 / 283 tacadas (-5)
US$ 209.571,43
4º Brian Davis (ING)
70+73+70+70 / 283 tacadas (-5)
US$ 209.571,43
4º Bubba Watson (EUA)
69+70+72+72 / 283 tacadas (-5)
US$ 209.571,43
4º Bud Cauley (EUA)
70+73+68+72 / 283 tacadas (-5)
US$ 209.571,43
4º Kevin Na (EUA)
73+68+69+73 / 283 tacadas (-5)
US$ 209.571,43
4º Johnson Wagner (EUA)
71+69+69+74 / 283 tacadas (-5)
US$ 209.571,43
4º Ernie Els (AFR)
71+70+67+75 / 283 tacadas (-5)
US$ 209.571,43
28

29
Ilustração: Marco Antonio Rodrigues

pelo Brasil
De Bauru para
Nova casa
São Carlos
Foto: Divulgação
Figurando entre
os dez melhores
profissionais
do Brasil na
atualidade,
Guilherme Oda
escolhe o Damha
Golf Club para
treinar
O
profissional Guilherme
Oda, de
Bauru (SP), elegeu
o Damha Golf Club
como seu local de
treinamento. O atleta se mudou
para São Carlos (SP) durante o
Carnaval e já começou os primeiros
trabalhos em seu novo
clube, que colocou à disposição
toda a sua estrutura, reconhecida
internacionalmente como
referência no golfe brasileiro.
“Atualmente é o melhor local
do Brasil para se treinar, pois
além de um excelente campo,
tem uma área de prática
muito boa, com driving range,
putting green e campo de par
3 de qualidade”, diz Oda, atual-
mente o sétimo do ranking brasileiro
profissional.
Oda teve uma carreira premiada
como amador e foi o número
1 do Brasil em 2009 e 2010.
Entre seus títulos está o de campeão
do Aberto do Damha Golf
Club, em 2009. O jovem se profissionalizou
no início de 2011,
quando venceu o torneio de
classificação da PGA do Brasil.
Depois disputou o CBG Pro Tour,
circuito profissional promovido
pela Confederação Brasileira de
Golfe. O jogador conquistou seu
primeiro título como profissional
neste ano, quando foi campeão
do Aberto de Itapeva.
Além das ótimas instalações
para treino, Oda optou pelo
Damha pela praticidade. “Estou
morando a apenas oito quilômetros
do campo e não estou
longe de Bauru, minha cidade
natal”, conta. A intenção do golfista
é treinar de seis a sete horas
diárias e também aproveitar
as instalações do Parque Eco-
Esportivo Damha para seu condicionamento
físico. “Estamos
muito felizes em poder oferecer
toda a nossa infraestrutura ao
Guilherme Oda, um jovem talento
do golfe nacional”, diz Carlos
Gonzalez, presidente do Damha
Golf Club. “Tenho certeza de que
ele vai evoluir muito na carreira
e que será um grande exemplo
para nossos jovens golfistas”,
completa.
30

torneios profissionais
Jogando por música
L’Occitane Golf Open 2012
na Bahia
Unindo golfe de qualidade e boa música,
L’Occitane Golf Open abre a temporada
profissional do Brasil em 2012 e agrada.
Afinado e inspirado, Ronaldo Francisco
domina a competição e conquista o título
com cinco tacadas de vantagem para os
vice-campeões
Foi um evento único no
Terravista Golf Course,
em Trancoso. O sempre
inspirador cenário do
campo no sul da Bahia
foi literalmente o palco para o
primeiro torneio profissional
brasileiro em 2012. Realizado de
21 a 24 de março, o L’Occitane
Golf Open foi além de uma competição
de golfe, já que aconteceu
simultaneamente com o Música
32

Foto: Marcelo Aniello
Foto: Marco Quiroga
Ronaldo Francisco
Marcos Silva
em Trancoso (MeT), um inédito
festival de música erudita com
apresentações em um auditório
construído próximo ao campo,
no alto das falésias que enfeitam
a Costa do Descobrimento. O torneio
contou com o patrocínio da
L’Occitane e teve o apoio da Confederação
Brasileira de Golfe e da
Federação Baiana de Golfe.
Em campo estavam os melhores
profissionais do golfe
brasileiro disputando uma premiação
de R$ 70 mil. E quem se
deu melhor foi o competitivo
Ronaldo Francisco, golfista do
Quinta do Golfe, de São José do
Rio Preto (SP), que foi regular durante
as duas rodadas e dominou
a competição, conquistando
o título com 142 tacadas (71/71),
duas abaixo do par do campo e
cinco de vantagem para os vicecampeões,
o chileno Francisco
Cerda e o paranaense Marcos
Silva, ambos com 147 tacadas. O
quarto lugar ficou com o gaúcho
Rafael Barcellos, que fechou com
150 tacadas, enquanto Odair Ferreira
Lima, do Paraná, foi o quinto
colocado com 151.
Líder desde o primeiro dia,
Ronaldo Francisco soube administrar
sua vantagem na rodada
decisiva. “Joguei a final de forma
muito conservadora. Quando
33

Foto: Henrique Fruet
mesma pontuação do americano
Dan Blankenship, designer
do campo, que ficou como vicecampeão
por conta dos critérios
de desempate. Na categoria index
19,9 a 36, Roberto Prata foi
o campeão com 70 pontos, seguido
por Antonio Leal, com 62,
enquanto no feminino, o título
ficou com Rosana Alves San-
❙Bruno Tariant e Francisco Cerda
❙
tos, com 72 pontos, seguida por
Hiroe Wakabayashi, com 66.
Campeão também
do Pro-Am
❙❙Campeões do Pro-Am: Mauro Pinheiro, Ronaldo Francisco e Yara e Ricardo Pavan
terminei os primeiros nove buracos,
estava com um total de
quatro abaixo do par, mas sabia
que não podia relaxar, pois
a segunda volta é muito difícil”,
explica o campeão, se referindo
aos últimos nove buracos do
Terravista, que corre por cima
das falésias da Costa do Descobrimento.
“O campo é magnífico
e considero de nível internacional.
O vento o torna muito complicado”,
completou Ronaldo.
Duplas mistas
e amadores
Depois de vencer a competição
profissional e levar um
prêmio de R$ 17 mil, o paulista
Ronaldo Francisco comandou o
time campeão do torneio Pro-
Am do L’Occitane Golf Open 2012
para ganhar um prêmio extra
de R$ 5 mil. O jogo foi disputado
no sábado, dia 24 de março, e
o grupo de Ronaldo e dos amadores
Mauro Pinheiro e Ricardo
e Yara Pavan somou 59 tacadas
para conquistar o título. A equipe
vice-campeã foi formada pelo
profissional Robson Cardoso e os
amadores Philippe de Nicolay,
Benjamin Beaufils e Ricardo Bernardo,
também com 59 tacadas.
Cardoso levou um prêmio de R$
3 mil.
Foto: Henrique Fruet
Em paralelo ao torneio principal,
aconteceu uma competição
de duplas formadas por um profissional
e um amador. A vitória
ficou com o time composto por
Francisco Cerda e Bruno Tariant,
presidente da Federação Baiana
de Golfe, que somou 128 tacadas.
Os vice-campeões foram
o profissional Erik Anderson e
Michael Gail, com 132 tacadas.
Houve também uma disputa
entre amadores que não formaram
duplas com profissionais.
Alberto Osório Filho venceu a
categoria index até 19,9 de handicap,
com 69 pontos stableford,
34

Música
em Trancoso
Foto: Divulgação
Foto: Divulgação
O Festival Música em Trancoso
(MeT) deu um toque todo especial
e charmoso ao L’Occitane
Golf Open, levando para o evento
uma série de concertos com
a participação de grandes solistas
nacionais e internacionais,
acompanhados por uma das
mais prestigiadas orquestras jovens
do País. As apresentações
aconteceram todas as noites,
do dia 17 ao 24, num anfiteatro
de mais de 700 lugares erguido
próximo ao buraco 13, com vista
para o mar.
No sábado à noite (24), todos os
participantes do torneio, incluindo
os profissionais, assistiram ao
concerto de encerramento do MeT,
que reuniu alguns dos melhores
músicos do mundo e a Orquestra
Juvenil da Bahia, que promove a
integração social por meio da música.
A programação oficial da noite
passou por Mozart, Beethoven,
❙Terravista Golf Course
❙
❙❙Festival Música em Trancoso (MeT)
Puccini, Verdi e se encerrou com
Abertura 1812, de Tchaikovsky,
com direito a um show de fogos de
artifício no final.
O palco da festa
Fundado em 2004, o Terravista
Golf Course é um dos campos
de golfe mais conhecidos
do Brasil. É considerado pela
revista americana Golf Digest
como o melhor campo de resort
turístico do País e foi eleito pela
revista Veja o melhor do Brasil.
Em 2009, uma foto do Terravista
Golf Course ilustrou a capa do
suplemento da Golf Digest americana
que listou os melhores
campos dos Estados Unidos e do
mundo, se tornando o primeiro
campo latino-americano a conseguir
tal feito.
35

torneios amadores
Fotos: Zeca Resendes
Rompendo
1º Aberto da Paraíba
fronteiras
Inaugurado em 2011, o Águas da Serra Golf Club
recebe o 1º Aberto da Paraíba e se firma como
mais um importante palco para o golfe brasileiro.
Em campo, Marcos Muritiba sagrou-se campeão
36

Representando mais
um marco da expansão
do golfe pelo Brasil,
foi realizado nos
dias 16 e 17 de março
o 1º Aberto da Paraíba, que teve
como palco o Águas da Serra Golf
Club, na cidade de Bananeiras
(PB), primeiro campo do Estado,
que foi inaugurado em março de
2011 e vem se tornando mais um
importante cenário para o golfe
brasileiro.
O torneio reuniu golfistas da
Paraíba, São Paulo, Pernambuco,
Bahia, Paraná e Rio Grande
do Norte, mas o campeão representou
o Terras de São José Golfe
Clube, de Itu, no interior de São
Paulo. Marcos Muritiba somou
153 tacadas nas duas rodadas
da competição para conquistar
o título da categoria principal,
❙Marcos ❙
contra 155 do vice-campeão, Jorge
Vasconcelos, do Caxangá Golf
Club, de Recife (PE). “O campo
está muito bom para a pouca idade
que tem. Ele parece fácil, mas
não é”, diz Muritiba. “O evento
foi ótimo e a receptividade do
povo paraibano foi fantástica”,
completa.
Uma grande festa encerrou
o torneio na noite de sábado,
com direito a show de forró de
Niedson Lua, um expoente do
ritmo no Nordeste. “Estou muito
feliz por participar de um
evento belíssimo e ajudar o desenvolvimento
do esporte na
Paraíba”, disse Wilbur Jácome,
da Go Trade Import & Export,
principal patrocinador do campeonato.
“Me identifiquei muito
com o esporte devido aos seus
princípios e me surpreendi pela
possibilidade de novas amizades”,
completa Jácome.
Outros campeões
na Paraíba
Mario Rios, presidente da
Federação Pernambucana de
Golfe, prestigiou o torneio e foi
campeão da categoria até 19,4
de handicap, com 139 tacadas.
O vice-campeão foi Mamoru
Kondo, também de Pernambuco,
com 145 tacadas. Já a categoria
de handicap 19,5 a 32,7 foi
dominada pelos representantes
da casa. O campeão foi Jorge
Trigueiro, com 118 net, seguido
por Caio Beltrão, com 119. Houve
também um torneio de putter
para a categoria iniciante, que
foi vencido por Italo Silva, com
Muritiba, campeão da categoria principal
37

11 tacadas, seguido por Marcelo
Aniello, com 12. Os convidados
do evento puderam ter noções
de golfe com o profissional Luiz
Menezes, do Terras de São José
Golfe Clube, que ministrou clínicas
durante o evento.
O 1º Aberto da Paraíba contou
com o patrocínio da Go Trade
Import & Export, Compiso e
Moria Madeiras, LTL Construções
e Incorporações, R2 Construções
e com o apoio da Confederação
Brasileira de Golfe,
Federação Pernambucana de
Golfe, Secretaria de Turismo da
Paraíba, Hotel Serra Golf, Águas
da Serra Haras e Golf e Águas da
Serra Golf Clube. A realização
foi da NGA Golf.
Mais um pólo para
o golfe brasileiro
Mario Rios
Localizado na cidade turística
de Bananeiras, a 140 km da
capital João Pessoa e a 150 km
de Natal (RN), o Águas da Serra
conta com um campo de 9 buracos,
uma obra de R$ 4 milhões
assinada por Sebastião Neres,
da NGA Golf. O cartão-postal do
campo é o buraco 9, que possui
um green em formato de ilha.
Além de club house com vestiário,
bar, varanda e sala de TV,
o empreendimento possui também
driving range, chipping
green e putting green. Todo o
campo possui irrigação automatizada,
grama Celebration
nas raias e Tifton Dworf nos
greens.
O trabalho feito pela NGA
Golf, que gerencia o empreendimento,
já criou mais de 40 novos
golfistas na região. “A maioria
dos adeptos é composta por
pessoas de João Pessoa, Natal e
Campina Grande, que tiveram o
38

primeiro contato com o esporte
no Águas da Serra”, diz Neres.
Uma vez por mês, a NGA Golf
organiza no clube clínicas com
o profissional Luiz Menezes, em
um esforço para popularizar o
esporte na região. O profissional
Renato Lopes, contratado pela
NGA Golf, já conta com dezenas
de alunos na região.
O Águas da Serra Golf Club
faz parte do Águas da Serra Haras
& Golf, um empreendimento
que reúne condomínio de 665
lotes de 450 m² a 8.000 m², sendo
60 deles ao redor do campo.
O complexo conta ainda com o
Serra Golf Hotel, instalado num
casarão restaurado de 1920, localizado
no centro da cidade, a
cinco minutos de carro do condomínio
e do campo.
❙Sebastião ❙
❙❙Show de Niedson Lua
Neres, Marcos Muritiba e Wilbur Jácome
39

torneios amadores
Fotos: Divulgação
“Unidos do Golfe”
Carnaval em campo
no Damha
Muita animação
e entretenimento
marcaram a festa
que uniu carnaval
e esporte no
Damha Golf Club.
Mais de 80 foliões
golfistas jogaram
fantasiados e
protagonizaram
cenas das mais
divertidas
Seguindo sua tradição
de promover movimentados
e badalados
torneios, sempre regados
a muita descontração,
o Damha Golf Club, de São
Carlos (SP), comemorou o carnaval
pelo terceiro ano consecutivo
de um jeito bem particular; com
um evento que já é considerado
um dos mais animados do golfe
brasileiro. O 3º Golfe à Fantasia
Damha Golf Club reuniu mais de
80 foliões nas dependências do
clube no dia 18 de fevereiro.
O campeão do torneio foi Antonio
Arruda, o “Nenê”, novo sócio
do Damha. Mas a festa mesmo
aconteceu à tarde, quando
golfistas fantasiados invadiram
o Damha Executive Course, campo
de par 3 do empreendimento.
O uso de fantasias durante o jogo
foi obrigatório. Capitão América,
fadas, havaianas, Popeye, jogadores
de futebol americano, marinheiros,
odaliscas e romanos
foram alguns dos figurinos escolhidos
pelos foliões.
Os campeões das fantasias
mais originais foram Aparecido
Silva e Paulo Coli, que contrataram
um maquiador profissional
para fazer a produção
de seus modelitos e chegaram
ao clube a bordo de um fusca
conversível soltando rojões. Os
dois ganharam o prêmio oferecido
pela Nascimento Turismo:
um pacote de quatro dias,
de quinta a domingo, no Hotel
Dom Pedro Laguna, Aquiraz, no
Ceará. A festa rolou até perto
da meia-noite ao som da Banda
Los Cornetas, que tocou várias
marchinhas de sucesso.
40

41

Fotos: Eder Fraga
torneios amadores
A dupla campeã Rubens do Amaral e Henrique Lopez
Amaral e Henrique Lopez levou
o prêmio do torneio de duplas,
com 57 net, seguidos por Roberto
Dhelomme/Artur Ramondini
e Moacir Avancini/JB Conceição,
ambas as duplas com 60 net.
Ainda participaram do torneio
golfistas como Álvaro Almeida,
Tarcísio de Angelis, Wagner
de Angelis, Adrianno Barcellos,
Luiz Carlos Silva, Ricardo Cury,
Claudio Buny, Richard Conolly,
Prentice de Oliveira, Ivan Ribeiro,
Luca Fortino, Edson Rosinha,
Nelson Morizono, Roberto Vieira,
Reinaldo Piscopo, Rafael Guaspari,
entre outros.
A invasão
Taça Marcianos
dos marcianos
Aniversariantes de março invadem o
Guarapiranga e comemoram em grande
estilo, com direito a dupla sertaneja,
paella e muita festa
❙❙Dupla Lucylla e Lucyana animou a festa
Mais um grande
torneio de conf
r at e r n i z a ç ã o
organizado pelo
G u a r a p i r a n g a
Golf & Country Club, na zona sul
da capital paulista. Após o sucesso
da Taça Maianos, evento que
comemorou o aniversário dos
sócios do clube que nasceram
em maio, agora foi a vez da Taça
Marcianos ganhar espaço. Quem
apagou as velinhas no mês de
março ganharam uma festa
completa no dia 14 de março.
Além do competitivo torneio,
o dia teve ainda uma caprichada
paella preparada pelos irmãos
Cabernite no almoço e uma
apresentação especial das belas
Lucylla e Lucyana, uma dupla
sertaneja que animou a cerimônia
de encerramento e premiação
do torneio.
Em campo, Odécio Lenci venceu
o torneio individual disputado
na modalidade stroke play, seguido
por Rubens do Amaral e JB
Conceição, todos eles com 68 net.
O time formado por Rubens do
❙O almoço foi a paella preparada pelos
irmãos Cabernite
❙
42

eventos
Foto: Rafael Alquezar
O ponto de encontro
Brasil Golf Show 2012
do golfe brasileiro
Brasil Golf Show chega à sua quarta
edição, movimenta o mercado
do golfe brasileiro e se consolida
como principal evento do gênero
no País. Em março, a feira reuniu
em um só espaço, grandes marcas
e algumas das mais expressivas
personalidades do esporte
Durante os dias 15 e
17 de março o golfe
brasileiro teve endereço
certo. Quem
quisesse saber das
novidades do esporte no País era
só passar pelo Hotel Transamérica,
em São Paulo. Por lá aconteceu
o Brasil Golf Show 2012, a
quarta edição do evento que vem
confirmando a condição de principal
do gênero no País e grande
ponto de encontro da indústria
do golfe.
44

Mais uma vez contando com
a organização da Golf Travel, de
Celso Teixeira, o BGS reuniu grandes
empresas, entre elas Greenext
com as marcas Toro e Ezgo, John
Deere, Itograss, Club Car, Regatec -
Rain Bird, Green Leaf, Cropcenter,
Wood Carving, São Bento Golfe,
Callaway-Fepase, Anholeto Troféus,
ProGolf, Kuo Diedrich, Oficina
do Vinil, Golfer, New Golf, Golf
Negócios, Golf & Turismo, Jornal
do Golfe, Golfe +, Revista do Terras
de São José, Golf Journal, Hotel
Transamérica, Meliá - Caribe,
Iberostar, Club Med, Dom Pedro
Hotels e Ministério de Turismo da
Argentina.
“Foi um evento bem organizado,
que teve muito relacionamento.
Vários clientes nos
visitaram para conhecer as novidades
e saber das tecnologias
para melhoria da conservação e
da relação custo-benefício dos
gramados esportivos. Nos veículos
elétricos pudemos receber
alguns golfistas e concretizar negócios
e com máquinas de manutenção
de gramados, reforçar
os pontos positivos em relação
aos produtos existentes”, avaliou
Flávio Bentivegna, diretor da
Greenext. “É muito útil como divulgação
de produtos e serviços
confiáveis, palestras elucidativas
sobre o que está acontecendo no
exterior e como podemos fazer
para melhorar o golfe no Brasil”,
completou.
Evento
movimentado
Foto: Rafael Alquezar
Norton Fernandes, Rodrigo Ribeiro, Paulo Pacheco, Bruno Tariant, Christiane Teixeira
❙ ❙e Ernani Cataldo
dico: Aspectos tributários relacionados
à prática do golfe. “É
muito importante este contato,
pois a troca de ideias e informações
As entidades do golfe brasileiro
também estiveram presentes
no Brasil Golf Show 2012
e no fórum de palestras, que foi
contribui para o aperfeiçoa-
um sucesso. Vice-presidente
mento e crescimento do esporte
e de suas estruturas”, comentou
Luiz Arthur. “A vinda para a capital
de São Paulo realmente fez
uma enorme diferença em termos
de facilidade de acesso e
custo para os participantes, sem
falar no fato de haver uma maior
concentração de interessados na
região”, considerou Arthur.
de marketing da Confederação
Brasileira de Golfe, Paulo
Pacheco, falou sobre o esporte
passando dados estatísticos de
uma forma clara e objetiva e
traçando um perfil do golfe nacional
atual, fazendo projeções
para os próximos meses e anos
com atenção especial aos Jogos
Olímpicos.
❙
Luiz Arthur Filho, Rachid Orra e Celso Teixeira
❙
Foto: Rafael Alquezar
Pela quarta vez consecutiva,
o escritório Duarte Garcia Caselli
Guimarães e Terra foi o grande
patrocinador do evento. Além de
apoiar a feira, Luiz Arthur Filho
também participou ministrando
uma palestra sobre o tema jurí-
45

A Federação Paulista de Golfe
participou com stand e também
fez uma apresentação dos
clubes do Estado no workshop
de turismo, além de levar a estrutura
do Golfe Nota 10, que
estava disponível para quem
quisesse bater umas bolas e
pegar algumas dicas com os
professores da FPG. Outras entidades
estaduais, como a Federação
Rio Grandense, e associações,
como a APG e a ABGS,
também marcaram presença
no evento. A ESPN apoiou o BGS
2012. Quem foi ao Hotel Transamérica
no dia 16 de março pôde
participar de uma clínica com o
comentarista da emissora, Ricardo
Melo.
Balanço positivo
❙❙Palestra de Paulo Pacheco
Foto: Rafael Alquezar Foto: Zeca Rodriguez
Celso Teixeira, da Golf Travel,
comemorou a evolução do
evento. “Temos observado um
crescimento do Brasil Golf Show
a cada edição. A realização pela
primeira vez fora de um resort
nos assustava um pouco, pois
temíamos uma dispersão maior
do público presente, mas isto
não ocorreu. Faremos agora um
balanço com nossos parceiros
e definiremos o local para realização
do próximo Brasil Golf
Show, que será em 2014”, anunciou
Teixeira, que também avaliou
a importância do BGS hoje
para o golfe brasileiro. “Fortalece
a indústria do golfe, aquele
segmento responsável por tudo
que suporta o esporte, aí incluídos
o maquinário de manutenção
de gramados, equipamentos
esportivos, serviços de projetos,
construção e manutenção de
campos, resorts e clubes, imprensa
especializada, entre outros
setores”, completa o diretor
da Golf Travel.
Foto: Zeca Rodriguez
46

47

eventos
Fotos: Zeca Resendes
Entendendo as regras
Curso de Regras
e preparando árbitros
Realizado no Hotel Transamérica (SP), junto com o
Brasil Golf Show, evento organizado pela CBG e pelo
R&A conta com apoios de Banco Alfa e da Embrase e
reúne cerca de 70 participantes
A
Confederação
Brasileira
de Golfe e o R&A, entidade
máxima do golfe mundial,
realizaram, de 14 a 16 de
março, o V Seminário Regras
do Golfe do Royal & Ancient Golf
Club of St. Andrews. O evento aconteceu
no Hotel Transamérica, na zona sul da
capital paulista, simultaneamente com
o Brasil Golf Show 2012. Foram cerca
de 70 participantes no curso, que contou
com os patrocínios de Banco Alfa e
da Embrase Segurança e Serviços, além
do apoio da Golf Travel. O principal ob-
jetivo do seminário foi a preparação de
árbitros para os Jogos de 2016, no Rio
de Janeiro, quando o golfe voltará a ser
esporte olímpico após 112 anos de ausência
do maior evento esportivo do
planeta.
Organizado pelo diretor de Regras
da CBG, John Byers, o curso teve dois
níveis - um para quem queria aprender
sobre as regras (intermediário) e outro
para quem já conhece as regras e queria
se atualizar (avançado). As aulas foram
ministradas exclusivamente em inglês.
O livro de Regras do Golfe e o Livro de
48

Decisões sobre as Regras do
Golfe estão em fase de tradução
para o português. “Temos que
mostrar que somos competentes
não somente na organização
dos Jogos, como também na condução
dos mesmos. Para isso,
precisamos de árbitros especializados
e preparados para uma
competição desta magnitude”,
diz Byers. “O Brasil é o primeiro
país onde será ministrado este
novo curso, o que demonstra o
quanto a R&A acredita na nossa
formação”, completa.
Chris Hilton, novo presidente
do Comitê de Regras do R&A
para o período 2012-2015, encabeçou
a equipe de palestrantes,
que também foi formada por
Keith Andrews, membro do Comitê
de Regras e presidente do
Comitê do Estatuto do Jogador
Amador, e Shona McRae, que já
visitou o Brasil em 2008. “O papel
que a Confederação Brasileira
de Golfe está desempenhando é
crucial nesta fase de crescimento
do esporte e o resultado disso
é o alto nível de perguntas e conhecimento
que podemos ver no
curso”, conta Chris Hilton.
O seminário também teve
uma parte de aulas e demonstrações
práticas realizadas no
campo. Para John Byers, o evento
cumpriu seus objetivos. “O nível
de conhecimento dos participantes
está alto, o que nos orgulha
muito”, explica Byers.
Para o presidente da Confederação
Brasileira de Golfe, Rachid
Orra, o Curso de Regras mostrou
que o País está preocupado com
a formação de profissionais para
o esporte. “Não adianta sediar
uma Olimpíada e investir na formação
de atletas sem olhar para
os árbitros. Temos uma grande
oportunidade de fazer o esporte
crescer em todas as áreas”, comenta
Rachid.
❙❙Chri Hilton, Shona McRae e Keith Andrews
❙
O Curso de Regras também contou com aulas práticas
❙
49

federação paulista
Fotos: Zeca Resendes
FPG premia
Campeões da temporada
os melhores de 2011
Evento na sede da
entidade reúne
importantes
jogadores de todas
as categorias.
Federação Paulista
anuncia projetos
para 2012
A
elite do golfe de
São Paulo esteve
reunida no dia 13
de fevereiro, na
sede da Federação
Paulista, para a festa dos Melhores
Golfistas de 2011. O presidente
da FPG, Manuel Gama,
e a diretoria formada por Jorge
Hachiya Saeki (vice-presidente
Adm. Financeiro); Durval Pedroso
da Silva Junior (vice-presidente
técnico); Rodrigo Somlo
(vice-presidente de marketing)
e Horst Kurt Loeck Junior (vicepresidente
de desenvolvimento
e novos projetos) entregaram
56 prêmios para 48 jogadores do
Estado que se destacaram em
2011 nas categorias adulto, sênior/pré-sênior,
juvenil scratch
e juvenil por handicap índex.
Entre os premiados estiveram
os líderes do ranking brasileiro e
estadual de golfe, Pedro da Costa
Lima e Lucia Guilger, os jovens
Ivan Tsukazan e Giovanna Yabiku,
líderes na categoria juvenil
scratch masculina e feminina, entre
muitos outros. A festa também
homenageou os vitoriosos atletas
da equipe brasileira masculina
campeã da Copa Los Andes de
2011, disputada no Rio de Janeiro;
as equipes paulistas masculina e
feminina campeãs do Torneio Interfederações,
disputado na Costa
do Sauípe (BA) em 2011 e o jogador
paulista Alexandre Rocha pelas
grandes conquistas.
50

Projetos da FPG
❙❙Banda Original Street Band se apresentou no evento
Aproveitando o evento e a
reunião de importantes personalidades
do golfe paulista e nacional,
a diretoria da Federação
Paulista anunciou parte de seus
projetos para a temporada que
se inicia. Entre as novidades,
destaca-se o investimento em
novos talentos, a continuidade
de trabalhos voltados para o público
infanto-juvenil, a realização
de palestras de formação e
aprimoramento com temas fundamentais
para os jogadores e a
parceria com uma agência especializada
em marketing esportivo,
a Shark & Lion, para uma
grande promoção do esporte.
A FPG anunciou também a
criação do SISGOLFE, um sistema
de organização de eventos,
publicação de resultados, atualização
de rankings e outros serviços,
que irá inicialmente ser li-
❙Manuel ❙
berado sem qualquer custo para
os clubes filiados à entidade e,
em um futuro próximo, para as
federações estaduais. “Estas iniciativas
marcam a continuidade
dos projetos realizados com sucesso
em 2011”, conta o presidente
da Federação, Manuel Gama.
O investimento nos jovens
é outra prioridade da FPG. Por
meio de uma metodologia desenvolvida
pela própria entidade,
o Golfe Nota 11 (programa
em fase de implantação) dará
continuidade ao trabalho iniciado
com os jovens participantes
do Golfe Nota 10. “Os golfistas
poderão dar continuidade aos
seus caminhos traçados visando
se tornarem grandes atletas de
alto rendimento”, afirma o vicepresidente
técnico da FPG, Durval
Pedroso Jr. “O Golfe Nota 10,
em quatro anos, levou o esporte
a mais de 16 mil crianças de
escolas públicas e particulares
de todo o Estado de São Paulo”,
completa.
Gama, Jorge Saeki, Rachid Orra, Rodrigo Somlo e Durval Pedroso
51

Ciclo de palestras
Com o objetivo de aprimorar
a qualidade técnica dos golfistas,
dos campos de golfe do Estado e
de seus funcionários, a Federação
Paulista de Golfe está realizando
uma série de 15 palestras
neste ano sobre os mais variados
temas que afetam diretamente o
esporte.
Dada a importância das Regras
do Golfe, cuja mais nova
versão entrou em vigor em janeiro
de 2012, a Federação Paulista
programou três datas destinadas
ao assunto, duas na capital
e uma no interior. A palestra
sobre Manutenção de Campos
de Golfe para funcionários dos
clubes, também de suma importância
para todos, será outra a
ter três edições, uma no interior
❙❙Manuel Gama, presidente da Federação Paulista de Golfe
e duas na capital, sendo a última
já pensando na temporada
de 2013.
Muitas outras palestras estão
previstas, entre elas as de
Prevenção de Lesões para Golfistas,
Doping, Organização de
Torneios, Formação de Starters,
Gerenciamento de Clubes de
Golfe e Slope System, além de
debates sobre o Golfe de Alto
Rendimento.
Próximas palestras
Prevenção de Lesões para Golfistas
Data: 23 de abril
Local: Federação Paulista de Golfe
Doping
Data: 7 de maio
Local: Federação Paulista de Golfe
Regras do Golfe (capital)
Data: 4 de junho
Local: Federação Paulista de Golfe
Organização de Torneios
Data: 25 de junho
Local: Federação Paulista de Golfe
Starters
Data: 2 de julho
Local: Federação Paulista de Golfe
Gerenciamento de Clubes de Golfe
Data: 6 de agosto
Local: Federação Paulista de Golfe
Manutenção de Campos de Golfe (interior)
Data: 10 e 11 de setembro
Local: clube a definir
Regras do Golfe (interior)
Data: 9 de outubro
Local: clube a definir
Slope System
Data: 12 de novembro
Local: Federação Paulista de Golfe
Regras do Golfe (capital)
Data: 26 de novembro
Local: Federação Paulista de Golfe
Manutenção de Campos de Golfe (capital)
Data: 3 de dezembro
Local: Federação Paulista de Golfe
52

torneios amadores
Dada a largada para
2º TAM Viagens Open Embrase
a temporada 2012
Fotos: Zeca Resendes
Uma das boas novidades
do golfe amador
brasileiro em
2011 foi o 1º TAM
Viagens Open de
Golf Embrase, que teve quatro
movimentadas etapas ao longo
do ano, mais a final disputada
no famoso Doral Golf & Resort,
em Miami, nos Estados Unidos.
A grande aceitação dos particidezenas
de golfistas de várias
categorias. A briga pelas primeiras
posições foi intensa e os
campeões já largaram na frente
na temporada. O torneio em Itu
foi abrilhantado com as presenças
dos atores globais Rodrigo
Lombardi e Marcos Pasquim,
golfistas apaixonados. Mais uma
vez, o evento conta com a organização
da Golfe & Cia, de Paulo
Pimentel.
Os campeões
Paulo Mattos, André Egoroff, Ademir Mazon, Fabio Oiwa e Luís Carlos Martins
Após o sucesso de 2011, circuito inicia
sua segunda edição e reúne dezenas de
golfistas na etapa inaugural, no Terras
de São José
pantes fez com que a edição 2012
do circuito já começasse com
força total. Ao todo, a temporada
terá cinco etapas, além da final
que terá como palco novamente
os Estados Unidos, desta vez em
Orlando, na Flórida.
A primeira etapa aconteceu
no dia 10 de março, no Terras de
São José Golfe Clube, em Itu, no
interior de São Paulo, e reuniu
O título da categoria de 0 a
15 de handicap, a principal do
torneio, foi para Ademir Mazon,
seguido por Paulo Mattos. Já na
disputa para jogadores de handicap
de 16 a 24, a vitória ficou
com Leandro Apolinário e o vicecampeão
foi Douglas Delamar.
Hermes Hirano venceu a categoria
de handicap 25 a 36, com José
Carlos Fogaça na sequência, garantindo
o segundo lugar. Na briga
entre os seniores, melhor para
Emanuel Queiroz, que ficou com
o título, enquanto Tunehiro Uono
assegurou o vice-campeonato.
Entre as mulheres, na categoria
de handicap 0 a 18, a campeã
foi Dalila Costa e a segunda
colocada foi Terezinha Dias. Tânia
Fogaça faturou a disputa de
handicap 19 a 36, deixando
Liliam Koike com o vice. Houve
também uma categoria para iniciantes
e quem se destacou foi
Humberto Polati, que assegurou
o primeiro posto. Marcelo Ribeiro
ficou em segundo.
O time anfitrião, do Terras de
São José, fez valer o fator casa
e ficou com o primeiro lugar na
disputa do Interclubes, com a
equipe formada por Douglas Delamar,
Duílio Milani e Romiyoshi
Sasaki, que também levou o prêmio
do Nearest do the Pin.
54

❙ Rodrigo Lombardi e Marcos
❙ Pasquim
❙ André Miranda, Leandro Apolinário e Douglas
❙ Delamar
❙ Duílio Milani, José Carlos Fogaça
❙ e Hermes Hirano
❙ Tunehiro Uono, Emanuel
❙ Queiroz e Ivan Ribeiro
❙ Terras de São José Golfe Clube
❙ Terezinha Dias e Dalila Costa
❙ Adélia Uono, Liliam Koike
❙ e Tânia Fogaça
❙ Duílio Milani, Douglas Delamar
❙ e Romiyoshi Sasaki
❙ O movimentado almoço do evento
Calendário do 2º TAM Viagens Open de Golf Embrase
2ª Etapa
Data: 26 a 29 de abril
Local: Aquiraz Riviera Golf /
Fortaleza (CE) - Brasil
3ª Etapa
Data: 20 a 24 de junho
Local: Palladium Golf &
Resort / Cancun - México
4ª Etapa
Data: 16 a 19 de agosto
Local: Conrad Hotel / Punta
Del Este - Uruguai
5º Etapa
Data: 4 a 7 de outubro
Local: Hotel Transamérica /
Ilha de Comandatuba (BA) -
Brasil
Final
Data: 27 de novembro a 2 de
dezembro
Local: Disney / Orlando
(Flórida) - Estados Unidos
* Para mais informações, acesse
o site: www.golfecia.com.br
55

Terreno do Riserva Uno, local onde será construído o campo olímpico
Rio 2016
Palco olímpico nas
Campo olímpico
Foto: Henrique Fruet
mãos de Gil Hanse
Tendo como parceira a
campeã Amy Alcott, o
arquiteto norte-americano
superou projetos de nomes
consagrados do golfe e será o
responsável pelo desenho do
campo olímpico dos Jogos de
2016
A
responsabilidade de Gil Hanse e
de sua equipe agora é enorme. No
início de março, o norte-americano
foi escolhido como ganhador
do concurso que definiu o arquiteto
do campo que irá receber o retorno do golfe
às Olimpíadas após 112 anos, justamente no
Rio de Janeiro, em 2016.
Para chegar à vitória, Hanse fez uma parceria
com a ex-golfista Amy Alcott, sua compatriota
e uma das maiores vencedoras do golfe
mundial, com nada menos que 29 torneios
do LPGA Tour conquistados na carreira, sendo
quatro majors. O projeto derrotou trabalhos de
outros sete finalistas, incluindo nomes de peso
como Jack Nicklaus, Greg Norman, Gary Player
e Robert Trent Jones Jr. Todos foram avaliados
56

por um júri composto pelo presidente
da Federação Internacional
de Golfe (IGF, na sigla em inglês),
Peter Dawson; pelo presidente do
Rio 2016, Carlos Arthur Nuzman;
pelo assessor da presidência da
Empresa Olímpica Municipal,
Augusto Ivan; e pelo integrante
do Comitê Consultivo de Golfe
do Rio 2016, Armínio Fraga. “A
IGF agradece a todos os arquitetos
que trabalharam arduamente
nas suas propostas e cujas
apresentações demonstraram
uma grande visão. O processo de
seleção adotado pelo Rio 2016 foi
extremamente meticuloso e refletiu
a importância do projeto.
Estou muito feliz pela escolha do
Hanse Golf Course Design para
projetar o campo, que promete
ser uma instalação excepcional
para os Jogos e um enorme legado
para nosso esporte no Brasil”,
afirmou Peter Dawson.
O anúncio oficial aconteceu
na tarde do dia 7 de março e foi
feito pelo prefeito do Rio de Janeiro,
Eduardo Paes, e por Carlos
Arthur Nuzman, em uma cerimônia
realizada no local onde
o campo será construído, numa
área da Barra da Tijuca. Estavam
presentes também a presidente
da Comissão de Coordenação do
COI para os Jogos de 2016, Nawal
El Moutawakel, e o diretor de
Jogos Olímpicos do COI, Gilbert
❙Master Plan de Gil Hanse
❙
Imagem: Reprodução da Internet
❙❙Gil Hanse
Felli. “Esse campo representa o
começo de um novo capítulo na
história do esporte. Ele vai permitir
ao Rio sediar eventos importantes
no calendário internacional
e será um exemplo de
sustentabilidade e preservação
de uma área ambiental protegida”,
disse Nuzman.
Hanse se comprometeu a
acompanhar pessoalmente a
construção do campo. Seu projeto
pretende aproveitar as formações
naturais do terreno e
preservar os contornos do local,
exigindo uma movimentação
mínima de terra. De acordo com
o masterplan exibido no site do
designer, o campo olímpico masculino
terá par 71 e 7.220 jardas.
“Sentimo-nos muito honrados
pela escolha. Obrigado à cidade
do Rio de Janeiro, ao Comitê
Organizador Rio 2016 e à Federação
Internacional de Golfe por
depositar sua confiança em nós
para uma tarefa tão importante,
o desenho de um campo que
se tornará o primeiro a sediar
o golfe nas Olimpíadas desde
1904”, completou Hanse, que é
conhecido como um excelente
designer de campos de golfe no
estilo links.
Localização
e legado
O campo será construído na
Reserva de Marapendi, na região
da Barra da Tijuca, que concentrará
o maior número de instalações
dos Jogos Olímpicos Rio
2016. Será uma instalação olímpica
única, localizada a aproximadamente
cinco quilômetros
da Vila dos Atletas e sete quilômetros
do Centro Principal de
Imprensa e do Centro Internacional
de Transmissões, ao sul
da Avenida das Américas e ao
norte da Lagoa de Marapendi.
Depois dos Jogos Olímpicos
de 2016, será operado como uma
instalação pública, com o objetivo
principal de promover o esporte
no Brasil e na América do
Sul, sendo um dos principais legados
dos Jogos Olímpicos para
o desenvolvimento do esporte
no País.
Foto: Divulgação / Arquivo
57

torneios amadores
Fotos: Zeca Resendes
Primeiros campeões
Taça Pantanal
em Campo Grande
João Morais, vencedor da categoria
principal, e mais cinco campeões
largaram na frente na briga pelo
ranking sul-mato-grossense,
disputado no Terras do Golfe, em
Campo Grande
A
Associação Terras do Golfe,
em Campo Grande (MS),
recebeu a etapa que abriu
a temporada 2012 da Taça
Pantanal, o ranking sulmato-grossense
amador de golfe. A
competição foi disputada no dia 25 de
fevereiro e teve como campeão o jogador
de Cuiabá, João Morais, que somou
80 tacadas, duas a menos do que o vicecampeão,
Paulo Miranda Jr., um dos melhores
golfistas do Mato Grosso do Sul,
que terminou com 82.
58

❙❙João Morais
Os campeões das demais categorias
foram Shinji Towata
(handicap 8,6 a 14,0, 69 tacadas),
Caspar Urs Burn (14,1 a 19,4, 70
tacadas), Helio de Lima (19,5 a
25,7, 67 tacadas), Sergio Paiva
(25,8 a 36,0, 65 tacadas) e Andreia
Munaro (feminino, 72 tacadas).
Após a disputa, os competidores
degustaram um churrasco oferecido
pelo Vermelho Grill e chope
oferecido pela Heineken.
Nessa primeira etapa, o Terras
do Golfe recebeu jornalistas
especializados em golfe de
São Paulo, que foram a Campo
Grande para conhecer o local e
disputar o torneio. O jornalista
Fernando Vieira, editor do Jornal
do Golfe, tradicional newsletter
eletrônica do golfe brasileiro,
foi o campeão da disputa entre
os profissionais de comunicação.
“Os sul-mato-grossenses
têm muita sorte, pois o campo é
muito bom. É um excelente local
para a prática do esporte. Gostei
muito também da receptividade
da cidade”, diz Vieira. “O campo
é muito desafiador e de qualidade
internacional. Campo Grande
está de parabéns por ter um em-
❙Alguns dos participantes
❙
preendimento deste nível, que
certamente vai formar muitos
campeões nos próximos anos”,
diz Guillermo Piernes, editor do
Portal Golf e Negócios e autor
dos livros Tacadas da Vida e Liderança
e Golfe.
A Taça Pantanal será disputada
em seis etapas ao longo
do ano e revelará os campeões
estaduais de golfe de seis categorias
diferentes divididas por
handicap índex. O ponto alto da
disputa do ranking sul-matogrossense
2012 será a Taça Pantanal
- Aberto do Mato Grosso
do Sul, que também será válido
pelo ranking paulista de golfe e
reunirá atletas de todo o País. O
torneio acontecerá de 9 a 11 de
agosto.
O campo da Associação Terras
do Golfe possui 7.290 jardas
de extensão. O desenho é do
americano Dan Blankenship, um
dos arquitetos de golfe mais conceituados
em atuação no Brasil,
que já desenhou campos como o
Terravista Golf Course, em Trancoso,
e o da Ilha de Comandatuba,
ambos no sul da Bahia. A
irrigação é da Rain Bird, líder no
setor. O empreendimento será
em breve ampliado de 9 para 18
buracos, o que permitirá sediar
torneios de nível internacional.
59

61

pelo Brasil
Qualidade de vida
e sustentabilidade
são palavras
de ordem no
Quinta do Golfe,
um clube que
faz parte de um
empreendimento
inovador e que
tem o experiente
Ronaldo Francisco
como seu Head Pro
Foto: Milena Áurea / Divulgação
A casa do golfe
Quinta do Golfe Clube
no noroeste paulista
Há cerca de três anos
a cidade de São José
do Rio Preto, no interior
de São Paulo,
ganhou seu espaço
para o golfe, colocando a região
noroeste do Estado no mapa
nacional do esporte em grande
estilo. Inaugurado em 2009 e filiado
à Federação Paulista em 1º
de novembro do mesmo ano, o
Quinta do Golfe Clube foi concebido
dentro de um projeto inovador
e ousado. Está localizado em
uma área nobre, na zona sul do
município e a menos de 3 km do
centro de Rio Preto, onde estão
os terrenos mais valorizados do
mercado.
O campo de nove buracos
tem à sua disposição um moderno
club house, com sauna e
vestiários masculino e feminino.
Há também o pro shop do
profissional Ronaldo Francisco e
um restaurante de padrão internacional,
o Varanda do Golfe. O
clube oferece toda a infraestrutura
para o jogo, com professores
para adultos e crianças durante
todo o tempo. “A grande sacada
foi justamente colocar o campo
dentro dos limites da cidade.
Isso proporcionou o crescimento
do golfe de uma forma inimaginável
nestes três anos”, comenta
João Pedro Pardo, capitão do
Quinta do Golfe.
Atualmente o quadro de associados
do clube conta com mais
de 150 golfistas de Rio Preto e
outras cidades como, Barretos,
Olímpia e região, além de São
Paulo. A realização de torneios
mensais reúne jogadores de todo
o País e faz com que o número
de sócios aumente a cada dia.
“Ficamos surpresos com a rapidez
com que o esporte avançou
na região. O futuro é ainda mais
promissor. Esperamos atrair
62

Foto: Xavier Neto / Divulgação
cada vez mais famílias para o
campo”, aposta Fuad Miguel Pachá
Júnior, presidente do Quinta
do Golfe e diretor executivo da
HDauff Empreendimentos Imobiliários,
empresa que implantou
o campo e o residencial.
Qualidade
de vida com
sustentabilidade
O empreendimento une o clube
a um condomínio residencial
horizontal. Em ambos os espaços,
o conceito de sustentabilidade e
as imensas áreas verdes, além de
uma arquitetura inovadora, são
os diferenciais. As áreas do campo
e do condomínio somadas resultam
em mais de meio milhão
de metros quadrados de muito
verde e, consequentemente, muita
qualidade de vida.
Uma das preocupações dos
empreendedores, antes mesmo
do início das obras, sempre foi
com relação à preservação do
meio ambiente. Em nenhum momento
foi devastada a área natural.
A maior parte do terreno
- cerca de 95% da área total - já
❙❙Fuad Miguel Pacha Junior
tinha sido transformada em pasto
muito antes e a pequena área
de mata nativa restante foi preservada
e está inserida no campo
de golfe, abrangendo cerca de
3,5 hectares.
Em um levantamento ambiental
realizado foi revelada uma
grande biodiversidade vegetal e
animal. Foram identificadas 140
espécies, sendo que, com relação
à flora, foram encontradas 64 espécies
nativas na mata de brejo.
Na fauna silvestre, 76 espécies.
A predominância é de aves, que
somam 58. Além disso, nenhuma
espécie identificada encontra-se
ameaçada de extinção.
Antes da criação do campo
de golfe, as áreas de preservação
permanente, que se encontra-
63

Foto: Milena Áurea / Divulgação
❙❙Sede social do Quinta do Golfe Clube
vam desprovidas de cobertura
vegetal arbórea, foram contempladas
com o plantio de 12 mil
mudas de espécies nativas, promovendo
a proteção dos recursos
hídricos e ainda melhorando
o corredor de biodiversidade.
“Para nós o conceito de sustentabilidade
não é apenas uma jogada
de marketing. Realmente
acreditamos que seja uma necessidade
e uma responsabilidade
de todo empreendimento ser
sustentável”, considera Fuad Pachá
Júnior, presidente do clube.
O campo e o
profissional
O campo do Quinta do Golfe
é o único existente na região noroeste
do Estado de São Paulo e
estende-se por uma área de 390
mil metros quadrados, sendo
formado por nove buracos, mas
em fase de expansão para 18. O
projeto é do experiente golfista
argentino Eduardo Caballero.
Com grande valorização da
natureza e pouca interferência
humana, o park land é uma
das vantagens e atrações que o
campo oferece aos praticantes.
O buraco 2 é considerado um
dos mais difíceis e também o
mais longo, com 520 jardas. Outro
ponto traiçoeiro do percurso
está no buraco 7, com 216 jardas
e uma subida de 180 metros. Já
os mais charmosos e gostosos
para se jogar são os números 3 e
8, nos quais os lagos embelezam
o cenário.
Ronaldo Francisco é o Head
Pro do clube. Profissional desde
1992, participou de mais de
100 torneios nacionais e internacionais
em seus 20 anos de
carreira. Patrocinado pelo clube,
ele já começou o ano com força
total ao conquistar o L’Occitane
Open, primeiro torneio profissional
da temporada, realizado no
Terravista Golf Course, em Trancoso,
no sul da Bahia.
Nascido em Campinas, Ronaldo
começou a carreira como
caddie no clube da cidade. Foi
observando a rotina dos jogadores
que nasceu a paixão pelo
esporte. A orientação do golfista
e amigo Oscar Walker e os cursos
técnicos com o americano
Green Keeper foram moldando
o estilo e a técnica de Ronaldo.
O talento e a vontade de vencer,
a disciplina e os treinamentos o
transformaram em um dos mais
premiados profissionais do Brasil.
“O Ronaldo sempre foi muito
importante para o clube. Além
de um profissional exemplar, é
um grande ser humano”, opina o
capitão João Pedro Pardo.
Para jogar
O Quinta do Golfe Clube fica
aberto de terça-feira a domin-
64

Foto: Milena Áurea / Divulgação
Foto: Xavier Neto / Divulgação
❙❙Ronaldo Francisco
go, das 6h30 às 19h00 e oferece
instrutores em diversos horários,
com aulas para crianças e
adultos. Quem não é associado
também pode frequentar o clube
pagando o “green fee”. O valor
aos sábados, domingos e feriados
para 18 buracos é R$ 150
e para nove buracos é de R$ 90.
Já de terça à sexta-feira, para 18
buracos a taxa é de R$ 120, enquanto
para nove buracos é de
R$ 70.
O clube ainda dispõe de aluguel
de golf car e contratação
de caddies. O valor do carrinho
para 18 buracos é R$ 80 e
para nove buracos, de R$ 50. Já
os caddies para 18 buracos, de
terça à sexta-feira custam R$
35 e aos sábados, domingos e
feriados, R$ 40. Para nove buracos
de terça à sexta o valor é
R$ 25 e aos sábados, domingos
e feriados, R$ 30,00. As aulas
de golfe também são abertas e
podem ser feitas pelo valor de
R$ 45,00.
❙❙João Pedro Pardo
Foto: Milena Áurea / Divulgação
Foto: Milena Áurea / Divulgação
65

encontro de craques
Fotos: Divulgação
Reencontrando
Craques do Golf
os craques
Quadro de Felipe Almeida recebe Pedro da
Costa Lima no primeiro programa do ano.
Encontro de Craques confirma sucesso de
2011 e estreia quadros novos
Após merecida pausa
nas primeiras
semanas do ano, o
programa Encontro
de Craques, comandado
pelo jornalista Beetto Saad,
voltou ao ar no dia 20 de março,
pelo canal Bandsports, do grupo
Bandeirantes. Logo na semana
seguinte, o Craques do Golf também
retornou. Apresentado pelo
golfista amador e empresário Felipe
Almeida, o quadro foi uma
das sensações de 2011 e segue
firme. O convidado do primeiro
programa do ano foi Pedro da
Costa Lima, que já havia participado
duas vezes da atração no
ano passado e voltou para comentar
as principais novidades
da semana, como o Fórum de
Alto Rendimento da Federação
Paulista de Golfe, a vitória de Rafael
Becker na Liga Universitária
dos Estados Unidos e dois torneios
internacionais importantes,
incluindo a histórica vitória
de Tiger Woods, que quebrou um
jejum de 30 meses sem levantar
um troféu. “É muito bom ver o
Tiger reencontrando o seu melhor
jogo. Ele realmente só faz
bem ao esporte”, disse Pepê.
Já o programa Encontro de
Craques recomeçou em 2012
com força total, com fortes patrocinadores,
grandes convidados,
muita movimentação e cada
vez mais interatividade. Uma
das novidades foi a estreia dos
Craques Teens, cinco comentaristas
mirins, que ficam conectados
à internet, nas principais
redes sociais, fazendo perguntas
aos convidados e comentando
sobre os assuntos em pauta no
dia. Nestes dois primeiros programas
do ano (dias 20 e 27 de
março) o Encontro de Craques
já recebeu nomes como os pentacampeões
Vampeta e Cafú, o
tetracampeão Ronaldão, Freddy
Rincón, o empresário José Victor
Oliva, entre muitos outros.
O Encontro de Craques segue
sendo apresentado nos mesmos
dia e horário, todas as terças-feiras,
às 22h00.
• Para saber mais, acesse:
www.encontrodecraques.com.br
66

❙❙Pedro da Costa Lima
Alex Müller, Rosa e Rosinha, Cafu, Vampeta,
Ronaldão, José Victor Oliva, Beetto Saad e
❙❙Craques Teens, Marcel Marcondes
❙❙Beetto Saad e Paulo Saad
Luciano Faccioli, Renata
❙❙Banhara e Beetto Saad
❙ Beetto Saad, Craques Teens, Alex Müller, Paulinho
❙
❙ Kobaiashi, Rosa e Rosinha, Rincón e Luciano Faccioli
❙❙Barman do Bombar
❙❙Fabio Piperno e Beetto Saad
Marcel Marcondes, Beetto Saad, Letícia Galvão
❙❙Bueno e José Victor Oliva
Vampeta, Cafú, Beetto Saad
❙❙e Ronaldão
❙❙Rincón e os Craques Teens
❙❙Renata Banhara e os barmen do Bombar
❙❙Encontro de Craques
67

confederação brasileira de golfe
Foto: Divulgação / Comitê Organizador dos Jogos Rio 2016
Em prol de um golfe
olímpico forte
por Rachid Hadura Orra*
Workshop Rio 2016
Caro golfista,
A Confederação
Brasileira de Golfe
teve seu trabalho
reconhecido pelo
Comitê Organizador Rio 2016,
que fez uma menção à entidade
quando divulgou a escolha de Gil
Hanse como designer do campo
de golfe olímpico. “O Rio 2016
reconhece o apoio e a participação
da Confederação Brasileira
de Golfe durante o processo
seletivo. Esse campo representa
o começo de um novo capítulo
na história do esporte. Ele será
um exemplo de sustentabilidade
e preservação de uma área
ambiental protegida”, disse o
presidente do Comitê Olímpico,
Carlos Arthur Nuzman.
Depois dos Jogos de 2016, o
campo será operado como uma
instalação pública, com o objetivo
principal de promover o
esporte no Brasil e na América
do Sul, sendo um dos principais
legados da Olimpíada para o desenvolvimento
do esporte no
País. Com toda certeza é uma
nova era para o golfe brasileiro e
a CBG vem atuando para que isso
aconteça o mais rápido possível.
Entre as muitas ações que a Confederação
realizou está a participação
no workshop para apresentar
o golfe aos envolvidos na
preparação dos Jogos Olímpicos
de 2016, no Rio de Janeiro.
Parabéns também a todos que
participaram do V Seminário Regras
do Golfe do Royal & Ancient
Golf Club of St. Andrews, realizado
pela CBG, em parceria com a
R&A, no Hotel Transamérica, na
capital paulista, que teve como
objetivo principal a preparação
de árbitros para as Olimpíadas.
Além disso, o curso faz parte
do compromisso da CBG junto
com a Federação Internacional
de Golfe e o Comitê Organizador
dos Jogos Olímpicos Rio 2016 na
formação de profissionais de golfe
aptos a atuarem como NTO’s
(National Technical Officials)
durante os Jogos de 2016. Com a
participação de cerca de 70 golfistas,
amadores e profissionais,
de vários Estados brasileiros, o
curso foi um sucesso.
Chris Hilton, presidente do comitê
de regras do R&A, ressaltou
que o papel que a CBG está desempenhando
é crucial nesta fase
de crescimento do esporte. Neste
cenário, a CBG está desenvolvendo
também, prioritariamente,
programas de formação de novos
talentos e de fortalecimento dos
atletas de alto rendimento.
Um abraço
* Rachid Hadura Orra, presidente da Confederação Brasileira de Golfe
68

por trás dos campos
Foto: Divulgação
Callaway Gardens Mountain
As vantagens de se
hospedar no clube
Por Mark Diedrich*
Além de representar um
significativo aumento nas
oportunidades de negócios,
a hospedagem nos próprios
campos de golfe pode
proporcionar um conforto
único e momentos de lazer
ainda não experimentados
por muitos
Imagine-se um executivo de negócios
com uma unidade de hospedagem corporativa
num clube de golfe onde você
poderá trazer seus clientes e potenciais
parceiros de negócios. A poucos minutos
de carro ou helicóptero, você terá uma hospedagem
com quatro suítes à sua disposição,
com uma sala de estar em comum, quartos
privativos e áreas de lazer para o grupo de
quatro jogadores curtir não apenas algumas
voltas no campo de golfe, mas também uma
noite agradável longe do stress da cidade.
A “escapada” começa com a ida ao campo
de golfe no meio da manhã e a recepção do
grupo no clubhouse com um almoço “prégolfe”.
A oportunidade de passarem a noite no
clube significa que o grupo poderá relaxar e
70

curtir o dia todo sem se preocupar
com o trânsito na volta pra
casa. Ao invés de se apressar no
chuveiro do vestiário para voltar
logo para jantar em casa, a
rodada de golfe é finalizada ao
deixarem as bolsas no depósito
do clube e pegando o carrinho de
golfe até o bangalô onde se encontrará
todo o conforto de um
hotel 5 estrelas.
Depois de uma tarde de golfe,
o grupo descansa no bangalô,
onde poderá se refrescar e curtir
uma bebidinha acompanhada
de charutos na varanda. As
suítes são equipadas com um
frigobar completo mantido pelo
clube com whisky, cachaça para
a caipirinha, cervejas, vinhos,
assim como um estoque de charutos
e tudo o mais que você e
seus parceiros de negócios desejarem.
Enquanto o chef do clube
prepara um churrasco ao lado,
você e seus parceiros poderão se
divertir com as apostas no putting
green. Isso tudo seguido de
um jantar para amigos e sócios,
seja no restaurante do clube ou
no conforto da sala de jantar do
bangalô. Como o grupo ficará
para passar a noite, as opções
de lazer para estreitar as relações
poderiam ser um jogo de
pôquer, bilhar ou assistir juntos
a um jogo de futebol na TV, tudo
a poucos passos da suíte onde
cada um estará hospedado.
A ideia de se ter uma alternativa
de hospedagem no campo
de golfe não é nova. Nos antigos
clubes da Escócia como o Royal
Lytham e o St. Anne essas acomodações
são chamadas “dormies”.
Ao mesmo tempo, famosos
clubes como o Augusta
National, Kinloch e o Pine Valley,
nos Estados Unidos, também
têm pequenos bangalôs ou chalés
para os sócios de outros estados.
Eles se tornaram uma ferramenta
natural na evolução do
esporte como um catalisador de
negócios. Afinal, o clube de golfe
já tem toda uma infraestrutura
de manutenção, limpeza e cozinha
que pode ser aproveitada
nas acomodações de um pequeno
grupo de hóspedes.
Esses bangalôs em campos
de golfe têm sucesso porque eles
permitem que, tanto o golfista
expert como o amador, possa
compartilhar de uma atmosfera
única que o campo proporciona.
A experiência de pernoitar cria
chances únicas de desenvolver
negócios com os golfistas que
usam essa ferramenta. Como
um executivo profissional, você
poderá usar essas amenidades
para captar novos clientes ou
fortalecer as relações com os
atuais parceiros de negócios.
Para o clube de golfe, esse tipo
de hospedagem proporciona
uma oportunidade de aumentar
o número de voltas no campo e
vendas de alimentos e bebidas.
E para o mercado de golfe como
um todo é uma importante ferramenta
para aumentar a participação
e interesse no golfe.
Em alguns mercados no Brasil,
como São Paulo e Rio de Janeiro,
onde o trânsito torna um
trajeto de 30 km para o clube
um evento que pode tomar muito
tempo, esses bangalôs de golfe
são empreendimentos ideais.
Mark Diedrich
❙ Salão de jogos do Callaway Gardens Mountain
Aqueles de nós que acreditam
que o relacionamento pode ajudar
nos negócios poderão fazer
um ótimo uso dessas acomodações.
E os clubes de golfe no
entorno dos centros urbanos
poderiam se beneficiar muito
mantendo os golfistas para pernoitar.
Não há nada como acordar
num campo de golfe, pegar o
carrinho elétrico e chegar no tee
do buraco 1 sem nem precisar
entrar no seu automóvel.
Diretor da Kuo Diedrich, é arquiteto de
clubhouses de golfe há cerca de 17 anos. Escreve
sobre o tema e ministra palestras pelo
mundo todo, incluindo Febragolfe e Brasil Golf
Show, no Brasil, Harvard Graduate School of
Design e a Emory University, em Atlanta (EUA).
mark@kuodiedrich.com
www.kuodiedrich.com
Foto: Mark Diedrich Foto: Divulgação
71

New Golf Internacional
Foto: Divulgação
Augusta National Golf Club
Sobre tecnologia,
recursos e regras
Reflexos da evolução
de equipamentos
pedem reformas
em alguns campos
e artifícios como
o putter longo
podem desnivelar
partidas. Talvez
seja o momento de
repensar algumas
regras do jogo
por Francisco “Paco” Alemán *
Os grandes avanços
da tecnologia tem
feito com que os
golfistas alcancem
distâncias impressionantes
em suas tacadas. Com
isso os campos têm se tornado
obsoletos. Muitos deles estão necessitando
de reformas significativas
para manter o desafio para
os grandes jogadores. O caso do
Augusta National é o mais emblemático.
O campo passou de cerca
de 6.900 jardas de extensão em
1998 para as atuais 7.450 jardas.
Quando se deu o início de
toda essa explosão de avanços o
primeiro a se manifestar foi Jack
Nicklaus, dizendo que os incrementos
na tecnologia das bolas
deveriam cessar para que o jogo
voltasse a fazer sentido. O Golden
Bear protestou tanto que até
chegou a propor que os torneios
do PGA Tour fossem jogados com
somente um tipo de bola, algo
que os organizadores do Masters
também pensaram em um momento.
A ideia não prosperou e
as distâncias seguem sendo cada
vez mais assombrosas.
A outra grande mudança que
vem acontecendo é com relação
ao putter longo, assunto que
tanto o R&A como a USGA tem
começado a olhar com atenção.
Não seria de se espantar se dentro
dos próximos anos tivermos
72

novidades para o tema. Há quem
esteja a favor e contra estes
putters. Minha visão a respeito é
que o putter pode ser longo o suficiente
para ser confortável de
acordo com o tamanho de cada
jogador, mas não deveria poder
estar apoiado em nenhuma
parte do corpo. A arte de jogar
golfe tem a ver com o balanço
do corpo, que gera o impacto do
taco na bola. Nisto, que se chama
“swing de golfe”, está envolvida
uma grande quantidade de
fatores que vão desde o correto
uso das mãos, ritmo, velocidade
e uso do corpo em um movimento
que dura apenas um segundo.
O jogo sobre o green não tem
porque ser diferente do restante
e não conheço ninguém que tenha
apoiado seu driver em alguma
parte do corpo para dar uma
tacada de saída. Ter um ponto de
apoio dá ao jogador a tranquilidade
de saber que o taco sairá
menos do plano e isso lhe dará
uma efetividade muito maior,
sobretudo nos putts curtos. Os
nervos, que sempre têm um papel
importantíssimo no green,
❙Belly Putter
Foto: Divulgação
Foto: Reuters
❙ Keegan Bradley é um dos adeptos do putter longo
passam a ser um fator menos
decisivo com o putter apoiado no
estômago, encaixado abaixo do
braço ou posto abaixo do queixo.
Sempre fui um dos que acreditam
que as regras têm que ser
iguais para todos, mas creio que
neste caso do golfe profissional
e do amador de alto rendimento
esse recurso de apoiar o
putter em qualquer parte do corpo
do jogador deveria ser abolido.
O que mais querem as maiores
associações, federações e entidades
do golfe mundial é fazer
com que aumente cada vez mais
a quantidade de jogadores e para
isso é fundamental fazer com
que o jogo se torne mais atrativo
e fácil para o golfista, por isso
que nada deveria mudar para o
jogador de final de semana.
É claro que o putter longo e
a posição do taco apoiada no
estômago, o chamado “belly
putter”, não garantem uma tacada
certeira automaticamente.
Obviamente que quem utiliza estes
recursos também falha, mas
acredito que eles representam
uma grande ajuda. Me doeria na
alma escutar Fred Couples dizer
que está se retirando do golfe
porque não se adaptou ao putter
curto ou que Keegan Bradley interrompeu
sua fabulosa carreira
que apenas começou, mas estou
convencido também de que a
real habilidade do jogador deve
ser o principal fator para fazê-lo
se sobressair em relação aos demais
adversários.
Francisco “Paco” Alemán
comentarista de golfe da ESPN Internacional
desde 1994
73

opinião
Tiger de volta
ao seu lugar
por Marco Antonio Rodrigues *
Começo a escrever esta
coluna num domingo
de manhã. Hoje à tarde
Tiger Woods vai começar
a última rodada
do Arnold Palmer Invitational em
Bay Hill, na liderança por uma tacada.
Faço questão de dizer que,
vencendo ou não neste domingo,
minha opinião a seu respeito não
mudará.
Pela 49ª vez em sua carreira,
Tiger entra na última volta como
líder ou co-líder. Nas 48 vezes
anteriores ele venceu 44 e perdeu
quatro. Queira ou não queira
isso é uma pressão extra em seu
companheiro de jogo, que hoje
será Graeme McDowell. Isso me
lembra o genial Adoniran Barbosa
cantando: “Se oceis pensa qui
nóis fumo embora ... Ó nóis aqui
tra veis”.
A última vitória de Tiger
em um evento regular e “full
field” do PGA Tour foi no BMW
Championship, em setembro de
2009. Muitos me perguntam se eu
torço para que Tiger volte a vencer,
e eu respondo sempre que
sim. Não creio que seja nenhuma
preferência especial por ele, mas
o considero o melhor jogador de
golfe de todos os tempos. Pode ser
que McIlroy esteja numa fase melhor
que ele, mas está muito longe
de poder ser comparado, assim
como Luke Donald, Lee Westwood
e outros menos citados.
Tudo que existe hoje no esporte,
inclusive jovens talentos
como McIlroy, por exemplo, os
prêmios, a audiência no mundo
e a popularidade, tudo isso é graças
a Tiger Woods. Como alguém
pode torcer contra ele? Esta é
uma pergunta que não quer calar.
Só mesmo a inveja, o racismo
e muito complexo de inferioridade
podem justificar o ódio que
algumas pessoas ainda nutrem
por este atleta, que só benefícios
trouxe para todos aqueles que
estão envolvidos direta e indiretamente
com o golfe.
A vida deste rapaz afro-asiático-americano
sempre foi de
superações. Enfrentou racismo e
discriminação nos colégios, nos
clubes e no golfe, aliás nesta fase
de amador foi o maior vencedor
da história, superando a tudo e
a todos. Conquistou o US Junior
Amateur por três vezes seguidas,
de 91 a 93, e o US Amateur
também três vezes, de 94 a 96.
O golfe sem Tiger é como o
Barcelona sem Messi, bala sem
açúcar ou feijão sem arroz! Não
tem graça nem desperta interesse
em ninguém. Não sei se
felizmente ou infelizmente, mas
o golfe precisa do Tiger. Essa é a
verdade. Aguarde e confiram a
emoção da torcida quando ele reencontrar
o caminho da vitória,
sendo hoje ou não. Nunca mais
ele será o jogador dominante de
2000... o que é ótimo! Foi para
isso que ele mudou os caminhos
do golfe, para que novos talentos
se inspirassem e se superassem.
Se estou torcendo por ele hoje?
Estou, sim... e admito abertamente.
Quero que ele ganhe o Bay
Hill, o Masters, o US Open e outros
torneios. Quero que ele bata
todos os recordes do Nicklaus e
estabeleça novos patamares para
as futuras gerações. Aí veremos
quem tem talento e determinação
para bater seus novos recordes.
O esporte é assim; a busca
eterna pela superação.
Vida longa para este menino
de origem pobre que mudou tudo
num esporte que não gosta de
mudanças. Vida longa para o melhor
golfista de todos os tempos e
que, nestes dois últimos anos, foi
massacrado pela mídia, a mesma
que hoje tem seu trabalho e sua
importância muito graças a ele.
Seu único erro foi ser um marido
infiel. E até parece que só ele cometeu
este erro na vida.
Nota do editor:
Na tarde de 25 de março, Tiger
Woods confirmou o título do Arnold
Palmer Invitational, em Bay Hill (EUA),
jogando duas tacadas abaixo do par na
volta final e fechando o torneio com
13 abaixo, cinco tacadas à frente do
vice-campeão, o norte-irlandês Graeme
McDowell.
* Marco Antonio Rodrigues é jornalista, caricaturista e narrador de golfe da ESPN desde 1995.
74

golfe universitário
Universitários em
campo a partir de maio
por Pedro da Costa Lima *
Na coluna anterior
comentamos sobre
os primeiros
frutos da iniciativa
do golfe universitário,
colocada em prática
pela primeira vez em outubro
do ano passado, no Broa Golf
Resort. Destaco a divulgação do
apoio pioneiro da Universidade
Presbiteriana Mackenzie e do
surgimento do primeiro atleta
oriundo da relação clube X universidade;
Gabriel Thielmann.
O mês de fevereiro começou
com uma grande notícia: o Centro
Universitário de São José do
Rio Preto, UNIRP, concebeu apoio
total ao Circuito Universitário.
Com isso o golfe universitário
pode contribuir para a distribuição
da primeira bolsa integral
de estudos (o Mackenzie já fornece
25%). E não foi uma única
bolsa. Os universitários representantes
do time de golfe da
UNIRP são Everton Dantas dos
Santos, de handicap índex de
4,3, e Anderson João dos Santos,
de handicap índex 10. Ambos
são alunos do curso de Educação
Física e jogadores no Quinta do
Golfe, em São José do Rio Preto
(SP). Além da parceria universidade/aluno
foi desenvolvida a
saudável relação universidade/
clube, na qual a entidade manifesta
seu interesse em realizar
ações em prol da divulgação e
promoção do golfe em conjunto
com a universidade.
Curioso tem sido notar que
as universidades apoiadoras tem
tido total interesse em promover
o conhecimento do golfe dentro
do próprio campus. Ações educativas
e de incentivo à prática
do esporte, sempre tão pouco
acessível, têm sido comentadas e
desenvolvidas. Sempre que realizadas,
essas ações serão divulgadas
através desta coluna e de
nossa página no Facebook. (Veja
endereço no final do artigo)
Tudo pronto para
a largada em 2012
Todas estas boas notícias e
os primeiros frutos do trabalho
muito nos animam e nos enchem
de entusiasmo para o ano que
começa. E o Circuito Universitário
de Golfe 2012, começa efetivamente
em sua primeira etapa
nesta temporada. Em conjunto
com a Federação Paulista de Golfe
está definido que a 1ª Etapa do
Circuito Universitário será realizada
de 11 a 13 de maio, paralelamente
ao tradicional Aberto
Bandeirantes de Golfe. Estamos
muito satisfeitos em realizar
esta primeira etapa do ano em
conjunto com um dos principais
torneios do calendário paulista,
que tradicionalmente recebe jogadores
de alto nível e de diversos
Estados do Brasil.
Esta será a primeira de três
etapas de 2012. Em todas elas
a modalidade de disputa será
a mesma (stroke play). Sempre
haverá premiação para o time
da universidade campeã e para
o campeão individual geral. No
momento estamos iniciando a
fase de comercialização de patrocínios
para a realização das
etapas. Este período envolve
ações criativas e modernas de
marketing em golfe e abrange
a comercialização do “Naming
Rights”.
Um público novo
para o esporte
Acreditamos que o Circuito
Universitário traz aos patrocinadores
um público muito interessante
e inexistente nas competições
comuns. São os golfistas
adolescentes, um grupo representado
por jovens que não são
nem adultos e nem juvenis. É um
público novo, de cabeça aberta,
que vive uma fase maravilhosa
da vida, de muitas descobertas.
É sem dúvida o momento no qual
as principais amizades são desenvolvidas.
É a fase de aprovei-
76

Foto: Divulgação
❙❙Raphael Brezzi (FAAP)
tar ao máximo cada dia, pois em
breve muitas outras responsabilidades
estarão presentes.
Além das características da
fase universitária vivenciadas
pelos competidores, encontramos
no circuito um público
apaixonado pelo esporte que
será olímpico dentro de apenas
quatro anos. O tamanho da relevância
de praticar e competir
seriamente em um esporte que
em breve terá a sua máxima exposição
no País e no mundo intensifica
tudo isso.
É com este espírito que em
maio daremos as primeiras tacadas
do Circuito Universitário
2012. Esperamos conquistar a
atenção de muitas universidades
e federações. O ano começa em
maio e esperamos que tenha início
com um grande torneio, uma
grande festa do golfe. Voltamos
em junho contando como foi.
Um bom jogo e até a próxima
edição!
• Para mais informações, entre
em contato através de nosso
e-mail golfeuniversitario@hotmail.com
ou acesse nossa página
no Facebook www.facebook.
com/groups/golfeuniversitario
Campeão da Copa Los Andes 2011 integrando o time brasileiro,
Pedro da Costa Lima é capitão do time de golfe da FAAP e um dos
mais vencedores golfistas amadores do Brasil.
77

Kenzo Yui, Jair Carmona e Antonio Carlos Padula
entidades
Foto: Divulgação
Em busca de mais
Associação Paulista de Golfe
iniciantes
Tendo como desafio atrair cada vez mais adeptos, a Associação
Paulista de Golfe inicia 2012 com um calendário movimentado,
comemorando o sucesso dos juvenis e a presença de estrangeiros
Por Antonio Padula *
Começo de ano é sempre
um grande desafio
em todos os
segmentos. Para os
diretores da APG não
é diferente e uma das principais
metas destes primeiros meses
da temporada é encontrar formas
de atrair mais adeptos para
o esporte. A ideia para atingir
esse objetivo foi oferecer premiações
cada vez mais interessantes
para os associados e novos golfistas
que estão chegando. Com
prêmios de Nearest to the Pin e
Hole In One a iniciativa surtiu
tão participando do torneio em
maior número a cada dia. Nessa
temporada são quatro jogadores:
Kenzo Yui, Bruno Ruba, Lauren
e Guilherme Grinberg, todos
com idades até 12 anos. Um bom
exemplo é Kenzo, de 10 anos, que
está em franca evolução e na 6ª
etapa do 42º Torneio Pé Duro de
Golfe anotou um Nearest to the
Pin disputadíssimo com todos
os jogadores ficando a menos de
uma jarda do buraco. Já na 7ª etapa
marcou seis birdies com tacadas
que empolgaram a todos pela
beleza plástica do swing até a boefeito
imediato e o número de
jogadores participando de cada
etapa chegou perto de 80. O Pé
Duro acontece todas as terçasfeiras
no campo do CPG, em São
Paulo, e tem atraído diversos novos
jogadores, que muitas vezes
entram em contato com o mundo
do golfe através do torneio.
Jovens em
destaque
Os destaques ficaram por conta
dos jogadores juvenis, que es-
78

Calendário da APG 2012
Torneio Pé Duro
As etapas do Torneio Pé Duro
acontecem sempre às terçasfeiras
com saídas às 15h00,
17h00 e 19h30. Para participar
é só comparecer ao CPG em
um dos horários acima e solicitar
sua inscrição.
43ª edição
Início: 10 de abril
Término: 05 de junho
Finais: 12, 19 e 26 de junho
44ª edição
Início: 03 de julho
Término: 28 de agosto
Finais: 4,11 e 18 de setembro
45ª edição
Início: 25 de setembro
Término: 20 de novembro
Finais: 27 de novembro e 3 de
dezembro
O melhor jogador (pontos acumulados)
do ano leva a Taça APG 2012.
Torneio Nacional 2012
(a confirmar data e local)
Taça Cid Andrade
Torneio realizado em campos
oficiais, criado em 2007 em
homenagem ao nosso falecido
amigo Cid Rubens Pestana de
Andrade. A Taça Cid, como é
carinhosamente conhecida,
entra em seu sexto ano com o
seguinte calendário:
1ª etapa: 1º de abril
Champs Privès Residence
Country & Golf Club
2ª etapa: 8 de julho
a confirmar
3ª etapa: 20 de outubro
a confirmar
4ª etapa: 8 de dezembro
Paradise Golf & Lake Resort
Torneio Internacional
2012
(a confirmar data e local)
Mais informações podem ser obtidas
acessando o site www.apg.org.br ou
pelo e-mail contato@apg.org.br
Pé Duro, muitos deles vêm aqui
jogar e também manter relacionamento
com intenção de firmar
futuros negócios. Esse ano
muitos deles estão jogando o Pé
Duro. É o caso de Colin McCullagh,
da Irlanda, que representa
o governo irlandês em assuntos
comerciais como turismo,
Harry Rho, dos Estados Unidos
e de origem coreana, que está
em visita ao Brasil para expandir
mercados, pois seu ramo de
negócios é relacionado aos artigos
esportivos de golfe voltados
para a exportação, Tim Shooter,
da Inglaterra, engenheiro elétrico
que está atualmente trabalhando
em uma multinacional
do setor, Jorge Soria e Daniel
Bertolaccini, ambos da Argentina,
que têm negócios no Brasil,
além do próprio gerente e
responsável pelo CPG, Miguel
Palhota, de Portugal, são alguns
destaques estrangeiros.
Aposta inteligente
linha parar no green, daí executou
putters incríveis de média e
longa distância. Também estão
na competição jogadores dos
mais variados níveis. Scratchs
e iniciantes se misturam numa
verdadeira democracia do golfe.
Algo raro de se encontrar, inclusive
no exterior, como já atestou
Paulo Machado, executivo
brasileiro que trabalha no Doral
Resort de Miami, nos Estados
Unidos.
Jogadores
estrangeiros
campo público aberto do Brasil e
bem localizado na cidade de São
Paulo, sempre tem visitantes estrangeiros,
golfistas que ali encontram
um oásis do trabalho
estressante, agravado por estarem
em outro país cuja língua,
na grande maioria dos casos,
não dominam. Aliado à grande
concentração de jogadores,
que é característica do Torneio
Antonio Padula
Com a proximidade da Olimpíada
e o retorno do golfe à competição
após mais de um século
justamente no Brasil, a APG
já está formalizando diversas
parcerias com clubes de golfe,
empresas de turismo, de fisioterapia
e muitas outras que estão
perto de serem fechadas, tudo
no intuito de dar suporte ao
crescimento, que sua diretoria
acredita ser exponencial e representativo,
já a partir deste ano.
Antonio Padula é vice-presidente da
Associação Paulista de Golfe
Por si só o CPG já atrai jogadores
do mundo inteiro. Único
79

golfe nota 10
Golfe infantil: opção
para o esporte crescer
por David Oka *
Só em 2012 o Golfe Nota
10 já esteve nos Abertos
de Itapeva, Bauru e
Avaré, e está confirmada
a presença do projeto
nos Abertos de Campinas,
Poços de Caldas e Ipê (Ribeirão
Preto). A participação nestes torneios
é fruto de uma parceria entre
as escolas, prefeitura, clubes
e a Federação, para fomentar o
golfe infantil da região. São duas
escolas atendidas no fim de semana
do Aberto; uma pública e
uma particular, uma vindo no
sábado e outra no domingo. A
escola particular é indicada pelo
clube e a pública, pela secretaria
de esportes do município.
A cada dia são atendidos em
torno de 35 alunos com faixa de
idade entre 8 e 12 anos, e durante
duas horas, das 10h00 às 12h00, é
apresentada um pouco da história
do golfe, equipamentos, noções
básicas. Os participantes dão as
suas primeiras tacadas no inflável
e depois no putting green. No final
todos participam de um torneio
no putting green e os vencedores
recebem os troféus e os outros
classificados, medalhas.
Os alunos ficam muito empolgados
com o novo esporte que
aprenderam e se mostram ansiosos
para saber quando vai ser
a próxima aula. Este interesse já
está rendendo frutos, pois as escolas
participantes estão procurando
os clubes para fazer a parceria
e as secretarias de esportes
estão interessadas em levar o esporte
para outras escolas.
A base de qualquer esporte
bem sucedido é a quantidade de
jovens praticantes. Quanto maior
for o número de jovens mais natural
será a renovação nos clubes.
Com isso a continuidade da
tradição do esporte é seguida e a
qualidade dos jogadores aumenta.
Para isto acontecer temos que dar
condições para que as crianças
conheçam o esporte, que tenham
oportunidade de jogar nos clubes
e que os preços praticados com
eles sejam de investimento no futuro.
Quanto mais se incentivar
e investir no golfe infantil mais
chances de termos um golfe forte.
Foto: Divulgação
* David Oka é árbitro de golfe e coordenador do projeto Golfe Nota 10,
da Federação Paulista de Golfe (www.golfenota10.com.br)
80

Tacada Cidadã
no Guarapiranga
tacada cidadã
Por Rafael Jun Mabe *
Iniciando as atividades de
2012, os jovens do Programa
Tacada Cidadã disputaram
um torneio no dia 31
de janeiro; foi a II Taça Tacada
Cidadã - Guarapiranga Golf
& Country Club, evento que teve
como palco o campo localizado
na zona sul da capital paulista.
Participaram da disputa 17 jovens
beneficiários do programa,
que percorreram nove buracos
na modalidade scramble. Para
isso os jogadores foram divididos
em equipes sendo cada uma
delas capitaneada por um golfista
voluntário do programa.
Em um dia ensolarado e com
uma temperatura agradável, alguns
golfistas tiveram a oportunidade
de jogar pela primeira
vez em um campo de 18 buracos.
Com isso, os jovens que treinam
todas as terças-feiras na Federação
Paulista de Golfe e participam
do Torneio do Pé-Duro, organizado
pela APG - Associação
Paulista de Golfe, puderam conhecer
na prática as diferenças
entre um campo pitch & putt e
um campo oficial.
Após o torneio, durante o lanche
servido aos jovens, foi realizada
a premiação, o sorteio e a
distribuição de brindes e materiais
de golfe a todos os participantes,
itens que foram doados
Foto: Divulgação
por amigos golfistas de diversos
clubes. A premiação contou com
a presença do diretor do clube
anfitrião, Sr. Iguatemy Guaraná,
que doou um taco híbrido
para ser sorteado entre os alunos,
e do profissional Haroldo
Gonzales, que ofereceu ao programa
um putter da grande jogadora
Maria Alice Gonzales.
A equipe campeã foi composta
por Matheus Henrique Silva,
Lucas da Silva Felipe, Adriano
Duarte e teve como capitão
Adailton Rodrigues, o Tim. Já os
vice-campeões foram Rafael Miranda,
Annielle Coelho, Geovane
Conceição de Souza e o profissional
Alfredo Nascimento Coelho
como capitão.
A diretoria e os coordenadores
do programa Tacada Cidadã
agradecem a participação
de todos, o apoio dos parceiros
e patrocinadores do evento
e o convite do Guarapiranga
Golf & Country Club, em especial
ao presidente do clube, Sr.
Prenticesidinei de Oliveira, e ao
diretor, Sr. Iguatemy Guaraná.
O Programa Tacada Cidadã
iniciou suas atividades em 2008
e tem como principal objetivo
preparar adolescentes e jovens
interessados na prática do golfe
para o exercício da cidadania social
e ambiental.
• Para mais informações sobre
o Programa Tacada Cidadã, acesse
o site www.tacadacidada.org
* Rafael Jun Mabe, diretor do Instituto Vem Ser Sustentável e responsável pelo Programa Tacada Cidadã,
é arquiteto pós-graduado em gestão ambiental
81

preparação física
A importância da
rotação do quadril
Por Africa Alarcón *
Educar o corpo para
executar a correta rotação
interna do quadril é peçachave
para se evitar uma
série de defeitos do swing
e um consequente melhor
ajuste do movimento. Veja
algumas dicas e exercícios
para treinar
A
dificuldade de escrever esta coluna
muitas vezes se encontra em separar
assuntos e dissecar ações e articulações
quando na verdade o swing é
um movimento harmonioso e fluido,
no qual cada músculo, membro e articulação se
move numa sequência determinada. Separar movimentos
sem cair em redundâncias é quase tão
difícil como observar um jogador iniciante e apontar
um só problema no swing. A rotação de quadril
é um assunto difícil de ser explicado e entendido
por muitos jogadores. É uma sensação muito sutil
que requer certo grau de propriocepção, mas que
quando trabalhada da maneira correta pode corrigir
vários defeitos de swing e aumentar consideravelmente
a potência da tacada.
84

É necessário ter atenção
para não confundir a rotação de
quadril com rotação da pelve. A
de quadril é o movimento que
acontece dentro desta região,
na qual está a articulação entre
o fêmur e o acetábulo. Esta articulação
lembra um morteiro
de cozinha, no qual a cabeça do
fêmur se encaixa na cavidade
da bacia e é revestida por ligamentos
fortíssimos que permitem
pouca mobilidade, mas que
proporcionam força e resistência
suficientes para suportar nosso
peso nas diversas atividades
esportivas e estabilizar a pelve.
A rotação acontece quando
fazemos o joelho apontar para
dentro ou para fora com a perna
estendida, como se quiséssemos
“dar tchau” com o pé. Este
movimento fica relativamente
limitado em alguns casos. No
golfe esta articulação é importante
durante o swing, pois com
a devida mobilidade ela facilita
a manutenção da postura. Caso
contrário pode limitar a rotação
da lombar, da pelve e da amplitude
do backswing, provocando
desvios como o sway, slide, reverse
pivot e perda da postura.
A ação da articulação do quadril
é melhor observada durante
todo o movimento do swing
quando olhamos o jogador de
frente. O movimento que normalmente
é limitado nos jogadores é
a rotação interna, ou seja, apontar
o joelho para dentro. Em alguns
casos pode-se observar que
o golfista, quando no backswing,
eleva o calcanhar do pé esquerdo
e às vezes dá para perceber
que o pé direito está apoiado na
região lateral tentando compensar.
Durante o impacto e início do
followtrough os joelhos e o quadril
não iniciam o movimento de
“desenrolar” da mola e então ele
se move em bloco sem desassociar
membros inferiores, quadril
e membros superiores, resultando
assim em um apontamento
exagerado dos joelhos em direção
ao alvo. Em alguns casos ele
inicia este movimento abrindo o
joelho esquerdo para assim trazer
a pelve e o tronco.
Consequências da
falta de rotação
interna de quadril:
• Prejudica a rotação da coluna
• Prejudica a transferência de
energia de baixo para cima e
afeta a potência da tacada
• Prejudica a aprendizagem no
aluno iniciante
Teste sua rotação interna
Limpador de parabrisas
1 2
• Provoca sway e slide (deslocamentos
laterais do quadril)
• O swing fica dependente do
uso dos membros superiores
para gerar potência
Quando os desvios de swing
são muito acentuados, cria-se
um padrão de movimento que
com o tempo acaba sendo assimilado.
Nestes casos uma apuração
da técnica associada com
exercícios de mobilidade é a
melhor solução. Para trabalhar
estabilidade da tacada e fluência
do movimento escolhi um
exercício de flexibilidade e dois
de fortalecimento dos músculos
que realizam a rotação de
quadril.
Deitado com os joelhos elevados a 90 graus e os punhos entre eles
(Fig. 1), tente separar os pés sem separar os joelhos das mãos nem
descer os pés (Fig 2).
85

Alongamento do sapinho
Inicie o movimento
em quatro apoios, com
um joelho mais afastado
possível do outro (fig.
1). A seguir jogue seu
peso em direção aos calcanhares,
com cuidado.
Segure esta posição por
15 segundos (fig. 2).
1
2
Exercício de fortalecimento 1
1
2
Deitado de lado com quadril e joelhos a 90 graus (fig.1), eleve o pé que está por cima sem separar os
joelhos (fig. 2). Repita 10 vezes de cada lado.
Exercício de fortalecimento 2
1
2
Deitado de lado na mesma posição do exercício acima, aponte o joelho para o chão e o pé na diagonal
para cima (fig.1) e estenda o joelho como se estivesse dando um chute para trás (fig.2).
*Africa Madueño Alarcón é formada em Educação Física (USP) e especializada em treinamento físico para golfe
pela Hole in One Pilates for Golf USA. Certificada Personal Trainer pelo American College of Sports and Medicine.
email: africa@golfepilates.com
86

dicas técnicas
Concentração e olho
em cima da bola
1
Os momentos que antecedem
uma tacada são os mais
importantes para o golfista.
Naqueles 10 segundos, a
concentração é total, mas ela
só será um fator decisivo se
a postura estiver correta. No
green, o grande segredo é
manter os olhos sempre em
cima da bola
O
grip, a postura e o alinhamento
são sempre as primeiras lições
que um iniciante recebe. É o
tripé básico para qualquer jogada
de golfe, seja ela com swing
completo, meio swing ou até mesmo com o
putter nas mãos, no green, onde os jogos são
decididos e são dadas pelo menos 50% das
tacadas em uma partida. Falando de green, é
importante que o jogador entenda que é um
torneio à parte, com terreno, taco e movimentos
diferentes dos utilizados nas demais
tacadas. A postura também muda um pouco.
Os segredos são simples e se corretamente
desvendados, tornam a vida do jogador bem
mais fácil nesta hora. Fora do green a postura
segue sendo essencial, mas com algumas
diferenças relevantes também.
88

A visão da bola no green
2 3
A figura 1, que abre essa matéria na página ao
lado, mostra exatamente a imagem que o jogador
deve ter no momento em que vai executar uma tacada
no green, ou seja, os olhos têm que ficar exatamente
em cima da bola (Fig. 2). Esse é o grande
segredo quando se está com o putter nas mãos.
Este taco é diferente dos outros da bolsa porque
ele tem a base reta e ela deve estar paralela ao solo
para que, no momento do pêndulo para o impacto,
ele simplesmente passe rente ao terreno. Se a base
4
estiver inclinada para frente ou para trás (Figs. 3
e 4), provavelmente o contato com a bola não será
perfeito, o que resultará em uma tacada defeituosa.
Em função da curvatura da maioria das varas dos
putters, o correto posicionamento naturalmente
fará com que o taco seja colocado corretamente.
Note que é possível adotar uma postura alternativa,
como fazem até alguns golfistas do tour, desde
que os olhos sejam mantidos exatamente em cima
da bola. (Fig. 5)
5
89

Outras tacadas
Quando a jogada acontece fora do green, o movimento muda
completamente, os tacos têm outros formatos e a postura também
se altera. Existem duas dicas básicas para se adotar um correto
posicionamento; a primeira é a inclinação do tronco para
frente e a segunda é uma leve flexão nos joelhos. Tente fazer o
seu set-up passo a passo. Inicialmente mantenha o corpo ereto
com os braços relaxados (Fig. 6), depois, sem dobrar as pernas,
incline seu tronco para frente, mantendo as costas eretas, sem
encolher o quadril (Fig. 7). Na sequência flexione sutilmente os
joelhos, até ficar em uma posição confortável para a tacada (Fig.
8). Note que se os joelhos não se dobrarem, a tendência será você
praticamente se apoiar no taco, resultando em uma inclinação
desproporcional para frente e uma curvatura errada da coluna
(Fig. 9). Por outro lado, se as pernas estiverem demasiadamente
flexionadas, o corpo penderá para trás e não haverá a correta inclinação
do tronco em direção à bola (Fig. 10).
6
7 8 9 10
Professor Dino Pádua
Fernando Figueiredo Pádua Soares, do Clube de Campo de São Paulo, tem 50
anos, é golfista desde 1966 e profissional desde 1999. Classificado pela PGA Brasil
(Associação dos Golfistas Profissionais do Brasil) e pelo CREF (Conselho Regional
de Educação Física) para ministrar aulas e cursos de golfe. Já fez diversos cursos
no exterior com profissionais renomados como Jim McLean, Mitchell Spearman,
Kevin Perkins, entre outros. Dino Pádua promove clínicas abordando todos os
fundamentos do esporte, é professor de golfe e palestrante em importantes eventos do País.
Contatos:
Fones: (11) 9612-3939 ou (11) 7865-4523 / Nextel / E-mail: dino@golfcompany.com.br
90

Equipamentos
São Bento Golfe
Rua Mateus Grou, 152
São Paulo – SP
www.saobentogolfe.com.br
Fone: (11) 3086-3117
1
1. Novas Bolsas Tour
Edge Max-D Stand
Bag Colors
Disponível em sete opções de
cores.
Preço: R$ 495,00
2. Sapato Oakley
Single Action
Black/White
Preço: R$ 390,00
2
92

3. Belly Putter Tour
Edge T-Balance 06
Acompanhando a tendência atual,
a Tour Edge traz para o Brasil sua
linha de Belly Putters. Varas de aço
de 43 polegadas. Disponível a partir
de maio.
4
3
4. Set Exotics XCG5
4-PW
Com opções de varas de aço KBS
ou grafite Fujikura Blur, estes tacos
possuem o máximo de jogabilidade,
conforto e eficiência, o que resulta
em scores mais baixos e prazerosos.
Está chegando ao Brasil em abril.
5. Novo Driver Exotics
XCG5
Produzido com beta titanium
ultra light, proporciona o máximo
de velocidade com o menor peso.
Equipados com vara Graphite Design
Tour AD, está disponível nos lofts
9.0 e 10.5. A flexibilidade das varas
são x-stiff, stiff, regular, sênior e
ladies. O peso das varas varia de
inacreditáveis 38 a 45 gramas.
Preço: R$ 1.300,00
7
6
5
6. Madeira Exotics
XCG5
Uma das poucas madeiras no
mercado mundial construída com
o mesmo material de drivers, neste
caso o novíssimo Beta Titânio. Com
varas Graphite Design Tour AD 40,
extremamente leves, proporciona
alta velocidade e controle. Disponível
nas flexibilidades x-stiff, stiff,
regular, sênior e ladies. O peso
das varas varia de 38 a 45 gramas.
Surpreenda-se!
Preço: R$ 1.070,00
7. Híbrido Exotics XCG5
Preço: R$ 745,00
93

9
8
10
11 12
13
8. Set Exotics Xtreme
Forged CB Irons
Tacos desenvolvidos para
jogadores de handicap entre 4 e 0.
Extremamente sensíveis, permitem
o máximo em jogabilidade e
trabalho com a bola. Pedidos por
encomenda.
9. Putter Exotics David
Gold Tour Proto
Desenvolvido por puristas, este
putter de design clássico possui face
usinada através do processo CNC
Milled.
Preço: R$ 890,00
10. Reparador de
Green Champ Flix
Leve e prático, este reparador de
green abre no estilo “canivete” e
possui marcador de bola removível.
Lançamento em 2012. Várias opções
de cores; preto, branco, verde, rosa e
laranja, entre outras.
Preço: R$ 25,00
11. Bolas Srixon
AD333
As bolas campeãs de vendas
no Reino Unido. Experimente e
descubra toda aerodinâmica e
tecnologia desta bola feita em duas
peças.
Preço: R$ 102,00
12. Bolas Srixon Soft
Feel
Desenvolvida para jogadores de
swingspeed moderado, proporciona
voo penetrante com alta trajetória e
distância.
Preço: R$ 98,00
13. Bolas
Bridgestone e5
Trajetória alta e maior controle do
spin.
Preço: R$ 116,00
94

Equipamentos
Brasil Golf ® (SPGC)
Golf Shop (CPG)
Rua Deputado João Bravo
Caldeira, 273
São Paulo – SP
Fone: (11) 3884-6411
2307-6411
2619-6411
1
2
Putters Scotty
Cameron
A linha de putters Scotty Cameron
Select é o ápice da pesquisa do
Studio Scotty e de seu desejo de
criar o melhor putter do mundo.
Cada taco é usinado com máxima
precisão em formas refinadas com
elegância e acabamento de preto
fosco validado nos tours mais
competitivos do mundo. O sistema
de balanceamento Select oferece
equilíbrio e estabilidade enquanto
a face laminada cria um feel e som
extra suave.
1. Scotty Cameron
Golo Mid
Com elegante perfil arredondado,
inserto na sola e tecnologia de
seleção de peso para maximizar
balanço e estabilidade. Porção
traseira ligeiramente assimétrica,
linhas aprofundadas e calcanhar
repuxado, encorajam uma tacada
fluida ao longo do arco ideal. Duas
configurações de fixação da vara
permitem escolha da aparência e
sensação dinâmica preferidas.
Preço: R$ 1.300,00
2. Scotty Cameron
California
Novo visual, nova atitude.
Combinação de estilo e
desempenho. Face laminada
testada nos principais circuitos
do mundo. Produz o feel suave,
que é o comentário entre os
pros. O acabamento “Sea Mist”
dá um brilho moderno e uma
aparência de longevidade. Os pesos
intercambiáveis complementam
o visual elegante, otimizando
balanço e estabilidade.
Preço: R$ 1.200,00
96

3
4
5
3. Ferros Titleist 712
AP1
São ferros de alta performance,
que perdoam mais nas tacadas
fora de centro devido a um
MOI (Momento de Inércia) mais
elevado e eficiente, e comprimento
progressivo da lâmina ao longo
do set. Proporcionam sensação de
solidez extrema e visual atraente
para jogadores iniciantes e
habilidosos.
Preço: R$ 2.600,00 (Aço)
R$ 2.970,00 (Grafite)
4. Ferros Titleist 712
AP2
Oferece um feel sólido, tradicional
de um ferro forjado, e um visual
contemporâneo que incorpora a
aparência clássica preferida pelos
jogadores mais habilidosos. O
712 AP2 é composto por lâminas
tecnicamente avançadas com
maior tolerância a tacadas fora de
centro. Ultra flexíveis, permitem
trabalhar a bola com máximo
controle. Incorpora comprimento
de lamina e largura de sola
tradicionais, com mais eficiente
distribuição de peso devido ao
design multicomponente.
Preço: R$ 3.490,00
5. Vokeys Wedge
Titleist
Mais spin e mais controle devido
à reengenharia das ranhuras
e configuração mais densa de
linha face do taco. Ainda mais
combinações de loft, bounce e
cortes na sola do taco. O SM4
apresenta ranhuras usinadas
com tolerâncias ultra-rígidas
que o colocam no limite do spin
permitido segundo as regras de
golfe sobre ranhuras estabelecidas
em 2010.
Preço: R$ 478,00 (cada)
97

6
6. Camisas FootJoy
Nova coleção 2012. ProDry da
FootJoy, o máximo em hightech
performance. Material de
evaporação rápida, mantém o
tecido e o jogador secos durante
a partida. Extrema proteção UV,
ultraleve e confortável durante o
swing.
Preço: R$ 127,00
7. Velocity
Alta velocidade inicial e distância
explosiva com uma trajetória
descendente mais íngreme. Voo
mais consistente e penetrante
aliado à maciez mais acentuada no
jogo curto.
Preço: R$ 123,00
8
7
Bolas Titleist
8. DT Solo
Dá a nítida impressão de
compressão macia. Atinge uma
distância excepcional com
driver e ferros e garante um
desempenho acentuado no jogo
curto. Qualidade e consistência
comprovadas.
Preço: R$ 99,00
9. NXT Tour / NXT
Tour S
Distância incomparável.
Consistência de trajetória em
voo e controle de spin e jogo
curto de precisão. De excelente
durabilidade, é muito macia em
todos os tipos de tacadas.
Preço: R$ 139,00
9
98

firme no meio
CBG cada
vez mais forte
por Henrique Fruet *
A
palavra do vicepresidente
de
marketing da Confederação
Brasileira
de Golfe, Paulo
Pacheco, fechou com chave de
ouro a série de palestras do Brasil
Golf Show, realizado em meados
de março. O dirigente falou
com muita propriedade sobre o
planejamento estratégico para
o desenvolvimento do esporte e
mostrou que a entidade tem um
norte bem claro.
Pacheco deu em primeira
mão a notícia da contratação de
Tony Bennett, um dos professores
de golfe mais respeitados
da Europa, para estruturar um
programa de desenvolvimen-
❙
Paulo
❙
to de atletas para a CBG. O dirigente
anunciou ainda uma
parceria com a Jack Nicklaus
Academy of Golf, que será inaugurada
em breve no Terras de
São José II, em Itu (SP). Com
isso, a CBG terá ao menos dois
centros de treinamento para
alto rendimento até 2014, já
que terá também um espaço no
campo de golfe olímpico, que
será desenhado por Gil Hanse,
no Rio de Janeiro.
Mais CBG
Pacheco, Marcio Galvão, Rachid Orra e Arata Hara
A Confederação Brasileira
de Golfe definitivamente entra
numa nova era. A profissionalização
da administração e da
área técnica se unem à do departamento
de marketing e comunicação.
O resultado certamente
será satisfatório para o golfe nacional.
Marcio Galvão, anunciado
como novo gerente executivo da
entidade, é um excelente nome
para tocar no dia a dia as diretrizes
do presidente Rachid Orra
e dos vice-presidentes Paulo Pacheco,
J.J. Barbosa, Odécio Lenci
e Arata Hara.
Sem uma entidade nacional
forte, ativa e financeiramente
saudável, não há como o golfe
avançar. E parece que agora
temos todos esses ingredientes
juntos. O golfe brasileiro
agradece.
Foto: Divulgação
100

Dois pra lá, dois
pra cá
Foto: Zeca Resendes
Foto: Divulgação
O show do cantor Niedson
Lua, que encerrou o 1º Aberto da
Paraíba, disputado em março, no
Águas da Serra Golf Club, em Bananeiras
(PB), ilustra bem a expansão
do golfe. Quem imagina
que o esporte seja sisudo e chato
pôde se livrar do preconceito ao
som do melhor do forró.
Eventos como o Aberto do
Damha, de São Carlos (SP), já
mostraram que o esporte combina
com a boa música e com muita
festa. O 1º Aberto da Paraíba,
organizado pela NGA Golf, de Sebastião
Neres, provou que a mistura
de golfe e forró dá samba.
Professor tagarela
❙❙Niedson Lua no Aberto da Paraiba
Tiger Woods deve estar se arrependendo
de não ter exigido
que seu ex-coach Hank Haney assinasse
um termo de confidencialidade
quando começou a trabalhar
com ele. O livro The Big Miss,
cujo lançamento estava previsto
para o final de março, expõe muitos
aspectos da vida pessoal do
atleta, como relato de comentá-
❙Tiger Woods
❙
rios feitos durante a convivência
do professor com o aluno.
Que Tiger Woods é uma figura
pública, disso ninguém tem
dúvida. E não parece haver dúvidas
também que Haney mandou
a relação de confiança que tinha
com o seu ex-cliente para fora de
campo. O precedente é perigoso:
já pensou se tudo quanto é professor
de golfe ou caddie resolver
lucrar ao expor segredos de seus
clientes?
Brasília verde
O Clube de Golfe de Brasília
abre, de 20 a 22 de abril, a temporada
dos torneios válidos para
ranking nacional e mundial.
Depois da instalação recente da
nova irrigação pela Regatec, representante
no País da Rain Bird,
o campo é outro, como os participantes
do Aberto puderam atestar
no ano passado. Quem sobrevoa
a Capital Federal percebe
que o local é o ponto mais verde
da cidade. Se você tiver chance,
prestigie o torneio. Além de um
campo de golfe excelente, desenhado
por Robert Trent Jones,
você será muito bem recebido.
Hora de mudar
Lamentável a forma como a
Associação Brasileira dos Profissionais
de Golfe tratou o fato
de não ter sido envolvida na organização
de um torneio profissional
recente. Além de enviar
carta aos organizadores, amea-
101

Foto: Zeca Resendes
❙❙Clube de Golfe de Brasilia é paraíso verde no DF
çou punir os associados que participassem
do evento sem sua
permissão. O resultado: 18 pros
que disputaram o torneio, entre
eles os melhores de seu próprio
ranking, divulgaram um manifesto
afirmando que disputarão
qualquer evento profissional,
independentemente de quem o
organize. Já está na hora da entidade
mudar a forma de conduta,
não? Patrocinador e eventos do
tipo não dão em árvore...
temporada profissional brasileira
2012. As crianças costumam É um programão para a família
que possui até escola de circo.
ficar malucas com as atrações do toda. Informações: (21) 2123-2726
Village Trancoso do Club Med, ou grupos.br@clubmed.com
❙Open do Med acontece no Terravista Golf Course
❙
Foto: Divulgação
Programe-se
V Open de Golf Club Med, de
27/04 a 01/05 - O torneio acontece
no Terravista Golf Course,
na minha opinião um dos melhores
do Brasil, que recebeu
no final de março o L’Occitane
Open, campeonato que abriu a
* Henrique Fruet dirige a Albatroz Comunicação, assessoria de imprensa e agência de conteúdo
especializada em golfe, edita a revista Golfe Mais (www.golfemais.com.br), o www.blogolfe.com.br e
escreve sobre o esporte para a revista Wish Report.
102

Momento
do golfe
por Zeca Resendes *
Teste para cardíaco
* Zeca Resendes é formado em
fotografia pelo Senac.
Especialista em golfe desde 1987 é
o fotógrafo oficial da Confederação
Brasileira de Golfe.
Site: www.studiozfoto.com.br
E-mail: studiozprodfoto@uol.com.br
Fones: (11) 3726-9156 / 9992-7244
Após intermináveis instantes de aflição com a
bola caprichosamente passeando pelas bordas do
buraco em um putt aparentemente inofensivo, o
sempre competitivo presidente da Federação Paulista
de Golfe, Manuel Gama, não escondeu seu
enorme alívio com o final feliz dessa história.
103

golfe empresarial
Arrume as malas
e a taqueira
por Paulo Pimentel *
Gostaria de aproveitar
esse espaço para
dividir com você
uma nova iniciativa
ligada ao golfe: a
Landscape Golf, uma recém-criada
divisão da Landscape, operadora
de turismo que já conta
com dez anos de experiência. A
novidade é fruto de uma parceria
da Golfe & Cia com Ana Carina
Homa, da operadora, e Antônio
Carlos Padula, conhecido por sua
atuação na Associação Paulista
de Golfe. A ideia é somar o conhecimento
dos três para fomentar
o turismo de golfe no Brasil e
no exterior, oferecendo produtos
desenhados exclusivamente para
o golfista.
Seguiremos a filosofia da
Landscape, que se especializou
em atender mercados específicos
para que o turista viva
experiências únicas fazendo o
que mais gosta. Especializada
no turismo de aventura, a operadora
já atua nos segmentos
de esqui, trekking, cavalgadas,
competições e corporativo. A
criação de um grande evento
com a marca está nos planos da
Landscape Golf cuja base e modelo
de competição serão criados
ainda ao longo deste ano de
2012.
Vamos oferecer um atendimento
diferenciado ao golfista,
que é um público bastante exigente
e com necessidades muito
específicas. O Cristiano Pimentel,
meu filho, colaborador
da Golfe & Cia há anos e muito
conhecido dos jogadores, estará
dentro da agência para atender
os golfistas. O preço também
será encarado como um dos pontos
fortes da nova marca de turismo
de golfe no Brasil. Em sua
trajetória, a Landscape já criou
um grande relacionamento com
as companhias aéreas e muitos
bons acordos com hotéis e demais
prestadores de serviços de
turismo.
Começamos a nova empreitada
com uma novidade: a
Landscape Golf fez uma parceria
com a TAM Viagens para comercializar
todos os seus produtos
de golfe, incluindo o 2º Open TAM
Viagens de Golfe Embrase, que
promete levar os golfistas brasileiros
aos melhores destinos nacionais
e internacionais em 2012.
O lançamento do circuito,
realizado no Terras de São José
Golf Club, foi um sucesso absoluto
em termos de público e
contou com a presença de presidentes
da Confederação Brasileira
e de federações, além
dos atores Rodrigo Lombardi e
Marcos Pasquim.
Foto: Zeca Resendes
❙❙Ana Carina Homa - Landscape
• Entre no site da Landscape
(www.landscape.com.br) ou contate
a agência pelo telefone (11)
3034-4940 para agendar sua próxima
viagem de golfe.
* Paulo Pimentel é diretor da Golfe & Cia Eventos Esportivos Ltda.
Visite o site: www.golfecia.com.br / Contato: paulopimentel@uol.com.br
104

segredos dos campos
Vista aérea do Palmer Course
Uma experiência
única no Texas
Dois belos campos brindam os
visitantes e amantes do golfe que
têm a oportunidade de conhecer o
La Cantera Resort. Muito capricho
e contato com a natureza são
algumas das características desse
complexo localizado em San
Antonio, no Texas (EUA)
Por Claudio Golombek *
Fotos: Divulgação
Todo mundo sabe que as
quatro coisas essenciais
na vida de uma pessoa são:
alimento, abrigo, vestimentas
e golfe. Note que elas
não estão necessariamente em ordem
de importância, óbvio. No La Cantera
Resort, o visitante vai encontrar tudo
isso e muito mais. Já na entrada, o
acesso extremamente bem cuidado e
planejado, mostra o que o golfista pode
esperar para o restante de sua experiência.
Com um paisagismo voltado a
espécies nativas e algumas decorativas
exóticas à área, quem vai sente-se rodeado
pela natureza o tempo todo.
106

❙❙Vista do terraço em frente ao pro-shop
Localizado em San Antonio,
no Texas, ali foram construídos
dois belíssimos campos de golfe:
o Resort Course, desenhado por
Jay Morrish e Tom Weiskopf, e o
Palmer Course, do famoso profissional
Arnold Palmer. Ambos
oferecem inúmeros e empolgantes
desafios, podendo receber
torneios de grande porte, como
foi o caso do Resort Course, que
abrigou o Valero Texas Open do
PGA Tour por 15 edições consecutivas,
de 1995 até 2009.
A entrada da sede do Resort
Course é discreta, mas a discrição
para por aí. O pro-shop fica
em um patamar superior com
vista para o campo e oferece
tudo o que se precisa para jogar
e um pouco mais. A sede do
❙Vista ❙
Palmer Course, separada, tem
uma estrutura completa e ocupa
cerca de 1.430 m² totais. Também
como parte do resort existe
uma academia de nível internacional
na qual alguns jogadores
do PGA Tour treinam e renovam
suas técnicas periodicamente.
O que os campos
podem oferecer
O profissional responsável,
Aaron Green, explica o que pode-se
esperar de cada uma das
opções de campo. “O Resort
Course oferece desafios interessantes
aos jogadores menos
experientes e provoca também
o jogador scratch que souber tirar
proveito da estratégia ‘risco
/ recompensa’ do desenho do
campo. Já o Palmer Course fica
reservado aos jogadores de melhores
habilidades golfísticas,
mas aberto a quem quiser se arriscar
também”.
Plantados com grama bermuda
e sofrendo overseeding
no inverno (semeadura de sementes
de grama sobre o gramado
já existente), esses campos
oferecem excelentes condições
de jogo o ano todo. Com as restrições
ao uso de água e fertilizantes
está ocorrendo uma mudança
de paradigma na estética
do campo. Áreas fora de jogo
estão sendo deixadas de lado
e muitas vezes partes do campo
não ficam tão verdes como
era o antigo padrão. O overseeding
também está tornando-se
algo do passado e, segundo Jeff
Kadlec, diretor de agronomia,
não tem havido nenhum tipo de
reclamação. Isso está ocorrendo
ao redor de todos os Estados Unidos
e é uma tendência que veio
para ficar. Trilhas ecológicas,
maior cuidado com fauna e flora
e iniciativas educacionais vêm
sendo cada vez mais preconizadas,
tanto em campos de golfe
como em parques públicos.
do tee do buraco 1 no Resort Course
107

❙ Trilha ecológica
Ainda assim, os greens são
como tapetes e fazem rolar a bola
a velocidades estonteantes para
qualquer jogador, numa média
de 11, mas chegando a mais de
14 pés no ‘stimpmeter’. Com os
greens ondulados que eles possuem,
é bom ter um putter muito
bem afiado. Por conta disso, cada
vez mais volta-se ao estilo britânico,
no qual rolar a bola é uma
grande parte do jogo. No meu
entender o jogo fica bem mais
interessante e o jogador é obrigado
a ter no estoque muito mais
tipos de tacadas do que aquelas
desenvolvidas para campos bem
manicurados e verdinhos.
Já no lado golfístico, destaque
para o Palmer Course, que tem
um buraco par 4 (nº 7), que tem
uma queda de mais de 30 metros
a partir do tee. Dramático,
oferece uma linda vista do Texas
Hill Country, da cidade e do Six
Flags, que fica ao lado do campo.
Para a família o lugar é completo.
O buraco 4 é um par 3 com água
abundante que precisa ser ultrapassada
e faz parte da estratégia
do buraco próximo ao green. Já
o 18, tem o lado direito do green
bem perigoso, o que deixa decisões
de torneios para o último
minuto. Com a bela sede ao fundo,
parece um cenário teatral.
O golfe e o meio
ambiente
O Westin Resorts, no La Cantera,
administrado pela Troon
Golf, investiu recursos para
incluir seus campos no Audubon
Cooperative Sanctuary
Program, específico para campos
de golfe. Já certificado desde
2010, o campo oferece vistas
e experiências educativas tanto
ao longo do jogo como em suas
trilhas, que correm paralelas a
alguns buracos. Esse programa
baseia-se em pelo menos cinco
temas principais:
• Levantamento da área e planejamento
ambiental
• Manejo de vida selvagem e
habitat
• Conservação de água
• Manejo de recursos em geral
• Educação e comunicação
Alguns animais podem ser encontrados
durante um jogo, como
tatus, cardeal, cobras, garças,
pombas, peixes, falcões, sapos,
porco-espinho, coelhos, perus
selvagens, pássaro preto, coiote,
veado, águia, patos, raposas,
porco selvagem, lagartos, coruja,
guaxinim, esquilos, tartarugas,
entre outros.
Devido à escassez de água
no local, quase toda a água de
irrigação e serviço de poços é
retirada na propriedade, uma
pedreira abandonada, e quase
todo o solo do campo teve de ser
importado.
Claudio H. Golombek
Ficha técnica
• La Cantera Golf Resort
• San Antonio, Texas (EUA)
• Telefone: 210.558.4653
• Greenfee / 18 buracos: Varia
de 69 a 140 dólares, dependendo
da época do ano, da hora e
do dia.
da Golombek Golf Design, é arquiteto
de campos de golfe
www.golombekdesign.com.br
108

New Golf Woman
Ambientação
Arquitetura - Design de Interiores
sustentável
Substituição
de alguns itens
naturais por
similares artificiais
que tirem proveito
de tecnologia
sustentável são
recursos utilizados
na arquitetura para
colaborar com a
preservação do
meio ambiente
Por Enzo Sobocinski *
Fotos: R. R. Rufino
Sustentabilidade pode
até ser um tema da
moda e já bastante explorado
em vários setores,
mas vamos parar
para analisar o que realmente
podemos fazer para contribuir,
cada um à sua maneira e no que
lhe diz respeito, visando à construção
de um futuro melhor.
Tentando aliar o crescimento
econômico aos cuidados com o
planeta, criam-se cada vez mais
saídas sustentáveis para os afazeres
diários. A arquitetura está
se abastecendo continuamente
de soluções que tornam as construções
mais inteligentes, que
respeitam os recursos naturais
em sua produção, proporcionando
economia e conforto aos
proprietários. Os projetos estão
gradativamente levando em conta
não só a reciclagem dos dejetos,
mas se valendo de técnicas
e alternativas de produção de
energia, captação e aquecimento
de água, tratamento de esgoto
doméstico e inovando ao usar
produtos que ofereçam baixo
prejuízo à natureza. Esses itens
são alternativos e muitas vezes
produzidos a partir de descartes
de outros materiais, recicláveis
ou não.
Cada vez mais são feitas pesquisas,
no intuito de se buscar
formas para baratear os recursos
e deixar as obras esteticamente
mais belas. Se o custo ainda se
apresenta alto, é preciso analisar
o retorno após a instalação
através da economia ao longo
do tempo. Uma construção pode
ser, então, não só bonita, mas
também ecologicamente corre-
110

ta, altamente sustentável e potencialmente
econômica, o que
valoriza o imóvel no caso de uma
futura negociação. Telhados verdes,
tintas naturais, aquecimento
solar, geradores fotovoltaicos,
tratamento de esgoto e reuso de
esgoto tratado, materiais artificiais
que reproduzem a aparência
dos naturais (como madeiras,
pedras), mas confeccionados a
partir de tecnologia sustentável,
são algumas das alternativas
construtivas contemporâneas.
Alguns itens, derivados de
matéria renovável, como bambu
ou eucalipto, que crescem
em abundância e são de cultivo
rápido, se destacam no mercado.
Empresas moveleiras estão
investindo em programas de
certificação, nos quais a madeira
utilizada provém de locais confiáveis
e o governo incentiva a
extração controlada de algumas
espécies. Investindo na produção
ecologicamente correta, com
economia de energia e recursos,
bem como criando programas de
cunho social, recebem benefícios
e descontos em impostos. É
interessante que ao adquirirmos
móveis, produtos arquitetônicos,
decorativos ou similares, estejamos
atentos à procedência da
matéria-prima, métodos produtivos
e preocupação dos fabricantes
com o meio ambiente.
Nem sempre os produtos de
grifes famosas ou lançamentos
da moda são os únicos responsáveis
por tornar um ambiente
notável. Podemos olhar à nossa
volta e colocar a criatividade
para funcionar na elaboração
de revestimentos decorativos
usando materiais de descarte,
Enzo Sobocinski
por exemplo. Madeira de demolição,
tacos, portas e janelas antigas,
azulejos, vigas metálicas
podem ser reutilizados. Podemos
reaproveitar móveis antigos
ou de época, transformando-os
ou utilizando-os de forma
inusitada. Algumas tendências
decorativas contemporâneas
promovem até mesmo o uso de
peças rasgadas ou desgastadas
pelo tempo. Todas estas alternativas
são recursos ainda pouco
explorados, mas que podem
tornar um ambiente agradável
sem atingir a natureza e preservando
seus recursos.
Formado em Arquitetura e Urbanismo pela
Universidade Presbiteriana Mackenzie, Enzo
Sobocinski atua como Arquiteto e Designer
de Interiores, é professor da ABRA (Academia
Brasileira de Arte) e desenvolve atividades
ligadas às Artes Plásticas e Design de Jóias.
Enzo Sobocinski Arquitetura
Telefone: (11) 5531-0944 / (11) 8177-4422
www.enzosobocinski.com.br / enzosobocinski@hotmail.com
111

Maria de Lurdes Brecalio e Eliana Adler, do Clube Curitibano
New Golf Woman
Foto: Divulgação
O toque cor de
GolfUnique
rosa nos campos
Estreando mais uma coluna para a seção New Golf Woman,
a jornalista Rafaela Pilagallo chega para reforçar esse toque
feminino e promete trazer um lado totalmente parcial das
“ex-viúvas do golfe”
Por Rafaela de Aguirra Pilagallo *
A
convite da revista
New Golf, aceitei o
desafio de assinar
esta coluna e espero
fazer dela um
espaço com olhar de uma golfista
amante do esporte, tendo o
compromisso de trazer novidades
relacionadas à moda, comportamento
e saúde, sempre informando,
registrando e dando
uma tacada cor de rosa para os
leitores e jogadores. Mostrarei
o universo feminino das golfistas,
que a cada dia ganham mais
abertura em um esporte de cavalheiros.
As mulheres ainda são minoria,
muitos as chamam de “exviúvas
do golfe”, mas agora elas
também jogam, circulam pelos
campos, viajam, são apaixonadas
e se divertem fazendo muitas
amizades. Elas usam o charme, a
elegância e a etiqueta que o golfe
exige, mas buscam troféus a cada
torneio, disputando tacada a tacada.
Mostram competência nas
capitanias de seus respectivos
clubes, organizando taças semanais,
torneios mensais, reunindo
e recebendo jogadoras de todos
os cantos do Brasil, tudo isso com
um toque “pink” nos greens. São
elas, as nossas esplendorosas
golfistas brasileiras.
❙ Rafaela no Omega Dubai Desert Classic
112

Elas competem e são competitivas
Algumas das jogadoras que disputaram a primeira etapa feminina
do 64º Aberto de Golfe Cidade de Curitiba, jogada no Graciosa
Country Club (PR), nos dias 24 e 25 de março, falaram sobre suas
rotinas e manias pré-jogo. Confira:
Campeãs do 64º
Aberto da Cidade
de Curitiba
(1ª Etapa)
Palavra de Capitã
“Este ano o número de golfistas que participou do nosso
Aberto foi além da expectativa. Isto transformou o campeonato,
deixando-o mais competitivo. Foi um grande sucesso. Abraços e
parabéns a todas as jogadoras”.
Fátima Braz Thá (capitã do Graciosa Country Club)
Foto: Tatiana Guimarães / Vivo Esportes
Scratch
Luciana Fuchs
Até 16,5 de handicap
Monika Voswinckel
Handicap 16,6 a 23,7
Carolina Naomi Yamada
Handicap 23,8 a 31,7
Maria Lucia Fagnani
Sênior
Mirian Joice Gianello
Pré-Sênior
Marisa Leal
Leslie Bocchino
“Jogava tênis, um esporte
com muita adrenalina. No
golfe sinto que é o oposto, já
que exige mais calma e muito
mais concentração”.
Luciana de Oliveira Fuchs
“Um mês antes do campeonato faço a
‘rotina do golfe’. Pratico bastante para pegar
o ‘timming’ do jogo e reforço o cuidado para
não demorar ao bater na bola”.
Fotos: Rafaela Pilagallo
Alice Aoto
“Durmo cedo e não
como muito pela noite.
O café da manhã é
reforçado. Tomo água
antes de ter sede e como
alguma coisa entre os buracos.
O treino aeróbico ajuda muito a
manter a resistência no jogo”.
Cristiana Furtado
“Confiro a previsão
climática e procuro vestir uma
roupa confortável e apropriada
para o clima. Não podem faltar
na bolsa, repelente, um bom
protetor solar e um hidratante
labial. A garrafinha com água
também é fiel companheira”.
113

Foto: Rafaela Pilagallo
Foto: Zeca Resendes
Shona McRae
Caindo na regra do golfe
Bola no azar de água frontal.
Ali estava Adriana Oliveira após
um desastroso drive no buraco
16 do Graciosa Country Club (PR).
Vale lembrar que ela foi uma das
aprovadas no curso de Regras da
R&A, organizado pela CBG e é a
única árbitra paranaense. Notem
que a bola não estava propriamente
na água, mas dentro dos limites
do azar de água frontal definidos
pelas estacas amarelas. Antes de
tomar qualquer atitude, o jogador
deve avaliar suas opções:
* 1ª opção (regra 13-4) - Jogar
a bola como ela se encontra, não
se esquecendo que está dentro
do azar de água, sem penalidade;
* 2ª opção (regra 26-1.a) - Jogar
novamente do local onde fez sua
tacada anterior, observando a regra
20-5. Neste caso, bater novamente
do tee de saída, podendo,
inclusive, colocar a bola no tee;
* 3ª opção (regra 26-1.b) - ‘Dropar’
uma bola atrás do azar de
água, mantendo o ponto por
onde a bola original cruzou a linha
pela última vez diretamente
entre o buraco e o local onde a
bola deve ser ‘dropada’, sem limite
para ir para trás deste ponto.
Neste caso específico, como
opção adicional de alívio, o jogador
também poderia dropar uma
bola dentro da área de ‘dropping’
definida pelo Comitê através de
Regra Local (Appendix I-B-8). Em
ambos os casos da regra 26-1,
e no caso da área de ‘dropping’
opcional, haverá uma tacada de
penalidade.
Retorno de Tiger
As mulheres também vibraram
com a vitória de Tiger
Woods após dois anos e meio
longe dos greens do buraco
18 de premiação. Ele voltou a
brilhar no Bay Hill, no Arnold
Palmer Invitational, em Orlando.
Elas aplaudem!
❙Tiger Woods
Rafaela Pilagallo
Entre em contato com Rafaela
Telefone: + 55 (41) 3019-6464 (Curitiba)
E-mail: colunadarafa@yahoo.com
Twitter: @golfunique / @experience
Mulheres
aprovadas
Cinco mulheres brilharam
recentemente ao serem aprovadas
no V Seminário de Regras
de Golfe do Royal & Ancient Golf
Club of St. Andrews, no Hotel
Transamérica, na zona sul da
capital paulista, realizado pela
Confederação Brasileira de Golfe:
Ana Carolina Sawada, Silvia
Cristina Sawada, Elisabeth Buny,
Adriana Oliveira e Lidia Sawada.
Rafaela Pilagallo é fotógrafa, jornalista
especializada em golfe, jogadora amadora,
diretora da Etourism Operadora e
Golfexperience (eventos esportivos), presidente
do Instituto Golfesperança (escola de golfe
para pessoas com deficiência intelectual)
Foto: Divulgação
114

uraco 19
O pub mais
austral do mundo
Na longínqua Ushuaia,
descobrimos um dos
pubs irlandeses mais
aconchegantes e cosmopolitas
da Terra do Fogo. Um local em
que espantar o frio brindando
torna-se parte da história de
cada viajante e expedicionário
aventureiro
Por Rick Anson *
Fotos: Rick Anson e Marinho Dias
Ushuaia é a principal cidade da Terra
do Fogo, no extremo sul da Argentina.
Destino ou passagem de
muitas expedições, desafio de viajantes
estradeiros, seja sobre duas
rodas, quatro por quatro ou até onipresentes
mochilões. Relativamente isolada, fascina e
inspira. Mas não deixa de servir bem gourmets
e notívagos, afinal beber num local como este
faz com que bons papos tornem-se lembranças
eternas na vida de um viajante.
Numa de nossas “explorações” pelas ruas da
cidade mais austral do planeta, encontramos
“El bar Ideal” - um pub irlandês com o melhor
espírito gaélico. Tombado pelo patrimônio local
desde 12 de outubro de 1982, o hospitaleiro
pub da Avenida San Martín iniciou sua saga no
ano de 1951. Visitá-lo significa viajar através de
grande parte da história de Ushuaia, justamen-
116

te pela diversidade de sua frequência
ao longo de sua existência
- de marinheiros a colonos;
de oficiais da base naval a intrépidos
aventureiros navegantes
como Amyr Kilnk, até os turistas
das mais distintas nações.
Inaugurado como uma antiga
pensão da família Buezas, o
nome descrevia o intuito do patriarca
oriundo da Espanha, Don
Juan Buezas: se tornar um reduto
de aconchego e boemia. Suas especialidades
culinárias, servidas
até hoje, fundiam-se no gosto
dos sul-americanos e europeus:
mariscos, mexilhões e a saborosa
centolla - o enorme caranguejo,
também conhecido como king
crab; além dos frutos do mar, o
frango frio, típico prato servido
na Espanha, assim como as famosas
empanadas e as “picadas
de fiambre y jamón”.
As cervejas trazem as especialidades
britânicas, assim
como as locais “fueguinas” e
patagônicas. Destaque para a
Beagle e suas variedades. Contudo,
incrível foi descobrir que
um dos melhores barmen da
Argentina está à frente do Ideal
Irish Pub. Leonardo Gargiulo foi
campeão argentino na categoria
flair, com o marcante “Demonio
Amaro”, obviamente elaborado
com bitter - o estilo de bebida
mais amada pelos portenhos. O
coquetel é um frozen que leva
Campari, Rum Havana Club
Añejo 7 años, Curaçao e suco de
Pomelo, na taça de Martini.
Ao sermos recebidos pelo gerente
Pablo Oscar, um fanático
torcedor do San Lorenzo de Almagro,
logo vimos que o futebol
tem seu espaço no ambiente.
Desde uma camisa de Diego Maradona
autografada até cartazes
originais da Copa de 1978. Países
são homenageados e o Brasil
é bem-vindo com uma enorme
echarpe exposta numa das pilastras.
Conversamos animadamente
com o gerente Pablo, exmorador
de Florianópolis, sobre
assuntos que flertavam com a
política e a cultura latina, e claro,
sobre o futebol.
Nesse momento refletimos
o quão prazeroso um ambiente
como esse pode ser para um viajante.
E como o universo da boa
cerveja e coquetéis sociabiliza
Rick Anson
gente de procedência tão distinta,
mas apta a aprender, descobrir
e rir. Somente num pub
boas conversas nos conduzem
a amizades além da estrada. E
nesta hora percebemos o que o
próprio anfitrião parafraseou:
“Entre brasileños e argentinos
solamente tenemos problemas
con lós desportes”. Salud!
Mestre em bebidas e professor do Senac e do
Centro de Universitário São Camilo, em São
Paulo
117

New Golf Cervejas
Cerveja de trigo:
eleita pelo brasileiro
Muito em
função de serem
refrescantes
e aromáticas,
combinando com
o clima tropical do
País, as cervejas
de trigo são as
que fazem mais
sucesso entre os
consumidores do
Brasil
Por Gustavo Sanches *
Fotos: Divulgação
Em meio à revolução
cervejeira que acontece
no mercado brasileiro
e entre todos os
rótulos da bebida que
aportaram por aqui, o estilo que
vem conquistando o paladar do
consumidor, sem dúvida alguma,
é a cerveja de trigo, também
conhecida por Weiss Bier (trigo
118

alemã) ou Wit Biere (trigo belga).
Este aromático e refrescante
estilo leva em sua composição,
além do lúpulo, o malte de trigo,
malte de cevada e fermento
Ale (de alta fermentação), o
que confere a ele características
bem marcantes como os aromas
de banana e cravo no caso das
Weiss alemãs.
Já nas belgas, a Wit Biere é
uma cerveja mais leve, com notas
cítricas e de coloração mais
clara. Aqui no Brasil as microcervejarias
têm seguido mais
o estilo alemão de cervejas de
trigo, dentro da Lei da Pureza,
com produtos mais leves e adaptados
ao paladar local. Também
encontramos alguns rótulos que
adicionam outros ingredientes
às tradicionais receitas, resultando
em novas experiências
sensoriais nas degustações e auferindo
modernidade e inovação
aos produtores brasileiros.
A cerveja de trigo tradicionalmente
não é filtrada durante o
processo de produção, portanto
apresenta uma coloração turva
clara ao ser servida nos tradicionais
copões de 500 ml, que além
de muito legais, preservam as
características originais do produto.
Outro detalhe desta “breja”
deliciosa é sua ótima carbonatação,
bem acima de outros estilos,
o que gera, ao ser servida, a formação
de uma persistente espuma,
muito saborosa.
Por serem muito refrescantes
e aromáticas, combinam bem
com nosso clima tropical e talvez
resida aí o sucesso e a larga
aceitação junto ao consumidor
brasileiro. Com estas características,
as Weiss Biers pedem uma
harmonização com pratos mais
leves como saladas, frutos do
mar, sushis e o tradicionalíssimo
clássico alemão Weiss Wurst.
Aproveitem!
Sugestões
1. Appia Colorado: Trigo com
adição de mel, de Ribeirão Preto
2. Opa Bier: Tradicional Catarina
3. Göttlich Divina: Artesanal
Catarina com semente de guaraná
4. Hefe Weissbier: Trigo
tradicional alemã
5. Vitus Bock: Eleita a melhor
cerveja do mundo pelo ABA 2010
e 2011
Como comprar:
1
Envie um email para contato@newgolf.com.br com o assunto
“Cerveja Especial” e retornaremos com as informações completas.
Gustavo Sanches
2
3 4 5
Gustavo Sanches é sócio-diretor da On Trade,
importadora e distribuidora de bebidas
especiais. Para mais informações, acesse
www.otd.com.br
119

comer bem
Fotos: Divulgação
O sabor
339 Gastronomia
além do golfe
Comida de
bom gosto é a
especialidade das
chefs Edir e Ana
Nascimento no
restaurante 339
Gastronomia do
Broa Golf Resort
O
Broa Golf Resort,
no interior de São
Paulo, tem um sabor
especial para os
golfistas que podem
jogar em um campo desafiador
com paisagens deslumbrantes e
também para a família e os amigos
que tem à disposição uma
completa estrutura de lazer para
aproveitar o dia com muita diversão
e conforto. Cada um pode
fazer o que mais gosta e depois
compartilhar os bons momentos
no restaurante 339, que oferece
um cardápio diferenciado com
pratos de alto nível para atender
os paladares mais exigentes.
O 339 Gastronomia é uma conceituada
cozinha paulistana, comandada
pelas chefs Edir e Ana
Nascimento, que já conquistou a
preferência de importantes personalidades
no Brasil e no mundo,
120

sendo reconhecidas por especialidades
como as massas recheadas,
que combinam leveza e sabores
surpreendentes. São dezenas de
receitas e recheios. Constantemente
são elaboradas novas combinações
para ocasiões especiais.
Nesta páscoa, por exemplo, a pedida
foi a massa de chocolate, que
também pode ser levada para se
preparar em casa, na companhia
de pessoas especiais.
Os pratos foram elaborados
especialmente pensando
na harmonia com o ambiente
de natureza e tranquilidade do
Broa Golf Resort. Utilizando ingredientes
comuns da cozinha
brasileira e uma boa pitada de
brilhantismo, o restaurante 339
oferece uma experiência única
de sabores até mesmo em pratos
aparentemente simples, como o
“croquete da Jacira”, uma receita
revisada do livro “A Arte Culinária”,
de Jacira Camasmie, que
nas mãos das chefs ganhou um
toque especial de geleia de pimenta
resultando em uma combinação
maravilhosa.
Entre as especialidades do
cardápio, se destacam alguns
pratos que são constantemente
elogiados pelos apreciadores da
boa comida, como o “Carpaccio
de carne com mel trufado”, que
leva ainda rúcula, queijo parmesão,
alcaparras e molho de
mostarda antiga, uma entrada
leve e deliciosa. O cardápio oferece
opções que variam entre o
moderno e o tradicional, como o
“Picadinho com todas as possibilidades”,
um prato tipicamente
brasileiro, inspirado pelos boêmios
do Rio de Janeiro da década
de 60, que comiam nas madrugadas
de samba e poesia. A “Picanha
de cordeiro com batata ao
murro” é um prato moderno que
valoriza o sabor da carne com
molho, batata e dentes de alho
caramelizados.
Quem quiser desfrutar das
delícias do 339 Gastronomia sem
sair de São Paulo também pode
visitar o restaurante no endereço
da capital, na Rua Manoel Jacinto,
339, Vila Sônia, onde toda a
história começou.
❙❙As chefs Edir e Ana Nacimento
121

curtas
Foto: Zeca Resendes
Becker é destaque
Vitória na NCAA
nos Estados Unidos
O
golfista amador Rafael
Becker, sócio do
São Fernando Golf
Club (SP), foi campeão
do Desert Shootout
Invitational, na Divisão I da
NCAA, torneio válido pela forte
liga universitária dos Estados
Unidos. O evento aconteceu no
dia 24 de março e foi realizado no
Palm Valley Golf Course. Rafael
jogou muito bem os três dias do
torneio para ganhar com 202 tacadas,
14 abaixo do par no total.
Becker começou a volta final em
o nosso esporte na trajetória
correta”, diz Manuel Gama, que
apenas abriu os trabalhos, antes
de acompanhar o debate da
plateia, junto com seus conviterceiro
lugar, a quatro tacadas
dos líderes, mas assumiu a liderança
com uma excelente volta de
66 e ajudou a equipe da Wichita
State a conquistar seu segundo
título consecutivo na Divisão I da
NCAA. Essa foi a segunda vitória
de Becker em sua temporada nos
Estados Unidos. A primeira foi no
UTA/Waterchase Invitational, em
Arlington, em setembro do ano
passado. Na semana anterior ao
título recente, o golfista do São
Fernando já havia sido vice-campeão
em Orlando, na Flórida.
FPG promove debate
Fórum de Alto Rendimento
de alto nível
O
Fórum do Golfe de
Alto Rendimento,
promovido pela
Federação Paulista
de Golfe na noite
de 26 de março, no auditório da
entidade, foi um sucesso. Para
os participantes, os objetivos
do encontro foram atingidos ao
se iniciar um debate aprofundado
sobre os problemas mais
urgentes do golfe brasileiro de
alto rendimento e propor uma
série de soluções para resolvêlos.
“Só um trabalho conjunto
de todos os que realmente se
importam e acreditam no golfe
vai nos permitir recolocar
Foto: Thais Pastor / Divulgação
dados. O evento contou com o
patrocínio da Embrase e da Travel
Inn e os apoios das federações
do Rio Grande do Sul, Paraná
e Bahia.
124
Octavio Villar, Richard Conolly, Manuel Gama, Eduardo Pesenti,
Jaime Gonzalez, Roberto Gomez, Eudes Orleans e Bragança

Heróis não têm idade
Tacada certeira
O
golfista mirim Henrique
Piassi de Souza,
de apenas 10
anos, conseguiu fazer
um hole in one
no final do ano passado, quando
treinava para a disputa de uma
etapa do ranking anual do Clube
Capixaba de Golfe, localizado no
Espírito Santo. A jogada aconteceu
no buraco 9, um par 3 de
120 jardas e o pequeno Henrique
bateu uma madeira 3 para che-
gar à façanha. O garoto é uma
das promessas do clube para os
próximos anos. Ele quer tentar
seguir os passos de seu pai, Assis
de Souza, profissional capixaba
ou, no mínimo, despontar
com um amador de alto nível.
A pouca idade do golfista está
sendo motivo de pesquisa dos
sócios do clube. Acredita-se que
ele seja o jogador mais jovem da
história a fazer um hole In one
no Brasil.
Foto: Divulgação
Foto: Zeca Resendes / Divulgação
Em busca
Hole in One Nespresso
da tacada perfeita
A
Nespresso está promovendo
a campanha
“Nespresso
Hole in One” em
oito grandes clubes
brasileiros. A ação tem como
objetivo premiar os jogadores
Quinta da Baroneza
profissionais e amadores que
acertarem a bola no buraco com
apenas uma tacada, uma proeza
no esporte. Iniciada em novembro
de 2011, a promoção já
premiou 18 golfistas com uma
máquina Essenza automática,
o best-seller da marca. Ao final
da campanha, em novembro de
2012, os ganhadores participarão
de um evento exclusivo e ganharão
um presente especial da
Nespresso.
Os clubes participantes são:
Clube de Campo de São Paulo,
Damha Golf Club, Fazenda da
Grama Golf & Country Club,
Gávea Golf & Country Club, Itanhangá
Golf Club, Quinta da
Baroneza Golfe Clube, São Fernando
Golf Club e São Paulo Golf
Club. A premiação é limitada
a dez hole in ones por clube. O
jogador deverá ter um handicap
oficial e idade mínima de 18
anos. Além disso, é necessário
completar a “volta regular” com
18 buracos. O hole in one deverá
ser comprovado por um dos marcadores
do jogador que realizar a
tacada, e este também deverá ter
handicap oficial. Ao final, o clube
deverá enviar um comunicado
oficial para a Score Golf Events,
além do score card do jogador
assinado pelo capitão do clube,
para comprovar a jogada.
125

charge
“Estou me casando neste exato
momento... por procuração”!
charge de Marco Antonio Rodrigues
Piada do mês
Mr. Robertson estava frustrado. Havia jogado a pior volta de golfe da sua vida. Voltando para o
club house, muito sem graça, desabafou com seu caddie: “Acho que sou o pior jogador de golfe que
existe no mundo”.
E o caddie respondeu: “De jeito nenhum. Tem gente muito pior que o senhor. A diferença é que
eles nem tentam sair para jogar”!
126