ESPANSIONE CONTINUA

E
La Trincia compatta e versatile
per la manutenzione del verde
Una trincia adatta a trattori di piccola potenza dai 35 ai 65 CV.
E’ la nuova Nobili BE, un’attrezzatura che unisce dimensioni
compatte ad una concezione professionale, sottolineata da
soluzioni costruttive all’avanguardia con l’impiego di materiali
speciali per ridurne il peso.
Tra queste, il telaio polivalente dotato di kit timone fisso a due
posizioni o spostabile idraulicamente e la possibilità di avere
i 540 o i 1000 giri alla presa di forza per un accoppiamento
posteriore o frontale rispetto al trattore.
La trincia BE, disponibile nelle larghezze di lavoro
di 140, 160, 180 e 200 cm, è provvista altresì
della nuova mazza Nobili su boccole brevettata
che garantisce un’elevata resistenza ed una
lunghissima durata grazie ad una parte di
rinforzo, in rilievo, studiata per creare una
superficie allargata di
battuta, evitando così
danni in caso di colpo
accidentale sul tubo del
rotore.
Tb
serie
10
Manutenzioni
agili e perfette
La nuova trincia TB serie 10 con braccio a spostamento a parallelogramma è ideale per la
manutenzione di bordi stradali, argini, siepi, prati e giardini.
Sorella minore delle già esistenti TB serie 100 e TBE, la nuova trincia ripropone le soluzioni
all’avanguardia della nuova serie BE. Adatta all’utilizzo con trattori di piccola potenza dai
35 ai 65 CV, la TB serie 10 è disponibile nelle larghezze di lavoro di 160 e 180 cm, ed è
provvista della nuova mazza su boccole, brevettata, che garantisce un’elevata resistenza
ed una lunghissima durata, grazie ad una parte di rinforzo, in rilie-
vo, studiata per creare una superficie allargata di battuta, evi-
tando così danni in caso di colpo accidentale. Quando la
mazza colpisce la superficie esterna del rotore, le solleci-
tazioni vengono in-
fatti distribuite su
tale
superficie,
evitando even-
tuali ammaccatu-
re o rotture della
mazza.
Agile and perfect
maintenance
The new mulcher TB series
10 with parallelogram arm is
ideal for the maintenance of
roadsides, embankments, hedges, lawns and gardens. “Little” sister of the existing TB
series 100 and TBE, the new mulcher offers the same vanguard solutions of the new BE
series. Suitable for the use with low-power tractors from 35 up to 65 HP, the TB series 10
is available in working widths of 160 and 180 cm and is equipped with the new patented
Nobili hammer on bushing.
Thanks to its reinforced and protruding part, conceived to create an enlarged abutment
surface thus avoiding damage in case of an accidental shock on the rotor tube, this new
hammer ensures a high resistance and a very long life service. When the hammer hits the
outer surface of the rotor, the stresses are in fact distributed over this surface, avoiding any
dents or breaks of the hammer.
The compact and multi-purpose mulcher
for the upkeep of green areas
A mulcher suitable for low-power tractors from 35 up to
65 HP. It’s the new Nobili BE, a machine that combines
compact design with a professional concept, underlined
by innovative construction solutions and the use
of special materials to reduce the weight. For instance
the multi-purpose chassis with the possibility to fit a
2-point-fixed headstock or a headstock with hydraulic
offset and the possibility to run at the PTO with 540
or 1000 rpm for a rear or a front mount linkage to the
tractor. The BE mulcher - available in working widths
of 140, 160, 180 and 200 cm - is also equipped with
the new patented Nobili hammer on bushing. Thanks to
its reinforced and protruding part, conceived to create an enlarged abutment
surface thus avoiding damage in case of an accidental shock on the rotor tube,
this new hammer ensures a high resistance and a very long life service.
bV
I nuovi Triturator Nobili BV serie 100 PRO sono
trince polivalenti e robuste realizzate con componenti
superdimensionati che permettono di trinciare grandi
volumi di potatura di grosse dimensioni. La gamma è
disponibile nelle larghezze di lavoro di 170, 190 e 210
cm, con rullo posteriore a fondelli smontabili e la possibilità
di montare come accessori denti di raccolta e ruote
anteriori in ferro. Le nuove trince BV serie 100 PRO
sono provviste di spostamento
laterale assiale idraulico e
di doppia cofanatura per
la massima robustezza e
sicurezza in lavoro.
Vks
serie
100 prO
Punto d’incon
forza e robust
La polivalenza
è la sua forza
I nuovi Triturator Nobili VKS sono trince polivalenti e robuste per la trinciatura
dei sarmenti di vite, actinidia, erba e pulizia degli spazi verdi, adatte a trattori
di potenza compresa tra i 30 e i 70 CV. L’alta velocità di rotazione dei coltelli
e la presenza di tre controcoltelli permette un’ottimale frantumazione del
prodotto. La serie VKS è dotata di spostamento laterale assiale idraulico e di
gruppo rinvio con ruota libera, ed è disponibile nelle larghezze di lavoro di
135, 155 e 175 cm.
Versatility is its strength
The new Nobili mulchers VKS are
multi-purpose and sturdy machines for
cutting vine and kiwi pruning, for grass
and the cleaning of green areas. Suita-
ble for tractors with power ranging from
30 to 70 HP. The high rotation speed
of their knives as well as the presen-
ce of three counterknives ensure an optimum
shredding of the product. The VKS
series has the headstock
with axial hydraulic of-
fset and gearbox with
free wheel. Available in
working widths of 135,
155 and 175 cm.