Defensa Ecuador

zapata.allisson

T2zxr

CASO CHEVRON:

Defensa del Ecuador frente al uso indebido del arbitraje de inversión

El contrato de Ejecución y Liberación de

1995 estableció con claridad que éste

era aplicable únicamente para las partes

intervinientes, esto es, el Gobierno y

Petroecuador.

Gobierno y Petroecuador contra los beneficiarios

de las liberaciones de responsabilidades por los

efectos negativos medioambientales originados

en las Operaciones del Consorcio, salvo aquellas

relacionadas con las obligaciones contraídas bajo el

presente contrato para el cumplimiento del Alcance

del Trabajo por parte de Texpet”.

redactar en mayor detalle en un Plan de Acción de

Remediación de responsabilidad de Texpet.

El párrafo 5.1 del Contrato de Ejecución y Liberación

de 1995 establecía que:

“En la fecha de celebración de este Contrato y en

consideración del acuerdo de Texpet de realizar el

Trabajo de Remediación Medioambiental de acuerdo

con el Alcance del Trabajo especificado en el Anexo

A, (...) el Gobierno y Petroecuador liberarán por

el presente contrato, absolverán y eximirán para

siempre a Texpet (…) Texaco, Inc., y todos sus agentes,

servidores, empleados, funcionarios, directores,

representantes legales, (...) sucesores, predecesores,

principales y subsidiarias de todos los reclamos del

Desde la primera hasta la última página, el Contrato de

Ejecución y Liberación de 1995 establece que dicho

contrato es aplicable únicamente a las partes. No solo

se especifican con claridad y en detalle las Partes

Contratantes y las beneficiarias, sino que la exención

incluida en el Artículo 5.1 identifica su alcance de

manera expresa e inequívoca. La exención deja en

claro que las únicas partes que liberan respecto de

sus reclamos son el Gobierno y Petroecuador.

“El Gobierno y Petroecuador liberarán,

absolverán y exonerarán para siempre por medio

del presente documento… a “Las Exoneradas”

de “todos los reclamos del Gobierno y

Petroecuador contra las Exoneradas por los

Efectos Adversos en el Ambiente originados en

las Operaciones del Consorcio” 14 .

36

14. Contrato de Ejecución y Liberación de 1995, artículo 5.1 (énfasis agregado).

Similar magazines