Nov 2015

novmag final2015-25_july magzine.qxd 06/11/2015 1:18 PM Page 3
a
a
Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf
ÜÜ 2015 ÜÜ
Àfa´ffQIYe¹f
AfSXÃf¯f : Àf¸feÃff ÀfZ OXSX°ff WX` IYü³f ?
Aªf¹f QcfZ
Àfa´ffQIY
SXû¬f¦ffSX AüSX צfSXefe ÀfZ
dSX¬fUÊZVf³f IYf Àfe²ff dSXV°ff ³fWXea !
IbYLX »fû¦f AfSXÃf¯f Afd±fÊIY Af²ffSX ´fSX dIY¹fZ
ªff³fZ IYe ¸ffa¦f IYSX°fZ SXWXZ WXà ÕXZdIY³f UZ ·fcÕX
þf°fZ WXà dIY AfSXÃf¯f Àff¸ffdþIY fSXffSXe IZY
dÕX¹fZ dQ¹ff ¦f¹ff WX` ³ff dIY ¦fSXefe QcSX IYSX³fZ
IZY dÕX¹fZÜ þf°fe¹f ´fcUÊf¦fiWX Afþ ·fe WX¸ffSXZ
Àf¸ffþ ¸fZa fOÞXZ À°fSX ´fSX ¸füþcQ WXǛ þû ÕXû¦f
AfSXÃf¯f ÀfZ QZVf IZY IY¸f¬fûSX WXû³fZ IYf SXf¦f
AÕXf´f°fZ WXà CX³fIYû BÀf ÀfUfÕX IYf þUff ·fe
QZ³ff ¨ffdWX¹fZ dIY þf QZVf ¸fZa AfSXÃf¯f ³fWXea
±ff °ff QZVf ¦fbÕXf¸f ¢¹fûa AüSX IỲÀfZ f³f
¦f¹ff?
AfSX EÀf EÀf ´fi¸fbJ ³fZ AfSXÃf¯f IYe Àf¸feÃff IYSX³fZ IYe ff°f IYWXe ±fe ÕXZdIY³f dfWXfSX ¨fb³ffU Àff¸f³fZ WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ
dÀf¹ffÀfe RYf¹fQf ³fbIYÀff³f QZJ IYSX ³fZ°ffAûa ³fZ BÀfIYû ¨fb³ffUe ¸fbïf f³ff dQ¹ffÜ ³f°feþf ¹fWX WXbAf JbQ ·ffþ´ff IYû ·fe ÀfRYfBÊ
QZ³fe ´fOÞX ¦f¹feÜ WXfÕXfadIY Àfa§f ´fi¸fbJ ³fZ ¹fWX IY·fe ³fWXea IYWXf dIY AfSXÃf¯f ×J°¸f IYSX dQ¹ff þf¹fZ ÕXZdIY³f þû ÕXû¦f AfSXÃf¯f
IYe SXfþ³fed°f IYSX SXWXZ WX` a UZ þf³f°fZ WX` a dIY A¦fSX AfSXÃf¯f IYe Àf¸feÃff WXû ¦f¹fe °fû ¹fWX Àf¨f Àff¸f³fZ Af þf¹fZ¦ff dIY AfSXÃf¯f
dþÀf ¸fIYÀfQ ÀfZ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ±ff UWX Afþ °fIY ´fcSXf ³fWXea WXû ÀfIYf WXǛ WXfÕXfadIY dSX¬fUÊ ZVf³f VfbøY ¸fZ a ¸ff{ 10 ÀffÕX
IZY dÕX¹fZ dQ¹ff ¦f¹ff ±ff ÕXZdIY³f Afþ ¹fWX 67 ÀffÕX ffQ ·fe A´f³ff ¸fIYÀfQ ´fcSXf ³fWXea IYSX ÀfIYf WXǛ A¦fSX AfSXÃf¯f IYe
Àf¸feÃff WXû¦fe °fû ¹fWX IYfSX¯f ·fe Àff¸f³fZ Af ÀfIY°ff WX` dIY EZÀff ¢¹fûa WXbAf ?
ÕXZdIY³f AfSXÃf¯f IYe Àf¸feÃff IYSX³fZ IYf dUSXû²f IYSX³fZ UfÕXZ þf³f°fZ WX` a dIY dRYSX ¹fWX ÀfUfÕX ·fe CXNXZ¦ff dIY Afþ °fIY AfSXÃf¯f
A´f³ff ÕXùf ´fcSXf ¢¹fûa ³fWXea IYSX ÀfIYf? dþ³f ÕXû¦fûa IYû ¹fWX ·fi¸f WX` dIY A¦fSX AfSXÃf¯f ×J°¸f WXû þf¹fZ °fû CX³fIYû SXû¬f¦ffSX
d¸fÕX ÀfIY°ff WX` ¹fWX CX³fIYe ·fcÕX WX` ¢¹fûadIY EZÀff IYSX³fZ ÀfZ IZYUÕX ÀfSXIYfSXe SXû¬f¦ffSX IYf Af²ff dWXÀÀff WXe CX³fIZY dWXÀÀfZ ¸fZ
AüSX Af ÀfIY°ff WX` Af²ff °fû ´fWXÕXZ WXe ÀffIZY dÕX¹fZ JbÕXf WXǛ WXSX ÀffÕX d³fIYÕX³fZ UfÕXe EZÀfe ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹ffa °fe³f ÕXfJ
ÀfZ Ad²fIY ³fWXea WXûa¦fe dþÀfÀfZ IZYUÕX OXZPÞX ÕXfJ ÕXû¦f WXe ¹fWX ¸ff³f ÀfIY°fZ WX` a dIY CX³fIYû 50 ´fid°fVf°f AUÀfSX Ad²fIY
d¸fÕXZ a¦fZ ÕXZdIY³f EZÀff IYSX³fZ ´fSX ¹fWX ·fe ¬føYSXe ³fWXea dIY AfSXdÃf°f IYûMXZ IZY ÕXû¦f ¸f`dSXMX ´fSX ÀfSXIYfSXe ÀfZUfAûa ÀfZ ´fcSXe °fSXWX
ffWXSX WXû þf¹fZ a¦fZ fd»IY CX³f¸fZ a ÀfZ EIY fOÞXe °ffQfQ °fû Afþ ·fe þ³fSXÕX IYûMXZ ¸fZ a A´f³fe ´fid°f·ff AüSX ¹fû¦¹f°ff IZY fÕX ´fSX
ÀfSXIYfSXe ÀfZUfAûa ¸fZ a ¨fb³fe þf°fe SXWXe WXǛ ¹fWXe WXfÕX°f IY¸fûfZVf dVfÃf¯f ÀfaÀ±ffAûa IYe SXWXZ¦feÜ Àff¸ff³¹f U¦fÊ IZY IbYÕX fZSXû¬f¦ffSX
AüSX Lf{ûa IYû BÀfÀfZ ´ffä f ´fid°fVf°f ·fe ÕXf·f ³fWXea d¸fÕX ´ff¹fZ¦ffÜ IbYL ÕXû¦f AfSXÃf¯f IZY IYfSX¯f A¹fû¦¹f°ff AüSX ·fiáf¨ffSX
fPÞX³fZ IYf QfUf IYSX°fZ WX` a CX³fIYe AfaJZ JûÕX³fZ IYû EIY ÀfUÊ Z IYe ¨f¨ffÊ ¹fWXfa IYSX³ff ¬føYSXe WXǛ BÀfIYf CXnZJ ·ffþ´ff ÀffaÀfQ
AüSX EÀfÀfe EÀfMXe Àfa¦fNX³fûa IZY ¸fWXfÀfa§f IZY A²¹fÃf UdSXâ QdÕX°f ³fZ°ff CXdQ°f SXfþ ³fZ A´f³fZ EIY ÕXZJ ¸fZ a ·fe dIY¹ff WXǛ
d¸fdVf¦f³f ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZ a BIYû³fûd¸fIY IZY ´fiûRZYÀfSX ±ffģ fÀf dUÀfIYfRY AüSX dQne ÀIcYÕX AfgRY BIYû³fûd¸f¢Àf IZY ´fiûRZYÀfSX
Adä³fe QZVf´ffaOXZ ³fZ QdÕX°fûa AüSX AfdQUfdÀf¹fûa IYû SXZÕXUZ ¸fZ a 1980 ÀfZ 2002 °fIY d¸fÕXZ SXû¬f¦ffSX IZY ffQ IYe WXfÕX°f ´fSX
dSXÀf¨fÊ dIY¹ffÜ BÀf A²¹f¹f³f ÀfZ ´f°ff ¨fÕXf dIY AfSXÃf¯f IZY fÕX ´fSX WXe SXZÕXUZ IZY ¦fi b´f E AüSX fe ¸fZ a AfSXdÃf°f þfd°f¹fûa IYû
´fWXb ä f³fZ IYf AUÀfSX d¸fÕX ÀfIYf WXǛ ÀffÀfZ SXû¨fIY °f±¹f ¹fWX Àff¸f³fZ Af¹ff dIY dþ³f ¬fû³fûa ¸fZ a ÀffÀfZ Ad²fIY AüSX ÀffÀfZ
IY¸f AfSXdÃf°f ßfZ¯fe IZY IY¸f¨fÊfSXe AüSX Ad²fIYfSXe IYf¸f IYSX SXWXZ ±fZ þf CX³fIYe IYf¹fÊÃf¸f°ff AüSX CX°´ffQIY°ff IYe þfä f IYe
¦f¹fe °fû ³f IZYUÕX IYûBÊ dUVfZ¿f Aa°fSX Àff¸f³fZ ³fWXea Af¹ff fd»IY ÀfUÊ Z IYSX³fZ UfÕXûa IYû ¹fWX QZJIYSX WX`SX°f WXb¹fe CX»MXZ dþ³f
¬fû³f ¸fZ a QdÕX°f IY¸f¨fÊfdSX¹fûa IYe °ffQfQ ¬¹ffQf ±fe CX³f¸fZ a ÀfZ IbYL ¸fZ a Àff¸ff³¹f U¦fÊ IZY ffWXb»¹f UfÕXZ ¬fû³f IZY ¸fbIYffÕXZ
CX°´ffQIY°ff Ad²fIY fPÞXe ±feÜ ¹fWXfa ÀfUfÕX ¹fWX ·fe CXNX°ff WX` dIY þf QZVf IZY Ad²fIYfaVf CX¨¨f ÀfaÀ±ff³fûa þ`ÀfZ AfBÊAfBÊMXe
AüSX dUädUôfÕX¹fûa ¸fZ a CX¨¨f þfd°f IZY WXe ÕXû¦f dUSXfþ¸ff³f WX` a °fû ·fe QZVf ¸fZ a dSXÀf¨fÊ AüSX °fIY³feIY IYf À°fSX ¢¹fûa ³fWXea
CXNXf? ·ffSX°f IYe IYûBÊ ·fe ¹fcd³fUdÀfÊMXe dUä IYe 300 ´fi¸fbJ ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZ a Vffd¸fÕX ¢¹fûa ³fWXea WXû ÀfIYe WX` a ? EZÀfZ WXe CX¨¨f
³¹ff¹f´ffdÕXIYf ¸fZ a AfSXÃf¯f ³fWXea WX` dþÀfÀfZ B³fIZY CX¨¨f ´fQûa ´fSX Ad²fIYfaVf CX¨¨f þfd°f¹fûa IYf WXe IY¬ff WX` dRYSX ·fe B³f ´fSX
CXa¦fÕXe ¢¹fûa CXNX°fe WX` a ? JbQ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY þþ SXWXZ IYfMXþc AüSX Àfed³f¹fSX EOXUûIZYMX Vffad°f ·fc¿f¯f ¢¹fûa IYWX°fZ WX` a dIY
³¹ff¹f´ffdÕXIYf IZY 50 ´fid°fVf°f þþ ·fiá WX` a ? B°f³ff WXe ³fWXea ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY 150 Àfd¨fUûa ¸fZ a ÀfZ Qû ¨ffSX WXe AfSXdÃf°f
U¦fÊ IZY WXûa¦fZ dRYSX ·fe ÀfSXIYfSXe ¸fVfe³fSXe ¸fZ a dIY°f³ff ·ffBÊ ·f°feþfUfQ ·fiáf¨ffSX þfd°fUfQ ´fÃf´ff°f AüSX ³ffIYfSXf´f³f WX` ¹fWX
dIYÀfe ÀfZ dL´ff ³fWXea WX` BÀfÀfZ ¹fWX ·fe ´f°ff ¨fÕX°ff WX` dIY A¦fSX AfSXÃf¯f ³f WXû °fû WX¸ffSXZ ¹fWXfa QdÕX°fûa d´fLOÞXûa AüSX
AfdQUfdÀf¹fûa IYû d³fþe ÃfZ{ IYe °fû ff°f WXe ¸f°f IYedþ¹fZ JbQ ÀfSXIYfSX dIY°f³ff dWXÀÀff QZ SXWXe WX` ? þf B³f ÃfZ{ûa ¸fZ
AfSXÃf¯f ³fWXea WX` °fû dRYSX ·fe ¹fZ fbSXfB¹ffa ¢¹fûa ´f³f´f SXWXe WX` a? IbYL ÕXû¦f AfSXÃf¯f Afd±fÊIY Af²ffSX ´fSX dIY¹fZ þf³fZ IYe ¸ffa¦f
IYSX°fZ SXWXZ WX` a ÕXZdIY³f UZ ·fcÕX þf°fZ WX` a dIY AfSXÃf¯f Àff¸ffdþIY fSXffSXe IZY dÕX¹fZ dQ¹ff ¦f¹ff WX` ³ff dIY ¦fSXefe QcSX IYSX³fZ IZY
dÕX¹fZÜ þf°fe¹f ´fcUÊf¦fiWX Afþ ·fe WX¸ffSXZ Àf¸ffþ ¸fZ a fOÞXZ À°fSX ´fSX ¸füþcQ WXǛ þû ÕXû¦f AfSXÃf¯f ÀfZ QZVf IZY IY¸f¬fûSX WXû³fZ IYf
SXf¦f AÕXf´f°fZ WX` a CX³fIYû BÀf ÀfUfÕX IYf þUff ·fe QZ³ff ¨ffdWX¹fZ dIY þf QZVf ¸fZ a AfSXÃf¯f ³fWXea ±ff °ff QZVf ¦fbÕXf¸f ¢¹fûa
AüSX IỲÀfZ f³f ¦f¹ff? BÀfIZY ´feLZ EIY UþWX ¹fWX ·fe ±fe dþ³f ÕXû¦fûa IZY Àff±f þfd°f IYe UþWX ÀfZ ´fÃf´ff°f WXû°ff ±ff CX³WXûa³fZ
QZVf IYû ¦fbÕXf¸fe ÀfZ f¨ff³fZ IZY dÕX¹fZ Àf¸ffþ ÀfZ AÕX¦f ±fÕX¦f WXû³fZ IZY IYfSX¯f AüSX ³ffSXf¬f WXûIYSX IYûBÊ ÀfdIiY¹f dUSXû²f Aa¦fi Z¬fûa
AüSX ¸fbdÀÕX¸f VffÀfIYûa IYf ³fWXea dIY¹ffÜ B°f³fZ fOÞXZ U¦fÊ IYe IiY¹fVfdöY IY¸f ¹ff ³ff IZY fSXffSX WXû³fZ ÀfZ QZVf IYû ·ffSXe Afd±fÊIY
³fbIYÀff³f ·fe WXbAfÜ þû ÕXû¦f ffSX ffSX AfSXÃf¯f ¸fZ a IiYe¸fe ÕXZ¹fSX IYe Af¹f Àfe¸ff fPÞXf³fZ IYf dUSXû²f IYSX°fZ WX` a CX³fIYû ÕX¦f°ff
WX` dIY EZÀff IYSX³fZ ÀfZ UZ AfSXdÃf°f U¦fÊ IZY ¦fSXef ÕXû¦fûa IYû Af¦fZ Af³fZ IYf SXfÀ°ff QZ ÀfIY°fZ WX` a þfdIY AfSXÃf¯f IYf ¸fcÕX
Àff¸ffdþIY ¦f`SX fSXffSXe AüSX ´fÃf´ff°f ×J°¸f IYSX³ff ±ff ³ff dIY ¦fSXefe ¹ff fZSXû¬f¦ffSXeÜ BÀfIYf EIY¸ff{ WXÕX ¹fWXe WX` dIY ÀfSXIYfSX
ÀfUÊÀf¸ffUZVfe dUIYfÀf IYe °fSXRY fPÞX°fZ WXbE ÕXû¦fûa IZY fe¨f Af¹f ¸fZ a ÕX¦ff°ffSX fPÞX SXWXe JfBÊ IYû IY¸f
IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf VfbøY IYSXZ ³fWXea °fû AfSXÃf¯f dUSXû²fe ´fMXZÕX AfaQûÕX³f Af¦fZ fPÞXZ¦ffÜ Àfa§f ´fi¸fbJ
IZY AfSXÃf¯f IYf ¸fbïf dfWXfSX IZY ¨fb³ffU IZY UöY CXNXf³fZ ´fSX °fû ¹fWX VfZSX ¹ffQ Af SXWXf WX`
IYü³f Àfe ff°f IYWXfa IỲÀfZ IYWXe þf°fe WXǛ
¹fWX Àf»feIYf WXû, °ffZ WXSX ff°f Àfb³fe þf°fe WXǛÜ
³f½f¸fSXX 2015 ÜÜ Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf
E-mail : sunamihindinews@gmail.com
03