Views
1 year ago

3-EA,Eifel aktuell September_Web

Editorial Liebe

Editorial Liebe Leserinnen und Leser! Manchmal fällt Abschied schwer. Besonders von einem so freundlichen Sommer wie in diesem Jahr. Doch der Herbst, der schon augenzwinkernd bereitsteht, verspricht auf seine Art auch viele, besonders schöne Augenblicke. Wenn sich die Obstbäume unter der süßen Last biegen und die Menschen mit ihren Früchten verwöhnen, erste Öfen angestocht werden und das Laub unsere Eifel mit kunterbunten Farben überschüttet, dann spüren die Menschen einmal mehr, wie einmalig und gewaltig schön die Natur in unserer Heimat ist. Nideggen zeigt Herz und Einsatz für nichtsehende Menschen. Dank großzügiger Sponsoren, wurde kürzlich der Grundstein für ein ganz besonderes Projekt gelegt. Der Künstler Egbert Broerken wird eine Skulptur der historischen Herzogstadt fertigen, die (nicht nur) Sehbehinderten die Möglichkeit eröffnet, durch Tasten und Fühlen einen ganzheitlichen Überblick von Nideggen zu bekommen. Wie sehr Gesang in Gemeinschaft mit anderen das Leben bereichert, wissen die Sängerinnen und Sänger des Marantha Chors der GdG Monschau. Der Simmerather Verein „Modellfluggruppe KRANICHE 70 e.V.“ gehört zu den Eifel größten Vereinen der Nordeifel-Gemeinde. Mit ihren Kunstwerken am Horizont begeistert er nach wie vor jung und alt. Unsere Eifelgärten-Reportage führt uns diesmal nach Eicherscheid zu dem Bauerngarten von Lucie Kell. Wie sieht eigentlich heutzutage das Leben Eifeler Landwirte aus? Milchbauer Ralf Beuel und Familie gewähren „Eifel aktuell“ einen Einblick in ihren Alltag. In Hürtgenwald und Vossenack stehen alle Vorzeichen auf spannende Unterhaltung. Krimiliebhaber kommen bei den 2. Höhen-Krimi-Tagen mit Sicherheit voll auf ihre Kosten. Eine bunt gemischte Gesellschaft von Tänzerinnen und Tänzern unter dem Dach des TuS Schmidt erzählt von ihrer sportlichen Leidenschaft, die nicht nur gesunde Bewegung verspricht, sondern auch ein tolles Miteinander. 20 Wallfahrer der Simmerather Kevelaer-Bruderschaft machten sich im Marienjahr auf den Weg zur Gottesmutter am Niederrhein. Der Neubau der Sparkasse in Simmerath bereichert das Stadtbild und ermöglicht einen besseren Arbeitsalltag für Angestellte und Kunden. Und was sonst noch so alles bei uns los ist, können Sie, werte Leserinnen und Leser, auf den Seiten „Kurz & Gut“ nachlesen. Ab sofort ist „Eifel aktuell“ auch bequem im Internet nachzulesen. Unter www.lokalmagazine.wordpress.com finden Sie jede bislang erschienene Ausgabe. Wir wünschen Ihnen wieder viel Vergnügen bei der Lektüre unserer Berichte und inspirierende Anregungen. Herzliche Grüße Bert van Londen Unsere positive Energie Eifel-Sportpreis 2015 Unser Sportpreis geht in die nächste Runde! Wir verlosen in Kooperation mit dem Zeitungsverlag Aachen 8 Trikotsätze unter allen Jugendsportvereinen aus Monschau und Simmerath. Bewirb Dich jetzt auf stawag.de/eifelsportpreis 2

Eifel Inhaltsverzeichnis Titelseite: Rursee bei Rurberg...................... 1 Editorial ........................................2 Inhaltsverzeichnis & Impressum................... 3 Nideggen zum Anfassen.......................... 4 Lebensfreude durch Gesang...................... 5-6 Spannung 20 ..................................... 7 Kunstwerke am Horizont ........................ 8-9 Eifelgärten: Lucie Kell in Eicherscheid ..............10 Zahnarztpraxis Ulrich G. Seemann................. 11 So muss Milch schmecken – Bauernhof Beuel ...... 12-13 2. Höhen-Krimi-Tage stehen in den Startlöchern...... 14 Vennhof .......................................15 Tanzen – die schönste Art sich zu bewegen.........16-17 Simmerather Kevelaer-Bruderschaft im Marienjahr ............................... 18-19 Simmerather Sparkasse in neuem Glanz ......... 20-21 Kurz und Gut ................................22-23 Proxy. ........................................ 24 Impressum Erscheinungsweise: monatlich, jeweils ab der 2. Monatswoche Auflage: 6.000 Stück Verteilung: Kostenlose Verteilung über Auslegestellen Raum Monschau, Roetgen, Simmerath, Nideggen, Heimbach, Kreuzau, Hürtgenwald und Umgebung. (in Geschäften und öffentlichen Gebäuden, sowie Banken und Sparkassen). Redaktions- und Anzeigenschluss: um den 30. eines jeden Monats Herausgeber und V.i.S.d.P.: Euregio Marketing UG Hartmut Hermanns Marc André Mainz Süsterfeldstraße 83, 52072 Aachen Mail: hh@euregio-aktuell.eu Web: www.euregio-aktuell.eu www.euregio-marketing.com Chefredakteur Eifel: Bert van Londen Redaktion & Anzeigenleitung: Froitscheidter Str. 94, 52385 Nideggen Tel.: 02474-998665, Mobil: 0171-5760915 info@agentur-wortundbild.de Redaktionelle Mitarbeit: Manfred Schmitz (MS), Heike Tischer (HT) Mediaberater: Bert van Londen, Tel. 02474 – 998 665, Mobil. 0171 – 576 09 15 Fotografie & Copyright: by Bert van Londen, agentur Wort und Bild Layout/ Gestaltung: Euregio Marketing UG Druck: Druck & Verlagshaus Mainz GmbH Aachen www.druckservice-aachen.de peugeot.de PEUGEOT KOMPLETTPREIS-ANGEBOTE ALLZEIT SICHER UNTERWEGS PEUGEOT WARTUNG Mit allen vorgeschriebenen Kontrollen und PEUGEOT Langzeitmobilität. PEUGEOT ORIGINAL GEPRÜFTE QUALITÄT T EIL E U N D Z U B E H Ö R 79€ ab * * Komplettpreis inkl. MwSt. für viele PEUGEOT Modelle inkl. aller vorgeschriebenen Kontrollen und PEUGEOT Langzeitmobilität. Über das entsprechende Komplettpreis- Angebot für Ihren PEUGEOT informieren wir Sie gerne. IHR PEUGEOT SERVICE MIT UNS KOMMEN SIE EINFACH WEITER! Autohaus Müllejans GmbH 52385 Nideggen-Schmidt · Heimbacher Straße 17 · Tel.: 02474/93010 www.peugeot-muellejans.de 3

Weiss-Druck in Monschau: printing giants of Germany's Eifel region
UIUC, CS498, Section EA - Autumn 04 - Homework #3