Norway Yearbook - 1914

STATISTISK AARBOK 

FOR 

KONGERIKET NORGE. 

- 

ANNUAIRE STATISTIQUE 

DE 

LA NORVËGE.

STATISTISK AARBOK 

FOR 

KONGERIKET NORGE 

34TH ARRGANG. 

1914. 

UTGIT AV DET STATISTISKE CENTRALRYRAA. 

ANNUAIRE STATISTIQUE DE LA NORVÈGE. 

34'P ANNÉE. - 1914. 

KRISTIANIA. 

I KOMMISSION HOS H. ASCHEHOUG & CO. 

1915.

STEEN'SKE BOGTRYKKERI.

A argangen 1914 av Statistisk Aarbok er redigert av 

byraachef Jonas Haanshus i det væsentlige efter samme plan som tidligere 

aarganger med tilføielse av de nyeste opgaver paa de forskjellige omraader. 

Som nye tabeller er indtat: tabel 29 Slagt, som er undersøkt av kontrolorerne 

paa og utenfor kontrolstationerne i 1912, tabel 83 Forsømte barn i 

forpleining i 1911 og tabel 94 Kommunevalgene 1913; i den internationale 

del: tabel T Forbruk av sukker, kaffe, te og tobak i forskjellige land. 

Av Aarbokens internationale avsnit er tabellerne A—C og N 

utarbeidet av det svenske statistiske centralbyraa, tabellerne D—F, 0—P og 

R av det danske statistiske Departement og tabellerne G—M samt Q og T av 

det norske Statistiske Centralbyraa. Tabellerne S i og S 2 er utarbeidet av 

Kontoret for Social Statistik i Departementet for Sociale Saker, Handel, Industri 

og Fiskeri. 

Le présent volume de l'Annuaire statistique de la Norvège a été rédigé 

par M. Jonas Haanshus, chef de section au Bureau Central de Statistique, d'après 

le même plan que celui adopté pour les années précédentes. On a ajouté les plus 

récentes données concernant les différentes matières. 

La partie internationale de l'Annuaire a été élaborée de concert avec les 

services de statistique de la Suède et du Danemark, de sorte que les tableaux 

A—C et N ont été élaborés par le bureau suèa'ois, les tableaux D—F, O—P et R 

par le Département danois, les tableaux G—M, Q et T par le bureau norvégien et les 

tableaux S z et S 2 par Office de statistique sociale (Ministère des affaires sociales, 

Kristiania). Le tableau T est publié pour la première fois dans cette édition. 

Det Statistiske Centralbyraa, Kristiania 3 0 januar 1915. 

N. Rygg.

Oversigt 

over 

Indholdsfortegnelsen. 

Side. 

Avsnit I. Flateindhold, befolkning 1- 7 

II. Folkemængdens bevægelse 8— 17 

III. Sundhetstilstanden og medicinalforhold 18— 24 

IV. Faste ejendomme, jordbruk 25— 39 

V. Fiskerier 40— 47 

VI. Bergverker. — Fabrikanlæg. — Haandverksbedrifter 48— 53 

VII. Handel og skibsfart 54— 69 

VIII. Kommunikationsvæsen 70— 79 

IX. Banker, aktieselskaper m v 80- 89 

X. Forsikringsvæsen 90— 97 

XI. Socialforsikring 98-101 

XII. Fattigvæsen 102-103 

XIII. Sociale forhold 104-108 

XIV. Retsvæsen • 109-118 

XV. Undervisning 119-127 

XVI. Valgstatistik 128-131 

XVII. Finanser 132-165 

Mynt, vegt og maal 166 

Internationale oversigter over befolknings-, landbruks-, omsætnings- og sociale forhold 169-194 

Alfabetisk sakregister 195-196 

Indholdsfortegnelse. 

Under hvert avsnit (I, II, HI o. s. v.) er angit, hvor der i tidligere aarganger findes oplysninger, som 

kan tjene til supplering av nærværende aargangs indhold. De romerske tal betegner aargangen, de arabiske 

tabellens nr. 

I. Flateindhold, befolkning. 

Tabel I. Rikets inddelinger ved begyndelsen av aaret 1 9 14 

2. Rikets samt bygdernes og byernes hjemmehørende folkemængde 1750 

—1910 hvert tiende aar og 1895--1913 aarlig 2 

3. Areal og folkemængde amtsvis efter Folketællingen I december 1910 

pr. kvadratkilometer land 3 

4. Beregnet hjemmehørende middelfolkemængde 1906-1913 med særskilte 

opgaver for bygder og byer 4.-5 

5. Beregnet tilstedeværende middelfolkemængde 1906-1913 med særskilte 

opgaver for bygder og byer 6-7 

Hjemmehørende folkemængde i landdistrikterne (herreder, fogderier og amter) 

samt tilstedeværende og hjemmehørende folkemængde i byerne I december 1950 

henholdsvis XXXI 5 og 6. — Folkemængden i december 5950 fordelt efter kjøn, 

alder, egteskabelig stilling, livsstillinger, fødesteder XXXIII henholdsvis 7, 8 og 9. 

Side.

u. Folkemængdens beva3ge1se. 

Tabel 6. Summarisk oversigt over egteskaper, fødsler, dødsfald, overskud av fødte, 

utvandring samt folkemængdens tilvekst i aarene 1881-1913 8-9 

7. Folkemængdens bevægelse amtsvis i aaret 1912 so 

8. Egteskaper indgaat i aarene 1906-1911 10 

9. Skilsmisser og separation er i aarene 1909-1913 II 

10. Fødte i aarene 1901-1912 12 

II. Dødfødte i aarene 1901-1912 13 

12. Døde - 1901-1912 13 

13. Døde -- 1910 og 1911, fordelt efter alder 14 

14. Voldsomme dødsfald i aarene 1908-1952 15 

15. Den oversjøiske utvandring i aarene 1906-1913 16-17 

Dodelighetstabeller for aarene 1881-1890 samt for 1895, beregnet efter ,

Side. 

areal til have samt antal landbruksredskaper 1900 XXV. 24. - Priser paa kreaturer, 

melk og smeit- 1895 og 1900 XXV. 28. - Meierier, ysterier og kondenseringsfabrikker 

XXXII'. 38. Gjennemsnitspriser paa kreaturer 5900 og 1907 samt paa melk og 

smør 1905 og 19to XXXIII. 3g. - Forholdet mellem utsæd og avl i x9o7 samt folkemængde 

og indtnarksareal XXX1II. 40. - Forholdet mellem kreaturhold 3 0 september 

191 0 og folkemængde samt indmarksareal XXXIII. 

V. Fiskerier. 

Tabel 32. Forsikringspligtige fiskere, den av dem betalte præmie samt utbetalte 

erstatninger i aaret 1913 40 

33. Samtlige skreifiskerier i aarene 1904-1913 4 1 

34. Utbyttet av sildefiskerierne - 1904-1913 4 1 

35. De vigtigste skreifiskerier - - 1904-1913 4 2 

36. Baater og fartøier ved skreifiskerierne i aaret 1913 43 

37. Samtlige kystfiskerier amtsvis i aaret 1913 44- 45 

38. Utbyttet av laks- og sjøørretfisket, saavel sjø- som elvefisket, amtsvis i 

aarene 1908-1911 46--47 

VI. Bergverker. - Fabrikanlaag. Haandverksbedrifter. 

Tabel 39. Bergverksdriften i aarene 1908---1912 4 8 - 49 

40. Opgave over fabrikankeg in. v. ved utgangen av aaret 1913 50-52 

45. Fabrikarbeiderne ved utgangen av aaret 1913, fordelt efter kjøn og alder 53 

Fabrikanlæg for aarene 1885-1895 : Antal dagsverk XIX. 33 a. - De vigtigste 

slags fabrikanlæg i aaret 1895 XIX. 34. - Fabrikanlæg amtsvis for aaret 1895. Vigtigste 

fabrikdistrikter. XIX 33a. - Haandverksbedrifter i 1910 fordelt efter fag XXXI. 56. - 

Selvstændige haandverkere fordelt efter landsdele og fag med oplysning om deres 

indtægts- og formuesforhold 1910 XXXII'. 54. 

VII. Handel og skibsfart. 

Tabel 42. Summarisk oversigt over indførsel og utførsel i aarene 1899-1913 54 

- 43. Vareomsætningen med de forskjellige land i aaret 1913 55 

- 44. Værdien av indførsel og utførsel i aarene 1911-1913, fordelt efter 

varegrupper 56-57 

- 45. Værdien av indførsel fra de vigtigste land i aaret 1913 58-61 

46. 

- 47. 

- 48 . 

49. 

50. 

51. 

52. 

53. 

- 54. 

Vareomsætningen og toldintraderne ved de vigtigste norske toldsteder 

i aaret 1913 62 

Handelsflaaten: Fartøiernes antal, brutto- og nettotonnage ved utgangen 

av aarene 1909-1913; opgaver pr. 31 december 

1913 for de vigtigste toldsteder 63 

Tilvekst ved nybygning og indkjøp i aarene 1908-1913 64 

Forlis anmeldt i aarene 1902-1913 64 

Skibsfarten mellem Norge og utlandet i aaret 1913, efter nationalitet 65 

- - 1913, efter land 66 

Den utenrikske skibsfart paa de vigtigste norske toldsteder i aaret 1913 67 

Norges hvalfangerflaate pr. 15 april 1914 68 

De vigtigste norske hvalfangerselskaper fordelt efter fangstfelt og hjemsted 

med oplysning om aktiekapital pr. 15 april 1914 69 

Trælastutforselen i aaret 1908 X1X. 44. - De for de vigtigste artikler ved værdiberegningerne 

benyttede gjennemsnitspriser for aarene 1897 og 1898 XIX. 46. - Handelsflaaten 

: Summariske opgaver for aarene 5860-1898 XIX. 47. - Strandinger 

og forlis paa den norske kyst 1870-1882 V. 63. - Indførsels- og utførselsmængder 

1851-191 0 XXXI. 63. - Indførselsmængder og indførselsværdier 19o9-1912 XXXIII. 

58. - Utførselsmængder og utførselsværdier av norske varer 1909-5912 XXXIII. 59.

VIII. Kommunikationsvæsen. 

Tabel 55. Jernbanerne i driftsaaret 1912/13 70-73 

- 56. Jernbanerne: Person- og godsbefordring ved de vigtigste jernbanestationer 

i driftsaarene 1908/09-1912/13 74 

57. Længden av de offentlige veier ved utgangen av aarene 1850-1910. , 75 

58. Postvæsenet i aarene 1909-1913 76-77 

- 59. Rikstelegrafen og Rikstelefonen i aarene 1911/12-1913/14 ...... 78-79 

Jernbanerne: Summariske opgaver 1855-1881/82 XIII. 63. - 1855- 1912 XXXIII. 71. 

IX. Banker, aktieselskaper m. v. 

Tabel 6o. Hypotekbanken i aarene 1911-1913 

So 

- 61. Norges Bank i aarene 1911--1913 81 

- 62. Private aktiebanker ved utgangen av aaret 1913 82-83 

- 63. Sparebankerne amtsvis ved utgangen av aaret 1913 84-865 

- 64. Norske aktieselskaper anmeldt til Handelsregistrene i 1912 

65. Diskontosatser ved Norges Bank: 

a. Diskontoforandringer i aarene 1904-1914 87 

b. Gjennemsnitlig diskonto - 1894-1914 87 

66. Vekselkurser paa Kristiania Børs i aarene 1913 og 1 9 14 87 

- 67. Kurser og utbytte vedkommende endel værdipapirer, notert paa Kristiania 

Bors i aarene 1912-1914 88 

- 68. Oversigt over overformynderiernes regnskaper amtsvis for aaret 1912 89 

Norges Bank 5850-1883 1. 70 & V. 68. - Hypotekbanken 1852-1883 V. 70. - 

De private banker 1848-18831. 72 & V. 71. Diskonotforandringer 1818- x881 111. 65. 

X. Forsikringsvæsen. 

Tabel 69. Brandforsikrings-indretninger: 

a. Norges Brandkasse og Akershus Brandforsikrings-Forening i aarene 

1912 og 1913 90 

b. Mindre gjensidige brandforsikrings-foreninger i landdistrikterne i 

aaret 1910 90 

C. Brandforsikringsselskaper i aaret 1913 

70. Livsforsikringsselskapernes virksomhet i aaret 1913 92-93 

71. De gjensidige skibs- og fragtassuranseforeninger i aaret 1912 94-95 

72. Sjoforsikringsselskapernes virksomhet i aaret 1913 96-97 

Xl. Socialforsikring. 

Tabel 73. Riksforsikringsanstalten i aarene 1904-1911 98-1o1 

Fiskerforsikringen se tabel 32. 

XII. Fattigvæsen. 

Tabel 74. Fattigvæsenet amtsvis i aaret 1912 102-103 

Summariske opgaver for Riket for aarene 1884-1896 XIX 7313. 

XIII. Sociale forhold. 

Tabel 75. Arbeidsledighet blandt fagforeningsmedlemmer 1912-1913 104 

76. De offentlige arbeidskontorer i aaret 1913 105-106 

- 77. Antal arbeidere beskjæftiget i 2 06 bedrifter 1912-1913 107 

- 78. Arbeidskonflikter i aarene 1903-1912 107 

- 79. Gjennemsnitspriser ved smaasalg av endel vigtigere forbruksartikler IOS 

A arsløn for tjenere 1850-188o V. 45. - Dagløn for dagarbeidere 1850-.1886V. 46. 

Daglem ved de offentlige jernbane- og veianlæg 1871-1883 V. 47. - (Arbeidsledighetstælling 

i nogen byer se .Arbeidsmarkedet» r9o5.) Arbeidslønninger i fabrikindustrien 

1909, Haandverksarbeidere fordelt efter ukeløn, Arbeidslønninger i aarene 

1895-5910, Arbeidstiden i fabrikindustrien 1909, Haandverksarbeidere fordelt efter 

antal arbeidstimes pr. uke ifølge Haandverkstællingen 1910, XXXIII. 92-96. Den 

gjennemsnitlige aarlige husleie i byerne pr. i. decbr. 1920 XXXITT. 102. 

Side.

XIV. Retsvæsen. 

Side. 

Tabel 80. Antal straffældte for forbrydelser og forseelser i aaret 1911, amtsvis 509 

- 81. Antal straffældte i aarene 1907-1911, fordelt efter forbrydelsens art 'Do 

- 82. Forsømte barn i forpleining i aaret 1911 III 

- 83. Antal saker behandlet ved forlikskommissionerne i aaret 1912, amtsvis 112 

- 84. Antal underretssaker, behandlet i aaret 1912, amtsvis 113 

- 85. Antal saker, behandlet ved overretterne og Højesteret: 

a. Overretterne i aaret 1913 114 

b. Høiesteret i aarene 1909-1913 114 

- 86. Summarisk oversigt over de av skiftevæsenet i aaret 1912 behandlede 

boer 115 

- 87. Aktiver og gjæld m. v. i de i aaret 1912 sluttede og ekstraderte konkursboer, 

akkordforhandlingsboer og dødsboer, amtsvis 116-118 

Antal tiltalte 1851-1881 efter kjem og alder V. 24. — Antal saker behandlet ved 

forlikskommissionerne 1844-1883 XI. 23. — Strafarbeidsanstalterne 1877-1881 V. 29. — 

Antal konkursboer og dødsboer, behandlet i aaret 1896, amtsvis XIX. 79. — Tinglæste 

og avlæste panteheftelser i aarene 1836-1890 XIV. 31. — Salg av faste eiendomme 

samt tinglæste og avlæste panteheftelser, eksekutioner, utpantninger og 

tvangsauktioner, amtsvis 1891-1895 og 1896-1900 XXIV. 91, 1901-1905 og 1906- 

1910 XXXIII. 109. — Den kriminelle retspleie 1910 XXX III. 106. — Utvisninger 

XXXIII. 107 og 108. 

XV. Undervisning. 

Tabel 88. Kristiania Universitet i aarene 1910-1913 119 

89. Høiere almenskoler m. m. i aaret 1911/12 119 

90. A. Høiere fagskoler: 

a. Norges Landbrukshøiskole i aaret 1913/14 120 

b. Den tekniske Høiskole i Trondhjem i aaret 1913/14 120 

C. Tekniske skoler i aaret 1913/14 120 

d. Handelsgymnasier i aaret 1913/14 120 

e. Krigsskolerne i aaret 1913/14 120 

B. Andre fagskoler: 

a. Tekniske mellemskoler i aaret 1 913/ 14 121 

b. Elementære tekniske skoler i aaret 1911/12 121 

C. De offentlige tegneskoler i aarene 1911/12 121 

d. Industri- og husflidsskoler - — 1911/12 121 

e. Den kgl. norske Kunst- og Haandverksskole i Kristiania 1911/12 121 

f. Landbruks-, husholdnings-, havebruks-, skog- og meieriskoler i 

aaret 1913/14 122-123 

91. Amtsskoler og ungdomsskoler i aaret 1912/13 124 

92. Folkeskoler i byerne i aaret 1911 125 

93. Folkeskoler i landdistrikterne i aaret 1911 126-127 

XVI. Valgstatistik. 

Tabel 94. Kommunevalgene 1913 128-131 

Valgmandsvalg /906 XXVIII. 95. — Stortingsvalg 1909 XXXI. 113; 1912 XXXII1. 

121. — Kommunevalgene 1910 XXXII. 121. 

XVII. Finanser. 

Tabel 95. Antal skatydere, formue og indtægt efter skatteligningen for 1913-14 

og 1914-15 132-133 

— 96. Utlignet byskat efter skatteligningerne for 5953-14 og 1914-55 134 

-- 97. Kommunale skatter samt antal skatydere for aarene 1885-1913/14 • • 135

Tabel 98. Sum av kommunale skatter i bygderne amtsvis og i byerne for aarene 

1908-1912 samt antallet av skatydere i 1912 136-137 

- 99. Oversigt over antagen formue og indtægt samt over kommunale skatter 

sammenholdt med folkemængde in. v. i bygderne amtsvis og i byerne 

for aaret 1912 138-139 

- roo. Herredskassernes indtægter, utgifter, formue og gjæld i aaret 140-141 

Amtskassernes 1911 1 4 2- 1 43 

102. Bykassernes — 1911 144-1 46 

103. Havnekassernes ----- 1911 147 

104. Statskassens indtægter og utgifter i budgetaarene 1911/12-1913/14 148-153 

- 105. Statsgjælden ved utgangen av budgetaarene 1909/10-1913/14 154 

- 106. Statsgjaelden og Statskassens aktiver 1870-1914 155 

- 107. Indkomstskat til Staten 1913/14 156-157 

108. Statskassens indtægter av arveavgift i budgetaarene 1904/05-1910/11 158 

109. Toldintrader for de vigtigste toldartikler i aarene 1910-1913 159 

ro. Produktionsavgifter for tilvirkning av brændevin, malt og øl i aarene 

1872-1914. — Skibsavgifter i aarene 1890-1914 16o 

I. Samlet beregnet alkoholforbruk i brændevin, vin og øl, pr. indbygger, 

i hvert av aarene 1876-1913 

i61 

- 112. Tilvirkning og forbruk av brændevin i aarene 1876-1913 162-163 

113. Tilvirkning og forbruk av øl i aarene 1876-19x3 164 

- 14. Toldsatserne for de i fiskal henseende vigtigste artikler 165 

Kommunale skatter 1851-1885 I. 8o & VII 65. — Statskassens indtægter og 

utgifter i budgetaarene 1859-1889/9 0 XL 79. — Forbruk av de vigtigste toldartikler 

1866-1883 V. 57. — Skatydernes fordeling i indtægtsgrupper 19 0 3/04 XXV. 103. 

— Kommunale gjældsrenter 1904 XXVII. mo. 

Side. 

Mynt, vegt og maal 166 

Internationale oversigter over befolknings-, landbruks-, omsætningsog 

sociale forhold. 

Tabel A. Areal og folkemængde i de forskjellige verdensdele 169 

- B. r. De europæiske lands areal og folkemængde, m. m 170 

- B. 2. Giftermaal, fødsler og dødsfald i europæiske land 171 

- C. I. Utvandringen ra Europa til fremmede verdensdele 172 

- C. 2. Indvandringen til Amerikas Forenede Stater 172 

- D. Arealets benyttelse i de europæiske og andre land 173 

- E. 1. Høstutbyttet i de europæiske og andre land i aaret 1912 174 

- E. 2. Høstutbyttet i de europæiske og andre land i aaret 1913 175 

- F. Kreaturhold angit i tom stkr. i de europæiske og andre land 176 

— G. De vigtigste lands utenrikske handelsomsætning i aarene 1911 og 

1912 177 

— H. De vigtigste lands handelsflaater 31 december 1912, sammenlignet 

med 1911. (Skibe over 50 netto reg.-ton.) 178 

— I. De vigtigste lands utenrikske skibsfartsbevægelse i aarene 1911 og 

1912 179

Side. 

Tabel K. De vigtigste lands jernbaner i aarene 1910 og 1911 180 

— L. I. De vigtigste lands telegrafvæsen i aarene 1911 og 1912 181 

— L. 2. De vigtigste lands rikstelefonvoesen i aaret 1912 182 

— M. De vigtigste lands postvæsen i aarene 1911 og 1912 183 

— N. De skandinaviske samt de vigtigste øvrige seddelutstedende hovedbankers 

stilling 184 

— O. De faglige arbeiderorganisationer i aaret 1912 185 

— P. Arbeidsstansninger i de skandinaviske land i aarene 1911--5913 . 186 

— Q. Statsgjseld i forskjellige land 187 

— R. Produktionen av nogen verdensartikler . 188-189 

— S. 1. Totalforbruket av brændevin, in og øl i de europæiske og andre 

land 1907-1912 190-191 

- s. 2. Forbruk av brændevin, vin og øl pr. indbygger i de europæiske og 

andre land 1907-1912 192-193 

— T. Forbruk av sukker, kaffe, te og tobak i forskjellige land 194 

Alfabetisk sakregister. 195-196

Aperçu 

de la 

Table des matières. 

Pages. 

Section I. Superficie, population I— 7 

- II. Mouvement de la population 8— 17 

III. Service de santé 18— 24 

- IV. Propriétés foncières, agriculture 25— 39 

V. Pêches 40— 47 

VI. Mines et usines. ,— Établissements industriels. — Ateliers d'artisans. 48— 53 

VII. Commerce, navigation 54— 69 

- VIII. Communications 70— 79 

- lx. Banques, sociétés par actions etc. 8o— 89 

X. Assurances 90— 97 

- XI. Assurances sociales 98-101 

- XII. Assistance publique 102-103 

- XIII. Statistique sociale et du trav ail 104-108 

- XIV. Justice criminelle et civile 109-118 

- XV. Instruction publique 119-127 

XVI. Statistique électorale 128-131 

- XVII, Finances 132-165 

Monnaie, poids et mesures 166 

Tableaux internationaux de la population, de l'agriculture, du commerce, etc 169-194 

Table des matières alphabétique 195-196 

Table des matières. 

A la fin de chaque section (1, II, III, etc.) se trouvent indiqués les endroits des années antérieures où 

il y a des renseignements pouvant servir à suppléer le contenu de la présente année. Les chiffres romains 

indiquent l'année, les chiffres arabes, le numéro du tableau. 

I. Superficie, population. 

Tableaux. 

Pages. 

No 1. Aperçu des divisions administratives le er janvier 1 9 1 4 

- 2. Population de droit du Royaume, des communes rurales et des villes 

pour les années 1750 à. 1910, tous les dix ans et pour 1895 à. 1913 tous 

les ans 2 

- 3. Superficie territoriale et population de fait au jer décembre 1910, par préfecture 

et par kilomètre carré 3 

- 4. La population moyenne de droit 5906 à. 1913, avec des données spéciales 

pour les communes rurales et pour les villes 4-5 

- 5. La population moyenne de fait 1906 à 1913, avec des données spéciales 

pour les communes rurales et pour les villes 6-7 

Population de droit des communes rurales (communes, sous-préfectures et préfectures) 

et population des villes au i décembre 1910 XXXII 5 et 6. — Population au z décembre 

1910, répartie par le sexe, l'âge, l'état civil, grands groupes de professions et lieu de 

naissance XXXIII. 7, 8, 9.

• 

Tabieaux. 

Pages. 

Il. Mouvement de population. 

N° 

NO 

■■■■,. 

6. Mariages, naissances, décès, excédants des naissances, émigration et accroissement 

de la population 188i â. 1913 8- 9 

7. Mouvement de la population en 1912, par préfecture Io 

8. Mariages; années 5906 å, 1911 ro 

9. Divorces et séparations de corps ; années 5909 à. 1913 II 

Io. Naissances; années 1901 â. 1912 12 

II. Mort-nés; années 1901 å 1912 13 

12. Décès; années 1901 å 1912 13 

13. Décédés par âge ; années 1910 et 1911 1 4 

14. Morts violentes; années 1908 å 1912 15 

15. Émigration d'outre-mer pendant les années 1906 å 1913 16-17 

'Taux de mortalité en 1881-189 0 et en 1895 calculé selon la ,

Tableauk. 

Pages. 

espèces d'animaux domestiques ainsi que du lait et du beurre pour les années 1895 et 

rgoo XXV. 28. - Métairies, fromageries et fabriques de lait condensé 191 0 XXXII'. 38. — 

Prix moyens des diverses espèces d'animaux domestiques 1900 et 1907 ainsi que de lait 

et de beurre 1905 et 591 0 XXXIII. 39. — Rapport de la semence et de la récolte à la 

population et à. la surface agricole XXXIII 40. — Rapport du nombre des animaux 

domestiques au 30 septembre 19 10 la population et à la surface agricole XXXII' 4 1 

• 

V. Pêches. 

N° 32. Pêcheurs assurés en 1913 conformément t la loi du 8 août 1908 40 

33. Toutes les pêches de la morue; années 1904 à. 1913 41 

34. Produit des pêches du hareng; années 5904 à 1913 41 

35. Principales pêches de la morue; années 1904 à. 1913 42 

36. Bateaux de toute espèce employés dans les pêches de la morue dans 

l'année 1913 43 

37. Pêches en 1913, par préfecture 44-45 

38. Produit des pêches côtières et fluviales du saumon et de la truite saumonnée, 

par préfecture; années 5908 à, 5911 46-47 

VI. Mines et usines. — Établissements Industriels. — Ateliers d'artisans. 

N° 39. 

— 

- 4 1 . 

Mines et usines; années 1908 à. 1912 

Établissements industriels à, la fin de l'année 1913, par groupes et par préfecture 

Ouvriers des établissements industriels à la fin de l'année 1913, répartis 

par sexe et par âge 

Etablissements industriels etc., par groupes d'industrie ; années 1885-1895; Somme 

des journées de travail XIX. 33 a. — Principales industries en 1895 XIX. 34. — Répartition 

des établissements industriels, par préfecture ; année 1895 : Les districts industriels 

les plus importants XIX. 35 a. — Chefs de métiers, répartis par divisions principales avec 

indication de leurs revenus et fortunes en 19 10. XXXII'. 54. 

48-49 

50-52 

53 

Vil. Commerce, Navigation. 

N° 42. Aperçu général de l'importation et de l'exportation; années 1899 à 5953 54 

- 43. Valeurs de l'importation et de l'exportation en 5913, par pays de provenance 

et de destination 55 

- 44. Valeurs de l'importation et de l'exportation en 1911, 1912 et 1913, par 

groupes de marchandises 56-57 

- 45. Valeurs des marchandises importées des principaux pays. Année 1913 58-59 

- 46. Mouvement commercial des principaux bureaux de douane enr913. Droits perçus 62 

- 47. 

— 48 . 

— 49. 

- 50. 

- 51. 

52. 

- 53. 

Marine marchande: Nombre des navires, tonnage brut et tonnage net à. la 

fin des années 1909 à, 1913; données pour les principaux 

ports norvégiens au 31 décembre 1913 63 

Nouvelles constructions et achats; années 1908 à. 1913 64 

Naufrages de navires norvégiens pendant les années 

5902 à. 1913 64 

Aperçu de la navigation entre la Norvège et l'Étranger en 1913, par pavillon 65 

— en 1953, par pays 66 

Mouvement de la navigation entre l'V.tranger et les principaux ports 

norvégiens en 1913 67 

Nombre et tonnage des baleinières au 55 avril 1914 68

Tableaux. 

NO 54. 

Les principales sociétés de baleine norvégiennes réparties d'après les lieux de 

pêche et le domicile avec indication des fonds sociaux au 15 avril 1914 

Exportation de bois ; année 1898 XIX. 44. -- Prix moyens d'après lesquels a été 

calculée la valeur des principales marchandises ; années 1897 et 1898 XIX. 46. - Marine 

marchande. Aperçu général pour les années 186o à 1898 XIX. 47. - chouements et 

naufrages sur les côtes de Norvège 1870 à, 1882 V. 63. - Quantités et valeurs de l'importation 

1909 il 1912 XXXIII. 58. - Quantités et valeurs de l'exportation des marchandises 

norvégiennes 1909 â. 1912 XXXIII. 5g. 

Pages. 

69 

• VIII. Communications. 

N° 55. Chemins de fer: exercice 1912/13 70-73 

- 56. - - - Mouvement des voyageurs et des marchandises des stations 

les plus importantes; exercices 1908/09 à. 1912/13 74 

- 57. Longueur des routes publiques ; années 185o â. 191 0 75 

- 58. Postes; années 1909 à 1913 76-77 

- 59. Télégraphes et téléphones de l'État; années 1911/12 à. 1913/13 

Chemins de fer : Données sommaires 1855 a 5 885/82 XIII. 63 . 5 855 1 9 12 xxxiii. 7 1 . 

78--79 

IX. Banques, sociétés par actions etc. 

N° 6o. Banque hypothécaire; années 1911 à. 1913 8o 

- 61. Banque de Norvège; années 1911 à. 1913 81 

- 62. Banques privées par actions au 31 décembre 1912 82-83 

- 63. Caisses d'épargne an 31 décembre 1913, par préfecture 84-85 

- 64. Mouvement des sociétés par actions pendant l'année 191286 

- 65. Taux de l'escompte à la Banque de Norvège: 

a. Variations du taux de l'escompte de 1904 à 1 9 1 4 87 

b. Moyenne du taux de l'escompte de 1894 à 1 9 14 87 

- 66. Cours des changes à la Bourse de Kristiania années 1913 et 1 9 1 4 87 

- 67. Cours et dividendes distribués pour diverses valeurs mobilières cotées 

å la Bourse de Kristiania ; années 1912 å 1914 88 

- 68. Administration des biens pupillaires, aperçu des comptes, par préfecture; 

année 1912 89 

Banque de Norvège 185o -1883 II. 51 & V. 68. - Banque hypothécaire 1852-1883 

V. 70. - Banques privées par actions 1848-1883 II. 53 & V. 7r. - Changements du 

taux de l'escompte 1818-188r III. 65. 

X. Assurances. 

No 69. Compagnies d'assurance contre l'incendie: 

a. Sociétés d'assurance immobilières mutuelles: Société générale et 

Société d'Akershus; années 1912 et 1913 

b. Sociétés d'assurance mutuelles d'intérêt local dans les communes 

rurales en 191 0 

C. Sociétés d'assurance contre l'incendie en 1913 

- 70. Sociétés d'assurance sur la vie. en 1913 

- 71. Associations mutuelles d'assurance maritimes en 1912 

- 72. Sociétés (l'assurance maritime en 1913 

90 

90 

9 1 

92- 93 

94-95 

96-97 

XI. Assurances sociales. 

N° 73. L'Office des Assurances de l'État (accidents du travail); années 1904 h 1911 98-101 

L'assurance obligatoire des pêcheurs voir le tablau no 32. 

XII. Assistance publique. 

N O 74. Assistance publique en 1912, par préfecture 102-103 

Données sommaires pour le Royaume; de 1884 1896 XIX. 73 b.

tableauk. 

Pages. 

N° 75. 

76. 

77. 

78. 

79. 

XIII. Statistique sociale et du travail. 

Chômage chez des ouvriers syndiqués janvier 1912 à décembre 1913 104 

Les Offices publics de Placement en 1913 105-106 

Nombre des ouvriers chez 206 employeurs 1912 à 1913 107 

Grèves et lock-outs; 1.903 à. 1912 107 

Prix en détail de diverses marchandises (prix en oere) 

to8 

Gages annuels des domestiques 1850-1880 V. 45. — Salaires des ouvriers it la 

journée 1850-1880 V. 46. — Salaires des ouvriers des chemins de fer et des routes 

publiques 1871-1883 V. 47. -- Recensement des chômeurs dans quelques villes, voir 

«Arbeidsmarkedet. 1905.) - - Salaires des ouvriers de fabrique en 5969, Ouvriers répartis 

par salaire par semaine dans les métiers, Salaires moyens 1895 1910, Durée du travail 

dans les fabriques en 1909, Ouvriers répartis par nombre des heures du travail par semaine 

selon le recensement des métiers en 191 0 XXXIII. 92-96. — Loyer annuel en 1910 dans 

les villes XXXII'. 102. 

XIV, Justice, criminelle et civile. 

N° 80. Crimes et délits et contraventions 1911, nombre des condamnés, par 

préfecture 109 

81. Nombre des condamnés, répartis selon la nature des crimes et délits et des 

contraventions; années 1907 à 1911 

82. Les enfants moralement abandonnés en 1911 

83. Commissions de conciliation (justices de paix); nombre des affaires en 1912, 

par préfecture 112 

• 

84. Tribunaux de ire instance; nombre des affaires en 1912, par préfecture 113 

85. Cours d'appel; année 1913, et Cour suprême; années 5909 â, 1913 114 

86. Tableau des successions, des concordats préventifs et des faillites, en 1912 115 

87. Aperçu de l'actif et du passif des faillites, concordats préventifs et successions 

terminées et restituées en 1912, par préfecture 116-118 

Nombre des accusés 1851 —1881, par sexe et par âge V. 24. — Commissions de conciliation 

(justices de paix) ; nombre des affaires 1844 à 1883 XI. 23. — Faillites et 

successions en 1896, par préfecture XIX. 79. — Inscriptions et radiations des hypothèques; 

années 1836 à. 1890 XIV. 31. — Ventes d'immeubles, hypothèques, saisies exécutions 

et ventes forcées de 1891 à. 1895 et de 1896 â. 1900, par préfecture XXIV. 91, 

190 1-1905 et 1906-1910 XXXI.n. 109. — Justice criminelle 1910 XXXII' .06. — Interdictions 

de séjour XXXM. 107 et zo8. 

XIV. Instruction publique. 

N° 88. Université de Kristiania; années 191 0 à. 1913 • I 519 

- 89. Écoles secondaires en 1911/12 119 

- 90 A. Enseignement professionnel supérieur: 

a. Académie agricole en 1913/14 120 

b. École polytechnique à. Trondhjem en 1913/14 120 

c. Écoles techniques en 1913/14 120 

d. Écoles commerciales en 1913/14 120 

e. Écoles militaires en 1913/14 120 

90 B. Enseignement professionnel primaire: 

a. Écoles techniques secondaires en 1913/14 121 

b. Écoles techniques primaires en 1911/12 121 

c. Écoles de dessin en 1911/12 121 

d. Écoles d'industrie domestique en 1911/12 121 

e L'école royale norvégienne des arts et métiers en 1911/12 121 

f. Écoles d'agriculture, de ménage, de jardinage, etc., de sylviculture et 

de métairie en 1913/14 122-123 

9L Écoles secondaires des campagnes en 1912/13 124 

92. Écoles primaires des villes en 1911 125 

93. Écoles primaires des campagnes en' 1911 126-127

- 

Tableaux. 

Pages. 

XVI. Statistique électorale. 

NO 94. Élections en 1913 pour les conseils communaux 128-13E 

Statistique électorale pour 1903 XXIV. 97. — Élections en 19°9 pour le Storting 

XXXI. 113, en 1912 XXXII". 121. - É!ections en 1910 pour les conseils communaux 

XXXII. 121. 

XVII. Finances. 

No 95. Nombre des contribuables, fortunes et revenus, évaluation de 1913-14 et 

1 9 1 4-1 5 132-133 

- 96. Impositions communales des villes ; années 1913-14 et 1914-15 135 

- 97. Impositions communales, nombre des contribuables ; années 1885 à 1913/14 135 

- 98. Impositions communales par préfecture et par ville; années 1908 It 1912, 

nombre des contribuables, année 1912 136-137 

— 99. Fortunes et revenus des contribuables, impositions communales par rapport 

à. la population, etc., par préfecture et par ville; année 1912 138-139 

- Ioo. Caisses des communes rurales Recettes, dépenses, actif et passif en 1911 140-141 

— ICI. Caisses des préfectures: - 1911 142-143 

— 102. Caisses communales des villes: - 1911 144—L146 

— 103. Caisses des ports : 

- 1911 147 

— 104. Finances de l'État, recettes et dépenses; exercices de 1911/12 à 1913/14 1 48- 1 53 

— 105. Dette publique; exercices de 1909/1 0 t 1913/14 154 

- lo6. Passif et actif de l'État 1870 à 1 9 14 155 

107. Impôt sur le revenu; exercice 1 9 1 3/ 14 156-157 

- io8. Droits de succession ; excercices de 1904/05 à 1910/1I 158 

— 109. Droits d'entrée bruts des principales marchandises importées ; années 

1910 å 1913 15 9 

— 110. Droits perçus à la fabrication de l'eau de vie et du malt; années 1872 å 

1914. — Droits de navigation; ;années 1890 å 1 9 14 160 

Consommation d'alcool contenu dans l'eau de vie, dans le vin et dans la 

bière, calculée pour chaque des années 1876 h 1913 161 

112. Production et consommation de l'eau de vie pendant les années 1876 à 1913 162-163 

— 113. Production et consommation de la bière pendant, les années 1876 à 1913 164 

— 154. Taxes des droits de douane sur les articles les plus importants au point 

de vue fiscal 165 

Impositions communales 1852-1885 IV. 81 & VII. 65. — Finances de l'État ; exercices 

de 1859 à 5889/90 XI. 79. — Consommation de certaines marchandises importantes 

à un point de vue fiscal 1866-1883 V. 57. — Répartition des contribuables d'après leurs 

revenus, évaluation pour l'année budgétaire 1903/04 XXV. 203. -- Intérêts des dettes 

communales payés 5904 XXVII. sno. 

Monnaies, poids et mesures 166 

Tableaux internationaux de la population, de l'agriculture, 

du commerce, etc. 

Tableau A. Superficie et population des différentes parties du monde 169 

- B 1. Pays de l'Europe: superficie, population, etc 170 

- B 2. Pays de l'Europe: mariages, naissances et décès 171 

- C T. Émigration européenne d'outre-mer 172 

- C 2. Immigration aux États-Unis de l'Amérique 172 

- D. Emploi de la terre dans les pays de l'Europe et dans d'autres pays 173

Tableaux. 

Pages. 

'rableau E I. Produit des récoltes dans les pays de l'Europe et dans d'autres pays; 

année 1912 174 

— E 2. Produit des récoltes dans les pays de l'Europe et dans d'autres pays; 

année 1913 175 

— F. Bétail par milliers dans les pays de l'Europe et dans d'autres pays 176 

— G. Valeur du commerce des principaux pays avec l'Étranger 1911 et 1912 177 

— H. Marines marchandes des principaux pays au 31 décembre 1912, comparé 

à. 1911. (Navires dépassant 50 tonneaux) 178 

— I. Navigation extérieure des principaux pays, mouvement 191I et 1912 179 

— K. Chemins de fer dans les principaux pays 191 0 et 1911 18o 

- L 1. Télégraphes des principaux pays 1911 et 1912 181 

L 2. Téléphones exploités par l'État des principaux pays en 1912 .. • 182 

M. Postes des principaux pays 1911 et 1912 183 

- N. Situation de quelques banques d'émission 184 

- O. Syndicats ouvriers en 1912 185 

P. Grèves et lock-outs des pays scandinaves 1911-1913 186 

- Q. Dette publique dans les différents pays 187 

R. La production de quelques articles universels 188-189 

S 1. Consommation totale de l'eau-de-vie, du vin et de la bière dans les 

pays de l'Europe et dans d'autres pays 1907-1912 190—I91 

S 2. Consommation par habitant de l'eau-de-vie, du vin et de la bière dans 

les pays de l'Europe et dans d'autres pays I907-1912 592-193 

- T. Consommation du sucre, du café, du thé et du tabac. Pays divers • . 194

Norges Officielle Statistik. 

Statistique Officielle de la Norvège. 

Nedenfor er for vedkommende statistik angit det sidst utgivne heftes række og rrummer 

(On trouvera ci-dessous l'indication de la série et du numéro de la dernière publication de chaque 

section.) 

I. Flateindhold og befolkning. V nr. 170, 582, 188, 211. VI pr. 8, 20. 

2. Folkemængdens bevægelse. IV nr, 118 (livs- og dødstabeller) og nr. 130 (skilsmisser 

og separationer), V nr. 25 (oversigt), nr. 113 (folkemængden 1846-1905) 

nr. 123 (sammendrag), VI nr. 17 (folkemængdens bevægelse). 

3. Sundhetstilstand og medicinalforhold. V nr. 161 (spedalske), VI nr. 6 (sindssyke), 

nr. 13 (veterinærvæsen m. v.), nr. 19 (sundhetstilstand og medicinalforhold). 

4. Faste eiendomme, jordbruk. V nr. 109 (arealet og dets anvendelse), nr. 545 (oversigt 

m. v.), nr. 179 (faste ejendomme), nr. 196 (jordbruk og fædrift). VI nr. 23 

(markedspriser paa korn og poteter). 

5. Fiskerier. V nr. 220 

6. Bergverk, VI nr. 2. 

7. Handel og skibsfart. VI nr. 9 (skibsfart), nr. 18 (handel). 

8. Kommunikationsvæsen. VI nr. 4 (jernbaner), nr. 5 (telegrafvæsen), nr. 16 (postvæsen). 

9. Banker, aktieselskaper m. v. V nr. 193 (private aktiebanker), nr. 219 (sparebanker). 

10. Assuranse. VI nr. 10 (ulykkesforsikring), nr. 21 (fiskerforsikring), V nr. 200 (Ndrges 

Brandkasse). 

II. Sociale forhold. V nr. 37 (barn, født utenfor egteskap), nr. 39 (arbeidsledighetstællinger), 

nr. 42 (arbeids- og lønningsforhold ved sagbruk og høvlerier), pr. 104 

(skatternes fordeling efter indtægt og forsørgelsesbyrde), nr. 157 (handelsfunktionærers 

lønningsforhold), nr. 194 (haandverkstmlling), nr. 206 (fabrikuelling), nr. 212 (arbeidslønninger), 

VI nr. r (haandverkstælling), nr. 3 (arbeidstiden i industrien), nr. 7 (haandverkstmlling), 

nr. 15 (forsømte barn), nr. 22 industristatistik). 

12. Fattlgvaasen. V nr. 207. 

13. Retsvæsen. V nr. 178 (civil retspleie), nr. 185 (skiftevæsen), nr. 203 (kriminalstatistik), 

nr. 210 (oversigt over kriminalstatistikken), VI nr. I I (fængselsstyrelsens aarbok). 

14. Undervisning. V nr. 162 (fagskoler), nr. 218 (skolestatistik). 

15. Valgstatistik. V nr. 189 (stortingsvalg), VI nr. 12 (kommunevalg). 

16. Finanser. V nr. 169 (aktieselskaper), nr. 174 (Statens finanser), VI nr. 14 (kommunale 

finanser). 

17. Rekrutering. V pr. 217. 

18. AlkoholstatIstlk. V nr. 199. 

Beretninger om amternes økonomiske tilstand. (Rapports sur t état économique des 

prifectures. ) I og II. V nr. 93. 

Kilder ikke henhørende til Norges Officielle Statistik. 

(Publications non comprises dans la Statistique Officielle de la Norvège.) 

Rikets inddeling. — Divisions administratives. (Tab. 1.) «Norges civile, geistlige og 

judicielle Inddeling s april 1912 med tillæg». 

Priser paa jordeiendomme. Valeur moyenne des propriétés — (Tab. 23): Meddelelser 

fra det Statistiske Centralbyraa, bd. XXXI side 187-198.

Laks- og sjøørretfisket — Peches du saumon, etc. — (Tab. 38): Fiskeriinspektørens indberetning 

om ferskvandsfiskerierne. 

Fabrikanlæg m. v. — Etablissements industriels, etc.— (Tab. 40 og 41): Fabrikinspektorerne. 

Hvalfangerselskaper. ;Sociétés de baleine. — (Tab. 53 og 54). Opgaverne fra forskjellige 

kilder, hovedsagelig det av Risting og Ekeland utarbeidede register over hvalfangerflaaten- 

1914, samt de av sekretær Diesen utarbeidede tabeller vedk. hvalfangsten. 

Hypotekbanken — Banque hypothécaire -- (Tab. 60): Bankens trykte aarsberetninger. 

Norges Bank — flanque de Norvège — (Tab. 61): Bankens trykte aarsregnskaper. 

Diskontosatser ved Norges Bank — Taux de l'escompte a la Banque de Norvèse — 

(Tab. 65); Efter «Farmand». 

Vekselkurser paa Kristiania Børs — Cours des changes a la Bourse de Kristiania — 

(Tab. 66); Børsnoteringerne. 

Kurser for endel værdipapirer, notert paa Kristiania Børs — Cours de diverses 

valeurs mobilières a la Bourse de Kristiania — (Tab. 62): Kurslisterne. 

N orges Brand kasse Société ginérale d'assurance des bdtiments contre l'incendie — (Tab. 

69 a I): Meddelt av Brandkassen. 

Akershus Brandforsikrings-Forening Société d'assurance d' Akershus (Tab. 69 a II): 

Den trykte aarsberetning. 

Mindre gjensidige brandforsikringsforeninger i landdistrikterne. — Sociétés d'assurance 

mutuelles d'intérét local etc. — (Tab. 69 b): Skema 4 til femaarsberetningerrie, 

1906-1910. 

Brandforsikringsselskaper — Sociétés d'assurance contre l'incendie — (Tab. 69 c): De 

trykte aarsberetninger. 

Livsforsikringsselskaper — Sociétés d'assurance sur la vie — (Tab. 70): De trykte aarsberetninger. 

De gjensidige skibs- og fragtassuranseforeninger — Associations mutuelles d'assurance 

maritimes -- (Tab. 71): Aarsberetningerne. 

Sjøforsikringsselskaper — Sociétés d'assurance maritimes (Tab. 72): De trykte aars- 

-. beretninger. 

Arbeidsledighet og arbeidskonflikter — Chômage, bureaux deplacement, grèves et lock-outs 

(Tab. 97-100): «Sociale Meddelelser», samt utrykte tabeller. 

Kristiania Universitet — Université de Kristiania — (Tab. 88): Universitetets aarsberetning. 

Høiere fagskôler — Enseignement professionnel supérieur — (Tab. 90 A): Opgaver fra de 

forskjellige skoler. 

Amtsskoler — Écoles secondaires des campagnes — (Tab. 91): St. prp. nr. 2, 1914, bilag 8 samt 

opgaver fra Kirkedepartementet. 

Formue og indtægt efter skatteligningen og kommunale skatter samt antal 

skatydere Fortunes et reventes des contribuables, impositions communales, nombre 

des contribuables — (Tab. 95 og 96): Ligningsindberetninger fra samtlige ligningsnævnd 

i byer og bygder. 

Statens finanser — Finances de l' hat -- (Tab. 104-106); Oversigt over kongeriket 

Norges statsindtægter og statsutgifter 1913/14.. Opgaver fra Finansdepartementet. 

Indkomstskat til Staten Impôt sur le revenu -- (Tab. 507): Tabeller over fordelingen 

av statsskatten for budgetaaret 1913/14. Opgaver fra Finansdepartementet. 

Arveavgiftsindtægter Droits de succession — (Tab. io8): St. prp. nr. 1, bilag b 60 nr. 31. 

Toldsatser og skibsavgifter — Taxes des droits de douane. Droits de navigation -- (Tab. 

-izo og 114): Toldtarifferne. - 

Produktionsavgifter for tilvirkning av brændevin og malt -- Droits pers-us a la 

fabrication de l'eale de vie et du malt — (Tab. I TO): St. prp. nr. 6 for 1914.

TABELLER. 

TABLEAUX.

Statistisk Aarbok 

1914.. 

Tabel 1. Rikets inddelinger ved begyndelsen av aaret 1914. 

Aperçu des divisions administratives le Ier janvier 1914. 

Inddelinger. Divisions. 

Antal. 

Nombre. 

Inddelinger. Divisions. 

Antal. 

Nombre. 

T. Almindelige civile 

inddelinger. 

Divisions rivile.s. 

Amter préfectures 

Kjøpstmder — (sous-préfectures 

urbaines) 

Ladesteder -- villes ne .formant pas des 

sous-préfectures 

Herreder — communes rurales 

Bykommuner — communes des villes . . 

Skattedistrikter — districts de perception 

Fogderier 1 — sous-préfectures rurales. 

II. Geistlige inddelinger. 

Divisions ecclésiastiques. 

Stifter — diocèses 

Provstier — prévôtés 

Prestegjeld — cures 

Sogn — paroisses 

Judicielle inddelinger. 

Divisions judiciaires. 

Lagdommer — districts de qagmand» , 

président des cours d' assises 

Sorenskriverier (underretsdistrikter i 

landdistrikter) — districts judiciaires 

de première instance des campagnes . . 

Tinglag — arrondissements judiciaires des 

campag-nes 

Forlikskommissionsdistrikter — districts 

des commissions de conciliation 

IV. Lensmandsdistrikter. 

Districts de «lensmand» , fonctionnaire 

chargé de la police, de la perception, 

etc. dans les campagnes 

V. Lægedistrikter. Divisions 

médicales. 

VI. Skolekommuner. Divisions 

communales par rapport a l'instruction 

publique 

VIL Fattigkommuner og -distrikter. 

Divisions communales 

par rapport a l'assistance publique . . . 

VIII. Inddelinger for den almindelige 

utskrivning. 

4 Divisions par rapport a la conscription 

Lagsogn circonscription d'une cour 

générale. 

d'assises 16 

Krigskommissariater — commissariats . 

Overretsdistrikter — districts des cours 

supérieures 3 

Bataljonsutskrivningsdistrikter districts 

supérieurs 

Underretsdistrikter i kjøpstoeder — 

districts judiciaires de première instance 

Indrulleringskredser (3: lensmandsdistrikter 

og kjøpstæder) — districts 

des villes 25 inférieurs 

20 

42 

22 

612 

62 

704 

56 

6 

86 

504 

9 8 5 

80 

47 8 

662 

46 5 

1 85 

717 

758 

IO 

48 

510 

Norge er beliggende 

mellem 71° II' 8" n. b. (Knivskjælodden paa Mageroen) 

og 57° 57' 31" n. b. (øen Kraaga ved Ryvingen fyr i nærheten av Mandal), 

samt 4 0 30' 13" ost Greenwich (Stensoen ved Utvær i nærheten av Sognefjordens 

munding) 

og 31 ° Io' 4" øst Greenwich (Hornøen i nærheten av Var*. 

Fastlandets nordligste punkt Nordkyn (Kinnarodden) ligger under 71 0 8' Ið n. h. og 

27° 40' 9 11 øst Greenwich, dets sydligste punkt Lindesnes under 57° 58' 43" n. b. og 7 ° 3' 44" 

ost Greenwich. 

Den like avstand mellem Nordkyn og Lindesnes er r 756 km. 

Længden av fastlandets kystlinje (uten hensyn til fjorder og bugter) er 3 400 km. 

Landgrænsens længde er 2 570 km., hvorav mot Sverige I 650 km., mot Finland 740 km., 

mot Rusland 180 km. 

Fogderierne bibeholdes som statistisk inddeling, uagtet der i administrativ benseende nu alene gjenstaar 5.

Statistisk Aarbok 2 


Tabel 2. Rikets samt bygdernes og byernes hjemmehørende 

folkemængde 1750-1910 hvert tiende aar og 1895-1913 aarlig. 

Population de droit du Royaume, des communes rurales et des villes »ur les années 

1750 et 1910 tous les dix ans et poul- 1895 a 1913 tous les ans. 

Ved utgangen 

av aaret. 

A la fin de 

année. 

Riket. 

Royaume. 

Rikets 

bygder 1 . 

Communes 

rurales. 

Rikets 

byer'. 

Villes. 

Ved utgangen 

av aaret. 

A la fin de 

l'année. 

Riket. 

Royaume. 

Rikets 

bygder'. 

Communes 

rurales. 

Rikets 

byer 

Villes. 

1750 

1760 

1770 

1780 

1790. 

1800 

1810 

1820 

1830 

1840 

1850 

186o 

1870 

1880 

1890 

1900 

1910 

Procenttal. 

][750 

1760 

177o 

1780 

1790 

8o0 

1810 

1820 

1830 

1840 

185o 

186o 

1870 

1880 

1890.. 

1900 

1910.. 

625 000 

687 300 

736 300 

765 400 

804 500 

883 44° 

897 557 

977 034 

I 131 000 

I 246 355 

399 733 

6o8 653 

739 841 

923 283 

2 000 917 

2 242 167 

2 393 906 

Procent av 

folkemængden 

1750. 

I00 

II0 

118 

122 

129 

1 4 1 

1 44 

156 

181 

1 99 

224 

257 

278 

308 

320 

359 

383 

659 700 

796 840 

810 357 

879 834 

i 017 500 

I Ill 255 

I 236 533 

379 6 53 

I 444 082 

I 508 977 

I 526 788 

I 613 975 

/ 704 168 

Procenter av Rikets 

folkemængde i hvert 

aar. 

■•• 

8960 

90.20 

90.28 

90.05 

89.96 

89.16 

88 .34 

85.76 

83.00 

78.46 

76.30 

71.98 

71.19 

76 600 

86 600 

87 200 

97 200 

113 500 

135 100 

163 200 

229 000 

295 759 

414 306 

474 129 

628 192 

689 738 

10.40 

■••• 

9.80 

9.72 

9.95 

10.04 

10.84 

11.66 

14.24 

17.00 

21.54 

23.70 

28.02 

28.81 

1895 

1896 

1897 

1898 

1899 

1900 

1901 

1902 

1903 

1904 

1905 

1906 

1907 

19o8 

1909 

1910 2 

191 I 

1912 1 

19 , 3 2 

Procenttal. 

1895 

1896 

1897 

1898 

1899 

I900 

1901 

1902 

1903 

1904 

1905 

1906 

1907 

1908 

1909 

1910 

1911 

1912 

1913 

2 097 328 

2 !26024 

2 157 418 

2 190 196 

2 217 971 

2 242 167 

2 266 488 

2 284 365 

2 291 913 

2 304 670 

2 315 064 

2 326 661 

2 335 977 

2 361 080 

2 379 156 

2 393 906 

2 415 452 

2 439 209 

2 462 350 

I 560 202 

572 195 

I 581 603 

I 586 140 

I 598 048 

1 61 3 975 

I 635 206 

I 638 135 

I 645 44 2 

655 380 

I 658 561 

I 664 6,8 

669 458 

i 685 672 

I 695 166 

I 704 168 

I 714 103 

I 7 27 598 

735 37 1 

537 126 

553 829 

575 815 

604 056 

619 923 

628 192 

631 282 

646 230 

64647! 

649 290 

656 503 

662 043 

666 519 

675 408 

683 990 

689 738 

7 01 349 

711 611 

726 979 

Procent av Procenter av Rikets 

folkemaeng- folkemængde i hvert 

den 1895. aar. 

100.0 74.39 

101.4 73.95 

102.9 73.31 

104.4 72.42 

105.8 72.05 

106.9 71.98 

,o8.1 72.15 

108.9 71 71 

109.3 71.79 

109.9 71.83 

110.4 71.64 

110.9 71.55 

1'1.4 71.47 

112.6 71.39 

11 3.4 71.25 

114.1 71.19 

115.2 70.96 

116.3 70.83 

11 7.4 70.48 

25.61 

26.05 

26.69 

27.58 

27.95 

28.02 

27.85 

28.29 

28.21 

28.17 

28.36 

28.45 

28.53 

28.61 

28.75 

28.81 

29.04 

29.17 

29.52 

Efter de i hvert aar gjældende grænser. - For aarene Ig00-19io er foretat en ny beregning over 

folkemængden. D' ajSrès la juridiction en vigueur de chaque année. - Panr les années 1900-1910 la ihofiulation 

a été recalculé. 2 Beregnet paa grundlag av de ved Folketællingen 1910 indkomne opgaver fra de enkelte 

herreder og byer. Efter en noiagtig-ere beregning, som kun kan gjøres for det hele Rike underett, var dettes 

hjemmehørende folkemængde pr. 31 december 1913 2 458 846. Calcul basé sur les données recueillies dans les 

communes de domicile au recensement de 191 0 . a_Arès un calcul fait fiour le royaume d'une manière .tlus 

exacte que celle qu'on a .pu emfiloyer 2t.our les diverses communes, la population de droit au yr déc. 1913 était 

g 4s8 46.

3 Statistisk Aarbok 


Tabel 3. Areal og folkemængde amtsvis efter Folketællingen 

1 december 1910 pr. kvadratkilometer land. 1 

Su_pel:ficie territoriale et population de fait au zer décembre 1910, par préfecture 

et par kilomètre carré. 1 

Areal i km'. 

Sufierficie. 

Tilstedeværende folkemængde 1.91o 2 . 

PoiSulation de fait 19 10 2 • 

Amter. 

Prefectures. 

Land. 

Terre. 

Ferskvand. 

Eau douce. 

Total. 

Pofi.rurale. 

Tilsammen. 

Landbefolkning. 

Bybefolkning. 

Pofi. urbaine. 

Samlet 

befolkning 

Total. 

Pr. km' 

land. 

Par 

kilom.carri. 

Smaalenene 

Akershus 

Kristiania 

Hedemarken 

Kristians 

Buskerud 

Jarlsberg og Larvik • • 

Bratsberg 

Nedenes 

Lister og Mandal 

Stavanger 

Sondre Bergenhus 

75 Bergen 

13.03 888 0.52 13.55 

75 888 

Nordre Bergenhus 

Romsdal 

Sondre Trondhjem 

Nordre Trondhjem 

Nordland 

Tromso 

Finmarken 

3 869.51 

4903.11 

16.32 

26 238.19 

24 130.62 

14 015.73 

2 244.63 

14 149.28 

8 772.22 

6 881.17 

8 675.64 

15 104.51 

17 826.41 

1 4 591.06 

17 814.65 

21 100.48 

37 1 73.34 1 

25 710.40 

46 406.92 

274.63 

332.19 

0.23 

I 242.28 

I 5 44.74 

801.14 

74.95 

I 039.81 

575.7 8 

383.07 

475.5 1 

501.89 

655.10 

399.08 

797-7 2 

I 394.66 

I 472.73 

535. 65 

I 173.92 

4 1 44. 1 4 

5 235.30 

16.55 

27 480.47 

25 275.36 

14 816.87 

2 319.58 

15 189.09 

9 348.00 

7 264.24 

9 1 47. 1 5 

15 606.40 

18 481.51 

14 990.14 

18 612.37 

22 495.14 

38 646.07 

26 246.05 

47 580.84 

103 904 46 786 550690 38.94 

126660 2 663 129 323 26.38 

242 850 242 850 

125 840 7 795 1 33 635 5.09 

110 895 8o06 118 901 4.93 

89 743 34 520 123 863 8.84 

66 387 36 946 103 333 46.04 

76 649 30 142 506 791 7.55 

53 429 17 843 71 272 8.12 

54 943 22 294 77 237 11.22 

79 645 57 93 6 137 581 15.87 

141 613 141 613 9.38 

87 536 1 407 88 943 4.99 

II() 126 32 976 143 102 9.81 

IOI 119 46 256 '47375 8.27 

77 970 6 638 84608 4.01 

549 567 II 538 161 505 4.33 

70 459 50 095 80 554 3.13 

31 210 7 916 39 126 0.84 

Rekapitulation: 

Bygder. Comm. rurales 

Byer. Villes 

309 372.76 

260.46 

13 263.54 322 636.30 

12.06 272.52 

I 657 695 

700 095 

I 657 695 

700 095 

5.36 

Riket. Royaume 309 633.22 13 275.60 322 908.82 I 65 7 695 700 095 2 357 790 7.61 

Efter den civile inddeling i januar 1914. D' afirès la juridiction en vigueur le ler janvier 1914. 2 Hjemmehørende 

folkemængde se side 4 og 5. Pofiulation de droit, voir "Sages 4 et 5. 8 Den fra t januar 1913 oprettede Notodden 

kjøpstad er endnu ikke opmaalt.



Tabel 4. Beregnet hjemmehørende middelfolkemængde 

La population moyenne de droit 1906 à 1913, avec des données 

Landsdele. 

Districts. 

1906. 1907. 1908. 1909. 1910. 1911. 7912. 1913. 

fa 

I. Riket. 2 Royaumei b 

II. Amter 

Préfectures. 

Smaalenene 

Akershus 

Kristiania 

Hedemarken 

Kristians 

Buskerud 

Jarlsberg og Larvik . , 

Bratsberg 

Nedenes 


Stavanger 


Bergen 


Romsdal 


Nordre Trondhjem . . . 

Nordland 

Tromso 

Finmarken 

2 319 191 

2 320 864 

145 557 

123 064 

227 951 

131 189 

118 302 

118 913 

107 298 

104 198 1 

78 328 

82 0661 

1 35 1 45 

141 789 

74 826 

89 979 

141 208 

142 666 

84 5 16 

159 381 

2 328 962 2 345 564 2 367 494 2 38 3 6 77 2 401 1 75 2 423 827 2 447 276 

2 331 320 2 348 530 2 370 119 2 386 532 2 404 679 2 4 2 7 33 1 2 450 780 

146 690 

123 878 

230 309 

131 6951 

118 262 

119 744 

507 456 

104 9 11 

77 7519 

81 8671 

136 

1 4 2 48 7' 

75 091,1 

89 826, 

14! 611' 

1 43 595 

84 405, 

i6o 197 

148 294 

125 097 

233 456 

132 538 

118 565 

120 837 

107 948 

105 833 

77 400 

SI 935 

1 37 44 2 

143 509 

75 549 

89 910 

142 416 

144 969 

84 575 

161 544 

78 698 79 178 79 996 

35 790 36 239 36 757 

150 150 

126 488 

237 573 

133 565 

159 047 

122 091 

108 631 

Io6 844 

77 1 53 

82 841 

839 102 

1 44 735 

76 185 

90 115 

1 43 5 1 3 

146 585 

84 864 

863 129 

80 871 

37 337 

151 675 

127 613 

240 908 

134 302 

"9 246 

123 192 

109 028 

107 722 

76 744 

82 148 

140 512 

145 688 

76 695 

go 127 

1 44 35! 

1 47 856 

84 965 

864 289 

81 601 

37 870 

1 53 334 

128 819 

243 5 2 5 

1 35 37 8 

119 796 

124 593 

509 578 

'08 884 

76 503 

82 303 

542 101 

146 669 

77 128 

90 105 

1 45 036 

149 168 

85 255 

1 65 548 

155 206 

130 265 

246 2 94 

136 764 

120 777 

126 185 

II() 277 

ILO 234 

76 450 

82 700 

1 44 138 

1 47 718 

77 848 

90 125 

145 871 

z50 865 

85 759, 

166 963 

156 980 

131 872 

249 455 

838 134 

121 851 

127 644 

I I0 898 

III 641 

76 359 

83 092 

146 3 2 9 

548 600 

78 281 

90 520 

1 47 051 

152 951 

86 205 

168 720 

82 445 83 6 74 84 633 

385!! 39 218 39 9 64 

Riket. Royaume . . 2 320 864 2 335 320 2 348 530 2 370 119 2 386 532 2 404 679 2 427 331 2 450 780 

III. Bygderne 

amtsvis. 

Communes rurales, 

par préfecture. 

Smaalenene 

Akershus 

Hedemarken 

Kristians 

Buskerud 

Jarlsberg og Larvik 

Bratsberg 

Nedenes 


Stavanger 



Romsdal 

Sondre Trondhjem . . 


Nordland 

Tromso 

Finmarken 

Bygderne. Comm. rur. 

105 154 

119 979 

523 504 

111135 

86 202 

69 269 

78 308 

5 8 059 

59 5 6 7 

83 532 

1 4 1 789 

88 8351 

113 706 1 

ioo 645 

78 298, 

1 49 1 551 

69 669, 

102 042 

120 851 

124 010 

110 9761 

86 832 

69 383 

79 075 

57 75 81 

59 439 

83 862 

542 487 

88 643 

113 806 

zoo 949 

78 152 

1 49 836 

70 034 

285I5 28 903 

103 277 

122 121 

124 835 

III 129 

87 633 

69 737 

79 993 

57 621 

59 520 

84 39 1 

1 43 509 

88 695 

814228 ' 

MI 585, 

78 2691 

150 995 

70 689 

2 9 339 

504 608 

123 567 

125 836 

III 433 

88 518 

70 889 

80 947 

57 557 

59 68o 

85 122 

144 735 

88 865 

114 890 

102 363 

7 8 490 

152 370 

71 402 

29 820 

105 741, 

124 7511 

126 569 1 

III 481 

89 309 

70422 , 

81 807 

57 380 

59 683 

85 686 

145 688 , 

88 834 

115 3301 

102 86o 

78 529 

1 53 345 

7 1 98 5 

30267 

I 66i 32111 667 038 I 677 566 1 690 392 I 699 667 

106 972 

126 021 

127 622 

III 888 

90 317 

70 789 

82 910 

57 34 1 

59 807 

3 82 472 

1 46 669 

88 762 

115 657 

803 459 

78 725 

1 54 4 1 4 

72 645 

30 782 

107 588 108 731 

827 518 129 158 

128920 130 808 

1 12 660 1X3453 

91 443 92 526 

71 212 71 421 

84 097 4 80 1 57 

57380 57 352 

60064 60250 

83 313 84066 

1 848 6076so 

147 88 73182 

115 941 116 475; 

804 209 70 5 8981 

79 087 1 79392 

155 615 157 542 

73677, 74 4 24 

31 329f 31 896 

707 212 I 7205O31 728 985, 

Efter de i hvert aar gjældende grænser. D'afirès la juridiction de chaque année. 2 a svarer til det S. 2 

livs- og dødstabeller, 6 til de i tabellen sammesteds anførte tal. Voir age 2, note a / januar 19/1 overgik 

mængde ca. s000.

' 


1 9 1 4. 

1906-1913 med særskilte opgaver for bygder og byer. 1 

spéciales pour les communes rurales el pour les villes. 1 

1•111•1•111111■1= 

Landsdele. 

Districts. 

1906. 

1907. 

1908. 1909. 

1910. 1911. 1912. 1913. 

IV. Byerne amtsvis. 

Villes, par préfecture. 

1 

, 

Smaalenene 

Akershus 

44 403 

3 085 

Kristiania 227 951 

Hedemarken 7 685 

Kristians 7 167 

Buskerud 32711 

Jarlsberg og Larvik . 38 029 

Bratsberg 25 890 

Nedenes 20 269 

Lister og Mandal . . 22 499 

Stavanger 51 613 

Bergen '74. 826 

Nordre Bergenhus.. I 144 

Romsdal 27 502 

Søndre Trondhjem 42 021 

Nordre Trondhjem 6 218 

Nordland so 226 

Tromso 9 029 

Finmarken 7 2 75 

44 648 

3 027 

230 309 

7 685 

7 286 

32 912 

38 073 

25 836 

20 001 

22 428 

52 258 

75 091 

I 183 

27 805 

42 646 

6 253 

10361 , 

9 1 44 

7 336 

45 01 7 

2 976 

233 416 

7 703 

7 436 

33 204- 

38 211 , 

25 840 

19 779 

22 415 

53 051 

75 549 

I 215 

28 188 

43 3 84 

6 306 

10 549 

9 307 

7 4 18 

45 54 2 

2 921 

237 573 

7 729 

7 614 

33 573 

38 442 

25 897 

19 596 

22 461 

53 980 

76 185 

I 250 

28 623 

44 222 

6 374 

10 759 

9 469 

7 517 

45 934 

2 862 

240 908 

7 733 

7 765 

33 88 3 

38 606 

25 915 

1 9 3 64 

22 465 

54 826 

76 695 

I 293 

29 021 

44 996 

6 436 

10 944 

9 616 

7 603 

46 362 

2 798 

243 5 2 5 

7 75 6 

7 908 

34 276 

3 8 7 8 9 

25 974 

19 162 

22 496 

3 59 629 

77 128 

I 343 

29 379 

45 749 

6 530 

II 134 

9 Soo 

7 729 

47 618 

2 747 

246 294 

7 844 

8 "7 

34 74 2 

39 065 

26 137 

19 070 

22 636 

6o 825 

77 848 

393 

29930 

46 656 

6 672 

II 348 

9 997 

7 889 

48 249 

2 714 

249 455 

8 026 

398 

35 118 

39 477 

4 3 1 484 

19 047 

22 842 

62 263 

78 281 

444 

30 576 

47 753 

6 813 

II 578 

10 209 

8 o68 

Byerne. Villes. . 1 659 543 

664 282 

670964 679 727 68686g 

697 467 

706 828 

721 795 

V. De større byer. 

Villes principales. 

Kristiania 

Bergen 

Trondhjem 

Stavanger 

Drammen 

Fredrikstad 

Kristiansand 

Aalesund 

Haugesund 

Kristiansund 

Skien 

Fredrikshald 

Sarpsborg 

Arendal 

Tønsberg 

Horten 

Larvik 

Moss 

Tromso 

Hamar 

227 951 

74 826 

42 021 

34 355 

24 086 

15 1641 

15 036 

12 893 

8 576 

12 681 

II 668, 

II 966 

8 482 

10 734.1 

9 245 1 

9 402 

10 380 

8 791 

7 362 

6 ioi 

230 309 233 416 237 573 240 908 

75 091 , 75 549 7 6 1 85 176 695 

42 646 43 384 44 222 44 996 

315492 82 35 532 36 268 3 6 953 

24 202 24 386 24 625 24 822 

22 15 320 15 454- 15 560 

15 055 15 112 15 209 15 277 

13 071 13 288 13 530 1 13 755 

8 675 8 802 S95o1 9 084 

12 764 12 883 13 025 13 148 

II 684 II 727 II 796 II 847 

11 93111 927 12 006 12 007 

8 756 9 059 9 383 9 697 

10 624 10 537 10 471 80 378 

9 339 9 5 64, 9 596, 9 7 1 9 

9 47 19 457 9 682 9 781 

10 296 IO235 IO20O 1 10146 

8739 8711; 8699 1 8 670 

7 4007 475 7 547, 7 605 

6 0946 1o26 116' 6 113 

243 5 2 5 

77 128 1 

45 749 

37 699 

25 078 

15 6621 

15 352j 

1 3 945 

3 13 133 

13 269 

II 911 

12 035 

10 023 

10 323 

9 858 

9 8 73 

IO 112 

8 659 

7 692 

6 128 

246294 249 455 

77 848 7828! 

46 656 47 753 

38 47 2 1 39 40 5 

25 3351 25 639 

I5778 15 925 

85451 15 600 

14 1761 1 4 474 

I3452 1 3 797 

13389 1 3 553 

12 025 12 209 

12 062 12 077 

II 119 II 579 

10 336 10380 

50020 10 222 

9 975 10 126 

10 086 10 091 

8 659 8 668 

7 795 7 933 

6 192 6 301 

note 2 anførte tal pr. 31 december 1913, tallene for 1906-1910 er korrigert i overensstemmelse med vedkommende 

en del av Skaare herred (med 3 847 indb.) til Haugesund. 4 o januar 0903 blev kjøpstaden Notodden oprettet, folke-


1 9 1 4. 

Tabel 5. Beregnet tilstedeværende middelfolkemængde 

La population moyenne de fait 1906 à 1913, avec des données 

Landsdele. 

Districts. 

1906. 1907. 1908. 1909. 

1910. 1911. 1912. 19 13. 

I. Amter. 

Préfectures. 

Smaalenene 

Akershus 

Kristiania 

Hedemarken 

Kristians 

Buskerud 

Jarlsberg og Larvik . 

Bratsberg 

Nedenes 


Stavanger 

Sondre Betgenhus 

Bergen 


Romsdal 

Sondre Trondhjem . 


Nordland 

Tromso 

Finmarken 

Riket. Royaume . . 

1 44 345 

124 0711 

229 173 

130 918 

118 118 

119 064 1 1 102 542 1 

103 1491 

73 671 

77 9 1 9 

132 373 

1 37 994 

74 11 5 

89 004 

1 40 544 

141 839 

84 35 6 

156 892 

77 168 

36 568 

1 45 3 88 

124 946 

231 485 

131 279 

118 043 

119 910 

102 479 

103 807 

72 986 

77 568 

1 33 1 97 

1 3 8 559 

74 321 

88 824 

140 757 

142 737 

84 2II 

157 527 

77 629 

37 oSi 

146 902 

126 226 

2 34 547 

1 3 1 978 

118 313 

121 019 

102 752 

104 675 

72 510 

77 486 

1 34 366 

1 39 448 

74 7 1 9 

88 88o 

141 371 

1 44 080 

84 347 

158 695 

78 422 

37 663 

148 669 

127 677 

238 657 

132 861 

118 762 

122 289 

103 217 

105 631 

72 144 

77 539 

135 875 

140 540 

75 2 95 

89060 

142 278 

145 668 

84 605 

160 099 

79 276 

38 306 

150 105 151 718 15 3 590 1 5 5 3 64 

128 864 130 100 131 546 133 1 53 

241 948 244 54 1 247 310 250 472 

133 456 1 34 45 8 1 35 844 1 37 21 4 

118 927 119 461 120 442 121 516 

123 405 124 813 126 405 127 864 

103 395 103 835 804 534 5 05 1 55 

106 455 107 591 108 941 110 348 

71 618 71 319 71 266 71 174 

77 393 77 473 77 870 78 261 

137 129 138 642 140 679 542 870 

141 362 142 276 143 324 144 207 

75 745 76 149 76 869 77 303 

89 043 89008 89 029 89 023 

142 926 143 516 1 44 35 2 1 45 53 1 

146 908 148 205 549 902 151 988 

84 672 84 947 85 45! 85 897 

161 079 162 248 163 671 165 429 

79 983 80 815 82 035 82 994 

38 900 39 57 2 40 279 41 025 

2 293 823 2 302 7342 318 399 2 338 444 2 353 3 1 3 2 370 687 2 393 339 2 416 7881 

II. Bygderne 

amtsvis. 

Communes rurales, par 

préfecture. 

Smaalenene 

Akershus 

Hedemarken 

Kristians 

Buskerud 


Bratsberg 

Nedenes 


Stavanger 



Romsdal 

Sondre Trondhjem • • • 


Nordland 

Tromso 

Finmarken 

Bygderne. Comm. rur.. 

99 965 100 755 

121 106 122 049 

123 241 123 585 

110 780 150 585 

86 244 86 888 

65 848 1 65 822 

77 84078 550 

54 683 54 286 

55 643 

81 707 

1 37 994 

87 805 

no 019 

99 099 

77 907 

1 45 974 

67 704 

29 123 

55 345 

81 86o 

1 3 8 559 

87 579 

509 762 

99 328 

77 740 

146 515 

68o56 

29 549 

I 632 682 I 636 813 

ioi 893 

123 391 

124 249 

Ito 703 

87 702 

66 037 

79 455 

54 0 53 

55 258 

82 211 

1 39 448 

87 596 

109 826 

99 888 

77 836 

1 47 535 

68 692 

3o 024 

503 127 

524 908 

125 089 

110 973 

88 6o1 

66 351 

So 308 

53 892 

55 247 

82 762 

140 540 

87 732 

110 131 

roo 592 

78 038 

148 770 

69 390 

3o 544 

1 

104 163 

126 164 

10 5 345 105 965 107 109 

127 469 128 966 130 6061 

125 662 126 634 127 932 129 120 

r io 986 hi 376 112 148 112 941 

89 406 9042! 9 1 547 92 630 

66 445 66 742 67 165 67 374 

81 82 186 83 373 379 436 

53 619 53 53 253 57 153 502 

55 079 55 119 55 37 6 55 562 

8 3 148 2 80 119 80960 81 713 

1 4 1 362 142 276 1 43 3 2 4 1 44 20 7 

87 666 87 576 8 7 547 8 7 490 

110 214 110 362 Ito 647 18o 

501 013 IoI 535 102 325 503 3 1 4 

78 057 78 244 78 6o6 78 911 

149 6o5, 150 604 151 814 1 53 34 1 

69 956 7060871 631 72 378 

31 028 31 562 32 108 32 676 

645 753 I 656 995 I 664 684I 671 710 I 685 oo5I 693 490 

1 jfr. s. 4 note Likesaa note 3. : 3 Likesaa note 4.

! 

' 



1906-1913 med særskilte opgaver for bygder og byer.' 

spéciales pour les communes rurales el pour les villes. 1 

Landsdele. 

Districts. 

1906. 1907. 1 908. 1909. 19 10. 1911. 19 12. 

19 1 3. 

III. Byerne amtsvis. 

Hiles, par préfecture. 

Smaalenene 44 380 44 633 45 009 45 54 245 942 46 373 147 625 

Akershus 2 965 2 897 2 835 2 769 2 700 2 631 2 580 

Kristiania 229 173 231 485 234 547 238 657 241 948 244 54 1247 310 

Hedemarken ... .. 7 677 7 694 7 729 7 77 27 794 7 824 7 9 12 

Kristians 7 33 87 458 7 610 7 7 8 9 7 94 18 085 8 294 

Buskerud 32 820 33 022 33 3 1 7 33 688, 33 999 34 39 234858 

Jarlsberg og Larvik . . . 36 694 36 657 36 715 36 866 3695037 093 37 3 69 

Bratsberg 25 309 25 257 25 264 25 3 2 3 2 5 344 25 405 25 568 3 

Nedenes 18 988 18 700 1 8 457 18 252 '799917 787 17 695 

Lister og Mandal 22 276 22 223' 22 228 22 292 22 314 22 354 22 494 

, Stavanger 50 666 5 1 337 52 155 53 109 53 981 2 58 523 59 7 1 9 

Bergen 74 115 74 3 2174 7 1 9 75 295 75 745 76 149 76 869 

Nordre Bergenhus 199 I 245 I 284 328 1 377 I 432 I 482 

Romsdal 30 525 30 995 3 1 545 32 147 32 712 33 1 54 33 70 5 

Søndre Tronclhjem • • • • 

42 740 43 409 44 192 45 0 7 6 45 895 46 670 47 577 

Nordre Trondhjem 6 449 6 471 6 511 6 567 66,56 703 6 845 

; Nordland 10 918 Ii 012 II 16o 11 329 11 474 II 644 11 857 

Tromso 9 464 9 573 9 730 9 886 10 027 10 207 '0 404 

Finmarken 7 445 7 53 2 7 639 7 762 7 872 8 mo 8 171 

Byerne. Villes . 661 iv 665 921 672 646 681 449 688 629 698 977 708 334 

482 5 5 

2 547 

250472 

8 094 

8 575 

35 234 

37 7 81 

30 912 

17 672 

22 699 

61 157 

77 303 

I 533 

3435' 

48 674 

6 986 

12 088 

10 616 

8 349 

723 298 

Iv. De større byer. 

Niles principales. 

Kristiania 229 173 231 485 2 34 547 238 657 241 948 244 541 247 310 

Bergen 74 11 5 74 321 74 7 1 9 75 295 75 745 76 149 76 869 

Trondhjem 42 740 43 409 44 192 45 076 45 895 46 670 47 577 

37 832 

25 377 

Stavanger 

33 672 34 219 234 4868 32 35 614 36 308 37 059 

Drammen 

24 136 24 250 

24 670 24 865 25 120 

Kristiansund 14 130 14 489 14 884 15 301 15 699 15 959 16 079 

Fredrikstad 15 063 15 118 15 213 1 5 343 1 5 446 15 546 15 662 

Kristiansand 15 115 15 1 43 I5 208 15 313 15 389 15 469 15 569 

Aalesund 1 4 334 14 398 1 4 500 14 629 14 740 14 872 15 103 

FIaugesund 8 461 8 579 8 724 8 891 9 043 1 12827 13147 

Skien 11 831 II 865 II 926 12 012 12 081 12 154 12 268 

Fredrikshald II 979 94 81 II 948 112 031 1 12 036 12 066 12 093 

Sarpsborg 8 602 8 888 9 201 9 925 9 863 10 195 11 287 

Horten 9 375 9 403 9 45 6 9 534 9 592 9 665 9 768 

Tønsberg 8 867 8 966 9 089 9 235 9 363 9 505 9 667 

Arendal 10 226 Io 104 10 004 9 53 8 9 819 9 75 8 9 77 1 

Larvik 9 8 59 9 748 9 659 9 595 9 5 1 4 9 46 5 9 43 8 

Moss 8 736 8 679 8 647 8 630 8 597 8 583 8 583 

Tromso 7 631 7 637 7 678 7 7 18 , 7 7427 813 7 917 

Hamar 6 103 6 III 6 133 6 162' 6 173 6 195 6 259 

250472 

77 303 

48 6 74 

38 765 

25 681 

1 6 243 

,58o8 

15 716 

15 401 

13491 

12 452 

12 108 

11 747 

9 918 

9 869 

9 81 5 

9 444 

8 592 

8 053 

6 368



Tabel 6. Summarisk oversigt over egteskaper, fødsler, dødsfald, overskud 

Mariages, naissances, décès, excédant des naissances, énzigration 

Aar. 

Années. 

Indgaaede 

Egteskaper 

opløst 

Mariages 

dissous 

Derav 

uegte. 

Dont 

illégitimes. 

Døde. 

Décès. 

Overskud 

av fødte. 

Excédant 

des 

naissances. 

Utvandret 

til 

Folkeoversjøiske 

mængdens 

land. tilvekst.' 

Émigrés 

pour les 

pays d' outremer 

. 

Levende- 

egteskaper. 

fodte. 

ved ved 

Mariages. døden. skilsmisse, 

2 

Nés-vivants. 

Aar par 

mort. divorce. 

Accroissement 

de la 

population. 

1881-1885 

1886-1890 

1891-1895 

1896-1900 

1901-1905 

1906— 19 10 

1891 

1892 

1893 

5894 

1895 

1896 

1897 

1898 

1899 

1900 

1901 

1902 

1903 

1904 

1905 

5906 

1907 

1908 

1909 

1910 

19II • • • • 

1912 

1913 

1/10 5913- 

80/lo 5954 4 

45 1 5 1 

1 

64 5 7 1 

'5 253 

62 802 

65 200 

73 973 

69 461 

70 342 

46 502 

49 164 

49 871 

50 565 

50 783 

181 

459 

560 

876 

I 592 

1 3 1 79 io 106 5s 

12 742 10 443 76 

12 974 

12 966 

1 3 339 

13 962 

9 677 102 

9 602 109 

9 33 61 114 

9 29597 

14 220 9 631 94 

15 039. 9 770 1 40 

15 530 bo 538 123 

15 222 bo 637 106 

14 760 

1 4 385 

9 8 9 8 138 

9 7 19 1 39 

13 566 10 514 185 

1 3 4 81 

13 269 

10 220 18o 

10 214 2 34 

13 590 10 015 216 

1 3 953 10 551 3 1 4 

14 1 53 

14 o8o 

14 566 

14 826 

1 4 797 

4 Is 200 

10 148 292 

9 884 35 8 

io 185 412 

9 794 411 

49 1 

4 474 

298 230 

301 903 

307 864 

325 710 

323 179 

307 199 

61 901 

59 933 

61 823 

60889 

63 318 

63 254 

64 333 

65 926 

65 968 

66 229 

66 719 

65 916 

64 901 

63 586 

62 057 

61 553 

6o 769 

61 151 

62 579 

61 147 

61 040 

61 151 

4 6o 900 

6o 401 

24 085 

22 587 

21 922 

24 246 

22 792 

20 569 

4 344 

4 293 

4 436 

4 334 

4 5 1 5 

4 639 

4 880 

5 024 

4 8 3 1 

4 872 

4 794 

4 753 

4 668 

4 370 

4 207 

4 085 

4 126 

4 1 73 

4 1 44 

4 04 1 

4 110 

4 08o 

4 4 300 

164 051 

167 134 

169 932 

167 992 

164 oo8 

160 641 

35 032 

35 643 

32 968 

34 262 

32 027 

31 648 

32 367 

32 729 

3 6 394 

34 8 54 

33 309 

31 209 

33 337 

32 513 

33 640 

31 258 

32 879 

32 9S9 

3 ' 708 

31 807 

31 210 

32 219 

31 900 

32 242 

1 34 1 79 

1 34 7 69 

1 37 93 2 

1 57 7 18 

159 171 

1 46 558 

26 869 

24 290 

28 855 

26 627 

31 291 

31 6o6 

31 966 

33 1 97 

29 574 

3 1 375 

33 410 

34 707 

31 564 

31 073 

28 417 

30 295 

27 890 

28 162 

30 871 

29 340 

29 830 

28 932 

4 29 000 

28 159 

105 704 

80984 

61 017 

33 837 

103 195 

87 663 

1 3 34 1 

17 049 

18 778 

5 642 

6 207 

6 679 

4 669 

4 8 59 

6 699 

10 931 

12 745 

20 343 

26 784 

22 264 

21 059 

21 967 

22 135 

8 497 

16 152 

i8 912 

12 477 

9 105 

9 876 

8 383 

28 146 

52 673 

93 226 

145 667 

70 733 

76 674 

16 803 

IO 222 

1 3 339 

24 382 

28 480 

28 696 

3 1 394 

32 778 

2 7 775 

25 024 

23 888 

1 7 444 

7 37 6 

12 063 

9 962 

II 164 

8 882 

24 669 

7 642 

14 3 1 7 

21 546 

2 3 757 

23 141 

25 000 

Tabellen angaar stedfundne fodsler og dødsfald. For 1912 og 1913 (1914) er antallet av de i aaret stedfundne 

fødsler og dødsfald foreløbig (indregistrert). — Dans ce tableau est indiqué le nombre des naissances et décès qui ont 

eu lieu pendant les années. Les chifres pour des naissances et décès 1912 et 1913 ne sont que provisoires. 2 Indbefattet 

egteskaper opløst ved dom, men fraregnet skilsmisser, ved hvilke begge egtefæller opholdt sig i utlandet jfr. tabel 

21. Y conzpris ajlaires de divorce, terminées par arrêt et par jugement, mais déduction faite de divorces dans les cas 

où les deux éPoux se trouvaient à l'étranger, voir tableau 21. 8 Herunder ogsaa tat hensyn til dødsfald blandt norske 

i utlandet, samt til den antagne indvandring. On a aussi tenu compte des décès a l'étranger et de l'immigration 

suiyosée. Foreløbig opgave. Données provisoires.


1 9 1 4. 

av fodte, utvandring samt folkemængdens tilvekst i aarene 1881-1913. 1 

et accroissement de la population .1-881 a 1913. 

Aar. 

Années. 

Ind- Opløste egtegaaede 

skaper pr. zoo 

egte- indgaaede 

skaper 

pr. z 000 Mariages disindb 

.5 SOUS Aar roo 

mariages 

Zhlégitimes 

fiar 

roo 

nisvivants. 

Mariages 

,ar 

000 

habitants. 

ved ved 

døden. skilsmisse. 

fiar 

mort. divorce. 

pr. z 000 

Levendefødte 

indbyggere.5 

Nisvivants 

,ar 1000 

habitants. 

Uegte 

levendefødte 

pr. zoo 

levendefodte. 

Døde 

Overskud 

av fodte 

pr z 000 pr. z 000 

ind- indbygge 

re .5 

byggere. 5 

Décès 

,ar 1000 

habitants. 

Excédant 

des 

naissances 

,ar 1000 

habitants. 

Utvandret 

til oversjøiske 

land 

pr. I 000 

_Émigrés 

'our les Aays 

d'outre-mer 

ýar 000 

habitants. 

Folkemængdens 

tilvekst 

pr. z 000 

indb.6 

Accroissement 

de la 

fiolulation 

Air 1000 

habitants. 

11.05 1881-1885 aarl. 6.7 1 70.36 31.17 8.xi 17.15 14.03 

2.92 

1886 .-1890 

1891-1895 

1896-1900 

5901-1905 

1906-1910 

6.4074.05 0.32 30.77 7.48 

6.43 75.40 0.70 30.38 7.12 

6.87 67.42 0.76 30.24 7.44 

6.13 72.80 1.26 28 56 7.06 

6.o6 71.93 2.26 26.49 6.69 

17.03 

16.77 

15.60 

14.50 

13.84 

13.74 

13.61 

14 64 

14.07 

12.65 

8.25 5.33 

6.02 9.13 

3.14 13.41 

9.12 6.19 

7.55 6.53 

1891 

1892 

1893 

1894 

1895 

6.6o 76.68 0.44 31.00 6.92 

6.34 81.96 0.59 29 82 7.18 

6.42 74.59 0.79 30 58 7.15 

6.36 74.06 0.84 29.85 7.17 

6.46 69.99 0.85 30.65 709 

17.54 13.46 

17.73 12.08 

16.32 14.27 

16.8o 13.05 

15.50 15.15 

668 • 8.35 

8.48 5.05 

9.29 6.55 

2.77 ii.86 

3.o0 13.67 

1896 

1897 

1898 

1899 

1900 

6.67 66.57 0.69 30.21 7.26 

6.70 68.16 o.66 30.29 7.64 

6.98 64.96 0.93 30.59 7.58 

7.11 67.86 0.79 30.19 7.39 

6.88 69.88 0.7o 29.95 7.29 

15.11 15.09 

15.24 15.05 

15.18 15-40 

16.65 13.53 

15.76 14.19 

3.19 13.59 

2.20 14.66 

2.25 i5.08 

3.07 12.60 

494 11.22 

1901 

1902 

1903 

1 904 

1 905 

6.60 67.06 0.93 29 85 7.3 1 

6.38 67.56 0.97 29.24 7.17 

5.99 77.50 1.36 28.64 7.18 

5.93 75.8 1 1.34 27.96 7.04 

5.81 76.98 1.76 27.17 6.72 

14.90 14-95 

13.84 15.39 

14.71 13.93 

14.29 13.66 

14.73 12.44 

5.70 1 0.59 

9.02 7.67 

11.82 3.22 

9.79 5.25 

9.22 4.31 

1 906 

1907 

1908 

1909 

1910 

5.92 73.69 1.59 26.83 6.8o 

6.o6 75.62 2.25 26.39 6.76 

6.to 71.70 2.06 26.38 6.82 

6.02 70.20 2.54 26.74 6.63 

6.19 69.92 2.83 25.98 6.6x 

13.63 13.21 

14.28 12.11 

14.23 12.15 

13.56 13.19 

13.52 12.47 

9.58 4.81 

9.61 3.81 

3.67 10.51 

6.91 7.45 

8.04 6.01 

1911 

1912 

1913 

L/10 1913- 

30/9 

1914 

6.25 66.ox 2.82 25.75 6.73 

6.18 . 3.31 25.55 6.67 

6.29 - 3.12 25.20 7.06 

63! 24.99 

13.16 12.58 

13.46 1209 . 

13.20 12.00 

13.34 11.65 

5.26 8.97 

3.30 9.93 

4.09 9.44 

3.47 10.20 

t; middelfolkemængde. Population de fait. 6 Hjemmehørende middelfolkemængde. Yoftulation 

le droit.


1 9 1 4. 

N■•■••■••■••,,,•■••••••■■■, 

Tabel 7. Folkemængdens bevægelse amtsvis i aaret 1912. 

Mouvement de la population en 1912, par préfecture. 

Amter. 

Préfectures. 

'Mariages. 

Indgaaede 

egteskaper. 

Levendefødte. 

Nés- 

Derav 

uegte. 

Dont 

illégi- 

Dødfødte. 

Mort-nés. 

Derav 

uegte. 

Dont 

illégitimes. 

Døde. 

Décès. 

Derav Oversjøisk 

under utaar. 

vandring. 

Dont an- End" 

gration 

dessous d'outre 

de .1 an. 1 mer. 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

Smaalenene 

Akershus 

Kristiania 

Hedemarken 

Kristians 

Buskerud 


Bratsberg 

Nedenes 


Stavanger 

Søndre Bergenhus 

Bergen 


Romsdal 

Søndre Trondhjem 


Nordland 

Troms(?) 

Finmarken 

Bygder. Comm. rurales 

Byer. Villes 

Riket. Royaume 

Procenttal : 

1912 

1911 

1910 

827 

591 

2 787 

654 

554 

734 

631 

686 

312 

399 

923 

574 

9 1 4 

320 

755 

I 035 

381 

868 

525 

327 

7 507 

7 290 

'4797 

0.62 

0.63 

0.62 

4 125 

2 945 

5 651 

3 705 

2 995 

3 44 1 

2 621 

2 788 

I 630 

I 727 

4 049 

3 698 

I 917 

2 002 

3 553 

3 968 

2 062 

4 630 

2 350 

I 294 

43 350 

17 84 1 

61 151 

2.56 

2.59 

2.61 

187 

1 57 

88o 

323 

163 

1 55 

126 

1 49 

77 

30 

140 

92 

142 

56 

542 

456 

141 

399 

187 

118 

2 395 

I 685 

4 080 

6.67 

6.76 

6.57 

77 

66 

136 

83 

55 

81 

64 

68 

43 

36 

83 

84 

5 1 

64 

61 

84 

51 

116 

7 1 

56 

989 

44 1 

I 430 

2.29 

2.23 

2.27 

35 

4 

4 

4 

5 

8 

2 

8 

2 

IO 

3 

I 

15 

8 

13 

9 1 

7 1 

162 

11.33 

II.o8 

50.08 

8o6 

I 556 

3 56o 

I 712 

i 440 

i 645 

I 406 

I 396 

063 

090 

1 942 

2 047 

I 048 

I 263 

I 992 

2 210 

I 198 

I 923 

I 120 

802 

22 342 

9 8 77 

32 219 

1 .35 

I.32 

1 .3 5 

294 

191 

635 

191 

124 

236 

1 57 

I8o 

Io6 

94 

284 

224 

1 4 1 

86 

176 

270 

254 

183 

185 

2 519 

1 611 

4 130 

6.75 

6.51 

6.74 

381 

372 

I 021 

396 

49 1 

33 8 

349 

238 

53 8 

796 

7 1 5 

581 

494 

362 

560 

500 

2 54 

537 

1 54 

28 

6 oo8 

3 097 

g 105 

0.38 

0.53 

o.8o 

Tabel 8. Egteskaper indgaat i aarene 1906-1911. 

Mariages; années 1906 a 1911. 

Civilstand. 

État civil. 

1906- 

D910 

aarlig. 5909. 1910. 

Rn 

moyenne. 

1911. 

Pr. 'cio indgaaede egteskaper. 

1 

1909. 1910. 

Ungkarer og piker (Garçons et filles) . . . 12 234.0 12 275 12 673 1297O 87.18 87.00 

329 - CC enker (Garçons et veuves) . . 313.8 321 325 

2.28 2.23 

68 - fraskilte (Garçons et divorcées) 41.6 42 69 

0.30: 047 

Enkemænd og piker ( Veufs et filles) . . . I 142.6 I 103 1 106 o66' 7.83 7.59 

269 - og enker ( Veufs et veuves) . . . . 251.2 256 247 

1.82 1.70 

- cc fraskilte ( Veufs et divorcées) 12.6 15 24 20 0.II 0.16 

Fraskilte mænd og piker (Divorcés et filles) 54. 6 47 94 83 0.33 0.65 

7 - og enker (Divorcés et veuves) 10.4 I' 

1 4 

0.08 0. I° 

14 - e frask. (Divorcés et a'ivorcies) 7.6 TO 

0.070.10 

Tilsammen (Total) 14 068.4 14 080 14 566 14826 loo.00 ioo.00 

8 7.48 

2.22 

0.46 

7.19 

1.8 i 

0.14 

0.56 

0.05 

0.09 

100.00 

i Procenttal (Chz://re.s- firofiortionnels „hour le royaume); rubr. (Col.) 1, 2, 6 og 8 pr. loo tilstedeværendt 

indbyggere (Aar zoo habitants); rubr. (Col.) 3 og 7 pr. Ioo levendefødte (Aar zoo nés-vivants); rubr. (Ca) 

4 Pr. boo levende- og dødfødte (fiar zoo nés-vivants et nzort-nés); rubr. (Col.) 5 pr. Too dødfødte (Par 1-0Q 

mort-nés).


19 1 4. 

Tabel 9. Skilsmisser og separationer i aarene 1909-1913. 

Divorces et séparations de corps ; années 1909 à 1913. 

Landsdele. 

Districts. 

Skilsmissebevillinger. 

Divorces accordés ar risolution royale. 

2909 • 1910. 1911. 1912. 1913. 

Avslaaede 

skilsmissebegjæringer 

19x3. 

Demandes 

rejetées. 

Separationsbevillinger 

utfaardiget i 1913 

Séparations de corfis 

accordées en 59/3 isar 

av over 

øvrigheten. 

les autorités 

sufiérieures. 

ved kgl. 

resolution. 

risolution 

royale. 

Landdistrikter. 

Campagnes. 

Smaalenene 

Akershus 

Hedemarken 

Kristians 

Buskerud 


Bratsberg 

Nedenes 


Stavanger 



Romsdal 



Nordland 

Tromso 

Finmarken 

Tilsammen 

5 

20 I 

II 

' o 

4 

8 

6 

8 

3 

9 

2 

3 

9 

4 

1o6 

9 

4 

4 

lo 

8 

7 

6 

4 

2 

8 

4 

4 

To 

4 

9 

3 

5 

116 

9 

lo 

10 

6 

14 

5 

II 

8 

4 

3 

2 

2 

6 

4 

13 

110 

4 

28 

s 

6 

10 

8 

9 

4 

4 

7 

4 

3 

3 

4 

7 

12 

3 

2 

1 33 

4 

x7 

8 

4 

13 

8 

1 4 

6 

2 

4 

12 

2 

5 

3 

7 

5 

6 

121 

■•■ 

4 

6 

9 

9 

2 

7 

19 

13 

4 

3 

3 

2 

5 

5 

4 

93 

2 

5 

2 

8 

2 

2 

4 

28 

B yer. Villes. 

Smaalenene 

Akershus 

Kristiania 

Hedemarken 

Kristians 

Buskerud 


Bratsberg 

Nedenes 


Stavanger 

Bergen 


Romsdal 


6 

136 

2 

7 

6 

6 

3 

5 

14 

22 

1 

4 

17 

3 

349 

156 

2 

9 

9 

4 

3 

'I 

x7 

19 

4 

390 

16 

172 

2 

7 

IO 

3 

7 

13 

17 

3 2 

I 21 


5 Nordland 

6 

2 

Tromso 

2 

4 

2 Finmarken 

3 

2 

Tilsammen 240 269 279 

Begge egtefæller uten fast 

bopæl 

Den enes oph.sted ukjendt, 

den anden utenlands . . 

Begge egtefæller utenlands 

Rik et. Royaume 

Desuten egteskaper opløst 

ved dom. En outre divot-ces 

accordés par arrêt 

et jugement 

• 

Opgaver mangler. Aucunes données. 

2 

399 

‚I 

1 75 

4 

9 

13 

9 

8 

4 

29 

25 

472 

12 26 20j 20 

7 

201 

3 

5 

‚I 

3 

4 

16 

35 

6 ' 2 

24 i8 

4 

6 3 

6 4 

2 2 

337 328 

5 

6 

460 

6 

2 

10 

14 

8 

209 

3 

9 

5 

2 

8 

14 

33 

2 

18 

2 

327 

420 

3 - 

so 

2 

4 

2 

3 

3 

2 

4 

7 

83 

112


1 9 1 4. 

,•■•■••0,....■1fts Al.....111■•■•■••••' 

-cs 

ts 

„; 

z, 

0 00 oo co 0, CT co co 'if', ,D co 0 

1...1 

CV in 0 0 N 0, 0 Tt- 

.4- 0 0 cn .1- .4- Li.) 

(.4 

°°. 

00 CO 

N N 

0, .4. en t N N 00 00 N CI 

ce) kO tfl N 'LI', N tr1 00 

t•-• CT 00 00 00 00 00 CO 00 CA 00 00 CA 

tr, N 

tr) ,C) 

N N 00 0 t•-■ 0, 0 (7, 0, CT 0 

t-••• N N en N 0, ce) 

Lc, •Ln T1- .1. 

. 1.4 h••I ki 1..4 

oç 

c4-) 

06 

c;') 

e;> 

4 

8 t; 1.1 

g bi) 

ça., • -- 

_ 

CA 

'71- N 0 1/40 N CA 1/4rD 

0 t— 00 1/40 ,c) 

.c> 1/4t-.3 

0 0, \.0 ,C) O .1- 0 

J- I-- r. 0 ■-■ t 0 if> 0 71- 00 

00 ,0 o Lr) N 0 0 

.1- .4. d- d- ,t• 

O 

O 

gcr 

E 

N .•,c) 00 q;) N 1/40 1.--• y0 .4 

0 1/40 ,r) ,c) N 1/40 0 ,0 1/40 

C1 / 41 Cl C, kO t■ 00 t i •ct 

■.0 c,) N cp 

1/40 ,0 1/40 1/40 1/40 ,0 1/40 1/40 1/40 1/40 1/40 1/40 1/40 

'4E5 

eS) 

-4E1 

-c6) 

F4' 

• 

O 

N 00 CT 

0, en 0 00 cn 

,0 0 ■CD 00 0 tr> 

0 0 0, 

N cn co co en N 

0 00 1/40 tr) ■-4 

N 00 ON 0 co 

00 0, ,0 

0, 0, 0, 0, 0, 0, 

C1/41 CI N N N 

V 

Ct 

if) ,0 -44 0, 0 

N .t.r) ,f- 

721" VD en 00 

cn N L- 

L-e) (r) 

N 00 1-4 

cn N 1/4.0 1/40 

Cf) co ,0 tx.1 

co co co co co co


1 9 1 4. 

\••■■•■■••■•••■•■,....... 

Tabel 11. Dødfødte i aarene 1901-1912. 

Mort-nés; années mol à 1912. 

Aar. 

Egtefodte. 

Uegtefodte. 

Mandkj en. 

Kvindekj em. 

Tilsammen. 

Années. 

Enf. 

En]. 

S. masc. 

S. fém. 

Total. 

1906- i9Ioaarlig; en moyenne I 286.0 142.8 790.0 638.8 1 428.8 

1901 1 523 205 975 753 I 728 

1902 I 392 200 912 680 1 592 

1903 I 472 170 863 779 I 642 

1 904 I 386 192 895 683 1 57 8 

1905 I 281 179 820 640 I 460 

1906 t 296 131 803 624 I 427 

1907 I 289 140 788 641 I 429 

1908 I 276 144 8o6 614 I 420 

1909 I 284 155 778 661 i 439 

1910 I 285 144 775 654 I 429 

1911 I 244155 786 613 I 399 

1912 I 268 162 816 614 I 430 

Tabel 12. Døde i aarene 1901-1912. 

Décès; années 1901 à 1912. 

Aar. 

Années. 

Samlet antal døde. 

Nombre des décès. 

Mandkjøn. Kvindekjon. 

S. masc. 

S. Pm. 

Døde 

pr. 'or) 

indbyg 

gere. 

Décès 

fiar 

habitants. 

Tilsammen. 

Total. 

Antal under s aar. 

Décès au-dessous de z an. 

Mandkjøn. Kvindekjem. 

S. masc. 

S. fém. 

Tilsammen. 

Total. 

1906- 19 I° aarlig; en moyenne I 5 85 1.0 1 6 2 7 7.6 ! 32 128.6 1.38 

2414.2 

I 878.2 

4 292.4 

1901 16 814 16 481 33 295 1 .49 

346! 

2 686 

6 147 

1902 15 505 15 658 31 163 1.38 

1903 16 713 16 854 33 567 1.48 

2 783 

2 862 

2 112 

2 284 

4 895 

5 146 

1904 t6 16 457 32 467 1 .43 

2 752 

2 079 

4 831 

1905 16 554 1 7 239 33 793 1 .4 8 

2 828 

2 270 

5 098 

1906 1 5 339 15 875 31 21 4 1.36 

2 376 

882 

4 258 

1907 16 094 16 695 32 789 1.42 

1908 16 360 16 821 33 181 1.43 

2 307 

2 601 

1 73 8 

2 026 

4 045 

4 627 

1909 15 693 15 910 31603 1 .35 

1910 Is 769 16 087 31 856 1 .35 

2 455 

2 332 

934 

I 817 

4 389 

4 1 49 

1911 15 664 15 614 31 278 1.32 

1912 1 5 934 16 285 32 219 1.35 

2 249 

2 305 

754 

I 825 

4 003 

4 130


1 9 1 4. 

Tabel 13. Døde i aarene 1910 og 1911 3 fordelt efter 

alder. 

Décédés par âge; années 1910 et 1911. 

Dødsfald blandt den tilstedeværende 

befolkning. Dødsfald blandt Norges 

Alder uttrykt ved antallet Décès .parmi av jhofrulation aarhjemmehørende 

fait. 

mandlige befolkning. 

forløpet fra fedselsaar til 

dødsaar. 

Age des décédés jhar groulies 

d'années de la naissance. 

Mandkjøn. 

S. masc. 

Kvindekjøn. 

S. fim. 

Décès iharmi la 

iho,hulation masculine 

de droit. 

1910. 1911 1910. 1911. 1910. 

1911. 

o aar I 700 1 538 1 3 1 4 1 171 I 697 1 538 

I ,, 870 949 719 774 870 948 

2


1 9 1 4. 

Tabel 14. Voldsomme dødsfald i aarene 1908-1912. 

Moris violenies; années 1908 a 1912. 

Ulykkelige hændelser: Morts accidentelles: 

1908. 1909. 1910. 191 1. 1912. 

a. Blandt den hjemmeh. befolkning (population de droit): 

716 Druknede. Submersion 

595 687 703 

672 

38 47 33 

3 8 3 

4 

Forbrændte eller skoldede. Brûlures 

Ihjelfrosne. Froid 

sneskred, avalanches 

Omkommet jordskred o. 1., éboulements 

ved: kjørsel, accidents de voitures 

Tués ou vaadeskud, armes iz feu 

2 

46 

23 

852 

1 49 

683 

31T 

7 

95 1 

1 48 

763 

3 24 

12 

I 099 

9 8 

3 1 

966 

117 

42 26 

9 8 

4 

48 52 64 75 

28 29 2330 

1écrasés grubeulykker o. 1., accidents de mines 

1 4 20 5 4 14 

par des: sagbruk, maskiner o. 1., accid. de machines 22 12 16 14 18 

fald, chutes 

ITO 94 89 89 "7 

Kvalte. Asphyxie 

19 13 20 8 18 

Andre hændelser. Autres accidents 

98 

129 { 

Uopgit. Inconnus 

30 

38 23 

mandkjøn. Sexe masc. 

kvindekjøn. Sexe fém. 

Tilsammen Total bygderne. Comm. rurales 

byerne. Villes 

hjemsted uopg. Domicile inconnu 

746 

334 

3 

I 083 

97 1 945 

146 161 

73 2 73 8 

374 362 

I 6 

117 I 106 

866 b. Blandt den tilstedev. befolkning (population de fait). . 835 878 892 

888 

Tilsammen Total 

Ialt. Total général 

Dræpt eller myrdet: Homicides: 


Barn under 24 timer. Infanticides 

Andre. Autres 


kvindekjøn. Sexe fém. 

bygderne. Comm. rurales 




b. Blandt den tilstedev. befolkning (population de fait). . 

Selvmord : Suicides: 


Ved hængning. Suspension 

— drukning. Submersion 

- skytning. Armes à feu 

— skjær. ell. stikk. instrumenter. Instr. tranchants 

— gift. Empoisonnement 

Anden dødsmaate. Moyens autres 

Uopgit. Inconnus 

1 


kvindekjøn. Sexe fém 

Tilsammen Total bygderne. Comm. rurales 




b. Blandt den tilstedev. befolkning (population de fait). 

1 001 

8 

17 

2 

13 

6 

19 

18 1 5 

62 

25 

29 

9 

4 

5 

23 

79 

54 

1 34 

2 IO 

13 19 

8 18 

7 II 

6 23 

9 .6 

15 29 

7 1 

30 

22 

6 

4 

4 

4 

30 

82 

59 

1 4 1 

26 

82 

23 

24 

8 

3 

IO 

118 

33 

95 

56 

151 

127 1 351 1 45 

7 8 

io 

13 

5 7 

13 

7 5 

18 18 

17 18 

6o 78 

23 25 

2 7 34 

5 12 

4 2 

2 

14 6 

106 130 

28 29 

81 98 

51 61 

2 

1 34 159 

128 147


19 14. 

Tabel 15. Den oversjøiske utvan- 

Ëmigration outre-mer pendant 

(906. 

T907. 5908. 1909. 1910. 1911. 5952. 1913. 

Kj ø n. Sexe. 

Mandkjøn. Sexe masc. 

Kvindekjøn. Sexe fém. 

Ialt. Total 

Alder. Age. 

o-14 aar. Ans 

15-29 -- 

30-59 — 

60 aar og derover 

{KM: 

{KM. 

(MK. 

Uopgit alder. Age inconnu {MK : 

Bestemmelsessted. 

Pays de destination. 

Kanada. Canada 

Amerikas Forenede Stater. 

États- Unis de(Amérique 

Mellem- og Sydamerika. Reste 

de Amérique 

Australien. Australie 

Afrika. Afrique ..... • • • 

Asien. Asie 

Sidste opholdssted. 

Større landsdele. 

Dernier domicile. Districts. 

Bygder. Communes rurales. 

Østlandet. District de l'est 

Oplandene. — de l'intérieur 

Sørlandet. — du sud 

Vestlandet. — de l'ouest 

Trøndelagen.— de i Trona'elagen» 

Nord-Norge. — du nord 

'3 871 

8 096 

21 967 

I 269 

083 

10 025 

5 123 

2 509 

I 782 

62 

103 

6 

5 

47 6 

20 449 

2 580 

2 475 

2 852 

2 792 

2 235 

I 307 

2 668 

2 048 

2 558 

2 811 

2 790 

I 555 

6ii 684 

636 698 

2 940 771 1 

2 708 4 205 

690 1 654 

810 1085 

33 • 44 

67 70 

610 i 880 

7 850 15 237 

18 12 

9 12 

10 9 

I 019 

I 060 

739 

I 298 

Byer. Villes. 

1246 Kristiania. Ville de Kristiania 2 676 2 701 

Østlandet ellers. Autres villes 

0501568 

686 

1021 

499 du district de l'est 

I 217 1 106 47 1863 

862 

Oplandene. Villes du district 

50de l'intérieur 

191 161 93 93 89 

Sørlandet. Villes du district 

427 

42 

512 du sud 

353 I 031 314 761 818 

368 

Vestlandet. Villes du district 

9de ouest 

47 1 I 5-4 9t 675 i 223 I 252 2 7 771 

Trøndelagen. Villes du district 

496 de .Trondelagen» 

556 828 316 547 705 

Nord-Norge. Villes du district 

368 

du nord 

262 294 102 

1 93 124 128 I00 

1 4 

26 

13 872 4 275 

8 263 4 222 . 

22 135 8 497 

I 230 

I 246 

10 216 

5 460 

2 348 

488 

78 

I 49° 

20 615 

16 

3 

I 

839 

521 

ro 094 

6o58 

16 152 

I 685 

I 381 

I 827 

2 619 

2 102 

I 290 

12 291 

6 621 

18 912 

868 

788 

947' 

4 554 

I 888 

1 1 94 

61 

82 

3 

3 

7 556 

492! 

12 477 

1513 1 304 4 I 287 

17 361 

1 3 

8 

17 

I 893 

I 758 

2 121 

3 272 

2 743 

I 589 

496 

479 

6 022 

3 548 

981 

831 

55 

6o 

2 

3 

II 122 

23 

2 

24 

2 

I 209 

I 136 

1 345 

2 292 

I 729 

908 

5o56 

4 049 

9 105 

473 

473 

3 841 

2 763 

695 

752 

45 

59 

2 

2 

7 776 

15 

12 

II 

4 

I 013 

845 

I 204 

I 381 

946 

619 

6 185 

3 691 

9876 

476 

422 

4 805 

2 504 

868 

7 1 5 

36 

49 

5 1 281 

8 568 

12 

5 

Io 

I 168 

85o 

I 318 

I 527 

014 

893 

990 

4 1 5 

45 

404 

806 

353 

93 

Derav til Britisk Columbia 3. 2 Likesaa 87. Likesaa 12. 4 Likesaa 6. Likesaa x7.


1 9 1 4. 

dring i aarene 1906-1913. 

les années 1906 a 1913. 

Sidste opholdssted (forts.). 

Amtsvis. 

Dernier 

Par préfecture. 

381 281 Smaalenene 884 894 580 702 388 

430 

380 Akershus 945 928 492 5 8 3 450 372 396 

I Kristiania 2 676 2 701 1 050 1 568 I 686 I 246 021 990 

Hedemarken I 163 I 039 47 1608 

800 

396 359 

Kristians I 503 I 170 682 866 I 047 

49 1 536 

Buskerud 849 875 3 89 589 730 

338 334 

Jarlsberg og Larvik i 119 I 077 440 887 

349 423 

Bratsberg 816 715 2 81 530 

238 242 

Nedenes I 690 I 325 366 913 

538 571 

Lister og Mandal i 699 I 549 406 1 145 

796 gog 

74 Stavanger I 571 1 584 2 I 571 

7 1 5 871 

581 583 

494 488 

362 398 

Sondre Bergenhus i 1341 1 3 2 

Bergen 886 965 

Nordre Bergenhus 672 714 

Romsdal I 119 I 542 

Sondre Trondhjem I 070 I 375 

Nordre Trondhjem 602 701 

Nordland I 116 i 285 

1Tromso 355 421 57 381' 

3Finmarken 98 143 

1104 


Bygder. Comm. rurales . 14 245 14 430 

Byer. Villes 7 726 7 705 

Riket. Royaume . 21 967 22 135 

484 

12 642 

186 

3 664 

560548 

500 57 8 

2 54 241 

537 73 1 

1 54 220 

28 35 

6 008 

3 097 

9 105 

6 770 

3 106 

Livsstilling. 

Utvandrede mend 15 aar o 

derover. 

flommes adultes én4, -rés, 

par profession. 

I. Jordbruk, fædrift, skogdrift, 

fiskeri. Agriculture, 

élevage du bétail, sylvicul- 

3 Eure, pêches 312 5 055 4 077 I 177 3550 5 232 2 054 i 2 521 

Herav fiskeri. Dont „hêches 73 1 I 112 

2 54 882 I 158 584 267 430 

II, Grubedrift, bergverksdrift, 

industri. Mines, usines, 

708 industrie 3 621 3 473 764 2 283 2 837 1089 1526 

Herav fabrikindustri. Dont 

manufactures 878 9.4 215 662, 8ii 519 354 525 

haandverksindustri. Metiers 2 2 34 2 113 443 

1 280 , I 501 910 573 750 

III. Handel, omsætning og samfærdsel. 

Commerce, transports, 

etc. 2 849 2 644 786 2 047 2 234 1114 1284 527 

Herav sjøfart, havnevæsen m.v. 

Dont navigation, _Ports, etc. 1985 I 802 

5 8 3 I 570 i 548 994 744 869 

Iv. Offentlig arbeide og privat 

imm. erhverv. .Administration 

publique et professions 

libérales 88 94 31 

7 1 63 59' 26 47 

V. Huslig arbeide samt erhverv 

av ubestemt art. 

Travaux domestiques, trav 

non déterminés 377 I 836 710 I 173 845 296 184 232 

VI. Formuesindtægt, feideraad, 

4pension. Rentes,pensions etc. 2 34 IO 

5 2 

2 

VII. Uten eller uten opgit erhverv. 

Sans profession et 

prof. inconnue 610 

Tilsammen. Total 12 602 

1906. 1907. 

1908 , 1909. 

498 I 090 

4 2 3 571 

310 610 

462 I 354 

459 8831 

234 412, 

435 998' 

5 476 10904 13 376 

3 021 5 248 5 536 

8 497 . 16 152 18 912 

285 

9 480 

1910. 1911. 

740 

48 3 

I 136 

I 320 

I 634 

I 320 

715 

855 

I 782 

I 110 

556 

I 277 

350 

86 

547 

639 

454 

416 

3 1 3 

608 

936 

I 168 

950 

5 24 

577 

035 

770 

420 

696 

271, 

69 

8 629 

3 8 5 8 

12 477 

207 156 

11 423 7060 

1912. 

1913. 

9 876 

112 97 

4 5 83 5 709


1 9 1 4. 

o . 

E 

• 

18 

N 

• 

• 

N (;) 'i- 00 O ir . 00 

er) C) O ,0 tr, ■0 0, N 00 MN tr, ( •) 00 

..(0000.*,00 ,)0,,nNtr,r, r, 000.00 

t.....1/1.WNOOr■ON N%0,1-7F00 

• H 

• 

c t. csn ON 00 cn i-i ("n GO 

• 0, 00 00 C, 7t. \..0 C5, ,C) 

cn .1- 0 0 t•-• t. r•-• OC N00 wttntn tn N 1-r, 

Ta' 

"j 

.;4 

un..r...‹),StnNOr...00M ,nNMMOr 

mrj- cnoccnN.MNrit. .NM... 

. c.nu,1■01,..r..m0u)NNO0 

t' ›4, 

`..?) 

- 

7.1 4,0 

g cc,t 

E .`å 

cf.*, t. (;) v.> cn tr.) 00 ■.C) ,0 O 0 NO, 

Nen 

t•-• 00 .1- 0, t--■ d- c,) 00 VZ, 0 0 CS, un N ‘c, so\ N 

p. 00 Cr) 1 Cr) rt. rt. .1- Cl 00 rt- 

. 

La c't, 

• • 1', 

r---(4 , 00MMONCI,r-.0MW.O.Mr--t■ , 1 

r-. r.. ■ID r") ,C) c•r: 

. . .. . . . . .. .. 

.... o .. 

. . . . .• . . . . . • • ci., 

.. 

. .. . ' • 

• 

• ci, 

. . . 

s..., . 

74 

c • 

0..) „, ,.., 7:3 • • : : 4g • • 

to 0 rw 

.., a) L 

rti • 71 d • c,9 • • 

:'23: .5 (C) c cu ;... rci 

. 0 . 0 cu ,-,:s '7'd• 'i = 0 r-ci c. 0, ' '1 

-- 

*r.' 

,.c.mE75.—icirtsôr-gilm u"."-)z.° ' 

l' . 8 T, ,, t. a) ,rz 7) l'f. `-'1 ''' L.) 

7:3 cil _9 . :i E ti" -41.)(1.)a) 

c 41.), -0 -cl ,iz r":' ,.~. 7:3 

a) 

• ,',4 -5 . .4 2 CC,13 O MUO ed";1MW.V...'.2. 

r......,f);,.., e.:57 sZc.›..-724z,.1.a

• 

1--• ,0 N cn 00 d- N N d- N cc) i•-. . i d- 0 ir, 71- N 1-. 0, d- N ir, .Lr) r... 

,.., r. 

i .................. i 

i . .4 1 

un 1-•• d- if) cn C' C,.) t... .i..r, d- ix, 00 N 1--- 0 .1. 0 en ,r) ,o . N t-- r. 0 0 00 

r. ,-, i-, r. .4 . I-. 'Lc, 

en 


N 

r.... 

N 

00 0 t--, trt 0 

0 0, 0 N 00 

co N cn N cl 

. N N . r. 

. en if) 00 . 

‘ti. ..ft. fl) M M 

. ( .4 . i , es) . 1 . . ■ . . . . (4 . . 00 V) 0 tr, N d- 

co 

0, c-• el cr, d- ce) N d- 1-- Cl if", d- d- cn N cl d- .4 N cc) 0, 0 tr, 00 tn N en 00 .4 ri. . 0, 

r. r. ..i .. . 00 CT . 00 r. 0, 

Cd Cl cc) (1 N Cl 

r--- ., 1/4CD . en 00 \CD C), tr, ec) 1/40 00 1-.. 71- 0!) 00 un N 0 1/40 0, cr) O, r. c,1 CI 

. i-, ii-, ii-, .4 . r. . . N .4 .I in N 

0 e ( ) 00 ,0 CO -I- -I- d- d- el en C, i:, . c-• ir) 00 1/40 C, Cl) N 71- el") C, O C, 

...4 .4 . . ,,. 1-i N 

c:) r. 00 00 N tr, ,C) d. tr, 00 co 1/40 r-. . if) cc) 0 cc) 1-- 00 0 . 00 0, cr) . 

r. r. I-1 P.4 .1 .4 .4 .1 I.-I .1 . I.4 1.4 1.1 

.1- 

.1C, 

t.i.) 

1, 00 i,•4 d- cl 

1.1") 0 v.) t---. co 

v:;) In cl N N 

ON 't 0, V:) 00 0 

... ON0.1,0 

tr, ur.) ir) tin v.) 

.1- 

),-) 

-1. 00 1/40 .4 -1- 

(,) r. . .. c) 

...) d- co co en 


,smoomminoware, 

cr) 00 N .1 C, cr) ir, d- ..-el 6 cr 00 Ci, 1/4CD ir) en 00 N 1/40 5.4 un ,0 1/40 0 d- in 

1--- if) d• d- C. if) N d- en . N en . Cl d- 0 .71- en ce) cc) 1/40 -1- ,CD i-n 0 00 

.4 .4 

,-,) 

0 

00 CI 0 en cl 

co 00 .", 0, d- 

0 . . 000 . 

cn en cn cc) cl cn 

N 1/40 cc) cc) d- 0 . cn . 1-, cc) . . N ,Ln v.) , e., N i cc) C4 d- 00 1/40 00 N 

.. . . 

i•-■ 

if, 

CV 

I-- .1- r... .4 00 

00 0, 0 0 i-i 

..NNN 

co 00 N 0, cl 1/4CD 00 r. r. C4 cl cr) Cr) cl I-. 00 r. 00 Cy c5, O a\ 00 co v.) tr.) 

coN MN d-cON cnencncl N N N ,r) ,r) cn CI N d. d- d- d.. 0, 1/40 

. 

0.4 

00 

,.. 

,j- 0 1,... ,i• cd 

(4 . 1-r, ,C) Cl) 

0 I--• 0 0 . 

N . . . . 

00 ir, 00 Cl) .... c..o o in 1,1 Cl) c) co t-, 1,-. Cl) N N d• . 00 if) cr) 0, 0 N r-, 

t— 04 1-- i—i to d- d- co Cl) Cl) N (}, C:, . xr, en tr, . CD ,t• . 00 ,C, r... ■.(:) 

..-1 N .4 .i N NNN.4 .NNNNNcON 

1 0 r-- i-c) ,0 O N ce) 0, 00 ' . dr CY, 0 I--- Q 00 k0 1/40 0, . Cl CI . 0, 0, 0, 

00 0, 0, d• co In CT, N. 0, CX) 00 .1- d. 0 . . C), 1/40 1-- ir) r. r. tic r.. cv 

N N -I N v") el . c,1 el . . . i. . cn d- cr) . . el Cl) c.c") d- tn .in 4 

4 en 1--• ed 0 0 

,C) ce) (4 ,j- C) ',I. 

unNO0r..1/40 

0 .40, 0 0 0, 

.. . .-. 

.4 

Cl) 

c1 / 41 Cl) 1/40 00 N 

cc) . In tic Cl) 

cl, cp ci . 

,0 4. t.,-, 

w..... 

I 

tr, 

00 . . cl d- r■ 1/40 N 0, ir) if) it, . 00 q*.) 00 ce) el 00 0, CX) el- 0, ill it, Cl) 

.i"OcINd.. .d.. NN1-- .1- MNN.1.-1- ..N..MNN 

I. 

1/40 

d- 

0.0 

... 

ei 0, 0, CT, 0 

c•-• ON I, r:) Cl) 

k C) 0 . N CX) 

.4 xr, tr, in If, 

C:5 00 .'1.* Cd 0 00 00 t4 • t• tr, -rc en 0, . ',I- ,0 it•-• d- t-•• 0 cv 1--, el cs, u-, 

oo r-, N d- r• 00 oo Cl) d- cl Cl) in 1/40 C- 00 co . r. 0 en 1/40 0 to ,C) t-••• 

Cr) d- el- d- ,.0 .1- cv Cl) en Cl) •,t. en tl Cl) .1- r. d- en co d• cl) •,f• ,C) if) 00 tr) 

,I- 0 00 0 Cl) •tr. 

,c C) 0, in d- . 

•, j - . co coN oo .-) r-, 

■D t-•• t■ 00 I, .0 

N N CV Cd Cd el 

: rd et, • 7:1 

= 0 • sz 

• • 

• : 4' 41 : p51 i. . -- . • - .... . 

. 

Cill P.o ,- . 'CS a) . • • ° = 'CS 

. . . . CD : (1) 

,..•rtj .-4 ,.,. .2,, a) o • 0 

an u ,., ,_, 15 g. , 9 . . 

0 

•.9_,==4 ,74t. 

pt, C 

cd 

dgZEI 

rcd r".' , - .0 • tio ''zi r0 Z r' 1Z' t-6411'"g"EcU 

g, 

cd ›, 8Ô8g8't E(824"Igrg 

,ji g (2 ... 41-) ') (2,7)zp gZoc+/54;.7., z `) 4 C5 ,f4 Et: 4' .;4 

,4 t?) 4 in ,.c; t.. oti 6 6 ,-; ci e;) 4 i), ,z3 rz. 0,6 cd .-■ ci (-;) 4 u; ,c5 

1 N Cl N N 4 CI N cn en en en eo en en en eo en 4 4 9,1- Nt" d" ,d. 'et NI'


1 914- 

20 

N N ..N.NN — ci.) NchN., 

r, r, r, p, p, r, 

.1 .4 .1 .1 .1 1..4 .4 04 .0 I, .1 4.4 .4 .4 

1-1 . N 

00• 00M.4-1 . M.WOOt-.0tr, 

. NNOC)Ncn..NN...NNwN. 

N. 

a 

te, N. C,) N 

• f ,.ONN d-N .NNN 

• .NNenit,CD.N 

0, c)0 c3. t- jf. v") 00 

... .. 

..... . 

; ., _.t. . ti) = 

o 

a) • • j • 

. ,. . 

aa 

, ro . . • i-c, 

.. • CL, u, 

. 

a.) 

: =,,,...0 . .... : = a M 

C z • . 

r e-CS 

:,2 a 

:c9 

_, u.) ew vg .= 

El ) —. z -,. ' r c l 

c ,9 "{"; (53 .. E ,.... 4 ,z., = .ct • a.) 

"0 ra...2 .:"St u c u 'v q, ' — v ;: ttr) 

cu • ,.7,i 7; •E F., c L O E ;i:-,7 (.4 72 o ,-È;; 0.., O ca c, cd a) ..al.4,, 

• 

• 

..ciM4‘;1 ,61.-.o6CI, C5.--c4M4 ,61,...C)6(5N(5 ,-; 

.............NN

• N . (.4 N 0 N . N N N NMNN 

• T-.44 N. N. t■ t-•-• r•-•. rs's 1-••• 

..... 0.1 .1 .1 1. 11 I. 

N N M 

• . 

21 

• ■ . N 

,0 00 C, OCX) M 0, 71. in 0 N c ,0 \ in u 00 00 

N 00 OM m . N C\ 0, 00 0 ,0 . N 0 tr, 

NNN..NNNN.M. 

,40 O ) 0 0, C, 71- N M 0 N N. In C1. 1/4.0 00 en 

71- N 0, en tr, en N. 00 0\ 

N. c4 . N. .1- 0, cr) .1- 

. .4 . . 0.4 .4 

N. 

Çr) 

N44 N 

.7i" N N 71- . N CV N. 1 N en tH if) 

. N 0, 

00 d- tr) N cl) N . N N N N 71. N. 1- r r0, "Li') 7t' 71- N. 71. 

14, 

CYO 

o 

o, 

• esi 

1, 

- _ 



0, et 

,C) 0, 0, 

• N N 

. 

N rew) 

• kO 

0, 00 00 N. N. 

N 71" 

c'r, N . . (.4 

N ,0 N 71- 7f" ■0 

N en N C(..) ;;1-, f) 00 d- 0 

tt en en en 

i-ii .1 CI .4 1.4 ii.1 cl . .1- 4 . ..1 . c\.1 

tr., 

O 

7t• . N r•-• 

■.0 

...4 . . I-4 ,e,1 ..c.1. I.. • (..) 

00 d- d• N d• 

cse-) N N 

. N. 00 0, 

N 

N 

71- N Cr, t.r tr e\1 N N . N .1- 0, 

00 

N. C, ,0 N 0, 

1. . 

. N N 71- N 00 00 en t•-• ON N 0 00 

00 .1- 00 N.4 

N MNNN 

• 71- 71- . c■I N) 00 tr 

▪ . N en d- 

00 

o 00 en t•-• "t 

•1•• 1..r1 

. . • • 

('-) N . 0 0, 00 

,s `"' --00 

0, 0, 0, 0, 0, 

CD, 

• • . 

• • 

• Cd :.. 

• 

7Ei ;76• T. C6),0 

(1.) 8 8 

O 

o TD 

cr:,P4cf)Z- ZcncnZ> 

(.4 4 ,;-) ,c5 to (5\ d 14-1 • 

N NNNNNONMMM 

O 

01.' 

• • . • • ‘3.) • a..) 

7.9a •dza9 

-a (1) 1) cl.) c`' 

E `g 

z• ›go-IEL1,4;=:: 

d (--;) 4



Tabel 17. Medicinalpersonale og sykehus i aarene 1909-1912. 

Personnel médical et Hôpitaux; années 1909 a 1912. 

Medicinalpersonale m. v. 

Personnel médical, etc. 

1909. 1910. 1911. 1912. 

158 Civile embedslægedistrikter i. Districts médicaux civils 

16o 161 161 

I Autoriserte læger. 2 Médecins autorisés 

249 I 266 I 271 1 276 

Tandlæger. 2 Dentistes 

457 469 477 494 

I Jordmødre. Sages-femmes diplômées 

339 I 364 I 363 I 383 

Hjaelpevaksinatører. Aides-vaccinateurs 

780 782 784 788 

222 Dyrlæger 3. Vétérinaires 

234 242 

1 Apotekere 4. Pharmaciens 

35 139 150 161 

Sykehus. Hôititaux. 

Sykehus med opgaver over belæg: Antal. Établissements 

pour lesquels le nombre des malades, etc. 

est connu 

53 64 67 68 

Belæg av syke I januar. Malades en traitement au 

ca. z er janvier 3000 2 63() 3 235 3 328 

ca. Indkommet i aarets løp. Entrés pendant l'année 22 498 27 000 28 734 32 034 

ca. Tilsammen. Total 30000 25 137 31 969 35 362 

Utgaat. Sortis 

58 104 24 240 25 940 28 857 

2 Døde. Décès 

2 037 395 2 674 ' 2 912 

Antal forpleiningsdage. Yours de traitement 

5 93 8 788 6 1061 800 'I 539490 I 589 291 

Tabel 18. Sindssykeasylernes virksomhet i aarene 1909-1913. 

Hospices d' aliénés ; années 1909 a 1913. 

Antal asyler m. v. 

Nombre des hospices, etc. 

1909. 

1910. 1911. 5912. 5913. 

Antal asyler ved aarets utgang. Nombre 

des hospices 

Tilbakelig-gende 

syke ved aarets 

begyndelse. 

Aliénés en traitement 

au zer janvier. 

Mandkjøn. S. masc. 

Kvindekjon. S. fém. 

Tilsammen. Total.. 

Indkommet i aaret. Entrés pendant année 

Ialt behandlet. Total général 

helbredet. guéris 

Utgaat 

i bedring. am,liorés 

i aaret : uhelbredet. non guéris 

Sortis: 

efter avgit erklæring. pour 

d'autres causes 

Døde. Décès 

Antal forpleiningsdage. Yours de traitem. 

16 

394 

I 124 

2 518 

o86 

3 604 

186 

221 

3 1 5 

II 

192 

948 802 

17 I7 17 20 

I 450 I 506 566 1640 

I 229 I 299 1391 1 43 6 

2 679 2 805 2 957 3 076 

9 I 138 I 038 I 112 10 I 427 

3 817 

181 

3 843 

196 

4 069 

206 

4 5 03 

197 

253 236 245 301 

365 247 335 472 

12 12 8 

201 1 95 1 95 207 

999 493 1 057 972 103 835 I 148 397 

Desuten var i Finmarkens amt ansat en distriktslæge uten fast distrikt. 2 Efter den av medicinaldirektøren 

aarlig utgivne fortegnelse ; medregnet læger bosat i utlandet, samt med uopgit bopæl 

(i 1912 ialt henholdsvis 84 og 6o). Likesaa tandlæger (s5 og 28). Ifølge Veterinærstatistikken. 4 Herunder 

ikke medregnet provisorer eller bestyrere av selvstændig apotek eller filialapotek Fra I sykehus mangler opgave 

over forpleiningsdagenes antal (antal behandlede patienter i 996). 6 Fra to sykehus rm,ngler opgave over 

forpleiningsdagenes antal ■antal behandlede patienter 303.). Fra II sykehus mangler opgave over forpleiningsdagenes 

antal (antal behandlede patienter 2 275). Fra 13 sykehus mangler opgave over forpleiningsdagenes 

antal (antal behandlede patienter ç 437). 9) Iberegnet '06 personer, som blev overflyttet fra et asyl til et andet. 

.ro6 .fies-sonnes transportées dun hospice a un autre comprises. u Ibereguet t t8 personer, som blev overflyttet fra 

et asyl til et eller flere andre asyler, samt 5 som indkom 2 ganger i aarets løp i samme asyl.

., 

ki 

"t,t 

•:., 

4 

,-; 

,. .: '.' . 4 

•-...,' 

-, k 

a ô 

„. 

o •-,,,, 

,.) ' 1., 

,.., 


1 9 1 4. 

oi ., 

o 

Z -) ,- • 

.z• 

. 7.0 

.4 

tt 

.3 

o k 

o 

,-. 

C.) 

,i• 

-, , 

, 

. 

—.\ 

k 

cz; 

-,i i 

,'•, 

.,,,„ .`•; 

12'.1- 

*. 

.' 

Z2 

.`"' 

. ,-) 

-Çk■ 

-,,' 

.,-,,, 

a 

, , 

, ...., 

.,,,, 

... 

, ,-.), , 

,, 

-4,1' 

,,, •, 

., ,- 

., 

. ,, • ,z, ‘ ,, 

_) •-,1 . . a 

. , . • 

, - , 

P,1 ., •,., l 0 ,::, •,.,• --- , 

C . ' ''I, Z '. N ..,1 •'' •' S 1 , : 11 •''' ) 't F, ,) 

. . 

''‘' ''''' Z r•,' *4.■' 

:4•''''' 

•'' 

,,, 

•'• 

'''. 

Z' • 

,'• 

')' 

...V. 

ZZt '' L L' 

..4k• ''' ,,,J ''G i \ t ••$L1 , ''e, t kl t) 

'') •,,, • ,.., 

, 1 k, . • ..' 

LZ4' ki (>1 k 4 kl ' r'q' '4 :Li ;:LI k4 

• ik,' 

1 In 

..Ed . ,-, , `,',.; 

00 # et. v:::, ,r) 

. 7,,, „II ...., C , 

ik; 

1--- 00 zi 

, 0 0 r- 

- 

,.... 

v.) 0. 00 

- . N 0 P-4 00 0 00 

,-,-, o0. 1. -4( •••• rs... 

.1- 

.. 

V••• .--, 


1 9 1 4. 

Tabel 20. De vigtigste av lægerne opgivne dødsaarsaker ved sygdom 

i aarene 1911 og 1912. 

Décès causés par des maladies déclarées par les médecins ; années 1911 el 1912. 

Dødsaarsaker. 

Causes de décès. 

Derav i byerne 

1911. 1912. 

(vaies) 1912. 

Ialt. Pct. Ialt. Pct, Ialt. Pct. 

i 

281 74 Akut poliomyelit. Poliomyelitis acute 

1.03 

0.27 JO O. 

55 Tyfoidfeber. Febris typhoidea 

56 0.21 

0.20 23 0.25 

74 86 Skarlagensfeber. Scarlatina 

0.27 

0.31 40 0.44 

200 165 Meslinger. 

0.73 

459 436 Difteri (croup). Diphtheria (Croup) 

1.68 

0.59 

1 .57 

I 10 

164 

1.21 

1.82 

132 Kikhoste. Tussis convulsive 

7Influensa. Influenza 

Gigtfeber. Febris rheumatica 

334 1.23 

79 0.29 

123 0.45 

1 

0.47 

0.25 

0.28 

47 

36 

29 

0.52 

0.40 

0.32 

203 Pyæmi og septhæmi. Pycemia et Septhcemia 

0.74 210 0.75 72 o.8o 

Akut diarré (kolerine). Diarrh. acut., Cholera nostra ' 792 2.91 533 1.91 259 2.87 

4 Lungetuberkulose. 180 155 Tuberculosis pulmonum 

15.24 

15.01 I 275 14.13 

I Tuberkulose utenfor lungerne. Tub. extra pulm., 

27 Spedalskhet. Lepra 

o8o 3.96 

26 am 

119 4.02 

0.10 

374 

II 

4. 1 5 

0.12 

61 Syfilis. Syphilis 

0.22 65 0.23 55 0.61 

Kræft. Cancer et Sarcoma 

2 292 8.41 2 509 9.01 788 8.74 

94 Engelsk syke. Rachitis 

0.34 

0.30 37 0.41 

17 Kronisk alkoholisme Alcohofismus chronicus . . . 

Medfødt svakhet (samt atrofi). Debilitas congenita, 

13 0.05 

o.o6 12 0.13 

949 Atrophia infantum. 894 3.28 

3.41 377 4.18 

Alderdomssvakhet. Debilitas senilis 4 083 1 4.98 4 348 15.61 664 7.36 

I Hjerneslag. Apoplexia et Embolia cerebri i 534 5.63 592 5.72 549 6.°9 

2 Hjernebetændelse (suppurativ). Meningitis supp. 238 0.87 49 0.89 87 0.97 

Kramper hos smaabarn. Convulsio infantum 312 1.14 349 1.25 131 1.45 

150 Organisk hjernesygdorn. Vitia organica cerebri • 152 

Organisk hjettesygdom. Vitia organica cart/is 459 

0.56 

5.35 

0.54 

49 15.35 74 0.82 

547 6.07 

557 Hjertelammelse, Paralysis cordis soo 1.83 i 2.00 200 2.22 

Akut bronkit, katarralsk lungebetændelse, laryngit. 

I Bronchitis too acute, Pneumonia catarrhalis, Laryngitis I 031 3.7 8 

3.95 488 5.41 

556 Kronisk bronkit. Bronchitis chronica 528 1 .94 i 2.00 178 i 1.98 

I Krupess lungebetændelse. Pneumonia crouposa . . 529 

110 Lungehindebetændelse. Pleuritis serosa et purulenta 90 

5.61 

0.33 

728 6.21 

0.40 

6o8 6.74 

28 0.31 

132 Mavetarmkatarr. Gastro-Enteritis chronica 

i6o 0.59 

0.47 47 0.52 

182 Mavebetændelse. Peritonitis diffuse 178 o.65 

o.65 64 i 0.7 1 

Indeklemt brok. Hernia incarcerate 76 0.28 8o 0.29 21 0.23 

188 Tarmslyng etc. Obs/rue/lo Volvulus . . 175 0.64 

o.68 57 0.63 

Cystit (og cystopyelonefrit). Cystitis et Pyelonephritis 212 0.78 205 0.74 66 0.73 

Nyresygdom. Morbus Brightii 589 2.16 632 2.27 221 2.45 

Organisk underlivssygdom. VI/la org. abdominis. 2 0.01 

90 Barselfeber. Febris puerperalis 87 0.32 

0.32 21 0.23 

3 Andre. Autres 3 3 no I1.41 18 11.92 I 251 13.87 

Samtlige opgivne dodsaarsaker ved sygdom. 

Total des décès causés par des maladies déclarées 27 261 

500.00 27 846 100 .00 9 021 100.00 

I. Herunder ikke medregnet akut alkoholforgiftning (i 1911: 10, derav i byerne 5 ; 1912 13, derav i byerne 6).


1 9 1 4. 

Tabel 21. Landeiendommenes antal og matrikelskyld amtsvis 

samt beregnet værdi. 

Nombre et évaluation cadastrale des propriétés foncières rurales, et valeur totale 

calculée, par préfecture. 

s 

Bygderne amtsvis. 



Særskilt skyldsatte 

landeiendomme 

(bruksnummer) 

ved utgangen av aaret 

5910. 

Propriétés foncières 

rurales, fin 1910. 

Antal. 

Nombre. 

Évaluation 

cadastrale. 

Særskilt skyldsatte jordbruk og 

jordlodder 3 0 september 1907. 

Exploitations rurales 1907. 

Antal. 

Nonzbre. 

Matrikelskyld. 

Landeiendommenes 

samlede 

værdi efter 

skyldmarkens 

gjennemsnitlige 

salgsværdi i 

aarene 

Gjennem- 1909—T913 

Matrikel- snitlig ma- (bortset fra 

kyld . trikelskyld skog til mere 

pr. bruk. end husbehov 

Evaluation ,j Valeur moy- samt andre 

cadastrale. cane cada• herligheter) 5 . 

Mark. 

Mark. 

Mark. 

000 kr. 

Smaalenene 16 824 

38 028 

IO 149 

37 020 3.65 

93 625 

Akershus 

25 o66 

44 80o 

12 809 

4 1 5 1 7 3.24 

H9 750 

Hedemarken 29 948 

52 441 

13 466 

45 9 18 3.4 1 

122 345 

Kristians 20 506 

49 846 

II 933 

47 272 3.96 

115 942 

Buskerud 20 520 

36 103 

fo 624 

33 176 3.12 

97 1 53 

Jarlsberg og Larvik 17 399 

26 9 24 

IO 122 

25 670 2 ..54 

76 195 

Bratsberg 14 892 

29 364 

8. 862 

27 218 3.07 

83 218 

Nedenes 12 674 

1 7 553 

7 797 

17 509 2.19 

42 864 

Lister og Mandal 16 993 

1 5 430 

10 739 

15 213 I.42 

41 460 

Stavanger 17 098 

23 245 

II 422 

22 961 2.01 

58 205 

Sandre Bergenhus 21 824 

28 193 

15 602 

27 737 1.78 

57 908 

Nordre Bergenhus 13 1 99 

2 5 533 

9 896 

25 310 2.5 6 

50 683 

Romsdal 16 578 

27 589 

13 208 

2 7 353 2.07 

51 343 

Søndre Trondhjern 15 944 

29 739 

Io 593 

29 222 2.76 

64 712 


si 72I 

29 637 

8 166 

29 166 3.57 

54 9 1 7 

Nordland 15 433 

17 416 

52 516 

1 7 1 57 1.37 

23 581 

Tromsø 9 363 

6 856 

7 37 1 

6 429 0.87 

12 629 

Finmarken' 8 4 1 3 

3 896 

3 081 

2 918 0.95 

7 176 

Riket. Royaume . 

304 395 502 593 188 356 478 366 2 .54 I 173 706 

Hertil regnes kun eiendomme, som benyttes som jordbruk (herunder forovrig ogsaa jordstykker). 

Til ett bruk er henregnet, hvad der brukes samle t, uanset om bruket omfatter flere særskilt matrikulerte 

dele. 2 For Finmarkens amt, som ikke indgaar under landets almindelige matrikel, er skylden og værdien 

approksimativt beregnet. Kfr. N. O. St. IV. 102, S. 5 *. La Préfecture de Finmarken n'est fias comfirise dans le 

cadastre général, et Par cette raison l'évaluation cadastrale a été calculée . Valeur totale des firoPriétés foncières 

rurales, 'mn compris les grandes forêts,


1 9 14. 

.0 • 

, 

P 

E 

a. 

tEij, cg 1) 2 

o 

E:24 

0, 0, N N N N ■s:D 00 en kc, O 

0 \CD en N N \O CT en N 0 CN 0 0, 00 

.-. 00 d" 0, 1/40 00 5-- I-- d- VD 00 N Le, . ir cr) 0 cn 

O N M. 0 000 t-.0 0,M000 N 1-, ee) 00 

00 

00 N tr. N • . 

N N.Nend- • 

• N N 

00 ,0 t, 00 

00 a-n 

N N ■•••4 

.-. 0 d- t, 

en ON el CI, kO tr N \CD d- r, 00 0 eq 1/4-0 en• 00 

• N d- \O CO i 

O 0¼Q N 

••:t• 

44 

• 2 

I .O .O 

,L) 

skt 

O eq 00 n n N 00 tn 0 Cq \O o' ‘cf 00 

ko t.n oo 00 d- re) ,0 N d. 0 N 

00 d.• 0 . 

O 111 00 t•-• 0 oo 0 N 0, d- 0 en 0, 1/4C) C, 

0, 0 N r, \CD i .--. en 0 .-. ce, 00 en en 

00 kC C3, VD N tnd- 1/40 M en 00 \CD VD N 

e.) N . 

0 

tr, c) te) cn r . N en 0, 00 00 0 if, if, 0 

00 00 .4 I, •1- C.,) N VD 1 /4.0 ON VD 00 VD 

.-. — 00 VD d- N 0 0 

(c'd '0: 1 .2 

. 

r') 

mencl MMN MMN N 

O oo ,n 00 d- d- *Lei N 00 

CY, d- 00 N0 00 en N 00 00 00 en er) 

00 p- o N 0, .)0 ‘-n N 

N N MN MN N 

"cf 

O 00 00 \O en 00 0 N r, 00 0. cr, •ct• 

O VD 0 .-. I-, VD 00 r, O CD 00 N tr, tr, 

\A N 00 d. N 'it t, tn 

(.4 (.1 N 

j Y-. I-, CD, CT, 00 00 0, 00 00 

cr)tr ct• 00 1/40 en cn ,0 O co 1/40 0 0, 

,t ,- rl y, ul m 0 00 VD ,f M00 

. N N Lon 

4 :At 

&-) "c' 

rd 2 

,1) c,) 

O 

00 N \C) tn if, 0, en 0 a-n N O if, tr, 

oo 'Le) 0 0, 1/40 .1- e, tr, er) 00 t. N 00 \O 

O 00 M N d- 00 VD tn N tr) 1--••MN Cn"4.0 

• 1-1 C■1 

CNi

_ 

c; 

..4 

2' 

ci 

,.., 

cs., 

. 

4 

ċr% 

2 

2 


1 9 1 4. 

"••••■•••■■•mroal,,.....mmow■mmi., 

,: t... en In 0, t--.. 00 00 en tv 0, ,t- u, N d- ... k0 0 d• 

Q1..- 0 1/40 00 1/40 d. 0 . 0 ..4. d.. 00 00 0, tn 00 00 1/40 

g 1/40 (.4 '-n tn . ... N r.... C\ .1"... N .., 0, ,:t. .... ill N 1/40 

LtNenNNenentnNNNNN.NN.N N 

ti 0 trt q) en 00 if) en 0, 0, tr) 0 tn .-. 00 en /,.. 1,.. op 

o N -. d. 0, 0 .... C4 .:1- 0, tn en tn .4. 00 'f. wel.. tn 00 

o 1/40 00 ',I" tn 00 0 0 1/40 1-•• 1/40 . ... 0, N Ch (''') C3, 

NNNNtntneqNNNea.N... (,1 

ti k0 0, 0 N .4. 0, 1/40 entnN tnen0 t.--N 1--.. NI 

..., C) . . o0 00 C) r.... ',I en C1/41 e'n 1/40 00 . 0, 00 tn t-•• 

ô '1,t• cl-) t'l 1-,1 00 1-..- d- t•-• •7t- 0 0 0, ci cx) ci cro c.,) 

cv N N N N N N N N N N N .. N . . . N 

.:. .... 0 d- 0, 1"... 0 d- 0, 00 d• 0 (1 el) V.") 00 .1 v ii., 

0 00 

,c) . 1/40 ,n C, 00 • I. .. 't ,0 0 ,n .4 Z 

.. 'et 00 0 

o '1' 1/4.0 t-) N' ,r) t■ en tn ..y. C) C) 1.-... . 1,.. ,-,) ,c, 

N N Ca N N N ci N N ta N N .-. N . . . N 

lii 

E.., 

. . 00 ,c) trl . C) tn N N OA tn tn . en en +•••, ,... •,,' 

!,-; In en 00 1/40 0 1/40 0\ 1/40 N t- N en- en t.-.. 00 e■ . 

.'4 (4 (v.) cp cj, •t• tn en ■-• In en 00 t.-- 1-... 0, 1/40 .-.. 1/40 . 

,.. ° N N N - N N N a ea eq N 

Co 0cr, 

... 

&.; . ....., 1/4.c) tr, . . if') en ...• 0 ,e) d• . N 00 . .71- e.... 

0 N 00 .••• CT e•• • N , t• 1/40 tn tn en 00 N •et• 00 0 0 00 

= con tr) ... cY, .,1- VD en en In el 

o 

0 0• 00 (:), tn cn 00 ..-4 

, t. NNN.NNNNNNN N 

c.:.. 

o 

as 

..■ 

,.:, r.... 0 e', N VD 0, 00 rt.. 00 1-••• ■0 . 'it d• en 0 ir) 0 

‘-r, e■ N. N 00 in N . 1/40 1/40 1/4C) 1.-.. c) ci) In cj, 00 en 

= . en 00 00 eq d• N . en 0 0, 0, 1/4.0 0 tel .. t•-•• 0 

2,NN..NNCINNN...N N 

,c; 

0 

o■ 

. 

• 1,- . 00 N 00 N 0 .4. . 0, c,-) v-) . ,c) cs. c■ 

at ko co 0 . ■c, 00 0 0 cl d- c,) 0 tn int- . N 

z . tn 1--. CT N en N N in . 0, I-- e-- 0, .4. 1... VD 0 

F.. NI NI . ..iciNN c..iNci (,1 

u, 

o 

Q% 

L.,-t,)VD 00 00 0, 0, 00 0 1.-- 00 .... 0, ,0 t r, VD 

v .4. 00 .1- '.0 0, ,-.) t, .d- tr, en N N 0• N . tn . 

0 0 .. r-- 1.-- .... en .... 0 N 0 00 0, tn CT, ■CD 0 N CS, 

0,... (NI NI . . (4 NI NI NI NI (1 . . . . . . . . 

- - -- 

4- 

0 

2 

,4 0 tr)Nd. r.-- ,t .4. 0.4•NOMOOd•ON0 N 

:...,- ,r) c) c:s. 0 ,j.00 00 ,t) tr) . I-, In N 00 Lt.) tn tn 1..... 

8 o - ko .N. t-1 ta Ca 0 en 0, r... 1/40 tr, .N. ,4 0 .4 00 

.-, (.1 c,i . . c,i e,1 NI NI (a .. ..... ,.. . . 

i,'' t eS 

,., k` 

st t 

1., , 

ô2 '';'' 

k •iY, 

c.°) 

;,,, 

• ô, 

..., 

............... • • • A, 

.t3 

. 

------._ . ..... . . 0, 

• 

. 

; -u En - E E • • ;Z 

,. • •a; •00 •cU a., " 

'' • • 4 '4• ' ^ * •-' • • t • -, 

.4: : 0 Z * 

cc! • 4, cu • rci rti • • (.?,* 't •Z, 

• bn b.40 • s=1 0 • • '' 

ci, : c9 : : tâ'°, : : . 

0 • ,.4 ti 

• • 

, ct : 2.. Pd : : :. 

cu u) s. cn rci bp tn • bn ti al P:) - E-, E-. Fo • a9 ?, 

O ca = '- . o 0h 

ca O 

a-, ,•0 ca 1-• cu cu (à) 0) ?..-,) ,-,:: E E ca „, 4-, c-,• k 

7d4(1) .4= 1),° 4 v'cl' 

cZ ct) 'd .. '" . 4 -0 2.3 › ro -P, g - -E '2 s ,c-d 

ta ,,, •i... ,-. v, ,i, .. ,8 T, 0 o g o o F. - .F.. 

cf)-, r2c:14,ggZ,.-IcncnZ grf)ZZH ....- fr-,


1 9 1 4. 

Tabel 24. Opgaver over arealet og dets benyttelse, 

Superficie et répartition de la terre (données 

Nr. 

Landsdele. 

Districts. 

Samlet 

areal.' 

Surface 

totale. 

Samlet 

jordbruksareal. 

(Aker, 

have og 

eng.) 

Surface 

cultivée 

(non 

contAris 

les 

ýrairies 

naturelles). 

Aker 

samt 

have. 

Terres 

ens enzencées 

. 

Hvete. 

Rug. 

Seigle. 

Byg. 

Orge 

Av akeren anvendtes til: 

Froment 

Blandkorn. 

Havre. 

Méteil 

(d'orge Avoine. 

et 

d'avoine). 

I. Landdistrikterne. 

Campagnes. 

km2 . km'. 

km'. km2 km2. km2. km2. km2. 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

Lc) 

II 

12 

13 

1 4 

15 

16 

17 

18 

Smaalenene 

Akershus 

Hedemarken 

Kristians 

Buskerud 


Bratsberg 

Nedenes 


Stavanger 



Romsdal 

Søndre Trondhjem 


Nordland 

Tromso 

Finmarken 

4 123 

5 2 34 

2 7 479, 

25 272 

1 4 742 

2 309 

15 183 

9 330 

7 247 

9 134 

15 6o6 

18 481 

'4979 

18 577 

22 493 

38 631 

26 245 

47 57 1 

923. 1 3 

I 054.58 

I 015.94 

911.99 

672.48 

623.50 

492.71 

190.88 

280.33 

564.61 

581.64 

487.82 

769.66 

819.30 

7 24.75 

608.11 

266.39 

81.79 

328.26 12.67 50.13 4.96 2.46 160.16 

39 2 .99 3.66 23.84 43.95 3.69 204.17 

331.75 0.20 12.51 35.23 12.47 155.25 

276.33 0.10 10.79 86.46 27.02 62.15 

179.28 4.77 14.00 32.67 6.41 61•57 

186.38 17.92 22.62 12.08 1.07 78.33 

100.44 6.79 9.00 18.75 0.27 27.63 

40.59 2 .43 3.53 5.83 0.13 9.23 

49.27 1.20 1.60 1.75 0.56 23.59 

113.09 0.12 o.66 5.6o 0.24 66.13 

64.58 0.01 0. 11 1.62 2.81 24.41 

63.58 0 .03 0.12 10.00 0.95 21.65 

85.86 0.02 0.20 10.50 1.69 47.94 

95.7 6 o.or 0.09 30.29 1.22 35.33 

159.08 0.01 0.24 34.50, 0.32 75.65 

63.50 0.34 18.38 0.19 6.97 

25.12 0.01 6.03, 0.02 0.10 

1.51 

39.02 Østlandet 

26 408 3273.69 1086.91 110.59 93.66 13.63 

Oplandene 

Sørlandet 

Vestlandet 

Trøndelagen 

52 751 

31 760, 

Nord-Norge 112 447 

43 221 I 634.07 

56 049 2313.7! 

I 927.93 608.08 

963.92 190.30 

956.29 

241.25 

340.70 

90.13 

0.30 23.30 121.69 39.49 

10.42 14.13 26.33 0.96 

0.16 0.89 17.22 4.00 

0.04 0.53 75.29 3.23 

0.35 24.41 0.21 

504.23 

217.40 

60.45 

112.19 

158.92 1 

7,07 

Tilsammen. Total. 

I. Landdistrikterne. 

358.6o Campagnes 322 636 II 069.61 2 557.37 49.94 1 49.79 

61,52 1060.26 

O.57 11. Byerne. Villes. . . 2 73 49.88 15.11 0.27 0.76 

0.03 2.531 

111. Riket. Royaume 322 909 II 119.49 2 572.481 50.21 150.55 359. 1 7 61 .55 I 062.79 

Arealet av fjeldbeiter, myr, snaufjeld og øvrig utmark In. v. (det samlede areal jord- 

13 276 km'; 103 606 km'' av det samlede areal er beliggende i en høide av 2 000 fot over havet 

Aarbok 1907, tabel 26. 2 Efter opgave fra Skogdirektoratet. I opgaverne er ikke medtat Kongs - 

km', tilsammen 164 km'. ifølge skogdirektørens opgave utgjør bygdealm en ni n ge rnes areal I 755 

693 km', Nordenfjeldske 16o km',

væsentlig efter Jordbruksta311ingen 1907. 

d'après le recensement agricole de 1907). 



ANN•wormem., 

Rétartition de ces terres. 

Erter. 

Pois. 

• 

Grøn 

Have. 

Andre 

far. Poteter. 

vekster. Brak. Yardi"s. 

Fou- Pommes 

Autres Yachére. 

rages de terre. 

_Alantes. 

verts. 

Samlet 

areal. 

Surface 

totale. 

Eng. 

Prés. 

Eng paa 

dyrket 

jord. 

Pris 

art(ciels. 

Naturlig Samlet 

eng. areal. 

Prés 

naturels. 

I 

Skog. 

Bois et forêts. 

Surface 

totale. 

Herav stats• 

skoger,statsalmenn. 

og 

Oplysningsvan. 

Fonds 

skoger. 2 

Dont 

alyartenant 

l'État 

ou réservé 

l'usage 

commun. 

Nr. 

km2. 

km2. km2. 

km2. km2. 

km2. 

km2 . 

km2. 

km 2. km2. 

km'. 

28.23 2.04 7.63. 29.94 11.80 36.27 10.20 594.87 566.64 

2 412 

6 . 14 14.61 40.55 12.28 26.94 13.16 661.59 590.35 71.24 3 407 

12.1 5 28.31 44.75 1 9.55 1 5.5 8 5.75 684.19 4 16.93 267.26 13 012 

33 1 5.54 20.34 34.94 6.52 6.51 5.96 635.66 304.65 

1 .016 411 

13.48 

11.37 19.90 6.23' 9.23 9.65 493.20 359.97 33. 2 3 5 484 

o.66 5.81 24.48 8.78; 4.58 10.05 437.12 404.42 32.701 364 

0.38 6.59 17.29 3.53! 2.93 7.28 392.27 235.77 156.50 5 876 

0.05 0.691 12.71 0.93 0.41 4.65 150.29 107.31 42.98 3 576 

0.03 (3.68 14.66 0.83 0.45 3.92 231.06 1 49. 1 5 81.91 I 863 

0.04 2.67 24.41 7.48, 1 .04 4.70 451.52 233.12 218.40 904 

0.01 0.97 27.86 1.511 0.23 5.04 517.06 129.89 387.17 I 626 

0.09 1.17 20.48 I.30 0.24 7.55 424.24 -- 93.27 330.971 2 1 94 

0.02 2.76 18.08 1.31 0.35 2.99 683.80 219.14 464.66 2 019 

262.93 0.13 7.36 '6.16 3.87 0.40 0.90 7 23.54 460.61 

4 321 

10 83 9. 24 25.96 9.92 0.8o 1.6i 565.67 4 12 -50 53. 1 7 5 423 

0.01 8.58 25.27 1.08 2.23 0.45 544.61 163.37 381.24 4 442 

6.62 11.03 0,29 0.92 0.10 241.27 64.12 177.15 1 940 

75.23 0.51 0,69 0.01 0.27 0.03 80.28 5.05 

2 790 

17 

73 

206 

845 

75 

13 

140 

27 

29 

46 

48 

79 

107 

480 

952 

I 466 

664 

2 733 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

II 

12 

13 

1 4 

Is 

16 

17 

18 

12.32 

27.69 

0.46 

0.14 

0.98 

0.0I 

39.42 

48.65 

7.96 

4.81 

19.36 

15.71 

114.87 

79.69 

44.66 

72.75 

60.20 

36.99 

39.09 

16.07 

5.29 

10.29 

15.10 

1 .38 

77.02 

22.09 

3.79 

1.51 

1 .55 

3.42 

43.06 

I1.71 

15.85 

17.29 

5.50 

0.58 

2 186.78 

I 319.85 

773.62 

I 392.82 

973.0! 

866.16' 

I 921.38 

721.58 

492.23 

456.28 

I 092,25 

232.54 

265.40 

598.271 

281.39; 

936.54; 

880.76 

633.62 

12 667 

1 9 423 

li 315 

4 724 

II 763; 

9 172 

I 78 

2 051 

196 

173 

539 

4 863 

41.60 

0.03 

41.63 

1 35.9/ 

0.98 

136.89 

409.16 

2.48 

411.64 

87.22 109.38 

0.67 0.25 

87.89 109.63 

93.99 

6.54 

100.53 

8 512.24, 4916.26 3595.98 

34.77 1 18.66 16.11 

8 547.01 4934.92 3 612.09 , 

69 064 

50 

69 114 

9 000 

9 000 

bruksarealet, skogarealet, byernes areal og areal av indijøer) utgjar 229 239 km2, arealet av indsjøer 

627 m.). Angaaende disse arealers fordeling paa de enkelte amter og landsdele henvises til Statistisk 

lerg Sølvverks skoger, 125 km 2, samt endel smaa skoger tilhørende Oplysningsvæsenets Fond, 39 

m2 produktiv skogmark, fordelt paa følgende inspektorater: Østenfjeldske 902 kml, Søndenfjeldske



Tabel 25. Beregnet avling av korn, poteter og hell 

Céréales, pommes de terre et foin: Récolte, quantités 

Nr. 

Amter. 

Prefectures. 

____, _ _ , 

Avlingens mængde i 1913. 

Quantités . récoltées. 

1 

Bland- Tilkorn. 

sammen 

Hvete. Rug. Byg. Havre. 

korn. 

Poteter. 

Méteil i Pommes 

Froment. Seigle. Orge. Avoine . (d'orge et 7'll sa ` de terre. 

d'avoine). céréales. 

' Hektol. Hektol. Hektol. Hektol. Hektol. Hektol , Hektol. 

1 Smaalenene 27 772 91 740 13 627 528 061 io iio 671 310 692 184 

2 Akershus 8 340 51 02CH 141 211 644 753 I I 918 857 242 98! 903 

3 Kristiania - 299 299 7 546 

4 Hedemarken 40 019 125270 680203 49 314 894 806 1 148 793 

5 Kristians 159 29 444 291 976 289 507 104 924 716010 916 296 

6 Buskerud I I 591 36 995 Ioo 75 0 248 047 21 918 419 301 491 213 

7 Jarlsberg og Larvik 39 153 52 638 32 300 278 265 3 090 405 446 525 521 

8 Bratsberg 15 726 21 848 61 684 93 463 86o 193 581 380 788 

9 Nedenes 7 688 it r 648 19 466 40 505 429 79 73 6 383 613 

io Lister og Mandal 3 666 3 970 5 045 117 161 1 638 131 480 277 585 

II Stavanger 315 I 784 20 237 298 672 902 321 910 580 911 

12 Søndre Bergenhus 253 6 346 104 727 12 591 123 917 607 861 

13 Bergen - 61 61 837 

14 Nordre Bergenhus 65 180 33 37 1 97 3 87 3 466 134 463 492 508 

15 Romsdal 86 483 41 240 245 094 ' 8 642 295 545 5 1 4 149 

16 Sondre Trondhjem - 119 94 645 1 44 1 58 4 741 243 663 398 874 

17 Nordre Trondhjem 350 94 02 3 309 259 1 336 404 968 751 186 

18 Nordland - 523 36 518 15 800 384 53 225 423 376 

19 Tromso - - ro 805 - - zo 8o5 203 441 

zo Finmarken - - - - 10 911 

Riket. Royanme 1913 114 56t 343 014 1 128 514 4 135 416 236 263 5 957 768 9 789 496 

1934 2 95 051 368 778 867 958 2 819 893 16 1 374 4 3 1 3 054 9 707 793 

— 1912 

,. , 

r1 6933 307 224 1 087 564 4 090 361 231 690 5 893 772 105104283 

— 1911 9547' 334 188 898 498 3 028 027 163 'Jo 4 519 294 7 758 726 

— 1910 103 515 315 734 1 021 988 3 695 785 220 317 5 357 339 7 892 898 

— 1909 110 401 356 412 914 729 3 102 575 180 867 4 664 984 7 782 461 

— 3908 116300 306 182, I 067 oo6 3 987 274 232 368 5 709 130 9 877 865 

— 1907 102 280 289 953 915 274 2 447 892 173 298 3 928 697 5 975 290 

— 1906 106 844 339 483 I 149 642 3 276 242 259 052 5 131 26 3 7 398 465 

— 1905 n5 944 345 951 I 220 769 3 477 482 277 1 47 5 437 293 9 103 047 

— 

Opgaverne over avlingens mængde er anført efter landbruksdirektørens beretning om hosten; ved beregning 

korn og poteter. For hoiets vedkommende har man for aarene 1909-1913 benyttet en pris av kr. 45 oo pr. ton mot fo . 

utgjorde avlingen av erter gj.sn. 89 569 hl. til en værdi av kr. s 241 426. Som grundlag for beregningen .er fra og 

særlig i areal av eng, hvorfor man har set sig foranlediget til at utføre en korrigert beregning over heihøsten 

Norges Off. Statistik V. 145, s. 51. 2 Efter landbruksdirektørens netop utkomne høstberetning for ioI4. Avlingen

i 1913 samt avlingens værdi amtsvis i 1912 og 1913 

Š 1 

et valeurs; années 1912 et 1913, par préfecture. 


1 9 1 4. 

111•11111111■ 

Avlingens værdi. 

Valeurs. 

Nr. 

Korn. Poteter. Hoi. Tilsammen. 

Hoi. Céréales. Pommes de terre, Foin. Total. 

Polis. I , t 

, 1912. '9'3. 1912. 1913. 1912. 1913. 1912. 1913. 

Ton. I 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 non kr. 1 000 kr. 

207 277 5 5 1 4. 1 4 817.2 4 182.6 2 159.6 8 433.6 9 327.5 18 130.3 16 304.3 I 

220 623 7 125.9 6 469.1 4 74 2 .5 3 171.6 9 945.0 9 928. 0 21 813.4 19.568,7 2 

2.8 2.1 50.8 27.5 53.6 29.6 3 

246 772 7209.6 7547.4 6226.0 4089.7 11568.5 II 104.7 25004.1 22 741.8 4 

233 017 6057.7 6 252.2 3971.1 2923.0 10 384.2 10485.9 20413.0 79 661.1 5 

182 078 3225.0 3 675.0 2 499.2 I 851.9 8011.7 8 193.5 13735.9 13720.4 6 

151 560 3 190.7 3 114.5 2 950.5 I 718.5 6229.7 6820.2 12370.9 11 653.2 7 

I50 66o I 717.1 I 781.7 I 980.2 I 504.1 6 249.2 6 779.7 9 946.5 1 0 065.5 8 

67 673 757.3 855.5 1 747.6 I 753.0 2 805.8 3 045.3 5 310.7 5 653.8 9 

86 809 1 215.0 I 094.8 I 569.3 1 1 49. 2 3 877.1 3 906.4 6 661.4 6 150.4 10 

177 992 2260.2 2282.2 2725.6 2207.5 8 872.1 8009.6 13857.9 12 499.3 II 

192 286 899 4 962.0 2964.1 2 680.7 9716.1 8652.9 13579.6 12295.6 12 

0.4 0.5 3.8 3.7 4.2 4.2 13 

'55774 1085.1 1 198.9 2134.0 1 965.1 9 ow 7 7009.8 12209.8 10173.8 14 

245 651 2 151.0 2 367.0 I 976.0 I 696.7 12 575.0 II 054.3 16 702 0 15 118 o 15 

289 958 1 882.1 2048.3 1 934.5 1 376. 1 14013.0 13048.1 17 829 6 16472.5 16 

222 884 2 338.3 3 1 71.7 2 7 83.7 2 343.7 8 602.9 1 0 029.8 13 724.9 15 545.2 17 

152 417 569,1 658.8 2 674.5 1663.9 5802.0 6858.8 9045.6 9181.5 18 

73308 127.4 129.7 I 162.0 1005.0 3832.6 3 298.8 5 122.0 4 433 5 19 

15 043 - 66.5 53.9 9104 676.9 976.9 730.8 20 

3 071 782 47328.2 48428.6 48324.5 35344.4 140 839.6 138 230.2 236 492.3 222 003.2 

2 937 342 

.. to 

3 129 768 47 328.2 48 3 24.5 140 839.6 236 49 2 .3 

2 506 800 36497.2 35604.4 112 806.0 184 907.6 

2 76o 568 42239.3 34247.5 524 225.6 200 712.4 

2 903 237 37 506.2 30 652.0 130 645.7 198 803.9 

3 600 000 47859.9 43012.6 18o 000.o 27o 872.5 

3 189 76o 31439.9 24385.3 159 488.0 215 313.2 

2 705 600 37971.1 24407.9 135 280.0 197 659.0 

2 904 960 40535.3 35052.8 145 248.0 220 836.1 

........-- 

av værdien er benyttet de av lensmændene for de respektive aar kvartalsvis avgivne opgaver over markedspriser paa 

tidligere aar kr. 50.00 pr. ton. Avlingen av erter og dennes værdi er ikke medtat i beregningen. For 1906-5910 

med 1908 anvendt de nye arealopgaver, som indhentedes ved Jordbrukstællingen 5907 ; disse ulviser en betydelig stigning, 

mængde og værdi for aarene 1902-1907 paa grundlag av arealtallene for 5907. Jfr. Statistisk Aarbok 1950, tab. 29 og 

værdi er endnu ikke beregnet.


1 9 1 4. 

Tabel 26. Utsæd, avl, indførsel, utførsel og beregnet forbruk 

over det samlede forbruks byg 

Céréales etpommes de terre 1890 et 1900, 1909 à 1913: Semences,récolte,importation, exporta- 

1890. 1900. 1909. 

1910. 1911. 1912. j 1913. 

mc. kg. i000 kg. mo() kg. 

I. Hvete. Froment. 

957 091 a. Utsæd. Semence 

1 1 3 1 I 095 1 091 I 091 I 091 

797' b. Avl. Récolte 

7 160 8 846 8 5o1 7 35 1 9 004 8 825 

C. Indførsel. Importation 44 510 75 746 89 531 114 565( 102 228 95 617 1 53 74 1 

d. Utførsel. Exportation 

137 942 I 277 807 237 302 576 

e. Forbrukt ved tilvirkningen 

av brændevin og øl 

Consommé par la fabrication de 

l'eau de vie et de la hire. 

f. Andet forbruk 

50 577 82 518 95 664 120 6371108 252 103 229 160 895 

Autre consommation. 

g. Sammes bygværdi 

56 899 92 833 107 622 135 7171 121 783 116 132 18 1 007 

Réduite en orge. 

2. R u g . Seigle. 

a. Utsæd 

b. Avl 

C. Indførsel 

d. Utførsel 





3. B y g. Orge. 

a. Utsæd 

b. Avl 

C. Indførsel 

d. Utførsel 




4. Havre.' Avoine. 

a. Utsæd 

h. Avl 

C. Indførsel 

d. Utførsel 

e. 'Forbrukt ved tilvirkningen 




5. Erter, bønner, linser. Pois, 

féves, etc. 

a. Utsæd 

b. Avl 

C. Indførsel 

d. Utførsel 





6. Mais. Mais. 

C. Indførsel 

d. Utførsel 

1969, 5923 

24 0431 22083 , 

212 166 275 216 

i 610 2 681 

16 

232 630 292 679 

279 156 351 215 

12 280 9 133 

107 743 500926 

63 097 98 227 

I 078 404 

26 362 22961 '23 870 

182 280 1 77 334 1 54 7 11 

3 148 14 417 18 728 

4 114 5 892 527 

- 24 

554952 566 873 

103353 , 111 304 

857 

6 187 

3 899 

18 

9 211 

10 362 

408 

688, 

4 620, 

4 103 

49; 

7 986 

8 984 

23 634 

7 1 

2 437 

25 662 

299 174 

7 1 48 

315 252 

378 302 

1 49 043 

99 362 

989 

5 281 

3 057 

56 

7,293 

8 205 

9 79 1 

270 

I 000 kg. T000 kg. Iooc, kg. 

2437: 2 437 

22 733; 24 062 

313 132 1 210 974 

4 457 1526 

328 9711231 073 289 8574 

394 765 277 288 347 829 

8 063 8 063 8063 

63 376 71 203 61 936 

524 892 113 104 93 746 

735 843 300 

54 613 II 747 8 959 10 133 10715 

142 869 I77 869 17051! 165 267 136 604 

23 870 23 870 

184 44 8 1 53 1 57 

2 1 183 18 988 

746 I 002 

181 015 

120 676 

989 

6 337 

3 95 1 

37 

IO 

I41? 263 

98 1 75 

9 89 

5 677 

4 556 

4 1 

9 262 9 202 

10 420 10 353 

32 422 

182 

33 837 

186 

Utsæd og avl av blandkorn er fordelt paa byg med 1/8 og havre med 2/s av det samlede kvantum. 

2 437 

26 440 

268 106 

2 248 

8 063 

75 712 

91 912 

299 

II 736 

147 524 

Ioco kg. 

23 870 23 870 

203 751 206 061 

15 522 14 5o6 

499 I i 18 

52 

1 94 853 

129 902 

989 

6 752 

4 091 

23 

9 831 1 

060 

2 437 

24 697 

238 084 

2 848 

257 496 

308 996 

8 063 

78 472 

81 867 

430 

12 619 

139 227 

I JO 

1 95 469 

130 312 

989 

7 179 

3 486 

5 1 

9 625 

10 828 

3 2 794 33 786 

1 42 69

av de forskjellige kornsorter samt av poteter med beregning 

værdi for aarene 1890 og 1900 samt 1909-1913. 


1 9 1 4. 

tion el consommation; consommation totale des céréales et des pommes de terre, réduite en orge. 

83 

1890. 1900. 1909. 1910. 1911. 1912. 1913. 


av brændevin og 



7. Samtlige kornsorter og belg 

frugter. Total des céréales et des 

légumes secs. 

a. Utsæd 

1). Avl 

C. Indførsel 

d. Utførsel 

C. Forbrukt ved tilvirkningen 

av brændevin, øl og gjær 



8. Poteter. Pommes de terre. 

a. Utsæd 

1). Avl 

C. Indførsel 

d. Utførsel 


av brændevin og stivelse - 



Korn og poteter m. m.i bygværdi 

Céréales et pommes de terre etc., réduites 

en orge. 

a. Utsæd 

b. Avl 

C. Indførsel 

d. Utførsel 


av brændevin, øl, gjær og stivelse . . . 

f. Andet forbruk (bortset fra beholdningernes 

økning eller mindskning) . . . . 

moo kg. T000 kg. T000 kg. r000 kg. moo kg. moo kg, moo kg. 

794 844 750 600 691 780 78c 

614 22 720 877m 31 640 32960 31 872 3 2 93i 

614 22 720 877! 31 640 32 960 31 872 3 2 93i 

42 424 35 837 36 450 36 450 36 450 36 450 3645C 

327 413 313 809 257 531 292 691 252 183 321 659 325 23( 

328 228 491 343 545 174 598 355 464 329 508 042 525 47c 

6 958 6 038 10 012 7 073 3 292 3 513 5 092 

19 407 16 632 13 709 14 733 15 416 16 572 1750Ç 

586 853 746 644 742 534 832 791 661 354 773 166 791 64Ç 

589 253 760 924 768 773 854 484 673 163 780 319 799 3 0 7 

83 442 79 862 89 709 89 709 89 709 89 709 89 70s 

607 781 581 650 560337 568 289 558 628 756 740 685 26; 

796 5 645 6 734 13 122 11 415 593 9 22i 

1 105 234 282 321 822 3 669 757 

38 016 32 009 27 969 35068 23 331 57 701 62 272 

486 013 475 190 449 112 456 312 456 181 606254 541 752. 

145 804 142 557 134 734 136 894 136854 181 876 16252( 

59 299 52 762 56 153 56 153 56 153 56 153 56 152 

455 525 435 351 380 917 408 031 375 160 488 022 4690&2 

375 903 553 260 612360 672 671 516 966 569 130 59067 

626m 6 138 ii 517 7 917 3 544 4 937 559 

3o 812 26 230 22 100 25 253 22 412 33 866 36 154 

735 057 90348! 903 506 991 378 810 017 962 1951961 832 

Ved de forskjellige beregninger er anvendt følgende reduktionstal : 

I. For omregning fra rummaal til vegt: 1 bl. hvete og erter = -- 77 kg., I hl. rug =- 72 kg., 

I hl. byg . ---, 65 kg., I hl. havre =--- 48 kg., t hl. poteter .--- 72 kg. 

2. For omregning fra formalt korn til uformalt: For hvetemel et tillæg av 54 pct., bygmel 

og ertemel 67 pct., rugmel 82 pct., havremel boo pct., hvetegryn, byggryn og havregryn 

Too pct., maismel 25 pct. 

3. For omregning til bygværdi: 1 kg. hvete og erter =-- 0/8 kg. byg, 1 kg. rug = 0/5 kg. byg, 

I kg. havre =---- 2/ byg, 1 kg. poteter =-- 3/10 kg. byg. 

Opgaverne over indførselen for aaret 1900 gjoelder — forsaavidt hovedartiklerne angaar 

— tiden fra I oktober i det i overskriften anførte aar til 30 september i det næste aar, 

mens de øvrige opgaver vedrørende indførselen samt utførselen, som overbodet er av ringe 

betydning, gjælder kalenderaarene. For aarene 1909-1913 gjzelder saavel indførsel som utførsel av de 

større artikler konsumtionsaaret 1/lo- 80 /9. For enkelte mindre betydelige artiklers vedkommende 

er opgaverne for disse aar dels beregnet, dels benyttet opgaven for kalenderaaret. Opgaverne over 

ndførsel og utførsel for aaret 1890 er fremkommet som et middeltal for de tre kalenderaar 1889-1891. 

Opgaverne over forbruket av korn og poteter ved brændevins-, øl- og stivelsetilvirkningen 

irjælder den tilvirkningstermin, som nærmest falder sammen med tiden fra 1 oktober--30 september. 

Jpgave over forbruket av poteter ved stivelsefabrikationen haves kun for terminerne 1908-09, 

1909-1 0, 1910—II, 1911-12, 1912---13 og 1913-14 og utgjorde henholdsvis 24 520 000, 

2 982 000, 21 509 000, 18 360 000, 28 482 000 og 24 851 000 kg. 

For korn (uten nærmere betegnelse) anvendt ved gjaerfabrikationen har man under punkt 7 e 

jort et tillæg av 4 mill. kg. pr. aar. 

3

I 


1 914. 

Tabel 27. Gjennemsnitspriser paa korn (utdrag av kapitelstaksterne) 

for aarene 1909-1913 1 . 

Taxe officielle des céréales; années 19499 a 1913. 

(Kroner pr. hektoliter.) 

Landsdele. 

Districts. 

1909. 1910. 1911. 1912. 1913. 

Kristiania stift. 

Kr. pr. hl. Kr. pr. hl. Kr.pr. hl. Kr. pr. hl. Kr. pr. hl. 

Hvete, rug eller erter. Froment, seigle ou pois 10.17 9.88 9.47 10.42 MI 1 

Byg. Orge, 7.71 7.40 7.38 8.35 8.07 

Blandkorn. Méteil (d'orge et d'avoine) 6.95 6.68 6.40 7.35 7.32 

Havre. Avoine 6.6o 6.39 6.33 7.29 6.72 

Hamar stift. 

Hvete, rug eller erter. Froment, seigle ou pois 10.87 10.46 10.27 11.08 10.58 

Byg. Orge 8.55 8.26 8.15 9.13 9.05 


Havre. Avoine 7.13 7.12 7.07 8.22 7.44 

Kristiansand stift. 

Byg. Orge 8.84 8.55 8.43 9.48 9.44 

Havre. Avoine 7.43 7.36 7.27 8.0 7.72 

Havremel. Farine d'avoine 7.98 7.84 7.70 8.62 8.59 

Bergen stift. 

Hvete. Froment 13.63 12.84 11.83 12.85 13.68 

Rug. Seigle 10.20 9,6 7 9.28 IO. I 0 10.13 

Byg. Orge 9.17 8.88 8.81 9.95 9.96 

Havre. Avoine 6.19 6.02 • 6.21 7.41 6-99 


Trondhjem stift. 

Bedste rug. Seigle, père qualité 10.22 9.62 9.35 10.30 10.38 

Ringere rug. Seigle, qualité inférieure 9.78 9.33 8.55 9.51 9.18 

Sæde-byg. Orge, Ière qualité 8.42 8.47 8.33 8.92 9.02 

Ringere byg. Orge, qualité inférieure 7.12 7.09 6.93 7.52 7.55 

Bedste blandkorn. Méteil(d'orge et d' avoine), Ière glialiti 7.75 7.44 7.77 8.28 8.51 

Ringereblandkorn. Méteil (d'orge et d'avoine), qualité 

inférieure 6.89 6.84 6.97 7.80 8.07 

Sæde-havre. Avoine, .lère qualité 6.95 7.10 7.06 7.62 7.57 

Ringere havre. Avoine, qualité inférieure 5.81 5.96 6.00 6.39 6.26 

I gjennemsnit for ovennævnte stifter. 

Moyennes. 

Rug 2 . Seigle 10.36 9.91 9.59 10.47 10.30 

Byg 3 . Orge 8.54 8.31 8.22 9.17 9.11 

Havre 3 . Avoine 6.86 6.8o 6.79 7.73 7.29 

I Norges Officielle Statistik, III. 314, Norges jordbruk og fædrift 1891-1895, findes opgaver over kapitelstaksterne 

i gjennemsnit for ovennævnte stifter i aarene 1831-1897. 2 I Kristiania og Hamar stifter «hvete, 

rug eller erter« og i Trondhjem stift kun «bedste rug». 3 I Trondhjem stift kun «sæde-byg ,, og «sæde-havre».

o 

• 

85 

N 1-■ N u, C, t--. N 

,0 0 0 -r N. C C, 0, 

• oc 00 CO 0 00 

r•-•- 00 N . C, 00 \O C, 

N ce) d- d- ..••■ 

c, 00 i-, 

,C) N 

oo 

d- 0 0 d- 

t•-••• co 00 

d- d. O 00 ,C) 

min() in 

cl) 0 "Le, 

• . 

*in 1.• N ,r) d- ,0 . . 0 00 00 

0,0 0, k.0 0 ce) 0 k.0 d- C, N \.0 

N . 00 d- 00 t. C tr Q,0 0, N C, Lr.) 

C, ,0 00 U u", 00 d- 1-r, 71- t's• c ,C) 

N co ce) i-. 

• ,.0 0, in ,C) C, C, t•-• ,C) ,0 

, C) o Cg ,r) 1, o o c tr 0 00 00 

4," 

Zt 

▪ 

00 00 C:7, N N O t- c, .1- .71- O 

N 0, d- 00cnd..Nce)00,0,00,.c1) 

i-. ■.0 

0 cn \D C Ln 0 00 0, 0 0, 00 

C, 0C) d- cn o0 C, 'in co (Dl 1,1 N 0 N 

\r; Q c cn ,C) 

cn N Ln C, cn . c4. C, 00 00 0, . N 

(.4 ,p 


1 9 1 4. 

• 

. d- C, N 1J,0 00 C, cf-, N in N 

• ,0 00 00 d- te, ce) .1- 0 d- r--• 

r-•••• N d- C, 

0 N 

• . 1-- '71" 00 ,C) N d- ,0 ,0 00 00 Lf, ,C) 

u-, N N 0 N 00 In C, co in N 

N N 04 

-cd 

. CX) \C cn cn C, d• oo c7. t-. ■.0 

0, 00 0 ■.0 00 0, 00 0 ri- I"... 0 00 ,C) 00 

lCD in 00 d- d- C, N cn ,0 

t-- C, d- d- 0, ,C) cn N cn (;) ‘..0 0 yr) 

• i•-■ ir, in N N . m N OC u c:s, N 

N N 

00 . N d- \C cr) N 00 Na C) 

N 

0 d. C, Ly, ,0 0 0, 00 N Ln co 00 N 

Ln N. 00 cn Ln 00 N ce) ,0 00 C, \C) 

k.0 co co C, N 00 0 cn 00 C-. N u-, 00 C, 0 

0, 0 ,C) d- d- N cn O 00 00 oc ■•-, 

\.0 N 00 C, . 0 0 '7h ,C) x 

▪ ,C) Is, N in I, 00 N N in N N d- 0 N 1--,• C o0 

co c, ,0 0 N ,0 0 d- ,D ,r) C, d. 

N 00 oC ,0 DO N co 0, ce) ce) 00 0 

0, 0 Li") d- co cn 00 00 

ts. ul N . ,0 00 . co) cn 

ce) Lr) N 1"-- 0 ti) ,o 00 0 (0, 00 d- 0, 

. C 0 00 in cl tf cn cn 00 0 C, 

N u, ,0 ,0 0, 00 ,C) . Q 00 0 I-I C, 00 Ln 

co 00 \C) 0-, ,0 O t::) cn 0, 0, ,D c, C) 

N N N') ,C) 0, co co ■D N 

- O 00 cf" ) c,) ,0 N. 0 00 O3 C\ d- 

N Ln U ,0 C, 00 1/40 0 00 00 0 0 0, 00 

cf) N 

. 

. 

.. 

7,1 : c) c) • 5 E . 

a) a) 

: pt, • ..0 ,•0 . 

. 0 • 0 0 .-F .ra-' . 

d • V a) • rti r0 

. 

a., (1.) 

• bA t)/3 g g 

. 

• : . ,.... $-.4 

'0'0 

0 0 

a.) a) 

.c,' 0P b.P 

bi° t-.)P t3 PC1 Pq , Et; EL" re CI) 

Q., 

0 

(1) ti.) ,., 

M G; E ,_, _OC 4' 

a.) ,..0 ei CU ct 'r. ,41 

g 

,.. , 

. 

i a., 

'-C i-,i 

,-0 72 'g E t? 

Vs rzi 4., 

,. cg '.2 

c., .c.f2 ca rt' o o ,,, 0 o o = ,1-. p- 

4 Z, .4 (7) Cf) Z 00 ZZ Et1 

3*

Statistisk Aarbok. 

1 9 1 4. 

Tabel 29. Slagt som er undersøkt av kontrolørerne 

Nombre de viandes contrôlées en 1912 (aux 

Ialt undersøkt. Total. 

Ni. 

Kommune. 

Okse. 

Boeuf 

Hest. Svin. San. 

Cheval , Pore. • Moulou. 

Gjet. 

Chi,vre. 

Spædkalv. 

Veau 

MOW 

veall 

Gjod- Andre 

kalv. dyr. 

Vea 11 maux 

gras. (livers. 

Okse. 

Hest. 

Boeuf. Cheval. 

9.0292.8 

80.8 

2 

3 

4 

5 

Arendal 

Bergen 

Bodø 

Drammen 

198.8 

I 998.5 

1 55.9 

896.4 

Fredrikshald 

6 

501.0 

7 

8 

9 

Fredrikstad 

Gjøvik 

Hamar 

Haugesund 

Holmestrand 

595.7 

120.0 

286.4 

216.9 

5. 1 47. 1 

60.3 933.6 

3.0 2 3.4i 

88.9 1 99.4 

26.0 132.7 

53.9 275.2j 

3.2 56.o 

3 8.9 1 95.7 , 

7-7 55-4 , 

6.0 24.9 

I 

73.7 

i88 12 Horien 

242.8 84.6 

13 Hønefoss 

14 Kongsberg 

203.7 

131.5 

11.9 79.3 

3.2 50.2 

109 15 Kragerø 

90.3 20.8 

16 Kristiania 

17 Kristiansand 

18 Kristiansund 

19 Larvik 

20 Lillehammer 

21 Lillestrøm 

8 335.2 

508.5 

340 .6 

329.3 

134.2 

''53 

514.2 3 297.8 

11.2 157.0 

10.1 101.4 

13.8 123.9 

16.6 107.0 

0.8 34.6 

461.9 72.4 i66.1 

samlede vegt i 

I Tilsammen 20 777.8 I 328.1 7 801.3 3997.8 21 4.9 845.0 1 130.21 26.7 18 741.2 1 171.1 

105.3' 

34.4 

597-9 

50.7 

85.8 

3 1 .4 

66.9 

15.9 

55.9 

75.3 

5.4 

20.2 

1 4.91 

4.7; 

12.2 1 

944 6 

49 4 

88.5 

33.4 

29.9 

26.o , 

1.5 

48.9 

0,5 

1.6 

2.1 , 

0.1 

0.3 

0.3 

63.2 

2.9 

3.2 

21.4 

A. 

3 1 .9 

33.7 

164.8 

8.5 

55.7 

21.4 

63.7 

11.3 

35.4 

39.4 

13.3 

23.3 

1 3-4 

12.5 

18.9 

468.1 

Slagtets 

27.0 

13.1 

60.4 

I 2.9 

22.0 

23.9 

19.6 0.2 

0.2 

1.5 " 0.5 

1.9 

0.7 

3.6 

5.9 

5.9 

2 6 

716.9 

80.3 

1.9 o.6 

io.6 

22 MOSS 

7.9 23 Narvik 

97.8 3.2 28,0 

37.7 

30.0 I.8 

35-3 

5.2 

28.0 0.1 

2.2 

8.6 24 Porsgrund 

154.2 

52.6 

0.2 25 Risør 

62.1 11.0 

9.2 

4.8 

0I 19.1 

6.4 

3.0 

0.2 

26 Sandefjord 

223.0 13.0 117.8 1 4-5 0.1 22.7 5.5 

11. 

27 Sarpsborg 

28 Skien 

97.0 

401.4 

62.4 139.1 

48 . 1 1 33.4 

7-9 

25 3 0.4 

28.3 

41.2 

1 3.4 

1.6 

29 

30 

Stavanger 

Tromso 

554 8 

203.7 

79,2 398.7 

0.4 4 2 -4 

I 080.9 

83.3 

9-7 

3.5 

253.0 

22.6 

10.5 

12.9 17.6 

22.0 3 1 Trondhjem 

I 336.4 103.9 456.4 359.4 27.2 171.8 

0.1 

3 2 Tønsberg 

418.0 23.2 175.0 21.0 45 6 6.9 

•■•• 

Aar 

1912 tils. i 32 kommuner 

1911 - 32 

1909 « -31 

1907 « -28 

152 799 6 453 1 

169 195 6 162 

I39 2 5 8 3 637 

119 392 4 322 

73.4 

47.6 

23.6 

23.0 

10.9 

5 4 

2.0 

5.4 

82 9 6.4 2 . 8 

179 2 

998 .5 

1 55 9j 

494. 8 

400.5 

120.0 

2 86.4 

216.9 

73.7 

189.3 

203.7 

131.5 

90.3 

6 703.1 

508.5 

340 . 6 

326.8 

134.2 

115.3 

4 1 7.5 

89.2 

154.2 

54.9 

218.9 

8 7.5 

347.7 

554. 8 

203.7 

I 336-4 

418.0 

9.0 

51 

60.3 

3.0 

88.9 

15.2 

42.0 

3.2 

3 8 .9 

7.7 

6.o 

I7.8 

I 1.9 

3.2 

10.9 

45 2 .4 

11.2 

10.1 

I 3.8 

16.6 

o.8 

38 .3 

3.2 

8.6 

0.2 

13.0 

25.0 

48.1 

79.2 

04 

103.9 

23.2 

B. Antal kropper. 

9 6 553 230 591116 6241 159 390 784 I40306 571! 

80 043 220 802 14537! 172 856 1 43 154 109! 5 665 

73 877 215 031 15 858 150 203 702 120 195 3520 

76 325 195 386 16 707 122 888 527 111 290 4 234 

' Herav 30 500 kg. spædkalv og 3t5 400 kg. gjodkalv. (Dom' veau nouveaze ,3-oo kilos el veal/ gras 315 400 kilos)

paa og utenfor kontrolstationerne i 1912. 

bureaus de contrôle et en dehors de ceux-ci). 



s,MIN•1■11111111.1•1..,,I111111111■1111■111, 

Norsk. 

Andre 

dyr. 

Spæd Gj tad- 

Svin. Sau. Gjet. kalv. kalv. 

Porc. Mouton. Chèvre. 

Veau 

nOU - 

Veau 

veau. gras. 

Animaux 

divers. 

Svensk. 

Okse. Hest. Svin. Sau. 

Boeuf. Chev. Pore. Mont. 

Dansk. 

Kalv. Okse. Hest. Svin. Sau. Kalv. Nr. 

Veau. Boeuf. ('hev. Pore. Mont. Veau. 

1 1 000 kg. Quantités totales (en i 000 

80.8 1 105.3 26.0 3 1 .9 27.0 

47. 1 34.4 1.5 33.7 13.1 

933 6 597.9 48 .9 564.8 60.4 

23.4 50.7 0.5 8.5 12.9 

1 99.4 85 8 1.6 55.7 22.0 

11 4.3 2 7.9 

• 21.3 20.8 

2 74.7 60.5 

• 

63.5 19.2 

56.0 

1 5.9 11.3 0.2 

195.7 55.9 0.1 35.4 1.5 

1 

55.4 75.3 2.1 39.4 1.9 

24.9 5.4 

• 13.3 0.7 

84.5 20.2 23.3 3.6 

79-3 1 4.9 0.I '3.4 5.9 

50.2 4.7 0.3 12.5 5.9 

20.8 12.2 0.3 18.9 2.6 

3 278.6 9 1 4.5 63.2 438.0 402.6 

157.0 49.4 2.9 73.4 80.3 

501.4 88.5 3.2 47.6 1.9 

123.9 33.4 

• 23.6 10.6 

107.0 29.9 21 4, 23.0 5.4 

34.6 I.1 • 10.9 2.0 

166.1 37.6 

• 

35.3 27.7 

28.0 30.0, 1 .8 5.2 7.9 

52.6 9.2 0.1 19.1 3.0 

1.0 

• 

4.8 6.4 0.2 

117.8 1 4.5 0.I 22.7 5.5 

139.1 7.9 28.3 1 3.4 

1 33.4 25.3 0.4 40.7 1.6 

398 .7 I 080.9 9.7 253.0 10.5 

42 .4 83.3 3.5 22.6 12.9 

45 6.4 359.4 27.2 171.8 22.0 

175.0 21.0 45.6 6.9 

7 763.1 3957.7 21 4.9 1814.1 .812.J 

1.• 

5.4 

0.2 

0.5 

o.6 

0.1 

2.2 

17.6 

0.I 

26.7 

• 

• 

• 

6.2 

1 95. 2 

• • 

• • 

• 

• 

• 

• 

18.4 

0,5 

2.3 1.0 0.I 

649. 8 

• 

• 

• 

• 

• 

55.6 

• 

11. 1 

91 1.3 150.8 36. 1 

•■• 

10.8 

11.9 

18.1 34.1 

8.6 

1.8 

9.5 37.4 

9.8 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

3.5 

6.4 

•• 

25.5 

0.I 

• 

• 

• 

• 

3.2 

o.6 

34 1 .5 

0.I 

0.5 

• 

• 

• 

• 

• 

19.6 

6.2 

35.5 1 345.9 1 125.3 6.2 

■•■ 

• 

• 

■•■ 

51.2 

982.3 

2.5 

16.3 

7.2 

2.3 

43.9 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

.• 

• 

• 

• 

• 

2.1 

2.1 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

•• 

4. 6 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

2.9 

0.2 

4.6 2 3. 1 

• 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

12 

13 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

32 

Nombre de viandes contrôlées. 

96 067 228 297 16 624 148 487 784 6 182 711 453 2 020 To 8o6 6 311 

75 887 194 602 16 707 117 1 43 527 2 252 88 106 517 5 641 5 85o 

79 198 218 584 14 537 162 01 4 I 1 43 12 136 496 833 2 108 10823 2 950 

73 775 213 972 15 858 1 44 449 702 4 382 113 71 768 5 480 14 681 

2 Herav 3o0 kg. spaedkalv og 2 800 kg. gjedkalv. (Dont veau nouveau soo kilos et veau gras s (40o 

3 1 33 2 74 

12 110 

4 3 1 2 9 1 

- 332 267 

97 

19 

2 74 

504



,111••■••■•■•,,,....■••■11, 

Tabel 30. Antal præmier utbetalt i Riket for dræpte rovdyr og 

rovfugler for aarene 1846 -1913. 

Primes payées pour carnassiers et oiseaux de proie tués; années‘ 1846 .4 1913. 

a. Rovdyr. 

a. Carnassiers. 

Aar. 

Bjorn. 

Ulv. Gaupe. 

Jerv. 

Ræv. 

Maar. 

Oter. 

Années. 

Ours. 

Lou.A. Lynx. 

Glouton. 

Renard. 

Martre. 

Loutre. 

1846-5850 I 324 I 132 592 339 - - 

1851-1855 I 049 I 122 563 254 - - 

1856-1860 I 112 I 067 647 216 - - - 

1861-1865 981 580 547 242 _ _ 

1866-1870 713 195 874 274 - - - 

1871-1875 501 220 691 315 1 410 - 

1876-1880 738 239 604 452 13 747 - _ 

1881-1885 495 161 435 318 46 394 - - 

1886-1890 410 128 351 257 35 791 - - 

1891-1895 313 273 299 215 49 627 - - 

1896-5900 194 367 165 247 56 928 2 061 - 

1901-1905 203 212 135 215 52 583 13 396 13 268 

1906-1910 122 177 127 170 57 094 8 736 15 093 

1911 16 45 35 36 11 922 5644 5454 

1912 27 31 38 37 10 325 I 510 I 266 

1913 8 35 20 52 8 566 980 1 1 94 

b. Rovfugler. 

b. Oiseaux de proie. 

Aar. 

Années. 

Loin. 

Plongeon. 

Orn. 

Aigle. 

Hubro. 

Grand duc. 

Falk. 

Faucon. 

Honsehok. 

Autour. 

Spurvehok. 

4Aervier. 

Tils. antal 

rovfugler. 

_ 

Total. 

5846-5850 - 10 714 I 690 2 151 - 14 555 

1851-1855 - 18 691 3 169 3 496 - 25 356 

1856-1860 _ 

_ 

18 948 1 849 

3 4 1 7 - 24 214 

1861--I865 - 12 804 1 I 146 - 9 974 - 23 924 

1866-1870 2 - 27 849 

1871-1875 - 5 340 - 56 206 - 21 546 

1876-1880 - 4 964 3 1 37 17 853 - 22 954 

1881-1885 - 4 877 627 48 18 176 - 23 688 

1886-1890 - 4 465 597 76 23 052 - 28 190 

1891--1895 - 4 795 924 519 23 477 

- 29 355 

1896- 1900 - 

3 463 958 419 59 085 - 23 925 

1901-1905 35 81 9 4 114 3 289 6520 21 900 46 137 11 7 779 

1906-1910 32 082 3 603 4990 5 919 21 456 49 955 118 oo5 

1911 5 022 564 I 016 I 545 5 346 9 121 22 614 

1912 5 3 8 7 623 -1 120 1 935 5 201 10 531 24 793 

1913 4 5 8 7 498 1 025 1 316 5 227 10719 23 372 

Opgaven gjælder kun aarene 1861-1864. Cette donnée ne comfite que .tour 5865-1864. 2 Opgave foreligger 

kun for samtlige fældte rovfugler underett. Sans sfiécification. Omfatter kun aarene 1878-1880. ('elle 

donnée ne comAte que ýour 1878-1880. 4 Omfatter kun aarene 1883- 1885. Cette donnée ne conOte que _75our 

1883-188S.



Tabel 31. Tommerfleitning i de norske vasdrag for aarene 1886-1910. 

Flottage des bois dans les cours d'eau norvégiens; années 1 -886 à 1910. 

Gjennemsnitlig flotet pr. aar. 

Quantité du bois .flotté en moyenne fiar an. 

Diocèses. 

1886-90. 1891--95. 1896-1900. 1901-05. 1906-10. 

I Kristiania og Hamar stifter : 

Tylvter Douzaines 748 793 774 673 1 156 596 1 347 574 I 670 18c 

m 3 2 003 306 2 131 512 2 959 150 3 470 800 3 672 060 

I Kristiansand stift: 

Tylvter Douzaines 310892 335 298 410 73 1 453 48 7 40759! 

m s I NI 547 I 102 137 I 222 147 1 081 060 872 00C 

I Bergens stift : 

Tylvter Douzaines 594 157 53 - 50 

m. 3 I 700 400 300 II0 

I Trondhjems stift : 

Tylvter Douzaines 67 433 79 611 ICI 403 11 7 537 180 312 

m. 3 205 427 229 416 273 356 281700 368 519 

I Tromso stift : 

Tylvter Douzaines 3 288 3 261 2 817 10 748 18 313 

m. 8 8 020 8 635 8 047 32 270 42 580 

I Riket : 

Tylvter Douzaines I 131 000 I 193 000 I 671 600 1 929 346 2 276 446 

m. 3 3 26o 000 3 472 Ioo 4 463 000 4 865 83o 4 955 269



•••■••■•■•••IM■111.1•1•111•Wr 

• tf) I-.. • , (;) 1--. • • re) O C) V) 1".. 

tel ■SD tr) - e4) 8 c, N i t:: . .) 

In i0 , C, 0 

ts) 

en en Ti- ... cn 

• 

5 

40 

O 0 0000 0 0 0 0 Q 0 0 

0 

O -?1- 8 8 8 8 8 8 8 8 8 

•-e) Le", V.. 0 ON N. en 00 M 

4-4 (,4 c■I 

j. in in t. C) • 0, 0C et- 

O 0 

O 0 

O rt 

00 N 

tin 

O 0 

8 8 

.1-1/40 

p. N 

1-1 4-4 

ON 

• N 

4-4 or 

• 

▪ 

E 

`cg t i") 

• 

g'1/40 

gIVO 

E ra 

c' 

E ..,11 

0 0 ).4 

O 

•••■ 

bA 

•••4 • • 

g • ”. 

13'.4 

1ñ 

E 

N N el- N ur) 0, CA v::) c•I 30 cr, tf) -4,0 00 •- •Ln cn,0 

0 c11,0 0 00 v0 0 en ■-■ 0, 00 0 0 0, 00 

.1- .1. en en re') 0 oo 0 oo oo Lt.) 

1/40 0\ 1,1 in 0 0 Ct. 

N N 

01 t".•• 

Is••• 01 

1-••• 

O N 

te) 

Cll 

O I Ct t°, 

0 *4,) 

E 

E. 

c' 

•tzj ? J, 

7.; 

Pa t ck, 

E 

00 et. te) et. 00 0 N a N 

00 0, et- PP O . N 

N 

te) 

te) 

1.4 

'VI CD, 

4-4 

• x .- 

o' en 

▪ ,r) 

tl 

O 

0.,,a 6 

a ni3 

L• 'd 

bC 

o t 

it:)•••v.,‘ 

4-4 ( t. In■CD N tr) N CI) Li) 4-4 

0, Tt. Le) 00 0-, '11) .1", Ch 0 0, t-r tel 01 

tl ,) t 01-4 ef- 4-4 N (,) 00 C. Lel 

4.4 N 4-4 or 1-1 4-4 4.44 

N .) 

• N 

t■ 

%.0 

1-4 .71- 

ON 'In 

t. 00 

"ci b.00 

O 

wv,„ 

b.c., 

o 

bC 

O 

,cg 

c 0 • 0, in 4-4 lr) 1/40 0' VD 0 VD 0 

VD el- N te) te) . 0 IN. tf) 

N VD 0' ■0 00 CY ')O tg) 

NN NO,Cfra...,N,t eta 

. 

• te) 

N or 

N C) 

Jr-• 

■.0 

c,17,g ° 

CCr' - 'a ° ▪ , 

0 8 5 

-0 z 

• ep, 

4.4 

z): 

• 0 VD PP P., r— 0, V;) ,'") 0 

N L.. te.) ,C) et. N N op 

0, c,,c1(400 d- (TN Chtl C'e) OONP-It--VDM0 

or ti) tr) t,) . Q en en en 

. 

te) 00 

00 ,I1- 

"tt 

O el- 

00 

1/40 

Ce) 

O 00 

O r•••• 

00 00 

be 5 

tv 0 !i,4 

ra• egi 

Ce) N 

bsE 

tA E 

0, 0, 

4-4 

44, 

.. . 

. . . 

•. - rw • ...... 

.. .; . . __, • . • ,62 • r 4 E 

:. t, : 

. .,..4 

:4 :, : , ..,..,, v 

. • = • 0 • 0 • .--, ,,, ,-- ,_,_, 

: : ,,,,, : : 4 : t: p : to .• 'a# 

. _ C) . . . . 1... . $. • 0 0 

C . ° V . V . ,-. U•I • • C 

a) cn .... cd r0 bp ,_.--• &E ll 

u, • WO 

'.4 PC4 • ‘4 HE--irc -v 

,10 0 0 0 ). ii:, v - tyd v 0 v f-4cj 

.4 .c .1 .,-,-1) ,cp = , 

E E ct ..,;;,' 

c 

,s cu 

l '-. a.) r• 

cl4., 

-1 '') iv ro ;-"S E E r-c • .:, ) 

E -4,-", , rù:)4,-`6) !-! › rE ,e k Ez ,..6, 2 = e\i"' 

cf) 4, pc1.-,P4 Z ''.4''' cn L'` t' pÙ ':'' ,7) z E-:ç;.: ›., Pi: PG ›, 

Z' 

'. : 

,., 

• ea 

41, 

O .„4 

55_4 

op 

- co' 

O "d 

r.,L‘s 

.52 a f:

' 


1954. 

‘•■•■••••■■„/1..•••■■•1 

Tabel 33. Samtlige skreifiskerier' i aarene 1904-1913. 

Toutes les liches de la morue; années 1904 a 1913. 

Antal 

Antal 

Utbytte. Produit. 

Aar. 

Années. 

fiskere. 

Nombre des 

_pêcheurs. 

baater. 

Nombre des 

bateaux. 

Skrei. 

Morue. 

Lever. 

Foie. 

Rogn. 

Rogue. 

Samlet 

værdi. 

Valeur 

totale. 

I 000 stkr. 

Hektoliter. 

Hektoliter. 

000 kr. 

1904 

1905 

1906 

1 907 

1908 

1909 

1910, 

1911 

1912 

1913 

77 460 

83 286 

87 976 

85 187 

90 615 

93 638 

88 144 

86 301 

94 281 

99 659 

18 512 

19 532 

20 213 

18 992 

20 055 

21 001 

20 661 

1 9 40 7 

21 211 

20 822 

49 047 

44 204 

46 848 

48 066 

48 3 29 

56 208 

55 335 

65 051 

99 30 3 

77 om 

61 722 

96 076 

107 013 

119 917 

148 535 

538 985 

1209!! 

127 8 74 

224 267 

136 651 

25 296 

36 266 

46 580 

38 257 

43 7 2 5 

46 321 

46 900 

40 461 

55 1 9 8 

36 498 

14 020 

16 167 

16 426 

20 183 

18 118 

18 146 

19 203 

25 891 

26 718 

2 25 636 

Tabel 34. Utbyttet av sildefiskerierne i aarene 1904-1913. 

Produit des pêches du hareng; années 1904 a 1913. 

Aar. 

Vaarsild samt storsild 

(og østlandssild). 

Hareng d'hiver 

et gros hareng. 

Fetsild. 

Hareng d'été. 

Brisling og smaasild. Tilsammen. 

Autre hareng. Total. 

Années. 

Mængde. 

Værdi. 

Mængde. 

Værdi. 

Mængde. 

Værdi. 

Mængde. 

Værdi. 

Quantité. 

Valeur. 

Quantité. 

Valeur. 

Quantité. 

Valeur. Quantité. 

Valeur. 

1904 

1905 

1906 

1907 

1908 

1909 

1910 

1911 

1912 

1913 

I no° hl. 

792 

870 

996 

1 74 

808 

995 

268 

I 423 

I 316 

I 9 64 

i000 kr. 

4 251 

4 884 

6 572 

6 423 

2 658 

3 8 54 

5 1 94 

4 9 21 

5 643 

7 340 

sono hl. 

82 

73 

80 

501 

616 

I 1 4 1 

894 

612 

446 

277 

s 000 kr. 

7 84 

982 

925 

I 833 

1 75 8 

3 4 1 5 

4 853 

3 527 

2 389 

2 573 

s 000 hl. 

198 

312 

278 

3 12 

554 

53 8 

477 

954 

958 

000 kr. 

749 

1 450 

I 504 

1 757 

I 8 59 

2 634 

2 3 8 7 

4 454 

4 47 0 

3 583 3 3 294 

000 hi. 

I 072 

I 255 

354 

I 987 

I 97 8 

2 674 

2 639 

2 989 

2 720 

4 2 824 

1 000 kr. 

5 7 84 

7 276 

9 om 

10 013 

6 275 

9 90 3 

12 434 

12 902 

T2 502 

4 13 207 

Indbefatter loddetorskfisket i Finmarken. 2 Av torsk utenom skrei og loddetorsk var værdien 

kr. 2 293 606. 3 Herav brisling 8o 013 hl. til værdi kr. s 425 440. 4 Hertil kommer Nordsjø-sild 14 450 hi. til 

værdi kr. 188 075 og indført Islands-sild in' 502 hl. til værdi kr. i 025 ogg.



Tabel 35. De vigtigste skreifiskerier i aarene 1904-1913. 

Principales pêches de la morue; années 1904 à [913. 

Aar. 

Années. 

Antal 

fiskere. 

Antal 

baater. 

Utbytte. Produit. 

Nombre des N-ombre des 

Skrei. Lever. Rogn. 

Samlet 

værdi. 

jhêcheurs. bateaux. Morue. Foie. Rogue. Valeur 

totale. 

II. Lofotfisket '. Peche de Lofoten. 

I 000 stkr. Hektoliter. Hektoliter. 1 000 kr. 

1904 18 000 4 364 12 300 IO 68o 8 ioo 2 940 

1905 20 626 5 328 13 500 24 510 15 700 4 604 

1906 20 777 5 48 3 18 600 35 66025 390 5 700 

1907 20 166 4 369 18700 43500 22 000 8 1 1 1 

1908 20 183 4 220 13 300 40 74919850 5606 

1909 20 346 4 47 6 16 800 4208! 20 500 6 687 

1910 19 113 4 1 45 53900 32000 24 060 6 205 

1911 18 088 3 909 10 517 19960 17830 5 848 

1912 16360 3 540 15 133 27 380 16 136 4480 

1913 14 659 4 810 10 200 16 760 10 570 3 510 

2. Finmarksfisket. Peche de Finmarken. 

1904 18 799 4 635 10777 22 940 212 3 844 

1905 24 243 5 826 13 780 39 186 563 4 936 

1906 27 089 6 269 12 482 35 629 683 4 544 

1907 29 091 6 777 14 657 43 058 616 5 423 

f Skreifisket 5 770 I 663 I 433 3 97 1 992 438 

19 0 8 k Loddefisket 27 188 6 176 15 067 44 640 3 790 

f Skreifisket 5 433 I 519 , I 682 4 4 1 5 I 158 407 

1909 t Loddefisket 28 186 6 361 19 325 44 297 3 862 

f Skreifisket 7 094 2 062 2 757 6 392 570 723 

1910 ‘ Loddefisket 24 504 5 9 1 4 23 5 63 48 545 5 575 

1‘ Skreifisket 4 444 r 331 2 183 4 793 201 679 

19" 1 Loddefisket 27 364 6 070 30 212 62 633 - 8 585 

r Skreifisket 6 479 I 784 5 542 13 77 1 157 1 455 

1912 1_ Loddefisket 33 1 54 7 059 36 957 107580 6 793 

f Skreifisket 2 6 149 1 334 I 184 2 247 II0 348 

1913 Loddefisket 2 35 564 7 269 35 74 2 75 617 - 10714 

3. Romsdalsfisket. Peche de Romsdal. 

1904 11 614 2 106 6 430 7 320 4 688 2 121 

1905 II 886 ' 995 5 814 10 855 7 192 2 389 

1906 II 044 I 80I 4 097 9 049 6 249 I 805 

1907 10403 1 857 5 395 12 989 6 645 2 574 

1908 II 124 1952 6 708 23550 10123 3 344 

1909 10 987 2 008 6 135 17 535 9 429 2 485 

1910 II 127 2 341 4 45 6 9 335 7 212 2 236 

1911 10 699 2 105 8 327 13 7 1 7 9069 4 400 

1912 • 10 781 2 058 14 906 23 802 15 318 5 47 8 

1913 II 195 2 284 f0 14416 204 10803 4 379 

Inden opsynsdistriktet og i opsynstiden. 2 Opgave mangler for Kjelvik herred, hvor et stort fiske foregaar.


1 914. 

s•■■■■■.,, 

Tabel 36. Baater og fartøjer ved skreifiskerierne i i aaret 1913. 

Bateaux de toute espèce employés dans les pêches de la morue dans année 19 13 . 

Landsdele, hvor fiskerierne 

er foregaat. 

Lieux de pêche. 

Antal 

baater og 

fartoier 

ialt. 

Total 

des bateaux. 

aapne og 

halvdækkede 

baater. 

bateaux 

non jhontés. 

Derav Dont 

dækkede 

baater og 

fartoier 

alene med 

seil. 

bâtiments 

.fiontés 

(21 voiles). 

baater og 

fartøjer 

med 

motorer. 

bâtiments 

automoteurs. 

dampfiskefartoier. 

2 

bateaux 

â vaySeur. 

Antal 

doryer 

Nombre 

des 

,, dories». 

I. Bygderne amtsvis. 

Districts ruraux, par préfecture 

I00 Lister og Mandal 

WO - - 

Stavanger 

525 525 - 

Sondre Bergenhus . . ..... . . pc. 500 

I Nordre Bergenhus 

256 I 049 34 168 

Romsdal 

2 38411218 1 197 


gog 857 52 


5 5394 1 3i65 217 

Nordland 

5 466 3 565 152 I 717 

Tromso 

785 427 13 344 

I (Skreifisket 312 855 92 365 

Finmarken 

Loddefisket 7 280 3 450 495 3 297 

Rikets bygder ialt 1913. Districts 

22 ruraux - 056 13 765 799 7 357 

Riketsbygder ialt 1912. Districts 

21 ruraux 211 13 246 i 533 6 260 

5 

58 

32 

3 -8 

135 

172 

350 

I 021 

3 74 1 

840 

819 

1 454 

8 225 

12 877 

II. Bygderne fogderivis. 

Districts ruraux, 

par sous-préfecture. 

Lister 

jæderen og Dalene 

Ryfylke 

Sondhordland 

Nordhordland 

Sogn 

100 

200 

325 

135 

365 

I00 

200 

325 

1 35 

365 

I75 

■••• 

1 75 

874 Sond- og Nordfjord 

o81 

34 

Sondmor 

I 4 1 9 6io 8 

Romsdal 

307 16 

Nordmor 

55 8 395 

Fosen 

909 8 57 

Inderoen 

200 200 

Namdalen 

I 339 I 116 5 

Sondre Helgeland 

228 223 

Nordre Helgeland 

507 264 45 

Salten 

68 52 

Lofoten og Vesteraalen 

4 663 3 026 107 

Derav : i opsynsdistriktet . 

2 

under opsynstiden . . 3 33 2 359 87 

667


1 9 1 4. 

Tabel 37. Samtlige 

Pêches en 1913, 

Skrei. 

Sild og brisling. 

Makrel. 

Nr. 

Amter. 

Pèches de 10 morn, 

Pêches du hareng 

et de la sardine. 

Pêches du maquereau. 

Préfectures. 

Mængde. 

Værdi. Mængde. Værdi. 

Mængde. Værdi. 

Quantité. 

Valeur. Quantité. Valeur. 

Quantité. Valeur 

Stykker, Kr. 

Hektoliter. 

Kr. 

Stykker. 

Kr. 

Smaalenene 

5 o6o 

96 oSo 

736000 

124 900 

2 

Akershus 

II 765 

So 15o 1 

91 000 

7 55 0 

3 

Kristiania 

I' 582 

146 311 

5 058 000 

505 8o6 

4 

5 

Buskerud 

Jarlsberg og Larvik.. 

Bratsberg 

•••• 

■•• 

945 

2 732 

3 000 

20 125 

1 5 393 

56 000 

52 000 

2 463 000 

2 012 000 

5 3001 

189 731 

195 620 

7 

8 

Nedenes 

Lister og Mandal. . 

75 000 

•••■ 

30 000 

2 470 

26 536 

18 130 

54 994 

2 077 000 

6 765 000 

177 8io 

462 050 

9 

Stavanger 

425 000 

191 250 

900 334 

2 812 190 

2 481 000 

196 083 

I-0 

Sondre Bergenhus . .. 

375 000 

1 46 500 

586 071 

657 49 1 

325 000 

24 o6o 

II 

Bergen 

- 

15 890 

108 944 

945 000 

189 070 

12 

1 3 

1 4 

15 

16 

17 


Romsdal 

Sondre Trondhjem . 


Nordland 

Tromso 

2 668 600 

10 145 000 

I 919 600 

3 602 000 

'7 453 800 

976 000 

I 040 425 

4 378 603 

786 361 

1 403 624 

5 973 339 

585 769 

2 33 333 

475 943 

wo 042 

56 000 

50 705 

282 695 

1 031 913 

4 043 158 

882 183 

750 557 

165 150 

I 319 457 

3 000 

375 

18 

Finmarken 

2 36 520 600 10 972 623 

87 760 

241 020 

• 

1 91 Tilsammen 7 Total 1913 75 160 600 25 508 494 82 82 5 39 1 '13243991 4 17 005 000 41 3 83479 

Tusen kr. 

Tusen kr. 

Tusen kr. 

20 

1912 

99 303 200 

26 717.6 

2 719 935 

12 502.0 

18 985 3o0 I 745. 1 

21 

1911 

65 051 wo 

25 890.7 

2 988 892 

12 901.9 

16 594 73 2 1 I 574. 1 

22 

23 

191 0 55 335 200 

1909 56 207 Soo 

19203.1 

18 145.6 

2 638 439 

2 673 971 

12 433. 6 

9 902.9 

15 308 238' I 669.0 

1 4 931 163 I 394.0 

24 

25 

- 1908 48 329 3oo 

1907 48 065 300 

18 118.4 

20 182.9 

1 977 218 

I 986 876 

6 274.7 

10 013.0 

12 579 914 3 1 3.7 

8 277 1 43 782.7 

26 

27 

- 1906 46 848 180 

1905 44 203 730 

16426.4 

16 166.7 

I 353 9 1 4 

I 255 132 

9 001.2 

7 275.6 

6 078 290 721.8 

10 814 845 I 251.7 

28 

- 1904 49 046 600 

14 019.6 

I 071 819 

5 784.1 

4 868 940, 6 79.4 

Omfatter den til distrikterne ilan dbr a gte fisk, mens Fiskeristatistikken i 1907 og tidligere aar opførte det 

kr. io 624 609. Av Islands-torsk, fisket av nordmænd, er desuten indført 825 281 kg. til værdi kr. 112 928. Desuten 

regnet 30 796 tønder Nordsjø-makrel til værdi kr. t 112 o43. 5 Fra og med igo8 er utbyttet av bankfisket medregnet. 

meste med sikkerhet antages medregnet for vedkommende fiskedistrikter. Laks og hummer tilført Stavanger er heller

kystfiskerier 1 amtsvis i aaret 1913. 



79(4 

Sei, lange etc. 5 Laks og sjøørret. 

Pêches du Pêches du saumon 

?nerlan vent, etc. et de la truite saumonnée 

Verdi. Mængde. Værdi. 

Valeur. Quantité. Valeur. 

Hummer. 

Pêches du homard. 

Mængde. Værdi. 

Quantité. Valeur. 

' østers. 

Pêches de 

l'huître. 

Værdi. 

Valeur. 

Samlet 

værdi. 

Valeur 

totale. 

Antal fiskedampskibe. 

6 

Nom3re 

des bateaux 

de pêche 

Vaiheur. 

Nr. 

Kr. Kilogram. Kr. 

Stykker. 

' Kr. 

Kr. 

Kr. 

154 027 4 607 8 48 7 

39 9 1 5 320 2 700 

9 84 349 127 085 284 107 

3 235 4 000 7 500 

loI 833 II 170 23 815 

1 45 350 2 065 3 700 

11 4 459 12 620 22 510 

186 023 4 1 864 76 075 

766 905 42 970 70 103 

246 7 13 68 904 10 91I 

596 217 3 480 4 5 24 

260 577 120 468 201 290 

1 365 148 8o NI 124 804 

294 7 1 9 87 3 24 163 667 

283 092 6 7 355 8 5 393 

I 224 783 47 309 57 993 

658 334 20 805 22 148 

2 490 367 64 986 70008 

8 334 880 679 408 I 051 104 

107 362 

I 985 

43 084 

87 750 

z Soo 

57 444 

o 

47 1 244 

132 115 

978 077 

I 200 I 200 37 360 4 

I IO 900 II0 330 CC 

441 102 5 

95 000 104 200 504 870 6 

215 050 236 74 0 569 649 

r-C 

7 

z 

200 981 249 026 

I 058 168 

7,5 

152 844 173 390 4 209 921 30 9 

75 9 6 5 83 o66 on 2 268 141 

3 940 5 910 904 665 8 I l 

19 047 22 153 E 2 556 358 12 12 

er) 

4 2 745 45 82 5 9 957 9 1 3 I23 

200 I00 2 127 030 2 1 4 

2 522 666 3 15 

50 25 7 421 290 19 1 6 

2 585 708 7 17 

1 3 774 018 IS 

I 023 329 I 115 605 50637 553 205 19 

2 

3 

Tusen kr. 

Tusen kr. 

Tusen kr. Tusen kr. 

Tusen kr. 

9687.3 671 65o 999.7 

bo 528.5 7 1 7 944 I 040.6 

9908.7 677 477 I 018.9 

7 397. 2 728 328 I 002.7 

7 977.0 73 1 79 2 I 036.4 

6 240.9 68o 670 992.2 

I 5 3 2 5.9 658 280 921.2 

5 010.1 667 753 902.0 

4938.0 581 518 840.7 

916 030 98 7. 8 1.0 52 650.5 184 20 

911 120 959.7 .13.6 52 909.1 182 21 

901 094 928.2 10.2 45 1 7 1 .7 183 22 

999 533 898.0 10.3 3 8 750.7 180 23 

903 965 747. 1 10.0 35 477.3 1 95 24 

992 761 835.0 7.7 39054.4 200 25 

920 947 775. 1 7.7 33 1 79.3 I 76 26 

783 875 7 24-4 6.4 3 1 336 .9 169 27 

750 172 643.5 5.0 26 910.3 1 57 28 

i vedkommende distrikt opfiskede kvantum. 2 Herav loddetorsk 95 408 000 kg. regnet lik 35 336 300 stier. til værdi 

18 108 hl. Nordsjøsild til værdi kr. 199 275 og 137462 hl. indført Islands-sild til værdi kr. t 385 099. 4 Heri ikke medm 

Kvanta og værdier ikke medregnet for Bergens og Kristianias vedkommende, cla-det aller' 

'6 Fordelt efter hjesteder. 

ikke medregnet av samme grund.


1 9 1 4. 

Tabel 38. Utbyttet av laks- og sjosarretfisket, saa- 

Produit des pêches côtières et fluviales du saumon et de 

Nr. 

Amter. 

Préfectures. 

Det samlede laks- og sjøeirretfiske. 

Pêches du saumon et de la truite saumonnée. 

1 908. 1909. 5 9 1 0. 19 1 1. 

a. Kvantum. 

Kg. Kg. Kg. Kg. 

I Smaalenene 5 815 5 117 6 339 5 639 

2 Akershus I 030 2 214 I 885 I 475 

3 Buskerud 12 Ioo 16 000 12 925 10 494 

4 Jarlsberg og Larvik 37 598 39 o88 44 304 31 762 

5 Bratsberg 5 133 885 2 097 2057 

6 Nedenes 10 357 50 598 10 721 8 755 

7 Lister og Mandal 53 184 68 573 74 145 78 233 

8 Stavanger 37 5 2 7 48 550 64 265 44 839 

9 Sondre Bergenhus 86 432 85 oi8 98 760 107 193 

1 0 Nordre Bergenhus 120 656 115 495 112 205 141 807 

II Romsdal 77 812 70427 72 463 89590 

12 Sondre Trondhjem 128 765 115 407 115 632 121 102 

13 Nordre Trondhjem 59 335 66 398 8o 118 85 146 

14 Nordland 61 128 74 672 62 723 67 868 

Is Tromso 21 705 26 122 16 820 21 396 

i6 Finmarken 233 678 117 522 103 792 118 466 

Tilsammen. Total 952 255 862 o86 879 1 94 935 382 

h. Værdi. 

Kr. Kr. Kr. Kr. 

I Smaalenene io 815 10189 10 756 10 206 

2 Akershus I 96o 3 828 3 271 3 012 

3 Buskerud 24 375 33 350 25 637 19 788 

4 Jarlsberg og Larvik 73 296 76 871 86 929 6o 637 

5 Bratsberg 7 700 I 574 3 655 3 567 

6 Nedenes 16 170 17 700 17 301 13 824 

7 Lister og Mandal 92 454 115 037 130 658 129 317 

8 Stavanger 58 501 73 045 100 403 67 823 

9 Sondre Bergenhus 149 020 121 389 168 655 153 931 

1 0 Nordre Bergenhus 206 924 183 228 191 247 213 365 

II Romsdal 121 167 99 5 0 5 102 345 125 390 

12 Sondre Trondhjem 191 499 178 315 192 877 193 527 

13 Nordre Trondhjem 64 780 80 919 96 542 507 583 

14 Nordland 62 527 8i 444 72 709 79 8oi 

15 Tromso 20 885 25 922 17 485 22 029 

16 Finmarken 222 811 125 263 109 475 123 666 

Tilsammen. Total 1 324 844 I 227 579 I 329 945 I 327 466 

Ovenstaaende opgaver indbefatter ikke : a) det daglige fiske i sjøen, i 1908, i9o9 og 1910 ca. 65 000 kg. til 

nøjagtig oplysning savnes, men hvor der antagelig opfiskedes i 1908, 5909 og 1910 ca. 30000 kg. til værdi ca. 20 000 kr 

for stangfiske i elvene, for 1908 og 0950 anslaat til en værdi av ca. 325 000 kr. aarlig og for 1911 ca. 330 000 kr. • Le, 

en 1911 environ 65 000 kg. (valeur ss two cour.), 6) la pêche dams Plusieurs petits fleuves, en 1908, 1909 et 19 1c 

surtout des étrangers, pour la .péche fluviale it la ligne (valeur calculée en 1908 et en 1910 de 325 000 cour., en 

tal, skriver dette sig derfra, at lensmændenes opgaver, hvorpaa den Officielle Fiskeristatistik er bygget, ikke er say 

sur les rapPorts des glensmand., proviennent de ce que ces rapports ont été complétés par l'inspecteur des péches de,

1 


1 9 1 4. 

vel sjø- som elvefisket, amtsvis i aarene 1908-1911» 

la trude saumonnée, par préfecture; années 1908 a 1911. 1 

, 

Derav : Dont: 

Sjøfisket. 2 Pêches côtières. 

Elvefisket. Pêches fluviales 

Nr. 

1908. 1909. 1 9 1 0. 1 9 1 1. 1908. 1 909. 1910. 1 9 11 . 

Quantités. 

Kg. Kg. Kg. Kg. Kg. Kg. Kg. Kg. 

4 55 0 3 781 5 362 5 084 I 265 I 336 977 555 1 

900 I 830 I 75 0 1 475 130 384 135 - 2 

7 000 9 500 7 725 5 894 5 wo 6 500 5 200 4 600 3 

'5974 15 4 24 14 829 '3359 21 624 23 664 29 475 18 403 4 

5 000 815 I 907 I 727 133 70 190 290 5 

4 785 5 335 4 316 3 944 5 57 2 5,263 6 405 4 811 6 

35 797 45 734 50 97 2 52 1 34 17 387 22 839 23 173 26 099 7 

27 972 32 331 48 271 31 434 9 555 16 219 15 994 13 405 8 

79 554 78 148 92 724 mi 197 6 878 6 87 0 6 036 5 996 9 

107 150 9668! 97 497 123 449 13 506 18 814 14 708 18 358 1 0 

70 486 64 089 65 642 Si 156 7 326 6 338 6 821 8 034 II 

106 775 95 516 95 776 93 753 21 990 19 891 19 856 27 349 12 

44 777 51 768 65650 64 241 14 55 8 14 630 14 468 20 905 13 

55 152 66 555 53 192 60441 5 97 6 8 117 9 53 1 7 42 7 1 4 

18 55o 24 862 15 383 20 231 3 1 55 I 260 1 437 1 165 15 

157 ow ioi 236 68 463 75 795 76 668 16 286 35 329 42 671 16 

74 1 43 2 693 605 689 459 735 3 1 4 210 823 168 481 189 735 200 068 

Valeurs. 

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 

• 

8 289 7 526 8 803 8 940 2 526 2 663 I 953 i 266 i 

1 700 3 o6o 3 000 3 012 260 768 271 - 2 

14 375 20600 14 237 to 588 io 000 12 750 11 400 9 200 3 

30048 29 539 27 979 23 831 43 248 47 33 2 58950 36 806 4 

7 500 1 449 3 255 3 072 ' 200 125 400 495 5 

7800 8 910 7 131 6 368 8 370 8790 10170 7 456 6 

61 987 76 432 9L 890 87 195 30427 38 605 38 768 42 1 22 7 

42 815 49 2 74 75 311 48 079 15 686 23 771 25 092 19 744 8 

139 012 112 673 t59596 144 398 io oo8 8 716 9 059 9 533 9 

189 148 157 706 169 327 190 629 17 776 25 522 21 920 22 736 IO 

110 614 95980 94 495 115 756 10 553 7 525 7850 9 634 II 

1 54 4 21 146 774 158 365 148 297 37 078 31 541 34 512 45 230 12 

47 979 64 464 80 342 80 413 16 Soi 56 455 16 200 27 170 13 

56 265 73 626 62 377 71 614 6 262 7 818 10 332 8 187 14 

58 370 24 942 16 309 21 060 2 515 980 1 176 969 15 

153 154 108 907 71 694 79 406 69 657 16 356 37 781 44 260 16 

1 043 477 977 862 1 044 III 1 042 658 281 367 249 717 285 834 284 808 

værdi av ca. 50000 kr. aarlig, i 1911 ca. 65 000 kg. til værdi ca. 55 000 kr., b) elvefisket i• endel elver, for hvilke 

aarlig og i 1911 ca. 30000 kg. til værdi ca. 25 000 kr., c) sportsfiskeres, væsentlig utlændingers -, leieavgift til fiskerieiere 

sommes ne comfirennent jhas a) la j5etite .fidche cdtière, en 1908, 1909 et 1910 environ 65 000 kg. (valeur so 000 cour.), 

env. 3o 000 kg. (val. 20 000 C011r. fiar an), en 1911 env. 30 000 kg. (val. 25 000 cour.), e) le loyer des sibortsmen, 

(911 de 330 000 cour.) 2 Naar de for sjøfisket anførte tal viser ikke uvæsentlige avvikelser fra de side 45 meddelte 

fuldstændig som ferskvandsfiskeriinspektørens. Les différences entre ces données et celles de la /Sage 45, basées 

lacs et des fleuves.



Tabel 39. Bergverksdriften 

Mines et usines; 

Antal arbeidere. 

Produktions- 

Produkter. 

Nombre des ouvriers. 

Quantite" des 

1912. 1908. 1 909. 1910. 1911. 

1908. 

8909. 

000 kg. 

I 000 kg. 

A. Grubedrift. 

259 Sølv og solverts 

185 264 303 297 

2 262 

Guld og guldholdende sliger 

2 Kobbermalm 

2 8o6 2 243 2 103 I 650 384 33 688 

2 Svovelkis 169 (tildels med kobber) 386 I 867 I 991 2 095 

269 129 

Nikkelmalm 

48 7 8 103 I 25 132 5 190 

2 Jernmalm 

I 336 681 I 317 I 556 558 119 656 

Sink- og blyerts 

Krommalm 

Manganerts 

Molybdænglans 

Rutil 

Vismutglans 

Arsenkis 

33 2 

47 

262 

36 46 

4' 

61 20 

IO 4 

17 Grafit 

25 

30 i580 

Apatit 1 

Feltspati 

35 8 

3 

3 8 

1 44 

34 

4 

25 

57 

41, 

109 2 435 

8 

161 35 

7 83 

32 12 

100 

113 I 771 

34 437 

2 729 

42 612 

282 8o6 

5 770 

40 389 

9 8 3 

30 

I6o 

1 364 

36 439 

Tilsammen 

6 174 5 512 6 246 

5 987 

7 949 470 378 

413 282 

B. Hyttedrift. 

Fint sølv 

Kobber . 

Nikkelinetal 

II lI IO 

145 116 203 

39 57 65 

10 

226 

120 

320 

219 

7.48 

I 805.50 

62.20 

7.78 

594.48 

69.76 

Rujern 

Tilsammen 

1 95 184 278 

356 

550 

I 875.x8 

I 672m 

For apatit og feltspat omfatter opgaverne over produktionsmængde og -værdi alene de eksporterte


1914, 

aarene 1908-1912. 

années 1908 à 1912. 

1=11111•111. 

mængde. 

Produktionsværdi. 

produits. 

Valeuy des produits. 

Produits. 

1910. 

1911. 

1912. 1908. 1909. 

1910. 1911. 1912. 

000 kg. 

000 kg. 

000 kg. 

I 000 kr. I 000 kr. 

000 kr. 

000 kr. 

000 kr. 

A. Mines, 

2 317 

2 892 

4 026 

550 560 

430 

550 

665 

Argent et veinerai d'argent. 

5 

Minerai d'or. 

46 308 

329 648 

19 639 

102 447 

2 219 

34 70 5 

369 055 

27 743 

220 5 24 

2 240 

59 99 8 

464 326 

30697 

408 092 

40 

I 360 I 68o 

6 320 6 i 10 

Too 

I 230 295 

6o 23 

I 841 

6 945 

200 

I 025 

88 

I 338 

7 800 

270 

2 290 

50 

2 584 

9 970 

305 

5 430 

Minerai de cuivre. 

Pyrites sulfUreuses. 

Minerai de nickel. 

Minerai de fer. 

Minerai de zinc et de plomh 

115 

4 

Minerai de chrome. 

Manganèse. 

116 

5 

800 

703 

39 507 

2 

76 

897 

34 863 

21 

I00 

259 

1168 

32 844 

50 45 

33 

6 

6 8 

70 

88 68 

464 476 

33 

25 

■■•• 

32 

35 

561 

3 

25 

40 

463 

20 

35 

7 

50 

394 

Molybdinite. 

Rutile. 

Bismuth. 

Pyrites d' arsen. 

Graphite. 

Apatite. 

Feldspath. 

543 709 692 997 

001 686 

10 337 

9 373 

11 220 

12 829 

1 9 4 64 

7 Otal. 

B. Usines. 

7.20 

7.64 

8.42 

530 

500 

460 

518 6o6 

Argent fin. 

I 814.30 

171.76 

I 565.'3 

488.48 

2 130.44 

390.00 

I 945 

105 

I 66o 

Io 

755 

255 

1 517 

720 

2 610 

I 032 

Cuivre. 

Métal de nickel. 

3 16.00 

309 oo 

12 

12 

Fer en fonte brute. 

I 993.26 2377.25 2 837.85 2 580 2 270 2 470 2 767 4 260 Total. 

kvanta. Exfiortation. 2 Molybdeenglans og Wolfram. Ilfolybciénite et Wolfram.


1 9 14 

Tabel 40. Opgave over fabrikanlæg m. v., 

_Établissements industriels 

Amter. 

11ergver1csdrift. 

Stenbrud, Mekan. verkstenindustri 

steder og 

m _ v. metalindustri. 

Kemisk industri 

m v. 

Anlæg for 

elektrisk belysning 

kraft. 

.1))Ve (lures. 

Antal Antal Antal Antal 

Antal 

be- ar- be- ar- be- ar- be- ardrifter. 

beidere. drifter. beidere. drifter. ;beidere. drifter. beidere. 

- 

be- ardrifter. 

Ibeidere 

Smaalenene 

Akershus 

Kristiania 

Hedemarken 

Kristians 

2 

4 

107 

20 

861 

88 

32 

LO 

18 

15 

3 797 

315 

I27 

330 

561 

37 

35 

213 

24 

19 

2 1 40 

3 476 

9 o6o 

8 75 

9 1 9 

8 781 

20 1 043 

3 1853 

I 10 

2 

Buskerud 

5 565 23 9 84 33 078 7 233 

2 Jarlsberg 502 og Larvik 

2 6o 20 827 36 

II 

774 Bratsberg 

6 197 17 720 T5 

7 

3 24 

I 627 

Nedenes 

3 322 6 39 

858 2 70 


2 74 3 79 1 4 403 5 365 

2 Stavanger 

2 62 28 936 74 337 16 282 

2968 Sondre Bergenhus 

4 15 7 171 34 16 I 119 

1 Bergen 

7 70 107 63622 

2 74 

47 Nordre 13ergenhus 

Romsdal 

59 4 72 

29 6 65 

7 

40 

5 

607 21 

146 

160 

1901 Sondre Trondhjem 

12 1 579 12 226 57 IO 97 


Nordland 

Tromso . . 

2 Finmarken . 

7 129 20 273 

13 2 741 12 200 

5 519 

31206 

13 

17 

17 

90 6 

3 6893 

236 9 

46 

1 73 

703 

1 75 

159 

12 258 

1 3 40 

18 117 

16 31 

8 29 

10 91 

4 23 

14 163 

4 26 

3 14 

4 20 

7 52 

3 14 

4 4 

310 

8 34 

8 23 

7 23 

2 48 

3 9 

Riket Royaume 1913 

1912 

1911 2 

1908 

1907 

1906 

1905 

73 8 545 

74 7 301 ' 

6o 6o8 

57 6 719 

62 6 716 

59 594I 

53 4 9 6 5 

330 

311 

293 

179 

178 

171 

171 

io 818 8o6 

058 714 

10 246 618 

6 456 434 

6 200 407 

548I 37 8 

5 3831 352 

31 277 

29 736 

27 279 

21 651 

22 603 

19 683 

18 295 

337 

311 

279 

235 

1 94 

1 75 

172 

8 596 

7 729 

6 356 

5 375 

4 117 

3 647 

3 585 

151 I 029 

237 I 047 

121 635 

77 4 1 4 

68 366 

71 336 

68 359 

1 

Anm. Statistikken for 191 0 er ikke bearbeidet, da den av hensyn til den nye fabriktilsynslov, som det aar 

Pour fr reduction des groVes, voir page 53. 2 Omraadet for fabriktilsynet er betydelig utvidet ved loven

amtsvis ved utgangen av aaret 1913. 

fin de année 1913, par groupes el par préfecture l. 

51 Statistisk Aarboi 

'9 , 4- 

Tekstilindustri 

av alle slags. 

Papirindustri 

(inkl. træmasse). 

Lærgummirareindustri. 

Træindustri 

samt industri i 

horn, ben, 

merskum osv. 

Nærings- og Beklædning og 

nydelsesmidler. rensning. 

Antal 

Antal 

Ant al 

Antal 

Antal 

Antal 

bedrifter. 

arbeidere. 


' beidere. 


beidere. 

be- ar- bedrifter. 

beidere. drifter. 

arbeidere. 

bedrifter, 

arbeidere. 

' 3 

13 

625 

I 386 

16 

13 

3 349 

947 

7 1 65 

5 54 

158 

184 

3 946 

2 506 

130 

96 

922 

420 

30 

6 

8 74 

ro6 

27 

2 739 

4 1 

I 366 

18 362 

To8 

I 522 

167 

5 i8o 

142 

4 43 2 

9 

94 

113 

2 

18o 

675 

4 16 

2 38 

257 

127 

935 

609 

102 

96 

59 1 

702 

II 

6 

178 

102 

13 

6 

582 

693 

109 

9 

21 

4 182 

756 

2 224 

3 156 

2 IO 

5 17 

77 

Ior 

68 

134 

I 216 

822 

63 

73 

37 

360 

604 

158 

18 

22 

7 

5 1 7 

216 

289 

5 

1 47 

5 

317 

6 15 

59 

84 1 

3 8 

164 

3 

26 

7 

25 

3s 

18 

8 

360 

964 

2 568 

440 

io6 

4 

3 

2 

9 

4 1 7 

66 

224 

201 

3 85 

4 

18 113 

8 32 

53 

94 

51 

86 

23 

796 

7 1 4 

290 

47 0 

136 

46 

161 

64 

1 49 

38 

366 

4 879 

I 376 

722 

320 

6 

47 

4 

54 

47 

555 

146 

o58 

15 

30 

686 

52 

3 

70 

678 

9 1 

359 

26 

546 

17 

8 

4 

175 

88 

86 

6 

5 

343 

278 

11. 

4 57 

2 4 

150 

64 

47 6 

I 327 

376 

119 

95 

48 

878 

333 

34 1 

25 

3 

7 

380 

17 

56 

3 

21 

2 

17 

81 

22 

I00 

2 

12 

6 

66 

4 

7 

266 11 982 

189 

1 5 577 

93 I 140 

863 

20 941 

I 639 

19 782 420 

9 57 2 

256 II 512 

178 

14 416 

91 1240 

I 77 8 

20 782 

548 

19 326 339 

8 320 

248 10 814 

166 

13 686 

88 I 193 

622 

21 029 

473 

16 967 290 

7 1 45 

230 10 309 

134 12 250 

67 971 

201 

1 7 575 

203 

13 919 70 

3 005 

228 10 429 

128 11302 

65 830 

I 167 

18 171 

18o 

12 47 2 66 

2 752 

216 9570 

128 10 541 

58 813 

I 141 

17 183 

148 

II 646 69 

2 704 

208 9 1 53 

124 9 839 

59 802 

I 062 

Mir 

traadte i kraft, neppe vilde bli helt korrekt. 

av 1909, hvorved flere bedrifter og arbeidere er kommet med i statistikken. 

16 811 

I 102 

fl 162 64 

4 

2 551


1 9 1 4. 

Tabel 40 (forts.). Opgave over fabrikanlwg m. v. amtsvis ved utgangen 

av aaret 1913. 

Établissements industriels à la fin de l'année 1913, par groupes et par préfecture l. (Suite.) 

Amter. 

Préfectures. 

Polygrafisk industri. 

Diverse. 

Tilsammen. 

Total. 

Antal Antal Antal 

bedrifter. arbeidere. bedrifter. arbeidere. 

bedrifter. 

Ét ablissements. 

arbeidere. 

Ouvriers. 

Antal 

hestekræftei 

Force motrice 

mécanique 

en chevaux, 

• 

Smaalenene 16 124 I 3 517 17 091 146 223 

Akershus 5 24 - 424 11 337 36 005 

Kristiania 95 2 022 4 3'1 874 28 091 40 436 

Hedemarken 8 69 - - 456 5 170 18 469 

Kristians lo 55 2 4 308 3 809 21 039 

Buskerud 1 0 138 - - 301 10 020 99280 

Jarlsberg og Larvik 13 134 4 27 31 0 7 39 2 20 652 

Bratsberg 52 119 1 34 216 7 253 307 7 8 0 

Nedenes 8 44 2 5 154 2 8 74 37 6 75 

Lister og Mandal 11 71 - 157 3 077 25 362 

Stavanger 24 347 I 25 483 II 198 18 86o 

Sondre Bergenhus 1 4 - 246 8 046 99 47 2 

Bergen 21 332 ii 121 495 6370 5 461 

Nordre Bergenhus . I 3 - - 92 908 6 541 

Romsdal 13 72 - - 303 3 267 7 248 

Sondre Trondhjem 17 286 2 72 399 7 504 19 939 

Nordre Trondhjem 9 42 - 326 2 777 23 562 

Nordland 17 103 I 6 283 5003 i6568 

Tromso 7 41 - - 86 I 249 2 565 

Finmarken .6 20 - - 70 I 481 19 065 

Riket. Royaume 1913 304 4 050 29 608 6 500 143 917 972 162 

— — 5912 285 3 77 2 55 794 6 077 136 025 779 840 

— — 1911 258 3 476 272 3 904 5 788 129 238 612 701 

— — 5908 242 2 844 109 I 364 4 238 102 852 457 639 

— — 1907 233, 2 770 100 1 417 4 076 99 1 45 387880 

— — 1906 225 2 684 79 I 196 3 918 95 425 296 719 

— — 1905 220 2 513 74 I Io6 3 729 86 524 280 918 

Pour la traduction des groufies, voir fiage



• .. . 

() ,• ., • - i': t 

,, . 7 , 

ki ,; .1 .z, .,, 

., ,..: tt 

.'''. 

,; ,*)' 

; - - - • • - , . . , 

,..,..> ,,-) ,,, 4z), 

.,.., 

• •,.., ,„ .„-.), ,-ô 

.i 

'' k, • 

ti 

'' 

Z), -k, '-z• -., , 

.,, Z çf •.' .,:,, stz `,-.)) •,,,, ..,z ,.. 

, , , 

, "' -, 

Z,, , ,.., •, ,`;,' s1' k ,; .'4 ,,,, .-..,,, ,,,, ,..., •,..4 

3' 

•,,, tzt -,.., • ... 

,,,, ,..4 . ' o 

., 

, ') -,.., ,,,, ...., , •,, 

''' ." ' ,^ Z 

`,, -ZL, ' 1. • '' ','', ■•:,' k ,'', • 

' 

Cd 

Cd 

00 00 

.... ....., 

I I 

. ,, 

el 

• 

-1- ci. 

P.1 , 

1 I 

,(2, ,( 4 

-,, 

,,,. 

•E 

("5 

- t 

• 

• 

• 

'' 

‘'' ,' 

(6 

4' 

t 

:.6 

Cri 

c`,' 

t 

,.. 

vi 

ci•.) 

. - 

In 00 r•••• ,O 

`,F. 

1-1 1--, 

CA 

if-, 00 C\I tr., 

co 0 . co 

- c- r, 

oo 0, 00 00 

tr, 0 1-1 O 

..• c.-) ..-11 0, 

t■ 

cn 

00 

""1 

0 ..-n 

N t•-•• 

.4 ty 

00 

00 

1-••• 

00 N en 0 

cf) 0, 1-r, CI 

d- N t.... 

.4 

oo .1- o■ 

o 11-) 

0 tr) 0 cv 

co 0, ,c) r... 

C,1 

0 en 0, t--- 

cl 0 ul 00 

'-' 

cr) cr) 0 -,i- 

. ‘- 1---- N 

ci) r-... ,1- 

cn 

. ,1- c") ,—, 

.., 

,O Cl O Cl 

0, ,1- 1-1 

C, CI t'. o .. N N 

N 00 rs•• 7t" ,I- 00 1-, 

eD 0, ul . ON r•-• i.f, 

, . . ,./.., . 0 0, 0, 

.4 .1 N ,-, 

,-, t•••• l•-•• r--- 

tr) t•-• tn en 1-r, 1.-- 0 

00 1,-, N ro'") en N 

r-. N 0, VD 

.d. ,0 U., 0, tt in In 

r-. 0 Tt- 0 oso 0 ,.(D 

0, ,-. 0 0, ti) ,t• en 

,,i- cn o 0 en 

N .--, 

,•-• ei.) u-,r:) ci, 0 ,c.•) 

us) 0 00 00 00 M 00 

In ON .--, N en en 

1-. t■ In 

CT 1/4CD Lt., 0 .. tn cs, 

N 1-r, . 0 1-, ... N 

0, ..zt- ,1-• oo c.•) . 0, 

c.f.) N 00 0, N 

. ..4 

'71- en t--- ul ,0 00 ,C) 

c'n ,i- '71- ■0 ,0 ,-, 

en t-r) 00 00 

''' '-' 

i,-) co oo ,.c) te-) i-f-,,) 

,1- 0, I-1 0 0, 00 en 

Lc*, ,c) ■•••■ co 0 ,1- 

. . 

, 0 i . N 0, Lr, 

'71- t--4 

. 

0 

tr, C) 

0 ,C, 

,t- 

M 0, 

,0 0, 

N 

,-.4 

1-, 0, 

00 0 

1-4. 'er) 

N 

,.0 en 

t•••• 0, 

0, 

... ... 

rt• 0 

tr.) if-) 

N 

'71,0 

00 

N 

.-, 

0, 

c‘r) 

Tr 

0 

a, 

,-, 

cn i-1 

t--- 

N 

1---. 

N 

1-t 

N 

0 

d* 

In 

(4 

00 t-. 

t-. 

.4 

0 

`..4 

00 en 

in 

In 

o o oo ..1- 

en en 

d- ,t• 

0 

en 4 0 

1 Cl N en 0 r.... en` 00 , If) 

00 0 1-4 

N 

N 

t.r., 

(4 

'' 

Id co I ,..., L') '' '' ,,,,, •ti 

.' 

° 4 

. 3741 t 

''' li 

M 0 ,C 1--- 

t, (,) 0 Cr) 

rn 00 Cn 

. ,0 0\ en en 0, 0 

W) ,C;) CA 0, ,0 csr) (1 

I-. cl ,,-. 00 k.0 '4' 

d- 0, 0 

0 CI 0 

en in 

• . O • 1 • (I) • 

0 • .-C-•1 • Ct > O . 

O 

a) 

O 

• ,..) •4_•-•, • -,,t; ,74) • 

a) 

.- ,) A .• E : 0 r_o : 

b.,0 • ' • • ,4 • Tii 

•• •• • • 2 

0 

= • : : : ro • ' .. 

. . .- ,i) . -E. . cs, •,. . ›, . • . • 

E 

cd 

•• 

4) ft ntb • -Ic7.1 "- • . • tn • • . 0 : ; . . .4 

ce3 . 

u) 4..,..., • - • „.... (1) 

• --, • • L- 1 .• • 

,.:. 

C., 7,), . v) . .., . bi) . tio . . E-4 

a) 

: 71; O ,., & . T.:.' $ •-. r.1., 

0.4 

• Z "' o • 

- • '"cs •R uc,..ouct g:' : .1.) . 4-, 0 ›'. . • --4 . . 

7') 

0... 

--, tr. ro , 0 

. 7-)1 :.71 '-' 173 --i ,L'' c',1 g", 

_o 

o, 

• ,.n = '1,..) a) ' 

-- : Ti t •00 03 .,•. 

...., ' 

. rt:J '-' d bb 

cd 

bk 

: ,73 . "-I,.., 

'. t/i CI) .- CI>) tu0 . 

r•cs 

. ,_. , ,.. —__ ••,-..1 , 0 

Ei •: ..5 — .O . 

o • 

Pc, ci.) 

-,' ct — s s . 

> --,,' c cd' ,., 

a.) •, • Li • 5 ca E • tu3 ' 0 • 

O :4' -i-' Ian > > `+' 1-) 

:0 

r., b./3 s 0 cvs r Zi ,is, ;-7' 71) • 1-1, . 

.'' , .....) 2 o • w ",) ° 

, -.4. ,. ,- 

• 

• 

,-,, '-''' I'D .1:1 a) .5 o ° 

$..., . ,,..4 ci.) ew 4_, cu 2, . z . 

i:a) .- 1--1 . ,...-- ,..., 

o 

• 

- o c,, = 

, 

, ;-_.• .° — .4 ti) ,-, (L) 

.= -0 bk ._ tii •51 -,9 . 

a.) ,.. '' 1:4) = —,,, a.) 

›. ,..0 

bp ., „ tv:L.-', r",=.1 ..5_, o F.c - .',-...' — ri: 'il Id)) 

ca ro •--. Ta 

0 ,.. › rw , 0 , .4.., 0 E 2 v, ..-. , .5 (9 c, :151 t,oN ti, 

u-, u o ca u .— a; P 

v ..., 

c /) —d , . 1. , ii, l e't - i i ' E1 ,d, - 0 r 0 5 7", -,' —0 ..; 

ca tr) 

.., a ,..2 P-, ,E 03 c): cz


1 9 1 4. 

▪ 

dF 

4t1 t.,q2 

N 00 u") 0, 0, d- 0 d- 0 1-. I-, cp. 0, x 

d- 71- 71- d- ,0 en 1, Z. ,c) I-, ir, ,c, .1- ,,,, po ),",' b., L." 

71" 0, I--, 0 1-1 N 71- N i-r, C, 1/40 -, ,c, I-. t.n (.3 a.) i7„ 

1 -r) 'it 00 'in ,0 ,C, 0 o ,11 71- 71- 0, d- 00 00 ,-, 

:6: 00 -. N 0, 00 0 0 . CO,O Cl en (2 

,. 

,s:) 0 CT, ,C, d- 1--- N 71- ... 00 en 71- u, - ,... 0 

t; I 

if) cn d- ... N . N I.--. (;) . CI I-- Q. N . 

b'•) en cn co cn cn c,-) cn ri- rt- .4. rt- .4. u-> ,r, 

"8 

_ 

a.) f?,T) 

0 0 0 0 0 0 0 0 "z, '5 E 

O 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 

,..:, in .1. 0, ,.. r- c-n .... 1--- o., 0 rt. cs, --,) 

4., E 

''' ,c 

. ,,, 7,-: C.> 

,s:) tr, N O N0 0 O ,0 1/40 0 \-0 *-. eel 

2 oo -4- o ,t- ,c ,C) N O 1,-• N rn 0 `4. r■ , '-rt l'''''' 

ri..) cp.\ ,-, 00 N 00 0, 0, 0 en r-- d- N. 0 

C7\ N LI, O en N -e, C)0 i- O' r0 

1- r1 N. ,c) 00 0, CT .-■ d- ',I ,1- \C 0 N - en -g - 4, 

CI C4 N N N en rr) N-) ' - 

-0 f7;,) -'61 

o 

O 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 

L., 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 E 4,': 

74,5 

Tv' o' 00 00 N. 0, NI .. t---- •4. Y) x cr, o 

cd 

g 71- ,-. 0 1.-- C4 0, 0' ,0 C, 00 ul en N 00 .7. , ,.._ ct, 

P ',I 0 N ,0 Cl- C\ , • \-0 cl ci 00 r-. N ,0 4:i --4- i.)4.4 

be) N ri- O m 0 0 ,--, 00 ,C) 00 N. . ..., 

ac 

t-4 

0, 0 0 0 0• b--. 0, .., c'n x 0, ,-, ,0 ,0 0 

. .... N N en en CI Cl • 4i 

71- en d- L.-, 0 0 0 

CL --,- 

-n 

O 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ° 02 E4 

'0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 (11 ``) 

'ai ,c) . r.icnOenN71- 000,,000... ,0 .., 

z ..-, 1-r, Les, 'bi- 71- .-, 0 ,0 ... r- 0 ,C) 71- N N ,4 °A' c' 

b) .4- 00 t- N 1-n N. 71- *.r.. .1 00 N .-. A, bA.- 

3c..,) 0 I-- ,C) 71- ,0 0• 0, 00 0, N ,0 00 ,0 ,0 0, 

.) ° ) 

0 N - 0 N.) 000 .7t- o-, ... ,i- N. oo .tt. o 

ul ■C) tn N. N. r-- 00 ..4 .. en ,0 00 N oo "ii 

. ... ... .. .., ... . (.1 '(.1 cv NNNenen 

- 

O 0000000000000 0 

O 00000000000000 ,-, o t.: 

en N d- 0 0 0 0 0 0 ,0 00 P.. CI 

ti.) 

z ir, en 71- ,000 ,0 -1- 00 0, ,0 00 (:), ..t. 0 a--,- .. ' --0 

cx) 1,1 d- N 0 d- en Cl 0 N ,, .,1- o 00 

_e. ., r . "0-) N N 00 )--, en u-, L. ,-, ,0 N 1-, 00 N. ci'8' 

bL 

'.4 0 0 I-- 0 N N N en 'Le) ,0 ,0 0, ,r, 0 0 

-IS'F=.'0-, , 

,-,, 00 C3, 0, C\ .. d- 00 r-- 00 N 0, ,SD 0, 

en en N N N N en cn ce") b)b•) ,fr "I" ,,, if-, 

. Fa g l'il Fl, 

c') '1' '-' tr) 

r..... .-, CO 0 00 cv \SD ,--. N. 0 tr, cn cn ... rn 

•4 ,0 cl C) r-- p. 0 d- Cs, C, c4 ,C) N. N ,C, N 

en 71- '''JfP'H 

d- 

,, ! 00 d- ,0 0, Le', en 71- d- 0, 0, ,0 ,0 0,0 cp ra .-. 

„., 1--- 00 00 . 0, (,) . C., CI CC N tf, 0, ,0 X tu). > >• o 

r-- 0 , r, d- , C) ,1) C7, ir) 0 ir) ..I. -d- DO L-n cl ,',1 °,?, (1) - ',,, 

oc ô r.- ,0 oo r. 0 71- N r-. ,.0 r- J. (a, r- rt. z - d g 0 

. Ci N N CI en 71- 71- u-, •1- 71- d- u", ,,, ,0 t--. 8,3 ,..) LL-4 - 4.-. ,.. , 

-(6) -g 

,r) .1- i-e, N N .., 0, 00 71- ,0 N 71- 0 ,r)' -fl 

t---. ri) d- u 

-, 71- 71- tr, tn .... en 0 en 00 0 N c, L",,-E 

.-- 0, N. '.-e, en N N r-- . N ,n en . iir, b-) ,0 0, 

oo 4) bz ,,, ?i3 

00 00 ,j- ..0 en en r, 0, N 00 1---. 0, t--- d- ul 

i n ,c) ,0 N . N. r -- 0, ,t- 0 N N re, N 1-- -. .., 8. boq, .. ' 

§ 

00 N ,,-, 1-- i-r) ,0 r- (4 rt- 0 'z - '"' bb- 1 

t-. 

. . .-4 ... ...* . N N en en 1 , E ,t,,) ''' 

Srg E. 

.1- N. ,, •, oo ,o . r- rn cn ,:t. N) (P, N.) vp x „„ -,:i •,-,-k-cs , 

,-.... a, , 0 1..._ 0, ,_,.) ,0 ,,, ,.) ,,,, 71 

63 ..4 

- ul 0, 

U) ,.. Oi>4 

-V 

..t. ,C) 00 cl ,r) en 00 0 cel 71- N. 0 ,0 

00 0, n e 0 ,0 0 d• 0 0, 0 i.. n \C N N N gf,%%,,,7 

(° O c e) r- T" C, C, C, 

o„ ,.. tr, N.. p0 N. 00 ,.., 2' O M 18ul° 'Cl-r, ,,, ,07., 0: '-. '4■"-' e,c 

H 

NNNNNNNenenenen rn 

,2,9_ `' ,.7?jk 

1-)A,1E5 

t) 

,c3 rt- .-. ,-n d- 0cn 1-- ,--, 71- ("n 0 c.r) (.,) ,-,2 L., , bz, 

bi r - oc 1--. 00 00 •1. 0, 0 rt. 0 0 N ‘-n ‘r, 0 c' 

.--Y N CI 00 N 71- 0 ,--. 00 en Cq 0 ul r.- r-- N 

, re) Ci- ',I- t- N . N ,0 N N 00 en 0 ,C) 

■0 N 71- if', ) Q. in 0 cn r.- C\ 0, in ,_ '-- , 8t;.? . (7) 

ô C\ 0 1-, 0, co .0 Lt ., oo oo cv cn 0 cn 1- '1 : O\ ...., 

''"ïpc!. 

. cl cv N en d- d- d- d- ul ul ,0 ,0 I-- 00 o -d , ,.4 2 

44 CO H (3.., > 

o 

cd 

. ie, : :>,) , 49 .1'.) 7,,I bc /Z, , 

'''s ;4:1 75 ,, 

,.., ..... - t) ,.... 

`') P.,31 Ps F",74 . 

0 > Z V 00 

b). '98 

C.) u, bA c, 

rdg4 )"--; 

,-,4 ,...) ba ;,f 

c, . - C, (-4, d- 'Le) ,c) .p.. 00 c:7, c) . c\1 re.) - F .1 . a 9 m 

c, o o o o o o o o o o ,-. )-, ,-. ... 

,... 4.4 ,,,,, 

00 c:7, cP, 0, cs, ,P., O\ , cr to, cp, cp, C, 0-, cl, cs, 

.... a a a a . a ,-, . a a ... a ,-.. a 

8, gi 

. a ....



Tabel 43. Vareomsætningen med de forskjellige land 

i aaret 1913. 

Valeurs de ivortation et de exportation en 1913, par pays de provenance 

et de destination. 

Land, hvorfra indført eller hvortil utført. 

Désignation des pays. 

Indførsels - 

værdi. 

ImPortation. 

Utforsels - 

værdi. 

Exportation. 

Samlet 

omsætning. 

Total. 

I 000 kr. pct. 1 000 kr. pct. 1000 kr. pct. 

Sverige. Suède 84 789 14.35 26 682 6.19 1 1 1 471 10.91 

Derav f landværts. .par terre 7 0 9 0 4 12.00 12 854 2.98 83 758 8.2C 

Dont t sjoværts. ,par mer 13 885 2.35 13 82.8 3.2' 27 713 2.71 

Danmark. Danemark 28 347 4.80 9 181 2.13 37 528 3.67 

Island og Færøerne. Islande et îles Féroë 3 647 0.62 1 257 0.29 4 904 0.4 8 

Finland. Finlande 2 348 0.40 1 656 0.38 4 004 0.39 

Rusland. Russie 23 228 3.93 13 775 3.20 37003 3.62 

Spitsbergen. Spitzberg 555 0.09 3 0 0 OI 585 0.06 

Tyskland. Allemagne ........ ... . 176 064 29.80 89 815 20.84 265 879 26.02 

J 

i 

I 

Derav Dont: Hamburg. Hambourg 63 198 10.70 20 702 4.80 83 900 8.21 

Schweiz. Suisse 1 333 0.22 171 0.04 I 504 0.15 

Nederlandene. Pays-Bas.... 21 082 3.57 20 086 4.66 41 168 4.03 

Belgien.. Belgique 17 926 3.03 14 874 3.44 32 740 3.20 

Storbritannien og Irland. Gr.-Bretagne 

et Irlande 146 244 24.76 104 797 24.31 251 041 24.57 

Frankrike. France II 719 1.98 15 138 3.51 26 857 2.63 

Portugal og Madeira. Portugal et Madere i 703 0.29 10 624 2.46 12 327 1.21 

Spanien og de Kanariske Oer. Espagne, 

elles Canaries 4 478 0.76 12 510 2.90 16 988 1.66 

Gibraltar og Malta. Gibraltar et Malte . 45 o.oi 34 0.0 1 79 0.0! 

[taljen. Italie 3 79 1 0 .64 11 077 2.57 14 868 1.46 

Osterrike. Autriche i 824 0.31 I 717 0.40 3 541 0.35 

Ungarn. Hongrie 475 0.08 900.02 565 0.05 

Grækenland. Grèce 396 0.07 172 0.04 568 0.05 

Rumænien. Roumanie 3 355 0.57 781 0.02 3 433 0.34 

Serbien. Serbie 2 1' - 3 

Bulgarien. Bulgarie 1 , - 78 0.02 7 9 0.0 1 

Tyrkiet. Turquie 295 0.05 534J 0.12 829 0.08 

Nfrika. Afrique 607 o. 

, 

to u 093 141 6 700 o.66 

Nsien. Asie 2 280 0.39 8 406 1.95 1 0 686 1.05 

rapan. 7apon 19 - 2 364 0.48 2 083 0.20 

Nustralien. Océanie 9 - 14 47 83.36 14 4 8 7 1 .42 

A.merikas Forenede Stater. États-Unis 

de l'Amérique du Nord 39 201 6.64 34 2 77 7.95 73 478 7.19 

VIexiko og Centralamerika. Mexique et 

Amérique centrale I 438 0.24 I 406 0.33 2 844 0.28 

Nordamerika forøvrig. Autres États de 

l'Amérique du Nord 811 0.14 I 399 0.32 2 210 0.21 

Vestindien. Antilles 116 0.02 8 186 1.90 8 302 0.81 

Brasilien. Brésil 4 236 0.72 7 624 1.77 II 86o 1.16 

krgentina. Republique Argentine 4 058 0.68 6 930 1.61 Io 988 8.07 

Sydamerika forøvrig. Autres États de 

l'Amérique du Sud I 163 0.20 3 032 0.70 4 195 0.41 

Land ved Sydishavet. Iles de la Mer 

Antarctique 119 0.02 406 0.09 525 0.05 

1Jopgit sted. Pays non indiqués • 3 077 0.52 2 455 0.57 5 532 0.54 

Tilsammen. Total 590 781 800.00 431 073 100.00 I 028 854 100.00


1 9 1 4. 

Tabel 44. Værdien av indførsel og utførsel i aarene 

Valeurs de l'importation et de l'exportation en 1911, 

1911. 

Utførsel. Exfiortation. 

Varegrupper. 

Indførsel. 

hnfiortation. 

Norske varer 

Produits 

norvégiens. 

Fremmede 

varer. 

Produits 

étrangers. 

Indførsel. 

Inifiortation. 

Kroner. Kroner. Kroner. Kroner. 

Levende dyr 

Matvarer av dyr 

Kornvarer 

Kolonialvarer 

Frugter, havevekster etc 

2 818 200 213 800 4 000 2 840 700 

13 141 000 103 97S Soo 3 198 000 12 533 300 

66 649 400 3 690 400 271900 62 512 9oo 

40 590 400 56500 523300 40 116 7oo 

9 723 500 257 Ioo 82 000 IO 969 400 

Spirituosa og andre drikkevarer 

Spindestoffer 

Garn og traad, repslagerarbeide etc 

Manufakturvarer av spindestoffer 

Haar, fjær, skind, ben, horn og andre dyriske 

stoffer samt gjødningsstoffer 

Fabrikater av haar, skind, ben, horn etc.. 

Talg, olje, tjære, gummier og lignende 

stoffer 

Fabrikater av talg, olje, gummier etc. 

8 207 1 00 154 200 5! 700 9 347 3oo 

13 664 600 584 Soo 66 Loo 13 293 700 

II 990 200 556 600 38 700 13 837 Ioo 

37 437 400 711400 405 700 43 52o 600 

19 339 5oo 19 203 000 459000 23 726 700 

I 481 Soo 306 100 21 700 2 094 800 

29 459 000 12 773 500 418 700 36 370 900 

2 973 400 534 200 39600 3 554 200 

Trævarer, uforarbeidet eller halvforarbeidet . 

Trævarer, forarbeidet 

Farvestoffer og farver 

Forskjellige andre plantestoffer 

Papir og arbeider av papir 

Andre fabrikater av plantestoffer 

12 280 900 34 188 200 14 900 12 149 500 

I 484 Soo 43 870 400 5 400 2 520 000 

2 734 500 510 800 15 200 3 283 500 

1 0 094 000 280 700 208 500 10 297 300 

2 815 600 21 042 600 io 300 3 137 Soo 

I 158 900 58 800 3 800 i 290 700 

Mineraler : raastoffer 

Mineraler: fabrikater 

41 085 100 12 775 300 I 509 600 58 527 900 

5 454 000 13 274 000 649 500 6 048 3oo 

Metaller, raa og halvforarbeidet 

Metaller i arbeide 

Skibe, vogner, maskiner etc. 

Varer, som ikke kan henføres til nogen av 

de ovenstaaende grupper 

27 200 600 IO 657 500 96 700 35 016 900 

29 726 600 2 226 500 6o6 000 37 237 600 

68 178 700 5 562 ][00 I 335 200 71 154 100 

9 005 800 I ir6 800 33 200 IO 353 700 

Tilsammen 

468 695 000 288 684 Too 9 668 700 525 735 200 

Transit (gjennemgangsvarer fra Sverige) . . . 

Ialt 

27 054 1 00 27 054 Ioo 35 o68 900 

495 749 Ioo 288 684 500 36 722 800 560 804 100

1911, 1912 og 1913, fordelt efter varegrupper. 

1912 et 1913, par groupes de marchandises. 


1 9 1 4. 

1912. 19 13. 

Utførsel. ExPortation. 1 

Norske varer. 

Produits 

norvégiens. 

Fremmede 

varer. 

Produits 

étrangers. 

Indførsel. 

ImPortation. 

! 

, 

Utforsel. Exportation. 

Norske varer. 

Produits 

norvégiens. 

Fremmede 

varer. 

Produits 

étrangers. 

Groupes de marchandises. 

Kroner. Kroner. Kroner. Kroner. Kroner. 

203 600 ioo 4 126 800 356 000 600 Animaux vivants. 

109 069 300 2 486 300 16 310 600 132 038 300 4 053 TOO Produits alimentaires d'animaux. 

2 511 000 140 900 64 o88 200 I 505 900 25 I 000 Céréales. 

471 Soo 418 oco 39 054 500 18o 000 518 300 Denrées coloniales. 

234 200 87 000 II 383 000 631 900 119800 Fruits, légumes verts, pommes de 

terre, etc. 

139 200 66 600 9 683 500 163 500 52 700 Spiritueux et autres boissons. 

701 400 36 900 14 60 I 700 684 800 289 500 Matières textiles. 

718 300 8o 5oo 13 948 600 652 200 124 900 Fils et cordages. 

778 ioo 274 800 45 160 ioo 705 700 255 600 Tissus. 

Poils, plumes, peaux, os, corne et autres 

26 957 400 474 500 24 067 900 33 567 000 220 600 matières animales et engrais. 

355 600 10 200 2 748 000 159 700 10 200 Ouvrages en poils, peau, os, corne, etc. 

Suif, huile, goudron, gommes et autres 

14 992 Ioo I 003 600 37 283 300 16 067 900 I 089 500 matières semblables. 

717 300 25 500 3 665 Soo 608 too ig 500 Produits fabriqués avec du suif, de 

l'huile, etc. 

32 262 500 585 000 I 3 511 500 34 057 800 85 5 00 Bois bruts et a moitié façonnés. 

52 698 soo 88 000 9 454 500 55 760 wo 69 500 Bois ouvrés. 

646 200 - 30 500 3 747 900 551 000 12 200 Teintures et couleurs. 

430 800 125 300 1I 255 900 I 509 700 25 700 Diverses autres matières végétales. 

25 366 200 15 800 3 616 goo 32 248 100 2 Soo Papier et ouvrages en papier. 

44 800 I 500 I 647 900 33 700 17 Soo Autres produits composés de matières 

végétales. 

17 458 400 i 993 600 59 934 300 21 189 900 2 166 600 Matières minérales. 

16 769 600 720 200 6 547 wo 19 68o ioo 597 600 Produits fabriqués avec des matières 

minérales. 

12 563 900 381 900 33 452 900 17 886 Too 385 300 Métaux bruts et 21 moitié façonnés. 

2 100 900 494 600 38 580 700 1 892 700 407 300 Ouvrages en métaux. 

5 657 900 I 487 400 73 204 000 7 813 400 903 goo Navires, voitures, machines, etc. 

Articles qui ne rentrent dans aucun des 

773 600 21 300 II 245 300 968 500 21 300 groupes énumérés ci-dessus. 

324 622 600 ii 050 000 552 320 900 380 912 1 00 I I 700 800 Total. 

- 35 o68 goo 38 460 200 - 38 460 200 Transit venant de la Suède. 

324 622 600 46 118 900 590 781 500 380 912 100 50 161000 Total.



Tabel 45. Værdien av indførsel 

Valeurs des marchandises iVorMes 

Ni. 

Varegrupper. 


Sverige. Danmark. 

Suède. Danmark. 

Rusland. 

Russie. 

000 kr. 

000 kr. 

000 kr. 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

IO 

II 

12 

13 

1 4 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

Levende dyr. Animaux vivants 3 9 1 3 

Matvarer av dyr. Produits alimentaires d'animaux 2 492 

Kornvarer. Céréales 181 

Kolonialvarer. Denrées coloniales. 70 

Frugter, havevekster etc. Fruits, ligumes verts, ponzwes 

de terre, etc 30 

Spirituosa og andre drikkevarer. Spiritlleux et autres 

boissons 

45 

Spindestoffer. Matières textiles 909 

Garn og traad, repslagerarbeide etc. Fils et cordages I 539 

Manufakturvarer av spindestoffer. Tissus 2 153 

Haar, fjær, skind, ben, horn og andre dyriske stoffer samt 

gjødningsstoffer. Poils, plumes, peaux, os, corne et 

autres matières animales et ensrais 

2 68o 

Fabrikater av haar, skind, ben, horn etc. Ouvroges en 

peaux, os, corne, etc. 139 

Talg, olje, tjære, gummier o. lign. stoffer. Suif, huile, 

goudron, gommes et autres matières semblables 824 

Fabrikater av talg, olje, gummier etc. Produits fabriqués 

avec du suif, de l'huile, etc i 099 

Trævarer, uforarbeidet eller halvforarbeidet. Bois bruts et 

motié façonnés 4 961 

Trævarer, forarbeidet. Bois ouvrés 7 969 

Farvestoffer og farver. Teintures et couleurs 77 

Forskjellige andre plantestoffer. Diverses aufres matières 

végétales 215 

Papir og arbeider av papir. Papier et ouvrages enj5oýier. 693 

Andre fabrikater av plantestoffer. Autres produ;ts composés 

de matières végétales 77 

Mineraler: raastoffer. Matières minérales 540 

Mineraler: fabrikater. Produits fabriqués avec des matières 

minérales 694 

Metaller, raa og halvforarbeidet. Métaux bruts et å moitié 

façonnés 

4 I62 

Metaller i arbeide. Ouvrages en métaux 3 304 

Skibe, vogner, maskiner etc. Navires, voitures, machines, etc. 6 859 

Varer, som ikke kan henføres til nogen av de ovenstaaende 

grupper. Articles qui ne rentrent dans aucun 

des groupes énumérés ci-dessus 744 

1 35 

3 461 

2 820 

I 476 

1 7 2 

302 

539 

192 

2 024 

I 299 

362 

I 873 

347 

230 

215 

455 

53 1 

18o 

118 

7 8 5 

611 

686 

2 435 

2 345 

4 754 

8 

217 

15 765 

47 

2 

48 

5 24 

30 

4 

327 

5 

577 

11 4 

4 81 3 

47 

.11 

669 

4 

6 

9 

9 

Tilsammen Total 46 329 

28 347 

23 228 

Transit (gjennemgangsvarer fra Sverige). Transit venant 

de la Suède 3 8 460 

Ialt Total 84 789 28 347 23 228

1•11=111111■111•• 

`fyskl and. 

A I lemagne • 

Nederlanden 

e. 

Pays- Bas, 

Belgien. 

Belgique. 

Storbritannien. 

1 Frankrike. 

Grande 1-"nznce 

Bretagne. 

Amerikas 

Forenede Syd- 

Stater. Amerika. 

États Unis Amérique 

de l' Améri- ,1 du Sud. 

que du Nord.1 

Andre land. Ialt. 

Au tres bays. Total. 

Nr. 

000 kr. 

I 000 kr. 

000 kr. 

000 kr. 

000 kr. 

000 kr. 

z 000 kr. 

000 kr. 

I 000 kr. 

21 

94 6 

25 633 

20 44 1 

525 

484 

4 888 

42 

52 

419 

35 

774 

3 75 1 

2 944 

453 

1 75 

I 266 

3 703 

9 678 

2 233 

IO 

2 136 

3 638 

13 

3 688 

3 413 

I 633 

4 12 7 

16 311 

64 088 

39 0 55 

2 

3 

4 

5 204 

359 

55 

I 816 

344 

749 

2 651 

'I 383 

5 

848 664 34 

360 4 548 552 

3 292 489 I 025 

22 390 I 200 475 

I 775 

6 049 

6 232 

1 4 757 

3 125 

210 

596 

744 

4 

345 

18 

4 1 9 

3 

2 837 

566 

536 

99 1 

9 683 

14 602 

1 3 949 

45 i6o 

6 

7 

8 

9 

10 i8o 

688 3 069 

3 388 

753 

317 

48 5 

882 

24 068 

IO 

I 233 

7 1 4 

377 

47 

4°3 

107 

2 748 

Il 

7 75 6 

2 925 I 112 

4 227 

I 533 

12 865 

146 

3 445 

37 283 

12 

I 162 

26 

49 

609 

90 

I62 

8 

3 666 

13 

614 

850 

2 018 

445 

40 

526 

30 

7 

112 

287 33 

1 49 68 

475 59 

329 

75 

I 769 

35 

Is 

13 511 

9 455 

3 748 

1 4 

15 

16 

I 901 

2 037 

910 423 

217 

105 

553 

284 

172 2 041 

37 

25 

2 615 

226 11 256 17 

38 3 617 18 

25 844 17 18 252 283 IO 

1 648 1 19 

14 35 8 056 1721 47 2 95 335 108 

3 73059 934 20 

2 635 

386 I 018 

916 

57 54 

175 6 547 21 

II 214 

16 656 

25 186 

2 008 

I 695 

979 

3 535 

3 59 8 

4 2 5 

II 206 

098 

29 112 

79 541 

660 t 974 

382 2 981 

4 22 

22 

1 59 

4 544 

33 453 22 

38 580 23 

73 204 24 

217 4 097 I 124 46 8 77 

155 

222 

11 245 25 

11 176 064 21 082 17 926 146 238 719 39 20! 

9 457 

32 730 

552 321 

38 460 I 

176 064 21 082 17 926 

146 238 

I 719 39 20! 

9 457 

32 730 

590 781


1 9 1 4. 

Tabel 45 (forts.). Værdien av utførsel 

Valeurs des marchandises exportées 

Nr. 

Varegrupper. 


Sverige. 

Suède. 

Danmark. 

Danemark. 

Rusland. 

Russie. 

000 kr. 

000 kr. 

000 kr. 

A. Norske varer. Marchandises norvép, -iennes. 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

IO 

12 

13 

1 4 

15 

6 

17 

i8 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

Levende dyr. Animaux vivants 

Matvarer av dyr. Produits alimentaires d'animaux 

Kornvarer. Céréales 

Kolonialvarer (tobak, chokolade). Denrées coloniales 

Frugter, havevekster etc. Fruits, légumes verts, pommes 

de terre, etc 

Spirituosa og andre drikkevarer. Spiritueux et autres 

boissons 

Spindestoffer. Matiéres textiles 

Garn og traad, repslagerarbeide etc. Fils et cordages 

Manufakturvarer av spindestoffer. Tissus 

Haar, fjær, skind, ben, horn etc. Foils, plumes, peaux, os, 

corne, etc 

Fabrikater av haar, skind, ben, horn etc. Ouvrages en 

poils, peaux, os, corne, etc 

Talg, olje, tjære, o. lign. stoffer. Suij, huile, etc 

Fabrikater av talg, olje, etc. Produits fabriqués avec du 

suif, de l'huile, etc 

Trævarer, uforarbeidet eller halvforarbeidet. Bois bruts et 

moitié façonnés 

Trævarer, forarbeidet. Bois ouvrés 

Farvestoffer og farver. Teintures et couleurs 

Forskjellige andre plantestoffer. Diverses autres matières 

végétales 

Papir og arbeider av papir. Papier et ouvrages en papier. 

Andre fabrikater av plantestoffer. Autres produits composés 

de matières végétales 

Mineraler : raastoffer. Matières minérales 

Mineraler: fabrikater. Produits fabriqués avec des matières 

minérales 

Metaller, raa og halvforarbeidet. Métaux bruts et à moitié 

façonnés 

Metaller i arbeide. Ouvrages en métaux 

Skibe, vogner, maskiner etc. Navires, voitures, machines, etc. 

Varer, som ikke kan henf. til foranstaaende. Articles qui 

ne rentrent dans aucun des groupes énumérés ci-dessus . 

256 

7 457 

224 

14 

29 

3 

203 

29 

I6 

2 473 

17 

77 1 

54 

379 

552 

15 

303 

222 

3 160 

1 34 

2 372 

61 

206 

96 

94 

2 331 

3 

161 

28 

6 

52 

22 

71 

1 779 

5 

797 

21 

278 

813 

14 

245 

253 

30 

423 

139 

433 

112 

443 

362 

I 

9 995 

7 

2 

5 

4 

250 

75 

7 

I1 

200 

55 

3 

131 

9 

7 

6 

I 053 

125 

I 208 

107 

1 149 

2 

Ialt norske varer. Total des marchandises norvégiennes 

19 046 

8 915 

13 4 1 3 

B. Fremmede varer. Marchandises étrangères Réexportations. 

C. Svenske transitvarer. Transit venant de la Suède .... 

Samlet utførsel Total 

7 

393 

243 

26 682 

243 

23 

362 

9 181 '3775

1 

til de vigtigste land i aaret 1913. 

aux principaux lays. Année 1913. 


1 9 1 4. 

Tyskland. 

Allemagne. 

Pays-Bas. 

Belgien. 

Belgique. 

Nederlandene. 

Storbritannien. 

Grande 

Bretagne. 

Frankrike. 

France. 

Italien. 

Bali e . 

Amerikas 

Forenede 

Stater. 

États-Unis 

de l' Amérique 

du Nord. 

Andre land. 

Autres . ays. 

Ialt. 

Total. 

Nr. 

I 000 kr. 1 000 kr. I 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 osa kr. 1 coo kr. 1 non kr. 1 non kr. 

2 • - - - 3 356 I 

19 625 2 204 3750 18 828 387 6 992 11 684 48 785 132 038 2 

I 133 23 13 43 2 58 i 506 2 

- - 3 18o zi 

85 - 

_ 

473 

_ 

_ 

5 7 632 5 

If. 2 91 - - 32 9 163 ( 

84 13 1 172 - - 151 9 685 7 

19 3 90 12 227 652 

37 51 131 48 2 2 7 266 706 ç 

57 480 1 462 987 2 411 3 802 114 1 405 I 647 33 567 IC 

14 103 2 I I 6 160 ii 

5 663 I 601 716 3 829 470 485 777 759 16 o68 12 

30 2 — 297 4 1 38 106 608 11 , 

1 085 1 013 2 131 19 095 495 15 9 568 34 058 14 

I 681 1 664 3 708 19 487 7 277 648 13 440 6 359 55 760 If 

31 28 8 157 6 5 254 24 551 I( 

147 I 2 761 2 42 I 510 I'd 

2 024 566 204 18 383 29 I 724 9 836 32 248 I 

3 

_ _ - 34 Iç 

5 178 2 253 803 7 384 756 13 21 146 21 190 2( 

4 365 4 131 

I 649 2 861 422 17 593 5 244 19 68o 21 

6 653 I 834 347 2 520 67 I 812 448 192 17 886 2.', 

37 2 54 74 441 63 30 33 546 1 893 2:: 

672 156 19 280 254 196 18 5420 7 813 2z 

162 5 I 119 3 — 213 5 968 2! 

66 561 17066 14 544 97 873 14 037 10 317 29 873 89 267 380912 

667 446 116 224 186 281 348 1 435 II 701 B 

22 587 2 574 154 6 129 915 479 4 056 1 3oo 38460 C 

8981ç 20 086 14 814 104 226 15 138 11 077 34 277 92 002 431 073


9 1 4 

Tabel 46. Vareomsætningen og toldintraderne ved de vigtigste 

norske toldsteder i aaret 1913. 

Mouvement commercial des principaux bureaux de douane en 1913. Droits _perpis. 

Toldsteder. 

Bureaux de douane. 

Indforselsværdiværdi. 

Utforsels- 

Valeurs Valeurs 

de rim/Soria/ion. de l' exortation. 

Samlet 

omsætning. 

Total. 

Toldintrader 

inkl. skibsavgifter 

m. m. 

Droits 

douane. 

Kroner. 

Kroner. 

Kroner. 

Kroner. 

Fredrikshald S611 300 7 294 700 I5 906 000 

Sarpsborg 13 870 6o0 24 745 400 38 616 coo 

Fredrikstad 7 002 Soo 27 692 900 34 695 700 

Kristiania 223 879 200 59 072 500 282 951 700 

Kristiania jernbane 22 246 400 3 948 700 26 195 100 

Drammen 1 9 9 1 4 500 24 859 300 44 773 800 

Skien I3 030 000 25 657 400 38 687 400 

Arendal 4 45 0 7°0 2 537 200 6 987 900 

Kristiansand 12 638 300 I I 078 800 23 717 loci 

Stavanger 23 130 600 23 176 900 46 307 500 

Haugesund 5 563 400 12 124 000 17 687 400 

Bergen 89 849 400 45 742 Soo 135 592 200 

Aalesund 5 949 300 16 989 000 22 938 300 

Kristiansund 5 785 800 22 342 100 28 127 900 

Trondhjem 45 083 too 26 962 300 72 045 400 

Bodø I 556 too 4 389 100 5 945 200 

Tromso I 911 1002 506 100 4 417 200 

Andre toldsteder. Autres bureaux' 86 308 500 89 953 900 176 262 400 

Tilsammen. Total 1913 590 781 1 00 431 073 I00 1 021 854 200 

5912 560 804 100 370 741 500 931 545 600 

1911 495 749 100 325 406 9oo 821 156 000 

1910 429 228 SOO 309 730 400 738 959 200 

1909 386 616 600 264 326 000 650 942 600 

1908 37 6 129 200 240 076 600 616 205 Soo 

671 947 

517 832 

728 765 

26 235 812 

I 364 703 

I 872 394 

1 184 019 

7 1 3 446 

448 2 75 

2 051 J81 

337 24 2 

6 625 375 

536 258 

629 919 

4 736 652 

164 216 

323 190 

4 3 2 5 74 1 

54 466 967 

55 366 88o 

5 2 549 977 

5 0 349 34 1 

4497' 735 

44 352 821 

I aaret 1904 (det seneste aar, for hvilket man bar beregnet værdiomsætningen 

ogsaa særskilt for de mindre toldsteder) utgjorde indførsels- og utførselsvoerdien for de 

efternoevnte toldsteder, som følger: Moss henholdsvis kr. 5 326 500 og kr. i 291 zoo, Tønsberg 

kr. 4 894 60o og kr. I 846 800, Sandefjord kr. i 806 500 og kr. 278 5o0, Larvik kr. 3 630 Ioo 

og kr. 2 031 000, Kragerø kr. 186 5o0 og kr. i 645 800, Brevik kr, 80 800 og kr. 932 000, 

Porsgrund kr. I 069 800 og kr. 3 542 700, Risør kr. 163 300 og kr. s 253 400, Mandal kr. 207 700 

og kr. 748 500, Flekkefjord kr. r 466 500 og kr. 729 000, Hammerfest kr. 845 500 og kr. 

2 484 600, Vadsø kr. 255 100 og kr. 361 200 samt Vardø kr. 776 300 og kr. i 676 80o.

6 3 Statistisk Aarbok 

1 9 1 4. 

Tabel 47. Norges registrerte sjogaaende handelsflaate. 

Fartoiernes antal, brutto- og nettotonnage ved utgangen av aarene 1909-1913; 

opgaver pr. 31 december 1913 for de vigtigste toldsteder. 

Arombre des navires, tonnage brut et tonnage net a /a _fin des années 1909 ('1 7913 données pour /es 

principaux ports norvégiens au 31 décembre 1913. 

I. Dampfartoier. 2. Motorfartoier. 3. Seilfartoier. 4. Samtlige 

fartøjer. 

1909 

1910 1 

191 

1912 

1913 1 

De vigtigste 

toldsteder. 

Antal. 

1 671 

I 738 

I 813 

I 97 3 

2 052 

I 412 240 86o 882 

1 470 385 892 655 

I 623 692 984035, 

I 793 227 1 081 267 

1 917 534 1 154 942 

Antal. 

1 027 

104 

126 

153 1 

209, 

14 295 

5 514 

6 457, 

7 37 8 

to 075 

Antal. 

9 494 5 219 

3 214 I 205 

3 798 1 170 

4 35, 

5 °1 To6 

8 7 & I 029 

Kristiania 

Bergen 

Tønsberg 

Tvedestrand . 

Sandefjord 

Drammen 

Arendal 

Haugesund 

Kristiansand . 

Porsgrund 

Stavanger 

Larvik 

Farsund 

Trondhjem 

Risør med Lyngør 

og Askerøen 

Grimstad 

Fredrikstad 

Lillesand.. 

Kragerø 

Langesund 

Brevik 

Freclrikshald 

Sarpsborg 

Mandal 

Aalesund 

Flekkefjord 

Skien 

Svolvær med Melbo, 

Stokmarknes 

og Sigerfjord 

Bruttotonnage. 

Nettotonnage. 

Bruttotonnage. 

Nettotonnage. 

Nettotonnage. 

702 1 73 

630 287 

658 197 

632 989 

6o6 593 

An tal. 

7 9 1 7 

3 047 

3 109 

3 232 

3 290 

Netto - 

tonnage. 

I 57 2 54Ç 

I 526 15( 

I 646 03C 

1 718 60( 

I 767 405 

1 

i 

346 

362 

119 

17 

98 

46 

58 

1451 

26 

26 

100 

41 

12 

93 

17 

7 

39 

2 4 1 

II 

3 

lo 

91 

1 39 

13 

44 

44 

451 208 

478 529, 

245 938/ 

t5663 

98 940 

74 077 

63 698 

104 418 

21 046 

33083 

54 068 

31 905 

18 363 

59 00 7 

12 011 

10 487 

7 070 

81 

15 797 

8 374 

2 408 

9 222 

4 079 

3 3t8 

1 8 349 

16 966 

9 86 5 

II 798 

270 549 

293 198 

I5 .-3 k.S67 

9 575 

60367 

46 050 

38 279 

61 036 

12 623 

20 319 

31 654 

19 517 

10 991 

33 553 

7 159 

6 547 

3 747 

33 

8 99 6 

5 122 

1512 

.5 746 

2 227 

2 027 

8 478 

9 838 

4 93 8 

6 724 

12 

17 

2 

7 

4 

24 

I 

I 

5 

4 

5 

1 

I 

1 

1 

- 

2 

2 

22 

51 

1 

5 

589 

I 048 

71 

6i8 

170 

.I 126 

30 

37 

1 94 

181 

252 

38 

71 

120 

Si 

- 

86 

69 

781 

216 

124 

163 

280 

673 

36 

- 

387 

- 

94 

628 

25 

29 

11 5 

- 

95 

154 

24 

55 

- 

97 

54 

- 

- 

47 

39 

416 

153 

66 

65 

48 

63 

1 I. 

54 

29 

26 

391 

27 

59 

38 

24 

21 

35 

35 

23 

24 

53 

3 0 

15 

12 

31 

15 

9 

20 

25 

6 

4 

9 

45 334 

8 349 

7 202 

8 5 54 2 

27 891 

35 396 

32 500 

• 3 061 

51 701 

35 818 

1 4 924 

23 958 

3 1 34 8 

2 998 

28 629 

27 881 

2 9 759 

27 828 

II 767 

8 664 

12 081 

5 078 

8 607 

8 732 

I 590 

282 

4 408 

540 

406 

442 

132 

71 

134 

72 

wi 

196 

86 

65 

129 

62 

51 

133 

41 

32 

92 

32 

40 

23 

34 

27 

18 

25 

186 

24 

49 

58 

316 1.6: 

302 22C 

161 105 

95 II 7 

88 645 

81 44( 

70 87:' 

6472 5 

64 34( 

5616f 

46 69:! 

43 475 

42 434 

36 705, 

35811 

34 48 -4 

33 50-f 

2795 k 

2081 

t37& 

13 59:.: 

10871 

io 8 34 

1079 f 

io 484 

1 0 27:, 

9411 

A n m. Naar hver seilskibston efter effektiviteten regnes lik med 0,2 777 777 dampskibston, blir 

den beregnede damptonnage for hele Riket for aarene 1909-1913 og særskilt for de vigtigste toldsteder 

i 1913, som følger : 

i 1909 Riket s 036 924 Bergen 

- 191 0 — I 070 949 Kristiania 

- 1911 - I 170 668 Tønsberg 

- 1912 — I 261 447 Sandefjord 

- 1913 — I 328 810 Haugesund 

296 190 

283 422 

155 904 

68 5o1 

62 514 

Opgaverne for aarene 1910 -5903 omfatter kun regis treringspligtige fartsier 3 : damp- og motorfartoier 

paa 25 ton brutto og derover, samt seilfartoier paa 50 ton brutto og derover, 

732C



Ta:bel 48, Tilvekst i Norges handelsflaate ved nybygning og 

indkjøp i aarene 1908-1913. 

Marine marchande: Nouvelles constructions et achats ; années 1908 à 1913. 

Aar. 

Années. 

Ved nybygning i Norge. 

Constructions enNorvège. 

Antal. 

Nombre. 

1908 78 28 458 

1909' 40 13 830 

191 0 1- a. beregnede nettoton . . 54 17 780 

1910 1 b. brutto reg.-ton. . . . 54 29 291 

1911 1 -c . . . 81 26 548 

1912 1 -«- • • 112 48 025 

1913 - «- 120 52 439 

Ved nybygning i 

utlandet. 

Constructions 

a r Étranger. 

Netto- Antal. Nettotonnage. 

Nombre. tonnage. 

a. Damp- og motorfartelier. Navires à vapeur et automoteurs. 

1 8 21 102 

3 I 835 

9 13 098 

9 21 578 

26 92 492 

26 64 8o' 

21 75 937 

b. Seilfartelier. Navires iz voiles. 

1908 99 2 

1909' 4 454 

19 10 a. beregnede nettoton . . 6 449 

1910 1- b. brutto reg.-ton. . . . 6 489 

1911 -a- 

5 410 

1912 -c- 6 366 

1913 1- -« - 9 502 

Ved indkjøp fra 

utlandet. 

Achats de Étranger. 

Antal. Netto- 

Nombre. tonnage. 

18 9 823 

3 130 862 

38 36 379 

38 59 933 

64 77 829 

77 92 017 

54 63 762 

Tabel 49. Avgang i Norges handelsflaate ved forlis anmeldt i 

aarene 1902-1913. 

Naufrages de navires norvégiens _pendant les années 1902 .4 1913. 

Aar. 

Années. 

Damp- og motorfartoier. 

Navires a vafieur 

et automoteurs. 

Seilfartoier. 

Navires a voiles. 

Tilsammen. 

Total. 

11. 

5 1 

44 

68 

68 

5 8 

40 

17 

27 326 

59 103 

89 794 

97 709 

84 224 

56 264 

23 773 

Procentforhold av 

aarets gjennemsnitlige 

RaMort en _pourcent 

du tonnage moyen de 

l année 

Antal. Netto- Antal. Netto- Antal. Netto- 

dampo 

go t m ., oa tgoer. - 

seilt:kibs- 

Nombre. tonnage. Nombre. tonnage. Nombre. tonnage. Nvaa:ires et Nnavi.rgée.s 

. 

automoteurs. a voiles. 

1902 23 13 628 124 56 168 147 69 796 2.48 7.67 

1903 26 14 697 159 68003 185 82700 2.5! 7.89 

1904 1 4 8 867 129 39 966 143 48 833 1.42 4.85 

1905 27 17 434 110 39 029 137 56 463 2.67 4.81 

1906 21 13 831 114 53 170 135 67 001 1.95 6.62 

1907 23 19 365 124 56 135 147 75 500 2.46 7.27 

1908 33 19 003 92 35 625 125 54 628 2.26 4.83 

1909 1 23 17 253 46 29902 69 47 155 2.01 4.19 

1910 1 a. beregn. nettoton 31 18 595 59 37 623 90 56 218 2.11 5.65 

1910' b. brutto reg. ton 31 30633 59 40 939 90 71 572 2.14 5.98 

1911 1 - ,,- 26 28 003 55 44 974 81 72 977 1.8 1 6.42 

1912 1 -.- 23 19 536 44 41 066 67 60602 1.14 5.85 

1913 1 --



Tabel 50. Oversigt over skibsfarten mellem Norge og utlandet 

i aaret 1913, efter farteliernes nationalitet. 

Aperfu de la nav4ration entre la Norvège et Ëfranger en 1913, par pavillon. 

Fartoiernes nationalitet. 

Pavillon. 

Med Med 

ladning ladning 

ankommet avgaat 

tonnage. tonnage. 

Tonnage Tonnage 

des navires des navires 

chargés chargés 

entrés. sortis. 

Med ladning og i ballast ankommet 

og avgaat tonnage. 

Tonnage des navires chargés et 

sur lest entrés et sortis. 

Dampskibe. 

Navires 

vafieur. 

Seilskibe. 

Navires 

a voiles. 

Tilsammen. 

Total. 

Norske. Norvégiens 

Svenske. Suédois 

Danske. Danois 

Russiske og finske. Russes et finlandais 

Tyske. Allemands 

2 305 819 

34 2 236 

49 1 855 

49 295 

105 9 64 

2 439 903 

954 502 

5 1 3 743 

52 526 

189 970 

5 348 670 

2 043 025 

47 8 458 

65 ogo 

477 586 

499 546 

60265 

86 680 

49 210 

18 279 

5 848 216 

2 103 290 

I 565 138 

11 4 300 

495 865 

Nederlandske. Néerlandais 

Belgiske. Belgiques 

Britiske. Anglais 

Franske. Français 

3 864 

950 

434 7 11 

5 995 

2 594 

558 352 

12 070 

6 717 

3 8 7 

I 315 676 

6 164 

5 97 8 

5 75 1 

3 646 

19 889 

12 695 

6 138 

I 319 322 

26 053 

Østerrikske. Autrichiens 

Ungarske. Hongrois 

1 4 437 

••• 

8 414 

2 880 

34 1 54 

5 760 

34 1 54 

5 760 

Tyrkiske. Turcs 

Siamesiske. Siamois 

Brasilianske. Brésiliens 

I 670 

2 228 

4 18 

398 

4 45 6 

1 183 

■■■ 

I 670 

398 

4 45 6 

2 853 

Ialt Total 1913 

3 750 801 

4 743 595 bo 787 724 

750 9 1 4 'I 538 638 

1912 

1911 

1910 

3 384 192 

3 220 022 

3 093 932 

4 354 210 10 o60 149 

4 1 95 884 9 301 790 

4 105 097 8 931 326 

747 899 

928 489 

I 009 6go 

iro 808 048 

10 230 279 

9 941 016 

1909 

2 896 616 

3 553 656 

7 968 263 

I 048 840 

9 017 103 

-^ 

1908 

1907 

1906 

2 861 641 

2 655 419 

2 540 018 

3 572 266 

3 642 205 

3 864 559 

7 775 573 

7 416 890 

7 495 303 

212 444 

I 407 894 

I 673 325 

8 988 017 

8 824 784 

9 168 628 

Derav norske fartøjer. Dont navires norvégiens 

- 1912 

C1- 1911 

1910 

- 1909 

2 125 388 

I 984 695 

I 923 372 

812 124 

2 239 076 

2 253 138 

2 184 891 

I 964 383 

5 037 574 

47'' 772 

4 551 222 

4 239 26o 

512 829 

679 1 43 

722 631 

758 56o 

5 550 403 

5 390 9 1 5 

5 273 8 53 

4 997 820 

1908 

1907 

I 814 038 

I 600 049 

2 038 151 

2 034 793 

4 181 568 

3 7 1 7 409 

895 959 

I 064 667 

5 077 527 

4 782 076 

5



Tabel 51. Oversigt over skibsfarten mellem Norge og utlandet 

i aaret 1913 5 fordelt efter land. 

Aperfu de la navigation entre la Norvège et l'Ë/ranger en 1913, par pays. 

Med Med 

ladning ladning 

ankommet avgaat 

Land, hvorfra ankommet eller hvortil 

tonnage. avgaat. 

tonnage. 

Tonnage Tonnage 

Pays de provenance ou de destination. 

des navires des navires 

chargés chargés 

entrés. sortis. 





Dampskibe. 

Navires 

vaeur. 

Seilskibe, 

Navires 

ei voiles. 

Tilsammen 

Total. 

Sverige. Suede 

I)amnark. Panemark 

Island og Færøerne. Islande et 'iles Féro,' . 

Spitsbergen. Spitzberg- 

Rusland og Finland. Russie et Finlande 

Ishavshavner. Mer Arctique 

Derav E Finland. Finlande 

Dom, Ostersjohavner. l 

Mer Baltique 

Sortehavshavner. Mer Noire 

Tyskland. Allemagne 

f Nordsjøhavner. Mer du Nord 

Derav 

Ostersjohavner. Mer Baltique 

Pont t . 

Rhinhavner. Le Rhin 

Nederlandene. Pays-Bass 

Belgien. Belgique 

Storbritannien og Irland. Gr.-Br. et Irl. 

Frankrike. France 

Portugal og Madeira. Portuo/ el Iffa(6-e . . . 

Spanien, og de Kanariske øer. 1615wpm et 

les Canaries 

Italien. Italic 

Østerrike. Autriche 

Grækenland, Bulgarien, Rumænien og Tyrkiet. 

GreVe, Bulgarie, Rollmanie et la Turquie . . 

Nordafrika. Afrique septentrionale 

Afrika, ikke nærmere betegnet. Afrique, sans 

indication 

Asien. Asie 


Nordamerika. Amérique du Nord 

Vestindien og Mexiko. Antilles et Mexique. . . 

Sydamerika. Amérique du Sud 

Syd-Georgia. Géoq-ie merédionale 

1 55 957 

3 1 5 379 

22 441 

16 179 

243 065 

49 3 83 

28 528 

108 588 

56 566 

4 1 6 736 

249 782 

158 250 

8 704 

265 610 

wo 128 

I 702 868 

4 2 993 

6 374 

37 57 8 

49 439 

24 202 

Is 140 

4 8 73 

I 809 

269 550 

9 949 

47 3 64 

3 167 

162 324 

299 496 1 

24 47 1 

4 222 

84 309 

49 9 1 9 

I 851 

3 2 539 

704 1 77 

563 316 

139 810 

051 

726 838 

228 775 

I 486 294 

137 760 

13 151 

38 165 

20 218 

699 

54 245 

34 403 

III 585 

482 206 

25 744 

104 513 

565 250 

I 152 315 

53 096 

31 780 

4 1 9 574 

1 46 745 

42 711 

173 552 

56 566 

I 4 2 7 395 

074 8 33 

342 962 

9 600 

I 496 014 

420 oo6 

3 74 1 4 1 7 

181 821 

20 445 

75 054 

73 051 

I 830 

25 069 

15 140 

5o 608 

36 212 

77 220 

751 076 

39 304 

132 649 

I 398 

110 112 

6o 757 

6 910 

62 723 

4.0 246 

14 694 

7 7 8 3 

4 1 689 

27 620 

1 3 9 1 4 

1 55 

7 695 

7 518 

346 218 

26 804 

163 

9 1 

699 

8 55 8 

34 365 

10093 

2 058 

21 692 

1 769 

675 362 

1 213 072 

6o oo6 

31 780 

482 297 

186 991 

57 405 

18 t 335 

56 566 

I 469 084 

I 102 453 

356 876 

9 755 

I 503 709 

4 2 7 5 2 4 

4 087 635 

208 625 

20 415 

76 217 

73 142 

I 830 

25 069 

15 839 

59 166 

36 212 

III 585 

761 169 

4 1 362 

1 54 34 1 

3 [67 

Tilsammen. Total 

3 750 805 

4 743 595 

10 787 7 24 

750 9 1 4 I 538 638 

Tilsammen. Total. 1912 3 384 192 4 354 250 bo o6o 149 747 899 10 808 048


1 9 1 4. 

Tabel 52. Den utenrikske skibsfart paa de vigtigste norske toldsteder 

i aaret 1913. 

Mouvement de la navigation entre Étranger et les principaux ports norvOiens en 1913. 

Toldsteder, hvortil ankom - 

met eller hvorfra avgaat. 

Ports d' entrte ou de sortie. 

Fartøjer ankommet med 

ladning. 

Navires charg-és entrés. 

Fartøjer avgaat med 

ladning. 

Navires charges sortis 

Antal. Tonnage. Antal. Tonnage. 





D al ;.-iapv sik, ei sb e 

et vafieur. 

Si‘eTa i lvs lifri ebse . 

à voiles. 

Tilsammen. 

Total. 

Fredrikshald 6451 35 508 1 098 144 324 196 767 60216 256 983 

3arpsborg 293 1 74 89 2 183 58 120 331 517 t9821 351 338 

Fredrikstad 294 66 194 793 3 1 3 694 438 302 108 908 547 210 

VIOSS 104 39 579 69 7 733 72 43 1 20 149 92 58e 

Drøbak 88 37 957 277 42 986 8827! 23990 112 261 

Kristiania 2 122 1 3 24 439 1 232 917 632 2 808 586 yo 706 2 899 292 

Drammen 367 149 718 510 223066 430 351 23 603 453 954 

rønsberg 1 fo 36 603 27 4 6 1 4 43 178 17 970 61 148 

andefjord 56 25 541 20 5 872 42 892 15 903 58 795 

Larvik 93 32 962 i15 29 135 66250 21 386 87 636 

skien 192 81 959 252 125 368 197 784 to 376 208 16o 

Porsgrund 95 24608 210 70 436 61 723 52 022 1 13 745 

Brevik II 12 861 199 67 447 68 779 53 353 122 132 

Kragerø 34 g618 319 75 063 76 822 47 980 124 802 

Arendal 69 19 537 99 33 545 50 230 20 036 70 266 

Kristiansand 621 239 056 648 215 426 463 644 32 823 496 467 

-itavanger 259 84 232 1 1 2 34 307 1 44 389 II 739 156 128 

Haugesund 130 33 447 338 85 628 238 871 1 623 240494 

Bergen 766 440440 551 305 252 882 124 13 999 896 123 

kalesund. 82 40 260 34 14 904 64 557 725 65 282 

Kristiansund 55 34 905 83 38 295 95 055 174 95 229 

Trondhjem 476 335 200 499 351 566 757 848 3 826 761 674 

Bodø 31 26 116 43 33 roi 67 308 67 308 

Nrarvik 73 '18 586 502 i 182 162 2 365 802 149 2 3 65 951 

ivolv2er 27 22 025 14 6 9 10 39 409 149 39 55 8 

larstad 18 '409! 34 2430! 38 392 - 38 392 

Tromso 68 29 886 46 7 663 52 151 2 759 54 91 0 

Hammerfest 117 24 886 89 7 633 30858 9603 4046! 

Vardo 289 37 7 04 364 31 703 59 366 19 917 79 283 

Vadsø 69 5 278 66 2 803 4 529 6 972 1150! 501 

Kirkenes 

kndre toldsteder. Autres 

ports 

79 

322 

520 294 

72 419 

91 

391 

164 935 

117 971 

330722 

178 856 

17 

60 020 

330739 

238 836 

Tilsammen. Total 1913 

- 

8 055 3 750 8o1 9 308 4 743 595 10 787 724 750 954 II 538 638 

(norske fartøjer. 

Deravj Nov. norvégiens 

. . 4 745 2 305 819 4 809 2 439 903 5 348 670 499 546 5 848 216 

Dont 'lfremmede fartøjer. 

( Nov. élran/rers . . . 3 195 I 078 373 4 312 i 914 307 4 711 479 248 353 4 959 832 

Tilsammen. Tola„ 1912 7 940 3 384 192 9 1 21 4 354 2101I 0 o6o 149 747 899110 8o8 048 

5 *


1 9 1 4. 

68 

Tabel 53. Norges hvalfangerflaate pr. 15 april 1914. 

Nombre et tonnage des baleinières au 15 avril 1914. 

De enkelte toldsteder. 

Ports norvégiens 

Fangstfartoier. 

Nombre des 

baleinières. 

Flytende kokerier og transportskibe. 

Fonderies dkuile flottantes et navires 

de transAort. 

Dampfarboier. i Dampfartoier. Seilfartoier. 

Navires à vajbeur. Navires iz vaeur. Navires iz voiles. 

Tilsammen. 

Total. 

Antal. Bruttoton., Antal. Bruttoton. Antal. Bruttoton. 

Bruttoton. 

Tonnage Tonnage Tonnage 

Tonnage 

Nombre. brut. Nombre. brut. Nombre. brut. Nombre. brut. 

2 

3 

4 

5 

6 

7 8 

Kristiania 

28 Tønsberg 

Sandefjord 

Larvik 

Haugesund 

Trondhjem 

20 

20 

59 

22 

IS 

• 

2 693 2 

2 695 7 

8 103 14 

3 211 6 

2 043 

• 

7 379 

28 175 

49 2 55 

2I 947 

3 406 

614 

6 

• 

974 

9 639 

946 I 

• 

22 10 072 

32 844 

79 66 997 

29 27 104 

19 5 449 

614 


1 39 18 745 

3 1 110 776 

8 

1 3 559 

178 143080 

Fangstfelter. 

Lieux de pêche. 

Shetlandsøerne og Hebriderne 

Island og Færøerne 

Spitsbergen 

Fransk Congo 

Nordishavet 

Vestafrika 

Sydafrika 

Ostafrika 

Australien og New Zealand. 

Syd-Georgia 

Syd-Shetland 

Syd Orkney 

6 

13 

4 

30 

1 4 

6 

13 

13 

23 

6 

777 

I 249 

81 

349 

3 934 

I 841 

758 

2 018 

I 985 

3 692 

786 

7 

• 

• 

4 

4 

IO 

2 

I 847 

28 47 0 

• 

16 085 

13 118 

39 960 

5 236 

• 

• 

• 

• 

2 3570 

784 

1 946 

2 4 1 50 

■■•• 

700 

• 

6 777 

13 1 249 

Si 

4 349 

I 847 

39 36 2 74 

15 2 625 

6 758 

IS 20 049 

19 19 253 

34 45 35 2 

8 6 022 

Japan 

Alaska 

St. Lawrence Gulf 

Mexiko 

Ikke nærmere opgit. Sans 

indication 

2 

3 

4 

i 10 

262 

45 6 

447 

I 517 

3 929 

614 

• 

• 

I 109 

I IO 

1517 

2 262 

4 4 38 5 

6 2 170 


139 

1 8 745 31 

110 776 

8 

1 3 559 

178 143 080 

Hertil kommer i fangstfartoi under bygning og t fartoi, der er umaalt. En outre one baleinière en construction 

et nne non enregistrée. 

Anm. Opgaverne i tabellerne 53 og 54 er hentet fra forskjellige kilder, hovedsagelig det av Risting og Ekeland 

utarbeidede register over hvalfangerflaaten 7914, samt de av sekretær Diesen utarbeidede tabeller vedkommende hvalfangsten.

1 

tr, ',4 

tn 0 tf O N0 0 0 tr, oc o o 

C-' 

>1 

o te, 

• ,`,' 

cs, ‘11 

th" 

N 0, 

E 

o 

E 

,..) 

-0 •Ln 

oE 

Co ,t* 

, 

73 P-'" 

(D 

4, k' 

cn o • 

E 

CD 

• 

..--, 

.0 . 4, 

, 

bp 

o , 

4, 


0 CO 0 

0 N 0 

tr, 

i_r) 0 c) 0 0 

1.• 

0 0 N 

1 9 1 4. 

„AMINMIIII•111■11111011., 

0 

O 

N 

oo 

ca 

.-55 

4-, • , 

Ch Z 

tli) 0 

CO 00 

C ,t, 

Cd ...,, 

4-, 

CY) 4, 

.4-n 1. 4, 0 0 0 0 ,n 0 

N N ca u 

Q= 

0 0 00 0 0 

L. ., 4, 

t•••• in 0 Ct- ‘-n 

4-, 

o.-4 

CD CI. '-41 

Cor.' 

al 

.4-, 

...... 

CD 1.° 

co N N CO ,n 

Ti 

1-, 

1,.: 

o ,., 

,4-. 

0 o 0 0 0 

0 ,0 0 0 

■C*; c N 14-, 0 

C1) 

O 

crc 

I 

0 1-1 

0 

0 

0 N 

8 

0 d- • 

t-••• 

t•••.. 

tr, CO 

N. co 

N 7t- 

1-•••• 

t-•• 

00 

ca 

1•••■ N .1 

0 

bA 

do 

v 

ca 

(..) E.' 41 

a., 

• v r.f 

• 

d 1, 

cts 

$. v_ 

(f) c.n cn cn (..r) cn 

o



Tabel 55. Jernbanerne i 

Chemins de fer; 

Linjernes længde 

Longueur exploitée 

Anvendt kapital. 

Capital dépensé. 

Nr. 

Baner. 

Chemins de fer. 

gj.snitlig 

driftsaaret. 

moyenne 

de 

exercice. 

ved driftsaarets 

utgang. 

la _fin 

de 

exe, cice . 

Anlægskapital. 

Premier 

établissements. 

Utvidelser 

og forbedringer. 

Agrandissements 

et 

ameliorations. 

Tilsammen. 

Total. 

Pr. 

kilometer. 

Par 

km. de 

ligne. 

Km. 

Km. 

I 000 kr. 

I000 kr. 

Icoo kr. 

Kr. 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

II 

12 

13 

14 

15 

16 

I7 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

Smaalensbanen 

Kristiania —Gjøvikbanen . • 

Kongsvingerbanen 

Solørbanen 

Kristiania—Drammenbanen . 

Drammen —Skienbanen 

Drammen —Randsfjordbanen 

Eidsvold— Ottabanen 

Rørosbanen 

Merakerbanen 

Hell— Sunnanbanen 

jæderbar en 

Egersund —Flekkefjordbanen . 

Bergen —Voss —Hon efossb. . . 

Kristiansand —Byglandsfjordb. 

Ofotbanen 

Arendal—Aamlibanen 

Statsbanerne. Ch. d. f. del'R/at 

Hovedbanen. Ch. d f. privc; 

Nesttun Osbanen. Idem . . . 

Lillesand —Flaksvandb. Idem 

Sulitjelmabanen. Idem 

Urskog—Holandsbanen. Idem 

Tønsberg Eidsfossb. Idemn. 

- Vittingfossb. Idem 

Valdresbanen. Idem 

Lierbanen. Idem 

Thamshavnbanen. Idem . . 

Rjukanbanen. Idem 

Tilsammen Total 1912/13 

249 

188 

115 

94 

53 

165 

1 45 

230 

433 

102 

105 

76 

73 

403 

78 

42 

So 

2 631 

68 

26 

17 

13 

57 

48 

24 

109 

21 

25 

46 

3 o85 

250 

I89 

115 

94 

53 

167 

1 43 

229 

436 

IO2 

105 

76 

74 

402 

78 

43 

8o 

2 636 

68 

26 

17 

13 

57 

48 

30 

109 

21 

26 

46 

3 097 

28 123 

21 374 

7 416 

6 420 

4 557 

12 619 

6 773 

17 525 

22 137 

II 251 

10 479 

5 231 

6 875 

50 196 

4 894 

10 827 

6 673 

233 370 

8 727 

824 

540 

457 

I 379 

4 302 

I 016 

3 969 

24 

6 007 

I 354 

9 747 

I 988 

4 886 

I 370 

54 

457 

4 533 

263 

8 

40 019 

9 8 57 

I 389 

I 289 

4 652 

8 74 

3 212 

7 328 

264 041 49 876 

.11 

32 425 

22 390 

II 385 

6 444 

bo 564 

1 3 973 

3 16 520 

1 9 5 1 3 

27 023 

12 621 

bo 533 

5 688 

6 916 

54 729 

5 1 57 

bo 835 

6 673 

273 389 

18 584 

824 

540 

457 

379 

I 389 

I 289 

4 652 

874 

3 212 

7 328 

313 917 

130 169 

119 033 

99 345 

68 851 

199 704 

84 53 1 

114 085 

84 986 

62 388 

123 368 

100 124 

74 55 2 

94 996 

135 905 

65 774 

258 583 

83 3 1 5 

103 903 

274 ioi 

31 325 

32 509 

34 804 

24 288 

28 945 

52 844 

42 830 

4 2 386 

124 027 

1 59 470 

IOI 362 

3 1 

32 

33 

34 

35 

36 

37 

3 8 

1911/12 • . • 

1910/11 • • • 

1909/10 ... 

- 1908/09 2 . . . 

1907/08 • • • 

- 1906/07 ... 

1905/06 ... 

1904/05 ... 

3 085 3 085 263 108 45 815 

3 085 3 051 260769 4323 42 51 83 

2 97 6 2 949 245 783 42 063 

2 847 3 505 234 097 

2 582 2 590 198 453 30 590 

2 561 2 589 194 604 29 615 

2 548 2 536 189 746 28 690 

2 490 2 45 8 18 5 944 27 067 

308 923 

303 982 

287 846 

266 555 

229 043 

224 219 

218 436 

213 011 

100 131 

98 534 

96 759 

93 663 

88 670 

87 550 

89 071 

88 313 

I Fragtfrit gods ikke medregnet. Défalcation faite du transport gratuit. 2 Omfatter 55 maaneder (I/4 iyo8 

antal reisende og antal ton er lik summen av antallet for de enkelte baner med fradrag av det antal reisende (ton), 

og ton for hver av de enkelte baner. Deduction faite du nombre des personnes (et des tonnes) qui dans le même


1 9 1 4. 

d riftsaaret 1912/1913. 

exercice 1912113. 

Personbefordring. 

Mouvement des voyageurs. 

Godsbefordring.' 

Mouvement des marchandises.' 

Antal 

reisende. 

Nombre 

des voyag-eurs. 

Personkilometer. 

Voyageurskilomètres. 

Do. pr. km. 

driftslængde. 

Idem 

fiar km. 

exihloite. 

Midlere 

reiselængde 

pr. person. 

Parcours 

moyen _par 

voyageur. 

Vegtinængde. 

Poids des 

marchandises. 

Do. pr. km. 

Tonkilometer. 

Tonneskilomètres. 


_Aar 

Idem 

exfiloité. 

Midlere 

transportlængde 

pr. Nr. 

ton. 

Parcours 

moyen 

ihar 

tonne. 

000 km. Km. Km. 

Ton. 

000 km. 

Km. 

Km. 

4 001 026 82 555 330 222 20.6 

781 415 32 208 170 413 41.2 

475 946 18 102 1 57 4°5 38.0 

222 938 6 097 64 858 27.3 

3 246 721 51 444 970 635 15.8 

I 645 381 40 150 240 423 24.4 

871063 17 439 121 952 20.0 

654 743 24 344 106 305 37.2 

763 974 40 208 92 220 52.6 

533 548 10 5 1 7 103 107 19.7 

265 695 6 227 59 302 23 4 

663 209 II 843 155 829 17.9 

84 796 2 830 38 248 33.4 

I 760 668 54 730 136 145 31.1 

233 388 4 3 1 9 55 368 18.5 

25 873 738 17 158 28.5 

151 372 2 875 35 940 19.0 

15 565 848 406 626 154 2 59 26.0 

I 976 289 43 034 632 858 21.8 

130 062 I 736 66 782 13.4 

16 o6o 173 bo 193 

19250 251 19 303 13.0 

82 760 1 543 27 072 18.6 

57 282 903 18 802 15.8 

58 143 945 31 508 16.3 

888i 3 177 29 147 35.9 

64 080 750 35 733 11.7 

So 970 821 31 584 1o.! 

89 115 2 018 43 861 22.6 

4 17 834 565 461 977 149 169 25.9 

609 761 

309 302 

378 271 

59 9 2 3 

218 152 

120 989 

635 935 

300 421 

392 758 

281 093 

64 429 

6 7 393 

12 932 

80 082 

92 392 

2 981 572 

45 57 8 

6 197 831 

939 368 

4 637 

18691 

107 256 

42 336 

22 474 

56 071 

40 506 

44 9 24 

146 306 

186 782 

4 

7 217 873 

25 132 

2085! 

26 773 

2 543 

6 579 

5 926 

29 5o6 

'8487 

61 85o 

1 7 343 

2 527 

I 983 

392 

9 55 8 

3 014 

116 357 

I 064 

349 885 

32 479 

86 

248 

1 199 

I 121 

403 

I 313 

2 338 

532 

3 659 

8 137 

401 400 

100 530 

110 2703257 

4 

232 809 

124 124 

35 488 

206 338 

80 730 

141 857 

170 029 

24 069 

3268 64 0946 

5 293 

23 775 

2 705 968 

13 301 

132 733 

477 6 371 

3 309 1 

1 4 57 2 

92 265 

19 659 

8 394 

43 77 8 

21 452 

25 328 

1 4° 734 

176 885 

129 600 

41.2 

67.4 

70.8 

42.4 

30.2 

48.9 

46.4 

61.5 

1 57.5 

61.7 

39. 2 

2 9.4 

30.3 

119.3 

32.6 

39.0 

23.3 

56.5 

34.6 

18.6 

13.3 

11.2 

26.5 

17.9 

23.4 

57.7 

11.8 

25.0 

43. 6 

55.6 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

II 

12 

1 4 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

1 5 949 974 404 467 131 114 25.4 

1 4 325 500 371 288 121 693 25.9 

13 079 037 335 39 8 113 700 25.6 

1 5 3 83 33 1386 085 110 153 25.1 

10 679 73 2268 556 103 690 25.1 

10 356 425 256 550 99 092 24.8 

10 074 372 247 966 97 77 8 24.6 

9 8o5 407 235 169 95 6 75 24.0 

6 489 935 

5 790 178 

4 889 339 

6o81 187 

4 5 01 455 

4 360 685 

4 273 109 

3 720 257 

362 495 

33 6 393 

293 478 

338 618 

256 871 

240 190 

234 9 1 7 

208 700 

117 502 55.9 

110257 58.1 

99 518 6o.o 

96610 54.0 

99 178 57.1 

9 2 773 55. 0 

92 633 55, 0 

84 907 56.1 

1909). 3 Herav kr. 6 076 722 til Randsfjordbanens ombygning til bredt spor. 4 Det for samtlige baner opforte - 

som i samme reise har passert to eller flere baner, da dette antal selvfølgelig indbefattes i opgaven over antal reisende 

Voyage ont été transi5ortées :par :Alusieurs 

3 1 

32 

33 

34 

35 

36 

37 

3 8



Tabel 55 (forts.). Jernbanerne 

Chemins de fer; 

Driftsindtægter. 

Recettes. 

Nr. 

Baner. 

Chemins de fer 

Andre 

indtægter. 

Autres 

recettes. 

Tilsammen. 

Total. 

Ved 

persontrafik. 

Voyageurs. 

Ved 

godstrafik. 

Marchandises. 

Pr. km. 


Par kilt. 

ex,filoité. 

2 

3 

4 

6 

7 

8 

9 

II 

12 

13 

Bergen —Voss 1 4 

—Hønefoss b. . . 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

Smaalensban en 

Kristiania—Gjøvikbanen 

Kon gsvingerbanen 

Solarbanen 

Kristiania—Drammenbanen 

Drammen—Skienbanen 

Drammen—Randsfjordbanen 

Eidsvold—Ottabanen 

Rørosbanen 

M erakerbanen 

Hell— Sunnanbanen 

Jaederbai , en 

Egersund—Flekkefj ordb 

Kristiansand--Byglandsfjordb. 

Ofotbanen 

Arendal—Aamlibanen 

Statsbanerne. Ch. d. f. de 1) Étal 

Hovedbanen. Ch. d. privi 

Nesttun—Osbanen. Idem . . . . 

Lillesand—Flaksvandbanen. 

Sulitjelmabanen. idem 

Urskog—Holandsbanen. Idem 

Tønsberg —Eidsfossbanen. Idem 

Holmestr.—V ittingfossb. Idem 

Valdresbanen. Idem 

Lierbanen. Idem 

Thamshavnsbanen. Idem 

Rjukanbanen. Idem . . ..... 

Tilsammen Total 1912113 

Kr. 

2 350 076 

988 706 

594 981 

131 418 

236 1 94 

1 220 469 

467 754 

753 53 0 

I 356 393 

2 74 5 2 3 

185 475 

305 343 

83 661 

I 901 508 

116 986 

27 421 

85 207 

12 079 645 

I 090 591 

54 148 

6 339 

6 94° 

46 830 

32 788 

31 266 

135 327 

25 720 

45 360 

'13 830 

13 668 784 

Kr. 

I 387 484 

I 069 617 

963 630 

1 49 21 9 

588 897 

411 076 

I 468 899 

978 200 

I 965 463 

687 655 

135 032 

172 123 

37 345 

529 261 

203 618 

2 545 1 84 

85 673 

13 378 376 

2 000 633 

1 4 1 97 

18 692 

94 652 

80872 

40 418 

113 214 

150 108 

58 iio 

286 899 

776 706 

17 012 877 

Kr. 

45 5 8 5 

2 5 1 48 

33 7 6 5 

3 252 

31 193 

12 839 

40 130 

16 254 

22 678 

28 870 

2 096 

7 085 

2 105 

43 796 

6 905 

18 454 

2 898 

343 0 53 

131 381 

I 027 

465 

2 150 

9 587 

2 708 

2 005 

957 

5 505 

8 750 

507 588 

Kr. 

3 7 83 1 45 

2 083 471 

I 592 376 

283 889 

I 856 284 

I - 644 3 84 

I 976 783 

1 747 9 84 

3 344 534 

99 1 048 

322 603 

484 55 1 

123 III 

2 474 5 6 5 

327 509 

2 591 059 

173 778 

25 801 074 

3 222 605 

69 372 

25 496 

LOI 592 

129 852 

82 793 

147 188 

287 44° 

84 7 8 7 

337 7 64 

899 286 

31 189 249 

Kr. 

15 133 

II 024 

13 847 

3 020 

35 024 

9 847 

13 824 

7 633 

7 671 

9 716 

3 072 

6 376 

I 664 

6 156 

4 1 99 

6o 257 

2 172 

9 7 88 

47 39 1 

2 668 

I 500 

7 815 

2 278 

I 725 

4 906 

2 637 

4 038 

12 991 

19 550 

10 071 

32 

33 

34 

35 

36 

37 

3 8 

1911/12 

1910/11 

1909/10 

I908/09(/4 aar) 

1907/08 

1906/07 

1905/06 

1904/05 

Dækket av Statskassen. Payé ,ar 

12 227 611 

II 290 027 

10 269 744 

I 781 924 

8 346 664 

7 969 952 

733' 156 

7 003 885 

1 4 779 59 1 

13 884 178 

12 729 410 

14 5 1 3 7 1 4 

II 296 180 

To 593 921 

9 702 322 

8 896 869 

469 066 27 476 268 

485 266 25 659 47 1 

46300! 23 462 1 55 

49 1 845 26 787 483 

403 215 20 046 059 

344 118 18 907 991 

342 438 17 375 916 

362 992 16 263 746 

8 906 

8 410 

7 95 6 

7 643 

7 740 

7 303 

6 852 

6 616

- 

i driftsaaret 1912/1913. 

exercice 1912113. (Suite.) 


1 9 1 4. 

Utgifter til drift og 

vedlikehold. 

Défienses. 

Overskud. 

Excédant. 

Av overskuddet har været anvendt til: 

Emploi de l'excédant: 

Tilsammen. 

Pr. km. 

drifts 

længde. 

Par km. 

exfiloité. 

Tilsammen. 

To/al. 

Avdrag paa 

kapitalkonto. 

Amortissemen's. 

Pr. kin, 


l'or km. 

exAloité. 

Procent 

av den i 

banen 

nedlagte 

kapital. 

Pourcent 

capital total 

d'établissement. 

Avs2etning 

til 

fond. 

.Fonds. 

Dividende. 

1)/videndes. 

Nr. 

Kr. 

414 698 

I 502 578 

403 753 

I 505 302 

2 615 955 

788 065 

Kr. 

3 5 82 

26 692 

8 998 

9 817 

6 573 

6 000 

7 726 

± 45437' 4 3 2 7 131768 1255 

4 1 3 835 

183 412 

2 304 999 

305 902 

I 161 037 

210 985 

20 106 137 

5 445 

2 479 

5 734 

3 922 

27 001 

2 637 

7 628 

70 716 931 

60 301 815 

169 566 422 

21 607 277 

I 430 022 33 256 

37 207 465 

5 694 937 2 160 

812x93 2 410 412 35 447 

11 944 

51 108 I 966 18 264 702 

3 1 8 77 I 875 6 381 375 

'3333 88 259 6 789 

1026 

271 390 

66 962 

135 143 

486 1 33 

23 985 602 

2 490 

3 189 

5-198 

Jo 568 

7 745 

Kr. Kr. 

2 750 568 I I 002 I 032 577 4 131 

256001 / 827 470 9 669 

1 355 

926 496 8 057 665 88o 5 790 

336 711 

52 822 4.- 562 

441 586 8 332 

141 8o6 849 

573 030 4 007 

• 242 682 I 060 

728 579 I 671 

202 983 I 990 

127 515 

100 859 

109 807 

2 237 

2 IOI 

3 66o 

- 

2 337 41 

18 o66 376 

37 381 I 246 

16 o5o 147 

17 825 849 

202 621 7 793 

4 1 3 153 8 982 

7 203 647 2 326 

Kr. 

3.16 

I.09 

5-99 

0.81 

3.66 

0.92 

4.28 

1.26 

2.67 

1.62 

÷- 1.27 

1.22 

0.87 

0.31 

0.42 

12.66 

0.56 

2.07 

4.08 

2.22 

1.38 

2.92 

0.17 

-÷- 1.24 

2.90 

0.35 

2.04 

6.31 

.1■11.11. 

5.64 

2.29 

Kr. 

562 600 

408 100 

156 985 

16 647 

213 300 

40 500 

617 487 

57 500 

55 894 

67 270 

2 196 283 

119 261 

••■■ 

2 315 544 

Kr. 

45 250 

3 500 

87 550 

29 500 

87 650 

26 500 

22 500 

6 000 

7 600 

17 500 

333 55 0 

54 900 

388 45 0 

Kr. 

393 759 

171 911 

296 640 

60402 

207 834 

155 58o 

47 488 

135 ooS 

1 133 169 

+ 1 57 345 

14 024 

4 1 9 548 

-1- 1 4 1 47 0 

2 549 406 

407 475 

2 956 881 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

9 

10 

'I 

12 

13 

15 

16 

17 

18 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

20 742 028 

19 068 447 

1 7 5 1 3 461 

1 9 945 833 

14 166 798 

12 984 027 

12 806 028 

12 858 307 

6 723 

6 250 

5 939 

5 691 

5 470 

5 015 

5 050 

5 231 

6 734 240 2 183 

6 591 024 2 160 

5 948 694 2 017 

6 841 65o J 1 952 

5 879 261 2 270 

5 9 2 3 9 64 2 288 

4 569 888 1 802 

3 405 439 I 385 

2.18 

2.17 

2.07 

2.08 

2.55 

2.61 

2.08 

1.58 

2 228 743 

241! 896 

I 847 883 

2 247 286 

I 967 239 

1 773 403 

994 268 

4 88 374 

299 750 

246 35 0 

256 629 

307 950 

487 050 

5o8 800 

334 050 

196 000 

2 942 698 

2 940 713 

2 973 634 

3 7 21 357 

2 953 474 

2 931 590 

2 576 662 

2 009 578 

3 1 

32 

33 

34 

35 

36 

37 

38



Tabel 56. Jernbanerne: Person- og godsbefordring ved de vigtigste 

jernbanestationer i driftsaarene 1908/09-1912/13. 

Chemins de fer : Mouvement des voyageurs et des marchandises des stations les 

plus importantes; exercices 1908109 a 1912113. 

Stationer. 

Stations. 

1908/09. 

(15 mdr.) 

1909/1o. 1910/I I. 

1911/12. 

1912/13. 

Kristiania 

Bergen 

Drammen 

Trondhjem 

Skien 

Stavanger 

Fredrikstad 

Fredrikshald 

Sarpsborg 

Porsgrund 

Hamar 

Kristiansand 

Narvik 

Kristiania 

Trondhjem 

Sarpsborg 

Fredrikshald 

Drammen 

Lillestrøm 

Fredrikstad 

Hamar 

Bøn (Hovedbanen) 

Hommelviken (Merakerbanen) 

Kristiansand 

Hønefoss 

Bergen 

Stavanger 

Røikenvik (Kristiania—Gjovikbanen) 

A. Ankomne reisende'. Voyageurs arrivées. 

I I 921 766 2 136 528 

379 942 387 684 

289 834 294 4 2 7 

220 386 237 022 

194 678 208 230 

150 501 170 451 

147 73 8 1 53 4 2 3 

135 803 145 064 

134 893 1 39 45 8 

132 843 147 o86 

139 280 146 341 

68 o61 69 674 

I 988 254 I 723 787 

447 867 353 o6o 

312 903 

260 644 

2 55 1 77 

212 443 

2 34 395 187 154 

170 383 13895! 

175 996 1 39 445 

136 123 1 23 542 

159 827 824200 

1 55 45 8 129 398 

148 119 127 086 

82 220 63 523 

B. Ankommet gods. Marchandises arrivées. 

Ton. Ton. Ton. 

2 233 000 I 597 363 2 131 036 

581 044 53 8 77 2 562 155 

234 2 35 215 168 249 140 

39 629 33 45 8 37 113 

Jo' 66 68 306 63 575 

371 638 343 779 298 407 

63 171 64 072 65 686 

7o 316 60 638 56 809 

62 777 50 022 5448! 

64 6o' 32 061 31 812 

71 000 54 59 1 34 467 

44 702 35 605 34030 

71 925 Go 842 23 822 

16 134 17 406 19 706 

9 93 6 8 832 8 895 

45 1 97 40 293 13 287 

Ton. 

2 79 8 409 

54 1 0 70 

244 504 

39 5 6 7 

80460 

229 256 

61 103 

4 1 490 

58 702 

42 507 

43 345 

35 389 

26 716 

20 411 

12 682 

13 766 

2 395 992 

44 1 1 34 

316 321 

262 683 

231 437 

204 029 

175 802 

159 024 

1 57 1 77 

'54959 

1 5 1 559 

84 112 

2 

Ton. 

929 766 

634 647 

281 522 

93 577 

86 766 

83 7 24 

67 676 

64 354 

63 424 

52 113 

46 826 

33 520 

29 878 

23 774- 

17 843 

16 621 

Kristiania 

Trondhjem 

Lillestrøm 

Hen (Drammen—Randsfjordbanen) 

Drammen 

Lilleelvedal (Rørosbanen) 

Kristiansand 

Reitan (Rørosbanen) 

Narvik 

Hønefoss 

Randsfjord 

Aamot (Drammen—Randsfjordb.) • • 

Tistedalen (Smaalensbanen) 

Bergen 

Stavanger 

Ton. 

Avgaat gods. 

10 11 

577 53 1 

160 003 

491 543 

142 937 

'34457133 429 

95 08 9 90 770 

188 498 850847 

63 263 63 330 

45 434 34 383 

35 7 64 29 124 

44 4 1 5 29 697 

82 8 7 8 83 559 

56 077 44 886 

49 49 1 41 242 

49 422 44 093 

21 630 17 765 

13 881 11 895 

Marchandises parties. 

' 

Ton. Ton. Ton. 

527 7 29 

161 886 

572 1 99 59 2 453 

146 644 875 985 

127 863 102 204 114 2 54 

85 226 51 088 90 304 

162 274 888 249 - 87 607 

69250 59 898 61 170 

49 799 50 729 53 603 

42 016 866 52 409 

37 

41 187 31 686 51 736 

44 590 37 860 

36 473 25 170 

50 545 

46 811 

39 040 38 434 39 196 

32 817 40 289 38 867 

18 531 19 553 21 790 

12 870 15 098 16 551 

Reisende med maanedsbilletter ikke medregnet. Les voyaAreurs (awe 1,1llets de saison ne son/ J as 

com&is dans les chiffres.



Tabel 57. Længden av de offentlige veier ved utgangen av aarene 

1850-1910. 

Longueur des routes publiques; années 1 .850 et 1910 . 


• Communes rurales, 

par prefecture. 

Hovedveier og bygdeveier tilsammen. 

Total des routes de grande communication et des chemins vicinaux. 

1850. 1860. 1870. '1880. 1890. 1900. 1905. 1910. 

Km. Km. Km. Km. Km. Km , Km. Km. 

Smaalenene i 379 ir 482 I 500 L 547 I 554 1 606 I 652 1 656 

Akershus I 519 I 506 i 600 i 616 I 706 I 760 i 827 I 883 

Hedemarken I 829 2 135 2 250 2 383 2 756 2 930 3 oo8 3 1 45 

Kristians 2 I 412 i 378 i 545 I 622 1 821 i 987 1 981 2 150 

Buskerud I 214 I 370 I 250 1 341 1 368 I 416 I 515 1 624 

Jarlsberg og Larvik 778 694 820 873 912 995 I 052 I 073 

Bratsberg 974 I 534 I 400 I 582 I 6441 708 I 726 I 828 

Nedenes 3 679 726 710 859 I 1'8 r 253 I 257 i 355 

Lister og Mandal 75 0 621 950 I 209 I 389 I 522 I 679 I 799 

Stavanger 460 579 80o s 057 I 207 I 408 i 607 1 721 

Søndre Bergenhus 462 610 700 975 I 4 21 1 444 I 68o i 900 

Nordre Bergenhus 682 712 Soo 813 1 (HI I 274 I 261 i 375 

Romsdal I 270 I 549 I 773 2 075 2 398 2 788 2 883 3 084 

Søndre Trondhjem i 124 I 315 1 450 I 487 I 723 I 874 I 97 1 2 034 

Nordre Trondhjem I 339 I 778 i 750 I 786 i 924 2 I8I 2 240 2 357 

Nordland 217 226 400 502 922 I 250 I 525 I 810 

Tromsø ......... 3oo 344 422 592 635 779 

3 118 

Finmarken ft 6o 163 188 229 296 343 

Tilsammen. Total 16 091 17 933 20 058 22 194 25 484 28 2 I3 29 795 31 876 

i Opgaverne er for de enkelte amter delvis approksimativt beregnet. 2 Omfatter til og med 

1890 Sollien herred, som fra Vi 1891 er gaat over til Hedemarkens amt. `‘i Omfatter til og med 1870 

Aascral herred, som fra 1/9 188o er gaat over til Lister og Mandais amt.



Nr. 

Postforsendelsernes art. 

Espèce des envois pastas-. 

Tabel 58. Postvæsenet 

Posies • années 

1909. 1910. 

Inclenrikske 

Service 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

Almindelige breve og brevkort ' 

„, 

ao 110 000 93 450 Soo 

Lettres ordinaires et cartes postales. 

Værdibreve. Lettres avec déclaration de valeur 4 282 720 4 552 223 

Rekomm. forsendelser. Envois recommandés 1 633 673 2 1 262 800 

Samlet antal. Nombre total 92 026 393 2 99 265 823 

Aviser og tidsskrifter: 7 our na ux &c. : 

Antal eksemplarer. Nombre ties numéros 91 823 341 91 747 47 2 

Almindelige pakker. Cells ordinaires I 372 026 I 572 147 

Værdipakker. Colis avec déclaration de valeur 

78 9 1 4 86 330 

Samlet værdi av : Valeur totale des : 

Værdibreve. Lettres avec déclaration de valeur 

Værdipakker. Colis — — - 

9 Driftsindtægter. Pecettes de l'exploitation 

io Driftsutgifter. Dépenses - 

MOM= II 

Kr. 563 700 

47 371 

7 824 

•••• 

6 927 

Samlet antal avsendte. breve i de storre byer: 

Nombre de lettres expédiées des villes principales: 

523 609 525 o6 

153 78 088 543 

146 8 491 45 2 

656 7 935 1 70 

Inden- og utenrikske. Service intérieur et extérieur. 

1911. 1912. 1913. 

27 Kristiania 735 500 31 323 600 30 691 800 

4Bergen 

3 8562 200 4 618 700 

3Trondhjem 

202 3003 345 9003655 5543100 

I Stavanger 

803 300 I 963 800 2 205 000 

I Drammen 

553 900 I 631 Soo 

Kristiansand 

Fredrikstad 

Larvik 

Fredrikshald 

Aalesund 

895 000 1 oro 000 1 975324 7500 

894 600 968 400 I 082 800 

506300 

667 700 45 l7 o88 98 00 0 554 6010 900 

609 900 667 200 823 000 

858 Skien 200 680698 5700o 

992 600 

Tønsberg 

Arendal 

729 700 759 900 

542 500 662 900 68i 800 

Hamar 

616 Soo 677 400 

652 500 

652000 Haugesund 

633 600 688 700 

Kristiansund 

71 1 600 673 200 

35 Tromso 4500o 4468126 6 00o 

628 600 

80 

Sandefjord 

3354651 5034851 5: 00 0000 

454831 75 00 

Moss 

Horten 

463600 

4319610 68 09200000 

2Kragerø 

38343 08 00 249 900 

Porsgrund 

3541 700 6 

Bodo 

269 700 303 400 

388 200 

Narvik 

257 900 20 

264 300 

Indbefatter frankerte, ufrankerte og portofri breve. F comP-is lettres affranchises, non afranchises et en 

recommandés arrivés des .Aays étrangers. 3 Opgave mangler. 4 Samlet antal portofri forsendelser i 1913, indbefattet 

5 Samlet antal almindelige breve, brevkort og korsbaandsforsendelser. Nombre des lettres, cartes i5ostales, im&imés, etc.


1 9 1 4. 

I aarene 1909--1913. 

1909 a 1913. 

og utenrikske postsaker. 

intérieur el extérieur. 

Derav (1913): Dont: 

1911. 1912. 

,13.4 

AvSendte 

indenrikske 

postsaker. 

Service 

intérieur. 

Utenrikske postsaker. 

Service extérieur. 

Avsendt. 

Expa'ition. 

Ankommet. 

Récefition. 

Nr. 

97 86o 300 105 294 700 

I 10 942 900 82 719 200 I I 373 700 16 8 50 000 

4 916 720 

2 I 356 700 

104 133 720 

2 

5 325 690 

I 530 900 

2 112 151 290 

5 659 III 

2 1803 200 

2 1.18405 211 

5 586 424 60376 

I 803 200 

10I 542 900 

12 311 2 

3 - 

3 

16 862 311 

Ioo 227 305 I 10 635 823 

I 696 149 I 995 910 

103 807 102 732 

I16 335 493 

2 236 462 

I10 647 

112 618 124 

I 440 076 

77 54 1 

478 676 

97 8 54 

7 219 

2 238 693 

698 532 

25 887 

4 

5 

6 

653 983 190 665 496 601 

44 494 87o 68 oi6 508 

758 739 406 734 009 36 9 

96 265 499 59 055 985 

5 7 495 33 1 7 234 706 

14 348 515 22 860 999 

7 

8 

8 963 223 

8 235 475 

9 699 969 

8 7 24 50 5 

10 272 561 

9 33 5 5 47 

9 

IO 

Brevpostforsendelsen 5 til fremmede land. 

Lettres expédiées pour les pays étrangers. 

Land. Pays. 

1911. 1912. 1913. 

I Sverige. Suède 

312 000 1 242 400 1 426 400 

I Danmark. Danmark 

081 900 1 461 900 I 371 000 

Finland og Rusland. Finlande et Russie • • • • 248 200234400258 300 

Østerrike Ungarn. Autriche-Hong-rie 

119 600 121 500 121 1 00 

I Tyskland. Allemagne 

843 500 I 948 200 2 213 900 

I Nederlandene. Pays-Bas 

7 I 600 177 400 187 600 

130 Belgien. Belgique 200145400 150 300 

Storbritannien og Irland. Grande-Bretagne et 

Mande 

1 568 200 I 530 800 1 640 400 

310 Frankrike. France 500 358 500 438 300 

Spanien. Espagne 

71 1 00 87 500 91 700 

Italien. Italie 

72 10092 600 85 400 

69 Schweiz. Suisse 200 81 I00 76 400 

Europa forøvrig. Europe, autres pays ...... 

41 4004510050 000 

7 Europa tilsammen. 039 Europe totale 500 7 526 800 8 no 800 

Amerikas Forenede Stater. Etats-Unis 

2 Amérique 

609 600 2 415 200 2 537 600 

Amerika forøvrig. Amérique, autres pays 

343 80o 404 300431 300 

2 Amerika tilsammen. Amérique totale 

953 4002 819 500 2 968 900 

109 Afrika. Afrique 

800 135800135 500 

Asien. Asie 

86 600 88 500 91 300 

Australien. Océanie 

51 700 70 400 67 200 


IO 241 000 10 645 000 II 373 700 

franchise de /sort. 2 Ankomne rekommanderte forsendelser fra utlandet ikke medregnet. Non comfiris les envois 

i nedenstaaencle poster, 7 431 000 . Envois en franchise cle /sort en 1913, contenus dans les chiffres cidessous: 7 432 000.


1 9 1 4. 

"•■■■■■■,,■■■••" 

Tabel 59. Rikstelegrafen og Riks 

Télégraphes et téléphones de PElai,- 

juli 1911- I juli 1912— 

J juli 1913— 

30 juni 1912. 30 juni 1913. juni 1914. 

Længde v. aarets utg. Linjer lignes Km. 

J 

Longueur des Traader fils — 

Antal stationer 

Nombre des stations 

Stationspersonale (undt. bud). Personnel, non 

Driftsindtaegter 

Driftsutgifterl. Dépenses - 

compris les facteurs 

Recettes de l'exploitation Kr. 

Takserte tele- I indenlandske internes 

grammer 

utenlandske internationales 

Dépêches payéesi transiterende en transit . . . 


Telefonsamtaler. C0717 ,erSatiOnS téléphoniques 

.10.11■ 

21 683 

168 963 

I 305 

356 

6 615 808.78 

4 702 049.05 

2 241 411 

I 374 840 

13 

3 616 264 

4 989 912 

21 782 

1 74 593 

399 

I 460 

7 2 78 1 97.49 

5 307 776.27 

2 289 512 

437 072 

685 

3 727 269 

5 580 052 

22 6 74 

220 443 

1 487 

I 1652 

7 886 803.97 

6 554 9 64.7 2 

2 390 779 

475 540 

2 

3 866 321 

6 267 992 

Telegrammer til og fra utlandet: 

Dipêches échangées avec l'Étranger: 

Sverige. Snide 

>anmark. Danemark 

Finland. Finlande 

Rusland. Russie 


Nederlandene. Pays-Ba.,, 


Storbritann. og Irland. Gr.-Bretagne et Irlande 


Portugal. Portugal 


Italien. Italic 

Østerrike- Ungarn Autriche-Hongrie 

Schweiz. Suisse 

Andre land i Europa. Autres pays en A'urope 

Amerika. Amérique 

Afrika. Afrique 

Asien. Asie 

Australien. Océanie 


Avsendte. Ankomne. Avsendte. Ankomne. Avsendte. Ankomne. 

Expédiées. 

Reçues. ExAédiées. 

Reçues. ElVédiées. 

Reçues. 

77 317 73520 82 009 79 300 86 291 80850 

69 323 66 890 72 487 67 389 74 518 68 538 

7 233 6 964 7 992 8 510 8 532 936! 

17 037 20 714 17 433 21 244 16 832 20 793 

563 560 180 515 165 610 180 809 168 531 17945! 

18 659 18 784 19 868 20 545 20 857 19 703 

14 347 56 162 55 486 17 716 14720 16 554 

186 295 239 928 197 3 14 253 190 202 255 259 837 

2! 668 27 212 24 182 30 809 26 895 33 242 

5 4 12 6 386 5 360 5 966 5 434 6 378 

11 067 53060 50 939 13 283 51 793 14 102 

10 176 50 359 9 617 I! 195 10 499 II 531 

653! 5 685 5 955 5 260 7 363 6 562 

I 906 I 603 2 129 I 782 2 549 2 116 

3 453 5 683 4 528 6 154 5 966 50 11 4 

23091 30 617 25 376 33 078 27083 3 35 740 

2 527 4 465 2 815 5 290 I 920 3 077 

I 543 2 200 I 570 2 232 1 1 04 I 735 

I 210 5 738 I 224 5 826 I 236 I 878 

642 355 73 2 485 671 494 7 65 57 8, 694 378 781 162 

I 374 840 I 437 072 I 475 540 

I Herunder indbefattet abonnenttelefonen. 1 7-compris les réseaux urbains. 2 Herav 646 ved telegrafen, 

er 22$ mænd og z 424 kvinder. Desuten et reservepersonale paa 478, som utfører forsterkningstjeneste i fiske- og turistkommet 

derfra 28 95 0 .

telefonen i aarene 1911/12-1913/14. 

années .1911/12 et 1913114. 



\••••■■■••■••■•,,,,■■••■■•■•/ 

Telegrafkorrespondansen 

i de større byer: 

I juli 1911— juli 1912— 

30 juni 1912. 30 juni 1913. 

Correspondance télégraphique des 

Avsendt. Ankommet. Avsendt. Ankommet. 

villes principales. ExPédiées. Reçues. Expédiées. Reçues. 

Avsendt. 

I juli 1913— 

30 juni 1914. 

Expédiées. 

Ankommet. 

Reçues. 

A. Indenlandske telegrammer. Dépêches interneS. 

381 Kristiania 

364 636 386 011 357 339 401 794 077 443 898 

Bergen 

250 842 261 or8 246 522 265 039 254 449 2 73 4 1 4 

Trondhjem 

132 184 165 092 '34933 168 761 137 663 172 528 

Stavanger 

66 002 71 299 70308 70 400 75 473 76 807 

Drammen 

22 298 28 563 22 485 28 092 24 210 28 342 

Kristiansand 

35 1 9 8 29 103 36 II0 3 1 794 37 854 36 822 

Fredrikstad 

16 237 16 267 17 605 17 305 17 18517 53! 

Kristiansund 

44 687 44 700 50 588 49 493 51 675 48 584 

9 Fredrikshald 017 7 828 8 679 8 947 9 737 

10 261 

Aalesund 

53 334 47 286 5 8 935 59 o8o 61 124 59 356 

Skien 

16 708 16 349 1 7 599 18 228 18 452 20 283 

Larvik 

12 688 13 007 12 125 II 461 13 283 13 857 

Moss 

985 8 807 9 94 8 bo 304 10 906 II 107 

'3944 Tønsberg 

II 805 1 3 844 1 3 489 15 209 

1588o 

Haugesund 

36 868 35 75 8 39 8 1 5 40 278 4 1 5704 1 493 

Tromso 

64 258 62 209 6 5 533 63 200 68 684 63 716 

Kragerø 

8 544 7 246 9 251 8 835 983 7 664 

Arendal 

32 155 27 345 32 936 26 933 33 760 28 341 

B. Utenlandske telegrammer. DiWches internationales. 

275 Kristiania 244 271868 258 110 2 57 757 275 361 

288 188 

Bergen 113 733 135 667 TT6 ioi 1 39 1 30 123 807 150 566 

Trondhjem 43 265 47 7 8 5 44 883 47 2 74 4 2 218 46 223 

Stavanger 26 66T 31 813 28 055 3 2 577 28 050 32 046 

Drammen 12 532 1 4 54 1 12 835 15 656 12 539 15 018 

15 Kristiansand 167 Is 824 18 375 1 5 483 18 013 

17 178 

Fredrikstad 12 453 14 320 12 366 15 036 12 311 15 442 

Kristiansund 14078 1 3 894 16 257 Is 091 16 611 14 788 

Fredrikshald 3 661 4 054 3 701 3 949 3 4403 553 

16630 Aalesund 15 771 21 504 468 22 110 

'9509 

Skien 7 946 7 828 8 993 8 669 9 217 8 871 

Larvik 3 675 5 o85 3 53 2 4 786 351! 4 281 

Moss 3 128 3 489 3 o85 3 37 8 3 2 57 3 649 

Tønsberg 7 621 12 837 7 199 12 551 644! 11 547 

Haugesund 16 143 23 792 18 118 2 7 497 19990 28 696 

Tromso 4 400 4 001 4 753 4 309 4 5 84 4 28 7 

Kragerø 6 9 869 4 796 8 534 3 469 7 158 

Arendal 7 1 94 T 330 8 003 12 752 8 658 12 486 

410 ved langlinjetelefonen (interurbane linjer) og 596 ved abonnenttelefonanlæggene. Av det samlede personale 

tiden og vikartjeneste i perrnissionstiden. 3 Herav avsendt til Amerikas Forenede Stater og Kanada 23 345 og an-


1 9 1 4. 

N•••■•••■•••••■■•■•■,,1■l1.......■■■•' ' 

Tabel 60. Oversigt over Hypotekbankens status og virksomhet 

i aarene 1911-1913. 

Situation financière et opéra/ions de la Banque hypothécaire; années 1911 à 1913. 

Nr. I9II. 

1912. 

1913. 

Kroner. 

Kroner. Kroner. 

3 Indkomne 629 laaneandragender. f Antal Nombre 

3 193 2 023 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

9 

Ic) 

12 

Demandes d'emprunts. Beløp Montant 

Utbetalte pantelaan. Montant des prêts accordés 

Derav Dont/, 

i bygderne dans les campagnes 

- byerne dans les villes 

Indfridde pantelaan. Semmes remboursées 

Utestaaende ved aarets utgang. Solde des prêts au 3.r décembre 

Obligationsserie for aaret. Obligations émises pendant l'année 

Seriens rentefot. Taux de l'intérêt 

pct. 

Amortisert beløp. Amortissements 

Derav utbetalt til utlandet. Dontpayés à l'Étranger pct. 

Obligationskred. v. aarets utg. Total des oblig. émises au 31 déc. 

18 370 700 17 702 100 I I 497 000 

7 882 700 3 255 800 5o5 000 

7 398 500 3 035 400 495 80o 

484 200 220 400 9 200 

4 7 88 269 4 404 939 4 212 269 

193 125 634 191 986 143 188 290 190 

I 535 400 I 593 400 I 652 480 

48 431/2 481/2 

18o 314 120 178 720 720I77 o68 240 

Solgt 13 her i landet vendues dans le pays 

1 4 

hvilke 15 utbragtes til dont la vente a rapporté .... pct 

16 

IS 

19 

20 

791/3 So Intérêts a payer. a l'Étranger 

pct. 

81 

21 

6o8 22 Renteoverskud. Excédant des 233 intérêts perçus 

658 485 679 991 

23 

24 

25 

26 

Paalydende værdi av hypotekbankobligationer : 

Valeur nominate des obligations: 

•• 

— til utlandet vendues a l'Étranger 

I av pantedebitorer prêts hypothicairev 

Indvundne renter 

ellers autres prêts 

Intérêts perçus 1 

Ialt. Total 

Til betaling av forfaldne kuponger. Coupons 

échus 

Renter at betale. I Derav betalt til utlandet. Dont payés 

I 

Renter til Statskassen av grundfondet 

A l'État pour le capital social 

Administrationsutgifter. Frais d'administration 

Aktiver ved aarets utgang. . Actif a la fin de l'année 

Passiver - — — Passif - - - — 

Derav grundfond. Capital social 

reservefond. Fonds de réserve 

■ _ 

7 709 894 7 727 150 7 626 930 

503 592' 390 548 376 268 

8 213 486 8 117 698 8 003 198 

6 584 695 6 528 442 6 470 102 

844 400 844 400 844 400 

185 207 192 890 194 582 

216 8o8 712 212 739 276 210 602 633 

215 908 270 212 001 333 209 526 904 

26 500 000 27 000 000 27 000 000 

27 

I 100000 I 100000 I I 00 000 

Dont 

delkrederefond. 28 299 Fonds de prévision 

28 299 28 299 

385 29 Overskud. Excédant de l'exercice 081 337 5 01337 787 

-


19 1 4. 

\•••••■1111....11,01.1■1•■••1., 

Tabel 61. Oversigt over Norges Banks status og virksomhet 

i aarene 1911-1913. 

Situation financière et opérations de la Banque de Norvège; années 1911 a 1913. 

Nr. 

Bankens status ved utgangen av aaret. 

Situation à la n de année. 

1911. 1912. 19 1E3. 

Kroner. Kroner. Kroner. 

Aktiver: Actif: 

Guldbeholdning. Encaisse métallique 

60 385 623 

62 156 895 

74 202 363 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Herav hos bankens kommissionærer og deponert i utenlandske banker, 

Dont &fides chez des commissionnaires étrangers 

Utest. mot veksler og vekselobl. m. m. Portefeuille sur la iVorpège 

Utenlandske veksler. Portefeuille sur Etrange2- 

Utestaaende mot pant. PIC* sur hypothèque 

Værdipapirer. Valeurs 

Andre aktiver. Divers 

1 99 24 069 

57 053 73 8 

848 854 

I 969 567 

9 428 375 

6 359 258 

21 805 0II 

62 979 917 

2 083 321 

I 740 1 45 

9 1 53 8 53 

6 374 362 

26 269 .86 

71 381 960 

3 458 109 

I 622 648 

8 823 034 

6 370 340 

Tilsammen aktiver. Total 

136 045 4 1 5 144 488 493 1 65 858 454 

Passiver: Passif: 

9 

Cirkulerende sedler 2. Billets au porieur en circulation 

92 872 697 

99 276 194 107 612 073 

10 

Aktiekapital. Capital social 

19 000 000 

19 000 000 

25 000 000 

12 

Reservefondet. _Ponds de réserve 

Overskud. Excédant 

9 435 958 

2 668 259 

9 187 796 

3 227 273 

13 609 132 

3 68o 593 

13 

Indestaaende foliomidler. De'pe7t,s. 

9 348 060 

io 422 442 

12 582 004 

1 4 

Andre passiver. Divers 

2 720 441 

3 374 788 

3 374 652 

15 

Tilsammen passiver. Total 136 045 4 1 5 144 488 493 165 858 454 

...1.1.1.11.1M1111■■ 

Bankens virksomhet i aaret. 

0_pérations pendant année. 

16 Veksler og vekselobl. m. m.1 diskontert escomptées 

17 Lettres de change, etc. J indfridd jtayées 

18 Utenlandske veksler indkjapt achetées 

19 Lettres de change sur l' Étranger f solgt vendues 

20 Utstedte anvisninger. Mandats émis 

21 Foliomidler t indsat versés 

22 Dépôts I uttat retirés 

23 Indvundne renter, diskonto m. v. Intérêts perçus 

24 Administrationsutgifter. Frais d'administration 

25 Utbytte. DiVidende 

1 Til aktionærerne. Aux actionnaires 

I Statskassen. A l' État 

Derav utlaan mot depositum og paa kassekreditiv kr 

av tillatt seddelmængde — Limité légale de l'émission de billets 

i IC112 kr. 106 070 850 og i 1953 kr. 557 667 29g. 

387 951 820 465 245 409 497 884 073 

376 836 030 459 319 230 489 482 031 

103 032 382 

106 297 033 

33 1 32 81 4 

398 805 250 463 143 840 488 308 229 

397 320 063 462 069 458 486 148 667 

3 607 062 

, 648 274 

1 1 900 000 

Io pct. 

760 ow 

88 504 115 

86 071 231 

38 157 519 

4 426 992 

689 662 

I 900 000 

10 pct. 

I 202 803 

ioo 1 74 975 

95 326 982 

38 000 797 

5 408 869 

738 717 

I 900 000 

10 pct. 

620 445 

6 063 230. 2 De funderte sedler (maksimum 

au ,horteur —) utgjorde i 1911 kr. 95 385 623, 

6


1914- 

Tabel 62. Private aktiebanker 

Banques privées par actions 

Nr. 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

12 

13 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

3 1 

3 2 

33 

34 

35 

36 

37 

38 

39 

40 

4 2 

43 

44 

45 

46 

47 

Banker fordelt paa byer 

og amter. 

Banques réparties par villes 

et prefectures. 

Banker med forvaltningskapital 

over 112 mill. kroner. 

Byer: (Villes.) 

Christiania Bank og Kreditkasse. . 67 457896 

Den norske Creditbank, Kr.ania . . 104 712 383 

Kr.a Hypothek- og Realkreditbank 35 238 635 

Centralbanken for Norge, Kr.ania 132 091 393 

Andresens Bank, Kr.ania 32 463 682 

Kr.ania, 3 andre banker 17 758 328 

Smaalenene, 5 banker 30 95o 901 

Hedemarken, 2 - 12 313 150 

Kristians, i bank 8 484 993 

Buskerud, Drammens Privatbank 27 233 583 

— Dr.rn. og Opl. Kr.bank 29 210 087 

— 3 andre banker II 151 046 

Jarlsberg og Larvik, 6 banker 32 394 o86 

Bratsberg, Skiensfjordens Kreditbk. 20 789 975 

— 5 andre banker 13 633 461 

Nedenes, I bank be) 171 796 

Lister og Mandal, 2 banker 13 184 747 

Stavanger, Stavanger Privatbank 15 767 254 

— 3 andre banker 15 058 102 

Bergen, Bergens Privatbank 70 027 129 

Bergens Kreditbank 61 884 747 

N. Bergenhus, i bank 891 264 

Romsdal, 6 banker 21 580 011 

S. Tr.hjem, Nordenfj. Kreditbank 27 188 720 

— 4 andre banker 52 516 262 

N. Tr.hjem, 5 banker 6 941 056 

Nordland, 2 banker 

Tromso, 2 banker 

7 595 575 

5 765 807 

Landdistrikter: (Campagnes.) 

Smaalenene, I bank I 1 77 895 

Hedemarken,i bank 789 47 8 

Buskerud, i bank I III 669 

Bratsberg, I bank 957 080 

S. Bergenhus, 4 banker 4 446 662 

Nordland, bank 

Ialt. Total 

I 417 929 

894 35 6 7g-- 

Banker med forvaltningskapital 

under '12 mill. kroner. 

Byer: (Villes) 9 banker 

Landdistrikter: (Campagnes.) 

Smaalenene i bank 

Akershus I -- 

Hedemarken 2 banker 

Buskerud i bank 

Jarlsberg og Larvik I — 

Bratsberg i — 

Stavanger io banker 

S. Bergenhus 8 

N. Bergenhus 6 

Romsdal 7 — 

N. Tr.hjem 3 

Nordland 2 

Ialt. Total 

Sum for samtlige (116 8) banker 

1912 (1I2) 

Ialt. 

Total. 

2 076 622 

94 88o 

263 366 

549 236 

152 401 

182 858 

107 732 

2 251 240 

I 857 565 

322 457 

I 561 100 

365 203 

330 842 

Passiver 1 . Passif'1 . Indskud. 

4 000 000 

6 400 000 

5 000 000 

3 000 000 

6 000 000 

I 200 000 

4 316 600 

400 000 

541 612 

3 000 000 

2 16o 000 

I 343 720 

2 820 000 

3 000 000 

a 675 125 

000 000 

747 048 

000 050 

I 650 000 

5 000 000 

5 000 000 

71 000 

I 824 513 

2 000 000 

3 628 370 

489 3 2 5 

000 000 

915 000 

7 

7 

Indbetalt 

aktiekapital. 

Cal3ital 

versé. 

Kr. 

785 000 

208 538 

128 000 

336 000 

70 639 901 

3 23 373 

5 2 50 

3 675 

38 000 

18 600 

40 000 

6 000 

97 750 

122 675 

102 125 

86 iio 

15 075 

1 4 794 

Derav : Dont: 

Reserveog 

delkrederefond. 

Fonds de 

réserve. 

7 

7 

Kr. 

4 868 550 

5 400 000 

782 686 

5 000 000 

150 000 

648 6 73 

2 042 000 

3" 54o 

44 1 1 4 1 

3 270 000 

2 575 000 

779 5 8 3 

2 116 941 

I 825 500 

89320 

720 112 

730 000 

768 786 

7 250 000 

3 200 000 

38 000 

527 030 

2 501 705 

3 458 500 

479 776 

544000 

356 000 

29 500 

42 242 

35 99 1 

98 876 

51 o8i 45-2 

Indskud. 

Déj, i3ts. 

I01 598 I 578 112 

9 905 

25 152 

/5 149 

7 495 

3 102, 

6 110) 

123 943 1 

65 159 

24 437 

56 301 

26 520 

24 249 

Kr. 

51 290 077 

8o 659 947 

3 814 639 

83 933 75 8 

4 19 7 89 1 3 8 

7 443 849 

14 903 517 

8 692 566 

6 866 194 

18 476 955 

21 772 501 

8 118 954 

22 661 658 

10 015 339 

6 405 6o3 

6 784 230 

8 427 629 

11 179 oo5 

9 041 557 

46 908 370 

46 905 244 

682 573 

1 5 099 334 

20 097 466 

28 846 581 

5 248 949 

4 831 58o 

3 212 523 

I 057 061 

360879 

719 026 

795 984 

3 593 425 

454 5 10 

579 090 621 

78660 

234 47 1 

488 061 

121 306 

135 249 

92 615 

I 967 606 

I 598 658 

099 499 

I 379 612 

321 182 

288 488 

Paa 

kassefolio. 

A retirer 

tar chèques 

Kr. 

2 360 021 

5 063 34 1 

'44733 

5 746 161 

142 115 

740 104 

408 57 1 

219 962 

686 727 

744 5 8 3 

228 698 

2 715 237 

225 260 

158 638 

167 983 

47 1 247 

168 082 

463 472 

I 358 823 

618 052 

3 361 

I 328 071 

361 201 

I 086 988 

98 041 

493 445 

633 494 

I 727 

47 3 18 

65 436 

99 7 1 3 

27 050 605 

12 752 

13 073 

92 761 

II 115 502 873 42 7 489 120 9 383 519 118 586 

905 47 2 2 84 71 513 328 51 570 57 2 588 474 140 27h1-9 191 

705 722 433 57 430 3641 43 108 7561 520 399 0405 041 o8o 

An m.: Opgaverne er foreløbige. i Andre passiver (Autres ,fiassifs): Ihændehaveroblig. (Oblig. émises.) kr: 

utenlandske (dont étrangers) kr. 16 663 733, diverse kr. 84 064 744. 2 Andre aktiver (Autres actifs): Pantoblig. (Prêts 

sfiondants) kr. 85 055 394, herav utenlandske (clout étrangers) kr. 27 643 323, fremmed mynt (Monnaie étrangère) kr. 357 799, 

dividende- og fyldningsfond (A autres fonds de réserve) kr. 998 717. 4 Ikke specifisert for folio og andre konti. 5 Ogsaa 

selvstændig aktiekapital etc. " Hertil kommer io filialer. For de enkelte banker se den specielle statistik over Private

Ved utgangen av aaret 1913. 

au 31 &calibre 1913. 

Défiats. 

Aktiver2. Actif2. 

Uten- Veksler 

Kasselandske 

kredit. 

Paa og vekselobligationer. 

veksler. 

andre konti. 

Portefeuille Portefeuille Avances 

Autres. sur la sue l'Étran- en credit 

ger. Norvège. 

• de caisse. 



Kassebeholdning. 

Encaisse. 

Netto - 

indtægt. 

Revenu 

sjel. 

Derav anvendt : 

Dont disfiosé: 

utdelt som 

aktieutbytte. 

Dividende 

distribué. 

henlagt til 

reservefond 

3 . 

Accro's e- 

ment des 

fonds de 

réserve 8 . 

Nr 

Kr. Kr. Kr , Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 

' 

! 

. 

1, , 

1 

, 

48 930 056 1 9 543 5 84 1 683 426 21 180 067 2 ()II 270 842 109 400000 400000 

75 596 606 37 126 265 1 932 305 46 365 585 3 272 802 I 565 930 640 000 400 000 

3 669 906 2 562 575 _,- 499 834 270 598 349 996 250 000 70 000 

78 187 597 39 7 2 7 533 5 697 9 6 5 4 8 259 175 2 142 089 I 051 318 180 000 500 000 

- 8 661 072 1 731 008 14 656 828 994 074 660721 300000 150000 5 

7 301 734 3 892 691 83 949 I 004 123 99 85o 187 452 95 887 52 096 I5 

14 163 413 1 0 586 IoI 290293 1 0 586 .101 500 388 547 978 283 230 175 020 1 

8 283 995 7 800 992 - 2 894 648 141 578 152 724 70 000 38 632 

6 646 232 4 333 2 74 1 989 2 730 007 76 349 98320 43 329 39 99 I ( 

17 790 228 12 340 224 116 184 10 642 8 1 6 449 900 312 313 150 000 90 000 I( 

21 027 918 I 1 566 988 350 006 14 290 654 363 855 494 338 216000 25000 I 

7 890 256 6 838 712 263 2 995 098 78 616 143 507 99000 40852 'i 

19 946 421 14 856 085 101 312 11 683 293 4 1 0 326 548 128 238 400 220 088 i; 

9 790 0 791 7 612 o3o 344 9 8 7 5 088 832 326 372 233 207 5240000 45 500 I, 

6 246 965, 4 333 162 350862 5 664 223 205 048 194 939 633 975 64000 I 5 

6 616 247 3 379 491 22 329 5 269 708 153 485 182 854 8o 000 50000 116 

7 956 382 4 237 207 22 642 6 269 126 165 194 1493X8 - I' 

11 olo 923 4 702 831 155 065 7 346 565 242 546 202 554 70000 40000 I: 

8 578 085 5 520 642 125 353 7 699 322 214 564 249 707 61 000 105 845 I 9 

45 549 54722 556 911 844 638 27 783 363 2 171 663 776 316 275 000 190 000 21 

46 287 192 22 592 303 I 632 188 25 231 494 1 041 870 930 453 400-000 - 2 

679 212 403 644 4 1 90 325 018 II 93715 210 3 500 8 000 2 2 

13 771 263 8 019 443 307 631 8 527 975 265 149 222 853 61 121 61 760 2 3 

19 736 265 9 458 511 283 579 1 0 911 414 210 97 0 641 047 144 903 - 2, 4 

27 759 593 20 243 921 810 685 II 886 979 661 751 752 000 307 117 150000 2 5 

5 150 908 3 596 186 - 2 455 230 104 901 74 030 22 466 25 445 2 6 

4 338 135 5 846 123 32 340 3 025 460 135 766 124 301 6o 000 5o000 2 7 

2 579 029 3 506 987 56 704 1 594 908 126 123 109 977 59100 30 900 2 8 

I 057 061 730 259 - 19 501 37 531 J2 510 5 495 3000 2 

360 879 437 504 43 468 1 025 14 996 14 996 3' 

717 299 922 613 59 918 2 607 IO 220 4 53 8 5 182 3 

748 666 579 33 0 88 745 397 7 079 7 

- 3 

3 527 989 2 186 609 1 373 225 563 114 005 32 062 17 700 8 271 3 

354 797 747 46 2 3 007 600 234 16 397 26 238 7 7 

- 3 

532 250878 311 755 265 16 9862273 317 90275 17 020996 II 916 705 4 811 761 2 994 578 

I 565360 1 285 527 : - 314 1 99 41 343 24 9 12 10 147 9 45 8 3 5 

78660 94 646 - - - 1 283 525 758 36 

234 47 1 138 495 '3939 112 3 226 2 870 3 7 

488 061 223 477 _ 

31 234 4 184 7 824 2 500 2 750 38 

121 306 143 84 1 8 16o 3 37 8 3 37 8 3 9 

1 35 249 160270 .. 17 309 571 3 624 2 400 - 4 

92 615 83 258 - 373 1 437 300 86o 4 

1 967 606 

_ 

2 001 980 

5 956 18 217 22 684 8 229 14 228 42 

I 598 658 

_ 

I 374 464 

884 28 744 12 454 4 5 22 6 485 43 

1 086 426 867 099 - 31 372 13 996 12220 4 963 6950 44 

1 286 851 515 07 1 - 1 16 610 22 645 14606 4 733 9 075 4 5 

321 182 294 463 3 836 2 901 143 2 75 8 46 

288 488 316 085 

_ 

-- 

7 39 8 5 237 2 205 3 032 4 7 

9 264 933 7 498 676 - 531 5 0 3 '49579 115 786 40 667 62 602 

54 1 515 Sri 319 253 94 1 16 986 273 318 436 778 17 170 575 12 032 491 4 071 342 3 057 i8o 

495 357 969 294 933 807 12 180 016 262 353 079 14 569 6o1 9 487 5871 4 852 428 2 050 I17 

/6 528 500, andre fond (Fonds de firévision) kr 2 225 542, debet til andre banker (Corres.Pondants) kr. 87 790 252, herav 

hypthécaires) kr. 68 036 272, obligationer og aktier (Obligations et actions) kr. 61 811 592, i regning med banker (Carre• 

fast eiendom og inventar (Mobilier, immeubles) kr. 9 825 638, diverse kr. 8 068 720. 3 Til delkredere-, regulerings, 

av 4 filialers overskud. (3 Herav 4 filialer uten selvstændig aktiekapital, reservefond etc., utbytte etc. 7 Filialer uten 

aktiebanker. ( Voir la Statistique sfiéciale des banques »rivées fiar actions). 

6*

4tatistisk Aarbok 


Tabel 63. Sparebankerne amtsvis 

Caisses d'éj5argne au 31 décembre 

Amter. 

T 

r. , 

I refectures. 

Antal . 

Utgifter i aaret. Déftenses. 

Indskyternes tilgodehavende 

ved aarets 

spare- Indtægter utgang: 

hanker 

Nombre 

des 

Andre Tili 

ìaret Dé51s à la 77n 

. Renter. - 

utgifter. sammen. de 1 année: 

Rece//ev. 

Jn/éñ/s. Antres. Total. Antal. Beløp. 

caisse.c. Nombre. Montant, 

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 

I Smaalenene 25 2 295 214 I 746 696 360 i68 2 io6 864 70 971 38 949 981 

2 Akershtis 27 J 999 323 1 527 888 339 329 1 867 217 56 466 35 210 887 

3 Kristiania 4 3 195 586 2 53! 377 465 495 2 996 872 117 622 58 971 428 

4 Hedemarken 28 2 240 751 I 47! 6o 418 i 17 I 889 767 49 159 34 143 519 

s Kristians 28 1 962 88o 430 242 287 775 1 718 017 57 76! 33 735 184 

6 Buskerud 24 2 131 652 I 542 6o8 349 558 i 892 66 65 445 35 471 164 

7 Jarlsberg og Larvik . . 24 2 467 797 1 733 715 455 663 2 189 378 73 679 39 439 630 

8 Bratsberg 31 2 456 492 I 725 367 412 000 2 137 367 56 527 38 120 052 

9 Nedenes 29 5484620 1077710 230314 1308024 36916 25272651 

10 Lister og Mandal 30 1 664 422 1 162 191 336 093 1 498 284 57 88o 30 456 88o 

II Stavanger • 37 2745755 1928701 443323 2372024 89637 4! Itt 657 

12 Søndre Bergenhus 33 I 219000 942686 158061 1 100747 53913 22048 779 

13 Bergen I I 099 918 852 879 177 176 I 030 055 44 375 19 779 622 

14 Nordre Bergenhtis 27 990581 773 135 110816 883951 45980 18672511 

'5 Romsdal 49 2 144935 I 558447 301 634 I 8600Si 75 "o 38339834 

ï6 Søndre Trondhjern . . . . 36 2 217 074 I 723 763 377 175 2 100 938 67 833 39 759 980 

'7 Nordre Trondhjein . . 27 I 230 544 959 854 165 251 I 125 105 38 124 21 566 996 

iS Nordland 34 1 III 751 776 165 217335 993500 40771 57968633 

19 Tromsø '9 86t 831 592 6i 196 338 788 499 30 553 53 944 407 

20 Finmarken 6 235 411 147 534 55 192 202 726 7 540 3 775 269 

Rekapi tulation 

Bygderne. Comm. rurales 454 19 567 636 14 362 105 2 88o 415 17 242 520 623 628 333 302 087 

Byerne. Vi/les 65 16147901 11842664 297639814819062 512634 273396977 

Riket Royaume 1913 519 35 715 537 26 2Õ4 769 856 813 32 o6i 582 I 136 262 6o6 699 064 

- - 1912 508 32 571 604 23 670 670 5 454 653 29 125 323 I 078 704 567 407 598 

- 191 I 496 28 244 828 19 593 363 4 775 486 24 368 849 I 030 820 539 322 381 

- - 7910 487 26 322 755 i8 092 620 4 769 926 22 862 546 i ooi 310 507 039 020 

-.- - 1909 476 2468932017159105 474834721907452 956986 477763997


1 9 1 4. 

ved utgangen av aaret 1913. 

1913, par _préfecture. 

Herav : Dont: 

L7tlaan ved 

aarets utgang. 

Prêts 

au 31 décembre. 

Utlaan 

mot pant 

obligationer 

Prêts sur 

hyAothèque. 

Portefeuille 

échéance 

longue. 

Utlaan 

mot 

veksler. 

Portefeuille 

a échéance 

courte. 

Utlaan 

mot vekselobligationer. 

Sparebankernes 

formue. 

Caihital 

. .rojhre 

des caisses. 

Samlet 

forvaltningskapital. 

Total 

de l'actif. 

Nr. 

Kr. 

Kr. 

Kr. Kr. 

Kr. Kr. 

35 61 3 459 

32 144 509 

9 102 113 

6 957 560 

23 043 087 

21 496 518 

I 787 117 4 307 828 

746 034 3 286 488 

43 494 494 

38 780 178 

2 

43 400 53 6 

36 695 303 

3 1 777 7 64 

33 898 365 

19 528 488 

4 85 2 246 

7 783 029 

13 468 390 

1 8 344 593 

22 423 002 

19 208 809 

15 092 052 

738 379 6 579 241 

6 217 130 4 57 6 757 

3 438 77 1 3 96o 325 

2 854 904 4 224 333 

65 846 474 

39 859 555 

38 258 915 

40 004 560 

3 

4 

5 

6 

38 309 440 

39 225 975 

12 694 120 

5 062 701 

17 144 898 

28 723 511 

4 12 5 799 4 438 2 53 

3 093 311 4 770 452 

44 218 817 

43 679 328 

7 

8 

20 062 148 

25 4 18 740 

9 512 737 

II ogg 504 

7 964 577 

10 375 480 

818 451 3 oo6 193 

2 382 374 3 73 2 995 

28 68o 564 

34 355 oo6 

9 

IO 

4 1 656 158 

21 676 329 

12 339 466 

9 548 671 

21 520 613 

II 964806 

4 435 

30 

3 1 5 4 700 908 

102 2 304 537 

47 1 5 6 735 

24 454 006 

11 

12 

17 859 426 

5 205 040 

6 729 340 

I 201 

115 2 172 298 

21 951 920 

13 

18 501 795 

36 566 373 

9 2 55 345 

18 556 582 

9 106 121 

12 542 900 

5 

3 534 

49 1 2 289 521 

720 4 908 598 

21 031 017 

43 299 265 

1 4 

15 

35 675 354 

21 556 988 

15 951 216 

8 349 478 

15 177 043 

II 387 968 

3 540 102 436! 194 

964 457 2 516 118 

44 306 136 

24 155 381 

16 

17 

18 433 749 

8 139 960 

9 262 587 

2 77 45 6 2 180 767 

20 394 376 

18 

14 179 166 

3 727 811 

8 408 2 73 

I 703 962 2 017 997 

16 047 18o 

19 

3 629 055 

840 245 

2 321 787 

68 404 440 383 

4 408 890 

20 

329 849 806 

1 13 45o 762 

584 705 641 15 832 940 38 942 953 

37 6 598 711 

236 430 826 

78 5 2 3 940 

107 532 324 26 130 454 31 83 2 233 

307 784 086 

566 28o 632 

195 974 702 

292 237 965 41 963 394 70 775 186 

684 382 797 

528 054 840 

183 219 137 

272 00I ou 38 538 393 67 081 664 

640 750 598 

487 789 007 

449 166 842 

170 500 497 

1 55 073 4 28 

250 707 810 36 667 

236 135 2 74 33 080 

754 63 568 957 

982 59 629 853 

607 672 456 

570 271 623 

423 419 817 

144 116 661 

226 150 240 29 502 524 56 094 1 93 

537 328 820


1 9 1 4. 

\•••••■•■••••••■•.„.•••••••••••••••••■■••••■•."" 

rg, ,t• 1.., N 1-I 0 ,O ,n ,c) c,, , ,r, 0 0 

c-,-) . 00 H H 

N \.0 0, ‘1-100 

. • C", ,O tr-,.0 t-, 0 t■ t■ in 

tr, cl, 

,I- c-,-) tr)00 0 kr) 1-1 N 

N C, ,C) 

,-t.11, . 0, N N 0 (S 

,f- 0, ,f- 00 d- 0 (•) irs 

OC N OO M 00 

1J, rn 

N 0, 

ro 0 

t-e, (S 0, 0 

tr, cf) 

N 

tr, 

• 1,1 (S N') 

cf) N") 

CV 

,..,,, CO r-. 0, ro Cr) 0, . 0 0 1--. I-. N d• 

0, 0 ,C) ro ■.0 

,.0 00 r•-• d- 

in cn 

CT cl') ,..0 .. N 0, ,-., 0 00 

tr, H 

In VD 

ŌC . .4 

H 

I-I _ (S tr) 

,..., 

■-, r.... 

a) c: 

a) 

:41 

1-1 

• 

86 

• • 

O N 0 0 0 t-r, 

•1- v., 0 0 sir, 0 Cr) N 0 co if) CT 

O 1/40 coN 

C5, ,C) 0 00 N") N C3, 

N.) C) ro N cf) N r-- ,rs 

O0 00 r-. .4. . 0 

• N N N ■-•4 

tn. .4- tr, 0 ,C) 00 t aC 10 

N 

H 

0 0 rn 

N') 

0,0 

rt' 

00 

N 

CJ tf 

00 

0 '10 

00 co 

N 

•Lr) 

0 I-- 

0 

0 

(D 

C 

c\1 

i•••• s, 

cd p 

‘e, 

• 

bôr8 

84:1 Céti -cs 

4 

o 

4;,4 

7c5. 4 tTi 

z 

(tr. 

,ID ..., tn ' ô — o 000.000 

N ,...., 

N N 

CO 0 000 000 

(4 00 o ',I- 0 0 0 0 \C:, 0 

X— 

t-.. ,c, 00 d• -rt. VD 1.-1 VD 

s. cv , 

7t- ,r) . . r-, 0 r•-• ,-,", 

0 ,-,-, qD N N N N') 

cl') . 

(CO 

. 

r-. 

O 000 0 1 -00 

L.t.) 0 0 N 00 

00 00 N 

'71- 0 irs .") 00 N 

• N') I, VD 00C 

N) ('500 

N 0 0 0 0 0 trCQ (00 

Li', 0 0 tr, t-- 

O in 0 r-• CT O N 

. 0 0 te) tr, r-.. 00 

,1 0 H. xr)O0 0 00 

00 r-. (S 0 ir) 

• N -- 

• 1.-■ 

1-4 

• 0 

00 (S 

N') N 

• ce) 

o 1..r) 

cf) 

E 

c 

a) 

cr) 

ac, 

z 

(so C 

00 8 41- 

o 

• " N 

C) CI‘ N 

0, 0, 

H 

o 0 000C.)00,-r, 

C.4 

moo 

0 1,0 en 

N 

1/40 ,° 00 1,1 re') 00 0 t•-• 0 

tnn N N 00 t 

in co N') rn cr) 00 N 

H 

N 

■c) 

N N N 

N N ir)t) q: 00 

• N N 

• ,, ' ` ., 

: -,.', 

• • •-4,-,' 

: :,- .: •Z .: ..,,`,' 

• 

000 000 

O 0 0 d- 00 

• d' 0 CT tn t-- 

. 0000 . 0 

•Lt-, 

0 .0 

c4') 

ro 00 N 

0 

00 . 

Cr . 

(,) 

cf) N 

• •4' 

0, C3, 

(i) 

0 

Co 

wir.) 

-o os 

E— 

CS 

z 

• ....„. . ,, • Z,.' 

• • • 

: .., • ''• • 

:.,, • -, : 

. ',) 

,,,,, . , . .', : k; . 

P'! '. ', ', : •r• : ,,,: 

: •r().. •:., : . ,, 

. 

.: P,'' A) • , • z, 

:l 

: E 

: .',-,-, - • •...,,, • 

. : s , : : :: P. ?, ,,, 

: t, • ,,, 

'•,' s',', • 

•. cl t • •,:' • ,-4. r,:i * • ','=-' • 

• : •zi . 

i '° 

,, -, ,°,' .. :,k1 *''' 

.. 1 '. !, 1 '..;; . .4%, -' ''t , 

•-, •-- 

:c , •, • , r,• •. < ','' 

' . -;''''' b, : 

,' ' › 

•-: a: td 

• ct 

''., '—' • 

, 

• ),4 'L. ,-4 'L,' K-4 FC' . b.1), 

,,, .-a- ,-- ..f:, , .g : .._., = -, 

, ,J2 . 2:1 l's :2 ._, •, . • 

'-',.) 711 , 

a 

. ,ç' Li 13, (,,,,, . C ..., ) 

, ,L) •,:,} c ...9 .., '•t: 

i3. 72 

4J ,.. 

c, ri 'Z' 

4-, . ›.., F,t4:-•:' 

,.., T '' 

Tul' ,.. , 8n c'u' '1"9 

' 7..--: o'Zt 

._ _, Z'.. 

cuc 0 .--' „ -' 

•-..'''' 

E . _.: t',4 . ,;), bp '' 

c, '10 • . •4:•., .,.., u, 

at ^1 

,-, 

Z 

J... ti., .__, .:',,,? . — I:: 7-.4 4., 0 = E tc, L.) 

. 

. 

ill ii ('; cl, î: (il t: --,i4 ; FE. 

rS.4 66 4 '.,1 E-. P, E--, 4 PP P, .,


1 9 14. 

Tabel 65. Diskontosatser ved Norges Bank. . 

Taux de l' esconOte a la Banque de Norvège. 

a) Diskontoforandringer i tiden 

august 1904 - december 1914. 

Variations du taux de l'escompte de 1904 eX z9r 

b) Gjennemsnitlig diskonto 

aarene 1894-1914. 

Moyenne du taux de l' escompte de z894 z914 

111111111111■111 

Aar og datum. 

Date. 

Diskontosats. 

Taux de l'esc. 

Veksler. 

Échéance 

courte. 

V.oblig. 

Échéance 

longue. 

Aar. 

Années. 

Diskonto. 

Taux de rescomfite. 

Veksler. 

Échéance 

courte. 

Vekselobl. 

Échéance 

longue. 

Pct. 

Pct. 

Pct. Pct. 

1904, 3 aug. - 13 okt. 

r4 okt. - 1905, 16 febr 

1905, 17 febr. - i6 juni 

17 juni - 12 dec. 

- 13 dec. - 1906, 19 febr. 

1906, 20 febr. - 12 okt. 

- 13 okt. - 1907, 24 febr. 

1907, 25 febr. - 8 novbr. 

- 9 novbr. 1908, 30 jan. 

1908, 31 jan. - 9 aug. 

- 10 aug. - 1909, I febr 

1909, 2 febr. - 1911, 28 sept 

1911, 29 sept. - 1912, 24 mars 

1912, 25 mars - 1914, 22. jan. 

1914, 23 jan. - 8 febr. 

- 9 febr. - 23 juni 

- 24 juni - 31 juli 

- I august - 2 august .. 

- 3 august - 19 august.. 

- 20 august 

4 1/2 

5 

41/2 

5 

5 1/2 

5 

5 1/2 

5 

6 

5 1/2 

5 

4 1/2 

5 

5 1/2 

5 

4 1/2 

5 

6 

6 1/2 

5 vs 

5 

5 1/2 

5 

5 1/2 

6 

51/2 • 

6 

5 1/2 

6V2 

6 • 

5 1/2 

5 

5 5/2 

6 

5v2 

5 

5 1/2 

6 1/2 

7 

6 

1890-1899 gjenn.snit 

1900- I 909 

1894 

1895 

1896 

1897 

1898 

1899 

1900 

1901 

1902 

1903 

1904 

1905 

1906 

1907 

1908 

1909 

1910 

1911 

1912 

1913 


4.61 5.05 

5.20 5.70 

4.54 5.04 

3.84 4.33 

4.00 4.50 

4.64 5.14 

4.30 4.80 

5.95 6.45 

6.50 7.00 

5.67 6.17 

4.58 5.08 

5.21 5.71 

4.92 5.42 

4.86 5.36 

5.18 5.68 

5.22 5.72 

5.34 5.84 

4.54 5.04 

4.50 5.00 

463 5.13 

5.38 5.88 

5.50 6.00 

5.10 5.6o 

Tabel 66. Vekselkurser paa Kristiania Mars i aarene 1913 og 1914. 

Cours des changes a la Bourse de Kristiania; années 1913 et 1914. 

Aar og datum. 

Date. 

London. 

Pr. I 

Hamburg. 

Pr. ioo 

Aar og datum. 

Date. 

London. 

Pr. I L. 

Hamburg. 

Pr. 100 

Rm. 

Kr. O. 

Kr. 

1 9 1 3, 2 januar 18.23 89.15 

I februar 18.26 89.15 

I mars 18.26 89.25 

I april 18.28 89.35 

2 mai 18.26 89.20 

2 juni 18.22 89.20 

juli 18.25 89.20 

I august 18.25 89.15 

I september 18.22 89 15 

I oktober 18.22 89.15 

november 18.26 89.10 

december 18.23 88.95 

Kr. O. Kr. O. 

1 9 1 41 2 januar 18.23 88.90 

2 februar 18.20 88.90 

2 mars 18.19 89.00 

I april 18.19 88.95 

I mai 18.22 89.00 

2 juni 18.25 89.05 

juli 18.25 89.00 

I august 18.33 89.05 

september 18.50 89.30 

I oktober 18.75 89.20 

2 november 18.95 85.50 

I december 19.20 85.00



Tabel 67. • Kurser og utbytte vedkommende endel værdipapirer, notert 

paa Kristiania Ben's i aarene 1912-1914. 

Cours et dividendes distribués pour diverses valeurs mobilières cotées ix la Bourse 

de Kristiania; années 1912 

Indbetalt Kurs i procenter. Cours (010.) 

Utbytte. 

Værdipapirer. 

pr. aktie. 

Dividendes distribués. 

Nr. Verse 


1912 1913 

Titres. 

"ar 

action. 27 juni. 3 juli. 26 mars] 2 juli. 22 okt. 191i. 1912. I 1913. 

Kr. 

Pct. Pct. Pct. 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

Norges Bank 

Christiania Bank og Kreditkasse 

Den Norske Creditbank 

Kristiania Hypotek- og Realkreditbank 

9 

II 

12 

13 

14 

15 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

Hypotekbankobligationer (av 1885, 

1886, 1887, 1891, 1892, 1895, 

1898), 3 1/2 Vo 

Kristiania Hypothek- og Realkreditbanks 

hypotekobligationer 

(1898 og 1899), 4 CYO • • • 

De forenede norske kreditforeninger 

( 1 909) 4 1/2 Vo 

Norsk Hovedjernbane, uprioriterte 

aktier 

Kristiania Folkebank 

Fredriksstad Privatbank 

Drammens Privatbank 

Drammens og Oplands Kreditbank 

Tønsberg Privatbank 

Skiensfjordens Kreditbank 

Agdesidens Bank 

Stavanger Privatbank 

Nordenfjeldske Kreditbank,Tr.hjem 

Nordlands Privatbank, Bodø 

Chr.a Alm. Brandforsikr.s., «Storebrand», 

aktier av late og 2den serie 

Brandforsikringsselsk. «Norden» 

Do. «Norge» (Drammen) 

Livsforsikringsselskabet «Idun» 

-«- «Brage» . 

Ulykkesforsikringsselsk. «Sigyn» . 

Christiania Søforsikringsselskab . 

Søforsikringsselskabet «Poseidon» 

Kristiania Sporveisselskab 

Aktieselskabet Chr.a elektr. Sporvei 

Aktieselskabet Holmenkolbanen . 

1 

1 00 

200 

I. 400 

Ioo 

320 

16o 

3 250 

6o 

I 75 

300 

200 

7 150 

250 

200 

200 

200 

200 

200 

I 20 

11350 

300 

la 

150 

140 

" 

400 

200 

200 

87 85 1/4 

94 

too/4 

115 

200 

221.1 

206 1/4 

1862/3 

208 1/6 

140 

« 233.9 

1 94.4 

210 

149 

190 

122 1/2 

1°327 

97V2 

210 

1705/6 

190 

223 1/8 

18 126.3 

123 1/3 

220 

105 

1 77 1/2 

1 95 

I00 

94 

97 

115 

181 

218.8 

210/4 

103.1 

204 1/8 

138.6 

6 2089 

190 

161 2/8 

152 

143.6 

132 1/2 

lo345 5/6 

97 1/2 

202 1/2 

170.8 

185.7 

228 1/3 

13 151 

120 1/5 

21 4.3 

107 1/2 

1 75 

202 1/2 

77 1/2 

'1 15 

86 3/4 843/4 83 1/2 

98 

186'4 

226.6 

221.9 

Io6 

212.5 

145.9 

198.3 

196.3 

18o 

1 59 

16o 

128.8 

203.8 

97.5 

202.5 

1 7 5 

234.2 

115 

I 10 

177.5 

1 95 

90 

2 1 , 5 

96 1/2 

184.8 

223.4 

218.9 

104 

208.3 

148.6 

195.8 

1 95 

161.7 

. 16o 

161.3 

128 

203.8 

101.5 

203 

190 

230 

103.5 

214.3 

112.5 

172.5 

200 

85 

90 

92 1/2 

175 

213.3 

207 

100.5 

1 35 

195 

190 

178.3 

156 

146.3 

125 

198.1 

200 

166.7 

192.5 

223.3 

••• 

4 4 

I0 

7 

IO 

10 

JO 

2 IO 

6 

1° 

4Va 

IO 

IO 

IO 

7 1/2 

5 

IO 

8 1/3 

IO 

IO 

13 6 1/2 

6 

10 

5 

10. 

9 

6 

5 4 

41/2 

IO 

IO 

IO 

7 

IO 

IO 

JO 

• 7V2 

IO 

6 

" 

5 

IO 

8 1/3 

10 

IO 

13 7 

4V2 

10 

IO 

IO 

6 

6'/2 

10 

5 

9 

6 

1 Med tillæg av 51/2 pct. renter fra 30/6 1913. 2 Likesaa med 41/4 pct. ,1 Aktierne tilskrevet kr. zoo. 4 Paa de 

ordinære aktier for 1911 og 1908. Paa præferanseaktierne 5 pct. for 1911 og 4 pct. efterbetaling for 1908. 5 Paa de 

ordinære aktier. Desuten 4 pct. efterbetaling for 1909 og 1910. Paa præferanseaktierne 5 pct. for 1912. Av tidligere 

indbetalt kr. 28o pr. aktie. Pr. Iste januar 1912 er aktierne tilskrevet kr. 25 av fyldningsfondet med tilsammen kr. 75 000. 

Likesaa med kr. 50 pr. aktie med tilsammen kr. z00000. 9 Av tidligere indbetalt kr. iso. '0 Av tidligere indbetalt kr. 120. 

Aktierne tilskrevet so kr. fra 1/20 19z1. 12 Av tidligere indbetalt soo kr. pr. aktie. 12 Av tidligere paalydende 

kr. 200. " Aktierne er fra 1/2 1911 tilskrevet 300 000 kr. (6o kr. pr. aktie) av reservefondet.


1 9 1 4. 

Tabel 68. Oversigt over overformynderiernes regnskaper amtsvis 

for aaret 1912. 

Administration des biens ýuj5illaires, apero des comptes, par préfecture; année 1912. 

Amter. 

Prefectures. 

Antal myndlinger 

ved 


Nombre des 

tuAilles au 31 déc. 

Midler under overformynderiernes bestyrelse 

Biens j5uj5illaires administrés: 

indkommet 

aarets løp. 

inscrits. 

utgaat i 

aarets lop. • 

rayés. 

indestaaende ved 


restants. 

Kr. 

Kr. 

Kr. 

Smaalenene 

Akershus 

I 118 

952 

413 650 

612 896 

232 676 

457 234 

2 94 1 3 18 

3 607 653 

Kristiania 

I 575 

I 523 385 994 876 

18 509 837 

Hedemarken 

Kristians 

728 

7 1 3 

355 355 142 448 

162 215 310 119 

3 254 345 

2 842 II8 

Buskerud 


049 

889 

468 146 201 717 

251 847 397 177 

3 95o 992 

2 228 261 

Bratsberg 

917 

369 835 172 7Ç0 

2 342 612 

Nedenes 

708 

257 023 132 611 

2 106 164 


I 059 

237 III 175 970 

I 595 7 8 5 

Stavanger 

I 305 

292 303 418 982 

2 032 871 

Sondre Bergenbus 

135 

125 652 151 874 

I 404 3 1 7 

Bergen 

Nordre Bergenbus 

I 832487;5 

134 266 91 142 

69 500 75580 

2 553 5 04 

689 310 

Romsdal 

1 59 043 106 871 

1353865 


I 168 

300 570 232806 

2 405 019 

Nordre Trondhjeml 

643 

84 250 278 512 

887 933 

Nordland 

79 1 

103 990 102 198 

727 33 1 

Tromso 

536 

38 34 1 1 9 4 1 7 

448 885 

Finmarken 

239 

32 647 38 474 

322 304 


Bygdetne. 1 Comm. rur ales 

Byerne. Villes 

1 3 577 

4 444 

3 392 420 2 726 184 

2 599 6o5 2 007 290 

26 802 088 

29 402 33 6 

Riket. Royaume 1912 1 

I8 021 

5 992 025 4 733 474 

56 204 424 

1911 

17 691 

5 610 678 4 822 699 

54 257 600 

1910 

17 IOI 

5 565 858 4 5 1 9 1 34 

53 123 000 

1909 

16 729 

5 645 770 4 393 321 

5 1 820 801 

1908 

16 85o 

5 777 534 4 675 927 

50 218 759 

1907 

16 454 

4 553 04 1 4 460 436 

48 920 385 

1906 

16 202 

4 136 634 3 855 904 

48 371 068 

1905 

1904 

16 245 

16 176 

4 421 749 4 105 484 

5 017 88o 4 976 163 

47 855 606 

47 109 925 

For Levanger herred har man benyttet opgaverne for 1910, idet opgaver for 1911 og 1912 mangler.


1 9 1 4. 

Tabel 69. Brandforsikrings-indretninger. 

Compagnies d'assurance contre incendie. 

a) Norges Brandkasse og Akershus Brandforsikrings-Forening I aarene 1912 og 1913. 

Sociétés d'assurance immobilières mutuelles: Société générale et Société d' Akershus; années 1912 et . 1913 . 

I. Norges Brandkasse. 

Société générale d'assurance des bâtiments. 

Samlet forsikringssum pr. 31 decbr. Montant des assurances 

Derav Dont Kristiania 

— Bergen 

- Trondhjem 

— — Drammen 

• — Stavanger 

Kontingent. Primes 

Paalopne brandskader. Montant des sinistres 

Formue pr. 31 decbr. Fonds de réserve 

1912. 

Kroner. 

1913. 

Kroner. 

I 688 655 85o I 772 445 86c 

405 8r6 920 4 16 010 00( 

105 1X4550 ro7 o86 8oc 

81 983 96o 87 534 53c 

33 267 3 .60 34 598 75C 

39 947 roo • 42 945 04c 

345' i8o 3 552 62c 

I 912 391 2708455 

9 598 198 lo 539 707 

Akershus Brandforsikrings-Forenings Bygningsavdeling. 

Société d' assurance d Akershus. 

Forsikringssum pr. 31 decbr. Montant des assurances 

Kontingent. Primes 

Utbetalt erstatning. Indemnités payées 

Formue pr. 31 decbr. Fonds de riserve 

186 510 421 

197 563 

146 277 

447 493 

192 013 621 

202 473 

151 985 

420 466 

b) Mindre gjensidige brandforsikrings-foreninger i landdistrikterne i aaret 1910 1. 

Sociétés d'assurance mutuelles d'intérêt local dans les communes rurales en 1910 . 


Communes rurales, par préfecture. 

Smaalenene 2 

Akershus 

Hedemarken 

Kristians 

Buskerud 2 


Bratsberg 

Nedenes 2 


Stavanger 



Romsdal 



Nordland 

Tromsø 

Antal 

foreninger 

ved, aarets 

utgang. 

Nombre des 

sociétés. 

12 

11 4 

18 

18 

8 

5 

6 

54 

26 

16 

24 

28 

37 

22 

2 

Tilsammen. Total z970 252 

- 19051 226 

For hus 

alene. 

Immeubles. 

1000 kr. 

8 737 

21 591 

48 311 

6o 751 

14 269 

I 712 

4 298 

4 082 

10 096 

19 968 

55 522 

21 819 

50 514 

47 424 

45 1 34 

76 

I 853 

416 557 

328 138 

For losore 

alene. 

Meubles. 

000 kr. 

15 190 

21 232 

21 828 • 

27 646 

72 538 

807 

223 

I 45 8 

3 678 

8 599 

55 722 

4 127 

Io 498 

53 069 

16 1 43 

94 

281 

232 733 

183 oo8 

11M1■11111111111 

Forsikringssum 31 december. 

Montant des assurances. 

Tilsammen 

Total. 

000 kr. 

23 927 

42 823 

/o 539 

88 397 

86 807 

2 519 

4 521 

5 540 

1 3 774 

28 167 

7' 244 

25 946 

61 012 

6o 493 

61 277 

1 70 

2 134 

648 890 

8 522 070 

Utbetalte 

erstatninger 

i femaaret 

x906—z9ro. 

Indemnités 

.payées pendant 

les 

armies 

1.906 a zozo. 

Kr. 

4.1 8o6 

72 582 

90 604 

146 597 

278 143 

• 9 493 

9 505 

2 5 495 

5 1 73 1 

9861Ç 

3°79i 

113 154 

r19 03E 

181 625 

I 58', 

I 27037( 

1. Akershus Brandforsikrings-Forening er her ikke medtat. For dennes vedkommende se 4tr. a. 2 Opgave tuangle: 

fra én forening. a Iberegnet 20 924 for hus og lessore underett. 

. .

I 

.; 

i'd, R 

P ccì tt 

2 1' 

cå' t- o d- 0, N in 00 

i-n cn 

N 0, o0 N 00 d- t- 

8 o 

- N 00 

oc 

ti o d- 00 ■0 N 

91 Statistisk Aarbak 


,••■••■•■••■••••■••••,••■••■■1■1■11., 

lz t"*".=•' „, 

..4) 

'9-g1 4 .CatT 

00 0 ›, 

t-2 Z E • 

cd 0 0 

,0" 8 

,c1 

-ci 

0 o N . roc en ,t- cl ,0 in 0 

O.NON ,0 ,c) 0, 0, 00 ce, d- 0 d. 

,C) 0 t-'. 0, CO . d- 0, 0, . 00 d- 

tr) r-••• N ,0 00 . tr, I-. en 00 d- . N . 

1:3 co o 0 00 ,0 11") . r-.. r... el t- 

0 o 

0 

1/4Q In lo 1/40 t--, ,c) ,i) ,0 tr, 

Ta .F 

ȯ o (1a) 

C\ (,) 0, 

00 d• oc 00 en 

N in .71- 0 in 00 ,0 

d- 0, N 0 'in u") 

en 0, 0 t 

\•0 . 0, N 

11' 

o "2 - 

F44 '8,1 6 ,9 

-u 

() 0 a> • 

'1) a' 7'. b 

åZ) 

0, Q N N en 0 

eZ, d- 00 ,0 

• 

0 d- 00 in N 

00 ,0 0 0 cl 00 in ■0 0, 

4) • 

1r) tr, 00 *Tt' 0 0, 00 N . t-. 

o cq 

0 00 fr 00 

en en d- 0 0 t-4t- 

0, 0, 

t•-• 6 

00 00 00 0 00 0, 

00 N 0, N 

in M 

P4 

0, 

(4) ti) 8 

0 MNNNNN. 

v 0 o 

(1) 

Ē 

fd 4,1 

P.; 

o 

(2, 

o 

1,1 

o 

cLi 

tr, 

oc 

00 ul 0 in u-) 

en I-. in 0, 

N oc tr, 

o 00 .1- tr) 

oc ch 

N . 

N 0 eV ,0 N 0 ,0 

0, 0 0 N I-- Q N 

cl 0 0 N 0 ,0 

d- 

o 00 ■.0 C. 0 N 00 

s. ,0 c 0, ,0 

,••• Z 

0 0 0 0 0 0 0 

0 0 d- 0 0 0 

Q o 

o0000000c,-) 

ocvo.1-omot-, 

1-. if) if) 0, 00 

00 

'1-r) 

,sr) CY, 0 ul u 

t•-• M M M 

0 ,0 cl t-. . ,0 

, if, v., N 0, 

t---• ,C) d- d• 

0, . d- 0 . en N 0 en 0, N 

',L) 

C5, 1--, Ir) .,1" 

::. 

0 14, 

14 

0 

-t- • 

t,',,) ,'_ 00 N ,0 1 --- t• -• ,0 N 

.cer.) . N oo esi 

00 (7, 0, ce) ,C) in en 

-8 ci.) 

° 

;‘,, o c0 d- 0, 0, 00 N N ,0 ,n 0 00 0 ,n . 

._ ?; 1 8 cn 1--. 0, 0 N . . 

,CD 

ci, 7:' 

en . en 71- 0, 00 d- 0 N 0 0, 00 

0 . 

Ill;,' 

,..J en , 1 ).-' ii-, 

7-1 

`;-■ 

en 0, 0, 00 in en 0, 0, 

d- 0 0, en 0, 

. 00 0 0 00 

00 . N 0 d- ON ir) 

t■ l0 N 

en in 0, ,0 

,,,-, •ct• cl N u-1 -■ t--- 1---. i- 

t-. Tr. ON 00 tr, . C:7, ,.0 .1-- 

i.n 00 r- . 0 tn 0 0, 

. .1- en ,0 en t.-- 1/40 . ,0 

en N 00 N 0 cl ,0 .--. N 

I-. ,0 71- ,n t-. .1- 0 ,O u", 

C, 00


1 914. 

Tabel 70. Livsforsikringsselskapernes 

Sociétés d'assurance 

Nr. 

Den norske Kristiania 

livrente- alm. gjens. 

forening. forsørgelses- 

(Kristiania, anstalt. 

opr. 1844.) (Opr. 5847.) 

Idun. 

(Kristiania, 

opr. 186z.) 

Hygea. 

(Bergen, 

opr. 5884.) 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

I 

12 

13 

Indtægter : Recettes: 

Præmier og indskud 

Renter og andre indtægter 

Utgifter: Dépenses: 

Ialt 

Avsat til præmiereserven 

Utbetalte og avsatte erstatninger reassuranser 

Utbetalte og avsatte livrenter reassuranser . . 

Reassuranseproemier 

Utbetalte gjenkjøpsvcerdier 

Omkostninger, tap og andre utgifter 

Utbetalt til aktionærer 

Avsat til bonusfond 

Avsat til andre fond 

Overskud : Excédant: 

• 

Ialt 

11••■ 

Kr. Kr. 

I 120 354 

2 884 447 

2 004 801 

Ialt 14 

113.731 

I 441 483 

534 605 

I 976088 

Kr. Kr. 

2 363 8o8 

I I 5 22 1 47 

I 647 228 

496 415 

3 885 955 2 143 643 

701 870 758 330 I 259 686 924 738 

226 438 4 444 302 7 1 012 859 g 433 654 

620 638 84 315 274 398 10 103 610 

105 469 177 338 220 112 234 714 

34 028 33 964 79 986 31 673 

202 627 5 308 080 8 718 374 278 252 

— 

891 070 I 8o6 329 3 55 8 415 2 oo6 641 

56 865 

56 866 

129 058 

40 701 

169 759 

90000 30816 

23 I 635 94 252 

5 905 11 934 

327 540 137 002 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

Aktiva ved aarets utgang : 

Actif a la fin de l' année : 

Faste eiendomme . 

Pantobligationer 

Statsobligationer, kommuneobligationer, andre 

obligationer samt aktier 

Utlaan mot sikkerhet i livsforsikringspolicer . . 

Forfaldne, men ikke betalte renter samt tilgodehavende 

præmier 

I banker og i kasse 

Andre aktiva 

Ialt 

1 40 000 

16 265 512 

I 531 664 

598 9 1 4 

197 451 

65 195 

136 847 

18 935 583 

429 000 

7 692 200 

1 5 11 457 

I 169 524 

127 378 

767 954 

160 582 

II 858 095 

840 575 

19 761 315 

3 872 068 

2 644 665 

304 802 

436 231 

259 189 

28 118 845 

11 6 443 89 -4 

3 204 076 

855 783 

81 506 

512 182 

90 786 

I I I 8 8 2 2 7 

23 

24 

25 

26 

27 

Passiva ved aarets utgang : 

Passif a la fin de l'année . 

Fuldt indbetalt grundfond eller garantifond . 

Præmiereserve 

Reservefond og andre fond 

Andre passiva 

Ialt 

900 000 400 000 

17 906 330 10 447 666 24 931 540 

768 261 1 245 329 I 777 109 

9 959 503 

756 5561 

260 992 165 ioo 510 196 72 '68'1 

18 935 583 11 858 095 28 118 845 

II 188 227. 

. 

i Den gamle og den nye avdeling tilsammen. 2 Herav kr. 5 484 tilskud av den gamle avdelings kapital-I 

kr. 532 779. Herav kr. 201 546 indbetalt av bonusfondet til utdeling. 7 Reassurert var kr. 150 700. Herav kr. 201 464' 

var kr. II° 355. 13 Likesaa kr. 7 996. Likesaa kr. 4 033. 15 Likesaa kr. 8 895- 113 Herav reassurandørers konto kr. 

organisationskonto og sparebøsseforsikrings-organisation kr. 5 7903. 24) Hertil aktionærernes forpligtelser kr. 22 297. 

A n m . s . De ovennævnte selskaper hadde ved utgangen av 5913 tilsammen 228 655 policer livsforsikringer! 

mentionnées ci-dessus avaient a /a fin de 1913 un total de 218 65:5 'sake: sur la vie avec un montant de 324 283 294' 

A n m . 2 . Ved utgangen av 1912 var der 12 utenlandske selskaper med virksomhet i Norge. (En outre 12 

forsikring med dødsrisiko (assurance st41 la vie), kr. 227 877 do. • med overlevelsesrisiko (assurance de survie) og

virksomhet i aaret 1913. 

sur la vie en 1913. 


1 9 1 4. 

,■■■■•••■•■\,••■•••■•••11, 

Brage. 

(Kristiania, 

opr. 1888.) 

Folkepensionskassen 

Glitne. 

(Kristiania, 

opr. 1890.) 

Nornana. 

(Kristiania, 

opr. 1897.) 

Fram. Andvake. 

(Kristiania, (Kristiania, 

opr. 1903.) opr. 5908.) 

Tilsammen. 

Total 

1913. 

Tilsammen. 

Total 

1952. 

Tilsammen. 

Total • 

1915. 

Nr. 

Kr. 

K r. 

Kr, Kr. 

Kr 1 Kr. 

Kr. 

Kr. 

184 619 

479 753 

713 067 

33 6 997 

384 212 

109 598 

I 650 166 

Is 339 359 

169 657 

14 312 

10 674 594 

4 708 633 

10 398 006 

4 23 1 539 

. 9 209 596 

4 045 353 

2 

I 664 372 

050 064 

493 810 

I 980 525 

183 969 

15 383 227 

14 629 545 

13 254 949 

3 

631 083 

12 547 03 8 

56 362 

64 308 

2 7 450 

229 743 

555 984 

4 88 408 1 

la 216 679 

14 34 950 

48 9401 

34 804 

178 061 

I 00! 842 

2 35 4731 

15 63 147 

7 39 2 

56 954 

12 044 

93 80o 

539 046 

156 475 

2 275 

52807! 

17 676 

653 965 

468 810 I 897 5o8 

185 852 

7 740 

I 653 

56 8791 

181 4 2 4, 

51 

6185343 97806 

3 108 332 

435 906 

273 278 

2 712 781 

14 368 023 

5 801 629 

2 498 1 79 

I 135 877 1 

I 446 865 

299 611 

2 493 840 

13 669 00! 

4 960 573 

2 472 387 

099 493 

I 117 206 

356 895 

2 437 132 

12 442 986 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

0 

35 000 

57 227 

16 161 

20 000 9 000 

12 055 8 000 

16 167 8 000 

25 000 

33 720 

17 

24 297 

2 545 

209 816 209 346 200 757 

622 812 491 553 369 164 

182 576 259 645 242 042 

II 

12 

13 

ro8 388 

48 222 -2-5 000 

83 017 

2 545 

I 015 204 960 544 8ii 963 

1 4 

590 582 

8 509 644 

255 000 

6 042 838 2 IOS 700 

600 000 

2 916 276 

28 500 

2 855 157 3 201 556 3 356 656 15 

69 768 879 64 767 848 60 859 084 16 

8o 000 

918 361 

122 096 

436 465 

205 808 

I 356 255 

182 585 

28 360 

38 297 

II 705 976 9 662 o33 8 282 196 17 

7 050 402 6 6o8 590 6 337 794 18 

128 127 

241 450 

121 165 

74 866 

279 231 

117 063 

33 406 

65 408 

79 5 8 5 

81 564 

130 824 

52 153 

7 8o6 

390 845 

19 107 III 

I 036 906 1019944 925 173 19 

2 8i38 620 3 5 1 9 350 2 079 470 20 

1 124 481 991 093 I 367 712 21 

10 589 329 

7 3 2 7 559, 

2 492 907 

5 3 18 957 

600 919 

96 430 4 21 89 770 414 83 208 085 22 

3700 000 468 392 21035 000 500 000° 877 703 6 095 3 095 43 63 070 495 23 

18 9 430 214 6 594 966 2 250 917 4 630 188 386 226 8 6 537 550 80 497 5 2 7 74 3 2 9 326 24 

322 150 169 773 14 240 68 7207 709 5 129 847 4 948 661 4 493 615 25 

120 136 965 94 428 049 17 750 

29 281 406 929 I 228 790 1 3(4 649 26 

10 589 329 7 327 559 

2 492 907 

5 318 957 600 919 

96 430 421 89 77o 414. 83 208 085 27 

'ormue: Derhos utbetalt bonus kr. 15 503. 4 Reassuransegodtgjørelsen var kr. 42000. 5 Derhos utbetalt bonus 

)0nus. 9 Reassuransegodtgjørelsen utgjorde kr. 82 500. Likesaa kr. 4 455. 11 Inkl. optjent rente. 12 Reassurert 

19 581. 17 Herav kr. 53 297 overfort i ny regning. ' 8 Hertil præmiereserve hos reassurandører kr. 723474. Herav 

:il et beløp av 324 283 294 kr. mot ved utgangen av 1912 : 200 466 policer til et beløp 295 947 699 kr. Les sociétés 

our., les chiffres correV.ondants fiour 1912 étaient de 200 466 et de 295 947 699 cour. 

,omPagnies étrangères å la fin de 1912). Disse hadde en forsikringsstok av (ca.pitaux assurés) : kr. 70 957 711 kapitaltr. 

82 255 renteforsikring (rentes).


1 9 1 4. 

11111111111, 

Tabel 71. De gjensidige skibs- og fragtassuranse- 

Associations mutuelles 

Foreninger. 

Egne indtegninger. 

Assurances directes. 

Beholden 

forsikring. 

Indtægter. 

Nr. 

Noms des associations. 

Antal 

policer. 

Nombre 

des 

"Salices. 

Forsikrings- 

Montant. 

Total 

des assurances. 

Avsat. 

Réservé 

de l'année 

jh récédente. 

Præmier 

og 

tilskud. 

Primes et 

subventions. 

A. Seilskibsassuranseforeninger. 

Kr. • Kr. Kr. Kr. 

Navires voiles. 

216 Agder, Grimstad 

4 82o 86o 3 280 998 106 455 247 078 

2 

3 

4 

5 

6 

2 

Drammens Assuranceforening 

Protector, Arendal 

Jørd, Porsgrund 

Reform, Porsgrund 

13 andre foreninger 1 

B. Dampskibsassuranseforeninger. 

Navires iz valeur. 

7o 2 759 500 3 040 650 41 832 172 176 

157 4 o68 640 5 689 285 8o866 319 923 

249 2 593 400 2 993 400 42 025 160 3 04 

8o 1 547 980 2 032 725 55 749 124 436 

I 383 15 530 371 14 173 202 257 521 929 709 

_ 

2 155 31 320 751 31 210 260 584 448 i 953 626 

294 Bergens Dampskibsassuranseforening 

20 203 920 13 442 180 

Nora Dampskibsass.foren., Kristiania 

5o8 22 944 847 10 806 210 

3 Vidar, Drammen ...... . . . 

2 ? 

223 4 Bergens 

14 512 148 17 143 078 

5 

6 

Kristiania 

Første Norske, Porsgrund 

247 II 384 457 IT 028 884 

75 3 1 47 862 3 98 2 1 54 

7 Værn, Porsgrund 

210 37 667 85o 29 615 478 

171 8 Arendal 

8 274 621 6 550 119 

699 

Vestfoldske, Tønsberg 

2 480 550 2 508 220 

fo Agder, Grimstad (kfr. A) 

151 4 600 004 3 017 680 

1675 II 6 andre foreninger 1 

19 045 553 II 308 598 

Tilsammen A og B: 

32 foreninger 1912 

32 1911 

3 1 1910 

30 1909 

30 1908 

30 1907 

30 1906 

28 1905 

277 9001 

169 450 1 

327 325 

226 644 

18o 500 

152 030 

1 7 542 

93 186 

54 302 

67 091 

490 192 

969 230 

680286 

I 152 840 

702 788 

784 2 77 

125 270 

347 508 

524 099 

196 85o 

260 600 

I 053 810 

3 623 144 261 812 109 402 601 2 056 162 6 797 558 

2 5 77 8 175 582 563 i40 612 861 

2 5 737 159 343 616 144 581 052 

2 4 883 21 45 527 314 2 118 837 508 

4 883 '34457 107 287 257 126 

5 042 135 276 641 2 89 3 28 6 34 

5 212 143 882 622 114 233 973 

5 182 144 68o 126 11 5 375 994 

4 966 145 802 709 Io8 495 977 

2 640 610 

2 123 146 

I 843 609 

946 73 2 

2 089 655 

2 337 999 

I 785 017 

I 853 325 

8 751 184 

7 992 706 

6 966 85o 

6 595 4 2 9 

6 745 165 

7 270 8 74 

6 656 269 

6 298 309 

.De 59 ovenfor ikke specifiserte foreninger er seilskibsassuranseforeningerne: Agder, jern- og staalseirskibsassfoi 

Drammen, Fram (Kr.sund), Eidsiva (Porsgrund), Kristiansands Skibsass., Kristiansands Fragtass.for., Kristiania Frag , 

Odin (Porsgrund), Skuld (Kristiania), Grimstad Fragtassuranseforening, Aalesunds gjensidige Dampskibsassf. og Hva


1 9 1 4. 

foreningers virksomhet i aaret 1912. 

d'assurance maritimes en 1912. 

?ecettes. 

Utgifter. Dé_penses. 

Overskud av 

Excédant des 

Erstat- Omkost- Andre Avsat. • Nr, 

Renter Tilsammen. flinger. - ninger. utgifter. Tilsammen. indtægter. utgifter. 

m. v. (Netto.) 

Réf7ervé 

Indemnités. 

Total. Admini- Autres .Pour l'année 

Intérêts. 

(Montants 

Total. recettes. défienses. 

„eis.) strations. dépenses. suivante. 

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 

2 915 356 448 323 995 22 082 - 113 018 459 095 - 102 647 

I 708 215 716 219 319 19 2341 100 62 006 300 659 - 84 943 2 

4 999 405 788 352 4 18 22 955 - 120 782 496 155 - 90 367 3 

2 059 204 388 164 012 8 830 2 095 29 451 204 388 - 4 

I 522 181 707 188 885 8 886 200 37 343 235 3 1 4 - 53 607 5 

10034 I 197 264 94042t 75 530 3 432 276 732 I 295 715 8 848 107 299 6 

23 237 2 561 311 2 189 050 157 117 5 827 639 33 2 2 991 326 8 848 438 863 

- 1 247 130 780 279 99 728 • 2 039 365 084 I 247 130 .. - I 

- 849 73 6 623 593 38 745 32 12 3 1 55 275 849 736 - - 2 

22 868 I 503 033 I oo6 703 121 832 - 374 49 8 1 503 033 

_ 

- 3 

3 140 932 572 659 898 39 476 - 233 198 932 572 - - 4 

12 099 976 876 696 399 6424! 56 154 160 082 976 876 - - 5 

- 277 300 200 284 33 039 - 43 977 277 300 6 

2 062 367 112 286 795 24 411 - 55 9 1 8 367 124 - , 12 7 

4 754 622 039 438 567 48 491 - 134 981 622 039 - - 8 

2 928 254080 190 426 12 193 - 51 461 254080 - - 9 

2 338 330 029 222 350 28 645 - 79 034 330 029 - - 10 

35 761 1 579 763 68o 174 120 751 1 376 40 190 I 299 49 1 294 413 14 141 II 

85 950 8 939 670 5 785 468 631 552 91 692 2 150698 8 659 410 294 4 1 3 14 1 53 

109 187 II 500 98 r 7 974 518 788 669, 97 519 2 790 030 II 650 736 303 261 453 016 

97 018 10 212 870 6 997 3 88 716 072 84 771 2 706 094 IO 504 325 216 550 5o8005 

106 829 8 917 288 6 109 732 675 212 1 74 166 2 127 7181 8 986 828 153 579 223 119 

73 772 8 615 933 6 044 985 633 53 6 48 126 1 831 026 8 557 673 185 744 127 484 

79 9 2 7 8 9 1 4 747 6 1 44 253 667 617 69 406 2 009 921 8 891 197 21849! 194 941 

128 708 9 737 581 7 512 007 627 098 93 2 i7 2 089 655 I 0 321 977 124 367 708 763 

112 887 8 554 173 6 316 319 550 357 65 083 2 340 955 9 272 714 123 155 841 696 

108 361 8 259 995 6 258 493 473 036 69 211 I 7850I7 8 585 757 109 539 435 301 

Grimstad), Nordlands (Bodo), Aalesund og Moldes (Aalesund), Nordmøre (Kr.sund), Bergens Fragtass., Fragtass.for. i 

ssuranseforening, Forsete (Arendal) og Mercur (Arendal) samt damPskibsassuranseforeningerne: Skjold (Porsgrund), 

sugernes Ass.for. (Sandefjord). 2 For disse poster mangler der opgave fra dampskibsass.for. Vidar, Drammen.



Tabel 72. Sjoforsi kringsselskapernes 

Sociétés d' assurance 

Kristiania 

Arendals 

Stavanger 

Nr. 

Sjøforsikringsselskap. 

Sjoforsikringsselskap. 

Sjøforsikringsselskap. 

(Oprettet 1847) 1 

(Oprettet 186o.) 1 

(Oprettet 5863.) 

Indtxgter: Recettes: 

1 Præmie ristorno 

3 005 933 

54 320 

409 8 53 2 574 672 

2 2 Renter og andre indtægter 

3 549 2 I 688 

3 Avsat uoptjent præmie 

} 2 68 379 1. 

Avsat til uopgjorte skader 

477 5 2 7k 

176 810 

575 766 

4 

5 

Utgifter : Dépenses: 

3 537 7 80 

■•■■■■■■.■ 

350 22 Fuldt indbetalt grundfond 000 250 000 

23 Reserve- og andre fond 

590 000 130 000 

I 24 Andre passiva 

201 319 580 643 

Tali 

Kr. 

Kr. 

2 141 319 960 643 

Kr. 

678 591 3 172 126 

615 6 Utbetalte erstatninger 834 reassuranse 

293 493 1 49 2 573 

2 019 7 Reassuransepreemier reassuranseprovision 326 895 654 864 915 

8 Avsat til uoptjent præmie 

3 569 386 i 91 533 k , 

, t'91 v 498 

9 Avsat til uopgjorte skader 

1 263 612 j 

10 Omkostninger og avskrivninger 

264 93094 841 54 5 29 

1 IT Skatter 

3 304 6 458 18611 

_ 

12 

3 482 780 I 645 591 3 122 126 

Overskud : Excédant: 

35000 13 Utbytte til aktionærer 

15000 30000 

4 1 4 Henlagt til reservefond 

20 000 I8 000 20 000 

15 

1 6 

17 

18 

19 

20 

21 

2 5 

26 

27 

Aktiva ved aarets utgang : 

Actif h la fin de l' année : 

Ialt 

Faste eiendomme 

Pantobligationer 

Stats-, kommune- og andre obligationer samt 

aktier 

I banker og i kasse 

Andre aktiva 

Passiva ved aarets utgang: 

Passif h la fin de .l' année: 

Forsikringssum : 

Montant des assurances. 

Brutto 

Netto . . 

Ialt 

Ialt 

55000 33000 50000 

120 000 

270 000 

563 66o 

426 000 

5 761 659 

2 141 319 

231 752 261 

121 919 857 

14 800 

290 401 

270 395 

385 047 

960 643 

114 126 854 

63 768 117 

186850 

1 53 1 35 

876 513 

216 498 

400 000 

95 000 

7 21 498 

I 216 498 

28 Aktionærernes forpligtelser. Obligations 

des actionnaires 650 000 250 000 400 000 

Selskapet har ogsaa en avdeling for brandforsikring, som er indbefattet i nedenstaaende opgaver 

tidligere aar dækkes, og forventet overskud disponeres. 4 Fond til utløsning av grundfondsforskrivelser. 5 Derundei 

overført fra 1912. " Herav kr. i 025 overført i ny regning. '" Herav kr. 2 791 overført fra 1912. " Herav kr. 75.1 

7 -

virksomhet i aaret 1913. 

maritime en 1913. 

gi 

Statistisk Aarbolc 

1 9 1 4. 

lEolus. 

(Bergen, 

oprettet 1867.) 1 

Poseidon. 

(Kristiania, 

oprettet 187x.) 

Norske Lloyd , Norske Alliance 

(Kristiania, (Kristiania 

oprettet 5906) 1 oprettet 5950 1 

Viking. 

(Kristiania, 

oprettet 59!!.) 

Wikborgs 

Assuranseselskap. 

(Drammen, 

oprettet I9 11.) 

Tilsammen 

19z3. 

Nr 

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 

I 337 409 1 355 459 6 586 843 I 846 998 1 074 664 634 948 19 826 779 1 

28640 3768! 8 56 707 37 067 i6979 11 651 288 282 

279 818 326 219 960 o66 1° 169 877 134 745 43 805 3 213 012 

I 645 867 I 719 359 7 603 616 2 053 942 I 226 388 690 404 23 328 073 ! 

299 III 623 134 I 702 510 401 686 206 985 68 845 5 704 171 ( 

790466 518 62o 4 190 552 1 122 258 760 018 474 003 II 635 812 .., 

363 286 327 408 9 1 279 816 113II 189 198 846 82 057 4 178 638 { ç 

140 465 201 540 291 009 138 937 35 909 50 071 1 272 231 IC 

. 10 539 10499 16 729 4 872 I 130 1 428 83 570 I I 

I 603 867 I 681 201 7 480 616 1 978 942 1 202 888 676 404 22 874 415 I . 

- 

18 000 25 000 48 000 45 000 12 500 6 coo 234 500 I',, 

24 000 13 158 75 000 30 000 II 000 8 000 219 158 14 

42000 38 158 123000' 75000 23500 14 000 453 658 1[ 5, 

- 16o 000 300 000 110 000 • - 690 000 I 

420 850 - - - - 6700o 959 500 v; 

. 309 225 598 035 210 859 220 524. 178 901 - 2 371 605 IE 

361 266 208 400 746 514 617 937 216 807 148 133 3 141 587 IS 

205 160 243 I I9 I 861 607 525 979 378 941 82 752 5 32o 777 2C 

I 296 501 I 209 554 3 118 980 1 474 440 774 649 290 885 12 483 469 21 

6 18o 600 500 000 • 600 000 750 000 250 000 mo 000 3 380 600 22 

373 700 178 034 300 000 30 000 21 000 13 000 I 730 734 23 

742 201 531 520 2 218 980 694 440 503 649 177 885 7 372 135 24 

I 296 508 I 299 554 3 I 1 8 980 I 474 440 774 649 290 885 12 483 469 25 

..... 

7 - 206 604 6o6 625 481 581 162 541 565 37 556 195 13 204 383 1 391 267 445 26 

- 154 537 701 255 582 478 92 o69 527 13 440 084 1 643 436 702 961 200 27 

4 1 9 400 I 500 000 2 400 000 2 250 000 750 000 100 000 8 719 400 

28 

2 Avsat forsikringsfond for 1913. Avsat til forsikringsfond for 194, hvorav alle havarier og brandskader for 1913 og 

forsikringsfondet for 1914 kr. 569 386. 6 Kr. 600 indbetalt til frigjorelse av kaution. Uopgit. Herav kr. x 908 

Overført i ny regning.



Tabel 73. Riksforsikrings- 

L' Office des Assurances de Étai' 

Forsikringsregnskap og statusopgjør. 

Nr. 

1 904. 1905. 1906. 1907. 

, Indtægter: 

Kr. 

Kr. 

Kr. Kr. 

I Præmier 

I 518 349 547 239 698 512 8o6 271 

442 

Renter 

349 885 377 408 2 63 1 470 718 

8 3528 Livrentefond, avsat fra forrige aar . 7 414 416 750 8 048 943 

9 1 70 739 

206 4 Avsat forøvrig 117 189 602 203 183 

202 490 

5 Overført fra reservefondet 

6 Underskud fra tidligere aar, beregnet 

efter de nye kapitaliseringsfaktorer 

••■ 

■■■ 

7 Underskud for aaret 

Ialt 

Ialt 

1 0 176 773 to 876 010 II 650 218 

Aktiva: 

921 

Pantobligationer 337 7 656 900 8 667 640 

68o 9 811 879 

22 Tilgodehavende præmie 

377 59 6343 283 439 735 461 485 

23 Forfalden, men ikke indbetalt rente 117 164 139 859 131 255 156 847 

705 24 I bank og i kasse 260 553 3 10435 463 I 185 157 

25 I regning med tilsynsmændene 

90 933111 219 95 804 161 273 

26 Statskassens debet 

164 81 4 158 475 

27 Andre aktiva 

12 719 16 527 12 380 20 645 

28 Underskud fra tidligere aar, beregnet 

efter de nye kapitaliseringsfaktorer 

Ialt 

9 472 252 

Forsikrings-utgifter: 

4 8 Begravelsesbidrag, 403 utbetalt 

3 306 3 997 

5 236 

9 

avsat 

353 536 

919 64 

IO Livrenter, utbetalt 

657 801 723 087 785 218 846 781 

II — avsat 

37 892 38 255 26 907 24 517 

12 Sykebehandling, utbetalt 

279 155 265 996 309 383 325 009 

13 

avsat 

164 938 167 326 174 665 226 331 

Avløsningskapital for livrenter: 

14 a) Ved nyt egteskap 

3 296 1 463 3 973 4 248 

10385 15 b) Ved utvandring 

21 284 14 847 12 073 

379 16 Hjælp til ny levevei 

786 714 

582 

8 048 17 Livrentefond ved aarets 943 utgang 

8 528 750 9 170 739 10 026 433 

18 Avskrevne præmier 

12 316 10 237 13 656 7 888 

19 Overskud at overføre til reservefondet 253 081 3 415 128 I 370 921 3 171 056 

20 Overskud for aaret, beregnet efter de 

nye kapitaliseringsfaktorer 

9 472 252 10 176 773 

8 973 436 9 872 466 

10 876 010 11 650 218 

10 722.114 II 797 286 

Passiva: 

8 528 29 Livrentefond 750 8 048 943 

9 170 739 10 026 433 

30 øvrige fond 

203 183 206 118 202 490 250 912 

I 31 Reservefond 

721 310 136 438 I 348 8851 519941 

32 Andre passiva 

- 

160 

9 872 466 Ialt 8 973 436 10722 114 II 797 286 

Til dækkelse av underbalansen pr. 31/12 1899 er av Statskassen indbetalt kr. 750 000, ved senere indkommet' 

du déficit .Pr. 31112 1899, l'État a Pryé cour. 750 000, Aar ihrimes Aayées après est comfiensé cour. 30388, et le reste, le 

skud pr. a'/is 1905 kr. 158 475 ; resten, kr. 212 446, overført til reservefondet. Dont déchargé le déficit définitif au 81112 

Réservés /Sour fonds.

anstalten i aarene 1904-1911. 

(accidents du travail» années 1904 à 1911. 

Recettes, indemnités et bilan des assurances. 


1 9 1 4. 

1908. 1909. 

Nr, 

1910. 1911. 

Kr. 

2 I 931 064 008 815 2 139 447 2 278 498 

521 138 5 64 73 2609 326 66o 66o 

110 026 433 3 02 7 390 1 4 1 1 9 338 1 5 45 6 7 1 7 

250 912 355 803 363 312 388 303 

I 519 941 

556 136 

19 273 238 124 371 368 

14 805 624 

4 597 5 669 5 394 7 440 

389 285 1 364 I 159 

883 133 992 III I 043 363 I 212 900 

73 075 75 493 I 09 004 82 964 

397 278 476 502 546 8 77 622 383 

282 339 287 534 277 934 257 534 

5 483 5 77 1 5 720 7 568 

7 854 5 639 7 599 4 796 

• I ou 656 I 193 4 1 39 

13 027 390 14 119 338 15 456 717 16 953 248 

7 672 7 015 14 382 1 415 

115 403 

Kr. 

14 805 624 15 976 013 

Kr. 

Kr. 

15 976 013 17 469 547 19 155 546 

1 7 469 547 

1 9 1 55 54 6 

Recettes: 

Primes. 

Intérêts. 

Réservé pour rentes viagères. 

Réservé du reste. 

Transporté des fonds de réserve. 

Déficit des années passées, calculé d'agrès 

les nouveaux facteurs de capitalisation . 

Déficit de l'année. 

Total. 

Indemnités. Dépenses 

analogues.. 

Montants funéraires, payés. 

réservés. 

Rentes viagères, payées. 

réservées. 

Montants aux malades, payés. 

réservés. 

Rachat des rentes viagères : 

a) en nouveau mariage. 

b) en émigration. 

Secours à nouveau métier. 

Fonds des rent. viag. à la fin de l'année. 

Primes portées en décharge. 

Excédant à transporter aux fonds de réserve. 

Excédant de l'année, calculé d'après les 

nouveaux facteurs de capitalisation. 

Total. 

2 

3 

4 

56 

7 

9 

II 

12 

13 

1 4 

r5 

16 

17 

18 

19 

20 

I I 409 818 12 745 668 

485 965 423 302 

156 940 172 024 

712 865 480 396 

163 751 177 432 

13 120 23 821 

440 734 460 007 

13 376 050 

473 088 

179 701 

903 635 

208 816 

13 958 

698 131 

14 613 410 

515 778 

217 826 

661 244 

198 761 

18 387 

I 069 499 

Actif: 

Obligations hypothécaires. 

Dû des primes. 

Dû des rentes. 

En banque et en caisse. 

A compte avec les inspecteurs. 

Débet de l' État. 

Autre actif 

Déficit des années passées, calculé d'après 

les nouveaux facteurs de capitalisation. 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

13 383 193 14 482 65o 

1 5 853 379 

1 7 294 90 5 

Total. 

1 3 02 7 390 14 119 338 

355 803 363 312 

15 456 717 

388 303 

8 359 

, 

Io 953 248 

34 1 6 57 

Passif: 

Fonds des rentes viagères. 

Autres fonds. 

Fonds de réserve. 

Autre passif. 

29 

30 

3 1 

32 

13 383 193 

1 4 482 650 

15 853 379 

1 7 2 94 905 

Total. 

*æmie dækket kr. 30388, resten, det endelige underskud, kr. 158475, er debitert Statskassen. A comfiensation 

'ficit définitif; cour. 158 475 ,est_Porté sur le comfite de lE/al 2 Herav avskrevet det Statskassen tidligere debiterte undei- 

, 05, cour. 158475, porté VI,' le compte de État le reste, cour. 212 446, réservé _pour fonds . 3 Overført til reservefondet. 

7*



Tabel 73 (forts.). RiksforsikringS- 

L' Office des Assurances de 1' Ëta, 

b) Administrationsutgifter.' 

Nr. 

Aar. 

Année. 

Nettopræmier bokfort i 

aaret vedk. dette og tidligere 

aar. 

Primes nettes, mises sur le* 

livres dans l'année, cancernant 

celle et les années 

Aricidentes. 

ved hovedkontoret. 

au bureau général. 

Administrationsutgifter i 

Défienses d'administration de l'année 

ved tilsynskontorerne. 2 

aux bureaux d'inspection. 

1904 

2 1905 

3 1906 

4 1907 

5 1908 

6 1909 

7 1910 

8 1911 

Kr. 

I 489 622 

I 573 886 

I 591 223 

I 784 718 

I 95609! 

2 167 513 

2 269 999 

2 486 I 50 

Kr. 

122 868 

119 758 

III 467 

112 651 

126 773 

140 214 

'51 861 

162 719 

Kr. 

94 246 

93 3 2 3 

92 582 

93 588 

bl 596 

114 2 74 

"5 688 

122 47 1 

C) Forsikrede bedrifter, indtrufne skader og forsikringsberettigedes 

Antal godkjendte skader. 

Nr. 

Aar. 

(Skadeaar.) 

Année. 

Antal forsikrede 

bedrifter. 

Nombre 

d'établissements 

assurés. 

Ialt. 

Total. 

Varig 

invaliditet. 

Invalidité 

permanente. 

Midlertidig 

invaliditet. 

Invalidité 

temporaire. 

Dødsfald. 

Morts. 

Derav: 

1 1904 II 156 3 NI 

2 1905 II II() 3 034 

3 1906 II 761 3 681 

4 1907 12 684 4 397 

5 1908 13 036 5 043 

6 1909 a 21 395 5 1 9 1 

7 1910 20 895 5 875 

8 1911 3 22 072 7 564 

379 

343 

409 

375 

33 1 

333 

39 1 

4 1 9 

214 

221 

316 

360 

406 

357 

308 

346 

68 

84 

93 

109 

99 

107 

119 

138 

d) Antal løpende livrenter ved hvert aare 

Nr. 

Aar. 

Annie. 

Forbigaaende invalidrenter. 

Pensions temporaires 

invalidité. 

Antal. Aarlig rente. 

Nombre. Rente annuelle. 

Varige invalidrenter. 

Pensions fiermanentes 

Antal. 

1Vonzbre. 

Aarlig rente. 

Enkerenter. 

Pensions attribuées 

ti des veuves. 

Antal. 

Rente annuelle. Nombre. 

Aarlig rente. 

Rente annuelle 

Kr. 

I 81112 1904 477 72 885 

2 cc• 1905 526 77 017 

3 (< 637 90 555 

4 e 1907 697 102 180 

5


1 914. 

anstalten i aarene 1904-1911. 

(accidents du travail), années 1904 à 1911. 

Dépenses d' administration. 1 

kalenderaaret 

du calendrier 

tilsammen. 

total. 

Bruttopræmier (nettopræmier 

--I-- administrationsutgifter). 

Primes brutes (Primes 

nettes et défienses d' adm.). 

Administrationsutgifter i 

procent av bruttopræmierne. 

IN./senses d'adm. en _Pourcent 

des Primes brutes. 

Aar. 

Année. 

Nr. 

Kr. Kr. 0/0 

217 114 I 706 736 I 2.7 1 904 

213 081 I 786 967 11.9 1905 2 

204 049 I 795 272 11 .4 1906 3 

206 239 1 990 957 10.4 1907 4 

228 369 2 184 460 10.5 1908 5 

254 488 2 422 001 10.5 1909 6 

267 549 2 537 548 10.5 1910 7 

285 190 2 77 1 340 10.3 1911 8 

etterlatte. Industries assurées, sinistres et survivants avec droit d'assurance. 

Nombre des sinistres apProuvés. 

Dont: 

Enker. 

Med overlevende. Avec survivants. 

Veuves. 

47 

50 

50 

67 

59 

6o 

76 

83 

Barn 

under 15 aar. 

Ely-ants au-dessous 

de 15 années. 

io6 

III 

108 

1 53 . 

I 58 

1 44 

208 

18i 

Ascendenter. 

Ascendants. 

Av omkomne mænd 

Parmi les hommes décédés 

var gifte. 

furent mariés. 

0/0 

5 73 

9 63 

10 59 

20 63 

1 4 6o 

16 6o 

8 68 

17 62 

var pct. med barn 

under 15 aar. 

ayant enfants 

au-dessous 

de 15 ans. 

010 

55 

52 

40 

44 

5 1 

45 

5 8 

49 

GJ ennemsnitlig 

antal barn paa 

hver omkommen 

far. 

Nombre moyen des 

enfants par 

père. 

Nr, 

2.84 

2.58 2 

3.06 3 

3.19 4 

3.16 

3.00 

5 

6 

3.06 

2.92 

7 

8 

utgang. Nombre des pensions et la fin de l'année. 

Barnerenter. 


ei des enfants. 

Antal. 

Nombre. 

Aarlig rente. 

Rente annuelle. 

Ascendentrenter. 


ir des ascendants. 

Antal. 

Nombre. 

Aarlig rente. 


Antal. 

Nombre. 

Tilsammen. 

Totaux. 

Aarlig rente. 


Gjennemsnitlig 

beløp. 

Montant moyen. 

Nr. 

Kr. 

746 82 034 

89 9 75 0 

811 90 289 

93 bo 264 

853 95 795 102 II 695 

9°4 107 814 118 1 4 399 

95 8 116 347 129 15 836 

I 056 128 274 152 18 653 

I 123 137 966 1 54 19 o8o 

I 200 150 556 166 21 241 

Kr. 

5 221 

5 5 1 4 

5 939 

6 393 

6 830 

7 4 1 7 

7 997 

8 718 

Kr. 

698 073 

739 8 5 1 

803 095 

875 307 

945 090 

I 026 051 

I 122 228 

I 256 178 

Communes. 2 Iberegnet kommunernes andel. Y-comPris la quote-part des communes. Fra 1909 er medregnet de iflg 

4 "artir de moo ,y-coinAris 1es exWoitations de ,forêts obligées d' assurer daglre la b du so »iin 1908 : en 1909 leur 

Kr. 

1 34 

134 

135 

1 37 

138 

138 

140 

1 44 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

Statistisk Aarhok 102 

1 9 1 4. 

Tabel 74. Fattigvæsenet 

Assistance publique en 

Kr. 

Amter. 

Préfèctures. 

Antal 

understøttede 

hovedpersoner. 

Nombre 

des chefs de 

famille 

et individus 

(seuls) 

assistés. 

Herav 

understøttedes 

mot 

erstatning. 

Dont assistés 

iz titre de 

remboursement.. 

Understøttet 

utenfor 

vedkommende 

fattigdistrikter. 

Personnes 

assistées 

hors de la 

commune. 

An tal fattige, 

som 

saaledes 

faldt vedkommende 

fattigdistrikter 

til 

byrde. 

Reste donc 

la 

charge des 

communes. 

Følgende antal 

hovedpersoner 1 

a) fik kun 

lægetilsyn 

med medicin 

eller 

forpleining 

b) hadde tid 

ligere ikke 

erholdt 

paa sykehus. 

fattighjælp. 

4 486 Smaalenene 

566 

2 Akershus 

3 375 533 

15 3 Kristiania 

249 I 905 

4 4496 Hedemarken 

276 

5 Kristians 

3 350 260 

6 Buskerud 

3 469 501 

2 7990 I Jarlsberg og Larvik 

329 

3 8392 Bratsberg 

368 

9 Nedenes 

2 856 305 

2 ro 078 Lister og Mandal 

178 

3 II 649 Stavanger 

482 

2 12 Søndre Bergenhus 

755 261 

13 Bergen 

3 510 356 

1675 14 Nordre Bergenhus 76 

15 Romsdal 

3 269 221 

16 Søndre Trondhjem 

4 8 3 1546 

17 Nordre Trondhjem 

2 799 166 

18 Nordland 

5 597 328 

2 19272 Tromsø 

108 

20 Finmarken 

446 168 


44 Bygder. 018 Comm. rurales 

3 267 

Byer. Villes 

33 522 4 666 

626 

665 

737 

310 

233 

390 

336 

266 

214 

165 

241 

199 

322 

55 

1 97 

294 

224 

362 

foo 

88 

3 584 

2 440 

4 546 244 496 

3 507 297 367 

14 085 4 662 2 701 

4 530 653 495 

3 323 278 237 

3 35 8308 396 

2 997 Si 290 

3 290 276 425 

2 765 • 92 313 

2 065 91 326 

3 408 117 354 

2 693 160 282 

3 476 144 453 

I 650 222 203 

3 245 303 384 

4 579 - 658 819 

2 857 354 293 

5 631 1 258 997 

2 264 699 500 

1 366 275 262 

44 335 5 305 5 11 7 

31 296 5 867 5 476 

Riket. Royaume 1912 

77 540 7 933 

6 024 

75 631 II 172 10 593 

1911 

1910 

1909 

1908 

8o 133 

79 770 

83 959 

82 744 

8 37 1 

8 043 

8 554 

8 179 

6 156 

6 591 

6 306 

6 119 

77 918 12 49011 210 

78 318 10 115 12 846 

81 711 12 73411 814 

80 684 12 197 12 217 

Nombre des j4ersonnes assistées directement: n'ayant reçu d'autre assistance que le traitement gratuit chez 

til byrde. Calculé d'agrès les "ersonws a la change des commielw,

amtsvis 1 aaret 1912. 

1912, par préfecture. 


1 9 14. 

Fattigkassernes brutto-utgifter. 

Dépenses brutes des caisses des pauvres. 

Fattigkassernes netto-utgifter. 

Total des dépenses nettes. 

Egentlig 

fattighjælp. 

Assistance 

des *twin's, 

Proprement 

dite. 

Sykeforpleining 

og lignende 

utgifter. 

Traitement 

des malades. 

Kontante utgifter. 

En argent. 

Andre 

utgifter. 

Autres 

frais. 

Tilsammen. 

Total. 

Beløp: 

Montant. 

For hver 

understøttet 

hovedperson2. 

Par chef de 

famille ou 

individu (seul) 

assisté. 

Nr. 

Kr. 

Kr. 

Kr. 

Kr. 

Kr. 

Kr. 

495 1 34 

45 8 459 

342 957 

392 992 

368 794 

428 864 

333 795 

387 915 

333 249 

231 956 

3 27 743 

235 363 

397 891 

120 737 

329 813 

47399' 

249 259 

358 105 

139 301 

92 896 

171 900 181 429 848 463 714 810 159 I 

100 815 270 596 829870 730 408 219 2 

644 007 643 266 2 630 230 1 94 1 159 127 3 

162 450 112 201 667 643 565 705 126 4 

102 684 76 445 547 923 471 233 141 5 

175 081 95 649 699 594 574 092 165 6 

135 923 111 707 581425 472 479 . 158 7 

160 843 149 109 697 867 579 128 171 8 

123880 65 659 . 522788 432 632 151 9 

105 o58 64 257 401 271 305 263 145 IO 

ï63272 146 048 637 063 508 262 139 II 

96 864 48 337 380 564 300 77' 109 12 

232 151 202 146 832 1.88 727 066 207 13 

42 043 11 924 174 704 150 560 • 90 14 

145 450 73 264 548 527 447 422 137 15 

280638 92 609 847 238 686 679 142 16 

105 253 38 188 392 700 323 126 I 16 17 

146 107 90 845 595 057 518 711 93 i8 

75 171 22 228 236 700 193 404 85 19 

44 162 51 655 188 713 158 054 109 20 

4 027 828 

347' 386 

I 562 614 

I 651 138 

I 186 415 

I 361 147 

6 776 857 

6 483 671 

5 619 295 

5 181 669 

128 

1 55 

7 499 21 4 3 213 752 2 547 562 13 260 528 Io 80o 964 139 

7 224 722 

7 148 344 

6 968 022 

6 922 298 

3 1 57 398 

3 029 998 

2 834 83I 

2.701 704 

2 443 891 

2 159 423 

2 140 575 

2 244 934 

12 826 011 

12 337 765 

II 943 428 

II 868 936 

10 414 291 

IO 142 671 

9 84o 78o 

9 884 534 

130 

I 27 

117 

123 

elles ou assistées ,our la première fois. Beregnet efter de hovedpersoner, som faldt fattigdistriktet



Tabel 75. Arbeidsledighet blandt fagforeningsmedlemmer 

januar 1912-december 1913. 

Chômage chez des ouvriers syndiqués janvier 1912 .4 décembre 1913. 

Fag og maaneder. 

Métiers et mois. 

Antal arbeidere, 

for hvem 

opgaver haves. 

NombY e des 

ouvriers. 

Derav arbeidsledige ved 

maanedens utgang: 

Dont chômeurs à lufte du suais: 

Ialt. Total. Pct. 

Samlet antal ledige arbeidsdage: 

Nombre total des journées de 

chômage. 

I Pr. medleni. 

Ialt. Total. 1 Par membre. 

1912. 1913. 1912. 1913. 19 12.1 1913. 1912. 1913. 1912. 1913. 

1. Ialt. 

Total. 

Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

September 

Oktober 

November 

December 

24 697 28 236 550 622 2.2 2.2 16 153 18 887 0.65 0.67 

24 853 27 737 568 637 2.3 2.3 15 725 16 635 0.63 o.6o 

25 814 28 980 455 531 1.8 1.8 15 506 17 738 0.60 0.61 

25 890 28 140 325 365 1.3 1.3 13 116 13 396 0.50 0.48 

26 045 28 770 245 255 0.9 0.9 8 190 10 010 0.31 0.35 

27 050 28 659 143 205 0.5 0.7 6 163 6 064 0.23 0.21 

26 784 28 578 161 197 0.6 0.7 5 658 6339 0.21 0.22 

27 163 28 506 198 247 0.7 0.9 5 283 7 131 0.19 0.25 

26 395 28 661 221 333 0.8 1.2 6 048 8 423 0.23 0.29 

27 332 29 117 25f 370 0.9 1.3 7 740 11 029 0.28 0.38 

27 883 29 256 291I 564 1.0 1.9 8 619 1 4 942 0.3 1 0.51 

28 071 2830! 670 1056 2.4 3.7 12 889 20 700 0.46 0.73 

2. Herav hovedsagelig 

sæsongarbeidere. 

Principalement ouvriers de saison 

Januar • . 

a. Murere og malere. { Mars • • • 

Maçons et peintres. Juni . . . . Septbr. . 

Decbr. . . 

1 

831 I I34 122 144 14.7 12.7 3 988 3 690 4.8Î 3.3 

853 1 183 65 73 7. 6 6.2 2 510 2 465 2.9 2.1 

992 I 186 9 2 0.9 0.2 261 156 0.3 0.1 

I 132 I 176 IO 3 0.90.321130 0.2 

1087 1 07145 283 4.1 26.4 I 198 4 356 I.' 4.1 

b. Traearbeiderforbundet 

(tømrere, bygnings- 

Januar . . 3 298 4 043 172 127 5.23.1 4777 4603 I.! 

3 2 363 4 Mars 223 . . 

104I 61 3. 1 1 .4 41594 

snekkere m. m.) 

753 537, 1.21 0.7 

3 789 Juni . . 4 . . 

245 4 d To 0.1 0.2 0.20.1 

3 626 Union des ouvriers 4 en Septbr. 388 10 49 0.3 1.1 620 10040.2 0.2 

4 

bois (chalente, bâtiment, 

etc.). 

Decbr. 04 2 4 317 182 161 4.5 3.7 3 580619! 0.9 1 .4 

I 

Januar . 46 7 555 46 27 9.9 4.9 874 996 1 .9 I.8 

c. Sag-, høvleri- og 1Mars . . 580 611 24 24 4.1 3.9 810 I 518 1.4 2.5 

tomtearbeidere. Juni . .. . 959 639 } 8 (58) o.8 (9.i) 786 (808) 0.8 

Scieurs, raboteurs, etc. Septbr. . 513 236 4 (6) 0.8 (2.5) 42 (36) 0.1 

Decbr. . • 575 391 133 (185) 23.1 (47.3) 1 288 (1 302) 2.2 

Januar .. 20 IOI 22 504 210 324 I.0 1.4 6 5 14 9 598 0.3 

21 018 22 ' Mars : 963 :. 

262 373 1.2 1.6 8 027 11 0020.4 

3. øvrige fag. 

. 21 310 22 589 122 135 0.6 o.6 4 492 4 563 0.2 

Les autres métiers. Septbr. . 21 124 22 861 197 275 0.9 1.2 5 175 7 353 0.2 

Decbr. .. 22 367 22 522 310 427 1.4 1.9 6 823 8 851 0.3 

10813 Januar . . 11 963 105 224 Lo 1 .9 3 75 8 5 9 24 0.4 

Derav : Jern- og metal- 

Mars . . 

arbeiderforbundet. 

. 11 224 12 312 141 244 1 .3 2.0 4 873 7 2 34 0.4 

II 

Dont: ouvriers )Juni 

en fel 

523 12 162 

J un' • ' • 91 

et métal. Septbr. • 

94 0.8 o.8 3 665 3 0610.3 

11 056 12 096 107 107 1.0 0.9 2 959 2 989 0.3 

I I Decbr.. . 676 I I 805 177 182 1.5 1.6 4 419 4 020 0.4 

{Jar maanrus. : 2 528 2 534 13 10 0.5 0.4 489 500 0.2 

. 2 506 2 548 25 18 1.0 0.2 0.7 557 366 0.2 

Boktrykkere. 

0.4 

Juni . ... 2 561 2 506 5 IO 

178 3050.1 

Typographes. 

2 564 Septbr. 2 • 

572 35 53 1.4 2.1 697 2 366 0.3 

Decbr. . . 2 652 2 706 29 32 LI 1.2 659 760 0.2 

( 1 .3) 

(0.2) 

3.3 

0.4 

0.5 

0.2 

0.3 

0.4 

0.5 

0.6 

0.3 

0.2 

0.3 

0.2 

0.I 

0.I 

0.9 

0.3



Tabel 76. De offentlige arbeidskontorer i aaret 1913. 1 

Les Offices publics de Placement en 1913. 

Kontorer. 

Offices. 

Aar og maaned. 

Année et mois. 

Ved den mandlige avdeling. 

Section _tour hommes. 

Arbeids- Ledige 

søkende. 2 pladser2 . 

Pers. dem. Places 

du travail. vacantes. 

Besatte 

pladser. 

Places 

remAlies. 

Ved den kvindelige avdeling. 

Section tour femmes. 

Arbeids- Ledige Besatte 

søkende. 2 pladser'. pladser. 

Pers. dem. Places Places 

du travail. vacantes. remglies. 

Arbeidssøkende 

mænd flere end 

ledige pladser. 

Excédant des .Ae?- 

sonnes demandant 

du travail. 

Måles. 

Aaret 1913 Année 1913 : 

1. Kristiania 

2. Bergen 

3. Trondhjem 

4. Stavanger 

5. Fredrikstad 

6. Hamar 

7. Lillehammer 

8. Gjøvik 

9. Drammen 

10. Horten 

II. Skien 

12. Arendal 

13, Kristiansand S 

14, Kristiansund N 

15. Stenkjær 

16. Bodø 

17. Elverum 


15 247 

4 446 

301 

5 729 

502 

40 

Ior 

76 

2 088 

35 1 

645 

300 

499 

65 

58 

3 

186 

30 637 

10 897 

4 086 

302 

4 068 

447 

130 

98 

130 

2 036 

322 

I 108 

I56 

292 

34 

57 

306 

24 469' 

8 7 1 4 

3 277 

5 1 

3 147 

1 93 

16 

34 

16 

8o6 

106 

4 1 5 

99 

226 

17 

16 

32 

18 165 

17 146 

2 753 

2 

2 718 

82 

43 

25 

119 

919 

276 

9 

271 

705 

412 

25 491 

18 613 

3 641 

5 

3 390 

296 

236 

43 

.361 

I 525 

482 

59 

245 

559 

5 

34 

74 2 

30 236 

1 4 5 29 

2 373 

2 172 

30 

II 

6 

47 

849 

109 

5 

94 

406 

2 

131 

20 765 

4350 

360 

-4-- 

I 661 

55 

90 

3 

-÷- 54 

52 

29 

4- 463 

1 44 

207 

3 1 

3 

-+- 120 

6 168 

Derav : Dont: 

Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

September 

Oktober 

November 

December 


2 737 

2 358 

2 206 

2 918 

2 723 

2 286 

2 411 

2 57 1 

2 599 

3 126 

2 475 

2 227 

30 637 

I 672 

I 587 

1 721 

2 602 

2 559 

2 153 

2 269 

2 15 

2 227 

2 431 

1 57 1 

I 526 

24 469 

308 

I III 

148 

I 905 

I 950 

I 569 

I 568 

I 588 

I 642 

I 874 

I 224 

I 278 

t8 165 

2 006 

I 889 

2 088 

2 643 

2 154 

I 795 

I 790 

2 214 

2 447 

2 836 

I 850 

779 

25 491 

2 049 

2 258 

2 908 

3 3 12 

2 596 

2 245 

2 113 

2 643 

3 067 

3 130 

894 

2 021 

30 236 

430 

433 

I 85o 

2 253 

I 842 

I 513 

I 458 

I 809 

I 953 

2 263 

I 355 

6o6 

20 765 

I 065 

77 1 

48 5 

316 

164 

1 33 

142 

420 

372 

695 

904 

701 

6 168 

1 1912 2 692 

Januar 

1 1913 2 737 

1912 { 2 004 

Juni 

1913 2 286 

December 

{ 1912 I 814 

1913 2 227 

Hele aaret { 1912 28340 

Année 1913 30 637 

Sammenligning med 1912 (for de 17 kontorer). 

I 548 

I 672 

2 035 

2 153 

I 364 

I 526 

I 194 

I 308 

I 316 

I 569 

I 07 1 

I 278 

24 594 17 257 

24 469 18 165 

706 

2 oo6 

745 

795 

I 703 

779 

24 036 

25 491 

I 829 

2 049 

2 030 

2 245 

I 909 

2 021 

2 7 845 

30 236 

1 315 

I 430 

1 497 

I 513 

542 

I 6o6 

19 850 

20 765 

I 1 44 

I 065 

-4-- 31 

133 

450 

7oir 

3 

6 746 

168 

Arbeidskontorerne i Tønsberg, Hønefoss, Aalesund og Fredrikshald, som traadte i virksomhet i løpet av mai— 

november 1913, er ikke medregnet. 2 Tilfælde av ledighet. Desuten blir saavei arbeidere som pladser, som ved 

aanedens utgang vites ledige, medregnet i den paafolgende maaned (som regel dog ikke i januar). — Skriftlige 

anmeldelser fra arbeidsledighetskasser er ikke medregnet; heller ikke nerdsarbeide. Nombre des cas de chômage. En 

sutre les ouvriers sans travail à la fin du mois aussi bien que les glaces vacantes en même temgs sont aussi comAtés 

aJans P mois SItiVailḷ


1954; 

Tabel 76 (forts.). De offentlige arbeidskontorer i aaret 1918. 

Les Offices publics * de Placement en 1913. 

Kontorer. 

Offices. 

Ved den mandlige avdeling. 

Section fiour hommes. 

Maaned og aar. Arbeids- Ledige Besatte Arbeids- 

Alois et année. 

sokende. 

Pers. dem. 

pladser. pladser. 

Places Places 

søkende. 

Pers. dem. 

du travail. vacantes. remi lies. du travail. 

Ved den kvindelige avdeling. 

Section ,our femmes. 

Ledige 

pladser. 

Places 

vacantes. 

Besatte 

pladser. 

Pla ces 

remfilies. 

Arbeidssøkende 

m end flere end 

ledige pladser. 

Excédant des "ersonnes 

demandant 

du travail. 

Mâles. 

590 Januar 1913... . I 318 

481 I 318 

Febr. — I 071 521 420 I 218 

Mars Aug. — • • • 978 551 398 315 

April 

454 133 9171813 

294 Mai — • • • 464 

1 0735569 

975 Juni ...._ — . • • • I 173 

796 237 

Juli 

I 227 968 748 I 227 

Kristiania. 

— • . • • 384 I 121 851 I 400 

Septbr. — • •.•. • 

I 354 i108 8541 535 

Oktbr. — • • • 6To 2281960 

Novbr. — .. • • ••. 

I 175 755 583 224 

693 Decbr• — .. .. I 039 

593 I 330 

Tilsammen. Total 15 247 10 897 I 8 714 17 146 

— 1912 14 055 50 406 

— x9" 14 654 10 344 

8 266 16 089 

7 894 14 883 

I 256 999 

I 234 983 

I 635 I 253 

2 084 I 563 

I 721 

I 377 

343 

o66 

I 303 

I 556 

054 

I 236 

782 I 284 

2 014 I 589 

I 211 9 1 9 

I 440 I 240 

18 613 1 4 5 29 

17 410 

i6 291 

1 3 9 14 

13 1 79 

728 

550 

427 

321 

170 

198 

259 

263 

246 

382 

460 

346 

4 350 

3 649 

4 310 

262 Januar 1913.... 401 304 

234 

202 Febr. — • • • • 3 1 9 275 

1 95 

237 Mars — • • • 334 307 

277 

4 April 

518 524 

1 7 316 

285 Mai • • • 372 362 

232 

245 Juni • • • 318 322 

219 

267 Juli • • 345 39 1 

163 

290 Aug. • • • 

Bergen. 

389 356 

230 

311 Septbr. — 

399 37 1 

260 

307 Oktbr. — 

426 350 

265 

223 Novbr. — • • • 318 261 

203 

231 Decbr. . .. . 307 263 

159 

3 277 Tilsammen. Total 4 446 4 086 

2 753 

260 

292 

473 

43 2 

308 

292 

240 

3 1 7 

353 

299 

186 

189 

3 641 

164 

1 49 

237 

305 

217 

210 

135 

203 

235 

231 

152 

1 39 

2 373 

97 

44 

27 

6 

4 

46 

33 

28 

76 

57 

44 

360 

1912 

1911 

4 162 

4 278 

3 887 

3 585 

3 058 2 711 

2 926 2 081 

2 854 • 

2 o8o 

2 220 

I 744 

275 

693 

358 Januar 

April 

1913. • • • 600 433 

224 

Febr. — . • • • 53 1 343 270 220 

Mars —___ . • • • 497 403 305 237 

____ . • • • 489 4 14 3 1 3 244 

Mai ____ • • • 481 434 309 182 

Juni • • • 404 384 267 174 

Juli — : . 4 11 400 265 216 

Aug. —... •.• 

Stavanger. 

425 262 212 275 

Septbr. -- . . : 416 263 217 310 

Oktbr. — . • . 502 243 206 283 

Novbr. — . • • • 510 247 211 191 

Decbr. — . ... 463 242 214 162 

Tilsammen. Total 5 729 4 068 3 147 2 718 

2 1912 4 767 4 326 944 2 480 

1911 5 100 4 5 8 7 3 224 2 559 

243 160 

307 161 

362 • 196 

320 210 

286 160 

281 

, 

144 

I 

2u1 181 

280 207 

327 225 

310 228 

253 157 

200 143 

3 390 2 172 

3 1 42 

3 208 

2 043 

2 073 

167 

588 

94 

75 

47 

20 

II 

163 

1 53 

259 

263 

221 

I 661 

44 1 

513


1 9 1 4. 

Tabel 77. Antal arbeidere beskjæftiget i 206 bedrifter 

december 1912—december 1913. 

Nombre des ouvriers chez 206 employeurs décembre 1912 à décembre 1913. 

11111=1111, 

Antal 

bedrifter. 

Nombre 

des 

établissements. 

1912. 1913. 

Dec. Febr April uni. Aug. Oktbr. 

Dec. 

Sæsongfag. Métiers de saison. 

669 488 Sagbruk og høvlerier 

13 590 I 576 1781 573 1405 

Hermetikfabrikker 

3 494 533 524 615 537 443 359 

Teglverk. Tuileries 

2 34 35 5o 94 57 4 129 

Torvstrofabriker 3 

2 3 

5 33 6 14 2 

53 Malere. Peintres 

3 27 27 39 46 59 

42 

2 Tilsammen. 287 039 Total 22 2 147 2 174 

2 569 2 232 

1 837 

Omtr,ntlig antal 

arbeidere, som del- 

Aar. tok i arbeids 

stansninger. 

Années. Nombre approximatif 

des 

grévistes. 

1903 

[904 

1905 

r906 

[907 

:908 

:go9 

:910 

• 91 17 

912 17 

Andre fag. Autres. 

Bergverk og hyttedrift 

Stenindustri 5 

Metal- og maskinindustri 6 

Kemisk industri 7 

Tekstilindustri 8 

Træstof- og papirfabrikker 9 

Diverse papirindustri t° 

Lær- og gummiindustri " 1 

Diverse træindustril2 


9 

57 

3 

13 

32 

6 

4 

Io 

2 

13 

184 

Hovedsum. Grand total 206 I 34 322 

3 000 

I 200 

2 000 

3 000 

Io 000 

I2 000 

3 800 

4 [00 

44 000 

I4 300 

4 3 84 

74 

12 624 

48 5 

3 093 

7 3 1 9 

447 

189 

32 175 

4 435 

76 

1 3 1 77 

535 

3 107 

7 418 

469 

207 

33 091 

35 265 

4 374 

83 

12 893 

522 

3 148 

7 657 

448 

204 

276 

192 

202 

33 094 

Omtrentlig antal 

tapte arbejdsdage. 

yournées 

trav ail perd ues 

ca. 

130 000 

45000 

30 000 

95 000 

340 000 

380 000 

185 000 

179 000 

" '15 000 

446 000 

4 47 6 

64 

12 305 

547 

2 989 

7 862 

450 

1 95 

264 

169 

I 316 

32 692 

4 47 2 

68 

12 184 

549 

2 983 

7 9 1 5 

44 1 

187 

244 

180 

I 216 

3 2 477 

35 381 35 261 I 34 709 

Arbeidernes ut- 

Av arbeiderne gifter til delvar 

organisert. tagernes under - 

stottelse. 

Nombre des gré- Dépenses des 

vistes syndiqués. syndicats ouvriers 

pour les erévistes. 

ca. 

2 000 

I 000 

800 

2 600 

8 200 

8 000 

3 200 

3 600 

27 000 

4 882 4 224 

64 81 

12 618 12 237 

511 

2 966 3003 

7 889 7 666 

450 472 

198 191 

253 252 

247 255 

5Minoteties 

198 198 

1 4886 187 

Bryggerier og mineralvandfabrikker 

I 091 I 094 

I 117 1 109 

Diverse industri for nærings- og 

nydelsesmidler 

13 912 964 962 918 905 923 924 

Beklædningsindustri 

3 326 345 348 33 8 337 33 8351 

Boktrykkerier. Imprimeries 

12 545 57 8 565 560 554 582 581 

Forskjellige bedrifter " 

6 24! 233 220 239 242 238 250 

Tabel 78. Arbeidskonflikter i aarene 1903-1912. 

Grèves et lock-outs; années 1903 à 1912. 

33 252 32 039 

35 2911 33 876 

Kr. 

140 000 

53 000 

35 000 

147 000 

454000 

507 000 

221 000 

239 000 

I 103 000 

I Scieries et raboteries. 2 Fabriques de conserves, 8 Industrie de la tourbe. 4 Mines et usines. 5 Industrils de pierres. 

Industries des métaux. 7 Industrie chinique. 8 Industrie textile. 9 Fabriques de cellulose, de pâte de bois et du PaPier. 

' Autres fabriques d'articles en _Papier et carton. 1- 1 Cuir et caoutchouc. 12 Industries diverses en bois. 1 3 Brasseries et 

'abriques d'eaux minerales. " Industries diverses. " Fabriques de vêlements, 16 Industries diverses. 17 Foreløbig pave. 

18 Herav falder noget over L mill, paa den store lockout,


1 9 14. 

\•••■•■•••■•■•■••••••,„•••■••■•■•■•••••1 

,.,); 

- 

'''' 

k 

,-k 

t b „ 

-2 b' s-:•-t '&,; 

,-, 

-.4 

-0 

., 

c., 

, 

•,,, 

,,,, 

o , 0 

ii.): 

s 

-•'',' I 

ct I 

,,,..; 

, -- - 

,,,,.: 

ét. 

,-.4 -Z:. 

•,.., 

tt P,' 

. ,'-- -' S . v. . d c -5. 

, ... 4-r ... . 4-1.' .. ,4 4-.1 C. tS) ,W : • .... . . ,-. c,3 s 

4, ,e, S 

(S) .' 

,IL1.2 g C1 z ' .-- ,,,, .. ••■ 4,.. 

..._,• ,•••• v s u rd • rd 1.5--. ',° Cn z • •---, :7 

ct 

'-' 

, ,.........."....." ,,, 

..x 

. • 

1) I I.), I I (4) i i ,-- - - ,_4‘ 

in 

7) • . 

,,i g 7-, .117,H . F. .) g ,, s , . :, t. 

, V ,,- 

„ • ,9 E i i ti —' -g 

',-----> a., ,. ,v. ro ri.) ,-, hr! ,,,,. r4--. r ) !\,. Y M. 

4••••1 

1) ,--



Tabel 80. Antal straffældte for forbrydelser og forseelser i aaret 

1911, amtsvis. 

Crimes et délits et contraventions en 1911, nombre des condamnés, par préfecture. 

Amter. 

Préfectures. 

Forbrydelser 1911 

Crimes et délits 1911. 

Forseelser 1911. 

Contraventions 191r. 

Straffældte. 1 Condamnés. 

Straffældte 

Straffældte.' Condamnés. 

pr. I000 

indb. 

Mænd. Kvinder. Tils. Con- Mænd. Kvinder. Tils. 

S. masc. S. Jim. Total. ;:aronoé: S. masc. S. fém. Total. 

hab. 

maalenene 194 12 206 1.35 3 4 23 6o 3 483 

4ikershus 126 6 132 Lor 823 65 888 

Kristiania 571 98 669 2.70 20 222 2 1 71 22 393 

jedemarken 129 9 138 1.03 I 569 54 I 623 

Kristians 7 0 6 76 0.64 I o6i 33 I 094 

Buskerud 155 8 163 1.31 2 905 70 2 975 

[arlsberg og Larvik 147 9 156 1.46 2 084 75 2 159 

Bratsberg 102 5 107 0.91 2 537 74 2 611 

N-edenes 31 3 34 0.48 861 40 90 1 

Lister og Mandal 62 6 68 o.88 1 051 57 I Io8 

-itavanger 147 23 170 1.22 2 570 139 2 709 

sondre Bergenhus 51 1 2 63 0.44 361 43 404 

Bergen 189 22 211 2.77 4 492 814 5 306 

Nordre Bergenhus 40 I 41 0.46 312 19 331 

Romsdal III 7 I z 8 0.82 1 605 67 I 672 

-iondre Trondhjem 220 21 241 1.63 2 999 162 3 161 

Nordre Trondhjem 48 3 51 o.6o 266 23 289 

Nordland .. 156 13 169 1.04 1 395 67 I 462 

['romsø 42 6 48 0.59 735 21 756 

-'inmarken 83 8 91 2.30 I 563 43 I 6o6 


Bygder'. Comm. rurales I 142 87 I 229 0.74 9 480 438 9 918 

Kjeipstæder. Villes i 532 191 1 723 2.47 43 354 3 659 47 013 

Riket Royaume 191.1 2 674 278 2 952 1.25 5 2 834 4 097 5 6 93 1 

- - 191 0 2 658 324 2 982 1.27 46 315 3 053 49 368 

- - 1909 2 66o 307 2 967 1.27 40 138 2 720 42 858 

- - 1908 2 477 340 2 817 1.21 40 396 2 649 43 045 

- - 1907 2 363 291 2 654 1.15 35 017 2 272 37 289 

- - 1 906 2 627 343 2 970 1.29 33 097 2 332 35 429 

Heri indbefattet de personer, som har vedtat straf efter straffeproceslovens § 287 eller § 377. Antallet av 

saadanne vedtagelser var for forbrydelsernes vedkommende i 1911 479, i 191 0 399, i 5909 366, i 5908 401, i 1907 

396 og i 1906 396. Y-comfiris ceux qui ont acquiescé aux amendes sans jugement. 2 Inklusive ladesteder.


1 9 1 4. 

Tabel 81. Antal straffældte i aarene 1907-1911, fordelt 

efter forbrydelsens art. 

Nombre des condamnés, rélartis selon la nature des crimes et délits et des contraventions; 

années 1907 à 1911. 

Forbrydelser: Crimes et délits. 1907. 1908. 1909. 1910. 19 11. 

Forbrydelse i offentlig tjeneste. Délits des fonctionnaires 

publics 

Forbrydelse mot den offentlige myndighet. Crimes et ails 

contre l'autorité publique 

Forsætlig og uagtsom forvoldelse av ildebrand. Incendie, 

prémédité ou par imprudence 

Mened og anden falsk forklaring. Faux serment et faux 

témoignage 

Penge- og dokumentfalsk. Fausse monnaie, faux en 

écriture 

Voldtægt. Viol 

Blodskam. Inceste 

Hor. Adultère 

Andre sedelighetsforbrydelser. Autres attentats aux 

moeurs 

Legemsfornærmelse. Coups et blessures ... • • 

Drap. Meurtre et assassinat 

Barnedrap og fosterfordrivelse. Infanticide et avortement 

criminel 

Underslag. Détention illégale d'objets confiés, trouvés, etc. 

Tyveri. Vol 

Ran. Brigandage, ex:torsion de valeurs par menaces 

Bedrageri, utroskap og forbrydelse i gjældsforhold. Escroqueries, 

infidélité et autres espèces de fraude 

Skadetilføielse paa eiendom og formue. Déstructions, 

dégradation, dommages 

Forbrydelse mot sjøfartsloven. Délits maritimes 

Andre forbrydelser. Autres délits 

5 

64 

5 

23 

58 

5 

5 

15 

68 

309 

IO 

104 

I 214 

IO 

127 

33 

52 

140 

53 

255 

15 

6 

125 

479 

1 4 

Tilsammen. Total 2 258 2 416 2 601 

2 

601 68 

97 

18 

47 

154 

5 bo 

19 I' 

45 

4 

3 

15 

52 

12 

IO 

TO 

85 

268 

6 

8 

I20 

I 599 

12 

104 

29 

43 

1 54 

43 

22 

58 

5 

50 

13 

79 

280 

1 4 

IO 

123 

I 556 

14 

12 5 

7 1 

6 

34 

68 

5 

3 

10 

72 

287 

9 

17 

1 40 

I 371 

13 

io8 

3 1 39 

34 49 

1651 170 

2 583 2 473 

Forseelser: Contraventions. 

Ulovlig tilvirkning, salg eller utskjænkning av brændevin, 

vin eller øl. Fabrication et vente illégale d'eau de vie, 

vin, etc. 

Overtrædelse av tyendelovgivningen. Contraventions des 

domestiques 

Overtrædelse av skolelovgivningen. Contraventions ét la 

loi de l'instruction publique 

Overtrædelse av fiskerilovgivningen. Contraventions et la 

loi des pêches 

Andre politiforseelser. Autres contraventions 

I 036 

315 

1 53 

7 2 7 

35 o58 

I 039 

283 

200 

837 

40686 

347 1 2 33 

300 

190 

94 2 

40 079 

278 

283 

1 b 258 

46316 

o61 

2 65 

316 

188 

254 To' 

Tilsammen. Total 37 289 43 045 42 858 49 368 56 935 

Omfatter ogsaa forseelser mot jagtloven. Y-comAris les contraventions ei la loi sur la chasse. 2 Herav 

46 927 forseelser mot den alm. orden og fred, 2 009 mot den offentlige myndighet og i 420 mot vernepligt og 

utskrivning. Y-coMP-is 46 927 contraventions iz l'ordre et la Mix, 2 009 it l'autorité .Aublique, et 1 42 0 iz la loi 

sur le recrutement.

E 

• ' 

c.5 

1-...\ON,)C,1■00,f 

Intr,Mm N N 

\SD t-..■.\0 1, 0 0,M 

en N N ,f 

..\.OWN 41- 0, 0 


1 9 1 4. 

‘...•■■•■■■■•■••■■,•■••■■■••■■•■" 

00 00 d- 00 Le") d- 

,r,-4 N N N• 

MN 0 00MC,,r)t, .M 

MNO,P, 000, . 

cr) N 0 0 

1.411 ,0 00 ,0 r, 00 O 

0 0 cn 

1—.000000mc 1 

0.4 

.10N 1-n.N 

t-, 0 N1/40 0, 0 cn 

Cl) N en .1- 

N NNNNNN 

00,f,fM00.11", 0 

N m7fNM .NN 

tr) 00 00 01 

1-'n C'n 1 / 40 re) 0 

,C) tr, tr, 

0 00 en N CA ,f N ,f 

.rf ,r,N.M01.1 

O . N .m 

0,1- 00.W00 OwpQ 1/1 VZ1 

eV 

,fM.0,0M1, 

N NN.NN. 

\CD C.1, \CD N 0, 00 

\C) 

_r Q tr) d- 

N 

N 00 u", cl O .C) 

00 0, Cr) 00 N 

• d- d- if 

N 0, N.NO, M 

.71- MNMMMM 

00 C, t■ \0, ,1- 

cnrf C en,l- Cf.) 

N NNO.M0,--4 

CA. N 

d• 00 

• 

N N.IM00 ,0,1,0 

O N N .7f N U0..NtrItr, 

ca, 

MNNMMMN 

u; 

... 

W '' p ,. 

-..,;,, 

4., 

. 

✓ ,• •,-. 

Ci.) 

— 

'' • • 

W 

.. , . ", 

.. 

• a 7,i -, g,- • - 0 ., 

pc4 .v,..t=-4-wx, ,..,— , id : cul : t) 

g ,D,i, - z -4•g 

. v.,9 ,-, E7'-mu „, ,.4 ,,, g p4 ,) 

— „m E45 ...z. t,,,,:z •- d•--, a) 

1 '6 P., rd L'uil 

›, c., ::- 1/ g ô 

'4E'-': 

0 C00 

• 0 00 00


1 9 1 4. 

Tabel 83. Antal saker, behandlet ved forlikskommissionerne 

i aaret 1912, amtsvis. 

Commissions de conciliation (justices de paix); nombre des affaires en 1912, par préfeeture. 

Amter. 

Prefectures. 

Samlet 

antal 

saker. 

Affaires 

inscrites. 

forlikt, hævet 

eller avvist. 

conciliées 

ou non 

fioursuivies. 

Herav 

sparebankforlik 

m. m . 

Dont affaires 

nettes 

rendues 

exigibles. 

Derav: 

Dont: 

avgjort ved 

kjendelse. 

terminées 

_fiar 

jugements. 

utsat. 

restant a 

régler. 

henvist til 

retten. 

renvoyées 

devant les 

tribunaux. 

Smaalenene 

Akershus 

Kristiania 

Hedemarken 

Kristians 

Buskerud 

Jarlsberg og Larvik . . . 

Bratsberg 

Nedenes 


Stavanger 


Bergen 


Romsdal 

Søndre Trondhjem .... . . . 


Nordland 

Tromso 

Finmarken 

7 937 

10 318 

13 136 

II or 

7 144 

7 387 

4 696 

44'! 

2 096 

954 

5 522 

2 917 

I 712 

3 2 74 

2 732 

6 695 

3 178 

5 521 

3 203 

829 

6 587 

9 1 55 

9 55 8 

8 894 

5 335 

5 435 

3 864 

2 835 

I 622 

I 616 

4 252 

2 021 

507 

2 362 

I 720 

5 029 

2 484 

3 855 

2 272 

316 

6 156 

8 561 

8 463 

7 656 

4 278 

4 469 

3 570 

2 317 

I 465 

418 

3 587 

I 633 

423 

8o8 

I 311 

4 7 1 9 

2 200 

2 765 

865 

160 

736 

603 

I 704 

I 264 

I 013 

969 

4.06 

828 

187 

118 

48 7 

4 1 9 

779 

360 

4 2 5 

95 1 

377 

8 54 

455 

200 

2 

■■• 

8 

8 

IO 

5 

7 

9 

6 

4 

5 

6 

3 

8 

612 

560 

I 873 

845 

788 

899 

4 2 5 

73 8 

282 

213 

774 

47 1 

426 

548 

582 

709 

3 1 4 

793 

468 

312 


Bygderne. Comm. rurales 


72 65o 

33 023 

56 329 

23 390 

48 750 

20 074 

8 220 

4 9 1 5 

183 

4 

7 9 18 

4 714 


105 673 

79 7 1 9 

68 824 

13 135 

187 

12 632 

1911 105 310 

1910 io8 739 

1909 III 141 

1908 109 567 

1907 105 939 

1906 112 202 

1905 121 005 

1904 127 443 

Herunder medregnet ladesteder. 

80 093 69 123 

82 519 71 294 

84 783 73 298 

84 027 70725 

8,918 71 003 

86 214 75 080 

9203! 78730 

94 849 79 764 

12 056 

12 600 

12 867 

12 305 

II 248 

11 872 

1 3 555 

15 618 

204 

200 

193 

186 

7 8 

IOI 

II2 

114 

12 957 

13 420 

13 298 

13 049 

12 695 

14 015 

15 307 

16 862


1 9 1 4. 

Tabel 84. Antal underretssaker, behandlet i aaret 1912, amtsvis. 

Tribunaux de Ière instance; nombre des alai/ es en 1912, par préfecture. 

A. Saker behandlet i de ordinære 

procesformer. 

Affaires civiles portées devant les tribunaux. 

Procédure ordinaire. 

B. Saker behandlet i ekstraordinære 

procesformer. 

Affaires civiles AOriéeS devant les tribunaux. 

Procédure extraordinaire. 

Amter. 

Pnfectures. 

Sainlet 

antal 

saker. 

Nombre 

total 

juger. 

forlikt, 

hævet eller 

avvist. 

conciliées 

ou non 

fioursuivies. 

Derav : 

Dont: 

titsat. 

paadomt. restant it 

singées. juger an 

décembre. 

Samlet 

antal 

saker. 

Nombre 

total 

iz juger. 

forlikt, 

hævet eller 

avvist. 

conciliées 

ou non 

.poursuivies, 

Derav: 

Dont: 

paadomt. 

jugées. 

utsat. 

restant 

juger au 

35 décembre. 

Smaalenene 

Akershus 

Kristiania 

Hedemarken 

Kristians 

Buskerud 

Jarlsberg og Larvik . . 

Bratsberg 

Nedenes 


Stavanger 


Bergen 


Romsdal 

Søndre Trondhjem . . . . 

\Tordre Trondhjem . . 

\Tordland 

Fromso 

'inmarken 

268 

327 

I 122 

474 

394 

480 

221 

495 

1 47 

168 

614 

347 

322 

428 

390 

433 

162 

490 

297 

172 

40 

49 

1 4 1 

26 

48 

20 

3 8 

12 

6 

61 

36 

36 

29 

4 1 

48 

16 

35 

16 

IO 

1 37 

164 

549 

201 

1 46 

215 

115 

220 

78 

92 

241 

121 

155 

1 79 

I5I 

208 

49 

216 

102 

87 

9 1 

11 4 

43 2 

247 

207 

217 

86 

237 

57 

70 

312 

190 

131 

220 

198 

1 77 

97 64 

239170 

179 100 

75 

168 

,64 

553 

131 

109 

I52 

135 

204 

75 

57 

225 

52 

239 

70 

I9I 

251 

5 1 

36 

16 

135 

4 

1 4 

7 

12 

10 

■••■ 

45 

6 

57 

5 

25 

34 

4 

32 

22 

6 

16 

44 

310 

119 

92 

126 

90 

178 

67 

48 

125 

42 

127 

49 

121 

163 

50 

9 1 

5 8 

25 

16 

4 

108 

3 

33 

16 

8 

8 

55 

4 

55 

16 

45 

54 

10 

47 

20 

20 


3ygderne 1 . Comm. rurales 

3yerne. Villes. . 

4 90 7 

2 844 

416 2 080 

333 I 346 

2 411 

I 165 

I 315 

I 74 6 

1 65 

306 

992 

I 049 

158 

39 1 

6ket Royaume 1912 

7 75 1 

749 3 426 

3 576 306! 

47 1 

2 041 

549 

191 

1910 

1909 

1908 

7 8 75 

7 4 1 5 

7 059 

7 015 

863 3 532 

746 3 292 

649 3 1 77 

737 3 306 

3 480 

3 377 

3 233 

2 972 

2 894 

2 903 

3 057 

2 720 

461 

473 

47 2 

383 

I 980 

I 968 

2 174 

891 

453 

462 

4 11 

446 

1907 

7 288 

.772 355! 

2 965 

2 629 

464 

I 820 

345 

Herunder ogsaa ladesteder. 

8

S4 tatistisk Aarbok 114 


0•111•111111. 

Tabel 85. Antal saker, behandlet ved overretterne og 

H eiesteret. 

Cours d'appel et cour suprême, nombre des affaires. 

a) Overretterne i aaret 1913. 

Cours appel; année 1913. 

Antal saker. 

Affaires. 

Overret ter. 

Cours aptel 

Ialt 

behandlet. 

Nombre 

total 

juger. 

paadwnt 

ell. hævet. 

jugées ou 

non 15oursuivies. 

Derav 

Dont 

henstaaende. 

restant 

juger au 

3! décembre. 

Kristiania overret 

Bergens 

Trondhjems 

479 

533 

6oi 

255 

228 

274 

224 

305 

327 

Tilsammen rota/ 19 1 3 I 613 757 856 

1912 1 630 782 848 

1911 I 585 8oS 777 

1910 1. 466 686 780 

1909 I 510 748 762 

1908 I 424 666 758 

1907 I 473 706 767 

1906 I 446 686 760 

1905 I 379 659 720 

1904 I 362 716 646 

b) Høiesteret 1 aarene 1909-1913. 

Cow- suprbne an/ilt's 1909 à 1913. 

1909. 1910. 

1911. 

1912. 

1953. 

Iste 2den 

Iste 

2den 

iste 2den 

Iste 

Iden 

iste 

Iden 

session ,session 

session 

session 

session session 

session 

session session 

session 

A. Private saker: 

Affaires civiles: 

Behandlet. "'vies 122 78 118 

56 134 

66 120 

65 

120 

IOI 

Henstaaende'. Reslanizjuger 224 275 227 

308 282 

37 1 

357 

460 

435 

484 

B. Offentlige saker: 

Affaires criminelles 

Behandlet. jugées 22 17 29 

Henstaaende. Restantizjuger 12 7 I4 

13 

20 

36 

23 

24 

23 

41 

IO 

17 

18 

30 

IO 

I0 

16 

Foruten de med ekstraordinært varsel til umiddelbar foretagelse efter varselets utlop indstevnte sakes.



Tabel 86. Summarisk oversigt over de av skiftevæsenet i aaret 1912 

behandlede boer. 

_Tableau des successions, des concordats préventifs et des faillites en 1912. 

Amter. 

Préficture.ç. 

I aaret tilkomne nye boer. 

Nombre des masses _portées devant 

les cours _pendant l'année. 

Av de i 1912 behandlede hoer 

Nombre des niasses 

henstod ved aarets uta 

la _fin 

Konkursboer. Akkord- 

Dødsboer er i aarets lop 

Faillites. 

liquidées. sluttet. gang usluttet. 

restant a régler 

forhand- 

og 

de l'année. 

hugs- andre 

i mer 1,0„ Konkirs 

_ forhand- og Kon- forhand- og 

Akkord- 

Dødsboer Akkord- 

Dødsboer 

Herav 

. 

. 

efter (‘„,_ 

lingo - andre kursboer. 

hoer. hoer. boer . 

lings- 

andre 

!alt. forutg. . . 

hoer. boer. 

Tot„/ . akkord- cardais Succes- Con- Conforhand- 

fireven- sions. Fail- cordais Succes- Fail- cordais .5uccesling. 

i1/4. lites. préventifs. 

sions. Hies. préventifs. 

siens. 

3maalenene 34 8 15 17 0 34 17 206 40 2 1°6 

\kershus 19 5 9 150 20 8 149 17 4 To6 

Kristiania S3 To 18 194 56 18 149 117 3 224 

7-ledemarken IS - 8 92 15 6 87 25 3 133 

Kristians 17 3 IO 122 20 5 132 21 5 163 

Buskerud 21 3 7 150 14 6 144 27 2 135 

arlsberg og Larvik . 17 2 

7 141 I6 8 143 20 - 137 

3ratsberg 30 7 1 5 132 28 18 142 47 2 95 

\1-edenes 9 

2 6 115 16 6 150 16 - 98 

ister og Mandal 9 i I 177 3 I 155 22 - 114 

.qavanger 22 2 2 203 22 3 196 27 - 156 

søndre Bergenhus I6 3 4 270 21 4 322 29 1 210 

3ergen 20 - 5 43 27 6 49 28 1 30 

NTordre Bergenhus 9 - 145 14 - 148 22 - 172 

komsdal 12 4 7 255 16 7 240 24 - 202 

sondre Trondhjem . .. . 34 3 1 5 251 25 12 216 48 5 220 

Nrordre Trondhjem . • . 9 2 2 119 12 3 II() 19 142 

NTordland 35 3 22 245 25 17 273 75 6 273 

Fromso 14 1 6 ii6 II 4 72 36 2 158 

'inmarken 16 4 5 74 6 5 63 32 - 88 


3ygderne. Comm.rurales 205 30 88 2 507 190 78 2 522 351 24 2 385 

3yerne. Villes . . 239 33 76 657 211 76 624 341 12 577 

Riket Royaume 191-2 444 63 164 3 164 401 154 3r6 

— 

692 36 2 962 

........—. 

— -- 1911 404 6o 126 3 176 434520 3 266 649 26 2 944 

____ 

— 1910 430 79 156 3 184 428 171 3 200 679 20 3 034 

.._. 

— 1909 477 91 205 3 258 435 224 3 216 677 35 3°5° 

— — 1908 459 56 180 3 384 464 148 3180 630 54 3 008 

____ ___. 1907 408 64 1 37 3 243 503 134 3 180 635 22 2 804 

— — 19061 485 87 134 1 2 960 62 1 153 2 906 730 19 274! 

8*

■ 

' 


1 9 1 4. 

Tabel 87. Aktiver og gjæld m. v. i de i aaret 1912 sluttede og ekstra- 

Apero de actif et du passif des faillites, concordats préventifi 

Konkursboer. 

Faillites. 

Akkor 

Amter. 

Prefectures. 

,Aktiverne ut- 

Herav 

' gjorde gjen- 

An- 

uprioritert Udækket 

An- 

De samlede , Den sam- 1 

nemsnitlig i De samlede 

tal. 

gjæld. gjæld. 

aktiver. lede gjæld. forhold til tal. . 

aktiver. 

: Dette gjælden. 

Nom• 

non hypo - Dette non 

Nom- 

Actif. Passif. 

Actif en Actif 

bre. théquée "i couverte. pourcent bre. 

Privilégiée. 

du passif. 

Kr. Kr. Kr. I Kr. Pct. Kr. 

Smaal nene 31 259 99 1 984 736 800 470 7 24 745 26.4 to 530 49:.: 

Alershus 

Kristia nia 

18 

54 

321 443 

255 079 

5 8 5 39 2 

900 034 

335 047 

717 526 

263 949 

644 955 

55.0 

28.3 

3 

50 

36 885, 

11321] 

HedeniLarken 14 85 489 226 691 175 436 141 202 37.7 3 57 92( 

Kristians 20 187 205 417 950 260 611 230 745 44.8 2 8632 k 

Buskerud 12 57 318 187 709 131 898 130 391 30.5 3 7934 f 

Jarlsberg og Larvik 14 175 619 325 882 205 142 150 26 3 53.9 6 63 99 . 

Bratsb .m-g 28 303 50 1 766 629 513 043 463 128 39 6 II 205 8 9 

Neden !s 16 317 772 I 728 433 1 482 069 I 410 661 18.4 3 52 74.1 

Lister 

og Mandal 3 9 073 36 306 32 590 27 233 25.0 

Stavan ger 20 160 67m 593 257 477 008 432 586 27.1 I 7 1 4'; 

Sondr 

Bergen 

Bergenhus 21 255 426 448 254 241 567 192 828 57.0 2 27 901 

21 522 3 1 4 1 4 12 759 967 387 890 445 37.0 6 273 61'; 7 

Nordre' Bergenhus 14 259 8 59 573 084 339 6 75 313 22 5 45.3 

Romsd al 14 119 853 246 364 153 656 126 511 48.6 3 8776 E 

Sondr 

Trondhjem 22 771 702 1 563 547 1 054 003 791 845 49.4 7 362 20( 3 

Nordr Trondbjem II 188 732 45 6 459 340 488 267 727 41.3 I 5 1 4 1 

Nordl ,nd 24 141 988 416 918 304 247 274 930 34.1 10 24647t 

Troms a 11 207 434 493 121 284 586 285 687 42.1 3 9229 

Finma .ken 

Re kapitulation: 

6 3 338 18 299 13 249 1496E 18.2 2 4530( 

Byg lerne. Comm. rurales 179 1 97 2 389 4 293 2 5 6 2 73 1 597 2 320 867 45.9 42 748 1 4: 

Byerne. Villes 195 2 631 418 8 o88 568 6 098 ior 5 45 7 150 32.5 44 I 626 52 

Ri 

1 1 

.et Royaume 1912 374 4 603 80 7 12 381 824 8 829 69& 7 778 017 37.2 86 2 37467] 

- 

. - 1911 408 6 o56 078 14 166 370 9 490 399 8 I I0 292 42.7 64 I 117 40 

- - 1910 382 4 225 426 11 244 255 7 998 656 7 018 829 37.6 96 2 681 03: 

- - 1909 387 6 084 590 17 609 452 12 855 622 II 524 862 34.6 131 4 038 52, 

- - 5908 430 9 o33 569 32 869 226 25 684 747 23 835 657 27.5 93 2 957 081 

. - 1907 470 To 317 727 28 078 803 19 886 724 17 761 076 36.7 66 1 803 47



derte konkursboer, akkordforhandlingsboer og dødsboer, amtsvis. 

et successions terminées et restituées en 1912, par préfecture. 

117 

forhandlingsboer. Concordats 24réventifs. 

Fallitte dødsboer. Successions faillies. 

Herav 

Aktiverne 

An- De Den uprioritert Udækket utgjorde 

gjennem- 

tal. samlede samlede gjæld. gjæld. snitlig i 

aktiva. gjm1d . Dette 

forhold til 

Nom- 

gjælden. 

llOrl hyl,o- 

Dette non 

l ed e gjEeld . 

Passif. 

Den sam- 

Herav 

uprioritert 

gjæld. 

thiquée ni 

Ariviligiée. 

Udækket 

Dette 

non Itylogjseld. 

Dette non 

couverte. 

Aktiverne utgjorde 

gjennemsnitlig 

i 

forhold til 

gjælden. 

Actif en 

fiourcent 

du fiassif. 

"-e. Actif. Passif. théquée ni 

firiviligiée. 

couverte. 

loci.i,i,j:ceeL 

du .passif. 

Kr. Kr. Kr. Pct. Kr. Kr. Kr. Kr. Pct. 

735 097 436 656 214010 72.2 18 60418 84 564 26 697 24 146 71.4 

60709 49550 23 992 6o.8 5 81 717 129 019 6 644 47 302 63.3 

252 533 219 161 128 928 44.8 15 515 584 604 193 150 765 88 609 85 3 

104 533 82 916 48 802 55.4 10 90 959 143 461 66 057 52 502 63.4 

112 723 88 399 26 222 76.6 6 34 400 59 277 33 755 24 877 58.0 

112 016 78 552 31 619 70.8 8 42 858 44 919 12 250 2 061 95.4 

100 646 90 150 43 912 63.6 • 7 88 159 102 903 33 753 14 744 85.7 

298 199 151 033 88 587 69.0 II 72 779 256 217 191 307 183 438 28.4 

91 729 52 569 33 903 57.5 12 64 793 79 685 49050 1.4892 81.3 

- 9 17 195 28 004 14 455 10 809 61.4 

7 790 6 259 2 129 91.7 21 43 282 I0I 123 77 983 57 841 42.8 

52 070 46 262 22 420 53.6 23 19 181 41 786 3205! 22 605 45.9 

399 955 206 263 122 703 684 I 285 296 296 275 17 852 10 979 96.3 

9 4 733 15 193 13 143 10460 31.2 

133 53 1 104 593 48 162 65.7 19 60 428 80591 31 339 20 163 75.0 

475 815 249 682 118 933 76.1 8 99 386 123 667 57 667 24 281 80.4 

8 258 4 601 3 595 62.3 II 58 684 68 974 26 379 10 290 85.1 

376 742 310 121 132 144 65.4 42 95 5 2 5 1 38 279 52 1 34 42 754 69. 1 

121 960 88 150 32 049 75.7 8 1 693 46 397 45 14 1 44 704 3.6 

57 588 47 774 17 994 78.7 12 26 224 37 855 19680 11 631 69.3 

- 

I 147 749 863 717 415 796 65.2 202 619 293 1 154 06 5 599 502 534 77 2 53.7 

2 354 1 45 1 448 974 724 308 69.1 53 1 144 001 1 328 317 358 600 184 316 86.1 

3 501 894 2 312 691 I 140 104 67.8 255 I 763 294 2 482 382 958 102 719 o88 71.0 

1 829 051 1 279 484 704 851 61.1 275 2 865 109 4 329 376 2 053 126 I 464 267 66.2 

4 168 518 2 967 369 1 479 262 64.3 278 1 815 374 3 739 780 2 526 435 1 924 406 48.5 

6 492 728 4 937 665 2 344 288 62.2 276 1 864 789 3 446 912 I 767 258 I 582 123 54.1 

4 588 901 3 124 002 1 623 359 64.4 309 2 611 165 3 769 392 1 63o 883 1 158 227 69.3 

2 788 977 1 908 973 1 013 272 64.7 304 2 903 014 4 535 288 2 456 764 1 632 268 64.0


1 9 54. 

Tabel 87 (forts.). Aktiver og gjaeld m. v. ide i aaret 1912 sluttede og 

ekstraderte konkursboer, akkordforhandlingsboer og dødsboer, amtsvis. 

4perpt de l' actif et du tassif des faillites, concordats préventifs et successions terminées 

et restituées en 1912, par préfecture. 

Solvente dødsboer. Successions solvables. 

Amter. 

Prifectures. 

Antal. 

Nombre 

De samlede Den samlede 

aktiver. gjæld. 

Actif. Passif. 

Kr. 

Kr. 

Herav 

uprioritert 

gjæld. 

Dette 

non hyPothiquée 

ni 

Kr. 

Gjælden utgjorde 

gjen- 

Overskud. nemsnitlig i 

forhold til 

aktiverne. 

Excédant. Passif en 

pourcent 

de ractif. 

_ 

Kr. Pct. 

Smaalenene 

Akersbus 

Kristiania 

Hedemarken 

Kristians 

Buskerud 


18o 

128 

130 

75 

118 

126 

130 

820660 

4 38o 453 

4 649 666 

600 093 

159 901 

2 238 346 

I 223 653 

588 oii 

850 393 

I (12 660 

362 005 

415 086 

778 137 

356 020 

209 159 

136 602 

91 620 

112 267 

no 297 

187 200 

113 256 

I 232 649 

3 530060 

3 537 oo6 

I 238 088 

744 815 

I 460 209 

867 633 

32.3 

1 9.4 

23.9 

22.6 

35.8 

34.8 

29.1 

Bratsberg 

Nedenes 


Stavanger 

Sondre Bergenhus . . • • • 

Bergen 


Romsdal 



Nordland 

Tromso 

Finmarken 

120 

130 

129 

166 

297 

44 

1 37 

220 

203 

212 

6o 

46 

x 45377° 

788 809 

973 861 

1 44 1 388 

I 213 877 

697 316 

604 824 

776 363 

I 746 459 

432 527 

614 163 

190 244 

691 893 

43 2 561 

277 316 

178 446 

45 8 053 

35 2 438 

314 246 

x88 994 

227 067 

477 669 

159 612 

211 263 

56 090 

232 963 

187 826 

x6 748 

78908 

210 922 

548690 

44 224 

Ioo 273 

78 490 

121 431 

"4 374 

89 022 

I I 908 

153 612 

I 021 209 

5 11 493 

795 4 1 5 

983 335 

861 439 

383 070 

415 830 

549 296 

I 268 790 

272 915 

402 900 

134 1 54 

458 930 

29.8 

35.2 

18.3 

31.8 

29.0 

45. 1 

31.2 

29.2 

27.3 

36.9 

34.4 

29.5 

33.7 


1 651 Bygderne. Comm. rurales 2 206 i8 167 461 535 4 850 704 

13 316 831 


54 1 10 530 731 3 178 326 765 368 7 352 405 


1911 

1910 

1909 

1908 

1907 

2 747 

2 824 

2 801 

2 783 

2 716 

2 710 

28 698 266 

29 607 366 

28 166 50' 

26 388 564 

21 290 724 

22 890 421 

8 029 030 2 416 829 20 669 236 

7 324 768 

7 976 425 

8 o66 079 

7 050 682 

7 329 528 

2 381 362 22 282 598 

2 522 775 20 190 076 

2 III 103 18 322 485 

2 467 933 14 240 042 

2 923 709 15 560 893 

26.7 

30.2 

28.0 

24.7 

28.3 

30.6 

33. 1 

32.0

▪ 

- 

1•1■111■•111MI 


1 9 1 4. 

Tabel 88. Kristiania Universitet i aarene 1910-1913. 

Université de Kristiania ,. années 1910 a 1913. 

Antal professorater : Nombre des professorats: 

Teologiske fakultet Faculté de théologie 

juridiske 

- droit 

Medicinske 

- médecine 

Historisk-filosofiske 

des lettres 

Matemat.-naturvid. - sciences 

Antal studerende. Nombre des étudiants 

Indtægter i aaret: Recettes : 

Tilskud av offentlige midler. Subsides de l' État 

Andre indtægter. Autres recettes 

Utgifter i aaret: Dépenses ,• 

Lønninger og stipendier. Traitements 

Andre utgifter. Autres d épenses 




Kapitalformue' ved finansaarets utgang. Fortune 

Legatformue 2 C —«— Sommes léguées 

1910. 1911. 1912. 1913. 

5 5 5 5 

9 9 9 9 

15 14 14 15 

22 22 22 24 

19 19 18 18 

70 69 68 71 

I 540 

- 

I 550 I 500 1 500 

1909/1910 1910/11. 1911/12. 1912/13. 


826 247 888 252 942 034 894 II I 

93 326 88 781 88 098 90230 

919 573! 977 033 I 030 132 984 341 

61 3 959 623 321 635 054 64 1 47 1 

277 786 365 623 409 319 309 730 

891 745 988 944 I 044 373 951 201 

388 772 388 772 389 059 390 6 74 

1 413 329 I 435 547 I 447 078 I 563 734 

Tabel 89. Helere almenskoler m. m. i aaret 1911/1912. 

_Écoles secondaires en 191111912. 

Skoler. 

Écoles. 

Antal 

skoler. 

Nombre 

des 

écoles. 

Antal Antal elever. 

Nombre des Nombre des élèves. 

lærere. 

Garçons. 

instituteurs. 

lærer 

inder. 

Gutter. 

institutrices. 

Piker. 

Filles. 

Tilsam. 

men. 

Total. 

A. Skoler med eksamensret.' 

I. Offentlige skoler. Lycées 

2. Kommunale skoler. Écoles communales intermédiaires . . 

3. Private skoler (for gutter og piker). Colléges et autres 

écoles privées (garçons et filles) 

4. Private pikeskoler. Écoles privées poui .filles 

Tilsammen. Total 1911/1912 

1910/1911 

- 1909/1910 

- 1908/1909 

B. Skoler uten eksamensret. Autres écoles. 

1. Kommunal gutteskole. École communale 

2. Private skoler. Écoles privées 

Tilsammen Total 1911/1912 

•INII■IMEN11■11 

- 1910/1911 

- 1909/1910 

- 1908/1909 

1 4 

5 1 

IO 

89 

89 

90 

90 

102 

103 

112 

98 

90 

280 

352 

14 239 

32 

903 

884 

843 

813 

3 

148 

151 

152 

154 

129 

53 

164 

126 

178 

521 

53 1 

5 1 4 

500 

156 

156 

168 

166 

1 79 

2 828 

3 553 

3 809 

Io 190 

9 827 

9 323 

9 053 

40 

2 248 

2 288 

2 252 

2 120 

2 090 

• 

849 4 677 

3 058 6 611 

081 4890 

1 612 1612 

7 600 17 790 

8 925 .18 752 

8 538 17 861 

8 029 17 082 

724 

I 724 

1 47 2 

I 616 

I 500 

40 

3 97 2 

4 012 

3 7 24 

3 73 6 

3 590 

Herunder ikke medregnet det ved salg av Julen gaard dannede kapitalfond, pr. 30 juni 1913 kr. 638 913. 

2 Herunder ikke medregnet det til Videnskapsselskapet i Kristiania knyttede fond, Fridtjof Nansens Fond til Videnskapens 

Fremme, hvis kapital den 27 november 1913 var kr s 083 526. 3 Lycées, collèges et écoles intermédiaires ayant droit 

d'examen.


1 9 14. 

Tabel 90 A. Højere fagskoler. 

Enseiknement professionnel supérieur. 

a. Norges Landbruksheliskole I aaret 1913/14. Académie agricole en 1912114. 

Aar. 

Annie's. 

Antal lærere. 

Nombre des 

instituteurs. 

Fællesklassen. 

Première année. 

Antal elever. Nombre des laves. 

Fagklassen. 

Classes siVciales. 

Ialt. 

Total. 

Dimittert. 

Ayant ,assi 

l'examen. 

1 9 1 3/ 14 

1912/13 

18 48 

19 79 

82 

130 

4 

1 148 

b. Den tekniske Holskole I Trondhjem i aaret 1913/14. Écolepolytechnivie c Trondhjem en 1913114. 

7 1 

64 

Aar. 

Annies. 


Nombre des 

instituteurs. 

Faste. 

Réguliers. 

Antal studerende. 

Hospite.rende. 

Suivant 

quelques cours. 

Nombre des étudiants. 

Ialt. 

Total. 

Dimittert. 

Ayant passé 

l'examen. 

1 9 1 3/ 14 

1912/13 

37 

2 26 

480 

313 

6 

8 

486 

321 

C. Tekniske skoler i aaret 1913/14. 8 Écoles techniques en 1912114. 

64 

Skoler. 

Écoles. 


Nombre des 

instituteurs. 

Faste. 

Réguliers. 

Antal elever. Nombre des laves. 

Hospiterende. 

Suivant 

quelques cours. 

Ialt. 

Total. 

Dimittert. 

Ayant Atssi 

l'examen. 

Kristiania tekniske skole 24 84 

Bergens tekniske skole 

Trondhjems tekniske læreanstalt 

16 44 8 

20 64 4 

Tilsammen. Total 1 9 1 3/ 1 4 60 192 12 

g— — 1912/13 64 365 I0 

d. Handelsgymnasier i aaret 1913/14. Écoles commerciales. 

84 

52 

68 

40 

44 

3o 

204 

114 

375 113 

Skoler. 

Écoles. 


Hombre des 

instituteurs. 

Toaarige kurser. Cours de deux ans. Etaarige kurs. Cours_d'un:an. 

Elever. 

Élèves. 

Derav dimittert. 

Dont ayant iSassi l'ex. 

Gutter. Piker. 

Garçons. Filles. 

Elever. 

Filles. 

Derav dimitt. 

Dont a.ý. l'ex.. 

4 Kristiania Handelsgymnasium 

24 220 89 

Bergens Handelsgymnasium 

19 

5 1006 36 

Trondhjems Handelsgymnasium 


IO 

53 

3o 

350 125 

301 —g— — 1912/13 45 

127 

e. Krigsskolerne i aaret 1913/14. Écoles militaires en 1913114. 

3 

4 

105 

17 

136 

117 

I00 

113 

105 

Den kongelige norske Krigsskole, Kristiania. 

Pour l'armée. 

Aar. 

Années. 

Antal 

lærere. 

Nombre 

des instituteurs. 

Antal 

kadetter. 

Nombre 

des 

laves. 

Derav ansat som 

officerer. 

Dont nommés 

officiers: 

Faste. 

actifs. 

Verne 

pligtige. 

de riserve 

Aar. 

Annies. 

Antal 

lærere. 

Sjøkrigsskolen, Karljohansvern. 

Pour la marine. 

Antal 

kadetter. 

Nombre 

des 

laves. 

Derav ansat som officerer. 

Dont nommés officiers: 

de réserve. 

Nombre 

des instituteurs. 

Vernepligtige. 

Sekondloitnanter, 

optat 

i øverste 

avdeling. 

souslieutenants. 

1 9 1 3/ 14 

1912/13 

29 

28 

1 59 

1 55 

30 54 

33 51 

1913/14 

1912/13 

15 46 

13 39 

2 6 

8 

Derav 22 professorer og Is lærere. 35 assistenter ikke medregnet. 2 is assistenter ikke medregnet. De ældre 

tekniske skoler vil ophøre fra 5914/15, jfr, tabel 117B. 4 Hertil kommer ved den vaarige Mere avdeling 9 elever, hvorav 

2 hospiterende. 5 Hertil kommer ved den hoiere z-aarige avdeling 3 elever. Derav 3 hospiterende.



Tabel 90 B. Andre fagskoler. 

Enseignement professionnel primaire. 

a) Tekniske mellemskoler i i aaret 1913/14. Écoles techniques secondaires en 1913114. 

Skoler. Écoles. 


Nombre des 

instituteurs. 

Antal elever. 

Nombre des 

élèves. 

Dimitterte 

clever. 

Ayant .passè 

l' examen. 

Kristiania 

Bergen 

Trondhjem 

28 

18 

28 

I 125 

3 59 

53 

5 1 

18 

Tilsammen 237 89 

74 

20 

b) Elementære tekniske skoler i aaret 1911/12. Écoles techniques primaires en 1911112, 

Skoler. Écoles. 

Antal 

skoler. 

Nombre des 

écoles. 

Antal 

lærere. 

Nombre des 

instituteurs 

Elever. Élèves. 

Antal. 

Nombre. 

Dimittert. 

Ayant passé 

l'examen. 

Kristiania elementærtekniske dagskole : 

Det ordinære 6 mdr.s kursus 

Det 2-maanedlige tillægskursus 

Den tekniske skole i Karljohansvern 

Skiensfjordens mekaniske fagskole 

Bergens fagskole for træ- og metalindustri 

'De tekniske aftenskoler 34 

1 4 

9 

It 

7 

332 

{ 1 44 

92 

70 

J65 

46 

4 304 

131 

8o 

6o 

73 

15 

334 

3 8 

373 

4 821 

693 

C) De offentlige tegneskoler. 

Écoles de dessin. 

d) Industri- og husflidsskoler. 

Écoles d'industrie domestique. 

Aar. 

Antal 

skoler. 

Antal 

lærere. 

1111111.11•1111M1 

Antal 

elever. 

Années. Nombre des Nombre des Nombre des 

écoles. instituteurs. élèves. 

Aar. 

Années, 

Antal 

skoler. 

Nombre des 

écoles. 

Antal 

lærere. 

Nombre des 

instituteurs. 

Antal 

elever. 

Piker. 

Nombre des 

élèves. 

Filles. 

1911/12 9 30 5 377 1911/12 IO 52 

1 035 

e) Den kgl. norske Kunst- og Haandverksskole i Kristiania. 

L'école royale norvégienne des arts et métiers ét Kristiania. 

Aar. 

Années. 

Antal 

lærere. 

Nombre des Mænd. 

instituteurs. 

Hommes. 

Antal elever. Nombre des élèves. 

Dagskolen. L'école du jour. Aftenskolen. L'école du soir. 

Kvinder. 

Femmes. 

Ialt. Mænd. Kvinder. Ialt. 

Total. Hommes. Femmes. Total. 

1911/12 22 . 1 75 

34 209 687 24 711 

De 2 aarige tekniske mellemskoler, som er oprettet efter de gamle 3 og 4 sange tekniske skoler er for 

forste gang tat med iaar. 2 Desuten 30 never i forkursus. 3 Do. do. 32 elever. 4 Desuten it hospitanter. 

Opgave mangler for en mindre skoles vedkommende.


1 9 1 4. 

Tabel 90 B (forts.). Andre fagskoler (forts.). f. Landbruks-, hushold- 

Enseignement professionnel primaire (suite). f Écoles d' agriculture 

De større landsdele 

og Riket. 

Districts et royaume. 

Antal 

skoler. I 

.117-onibre des 

écoles. 


Nombre des instituteurs. 

Kvinder. 

Hommes. Femmes. 

Ialt. Total. 

Mænd. 

Ho mn 

Antal clever. 

Nombre des élèves. 

Kvinder. 

Femmes. 

Dimittert. 

Ayant .Aassé l'examen. 

Mænd. 

Hommes. 

Kvinder. 

Femmes. 

Østlandet. 

L Landbruksskoler 

2. Husholdningsskoler 

3. Havebruksskoler 

4. Skogskoler 

5. Meieri- og ysteriskoler 

Oplandene. 

I. Landbruksskoler 

2. Husholdningsskoler. . 


4. Skogskoler 


Sørland et. 


2. Husholdningsskoler • 


4. Skogskoler 


Vestlandet. 




4. Skogskoler 


Trøndelagen. 


2. Husholdningsskoler . . 


4. Skogskoler 


Nord-Norge. 

Landbruksskoler 

2. Husholdningsskoler. . 


4- Skogskoler 


Rik e t. 

1. Landbruksskoler 



4. Skogskoler 



do. 1912 1913 

do. 1911-1912 

7 

6 

3 

2 

4 

5 

3 

4 

5 

4 

6 

2 

5 

3 

2 

3 

3 

2 

43 

15 

6 

IO 

3 

27 138 

27 39 

8 19 

7 38 

6 14 

75 248 

74 242 

68 203 

23 

3 

21 

4 Is 

17 

■•• 

2 

20 

3 

3 

1 4 

2 2 

19 

6 17 

6 

4 

21 

8 

4 

7 

7 

•■■•■ 

2 

1 4 

3 5 

82 

4 

6 

47 2 

12 

36 

178 

46 

164 

15 

I 8o 

33 

15 

217 

12 

24 

88 

••• 

I 299 

72 

121 

IT 

165 

33 

.11 

214 

IO 

125 

12 

175 

2 

II 

765 

5 1 

931503 885 

I00 I 466 880 

9 1 1 325 832 

••■■ 

55 

16 

27 

9 

31 

9 

242 

4 

36 

124 

43 

99 

• 

13 

122 

33 

15 

161 

32 

21; 

IO 

121 

12 

1 75 

2 

129 

53 

12 16 

22 

26 

66 8 

28 

782 

62 

116 

9 

IO 

75 1 

50 

57 

960 868 

962 858 

902 8 13 

1- Av det anførte antal skoler er folgende at betragte kun som avdelinger av andre skoler: io husholdningsskoler 

havebruksskole (Østlandet) ; 2 skogskoler (Oplandene).



havebruks-, skog- og meieriskoler i aaret 1913-1914. 

de ménage, de jardinage, etc. de sylviculture et de métairie en 191311914. 

Antal clever fordelt efter undervisningens art og kursernes varighet. 

Nombre des élèves réPartis d'apres la nature de l'enseignement et la durée des cours. 

Teoretisk undervisning. 

Enseignement theorique. 

Praktisk undervisning. 

Enseignement _pratique. 

Korte kurser. 

Cours brefs. 

Kombinert teoretisk oz 

praktisk undervisning. 

Enseignement théorique et Antal Antal 

firatique combiné. kurser. clever. 

1 aarig 

eller I aarig I aarig Nombre Nombre 

mere. 1/2 aarig. Kortere. eller mere. 1/2 aarig. Kortere. eller mere. 1/2 aarig. Kortere. des cours. des élèves. 

I an ou 6 mois. Moins. I an ou 6 mois. Moins. 1 an ou 6 mois. Moins. 

Allis. 

.filits. 

jiSlus. 

188 57 5 0 32 - - 146 - - 2 42 

- - - 66 8o 19 - - 

' 5 - - - - - 30 - 

- - - - - 32 4 - - _ 

- - - - - _ 

84 55 

- - 

3 - 37 - - I 1 30 

- - - 194 20 2 42 

- " _ - 46 - - - - 

_ - _ _ - - IO - _ I 

17 12 4 - - - III 20 - - - 

_ - - - - 125 - 3 27 

- .. - - - - 14 - 2 25 

_ .. - 

_ - - 12 _ - - 

23 14 - - - - 117 - 26 I IO 

- - - •• '75 - I 16 

- - - - 35 - I - 

- - - - - 15 - - 3 45 

62 _ - - _ _ 

- 

.. - _ - 141 

"' 

- 

- 

15 40 

- 

- 

_ 

- - - - - . 12 16 • - 

- - - - - - 24 - - I 

- 12 - - - - IO 16 - - - 

_ 

_ 

34 

_ - - 63 - - I 23 

- - - - - 16 15 _ 

- 4 48 

_ _ - - 

_ 

_ 

_ 

- 

_ - - 

- .. - _ 9 

_ _ _ .- 

326 200 88 32 3 - 615 20 26 5 205 

- - - 

97 629 39 io 133 

15 - - - - - 47 6o 3 25 

- 

_ _ - 117 4 4 45 

- 12 - - _ - 41 16 - i 

341 212 8 8 32 3 - 917 729 65 23 408 

333 168 44 36 5 - 916 598 246 23 426 

355 147 - 27 2 - 8o5 577 244 28 5o6 

herav .paa Østlandet 2, paa Oplandene 2, paa Sorlandet 2, paa Vestlandet 1, i Trøndelagen 2 og i Nord-Norge i;



Tabel 91. Amtsskoler og ungdomsskoler i aaret 1912/13. 

Écoles secondaires des campagnes en 1912113. 

Nr. 

a. Amtsskoler. 

Écoles préfectorales. 

Antal 

skoler. 

Nombre 

des 

écoles. 

Antal 

Nombre des 

lærere. 

Gutter. 

Antal elever. 

Nombre des élèves. 

Piker. 

Filles. 

Garcons. 

lærerinder. 


institutears. 

Tilsammen. 

Total. 

Nr. 

Amter. Préfectures. 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

II 

12 

13 

I4 

15 

16 

Smaalenene 

Akershus 

Hedemarken 

Kristians 

Buskerud 


Nedenes 


Stavanger 



Romsdal 

Sondre Trondhjenn 

Nordland 

Tromso 

Finmarken 

2 

2 

4 

2 

3 

3 

3 

3 

2 

2 

3 

2 

2 

2 

2 

4 

5 

9 

4 

6 

5 

7 

5 

4 

4 

3 

7 

4 

2 

8 

3 

3 

6 

5 

4 

2 

2 

6 

4 3 

4 4 

3 4 

4 2 

48 

44 

114 

22 

48 

62 

65 

105 

54 

62 

38 

79 

59 

28 

26 

22 

2 

8 

4 

5 

43 

75 

84 

33 

55 

7 1 

54 

95 

38 

57 

25 

79 

67 

56 

47 

3 1 

9 1 

I19 

198 

55 

103 

1 33 

119 

200 

92 

63 

158 

126 

84 

73 

53 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

II 

12 

13 

15 

16 

Tilsammen. Total 1912113 

38 

78 58 

876 

910 

I 786 

- 1911/12 

37 

81 57 

909 

838 

747 

b. Privatel. Écoles privies. 

Stifter. Diocèses. 

2 

3 

4 

5 

6 

Kristiania 

Hamar 

Kristiansand 

Bergen 

Trondhjem 

Tromso 

4 

6 

6 

7 

4 

2 

IO 

19 

26 

II 

7 

7 

II 

8 

16 

5 

4 

I00 

1 33 

98 

276 

96 

37 

6 121 

7 158 

106 

8 306 

73 

67 

221 

291 

204 

582 

169 

104 

2 

3 

4 

5 

6 


29 

86 

5 1 

740 

831 571 

- 1911 /12 

26 84 

61 

66o 

683 I 343 

Derunder folkehoiskoler. 2 Herav 45 i særskilte pikekurser. Likesaa 8. • 4 Likesaa 37. 5 Likesaa 30, 

6 Likesaa 23. Likesaa 64. 8 Likesaa 53.


1 9 1 4. 

Tabel 92. Folkeskoler i byerne i aaret 1911. 

Écoles primaires des villes en 1911. 

Byer 

Villes. 

Antal 

barn, som 

undervistes 

i folkeskolen. 

Nombre 

des 

enfants 

fréquentant 

les écoles 

trimaires. 

Antal 

Nombre des 

lærere. 

802 Fredrikshald 

14 

Sarpsborg 

544 15 

Fredrikstad 

2 362 24 

5386 Moss 13 

Kristiania 

Hamar 

Drammen 

Kongsberg 

1500 Horten 

19 

397 Tønsberg 

13 

Sandefjord 

733 6 

Larvik 

Kragerø 

Porsgrund .. . 

Skien 

Arendal 

2 Kristiansand 200 26 

5 Stavanger 634 51 

Haugesund 

967 17 

Bergen 

2 Aalesund 25221 

753 Kristiansund 

19 

Trondhjem 

5 968 66 

Bodø 

Narvik 

Tromsø 

10 De øvrige 506 byer .. . 150 

Tils. Total 1911 

31 709 248 

870 14 

3 798 30 

1 072 12 

540 14 

678 8 

684 lo 

I 88o 17 

467 18 

10 070 95 

676 8 

772 

i056 lo 

97 276 946 

lærerinder. 

instituteurs. 


32 

24 

46 

23 

733 

16 

74 

15 

20 

25 

1I 

27 

‚I 

I' 

25 

21 

43 

Io6 

3o 

185 

38 

28 

120 

I3 

'12 

I7 

I67 

. I 873 

Utgifter ved folkeskolen. i 

DOenses des écoles firimaires. 

Opførelse, 

vedlikehold 

Bøker, 

• Lærerlønninger. 

skole- 

og leie av inventar og Tilsammen 

skolelokaler. 

andre 

utgifter. utgifter. 

Traitements. 

maisons, autres 

Constr. et Livres, 

entretien des mobilier et Total. 

frais de dépenses. 

location. 

Kr. 

92 449 

73 988 

'44373 

64 692 

I 999 013 

56 308 

1 93 49 1 

45 177 

63 050 

76 966 

32 963 

74 202 

33 370 

37 307 

80 455 

70 588 

132 461 

269 709 

84 259 

610 977 

85 954 

84 899 

358 689 

35 835 

32 585 

49 82 5 

510 282 

5 393 867 

Kr. 

7 322 

829 

10 309 

2 I06 

214 550 

3 162 

33 x56 

2 750 

2 241 

8 688 

566 

I 072 

2 110 

108 437 

37 976 

7 436 

79 823 

82 280 

192 212 

93 470 

I 781 

144 567 

7 1 7 

94 0 

2 977 

104 277 

1 46 754 

Kr. 

1 5 748 

1 7 797 

16 824 

15 149 

494 285 

13 046 

64 169 

I I 790 

10 437 

5 856 

3 636 

19 276 

8 142 

5 439 

23 992 

10 107 

25 814 

75 4 10 

15 057 

119 270 

15 059 

16 563 

132 755 

4 744 

7 967 

14 049 

95 083 

I 257 464 

Kr. 

I5 519 

92 614 

171 5o6 

81 947 

2 707 848 

72 516 

290 816 

59 7 1 7 

75 728 

91 510 

37 165 

93 478 

42 584 

44 856 

212 884 

118 671 

165 711 

424 942 

I8 I 596 

922 459 

194 483 

103 243 

63601 1 

41 296 

42 492 

66 851 

709 642 

7 798 085 

96602 1910.. 923 

1909.. 94 609 883 

1908.. 92 941 856 

1907.. 129 828 

802 

I 692 

I 639 

6o6 

5 151 131 

4 286 970 

3 866 403 

3 753.027 

620 736 

400 982 

303 547 

438 739 

100 769 

I 062 609 

992 559 

866 374 

6 872 636 

5 750 561 

5 162 509 

5o8 140 

i Herunder ikke medregnet utgifter til administration samt avdrag, renter og pensjoner til 

folkeskolelærere og deres enker.


1 9 14. 

Tabel 98. Folkeskoler i 

Écoles primaires des 

Nr. 




skolekredser, 

Nombre 

des 

cercles 

scolaires. 

Nombre 

des enfants 

fréquentant 

les écoles 

isrimaires. 

Antal 

Nombre des 

Antal 

barn, som 

undervistes 

i folkeskolen. 

lærerlærere. 

hurler. 

inst - 

feu?, 

S/1171 - 

Lærerlonninger. 

ments. 

Herredskassernes 

Opførelse 

og vedlikehold 

av 

skolehus. 

Constr el 

entretien 

des maisons. 

_ 

Kr. 

Kr. 

Smaalenene . 

195 

18 159 

216 

107 

317 5So 

127 527 

2 

Akershus 

200 

19 852 

241 

165 

502 146 

207 215 

3 

4 

5 

Hedemarken 

343 

Kristians 310 

Buskerud 268 

21 630 

IS 634 

15 063 

335 

279 

253 

207 

I23 

To8 

47 2 443 

305 727 

3 1 5 9 1 9 

145 583 

49 829 

'3E 655 

6 

Jarlsberg og Larvik 1 43 

IO 902 

156 

S5 

216 449 

45 535 

7 

8 

9 

Bratsberg 319 

Nedenes 2 43 

Lister og Mandal 328 

I3 628 

9 1 74 

9 363 

264 

1 94 

198 

77 

76 

3s 

255 263 

202 786 

180 204 

64 900 

16 027 

18 939 

10 

Stavanger 349 

13 293 

236 

56 

228 416 

37 37 1 

I I 

Sondre Bergenhus 553 

24 037 

381 

85 

374 824 

f21 284 

12 

Nordre Bergenhus 490 

1 4 449 

285 

20 

235 525 

31 275 

14 

Romsdal 475 

Sondre Trondhjem 335 

19 153 

16 918 

303 

229 

57 

98 

276 395 

249 654 

20 224 

45 865 

15 

Nordre Trondhjem 240 

12 646 

I70 

88 

'79453 

38 536 

16 

17 

18 

Nordland 611 

Tromso 40 7 

Finmarken 151 

27 259 

12 666 

4 974 

34 1 

182 

85 

124 

38 

18 

368 877 

180 490 

io8 226 

94 897 

34 568 

16 283 

Tilsammen Total 1911 5 960 

281 Soo 

4 34 8 

1 575 4 970 377 

247 5 1 3 

1910 5 987 

1909 5 94 1 

1908 5 966 

1907 5 970 

1906 5 961 

280 121 4 297 1 54 14 8 1 3 4481 047 4 1 4 

2 79 82 3 4 2 33 1 47 13 874 133 I 116 756 

2 77 0 5 24 183 I 428 3 777 39 2963 803 

2 75 1 55 4 12 3 I 407 3 678 908 753 767 

2 7 1 401 3 986 1 355 3 619 016 727 428 

Herunder medregnet utgifter dækket ved bidrag av Staten og ved tilskud fra amtskassen. Derimot er ikke 

C. a. d. les dépenses, qui ne sont .pas comi5rises dans les déihenses des communes- et des cercles.



landdistrikterne i aaret 1911. 

campagnes en 1911. 

utgifter 1. De/Senses des conznzunes. 

Leie av 

skolelokaler. 

Frais de 

location. 

Bøker, Andre 

skole- utgifter. 

inventar m.v. 

Livres Autres 

defienses. 

Tilsammen 

utgifter. 

To/al. 

Kredsenes utgifter. 

De/Senses des cercles 

scolaires. 

Herav: 

til opførelse 

Ialt. og vedlikehold 

av 

skolehus. 

Total, Constr. et 

en /relies 

des maisons. 

Amtskassernes 

utgifter utenfor 

bidrag 

tit de mindre 

skolekasser. 

De/Senses des 

iSrefectures. 3 

Samlet utgift 

til folkeskolevæsenet 

paa 

landet. 

Somme totale 

des dépenses 

aux écoles 

Arimaires des 

camisagnes. 

Nr. 

Kr. 

Kr. Kr. 

Kr. 

Kr. 

Kr. Kr , 

Kr. 

3 goo 

26 454 

70 767 

546 228 

99 459 

645 687 

4 734 

3 1 894 

122 440 

868 429 

t61 89r 

030 320 

2 

6 000 

46 846 

92 265 

763 137 

12 1 49 

961 

175 173 

950 459 

3 

16 653 

5 979 

2 095 

21 457 

20 154 

I 347 

40 8o5 

74 493 

51 510 

434 47 1 

548 200 

326 936 

3 1 430 

2 188 

20 000 

r 18 464 

120 743 

74 649 

5 84 3 6 5 

671 131 

401 585 

4 

5 

6 

3 128 

22 897 

43 3 20 

389 5o8 

1 4 543 

I 480 

88 652 

49 2 703 

7 

I 1 49 

7 5 1 4 

2 3 534 

251 om 

21 228 

11 584 

81 396 

353 634 

2 944 

2 030 

7 om 

to 156 

2 3 993 

32 182 

233 090 

310 155 

5 516 

12 447 

993 

814 

62 460 

70 269 

301 o66 

392 871 

9 

10 

5 93 1 

I] 793 

44 838 

558 670 

2 7 743 

5 126 

12 3 375 

709 788 

II 

5 865 

6 365 

1 5 5 24 

2 94 554 

25 483 

4 638 

85 516 

405 553 

12 

2 434 

8 421 

17 665 

325 139 

6o 370 

20 693 

WO 304 

485 813 

13 

4 747 

9 847 

16 587 

919 

7 802 

1 5 49 1 

35 118 

25 058 

5 6 379 

344 303 

260 696 

552 231 

15 526 

8 173 

21 900 

4 98 5 

3 240 

4 691 

77 904 

64 219 

IoI 081 

437 733 

333 o88 

675 212 

1 4 

1 5 

1 6 

9 94 2 

4 834 

17 243 

247 0 77 

1 3 3 23 

590 

67 093 

3 2 7 493 

17 

5 464 

6 918 

21 383 

158 274 

I 591 

32 254 

192 119 

iS 

109 429 276 272 808 517 7 412 108 273 610 8o 795 704 902 9 390 620 

715 110 910 252 104 762 834 6 986 710 816 270 140 

243 

8 972 666 

125 875 190 1 49 672 322 5 979 235 287 379 79 730 652 682 7 919 296 

I 1 47 4 26 

1 49 77 8 543 55 0 5 5 81 949 263 395 72 030 695 279 7 540 623 

I 141 033 130 033 511 148 5 214 889 264 35° 70 324 410 569 6 889 808 

I 139 826 113 929 47 1 5 2 3 5 071 722 259 700 67 676 359 788 6 691 210 

medtat utgifter til administration samt avdrag og renter. 2 Herunder medregnet utgifter dækket ved statsbidrag.


1 9 1 4. 

Tabel 94. Kommune- 

Élections en 1913 pour les conceils 

Herav 

Avgivne 

Antal Antal Antal stemmeberettigede 

Bygderne her- valg- med suspensionsifølge 

mandtallet. 

Votes 

reder. sogn. anmerkning. 

amtsvis. 

gr. Nombre Nombre Nvmbre des électeurs 

Dont le suffrage 

ialt. 

Districts ruraux, des des 1)aroisses 

inscrits. 

était sus.tendu. 

somme 

corn- 

.par préfecture. munes élec 

rurales. torales. mænd. kvinder. tilsammen. mænd. kvinder. mænd. kvinder. 

hommes. femmes. total. kommes. femmes. hommes. femmes. 

1 Smaalenene 27 41 19 788 19 447 39 235 406 595 I 1 544 7 424 

2 Akershus 25 47 24 084 25 519 49603 498 579 17 238 12 222 

3 Hedemarken 29 49 26 742 27 528 54 270 997 1 256 17 583 10 905 

4 Kristians 35 64 24 438 25 152 49 590 736 1 044 14 904 8 844 

5 Buskerud 23 43 19 399 19 603 39 002 515 821 12 968 8 653 

6 Jarlsberg og Larvik. 19 38 14 267 15 079 29 346 256 407 66o5 3 938 

7 Bratsberg 25 51 16 577 16 609 33 186 531 696 9 315 4 757 

8 Nedenes 29 35 12 543 12 868 25 411 421 595 6 209 3 262 

9 Lister og Mandal. . . 36 39 12 320 13 919 26 239 306 366 6 572 3 445 

10 Stavanger 42 55 16 702 • 18 138 34 840 317 469 8 613 3 404 

I I Søndre Bergenhus . . . 49 82 29 376 32 796 62 172 516 764 13 474 5 499 

12 Nordre Bergenhus 36 79 18 738 21 809 40547 386 550 to 165 4 271 

13 Romsdal 57 79 24 237 27 582 51 819 412 575 14 407 6 013 

14 Sondre Trondhjem. 47 51 21 864 24 104 45 968 586 836 12 668 . 6 8o5 

15 Nordre Trondhjem . . 41 52 16 873 18 708 35 581 668 917 10 178 5 625 

16 Nordland 47 61 31 112 30 447 61 559 1 414 I 644 1 3 994 5 963 

17 Tromso . 25 28 15 075 13 801 28 876 382 349 7 48 5 3 558 

i8 Finmarken 20 22 6 695 5 451 12 146 312 353 3 679 2 439 

Rikets bygder. Total ...ota_ 1913 612 916 350 830 368 56o 719 390 9 659 12 816 197 601 .107 027 

- - 1910 600 9 1 3 344 45 8 355 766 700 224 11 339 14 021 183 589 89 390 

- - - 1907 

(med indskrænk 

e t stemmeret for 

kvinder) 583 908 331 192 179 167 510 359 10902 898 156 765 33 964

valgene 1913. 1. Bygderne. 

communaux des districts ruraux, par préfecture. 

29 Statistisk 

1 9 1 4. 

;temmer 

lonnés 

Antal indsendte 

forfald s- 

anmeldelser. 

• 

Av forfald 

blev 

forkastet. 

Antal 

herreder, 

hvori forholdsvalg 

Antal valgte 

repræsentanter. 

i procent av effektive Votes var indfort. Nombre 

stemmer. 

Dont 

transmis 

des membres Nr 

refusés. Nombre des 

'otale. 15ar zoo électeurs „heir lettre. 

élus. 

effectifs. 

communes 

13ratiquant 

derav 

tilsammen. mænd. kvinder. tils. mænd. kvinder. mænd. kvinder. élection tro- ialt. kvinder. 

total. hommes. femmes. total. hommes femmes. hommes. femmes. .fiortionnelle. total. dont 

femmes. 

18 968 59.6 39.4 49. 6 372 509 37 59 23 584 6 i 

I 

29460 73.8 49. 0 60.7 640 918 94 107 22 696 8 

28 488 68.3 41.5 54.8 740 1074 87 183 27 624 4 ‘'- 

23 748 62.9 36.7 49.7 764 I 422 90 157 27 628 5 s 

21 621 68.7 46.1 57.4 611 I 214 81 161 21 513 3 5 

10543 47.1 26.8 36.8 321 420 58 63 14 436 5 ( 

14 072 58.1 29.9 44.0 427 438 61 83 19 652 - I 

• 9 471 51.2 26.6 38.8 227 363 24 35 18 460 - 

10017 54.7 25.4 39.2 261 569 30 76 10 520 - Ç. 

12 017 52.6 19.3 35.3 264 389 35 53 9 636 - 1c 

18 973 46 .7 17.2 31.2 700 879 62 125 II 908 1 II 

1 4 436 55.4 20.1 36.4 527 763 62 119 7 804 - 12 

20 420 60.4 22.3 40.2 483 991 78 211 18 988 I I'‘, 

1 9 473 59.5 29.3 43.7 601 988 88 158 30 744 I hi 

15803 62.8 31.6 46.5 433 799 70 128 26 652 - I!. 

19 957 47.1 20.7 34.1 I 065 I 524 161 285 13 8o8 - 1( 

II 043 50.9 26.4 39.2 770 I 236 io7 232 8 460 2 1, 

6 118 57.6 47.8 53.3 I 069 I 103 166 195 2 280 2 1 

-- 

304 628 57.9 30.2 43.7 10275 ,15 599 I 391 2 430 305 II 393 38 

272 979 55.1 26.2 - 40.4 962I 13 719 1372 2 109 231 II 136 44 

I 

190 729 48.9 19.1 38.3 io 233 6 146 1 244 I 171 190 10 876 20 

9



Tabel 94 (forts.). Kommune.. 

kections en 7913 pour le.s 

Nr. 

Byer. 

Villes. 

Herav 

med suspensions- 

anmerkning. 

Dont le suffrage 

était sustendu. 

Antal stemmeberettigede 

ifølge mandtallet. 

Nombre des électeurs 

inscrits. 

Avgivm 

Vote, 

ialt. 

somme totale. 

mænd. kvinder. tilsammen. 

sammen. 

mænd. kvinder. mænd. kvinder. 61' 

hommes. femmes. total. hommes. femmes. hommes. femmes. tom/. 

De større byer. 

I Fredrikshald '975 2 402 4 377 86 195 1 529 1 712 3 241 

2 Sarpsborg 1 706 I 997 3 703 62 169 I 413 I 362 2 775 

3 Fredrikstad 2 645 • 3 294 5 939 105 289 2 057 2 236 4 293 

4 Moss x 500 I 859 3 359 59 142 I 138 1 201 2 339 

5 Kristiania 43 181 63 607 106 788 2 454 5 673 3 2 595 40 207 72 802 

6 Hamar x 020 I 326 2 346 41 97 • 904 I 037 I 941 

7 Lillehammer 709 978 1 687 25 52 645 812 I 457 

8 Gjøvik 639 785 1 424 53 89 510 551 I 061 

9 Drammen 4 708 6 1 t7 10 825 166 349 3 404 3 209 6 613 

10 Kongsberg I 159 I 469 2 628 33 73 782 704 x 486 

II Horten I 837 2 186 4 023 21 79 I 248 I 168 2 416 

12 Tønsberg I 690 2.360 4 050 47 123 x Ho 1563 2 673 

13 Sandefjord 923 I 182 2 105 21 75 519 701 I 220 

14 Larvik 1 950 2 588 4 538 72 176 1 232 1 450 2 682 

15 Kragerø 943 1 273 2 216 54 116 484 530 I 01 4 

16 Porsgrund 861 1 135 I 996 24 53 743 697 1 440 

I7 Skien 2 108 2 694 4 802 75 208 I 485 I 630 3 115 

i8 Notodden 994 860 1 854 II 13 863 727 I 590 

19 Risør 657 881 i538 37 112 412 590 1002 

20 Arendal 1 825 2 726 4 551 93 233 1 163 1 474 2 637 

21 Kristiansand 2 866 3 773 6 639 127 245 2 075 2 615 4690 

22 Mandal 616 947 1 563 18 62 362 55 947 

23 Egersund 583 858 1 441 15 61 449 563 1012 

24 Stavanger 6 613 9 837 16 450 230 673 4 612 6 199 50 81 t 

25 Haugesund 2 427 3 1 47 5 574 107 237 1 424 I 482 2 906 

26 Bergen 14 481 20 302 34 783 427 1 572 9 242 10698 19 940 

27 Aalesund 2 517 3 155 5 672 lo8 253 1 757 1 690 3 447 

28 Kristiansund 2 677 3 411 6 088 129 326 I 951 1 499 3 450 

29 Trondhj em 8 770 12 327 21 097 440 991 . 5 656 6360 12016. 

30 Bode 769 I 069 I 838 63 to8 490 539 1 0291 

31 Narvik 856 888 1 744 30 8o 705 6ox 1 306 

32 Tromso 1 463 1 957 3 420 33 84 768 640 I 408 

33 Vardø 596 586 x 182 43 49 440 430 870 

Tilsammen 118 264 163 976 282 240 5 309 13 057 84 167 97 462 181 629 

De øvrige byer 8 747 11 392 20 139 308 702 6 410 7 256 13 666 

Rikets byer. 7'ota11913 127 011 175 368 302 379 5 61 7 1 3 759 90 577 104 7 1 8 1 95 295 

— — — 1910 120 733 163954 284 687 6 287 14 109 83 905 92 256 176161' 

— -- — 1907 

(med indskrænk et stemmeret 

for kvinder) I15 197 91 376 206 573 6 020 900 77 246 56 642 133 888 

_. 

I

131 Statistisk Aarboi: 


valgene 1913. II. Byerne. 

conseils municipaux des villes. 

stemmer 

donnés 

i procent av effektive 

stemmer. 

tar too électeurs 

effectifs. 

Votes 

transmis lar 

lettre. 

Antal indsendte 

f oras- f ld 

anmeldelser. 

Antal 

Av forfald lister Antal valgte 

blev ve d 

reprwsen- 

forkastet. forholds- 

tanter. 

valg. 

Nombre 

Dont Nombre des des membres Nr 

refusis. listes offi- élus. 

cielles a 

mænd. kvinder. 

l'élection 

"roar_ ialt. . 

kvhienrtevr. 

,:n ta 

j m . 

mænd. kvinder. til- mænd. kvinder. 

samme 

n. 

hommes. femmes. total. hommes. femmes. hommes. femmes. tionnelle. total. _ed 

80.9 77.6 79.1 57 165 2 23 4 52 4 1 

85.9 74.5 79.9 48 130 3 8 4 52 5 

81.0 74.4 77.4 87 214 II 24 4 6o 12 2 

79.0 69.9 74.1 69 x65 5 5 5 44 2 4 

80.0 69.4 73.8 1 180 2 182 98 183 4 84 II I 

92.3 84.3 87.9 65 do 3 2 3 36 3 ( 

94.3 87.7 90.5 30 58 1 3 4 28 4 

87.0 79.2 82.8 23 59 - 1 5 28 - 

74.9 55.6 64.1 118 236 II 28 6 6o 7 ç. 

69.4 50.4 58.9 40 92 7 9 5 36 1 ic 

68.7 55.4 61.6 91 95 16 12 4 44 6 11 

67.6 69.9 68.9 63 163 4 7 4 44 5 II. 

57.5 63.3 60.i 32 57 4 2 5 36 4 1 2 

65.6 60.x 62.5 43 ioi 7 12 4 52 2 Lei 

54.4 45.8 49.6 51 42 8 3 5 28 3 I! 

88.8 64.4 75.0 42 87 6 II 3 28 2 I( 

73.0 65.6 68.9 77 190 7 1 0 6 52 6 is; 

87.8 85.8 86.9 42 145 4 x6 4 36 - i 

66.5 76.7 72.1 94 72 8 8 3 28 3 1 ç 

67.2 59.1 62.4 79 163 13 II 5 52 I 2C 

75.8 74.1 74.8 150 160 15 18 5 6o 7 2] 

60.5 66.1 63.8 18 55 1 2 4 28 1 2; 

79.5 70.6 74.1 46 56 3 7 4 28 1 22 

72.3 67.6 69.5 262 440 47 36 4 68 io 24 

61.4 50.9 55.6 105 84 22 IO 5 52 7 25 

65.8 57.1 6o.8 363 802 48 83 5 76 7 2( 

72.9 58.2 64-9 103 144 17 9 6 52 4 27 

76.6 48.6 61.2 88 187 19 18 7 52 5 21 

67.9 56.1 61.1 244 438 45 41 5 68 5 2Ç 

69.4 56.1 61.7 32 50 3 8 5 28 2 3C 

85.4 74.4 79.9 27 84 3 Lo 5 28 x 31 

53.7 34.2 42.6 45 59 • 4 I 3 44 5 32 

79.6 80.1 79.8 33 48 4 4 3 28 _ - 32 

74.5 64.6 68.8 3 847 7 083 449 625 - . 1 492 136 

76.0 67.9 71.4 491 682 53 77 - 572 23 

74.6 64.8 69.0 4 338 7 765 502 702 - 2 064 159 

73.3 61.6 66.7 4 356 6 924 539 678 1 980 166 

70.8 62.6 • 67.1 4 051 3 675 676 398 

.. 1 980 122


1 9 1 4. 

'...■•■■•■••■■ ,...11■11 

Tabel 95. Antal skatydere, formue og indtægt 

Nombre des contribuables, fortunes ei 

Antal skatydere. 

Nombre des contribuables. 

Antagen formue, 

Fortunes évaluées. 

Antagen indtægt. 

Revenus évalués. 

Skatbar indtægt. 

Partie contribuable 

des revenus évalues. 

A. Bygder. 

Communes rurales. 

35 Smaalenene 

36 624 968 37 209 173 698 188 o85 33 012 i6885 18 787 

Akershus 

Hedemarken 

Kristians 

Buskerud 


Bratsberg 

1 Nedenes 

1 7 1 4 217 4 89 89 43 1 99 071 13 079 4 30 7 6 64 17 930 

Lister og Mandal. . 16 586 16 808 81 302 85 980 bo 990 11 804 5 691 5 998 

Stavanger 

1 

Sondre Bergenhus . 


47 388 49 489 

32 31832660 

167 339 

76 133 

184 209 

81 966 

33 7 2 9 

13 218 

37 9 6 5 19 420 22 543 

4 1 37 6 223 7 178 

20 Romsdal 41 105 42 019 93 9 1 4 103 893 19 001 897 8 78210357 

Sondre Trondhjem. 

16Nordre Trondhjem , 

35 047 37 293 

29 142 29 732 

120 242 

88 986 

126 277 

100 081 

21 114 

15 66o 

23 574 9 993 11 893 

7 167 535 8 517 

27809 Nordland 

4 1 274 41 787 83 291 89 336 26 469 16 025 17 580 

Tromso 

Finmarken 

Samtl. bygder Total 

B. Byer. 

Vales. 

Fredrikshald 

Sarpsborg 

Fredrikstad 

Moss 

Kristiania 

Hamar 

Drammen 

1912 

1911 

1910 

1909 

1908 

1907 

'913-14. Î 1 9 14-15. 

49 568 52 249 

45 132 46 325 

37 8 5 2 39 644 

30 228 31 004 

23 717 24 794 

26 540 28 622 

24 947 25 846 

'7374 17 748 

9 569 10 287 

561 553 581 oo5 

533 250 

522 888 

518 037 

510 682 

498 202 

492 815 

1914-15. 

Tus. kr. Tus. kr. 

297 308 

257 302 

171 603 

209 365 

153 256 

179 186 

107 314 

35 805 

25 163 

3 942 4112 24 350 

3 653 3 618 28 350 

4 280 4 542 22 199 

2 711 2 767 11 650 

94 735 ioi 85o 626 789 

2 411 2 508 10 893 

8 552 9 226 50 977 

I For aaret 1914-15 er opgaverne foreløbige. 

320605 

.279 927 

183 757 

222 858 

172 118 

190 864 

114 519 

37 290 

2 410 638 2 609 310 

I 815 958 

I 728 415 

I 645 739 

I 579 99 6 

I 503 207 

I 421 807 

28 474 8 43 1 

24 236 

3' 747 

25 437 

12 489 

694 576 

12 696 

49 57 8 

1913-14. 1914-15. 


52 523 

35 3" 

24 690 

28 730 

24 641 

25 925 

15 663 

II 363 

4 1 3 549 

1913-14. 1914- 1 5. 


58 958 27 169 31 255 

37 960 17 298 1 9 544 

27 207 12 821 13 950 

30 581 15 321 16 262 

28 057 14 018 16 883 

32 107 13 171 I6948 

16 892 8 310 9 178 

821 1 6726 7247 

9 523 5 123 5 980' 

456 283 217 152 248 030 

.••■■■„.„...■••■•••••, 

324 982 170 473 

307 102 158 367 

293 753 149 813 

285 886 1 4-5 781 

275 881 140 299 

264 o8o 131 422 

5 922 

6 845 

7 to' 

3 848 

172 910 

3 842 

I4 749 

6 423 

8 086 

7 856, 

4 014 

198 402 

4 219 

16 470 

BOW- année données &0711SOireS. 

11 

2 840 

3 728 

3 682 

809 

89 464 

2 133 

7 988 

3 198 

4 912 

4 203 

I 890 

108 178 

2 366 

9 103

efter skatteligningen for 1913-14 og 1914-15 1 . 

revenus; évaluation de 1913-14 et 1914-15'. 



B. Byer 

(forts.). 

Antal skatydere. 

Nombre des contribuables. 

19 1 3-14. 19'14-15. 

Antagen formue. 

Fortunes évaluées. 

Antagen indtægt. 

Revenus évalués. 

7 Kongsberg 839 2 204 2 286 7 361 

2 506 2 813 

Horten 

Tønsberg 

3 460 

3 104 

21 Sandefjord I 566 I 481 17 281 325 4 648 5 554 

1Larvik 

3 375 3 594 1 5 339 5 962 4 647 5 265 

Kragerø 

359 I 309 6 875 7 037 2 3672 42! 

8Porsgrund 

I 564 I 730 8 286 8i8 2 284 2 775 

18 Skien 

3 55 8 3 725 1 7 575 404 5 587 6 590 

I4536 Notodden 

2 106 2 027 12 593 3 721408! 

24 Arendal 

2 922 211 970 22 519 

, 50105 766 

Kristiansand 

Stavanger 

4 602 

13 729 

23 Haugesund 

3 1395 94 

362 21 534 

5 856 6 139 

Bergen 

27 896 29 462 166 592 188 756 48 979 56 662 

'7753 Aalesund 

5 113 5 48 5 14 938 5 8 367 353 

Kristiansund 

3 955 4 1 59 22 305 23 84160936 826 

90712 Trondhjem 

15 430 16 629 85 540 27 567 31 277 

Bodø 

Narvik 

Tromso 

øvrige byer 

Samtl. byer Total 

1912 

1911 

1910 

1909 

1908 

1907 

3 335 

3 091 

4 225 

12 7 84 

162 

I 313 

2 698 

23 480 

I 174 

I 515 

3 075 

24 404 

246 614 261 905 

219 102 

209 270 

202 062 

196 757 

192 230 

185 389 

1913-14. J 1914-15. 


7 279 

22 363 

26 378 

62 742 

4 579 

8 435 

8 299 

108 574 

1 44 2 595 I 583 958 

032 521 

965 oo8 

94 2 361 

894 4 2 5 

850 016 

815 151 

1913-14. j 1914- 15. 


7 360 4 105 4 406 

26 375 5 671 6 509 

28 504; 7 488 8 095 

65 839 19 093 20 429 

5 47 2 2 184 1 848 

8 316 4 147 5 1 97 

9 57 2 3 693 4 224 

'19 172 30434 32 823 

417 133 472 523 

326 042 

302 112 

286 229 

273 443 

2 59 3 1 4 

248 635 

Skatbar indtægt. 

Partie contribuable 

des revenus évalués. 

1913-14. 1914-15. 


I 042 

I 792 

233 : 40 309: 53 44 46 

2 736 

I 925 

2 889 

3 902 

954 

3 767 

26 592 

2 395 

2 876 

13 207 

I 386 

3 018 

779 

1 5 43 1 

I 207 

I 996 

4 234 

4 443 

2 782 

I 453 

I 424 

3 5 1 5 

2 297 

3 544 

4 190 

IO 047 

3 325 

32 628 

3 225 

3 347 

15 500 

035 

3 866 

2 282 

17 212 

217 697 257 402 

153830 

138 49 2 

129 333 

121 774 

115 130 

109 325 

C. Riket. 

Roy a ume. 

Tus. kr. 

Tus. kr. 

Tus. kr. 

1914-15 

1 9 1 3-1 4 

1912 

1911 

1910 

1909 

1908 

1907 

842 910 

808 167 

752 352 

732 158 

720099 

707 439 

690 43 2 

678 204 

uur,101... , 

4 193 268 

3 853 233 

2 848 479 

2 693 42 3 

2 588 I00 

2 474 421 

2 353 223 

2 236 958 

928 806 

830 682 

651 024 

609 214 

579 982 

559 3 29 

535 1 95 

512 715 

505 43 2 

434 849 

3 24 303 

296 859 

279 146 

267 555 

255 429 

240 747



s'•••••■•••••••••■•,....•■••••••••••■/ 

Tabel 96. Byskat utlignet paa formue og indtægt efter skatteligningen 

for 1913-14 og 1914-15 1 . 

Impositions communales des villes sur la fortune elle revenu; années 1913-14 et 191 4-15 1 

Utlignet byskat: Impositions communales 

Byer. 

paa formue. 

Villes. sur la fortune, 

paa indtægt. 

sur le revenu. 

ialt. 

somme totale. 

1 9 1 3— '4. 19 14-1 5. 19 1 3-1 4. 1 9 1 4-1 5. 1913-14. '9 1 4- 1 5. 

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 

286 Fredrikshald 

48 70! 752 4847! 238 051 248 903 

297 374 

Sarpsborg 

Fredrikstad 

Moss 

Kristiania 

Hamar 

Larvik 

Kragerø 

Porsgrund 

Skien 

Notodden 

56 700 

66 597 

30 225 

I 253 578 

1 20: 9 78546 

3o 667 

19 875 

49 184 

25 185 

Arendal 

44 89 1 48 327 338 625 353 603 383 516 401 930 

54056! Kristiansand 

5 2 755 5 6 977 487 8o6 5o1 653 

558630 

I Stavanger 

Haugesund 

175 678 

55 9 89 

171 210 

56 130 

I 397 120 

431 323 

I 368 303 

419 651 

57 2 798 I 539 5 1 3 

48 7 3 12475 781 

3 Bergen 

Aalesund 

Kristiansund 

I Trondhjem 

Bodø 

399 246 

44 789 

1 4741 0681 0o 

9 1 5 8 

4 1 5 045 

49 735 

57 218 

181 423 

Io 943 

3 233 247 

359 402 

380 916 

I 498 42 5 

169 157 

3 621 663 

45 1 443 

408 566 

I 551 207 

124 249 

632 493 4 036 708 

404 191 501 178 

42 5 5 26465 7 84 

669 505 I 732 630 

178 315 135 192 

2 Narvik 

16 867 16 633 277 686 367 137 94 553 383 770 

194 Tromso 

16 550102 18 724 

1 77 2 228 157 

246 881 

I De øvrige byer • • • 227 742 241 694 I 645 036 I 768 489 872 778 2 010 183 

63 495 

71 186 

29 897 

I 389 152 

2 5 393 

99 156 

31 923 

16 889 

21 163 

47 834 

29 072 

372 778 

552 177 

237 918 

8 167 346 

181 411 

280 917 

1 73 946 

139 907 

396 339 

192 627 

491 122 

5 88 42 7 

229 834 

9 387 160 

210 564 

278 038 

1 74 233 

170 537 

473 872 

229 647 

429 478 554 617 

618 774 659 613 

268 143 25973! 

9 4 20 924 10 776 312 

203 197 235 957 

Drammen 

Kongsberg 

Horten 

Tønsberg 

1 4 7 23 

18 924 

34:46 45 96193 

15 677 

17 664 

52 618 

958 298 

Io4 163 

240 029 

337 462 

958 297 

120 661 

247 3 2 7 

414 960 

1 060 252 1 057 453 

'IS 886 136 338 

258 953 26499! 

382 025 467 578 

26242! Sandefjord 

650 227 860 288 836 331 486 

311 584 309 96 1 

190 445 191 122 

159 782 191 700 

445 523 521 706 

217 812 258 719 

Samtlige byer Total 3 093 077 3 326 299 23 197 5 24 25 676 539 26 290 601 29 002 838 

Før aaret 1914 — 15 er opgaverne foreløbige. Pour l'année 1914 —i5 données .provisoires,

vfl 

135 

00 en ,0 Li', 00 0 

0 0, 00 I, 

00 1/44.) N 00 N tr, 

4.; 

N o t„.,..0 (.1 0, 

2 t 

(el Vt.c.' tr) -1 cfr', 1Z) 

0, en 0, d- 0, ON 

N N 

e 

›, • 

-x 

cti 

en en 0 0 

1/4.0 N 

,0 N en N 

N ,n N r-. 

rs.. c tr'.4. 0, 

N 0 0, gt. 

r■ 1/4.0 

N 

'J o 1/40 u", CÌ 

N en trs 

00 c", 0 Le', 0 0 0 

oso ,c) r-- O 

471" CY, 0 0 

0, 0 Ln 

.4. .4. tr., oo 0 en,o 

* 4 

zt; 

›, • 


0, 0 0 0, r-. 

0, N c'.T.k.0 

000 

,0 00 en N 0 

d- "4' sf's v.-0o 

N en 0,0 00 0 \Zs 

tr., 0, (1) N 

r--oo cp 

1 9 1 4. 

O 

,) ca ck;: 

E 

cek, 

.c) 0 ,c) oo cri O 

8L) 

t4 en 0 Le> 

tr, sfl 0,0 00 . 

00 0, N s-rs 00 

en en v., r.,) 

o 

7:' 

‘r) N 00 . 0, .... 0 

1.-...Nr-oN 

2 00 (7\00 .1... ,e) .1. t-... 

P4 ..NM.4.,nr.... 

....ONC, Nt--0, 

.4 N trl en C. i-r1 

(.,, cl ,j. . cn ■0 d' 

-r) 

•p-4' 

F: 

en tr, N 

tn 1-•• 0, oo 

tn 0 t-•,0 

0, 0 1, 0 (>0 

N N 00 sr, 1-,r, 00 en 

00 N 00 ,r) 0, .!6) 

N en *ct. s-rs 

14) 

rd 

4c,1 

PC1 

4 

Q 0 N r-- r-- .1. 00 ■0 

es en en cl en ,..o d- 

-ft' 

°.' en 0, C3, trs N 0 d. 

o .... .11/40 -O ,t- 0, 

.., 00 00 0 u"s ,0 0, 0 

. .... . . cse.) 

42-4 

ti 

- ,i- ci o .,i- en N 00 ...4 0, en - 0, 

0, 

"'?,, c'i ,-; 

,..; ,-,-) 0, o ,),0 0, o c::), 

p., ,.:..,,., 

-`' ,t 8 ,c) . ,i- o 0,0 N 

.4 z 4 o . t--. N ■0 

...NNend- 

..1) ' 

•p-4 

t 

0 ',ID 'Ln 00 . 

. co 00 . 

C' en en '-"t--C 

c.). 00 00 o rO en 

o in 00 irs 00 ,0 0 in 

4 00 en 0, 00 s-r) 

c-,) (-4-) .1- tr,c, oo 

a) 

• 

. 1■• 0 0 q") 0, o 

00 N O .1. CO E 

-00000 N 0, en 

r- d- en en oo 

o ,o 0 c3, 0 7.-‘1 0 rf, 

t•-• ,c) b.0 

r-. 00 . Jr) 

N N 

t- bt 

cd 

w s, 

ii-)oo 1--• 0 ... ,0 0. 1:i 

s... N ul en en 1.... C,I ..0 cd 

4 0 , r... 00 0, 00 00 C' §'êt 

In . en M C \I M 00 t. ”,:j 

N 0, en . I-, 00 t■ 

2 In t.... r-. .1. .4. . 0, W '') 

0, 0, . d- r•-• ..., 'srs 

...NN . t, 

0. 

o 

,0 0 00 0 0 0 

'-.CC rrt N 00 Q L'2 

0 en 1/40 en 1, 00 0 

g 0 N N N 00 

o .1- a, CI .1- 

4 en .1. .4. 00 . 

NNNNNenen 0,4 

• 

Z), 

m, 

;•`" 

t=4 .- 

0 00 00 en en 1/40 in 

0 0, 0 

c1/41 00 N «co 

rn 0 k0 

o oo r•••. in,c) 

0, 0 in .1- 

cl N .4. 

(1.) 

t 

(1).. 

ô' 

C13 

cd 

0 00 1--• i.n00 0, 

0 u-,c, 1/4c) v::) 

t*--. .4 0 C7, 00 

N C \ N d- 

oCs, en 0, en en 

400 ,0s-nd- Md..4. 

c:)0.0.0000 

,o e%1 eq 00 0 (;.? 

0 en 1---00 

0 O N 0, N c-11 N 00 o 

o 0, r-••• N ,zt. . 

er) .4. .4. 1■00 

NNNNNM 

QS VI 

7.; 

-0 cḍ 

.4 ,k; 

cci:3 

,n0 ,,s 0 Lrs O M 

00 05, 0, 00 .. 

00M0, 0, (7, 

....... 

‘,1 

I g 

tn0 N"") EZ 

o0 0, 0, 0 0 E 

co 00 00 0, Cs, 0, 0, cd 

.......


1954. 

Tabel 98. Sum av kommunale skatter i bygderne anitsvis og i 

Impositions communales par préfecture et par ville; années 

A. Landkommuner. Communes rurales. 


Communes rurales, par préfecture. 

Kommunale skatter. Impositions communales. 

1908. 1909. 

Skatydere, 

Contribuables. 

1910. 1911. 1912. 1912. 


Kroner. Kroner. Kroner. 

Smaalenene 

Akershus 

Hedemarken 

Kristians 

Buskerud 


Bratsberg 

Nedenes 


Stavanger 



Romsdal 



Nordland 

Tromso 

Finmarken 

I 253 560 

2 242 43 1 

I 894 374 

I 444 344 

I 299 904 

870 458 

I 156 588 

8 55 445 

624 333 

75 8 1 93 

I 317 045 

666 669 

794 125 

985 420 

864 47 2 

440 104 

530 108 

274 609 

I 323 520 

2 427 467 

I 986 356 

I 518 727 

I 406 2 77 

903 488 

I 247 300 

875 IOI 

639 872 

779 636 

I 375 506 

704 338 

835 026 

I 013 871 

880 841 

I 502 166 

557 280 

363 43 2 

I 418 463 I 505 225 I 605 485 35 2 37 

2 496 800 2 637 715 3 012 962 45 809 

2 094 45 6 2 182 474 2 444 118 4 2 835 

I 592 221 I 632 118 I 749 8 55 36 776 

I 480 6 73 I 614 694 I 724 282 28 134 

933 614 975 2 37 I 062 315 21 612 

I 362 475 I 466 972 I 57 2 3 24 26 826 

894 127 903 679 932 856 16 009 

653 082 657 938 683 348 1 5 494 

836 454 860 029 913 750 23 178 

I 462 669 I 572 312 689 202 43 69 1 

718 349 724 642 785 481 31 219 

863 349 876 519 907 8o8 40 308 

I 035 732 1 090 968 I 156210 32 930 

911 890 915 989 973 077 28 011 

543 7 1 3 597 3 83 653 116 39 97 2 

572 212 590 939 639 783 16 864 

3 1 3 597 355 375 389 505 8 345 

Tilsammen Total. . 

19 272 182 20 280 204 

21 183 876 22 160 208 23 895 477 533 250 

Derav: Dont: 

Herredsskat. Impositions communales 

Amtsskat. Impositions préfectoralec 

Skolekredsenes særskilte utredsler 

2 

Verkers og bruks bidrag til 

fattig- og skolevaesenet 2 . 

14 824 285 15 610 502 

4 018 714 4 221 509 

267 236 283 960 

161 947 164 233 

16 381 070 17 181 352 18 529 o8o 

4 358 818 4 524 213 493' 854 

271 473 280 896 276 852 

172 515 1 73 747 157 691 

Jfr. tabel 97, side 135. Voir aussi tab. 97, p. 13,5% 2 Certaines impositions spéciales. 3 Utvidet 

delig utlignet kr. 24 po. 

i?i2.

137 StatistiIs9kI4A.arbok 

byerne for aarene 1908--1912 samt antallet av skatydere i 1912. 1 

1908 à 1912; nombre des contribuables, année 1912. 1 

B. Bykommuner. Villes. 

Byer. 

Villes. 

Kommunale skatter. IVositions communales. 

1908. 1909. 1910. 1911. 

1912. 

Skatydere. 

Contribuables 

. 

1912. 

Kroner. 

Kroner. 

Kroner. 

Kroner. 

Kroner. 

I4'redrikshald 

Sarpsborg 

Fredrikstad 

Moss 

228 112 

203 203 

511 495 

242 758 

258 006 

271 162 

5 84 469 

245 469 

273 930 

301 723 

590 920 

262 458 

292 199 

322 247 

628 106 

2 73 841 

Kristiania IO 050 058 IO 103 877 IO 446 228 II 004 190 

Hamar. 159 520 175 285 186 482 200 691 

Drammen 780 263 805 376 899 252 934 526 

Kongsberg 126 354 1 43 003 142 661 1 44 3 88 

Horten 163 972 . 170 681 1 73 418 182 740 

Tønsberg 248 821 248 707 259 895 267 305 

Sandefjord 128 889 126 517 146 461 168 491 

Larvik 300 441 296 643 297 826 310 952 

Kragerø 143 712 144 548 163 163 164 525 

Porsgrund 146 847 548 129 150 275 1 49 695 

344 422 

3 45 8 1 93 

664 33 2 

285 929 

1 478 33 2 

205 982 

I 037 330 

166 803 

195 187 

317 053 

240 114 

415 960 

1 95 49 0 

157 576 

3 548 

3 519 

4 228 

2 620 

85 639 

2 251 

7 225 

I 755 

3 1 39 

2 811 

1 375 

2 681 

337 

I 567 

Skien 377 3 12 392 271 400 553 4 1 9 535 

Arendal 360 317 357 8 77 359 1 59 374 646 

Kristiansand. 4 1 5 459 403 616 420 392 461 903 

Stavanger 974 6 55 I 018 168 I 159 168 I 263 969 

Haugesund 238 609 255 565 286 5 24 4 352 092 

Bergen 5 2 946 5 2 3 2 917 476 3 282 500 3 453 976 

Aalesund 386 827 386 549 399 6 74 421 595 

Kristiansund 296 994 306 739 330 544 355 500 

Trondhjem 383 049 I 502 873 1 645 88 7 I 819 477 

Bodø 120 322 112 855 113 645 118 487 

Narvik 129 379 1 7 1 437 225 979 6183 625 

Tromso 161 1 43 167 074 173 295 191 716 

De øvrige byer 440 656 489 631 561 934 I 585 568 

Tilsammen. Total. . 22 665 690 23 204 003 24 653 946 26 045 985 

4 27 449 3 416 

393 3 18 2 684 

499 21 9 3 65o 

I 480 658 II 017 

420 827 2 968 

3 703 737 22 823 

430 7 8 7 4 809 

386 251 3 655 

955 23 1 13 297 

522 708 I 163 

235 877 I 191 

196 566 2 150 

1 774 685 22 584 

28 189 976 219 102 

4tenci. 7u en 1912. 4 Utvidet 1. 1911. Étendu en 1911. 5 Hertil kommer utlignet lOrkesliat, for '912 kre 83724. Oprin



Tabel 99. Oversigt over antagen formue og indtægt samt over kommuog 

i byerne 

Fortunes et revenus des contribuables, hnýositions communales par 

A. Landkommuner. Communes rurales. 

Utlignet 

herredsskat : 

/mj, o s io n s 

communales. • 

Antagen 

formue 

Bygderne amtsvis. pr. indbygger. 

1 


Fortune 

par prifecture. évaluée 

_Mr 

habitant. 

Antagen 

indtægt 

paa indpaa 

for- tægt pr. 

pr. indbygger. 

moo 1 kr. skatbar 

mue pr. roc) kr. 

pr. ind- pr. skatantagen 

indtægt. 

formue. bygger.1 yder. 

Revenu sur le 

évalué sur la revenu 

_Par fortune par zoo par 

habi- p zoo° kr. de laPa par contribuable. 

,kr. de la Jhartie 

Cant. I fortune con/ri- habitant. 

évaluée. buable 

revenu. 

Samlet beløp av kommunale skatter (herredsskat, 

amtsskat, skolekredsenes utredsler, verkers 

og bruks bidrag) : 

Somme totale des impositions communales.. 

pr. 

roo kr. 

antagen 

formue. 

par 

zoo kr. 

de la 

fortune 

évaluée. 

pr. 

pr. ' mo kr. 

roo kr. skatbar 

antagen indtægt. 

indtægt. par 

par zoo kr. 

zoo kr. de la 

du partie 

revenu con/riévalué. 

buable du 

revenu. 


Smaalenene I 202 249 1.85 8.75 1 4.9 2 

Akershus I 819 321 2.28 10.32 23.63 

Hedemarken I 5 I- 1% 224 2.42 9. 8 7 18.96 

Kristians I 121 178 2.51 11 .34 1 5.53 

Buskerud 645 240 2.00 9.5 8 18.86 

Jarlsberg og Larvik I 508 231 2.02 7.86 14.92 

Bratsberg I 821 258 2.16 8.98 18:70 

Nedenes 233 182 2.52 11 .43 16.26 

Lister og Mandal I 076 1 54 2.01 8.51 11.38 

Stavanger 924 1 44 1.89 7.82 10.97 

Sondre Bergenhus 794 160 2.01 7.63 11.44 

Nordre Bergenhus 7 1 4 1 34 1.63 6.90 , 8.85 

Romsdal 637 131 1.72 6.03 7.83 

Sondre Trondhjem 847 162 2.06 7.56 I 1.10 

Nordre Trondhjem 821 166 2.41 8.35 12.30 

Nordland 381 1 34 2 .40 9.39 10.62 

Tromso 387 1 27 2 .57 9.89 8.68 

Finmarken 444 1 85 2.02 8.99 52.43 

45.5 6 

65.77 

57.06 

47.5 8 

61.29 

49. 1 5 

58.6.1 

58.27 

44. 10 

39.42 

38.66 

25.16 

22.52 

35.11 

34.74 

4 1 .3 6 

37.94 

46.68 

1.24 

1.30 

1.25 

1 .39 

1.15 

0.99 

1.03 

1.32 

1.06 

1.19 

1 .44 

1.24 

1.23 

1.31 

1.50 

2.79 

2.25 

2.80 

5.99 

7.36 

8.48 

8.74 

7.84 

6.45 

7.25 

8 .95 

7.3 8 

7.63 

7. 1 4 

6.62 

5.9 8 

6.87 

7.42 

7.92 

6.86 

6.73 

12.74 

15.13 

17.6 6 

18.76 

16.12 

11.76 

14.21 

19.22 

1 4.85 

12.13 

II-74 

15.50 

9.86 

12.98 

14.66 

I1.90 

13.08 

9.73 

Tilsammen Total 1912 1 055 I 89 2.15 8.93 13.89 

44. 81 

1.32 

7.35 

14.02 

42.38 1911 1 012 18o 2.13 8.75 12.98 

1.28 7.22 13.99 

40.89 1910 968 1 73 2.10 8.78 12.46 

1.29 7.21 14.14 

39.7 1909 935 165 2.08 8.55 12.00 

11.28 7.09 1 3.9 1 

38.68 1908 896 164 2.06 8.36 11.49 

1.28 6.99 13.74 

fter beregnet hjemmehørende folkemængde i midten av aaret.



nale skatter sammenholdt med folkemængde m. v. i bygderne amtsvis 

for aaret 1912. 

rapport it la population, etc., par préfecture et par ville; année 1912. 

B. Bykommuner. Villes. 

Byer. 

Vales. 

Utlignet byskat 

An- An- 

/m.positions 

tagen tagen communales: 

formue indtægt 

pr. ind-'pr. indpaa indbyg-byg- 

forby-- 

mue 

pr. tægt pr. 

ger. 

mo kr. 

1 

kr. skatbar 

antagen indtægt. 

Forlune Revenu formue. 

évaluée évalué 

sur la 

l'ar fortune 

kali- j5arz000 

.1,ar 

habitant. 

tant. 

;kr de la 

fortune 

évaluée. 

Kr. Kr. Kr. 

sur le 

revenu 

.fiar too 

kr. de la 

isartie 

contribuable 

du 

revenu. 

Kr. 

Samlet beløp av utlignet byskat (herunder 

eiendomsskat): 

Somme totale des impositions communales: 

pr. indbygger.' 

ar 

habitant. 

Kr. 

_par 

pr. skatyder. 

contribuable. 

pr. 

Ioo kr. 

antagen 

formue. 

„har 

too kr. 

de la 

fortune 

évaluée. 

pr. 

Ioo kr. 

antagen 

indtægt. 

.par 

too kr. 

du 

revenu 

évalué. 

pr. 

ioo kr. 

skatbar 

indtægt. 

,ar 

too kr. 

de la 

.Partie 

contribuable 

du 

revenu. 


Fredrikshald I 386 419 2.00 

Sarpsborg 99 1 48 2 2.00 

Fredrikstad I 007 396 2.45 

Moss I 095 395 2.10 

Kristiania I 848 553 2.00 

Hamar . 310 498 2.00 

Drammen I 428 47 2 2.00 

Kongsberg 927 356 1.52 

Horten 430 380 2.06 

Tønsberg 599 44 1 2.00 

Sandefjord 2 139 569 2.00 

Larvik I 257 469 2.00 

Kragerø I 185 416 2.10 

Porsgrund I 248 371 2.30 

Skien I 152 403 2.36 

Arendal 577 377 2.00 

Kristiansand I 158 373 2.06 

Stavanger I MI 392 2.42 

Haugesund I 323 312 2.09 

Bergen I 438 446 2.1 I 

Aalesund 839 377 2.40 

Kristiansund I 099 351 2.00 

Trondhjem I 339 466 2.00 

Bodø 689 346 1.90 

Narvik 2 261 529 1 .75 

Tromsø 898 405 2.00 

De øvrige byer 1 079 3-55 2.04 

11.09 

11.28 

17.00 

14.40 

10.70 

10.40 

12.80 

10.60 

1 4.40 

I 2.00 

9.3 1 

12.80 

14.80 

15.80 

16.50 

13.00 

1 4-35 

16.95 

14.62 

14.68 

16.8o 

14.24 

12.18 

13.20 

12.20 

10.63 

12.55 

28.55 

41.21 

42.10 

33.02 

46.60 

33.27 

40.94 

27.02 

1 9.57 

31.64 

45.66 

41. 24 

39.26 

32.25 

35.55 

38.05 

32.31 

38.49 

31.28 

47.5 8 

30.39 

28.85 

4 1 .9 1 

25.85 

48.69 

25.22 

25.06 

i 97.07 2.06 6.81 15.57 

130.21 2.07 8.54 16.8o 

1 57. 1 3 4. 18 10.63 21.72 

109.13 3.02 8.36 20. I 5 

134.03 2.52 8.43 i8.00 

91.51 2.54 6.68 12.75 

1 43.5 8 2.87 8.67 16.82 

95.04 2.92 7.58 20.22 

62.18 4.56 5. 1 4 14.58 

112.79 1.98 7. 18 1 3.34 

1 74.63 2.13 8.02 10.30 

155.15 3.28 8.80 15.16 

146.22 3.3 1 9.43 18.43 

100.56 2.58 8.69 18.54 

1 25.1 3 3.09 8.82 20.70 

1 46 .54 2.41 10.11 17.31 

136.77 2.79 8.66 19.65 

1 34.39 3.50 9.83 22.04 

1 4 1 .79 2.36 10.03 19.79 

162.28 3.3 1 3(0.68 22.76 

89.5 8 3.62 8.05 20.22 

105.68 2.63 8.22 18.29 

147.04 3. 1 3 8.99 20.26 

105.51 3.75 7.48 1 3.74 

198.05 2.15 9.20 14.58 

9 1 .43 2.81 6.23 12.76 

78.58 2.32 7.07 15.57 

Samtlige byer Total 1912 I 461 461 2.05 

12.43 

39. 88 

128.66 2.73 8.65 18.33 

- 9 I I I 384 433 2.05 

- 1910 I 372 417 2.06 

- 1909 I 316 402 2.04 

- 1908 I 264. 386 2.03 

12.55 

12.71 

12.67 

13.23 

37.34 

35.89 

34. 1 4 

33.70 

124.46 2.70 8.62 

1 2 2.01 2.62 8.61 19.06 

11 7.93 2.59 8.49 19.05 

I I 7.9 I 2.67 8.74 19.69


1 9 1 4. 

Tabel 100. Herredskassernes indtægter, 

Caisses des communes rurales : Recettes, 

Nr. 



Car prefecture. 

Indtægter. Recettes. 

Herav : Dont.- 

Ialt ren Indbetalt For- 

Optagne Ialt ren 

indtægt herredsskat. 

avgifter. 

gaver. 

skjellige 

Bidrag og 

Renter. 

laan. utgift. 

Total. inz.t ôts Inzfibts Intérêts. 

Subventions. 

Enzfirunts. Total. 

directs. indirects. 

Ut- 


Smaaienene 1 535 799 1 124 003 24 364 18 912 205 606 353 017 1 838 1 99 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

I 

12 

13 

1 4 

15 

16 

17 

t 8 

Akershus 3 236 993 2 139 766 68 969 82 404 307 542 2 620 774 3 912 991 

Hedemarken 3 222 647 1 836 47 8 42 312 54 435 314 371 3 128 920 5 934 031 

Kristians I 720 156 5 353 292 34 323 29 993 200 449 572 309 1 788 443 

Buskerud I 8or 206 I 222 871 35 344 40 9 2 3 233 031 786 287 2 196 669 

Jarlsberg og Larvik 1 o65 990 795 902 16 961 15 610 I35896 14700 1 028 462 

Bratsberg I 687 942 I 262 600 19 509 17 973 175 761 287 566 1 541 708 

Nedenes 934 699 707 068 II 122 9 838 11 3 355 61 7 1 3 925 749 

Lister og Mandal .. 763 264 546 483 11 969 10928 106 965 78 293 763 430 

Stavanger 975 843 687 358 13 083 13 165 173 616 69 942 967 575 

Sondre Bergenhus I 725 283 I 257 575 26 191 24 725 252 815 284 352 I 833 073 1 

Nordre Bergenhus 726 113 479 753 13 556 14 284 148 955 55 485 739 249 

Romsdal I 019 592 682 294 21 256 19 779 163 610 147 540 I 085 960 

Sondre Trondhjern. . 1 168 070 815 250 19 733 25 030 174 553 90380 1 168 331 

Nordre Trondhjem 1 019 328 705 040 52 950 23 723 1 4 2 707 t39998 1 016 302i 

1 

Nordland I 9 24 343 I 372 823 34 249 25 44 2 2 8 1 973 162 170 1 902 021 

I ! 

Tromso 737 230 552 982 10839 12 104 126 758 105 2171 721 227 

1 

Finmarken 485 621 325 723 14 008 1 853 102 959 9 448 460 322' 

Tils. Total 1911 1 25 750 1 19 17 779 261 430 7381 44 1 121 3 356 922 8 568 uiI 2 29 823 744 

— — 1910 23 748 506 16 748 117 426038 369 863 3 0I I 396 4 202 423 25 413 Ioo 

— — 1909 21 497 328 15 707 158 422 267 359 293 2 235 821 3 266 295 22 401 423 

— — 1908 20 603 489 1 5 000 827 480 1 47 348 704 2 'WI 572 2 563 962 21 010 449 

-- -- 1907 20 073 037 14 732 275 427608 32380I 2 070 1881 2 555 7 24 19 969 117 

1 

Indtægter av faste eiendomme og an d en fo r m ue (ikke renter) utgjorde ialt kr i 593 926, herav for 

androg til et samlet bebop av kr. 298 721, herav for Nordlands amt kr. 65 MT. Av r e fus i o ne r er indkommet ialt 

utlignet paa herrederne, er av 17 amter tilsammen utbetalt kr. i 71 1 o88. Utgifterne vedkommende herred s- 

amt kr. 55 147. Til indkjøp m. v. av fa s t e eiendom in utenfor ovennævnte administrationsgrener er ialt anvendt 

g næg er utbetalt ialt kr. 158 $38.

utgifter, formue og gjæld i aaret 1911. 

dépenses, actif et passif en 1911 . 



'.........11■■•■■•■••■■,,a1.4■••■■■••• 

gifter. Défienses. 

Herav: Dont: 

Sum av 

Sum av 

Vei-, skyss- Avdrag paa formue. laanegjæld. 

Sundhetsog 

medi- og kirker. væsen. væsen. 

Total Total du 

Geistlighet Skole- 

Fattig- 

og færge- 

Renter av laan. 

væsen. 

laan. 

cinalvæsen. Amortissement:. 

Clergé Instruction Assistance 

de l'actif. "assif 

Communi- 

Intérêts. 

Hygiène. et églises. "ublique. publique. 

cations. 

Nr . 


"3549 16 842 154 231 540 338 436 703 93 883 101 220 5 234 500 2 155 211 1 

450 1 35 64 338 184 985 861 092 695 504 3446 504 683 566 12 915 650 9 623 663 2 

381 648 81 390 130 303 794 752 621 614 323 487 366 623 1 4 470 211 7 663 445 3 

209 973 23 626 85 881 • 452 445 485 063 158 251 146 359 4 796 409 3 7 10 9 11 4 

489 329 82060 99 700 562 888 472 996 102 768 211 375 4 701 477 2 625 868 5 

51 269 12 612 104 725 330 28 5 313 314 49 002 60 070 3 733 738 1 032 296 6 

202 933 20 545 104551 393 928 474 978 78 192 318 363 3 662 715 1 663 641 7 

127 555 1487f 76 750 252 127 302 229 37 302 91 812 2 471 022 822 778 8 

93 281 8 158 62 413 239 968 239 225 15 658 33 346 1 933 285 375 089 9 

120 140 9 289 65 789 310 792 225 671 41 138 68 395 2 677 455 939 730 IO 

221 187 42 675 163 210 553 126 435 3 1 2 76 151 178 182 5 516 141 1 743 99 1 II 

67 168 26 752 110 329 301 427 167 388 14 056 25 373 2 7 83 55 2 365 362 12 

69 633 21 859 116 198 334 655 255 203 41680 48 366 4 058 085 897 251 13 

110 362 21 265 87 645 363 265 364 261 51 571 7I29 3 866 671 1 156 304 1 4 

143 082 29 422 88 689 264 440 324 978 47 152 103 414 3 515 372 1 070 III 15 

ISO 125 44 708 225 427 559 446 491 563 91 836 169 358 4 499 642 2 067 769 16 

67 030 9 387 72 754 250 629 176 511 31 956 111 369 1 482 441 627 922 17 

17 419 • 4 777 20 8 70 159 230 I 12 159 6 400 20 463 672 772 247 830 18 

3 085 818 534 576 1 954 450 7 524 833 6 594 672 1 6o6 987 2 808 913 82 991 138 38 789 172 

4.-- 

, 

2 731 182 373 797 1 952 571 7 089 356 6f277881 1 411 029 2 365 480 75 39 1 778 33 034 628 

2 257 391 366 990 I 890 792 6 054 583 6 207 152 1 338 917 2 233 869 71 867 532 31 178 715 

2 095 297 306 823 I 938 474 5 672 728 5 966 180 1 316 762 2 307 157 68 746 393 29 828 530 

I 784 318 323 651 I 942 993 5 286 097 5 821 389 I 295 094 2 254 326 67 113 706 29 648 194 

Akershus amt kr. 376 728, for Hedemarkens amt kr. 814 688. Indtægterne vedkommende kirker og k irkegaarder 

kr. i 448 473, derav for sindssyke kr. 435660 og for anden fattigunderstøttelse kr. 69t 579. 2 Som am t ss kat, 

styret beløp sig ialt til kr. 723 976; utgifterne til rets- og politivaesen, utgjorde kr. t90 iso, herav for Akershus 

kr. 4 425 574, derav i Akershus amt kr. 459426, i Hedemarkens amt kr. 3 576839. Som bid rag ti 1 j ern ba n e-



Tabel 101. Amtskassernes indtægter, 

Caisses des _prefectures: Recettes, 


Herav : Dont: 

- Ut- 

Nr. 


Préfectures. 

Ialt ren 

indtægt. 

Total. 

Utlignet 

skat. 

Impôts 

directs. 

Bidrag. 

Subventions. 

Forskjellige 

refusioner. 

Remboursements 

divers. 

Optagne 

laan. 

Emprunts. 

Ialt ren 

utgift. 

Total. 

Vei-, skyssog 

færgevæsen. 

Communications. 


Kr. Kr. Kr. 

- Smaalenene 

496 55 1236 750 149 95 173 11 4 

483 250 108 332 

2 Akershus 

736031351 337 217 238 117 926 

654 770 144 067 

425000 3 Hedemarken 987 178 447 283 243 211 1 437 

128 061 222 531 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

lo 

Kristians 

Buskerud 


Bratsberg 

Nedenes 


Stavanger 

682 217 372 542 190 7 04 79 497 

614 402 319 531 172 620 73 109 

367 248 192 000 121 240 35 764 

557 760 283 800 135 803 117 9 1 4 

355 862 166 246 127 018 47 363 

323 548 137 944 93 565 65 775 

558 295 277 815 152 766 94 333 

851 567 108 822 

250 000 728 856 117 811 

329 907 60 462 

571 933 105 705 

415 508 106 452 

14540 013842 

100 000 360347 492547 

Sondre 120 Bergenhus. 736 025 387 309 191 108 96 953 

741 072 178 440 

Nordre 5 Bergenhus. 

12 

5 1 314 164 211 899 210 901 62 412 

I 202 655 76 388 

13 Romsdal 

436 023 210 808 156 659 39 725 

424 970 61 697 

1014 

Sondre Trondhjem . 000 433 309 268 139 89 044 54 549 424 854 93 878 

15 

6i6 

17 

1 8 

Nordre Trondhjem. 

Nordland 

Tromso 

Finmarken 

448 299 251 65310553' 67 216 

637 678 250 448 227 625111308 

244 047 95 492 95 715 36 516 

237 741 63 50o 139 190 18 487 

182 000 519 700 68 765 

33 479 27 579 

261 417 20 218 

10000 219 385 7 178 

Tils. Total 1911 10 1 66 378 4 524 213 2 859 921 403 398 I 097 000 610533765 I 702 541 

- 191 0 

9 832 157 4 302 47I 2 904 710 

356 7341 I 1 47 7 1 4 IO 421 427 I 636 679 

1909 

9 343 823 4 221 509 2 7 01 843 

2774I5 624 025 

9 858 855 

I 589 987 

•••■•■■ 

I908 

9 131 956 4 104 436 2 641 188' 

I 262 2821 326 600 

9 147 344 

I 589 033 

- 1907 

8 327 602 3 848 241 2 434 874 

1 0467271 326 260 

8 354 762 

I 378 416 

Herav kr. 87295 til drift av sindssykeasylet. 2 Herav kr. 197307 til anlæg av nyt sindssykeasyl. Hera" 

Indtægt av amtets dampskibe (foruten Statens bidrag) kr. 8o6649, utgift kr. 778717. 6 For samtlige amtskasser 

fængselsvæsen kr. 555992, til veterinærvæsen kr. 46318.

utgifter, formue og gjeeld I aaret 1911. 

dépenses, actif et passif en 1911. 


1 9 1 4. 

•■•■■■••••/ 

gifter. Déjhenses. 

Sundhetsog 

medicinalvæsen. 

Hygiène. 

Herav : Dont : 

Sindssykes 

forpleining. 

Traitement 

des 

aliénés. 

Abnormes 

forpleining 

og undervisning. 

Traitement 

et education 

des infirmes. 

Skolevæsen. 

Instruction 

,Aublique. 

Landbruksvæsen. 

Agriculture, 

etc. 

Renter av 

laan. 

Intérêts. 

Avdrag 

paa laan. 

Amortissements. 

Sum av Sum av 

formue. laanegjæld. 

Total Total 

de l'actif. du ,hassif. 

Nr. 

Kr. 

Kr. 

Kr. 

Kr. Kr. 

Kr. 

Kr. 

Kr. 

Kr. 

33 28 3 

34 057 

68 572 

107 307 

933' 

19 310 

170 625 

250 331 

51 720 

48 320 

9 3 11 

17 66o 

5 583 

13 000 

545 959 

534 053 

201 667 

435 000 

2 

46 442 

23 1 49 

1 231 652 

2 288 861 

16 325 

23 o8o 

2 54 975 

178 220 

95 3 10 

80 312 

35 3 10 

85 641 

28 028 

3 1 3 1 3 

945 292 

I 085 563 

981 876 

2 108 780 

3 

4 

29 674 

72 413 

II 848 

192 630 

a 233 806 

23 003 

142 500 

724950 

546 000 

5 

22 147 

9 1 490 

13 059 

55 113 

94 260 

70 602 

7 329 

12 406 

12 504 

118 345 

121 070 

105 875 

32 075 

60330 

52 424 

8 329 

26 361 

2 470 

7 542 

8 816 

5 464 

598069 

842 551 

150 000 

180 292 

727 487 

49 067 

6 

7 

8 

33 3 2 7 

86 202 

6 353 

82 024 

52 844 

4 03 1 

4 95 0 

171 960 

91 150 

9 

33 1 57 

4 1 74 3 11 

12 926 

109 546 

78 754 

5 580 

37 200 

260 000 

186 800 

69 631 

1 44 068 

20 748 

183 040 

50667 

33 295 

27 531 

I 018 375 

863 007 

II 

37 824 

58 658 

14 038 

1 34 553 

34 118 

22 698 

7 6 47 1 

I 141 718 

459 400 

12 

35 473 

66 940 

II 744 

141 831 

43 358 

4 508 

2 500 

663 181 

72 000 

13 

40 757 

61 926 

16 419 

120 060 

36 805 

12 950 

17 000 

39926! 

355 170 

1 4 

136 065 

65 410 

8 882 

96 205 

56 848 

52 051 

19 391 

601 024 

45 1 7 2 3 

15 

188 828 

114 609 

26 667 

177 996 

25 151 

10 206 

IO 300 

646 45 1 

240 700 

16 

48 231 

47 5 8 3 

10 445 

94 678 

25 015 

58 440 

82 946 

25 025 

6 105 

65 139 

■■•• 

4 576 

3 000 

443 040 

121 000 

999 540 833 512 246 460 2 597 1 43 I 057 857 357 980 440 589 10 829 887 9 071 119 

I 071 790 

930 348 

264 6 73 

2 586 647 

902 196 

345 283 

248 726 

9 93 2 94 1 

8 426 637 

806 610 

I 833 342 

264 319 

2 468 291 

74439' 

335 5 84 

348 666 

8 691 1 49 

7 481 291 

789 275 

480 846 

266 535 

2 447 825 

730 328 

34 6 756 

359 602 

8 221 721 

7 333 281 

646 278 

I 242 135 

253 567 

2 139 325 

619 266 

266 667 

355 072 

8 1 35 359 

7 282 649 

til bebyggelse og indredning m. v. av landbruksskolegaard kr. 18o 8o8. 4 Herav til nyt sindssykeasyl kr. 90 163. 

utgjorde utgifterne til regnskaps- og skattevæsen samt amtstingene kr. 1 57394, til rets-, politi- og


1 9 1 4. 

Tabel 102. Bykassernes indtægtee, 

Caisses communales des villes : Recettes, 


Herav : Dont. 

Byer. 

qr. Ialt ren avInkdatærier 

. 

Indbetalt Kommunale 

Optagne 

indtægt. 

Rdrag og • 

Vine s. 

skat. avgifter. eiendoimmee P r' 

ogerstat - laan. 

Total, 

og bedrifter. gayer. i nger. 

Inzjôts Inzpdts 

. 

Rev.., Subventions. . Rembourse- E 74runfs. 

di'rects. indirects 

. de l'actif ments. 


I Fredriksbald 547 044 261 263 58 891 III 740 84 820 18 838 28 793 

2 Sarpsborg 436 041 290626 33 681 41 921 40 407 10 189 578 600 

3 Fredrikstad 886 530 537 125 40 801 94 547 89 088 18 248 94 000 

4 Moss 593 933 254 207 9 426 2 55 35 2 41 566 10 123 - 

5 Kristiania 17 098 706 zo 637 326 93 6 542 3 4 1 7 291 799 112 580 388 7 779 668 

6 Hamar 372 052 196 642 31 348 99 568 22 572 12 870 100000 

7 Drammen I 396 904 889718! 74 903 279 385 86 398 26 340 1 865 665 

8 Kongsberg 278 702 138 787 17065' 58 382 51 463 8 913 273 945 

9 Horten 270 054 176 050 13 963 24 451 33 092 6o6 

1 0 Tønsberg 422 107 251 758 32 656 45 825 57 182 II 217 119 907 

II Sandefjord 200 913 122 568 I I 983 28 203 22 826 5 276 60732 

12 Larvik 467 646 300 022 18 757 55 387 61 889 10 953 20 000 

13 Kragerø 232 905 158 682 9 217 18 902 28 446 9 295 550 000 

1 4 Porsgrund 245 364 1 44 7 24 8 7 12 39 364 26 858 5 416 - 

1 5 Skien... . 563 274 386 294 38 864 49 213 5i 666 22 227 - 

i 6 Arendal 449 324 346 995 26 776 18 418 37 702 14 1771 84000 

1 7 Kristiansand 666 789 437 630 47 80 5 54 37 1 67 5741 33 268 50 000 

18 Stavanger I 842 971 1 155 727 59 262 314 632 148 137 42 296 694 167 

19 Haugesund 523 791 344 887 30 403 62720 41 225 13 496 1 170 000 

20 Bergen 5 4 22 475 3 271 010 178 724 1 092 378 273 318 124 616 2 170 4 84 

21 Aalesund 602 739 386 575 26 220 58 273 38 790 16 4 1 3 22 559 

22 Kristiansund 428 202 312 742 17 60 7 37 40 3 34 858 14 541 55000 

23 Trondhjem 2 966 565 I 739 880 130 647 696 856 ioi 843 96 413 5 000 000 

24 Bodø 236 194 117 004 2502! 64 548 17 118 5 920 3800 

25 Narvik 208 644 162 937 4 156 1 199 22 584 12 771 io 000i 

z6 Tromso 344 464 182 879 • 28 064 76 453 33 005 17409 43 799 

5 7 De øvrige byer 2 947 709 1 551 1 99 1 99 49 1 425 096 473 808 98 038 404 183 

Samtl. byer. Total 1911 40 652 042 24 755 2 57 2 106 985 7 521 838 2 7 8 7 347 I 245 707 20 739 298 

...._ 

I 

— — — 1910 37 826 740 23 338 332 1 944 984 1 6 656 923 I 

2 655 701 I 243 291 8 847 102 

- - -- 1909 34 485 971 22 099 542 1 821 895 5 893 220 2 015 269 1 071 535 II 348 410 

- - 1908 33 182 25021 630 o32 r 326866 

5 672 768 I 904 687 959 395 6 021 858 

- - - 1907 32 839 865 21 420 149 I 179 623 5 713 129 1 1 816 136 1 076 437 4 022 475 

1. For samtlige byer utgjorde utgifterne til kommunestyret samt regnskaps- og skattevæsen 

kommunale bedrifter (væsentlig i de største byer) kr. 3 511 61o, derav i Kristiania kr. 248 075, i Drammen 

domme (utenfor ovennævnte administrationsgrener) kr. 3 928 482, derav i Kristiania kr. r 88o 506, i Bergen kr. 712 384, i 

blir i Kristiania utgifter vedkommende fattige syke, som er indlagt paa byens sykehus, medregnet under sundhetsog

utgifter, formue og gjæld i aaret 1911. 


1 9 1 4. 

&penses, actif et passif en 1911. 

=MEW 

Utgifter. Dépenses. 

Herav : Dont. 

Ialt 

ren utgift. 

Total. 

Rets- og 

politivæsen. 

7ustice et 

police. 

Offentlige 

arbeider. 

Travaux 

Publics. 

Hygiène. 

Geistlighet 

og kirker. 

Clergé et 

églises. 

Skolevæsen. 

Instruction 

publique. 

meats. 

Sundhets- 

°g 

medicinalvæsen. 

Fattigvæsen. 

Assistance 

publique. 

Renter og 

kapitalrabat 

av laan. 

Intérêts 

et rabais. 

Avdrag paa 

la, 

Amortisse- 

Nr 


627 458 38 283 141 472 26 905 22 824 823 858 '00 208 50 656 51 500 1 

474 726 26 394 848 956 15 659 12 808 115 311 53 458 28 188 84 546 2 

I 063 02! 52 897 192 177 32 1 95 33 53 6 281 733 125 364 106 397 64 204 3 

562 645 24 411 53 806 II 300 88 647 127 356 64 3 1 3 47 755 31 264 4 

18 352 242 I 036 812 3 772 404 980 285 475 3 2 3 3 337 9 22 2 497 37 2 I 876 348 1 940 i8o 5 

42 7 95 8 13 515 49 775 5 280 IO 732 82 284 39 576 29 155 35 156 6 

2 4 09 749 73 47 6 337 436 29 448 64 588 384 508 132 255 1 94 379 768 038 7 

542 45 2 11 992 47 430 4 634 81004 

83 841 38 309 20 221 16 283 8 

278 433 12 448 36 421 3011 8 496 107 790 47 642 24 852 9 165 9 

517 DOI 20 938 93 049 10382 19 661 849 317 65 180 38 305 27 675 1 0 

234 368 6 674 58 .316 4880 12 312 6x888 41 586 30 171 19 198 II 

458 623 21 526 51 622 41 204 17 534 1 48 363 68 757 44 364 36 825 12 

279 766 7 707 33 496 4 3 6 5 10 453 64 905 45 6 1 5 32 737 78 7 1 3 1 3 

228 061 12 585 27 110 7 315 16 319 75 145 29 169 25 607 22 5 6 5 1 4 

625 900 29 676 101 471 16 6o8 18 512 227 256 102 382 76 168 52 625 15 

477 824 19 507 46 701 12 466 27 980 130 625 108 170 29 467 72 500 16 

650355 38 000 73 218 35 256 28 237 231 158 11 4 674 39 302 37 5 69 1 7 

2 295 095 69 008 322 840 168 082 46060 543 868 276 978 299209 267 550 18 

701 913 22 307 101 584 10 445 26 064 227 301 88 240 76 134 686 500 -19 

6 740 458 238 672 888 347 244 315 188 930 I 169890 777 910 704 200 722 762 20 

I 726 952 23 519 866 332 27 023 217 404 321 245 132 509 94 550 i12450 21 

508 840 22 285 67 103 9 624 20 199 121 000 127 836 61 157 56 231 22 

2 931 WI 137 188 417 000 75 437 82 7 29 774 803 468 656 374 251 4 029 378 23 

208 232 6 818 37 784 4 783 12 335 50 144 43 345 35 684 29 300 24 

218 431 6 902 37 696 15062 5 786 65 426 47 005 20 061 13 043 25 

357 182 14 08 3 53 1 39 5 2 33 13 234 86 042 63 382 35 436 23 048 26 

3 o8o 766 102 649 4 16 24 1 38 6 53 1 30 074 1 061 032 489 515 276 033 322 300 27 

' 46 979 6 5 2 2 08 3 265 8 472 626 1 839 710 1 551 781 10 084 511 6 182 399 4 670 787 9 610 568 

40 267 162 2 006 045 5 766 463 1 613 718 1 355 839 8 902 792 6 029 Igo 4 370 417 

8 433 227 

38 466 943 1 929 724 5 561 58o 1 466 540 1 37 6 475 7 7 05 735 5 760 928 3 4 436 707 6 199 065 

35 749 517 1 852 551 5 688 174 1 467 741 1 424 374 7 083 652 5 836 128 4 047 709 3 5 11 477 

33 371 756 1 762 983 5 603 521 2 1 454 2 57 1 410 315 7 o62 6 2 9 2 5 737 161 4 052 239 4 887 972 

kr. i 040 928, til gatebelysning kr. 558 003 (derav i Kristiania henholdsvis kr. 459 397 og kr. 240 420), til forskjellige 

kr. i 000 000, i Kongsberg- kr. 275 208, i Stavanger kr. 167 004, i Bergen kr. i 300 446, til indkjøp m v. av fas te e i e n- 

Trondhjem kr. 288 598. Som jern ban ebidrag er ialt utbetalt kr. 300 155, (av Kristiania kr. 200 000). 2 Fra 1907 

medicinalvæsenet, ikke under fattigvæsenet. 3 Herav kapitalrabat ved optagelse av laan kr. 28742!. 

1 0

1 



Tabel 102 (forts.). Bykassernes indtægter, utgifter, formue og gjæld 

i aaret 1911. 

Caisses communales des villes: Recettes, dépenses, actif et passif en [911. (Suite.) 

Formue. Actif. 

Nr. 

Byer. 

Hiles. 

Sum av 

formue. 

Total 

de l'actif. 

Utestaaende 

kapitaler. 

Caihitaux. 

Herav: Dont: 

Kirker og 1 

kirke- Skolegaarder. 

bygninger. 

Églises et itcoles. 

cimetières. 

Vandverk. Elektricitetsverk. 

Conduites 

Usines 

d'eau. électricité. 

Sum av 

laanegjæld. 

Total 

du 15 assif. 

211 Fredrikshald 400 4 955 46 5 1 512 985 

487 170 

; 

2 

3 

4 

5 

6 

Sarpsborg 

Fredrikstad 

Moss 

Kristiania 

Hamar 

7 Drammen 

7 529 356 258 oo8 416 820 552 105 

237 8 Kongsberg o68 I 324 1 79 

492 

148 I so 

9 

IO 

Horten 

Tønsberg 

698 089 

2 295 454 

62 999 

7 8 1 93 

4600 167000 

145000 358 800 

146600 I Sandefjord ..... I 043 441. 88 6o6 191 080 

12 

Larvik 

13 

1 4 

Kragerø 

Porsgrund 

926 337 

I 264 183 

74 4 6 7 

33 8 33 

122 000 232 000 

137 000 214 800 

55 15 Skien 

2 085 032 23 411 

1 892 274 684 

16 

17 

19 

20 

21 

22 

Arendal 

Kristiansand 

Stavanger 

Haugesund 

Bergen 

Aalesund 

Kristiansund 

23 Trondhjem 

12 830 545 7 03 5 8 7 700 920 1 483 980 

121 24 Bodø 500 I 519 242 403 316 

175 000 

25 

26 

27 

Narvik 

Tromso 

De øvrige byer... 

Kr. 

I 727 213 

3 5 04 549' 

2 202 363 , 

7 2 499 5 20 , 

I 278 126' 

2 030 800 

3 064 378 

2 792 539 

10 710 986 

2 153 652 

19 335 216 

2 154 300 

2 422 800 

122 700 

226 169 

14 142 212 

Kr. 

40 9 1 3 

291 094 

72 400 

072 557 

20 345 

381 462 

I 696 263 

247 539 

I 481 228 

163 652 

940 428 

510 

135 Soo 

424 169 

822 570 

Kr. Kr. 

133 000 216 000 

348 422 557 238 

166 000 455 435 

7 036 872 9 417 172 

106 977 280 220 

176 480 370123 

398000 332000 

504250 618 740 

I 114 530 1057452 

370 000 390000 

242000 I 9 I7 000 

381 500 597 410 

210 000 370 000 

19 500 50 000 

138600 265000 

I 767 188 2 886 840 

Kr. Kr. 

242 000 4 18 8 50 

135 0001 120 000 

I 201 999 

500 000 

8 853 366 

221 689 

640 000 

100 000 

400 000 

425 0001 

1 4 1 7 2 3 

226 000 

225 000 

235 000 

360 000 

205 000 

430 000 

o81 000 

400 000 

950 000 

500 000 

350 000 

500 000 

6 762 478 

215 000 

3 915 121 

218 459 

85 000 

172 5 .25 

162 300 

2 142 173 

400 000 

I 140 000 1 

610 000 3 27o 292 

209000 240000 

• 

SO 000 83 000 

2 641 000 I 807 000 1 

••• 

Kr. 

I 187 666 

987 886 

2 563 392 

I 083 500 

52 887 674 

695 853 

5 257 673 

680 907 

552 082 

965 907 

671 693 

I 035 818 

7 10 433 

593 1 5 0 

I 841 125 

675 000 

934 630 

5 885 954 

I 962 500 

17 338 027 

854 434 

I 357 374 

9 827 944 

842 2 9 2 

376 695 

815 626 

7 187 372 

Samtl.byer Total 1911 

177 838 846 15 109 827 15 9D8 119 24 065 399 21 362 777 21 652 198 120 772 607 

- 1910 167 095 91113 907 875 

- 1909 160 794 75713 200 182 

1 5 79 2 37 1 2 3 39 1 5 1,C 1 9 8 34 990 1949! 1 93 

0 „ 

15 744 95 1 22 866 329 19 330 a4o 16 000 342 

1 09 373 1 48 

ioS 789 786 

- 1908 152 199 813 12 811 788 15 357 06622 434 826 18 163 768 15 323 500 103 375 526 

, , 

1907 142 170 441 , 12 I I9 642 15 265 88221 94 0 151 16 926 oo9 1 12 9t 0 200 loo 893 614 

Kirkerne i Bergen samt Tr ondhj ems Domki rke er ikke medtat.


19 14. 

Tabel 103. Havnekassernes indtægter, utgifter, formue og gjæld 

i aaret 1911. 

Caisses des ports: Recettes, dépenses, actif et passif en 1911. 

Byer. 

Ialt ren 

indtægt. 

Somme 

totale des 

recettes. 

Optagne 

laan. 

EnOrunts. 

Talt ren 

utgift. 

Somme 

totale des 

dépenses. 

Herav: 

Dont: 

Anlæg og 

vedlikehold. 

Nouvelles 

construcfions, 

entretien, 

etc. 

Avdrag paa 

laan. 

Amortissements. 

Sum av 

formue. 

Total de 

l'actif. 

Sum av 

laanegjæld. 

Total du 

ISassif 

Kr. 

Kr. 

Kr. 

Kr. • 

Kr. 

Kr. 

Kr. 

rredrikshald 

;arpsborg 

rredrikstad 

loss 

:ristiania 

)rammen 

Torten 

7onsberg 

■andefjord 

iarvik 

:ragerø 

'orsgrund 

.kien 

Lrendal 

;ristiansand 

itavanger 

laugesund 

ergen 

alesund 

:xistiansund 

rondhjem 

odø 

.arvik 

romsø 

e øvrige byer 

42 202 

39 992 

68 318 

33 982 

692 818 

120 281 

4 213 

12 042 

18 866 

31 987 

10350 

15 833 

71 107 

28 975 

' 0! 439 

112 45 2 

39 824 

218 212 

67 497 

66 323 

203 563 

28 68o 

44 712 

34 781 

1 4 1 974 

662 639 

38 223 

I 390 

2 380 

x7 000 

32 000 

175 824 

4 800 

II 000 

63 022 

38 702 

55 708 

559 084 

23 140 

I 294 840 

148 5 14 

2 473 

14 385 

50 603 

32 637 

12 190 

25 442 

52 089 

25 298 

108 152 

87 058 

55 490 

373 621 

43 9 12 

52 193 

175 964 

22 090 

29 1 34 

40 667 

148 79 1 

2 7 470 

23 633 

mo 108 

6 58o 

905 479 

37 867 

I 350 

84 1 

I 502 

2! 962 

5 556 

18 400 

1 7 797 

163 

59 170 

30087 

36 752 

192 005 

13 482 

21 177 

123 360 

2 448 

9 501 

i6 023 

87 007 

■•• 

5 007 

3 500 520 7 14 

1 54 350 10 859 506 

10 000 653 652 

I 000 

I 667 

780 

6 500 

9 030 

6000 

34 068 

25 394 

2 000 

16 235 

8 842 

5 500 

4 226 

2! 668 

7 7 2 5 

19 563 

7 mo 

71 400 

700 

7 000 

68 500 

21 832 

217 300 

77 764 

125 494 

35 6 797 

225 450 

I 027 000 

I 569 o 

245 000 

4 496 639 

600 4 00 

266 800 

164 800 

343 600 

368 500 

358000 

762 916 

253 980 

83 000 

4 555 39 1 

421 672 

32 890 

38 167 

20 600 

52 500 

400 000 

146 000 

553 548 

7 1 5 364 

212 000 

59 1 3 1 7 

245 617 

536 403 

314 691 

211 481 

298 300 

360 107 

byer Total 19ii. 

2 250 423 

5 008 278 

3 032 177 

I 760 720 

343 055 23 815 864 1 9 643 028 

1910.. 

1909.. 

1908.. 

1907.. 

2 129 498 I 372 357f 2 781 193 I 495 769 

I 95046! 

889 854 

1 81 4 47 1 

909 440 

637 792 

539 520 

2 411 717 1 388 741 

2 270 241 I 258 575 

2 059 794 5086503 

5o8 766 122 228 643 

3 1 7 33! 

271 465 

20 373 904 

19 715 789 

230 752 18 350 893 

8 991 151 

8 ro9 556 

7 443 038 

7 077 495 

Derav til bykasser kr. 6 097 5t0, i 19 10 kr. 5 444 462, i 1909 kr. 4 985 234, i 1908 kr. 4 65o 013, i 1907 kr. 4 234 477.


1 9 1 4. 

Tabel 104. Statskassens indtægter og utgifter i budgetaarene 

1911/12-1918/14'. 

Finances de l'État, recettes et dépenses; exercices de 1911112 à 1913114. 

A. Indtægter. Recettes. 

Indtægternes art. Nature des recettes. 

1/7 191 1— 

% 19 12 . 

1/7 1912- 

°l6 19 13. 

1/7 19 1 3 

8°Is 1914. 

I. De t kgl. hus m. v. Maison Royale.... 

II. 

Stortinget og Statsrevisionen. (Storting» 

et Cour des comptes 

Kroner. 

3 375 41■1111•11I■ 

Statsraadet og Regjeringen. Conseil 

d'État et Gouvernement. 

Særfonds bidrag til lønninger m. v. Fonds spéciaux 49 1 93 

5 890 1 890 


3 900 3900 

53 437 

2 039 

54 996 

IV. Utenlandske anliggen der. Affaires 

itrangères. 

Konsulatavgifter m. v. Droits consulaires, etc. 431 920 

39 227 

55 946 

V. Kirke- og Undervisningsdepartementet. 

Ministère des Cultes et de l'Instruction 

publique. 

Universitetet. Université 376 830 398 018 423 039 

De offentlige skoler. .gcoles publiques 637 335 674 722 803 763 

55377' Forøvrig. Recettes diverses 519 33 2 

54225! 

2 578 Særfond. Fonds spéciaux 633 2 222 129 

2 738 778 

4 Sum. Total 3 755 626 205 1 44 4 507 831 

VI. Justis- og Politidepartementet. 

Ministère de la 7ustice et de la Police. 

Landsfængslerne m. v. Établissements pénitentiaires 599 164 589 338 676 492 

I 545 Medicinalvæsenet. Service de santé 799 i 491 972 

1 33/ 785 

4 Forøvrig. 086 Recettes diverses IO I 22 

18 471 

2 139 Sum. 223 Totalf IOI 258 

2 026 748 

VII. Social- og Industridepartementet. 

Ministère Sociale et de l'Industrie. 

Justervæsenet. Administration des poids et mesures 

Forøvrig. Recettes diverses 

Sum. Total 

70 134 69 033 69 033 

345 387 43089! 470 525 

415 521 499 924 539 558 

VIII. Landbruksdepartementet. 

Ministère de l'Agriculture. 

Norges Landbrukshøiskole. Académie agricole , 635 

Statsskogene2 og planteskoler. Forêts l'ta 

et 

plantations z 102 972 

Forøvrig. Recettes diverses 92 425 

Sum. Total I 404 032 

208 683 

131 677 

118 892 

459 252 

223 987 

/ 153 688 

130 589 

I 508 264 

Departementet for de Offentlige 

Arbeider. Ministère des Travaux publics. 

Jernbanedrift. Chemins de fer 

Distriktsbidrag til jernbaneanlæg. Contingents des 

districts pour la construction des chemins de fer 

Havnevæsenet: Særfond. Ports: Fonds spécial 

Vasdragsvæsenet. Canaux 

Veivæsenet. Voierie 

Postvæsenet. Postes 

Telegraf- og telefonvæsenet. Télégraphes et téléphones 


Sum. Total 

23 232 344 

333 09 1 

306 209 

56 474 

469 539 

9 102 789 

6 615 809 

62 271 

40 178 526 

26 311 747 

642 269 

394 612 

43 458 

500 985 

9 762 237 

7 278 197 

53 938 

44 987 443 

Bruttoposteringer. 2 Kongsberg Selvverks og de offentlige fonds skoger ikke medregnet. 

28 414 666 

I 815 280 

402 303 

6o 8o6 

501 134 

10 619 044 

7 886 804 

6955! 

49 769 588



Tabel 104 (forts.). Statskassens indtægter og utgifter i budgetaarene 

1911/12-1913/14. 

Finances de Ëtat, recettes et dépenses; exercices de 1911112 à 19 r3114. (Suite.) 

A. I ndtægter. (Forts.) Recettes. (Suite.) 

Indtægternes art. Nature des recettes. 1/7 191 1- 

°/6 1912. 

1/7 1912- 

/6 1913. 

1/7 1 9 1 3-- 

8O/ 

X. Finans- og Tolddepartementet. 

Ministère des Finances et des Douanes. 

I. Skatter. Contributions. 

Skat paa indtægt og formue. Impôt sur le revenu 

et la fortune 

Skat paa utenlandske handelsreisende. Impôts 

sur commis voyageurs étrangers 

Toldintrader. Droits de douane 

Brændevinsavgift. Impôts sur l'eau de vie 

Maltavgift. Inzpôts sur le malt 

Ætylavgift. Impôts sur l'éthyle 

Stemplet papir. Timbre 

Spillekort. Cartes à jouer 

Arveavgift. Droits de succession 

Departements- og retssportler. Droits de greffe 

et autres 

Avgift av den indenlandske tobaksdyrkning 

Impôt sur la culture de tabac du pays 

Andre skatter. Autres contributions 

Statseiendomme. Revenus a'es biens del État. 

Kongsberg Sølvverk. Revenus des mines d'argent 

de Kongsberg 

Kongsberg Mynt. Monnayage 


3. Statskassens aktiver. Produits des créances, 

des actions, des fonds etc. 

Renter av fordringer. ' Intérêts 

Aktiebidrag vedk. jernbaneanlæg og avdrag paa 

statsfordringer. Souscriptions pour constr. de 

chem. de fer et amortissem. des créances de l' État 

Utbytte av aktier i Norges Bank. Bénéfice sur 

les actions de la Banque de Norvège 

Utbytte av aktier i Hovedjernbanen. Bénéfice sur 

les actions d'un chemin de fer privé 

Renter av Hypotekbankens grundfond. Intérêts 

du capital social de la Banque hypothécaire 


4. Forskjellige indtægter. Autres recettes 

Sum. Total 

XI. Forsvarsdepartementet. Ministère 

de la Défense. 

Armeen. Armée 

Marinen : Utenfor særfondene. Marine : Recettes diverses 

Særfond. Marine: Fonds spéciaux 

Merke- og ringvæsenet. Balises, etc. 

Forøvrig. Autres recettes 

Sum. Total 

XII. 

Tilfældige indtægter i alm. Recettes 

imprévues en général 

St atslaan. Emprunts de l'État 

Kroner. 

8 927 051 

200 700 

53 627 176 

2 229 697 

3 502 727 

59 150 

2 155 642 

87 744 

I 184 525 

259 693 

31 888 

351 

I 001 093 

650 527 

131 743 

576 116 

253 3 07 

420 350 

321 224 

844 400 

282 182 

5 054 906 

82 801 792 

1■11.1■11 

Kroner. 

12 446 4 1 3 

214 683 

54 088 267 

5 1 49 1 54 

2 845 73° 

63 9 84 

2 195 286 

103 779 

I 293 389 

J 245 8 75 

50 965 

376 

I 165 827 

800 75 1 

119 671 

567 700 

268 804 

420 350 

324620 

844 400 

485 583 

5 68o 171 

90 375 77 8 

85 47 8 137 235 

130 415 89 447 

4 364 4 900 

4 1 948 52 226 

156 524 150 871 

418 729 434 6 79 

90 Ioo 

5 817 333 

Samlet beløp af statsindtægterne. Total des recettes 2 140 730 210 3 160 675 4 8 7 

Herav pr. indbygger'. Par habitant 58.26 65.97 

fl 

78 124 

5 604 361 

Kroner. 

17 090 068 

220 655 

55 734 2 33 

7 556 881 

3 681 167 

67 355 

2 368 350 

III o66 

I 612 321 

I 337 682 

85 590 

376 

I 132 520 

268 824 

232 020 

575 502 

241 171 

420 350 

293 423 

844 400 

48 7 3 2 5 

5 686 688 

iol 047 967 

88 576 

67 079 

4 868 

70 931 

165 886 

397 340 

40 7 12 

9 040 820 

175 965 915 

71.46 

I Herav kr. 2 029 555 renter av Statskassens kontante beholdning, kr i.399 554 renter av Statskassens 

reservefond og kr. 620 445 utbytte av Norges Bank, 1. 23 /4 1892 § 40. 2 Av Statskassens kontantbeholdning 

er tat til indtægt kr. 3 218 192 til dækning av ekstraordinære utgifter til jernbane- og telegrafanlæg og av 

Statens reservefond kr. 42 723. Av Statskassens kontante beholdninger tat til indtægt kr. 10 770 858 og 

av reservefondet kr. 22 247. 4 Av Statskassens kontantbeholdning er tat til indtægt kr. 5 957 877, av Statens 

reservefonds midler kr. 208 329, samt av de til fremme av jernbanebygning paa budgetterne 1912/13 og 1 9 1 3/14 

avsatte midler kr. 8o0 000. 5 Efter den beregnede hjemmehørende folkemængde ved tgangen av 1911, 1912 

og 1913. D'afirès la .Poulation de drat calculie Cc la fin de l'année 1911 1912 et 1913.


1 9 1 4. 


1911/12--1913/14. 

Finances de l' État, recettes et &poises; exercices de 19 11/12 à 1913111. (Suite) 

B. Utgifter. Dépenscs. 

Utgifternes art. Nature des dépenses. 

1/7 

w/6 J912. 

1/7 19 12— 117 19 1 3 .— 

'')/t; 1 9 13. m/6 1 9 14. 

I. Det kongelige hus m. v. Maison Royale. 

Det kongelige hus. Apanages 

Utgifter ved de til H. M. Kongens disposition stillede 

statseiendomme in. v. Entretien de s propriétés 

A la disposition de S. ill. le Roi et de'penses diverses 

Sum. !iota/ 

Stortinget og Statsrevisionen. IStorting» 

et Cour des comptes 

11111•PMINIMM 

Kroner. 

700 000 

Kroner. 

Kroner. 

700 000 700 000 

47 833 66 058 49 455 

747 833 766 058 749 455 

68o 017 758 575 861 999 

Statsraadet og Regjeringen. Consei/ 

d'État et Gouvernement 

I 940 572 

2 071 946 2 208 986 

Utenlandske anliggender. Affaires 

étrangères. 

422 Diplomatiske anliggender. 530 Diplomatie 

439 976 442 957 

Konsulatvæsenet. Consulats 

468 697 473 59 1491 502 

Forskjellige utgifter. Dépenses diverses 

528 983 125 325 225570 

Sum. Total 1 019 8xo 1 o38 892 I 160 029 

V. Kirke- og Undervisningsdepartementet. 

Ministère des Cultes et de l'Instruction 

publiyue. 

Geistlighet og kirker. Clergé et églises 

Universitetet. Université 

Den tekniske højskole. Écoles Techniques 

Forskjellige videnskabelige og kunstneriske formaal. 

Sciences et beaux-arts 

Skolevæsenet. Instruction publique: 

De høiere skoler. Écoles secondaires 

Folkeskolerne. Écoles primaires 

Det tekniske skolevæsen. Écoles techniques 

løvrig. Autres écoles 

Fattigvæsenet. Assistance publique 


Sum. Total 

364 646 1 363 759 I 462 029 

329 141 I 340 944 5347635 

336 227 1060570 

407 030 566 766 541 88o 

I 436 6741500050 1832385 

7 447 543 7 839 026 8 pi 302 

442 521 480 812 537 296 

261 582 1 584 8871371642 

214 263 237 684 237 04 2 

I 

096 268 I I08 527 I 253 88o 

14 999 668 17 358 642 17 945 661 

VI. Justis- og Politidepartementet. 

Ministère de la Justice et de la Police. 

I Retspleien. Tribunaux 

552 881 I 507 939 I 575 453 

Paatalemyndigheten. Ministère public 

93 235 92 997 94 45 1 

Politivæsenet. Police 

350 116387 364 396 667 

Landsfængslerne m. v. Établissements pénitentiaires 356 42215254221 77 2 635




1911/12-1913/14. 

Finances de recettes et tiépenses; exercices 1-9 à 19 13/14. (Suite.) 

B. U tgifter. (Forts.) Dépenses. (Suite.) 

Utgifternes art. Nature des dc.Penses. 

1/7 

1912. 

1/7 1912— 1/7 1913— 

3o/b 1913. 

3O/(( 

Kroner. 

Kroner. 

Kroner. 

Vi. Justis- og Politidepartementet (forts.) 

Ministère de la 7ustice et de la Police. (Suite.) 

Utg. v. undersøkelse av lovovertrædelser m. v. Dépenses 

générales de la justice 869 I 135 159 I 278 528 175 

295 Civilforvaltningen. Administration 038 civile 

289 708 291 762 

Medicinalvæsenet. Service de santé 

4 384 373 4 870 790 4 994 1 98 


82 755 71 863 90 655 

VII. Social- og Industridepartementet. 

Ministère sociale et de l'Industrie. 

Statistiske formaal Travaux statistiques 

Sjøfarten 1. Marine marchande 

Saltvandsfiskerierne. Pêches maritimes 

Bergvoesenet. Mines et usines 

Justervæsenet. Administration des poids et mesures 

Fabriktilsyn og arbeiderforsikring. Inspection des 

fabriques et assurance des ouvriers contre les accidents 


Sum, Total 9 250 689 9 881 24210 494349 

Sum. Total 

230 169 178 443 196 995 

332 069 313 226 412 822 

447 282 473 936 481 2 3 1 

46 946 47 947 46 242 

51 110 47 639 52 494 

I 377 365 I 818 698 2 171 905 

VIII. Landbruksdepartemente . Ministère 

de l'Agriculture. 

213 480 469 082 658 411 

2 698 421 3 348 971 4 020 I00 

I Landbruksvoesenet. Agriculture, bétail 

447 001 I 512 176 I 701 954 

Norges Landbrukshøiskole. Académie agricole • • 37 8 743 429 501 442 230 

Skogvæsenet. _ForNs 

897 203 987 753 963 068 

Det civile veterinærvæsen. Service vétérinaire 

254 526 327 334 346 900 

Utskiftningsvoesenet. Partage des propr. fane. comm. 320 713 338 9 18358 766 

Ferskvandsfiskerierne. Pêches d'eau douce 

7 8 933 86 533 83 74 1 

45 Forskjellige utgifter. Dépenses diverses 

020 70 437 85 776 

Sum. Total 

IX. Departementet f. d. Off. Arbeider. 

Ministère des Travaux publics. 

3 422 1 39 3 75 2 6 5 2 3 982 435 

Jernbanedrift. Chemins de fer: exploitation 

20 887 825 24 085 544 2 7 1 39 035 

—«— : dépenses extraordinaires I 633 900 

Jernbaneanlæg : nouvelles constructions 6 35o 424 6 330 065 12 953 977 

Andre utgifter ved jernbanevæsenet. Chemins defer: 

44 Autres dépenses 

920 57 671 46 166 

2 Veivæsenet. 657 Voierie 719 2 876 9o8 3 158 108 

Angaaende det til fond til fordel for sjmnandsstanden avsatte beløp se hovedpost XV.


1 9 1 4. 

Tabel 104 (forts.). Statskassens indtægter og utgifter I budget-. 

aarene 1911/12-1913/14. 

Finances de Etat, recettes et dépenses; exercices de 1911112 à 1913114. (Suite.) 

B. Utgifter. (Forts.) Dépenses. (Suite.) 


1/7 1911 _._ 

'oh 1912. 

1/7 1912- 

3O/6 19 13. 

1/7 191 3— 

% t9I4. 

IX. Departementet f. d. Off. Arbeider (forts.). 

Ministère des Travaux publics. (Suite.) 

Havnevæsenet. Ports 

Vasdragsvæsenet. Canaux 

Postvæsenet. Postes 

Telegraf- og telefonvæsenet. Télégraphes et téléphones 

Do. (ekstraordinært). Nouvelles constructions 

(extraord.) 

Skyss- og turistvæsen samt fjeldstuerne. Subventions 

aux relais de chevaux, etc 

Tilskud til privat dampskibsfart. Subventions 2z 

diverses lignes de bateaux a vapeur 

Forføininger paa elektricitetsvæsenets omraade 

Inspection des établissements d'électricité, achat de 

chutes d'eau 


Sum. Total 

• 

X. Finans- og Tolddepartementet. 

Ministère des Finances et des Douanes. 

Kroner. 

798 375 

364 516 

8 o8o 970 

6 130 054 

I 250 200 

187 692 

I 755 688 

156 984 

I 838 

50301 105 

Kroner. 

I 082 803 

388 349 

8 854 3 84 

6 902 855 

987 423 

186 o6o 

2 016 772 

67 720 

3 502 

53 840056 

Kroner. 

1 033 045 

416 2 55 

9 955 357 - 

7 696 188 

2 900 000 

200 988 

2 095 840 

][61 897 

3 376 

67 760 232 

I Skattevæsenet. Perception des impôts 

Toldvæsenet. Douanes 

Brændevins- og maltkontrollen. Contrôle de la perception 

851 190 

2 398 017 

182 793 887 368 

2 563 721 2 803 855 

des impôts sur l'eau 440 de vie et sur le malt 65 630 

93 858 

91 

Utgifter ved Kongsberg Sølvverk. Exploitation des 

969 mines d'argent de Kongsberg 830 342 318 913 33 1 

Do. Do. Mynt. Monnayage 

Forskjellige statseiendomme. Domaines divers 

Pensioner, gratialer og vartpenger. Pensions 

Statsgjælden. Dette publique 

366 716 

75 231 

I 271 539 

17 176 509 

481 097 713 530 

76 534172 362 

236 9791214458 

17 336 488 17 281 194 

Herav 5 062 avdrag. Dont amortissements 064 4 847 257 

5 249 037 

350687 Forskjellige utgifter. Dépenses diverses 

178 946 324 636 

Sum. Total 23 214 120 24 289 057 24 404 592 

XI. Forsvarsdepartementet. Ministère 

de la Défense. 

Armeen: Armée: 

5 687 Lønninger. Traitements 930 5 272 699 5 556 745 

840802 Undervisningsanstalter. Écoles 

906316964 759 

øvelser. Mouvements des troupes, camps 

995 969 1410135 1 046 445 

Forpleining, forsyning og utrustning. Alimentation, 

habillements, etc. 

5 728 566 6 46o 807 7 225 188




1911/12-1913/14. 

Finances de l'État, recettes et depenses; exercices de 1911112 ci 1913114. (Suite.) 

B. Utgifter. (Forts.) Dépenses. (Suite.) 


V7 1911- 

n; 1912. 

Kroner. 

1/7 1912 _ 

aY6 19 13. 

Kroner. 

1/7 19 1 3- • 

9'16 1914. 

Kroner. 

XI. Forsvarsdepartementet (forts.). 

Ministère de la Défense. (Suite.) 

Fæstninger og ekserserpladser. Forteresses et champs 

des manoeuvres 

Ekstraordinært. Dépenses extraordinaires 

løvrig. Autres dépenses 

Norges Geografiske Opmaaling. Institut géographique 

Marinen. Marine 

Ekstraordinært. Dépenses extraordinaires 

Fyr-, rednings- og lodsvæsenet. Phares, amarques, 

sauvetage, pilotage 


539 704 

657 968 

958 556 

460 013 

5 817 247 

I 207 338 

287 367 

503 509 

1 139 257 

988 338 

526 212 

5 866 062 

8 000 000 

508 044 

126 88o 

582 583 

3 765 838 

I 097 960 

552 542 

7 521 163 

I 672 241 

136 602 

Sum. Total 

23 z8i 460 

32 708 259 

30 122 066 

XII. 

Tilfældige utgifter i almindelighet 

Dépenses imprévues en général 

182 268 211 989 380 732 

XIII. Ekstraordinært. Dépenses extraordinaires .... 

2 100 000 2 I 840 500 

. Tilsammen. Total 131 638 102 

152 126 339 165 931 536 

XIV. Endel utgifter utenfor statsbudgettet. 

Dépenses diverses en dehors 

du budget. 

Erhvervelse av statsaktiva. Augmentation de l'actif 


Sum. Total 

363 191 

3 573 636 

166 o86 

I 10 

57 198 

98 

936 827 166 196 57 296 

XV. Avsætning til fond. Réservé pour 

fo n ds 

Sum. Total 

4 357 439 

357 439 

4 713 088 

713 088 

4 727 891 

727 891 

1 —XIV. Samlet beløp av statsutgifterne. 

Total général des dépenses 

132 932 368 

153 005 623 

166 716 323 

Herav pr. indbygger 5. Par habitant 

55.03 

62.82 

67.71 

• Til bygning av tuberkulosesanatorier kr. 500 000, bidrag til Den Norske Amerikalinje I mil. kr. og indkjøp 

av vasdragsrettigheter i Ulla- og Sandsetvasdraget kr. 600000. 

• Til bygning av tuberkulosesanatorier kr. 700000, til indkjøp av Petersborgkompaniets ejendomme paa 

Viktoria Terrasse kr. .540 500 til regulering av Numedalslaagen kr. 600 000. 

• Herav avskrivning av Statskassens , 

restfordring i Den Norske Diskontobanks bo kr. 570441. 

-1 Fond til fordel for sjømandsstanden. 

' Efter den beregnede hjemmehørende folkemængde ved utgangen av 1911, 1912 og 1913. D'a.Arês la 

fiopulation de droit calculée A la fin de l'année 19.rz, 1912 et 1913.



154 

o o o r-n I- rn riD 

o, 00 or' rn 

I-. o DO O r) .0 o rn c7, 

,0 o. o' ,0 o rn 

• 

00 ,c, 0 r• 

ci co 0 0 © N (4 

• 

d - tin cv -T d- O 

0 

I, 00 0 I", M 0 0 LS, 

0, 00 Oc CO 0 0 0, 

N- 0 0 0 ,0 r-no 0 1 1--- 

,o o ,0 o ,0 ce) 0 0 1 N 

oo d- N 0.0 r'0 o tr, 

N 0, 0 ..... 1--- 00 0 0, 

.1" In N 

O 0 0 0 O0 

00 00 O 0 

0j 

- 00 O0 

O T 00 O0 

oo 00 N 0 1 n O0 

N In C N 00 0, 

IJ, o 

N 

• 

o 

', , 

I I, 

, 

00 

O rt. c,J ,--- 0 0 0 0 0 0 ..., 

O C‘I 00 0., 00 ,0 CI 0 ,C, N 0 00 

CN CI N c,) d- Li', 0, CI ■-f, .... 0 00 

.. ,./D 0 0, --, N . N N 

O d- ,n ,t• 1, 00 0 N', 0 i, ,r, ',ice) 

c• ,0 t-- N rn o o N ■0 0, cn 

t--- i, ,.. 0 ,C, 00 d- N 0, 0, 0, ... 

N i-ncnN Cl cn.-■ cncnc -r, 

0' ■-• ,SD 0 0 0 0 0 0 0 

0, rn oo N oo 0 0 00 

d- 0 0 0, d- ,0 oo 0 oo 

ND OC 0, 00 d- 71- N N d- N 

N 

N- CY, 00 en ,r) 

• N CI d- 0, CS, 

• 00 N 00 N 0, C, 

C ro N N cn .•••■ ND cn 

t-- 

rn 

41- 

O 

0 

0, 

vri00071- 0000000 .. 00 

cr, N rf- 00 0 N 00 CA ,0 CI 0 00 

00 0, 00 0 ,0 0,C4 N.M. 0 00 ND 

N. CO 00 0 C'n 0, 1.-. CO rei c, N Cl ■.0 

co 0 0 cA c, ") d- d- 71- Li', 0 ii, d- 

„.... c..j, V) ,:t. N. . In N.) 1--- N 0, cn 0, 

t- CI . 00 Cr d- N 0, 0 0, ... 

N “-,c,)C4 N cn.. cnd- c,) 

ND 

•tr, 

0 

ND 

I csi 

.▪ ) 

ND 

C O 

cn 

ND 

}.4 

• 

18, 

o 

1/4.0 

..' 

.00 0 0') 

0, 00 0 ) 

r-.. 000 0•) 

,00- 0t) 

oo (1 . 5 . o rn 

c0 o rn 

N 

,000 Ot- 

0, 00 0O r' . ,0 

r-, 0c O\0 r'n cr 

,0 O- 0O r(D 

ND 

co O1- 

(') f) 

,Q 

0 

0 

,0 0 

oo 

0- rn 

0 d- 0, 

i, N ... 

• N t•-•. 0 000000 

N 1, 0 0 0 N CI O0 

0, 0, 00 00 0 0, cn 

-00 00 1-.1 0 Cq N 

00 

ND 0, 

O ND ND 00 0, 11-> 

• ND C3, C N O 0 CY, 

00 N UD cr) N CI cn 

d- O 00 oo C oo O - 

• Er, co NDC O DO 71- 0, 

• J- cv pp 

• 00 r•••• 

cn 

.1- ▪ 00 00 0 00 O ,0 t- 

00 c,1 0, In CI 0 0 

CV 1-,) C-11 CI CI .4. 

N 

00 

oo N 

• d- 

d- 

c,-) 0 

--T- N 

N 

00 c.,* 

,Ln 

tr, 

ND 

00 ,r) 

00 I 0, 

N ,C) 

• UD 

ND 0, 

▪ N 

ND 

ND 

ND r•••• 

I, ID- 

ND 00• 

00 M 

0, 

N 

0, 

Cr) 

' -''' ' • • en 

tv) 

'%.) : : Lo : : -6 

: 

: •,, 

4,' ''''' : : P •,; ,' . ;..":." • : 

• o *....-4 • o • 

1 . ..- 

• 

,. 

ro 

. . ac;) . 

` ki •,, 

- 

: t',0 • 

E .Z 

• .... 

OD 

• : ',:i3 ,. : : tn 

. 

• 

''•'' k) , Z' 

, : 

: . '- - ', . ,_, o : •. c) . 

‘,;',o '. 

cl) ''''. .. Fi 

'',! • -o 

• 

CO I) 

,Z.; NO 00 CI, : •-•,''' .-E, 

,0 00 `Z) N ,-) '1., tn .,, z 

• O ..- 

Go co 0. 0. 0. 0 0 0 0 0 ,,, ct -, z 'G 

,,, ,---,. ,,. : E 

00 00 00 '0\ 0. CN 0, 0, 

'2, '') 

çi, ,J0 • • el) : 0 E , 5. 

- 

.,„ '- .: ,42, cq 

k, ,,, J., '..I 1..., '--■ 6.-, 1..., '..., ,,,, ',,,,.. . 

ti 

•'c ,.,... .... • 

E 

- 

'2 

(1) 

...Z. • - 0 .,` --0-Ot-1., ''' 

', ' . 

, . . 

"cri • ca 

T. '-' * : . 

,22i 

.L.r)4:, • ai) , - ,-. .,-5-i , -,,., I I 

•, ,---- .. t:/) • rci -8 

•-, • ti) . : P 

t7,' : r4 g4 

= 

,.., 1., 

• 

-, 

-k : 764 '10 

G) 

.-, ,, , • : ,.." , . ,) . . bn 

,. a) `,. : . V. ;.' . .,'" . = 

-0 ›' 

;,. tIIIIIIIM • ro 

' ' . a- ' i- a) 0 

-I' • --. , tt). ,.._, ,,..„, 

•,.., 

. ,_°. 8 : •-•• . , _,., 

7. 

;,`: -,-L; 

. 

-•)' 

-,..., ,,, 0 ,t ,,, 

._ -,,,, . 

• °\ 

- °0 ,--, ;, 

it ct '4- 

, 

:.., • 

--g .- 

. : c9 t;" 

,j,c. 

,•i 

. 6-13 

1, 0 - . - 

-, 4-,4 , 

, , ,. -0 

,,, 

`.-, 

• 

,, . •• 

4-i , : Tii ,.., ' ci.) s-, , 4 '' 

: ''Z'°., '',.; : -,--4 ,4_, 

,.., : 4.... 1., 

o rt -, 

•- -',, : 

> 

al 

. ' " -) , %., ca 

. '') ô • 

. 5...'"' : cl, • (13 

,.. -4'i 

. cq ''''' 11'', • 

> ,, ,.., . 

(1.) b, • a) 

Cfl 

• . t. . . „ • 

t • 

• 

-24 • 

- , 0 ::.,..? 

• ..z-i -.;.-., .77-] ..-;-. 

• 

L.6 

ed t.':' ;: • > . z. . 

,.,,. ,_.., UDc0 

i .) , 

cd 

7-, 't 

b4 - 'd • '-) - --, 

'- 

* ' .-j/, 

c9 ..! •: .1-n7 ,--i 

tv • ,---...---.,_ . --- - ---- 

--. /' 

7 , ---/P4;., 4,-.5 d .z-' : .z .z: • • --i - 

,,- ,..., 

1 "t' i''' -',` 

-- 

• Y., 

-'' I I I I 

1'3 • 

I I I 

cr) 

1„ I, 1 . '-nP, 

- 

cr:3)-, 2. ,..7 2,1 „.4 _,:. ', , .._i____.............. ::::. 

• ,7 1 • a) . cit cs .ct. ,d ii. 7,)' 

"0 .Z ''' ■1 taq.' 

-0 

• -4-,-' -t,-; . 17,1 11, „•cn• 

ro 

-f-,' 

::.-. r-n ,,,,, rn rn rn ,f) r'n rr) rn

++) 

tr) 

+r) 

C+) 

Cf.) 

Cr) 

00 

CI 

cl 

Ccl 

4 

o 

Cr) 

Cfj 

Cf) 

o 

o 

co 

oo 

oo 

155 

Cl 

o o 

o 

Cl 

1r) 

o Oo 

0 

0 

0 

cr) 

Ccl 

C) 

0 r) 

0 

0 

0 

0, 

,C) 

0 

0 

cn 

CC) 

Cl 

0 

0 

0 

0 

(7, 


1 9 1 4. 

•■•■■„, 

CY- 

Ur) 

Cr) 

-t- 

71- 

00 

00 

C') 

,r) 

o 

o 

, 

c4 

CC) 

0 00 

0 0 0 

0 0 0 

00 . 

d- 0 0, 

tr, 

0 

0 

0 

Cl 

00 

4 

0 

0 

0 

Cl 

00 

4 

o 

O 

C".• 

Cr) 00 0 

4 4 Cl 

Cl 

C- 

Cl 

00 

, C) 

Cl 

'cVz 

0 

O o o 

0 C l 

0 0 0 

O 

000, U) 

c) 

Cl 

(-0 

0 

0 

0 

tr, 

Ccl 

tr, 

4 

0 

0 

0 

,c) 

Cl 

r") 

4 

O ooo 

o 

Ccl 

o Oo 

(-0 I 

6 

0 0 

0 0 

0 0 

Cl 

00 if') 

'4 0 

,C) 

o o o 

o o 0 

o o 0 

o Cl ce) 

co 

O 

oo 

(-0 

Cl 

0 0 

0 

0 

,C) 

'-r) 

Cl 

0 

0 

Cl 

C- 

0 

t 

,․) 

2 

0 (-0 

O tz. 

tr) 

00 

0 0 

0 0 

,f) 

tr, 

r") 

,0 0 

Cl 

0 

0 

0 

,C) 

.0' 

0, 

0 0 

0 0 0 

0 0 0 

0 00 (-0 

oo 

0, 

Cl- ,cp 

0, 

oo 

r0 

' 

, 

01),,,; ,',, • .44 

• 

0 

.,, 

ô • 44 : : . 

. 

. , • . . • 

. E • , E 

;.'■ 

, 

-, 

. t) ,',t • ;. 4--,', : : 

t") '' : z' , . 

.,‘', 

.-`! ." t : bk ',,, : •,.'; 't.', '''t • Z ; 

bP 

.-Z, '' 

--, 

.4:4,, : 

z,.) '' '''' . ''' : 

: . E 2' • 't' 

'•, 

'), 

- .4. , . r(5 . • 

,Z 's-Z .: '' : 

.,'''N-:.' -:', 7 )1 " 

•. • a) 

'0' 

.... , 

"1: 

,., • • ,... ,.., • ., 

-:-,) . a ) 't • - -6' '-1 E ;--5 1.) E ,- : :1' EL'-. .: -,,E-; : 

-, ,,, _n s > .• R ,,..0 . e. 

*ti ' to Zi ›. : ,' 

,-: 

(L) 

: 

• a 

Q) ›. V , • -t a.) 

• '- `) ,;, ,., , a.) •• a .• `,c .)) 

-`,..," ,.',) ; > . 

,9 7, • ._ __, • i,,,, ,,,,;‘ 5 ,,, 7: • -,, • > • 

bp •— _. .''-,4.-T 

• 0) •-•,..., ,-,-., • 

. 4, :741• 

b4 — ,,,z v F, •,,, ,_ 7 :-_,' •• › .— , 5 , ,:t—z,' • (,., -., • 

_:o • 

! - -,, ,,; ,,, g • E.-, C- ,-. , 4,,. -, r. , „,,), Q.) ,.. 

712 -0 '''' ''. 

,-c 

"t7 .,.., 

'4 

LT.-1 , 42, (21.1,j < -4 Lti < 

(4) 4



Tabel 107. lndkomstskat 

Impôt sur le revenu; 

STr. 

Landsdele. 

Di'stricts. 

Skat. Produit de l'ineNt 

Antal 

skat 

ydere. Antagen Antagen ,. 

utlignet 

formue. indtægt. 

utlignet io pct. 

paa paa tillæg. 

Nombre 

formue.1 indtægt. 

des Fortunes Revenus augmencontri- 

évaluées. évalués. sur les sur les ia/ion de 

buables. fortunes. revenus. In fict. 

samIet 

statsskat. 

total. 

A. Byer. Villes. 

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 

I Fredrikshald 2 002 33 012 340 5 407 841 28 409 124 773 15 298 168480 

2 Fredrikstad 2 716 28 934 000 6 719 900 26 599 131 750 15 810 174 1 59 

3 Moss I 560 12 385 200 3 255 200 10 137 49 993 5 996 66 126 

4 Kristiania 58385 712 071 800 166 904 340 612 85o 3 883 578 449 1 95 4 945 623 

5 Hamar I 246 12 218 200 3 309 850 9 919 66 986 7 674 84 579 

6 Lillehammer 731 II 623 483 I 915 628 9 444 35 11 3 4 462 49 019 

7 Drammen 5 299 55 184 200 13 040 600 45 577 26 2 399 30 727 338 703 

8 Kongsberg I 273 6 965 600 2 249 175 4 734 27 209 3 1 73 35 116 

9 Horten I 828 6 490 600 3 527 525 4 266 43 616 4 758 52 640 

Jo Tønsberg I 622 25 304 913 5 674 130 20 858 151 604 17 219 189 681 

II Sandefjord 1 012 18 973 000 5 018 804 16 078 164 403 18 032 198 513 

12 Larvik I 771 12 452 675 3 918 925 4 209 69 319 7 328 80 856 

13 Kragerø 696 8 307 000 2 046 5oo 6 542 45 933 5 233 57 708 

14 Porsgrund 917 9 9o8 9oo 2 269 465 803! 39 488 4 739 52 258 

15 Skien 2 208 16 510 400 4 713 700 13 658 74 147 8 747 96 552 

16 Risør 277 2 223 450 602 980 I 596 8 624 I 015 I 1 235 

17 Arendal I 677 27 66000o 5 073 660 23 141 113 468 13 631 150 240 

i8 Grimstad 291 3 393 300809 982 2 595 15 000 I 753 19 348 

19 Kristiansand 2 704 28 016 200 7 004 87e 2! 207 125 960 14 782 161 949 

zo Mandal 358 3 120 410 796 122 2 159 io 66o 1 273 14 092 

21 Stavanger 6 935 61 560 736 16 253 016 48 730 2 75 338 32 289 356 357 

22 Haugesund i 8o1 22 591 900 5 091 370 18 151 ioo 217 It 804 130 172 

23 Bergen 16 399 188 683 402 48 504 385 160 126 1104 865 126 380 i 391 371 

24 Aalesund 2 787 18 449 Ioo 5 823 900 12 652 98 396 i 1 o68 122 I16 

25 Kristiansund 2 I88 23 512 600 5 537800 19 166 108 879 12 771 140 816 

26 Trondhjem 9 968 90 905 90o, 26 864 37o 75 255 546 266 62 058 683 579 

27 Tromso I 186 9 107 300 3 617 875 6 128 59 327 6 494 7 1 949 

28 De øvrige byer 13 736 155 003 528 37 990 774 124 813 859 837 98 250 I 082 900 

29 Samtl. byer. Total 1913/14 1 43 573 1604570137 393 94 2 687 133 7030 8 597 148 991 95910 926 1 37 

30 — 1912/13 131 843 1520701762 342 118 284 525 141 7 235 788 774 561 8 535 490 

3 1 1911/12 .. • • 97 744 1060839617 250 319 099 353 369 5 34 2 290 566 923 6 262 582 

32 1910/ti 90 765 978 166 788 229 889 781 327 230 4 748 380 504 973 5 580 583 

33 — 1909/10 .. 84 147 958 869 686 214 410 280 319 885 4 418 733 471 769 5 210 387 

34 — 1908/09 . .. . 8o 117 908 072 403 202 798 5 i8 302 921 4 155 755 443 890 4 902 566 

I henhold til stortingsbeslutning av 22 juli 1913 blev ved kgl. kundgj. av 25 juli s. a. formuesskatten forhøjet 

efter en progressiv skala for aaret 1953/14. Le taux de l'inik;t sur les fortunes fed haussé „hour l'année 191311914.

, 



til Staten 1913/1914. 

exercice 191311914. 

sTr. 

. 

Landsdele 

Districts . 

Antagen 

formne. 

Antagen 

indtægt. 

Nonzbre 

des Fortunes Revenus 

contribaubles. 

évaluées. évalués. sur les 

fortunes. 

Skat. Produit de l'inzfidt 

sur les 

revenus. 

la/ion de 

jo fict. 

Antal 

skatydere. 

utlignet utlignet to pct. 

paa paa tillæg. 

formue.' indtægt. 

augmensamlet 

statsskat. 

, 

total. 

B. Bygderne amtsvis. 

Kr. Kr. Kr , Kr. Kr. Kr. 


par prefecture . 

I Smaalenene 11 052 144 283 356 21 843 135 II0 062 366 245 47 3 69 523 676 

2 Akershus 17 565 284 3 21 635 47 067 036 229 056 938 828 116 445 I 284 329 

3 Hedemarken 7 477 203 285 530 17 014 367 i688 311 484 47808 527850 

4 Kristians 5 539 124 321 742 II 565 555 96 225 164 787 2 5 981 286 993 

5 Buskerud 9001 747 897 244 17 202 566 115 591' 23484! 34 798 385 230 

6 Jarlsberg og Larvik 7 63o233 632 390 23 655 303,1, 108 940 486 056 59 210 654 206 

7 Bratsberg 9 165153 761 439' 19 142 015 122 948 423 218 i4 223 600 387 

8 Nedenes 3 664 61 005 820 7 475 7 82 45 602 104 883 14 933 165 418 

9 Lister og Mandal 2 804 35 424 340 4 828 594 23 409 57 229 8 108 88 746 

o Stavanger 4 1 241 53 106 6931 7 038 7 8 3 33 508 8o 549 11 248 125 305 

J Sondre Bergenhus 9 25o III 075 790 20 801 8281 828o5 405 960 48 68 7 537 452 

2 Nordre Bergenhus 2 004 31 4 24 475 3 629 454 20 831 44 358 6 447 71 636 

3 Romsdal 3 183 39 765 972 5 223 043 25 o8o' 59 930 8 378 93 388 

4 Sondre Trondhjem 5 646 7 0 506 528 9 943 559 50 258 1 45 553 19 498 215 309 

5 Nordre Trondhjem 3 141 51 975 945 5 859 068 34 222 84 107 I I 720 130 049 

6 Nordland 5 95 2 5 1 332770 II 506 699 34 787 178000 21 117 233 904 

7 Tromso 2 625 15 847 228 4 374 211 8 741 48 1 45 5 59 2 62 478 

8 Finmarken 29O4 9 997 666 5 078 328 5 820 60652 6 599 73 071 

9 i Samtl. bygder. Total 1913/14 I 1 2 726 1822966563 243 249 326 1 3 16443 4 1 94 825 548 161 6 059 429 

I I „ 

o - 1912/13 105 944 1677399010 202 827 318 566 191 1 3 308 600 390 670 4 325 467 

2 I — - — 1 9 1 1 /I 2 55 57710988677o8 127 083 029 367 375 2 263 753 260 992 2 892 120 

2 — -- 1910/11 50 099 ; 

1029353°84 116 453 909 343 501 2 096 753 242 339 2 682 593 

2 3 — 1909/10 46 313,1963 868 558 107 667 245 321 369I 957 636 227 153 2 506 158 

4 .—— 1908/09 43 9101917 I o 

, I (., „ 

o90 530 102 569 274 305 763211 671 84, 

29 393 2 394 054 

C. Riket. Royaume. 

I 1913114 256 299 3427536700 637 192 013 2653473 12791973 I 540 120 16985 566 

2 1912/13 237 787 3198100772 544 945 602 1091332 10604394 I 165 231 12860957 

3 1911/12 153 321 2159707325 377 402 128 720 744 7 606 043 827 915 9 154 702 

4 1910/11 140 864 2007519872 346 343 690 670 731 6 845 133 747 312 8 263 176 

5 1909/10 130 460 1922738244 322 077 525 641 254 6 376 369 698 922 7 7 16 545 

6 1908/09 124 027 182 59 62933 3 05 367 792 6o8 753 6 02 7 584 66o 283 7 296 620 

I. Se note side 232.


1 9 1 4. 

Tabel 108. Statskassens indtægter av arveavgift i budgetaarene 

1904/05-1910/11. 

Droits de succession; exercices de 1904105 a 1910tri. 

Amter. 

Préfectures. 

1/4 x94— 

81/8 1905. 

114 1905- 

81/4 1906. 

114 1906 - 

31/8 1907. 

1/4 i97 — 

8113 1908. 

1/4 1908 - 

3°/6 1909. 

3O/6 1910. 1 

1/7 i9o9- 

1910- 

3O/ 1911 

Bygderne 

amtsvis. 


par prefecture. 


15 

maaneder. 

28 Smaalenene 561 30 340 35 949 38 146 33 316 34 340 51 1 74 

95 Akershus 057 219 840 32 211 97 313 6o 505 113 846 198 696 

57 Hedemarken 

98834 175 84 268 56 639 68 077 546 632 36 585 

Kristians 

28 652 53 073 12 167 25 522 92 780 32 392 21 293 

Buskerud 

34 77 146 05 834 383 49 304 61948 26 lio 50 555 

Jarlsberg og Larvik 433 698 23 405 21 89033 686 29 448 39 468 27 400 

Bratsberg 

57 056 22 410 14 919 29 014 33 986 28 608 29 527 

Nedenes 

15 083 12 705 23 356i 2 1 144 31 990 25.690 26 692 

Lister og Mandal 18 279 15 5091505421 504 16 43920517 43670 

Stavanger 

16 181 9 140 8 843 9 992 21 883 15 246, 23 096 

21 Sondre Bergenhus 743 72 909 14 985 15 999 34 5 9030 407 45 925 

Nordre Bergenhus. 7 58411513 11 4929 9081000018 972 11 552 

Romsdal 

80 425 58 778 21 430 38 394 19 273 I3825 1 0 457 

Sondre Trondhjem 16 472 16 573 14 371 14 52060 52226 139i 25 618 

18 Nordre 8o6 Trondhjem 

5 526 10 511 18 189 18 963 II 2021 20 990 

I Nordland I 559 2 914 12 622 6 731 10 37511 6989 531 

Tromso 

844 14 736 6 596 2 144 3 222 3 440926 

6 Finmarken i 109 508 220 874 304 176 

Byerne amtvis. 

Villes, par prefecture 

9 647 Smaalenene 

11 403 2 667 19 265, 16 672 23 86610341 

Akershus 

1 521 673 4 647 6 596 585 4 967 

Kristiania 

416 88855660i 195 130 264 504 244 637, 762 446704 695 

Hedemarken 

3 935 6 523 88 5 537 4 717 1 4102 645 

Kristians 

5 476 5 056 655 21 834 1 377 5 494 6 768 

Buskerud 

34 21 5 16 735 10 526 56 15817660 20 176 32 267 

Jarlsberg og Larvik 6 205 12 652 10 442 14 576 405 209 14 969 27 1 94 

9 797 Bratsberg 

6 5 6 5 7 697 9 835 5 4826 208 9 117 

Nedenes 

6 572 4 056 13 008 1 380 4 572 6 905 7 028 

Lister og Mandal 5 437 26 751 9 903 7 882 31 564 2 544 3 444 

Stavanger • • • • • • • • 30 125 10 497 11 828 25 999 25 746 94 075 9 935 

Bergen 107 443 91 720 48 446 38 807 109 559 146 526 500 688 

2 197 Romsdal 

17 384 16 138 3 802 7 676 13 753 1 459 

Sondre Trondhjem 25 836 '4470 20 855 18 833 20 338 41 635 37 394 

Nordre Trondhjem. 267 417 3 0 2 603 336 2 19 

• 

1 Nordland 

427 890 557 899 354 10 

Tromso 

6 058 747 3 2007 783 817 17 102 2 8o5 

Finmarken 

4 695 40 3 335 1 224 2 889 374 I 29! 

Bygderne. Comm. 

rurales 


Riket. Royaume 

828 824 

675 915 

504 739 

650 353 

782 317 

I 392 630 

37 1 1 55 487 969 

354 842, 461 226 

725 997 949 1 95 

607 395 

906 746 

5 14 1 37 

598 436 

I I 58 420 

I 756 856 

633 819 

962 067 

595 886 

. 1 Fra x juli 1909 er satserne for arveavgiftens beregning i væsentlig wad forandret, idet saavel de 

avgiftsfrie beløp som avgiftsprocenterne er blit betydelig forhøiet.



00 00 7t. ,n 00 ,0 c/3 0 

N 0, N N rt. O 4-4,r). 7t• N 

ci 6 6 6 

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 

ix, 00 

71- — 

.0 0, 

00 

0 ,f) 0, 4-4 — 0 en r-- 

c1040 N rt. 00 4-4 en O u rf• 

,4-c, .4 00 en 0 040 r-- N N 4. 

1, N 4-4 

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 

N 00 en ci0 en 00 N 00 

,C) t-- 0 00 d- ,o 

ul 00 en cnO n CY, N 4-4 

0, en N N 4-4 

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 

d- N en u, en N C, r-- - 0, 

00 0, n C n 00 r-- N 0, N 0 00 .4 N 

o 0 CY, 0 r-- in 00 d- .4 00 00 N N .4 

00 0, ,0 en N .4 .44 

t■ • 

o 

d 

00 o 

0 0 

0 0 

0 0 

00 

N 

o 

LC) 

oo 

o o 

o 

LC) 

Lt, 

0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 

o o 0 o 0 o 0 0 0 0 0 o 0 0 o 

v;) N 00 •0 0 4-4 N en en en N CY, d- 00 ,0 

N .44 ,0 1O CO0 0 ,r) c•I 0 0, 0 c3, 

t. 0 0 00 00 ,0 en 0 r-. (41 (4,1 0, 

00 00 1/40 •Ln N 0 

0 0 0 o 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o 0 

0 0 0 0 0 0 o 0 0 o 0 0 0 0 o 0 

,r) CD, p N .1* 00 I-, ,t• N. 0 d- 1-4- en 0' 0 

■0 0 rf- d- N enC M N ‘-n 00 0 en en 

.4 0, ,C) C, N0 t. CD N en 

0000 en N .4, .4 0 

o oo 

Cr) 

, z- `7), 

',.' 

. .,(:), ''' 

E', 

: ..' .! 

. . .. . 

. . .. . 

. • 

. . .. . 

o 

. , . . . ; : ^`, a, 

:O 

. ' c' 

.. ..,, E 

. . 'Ia,Li 

. 

et 

•. 

,'', 

. . '. • .-4 

. 

.• 

. . : Z , H 

C,2 

. 

, . 

tl 

. 

4V' 

• 

. . 

' ', . 

: 

. 'NI 

. ,-.\ 

•'''' . ,' 

• ..,,, 7., 

: • : (:L, 

. 5 

',,.. 

• • • • 4 

• • . , 1 

C . ,',', 

, - ., 

Z ', 

• • • ,,' ' 1,4 

C• ; 

• 

.. 

a) 

• • C i ., 

St' • ''', 

: kl 5 

'C 1), 

,-, 

. ,,; . 'A' • 

Ô' . ''a' 

: 

. 

6 0 4 7. )' 

`,-, ), 

o• 

• - 

, , 3 : Ei 1 : . ,1-2, ' Ç., ,_, , . -,-i 

b.1) 

, 

-cs• 6 42 6, . E.• . 

. 

5-4d w. etj :,',i '6 • , o 

tz c'-/' 

:


1 9 1 4. 

Tabel 110. Produktionsavgifter for tilvirkning av brændevin, malt 

og øl i aarene 1872-1914. — Skibsavgifter i aarene 1890-1914. 

Droits perk-us et la fabrication de l'eau de vie et du malt; années 1872 a 1914. — 

_Droits de navigation; années 1890 a 1914. 

Avgift til Statskassen av breendevinstilvirkningen: 

1/7 1872 - "/6 1876: 40 øre pr. pot' av 50 pct. alkoholstyrke. 

V7 1876 — 5/6 1877: 45 ' . . . . . 

6 /6 1877 — 29/5 1878: 55 q c q c q c 

30 /5 1878 — "A 1879: 65 . . . . ,K

161 Statistisk A arbok 

1 9 1 4. 

Tabel 111. Samlet beregnet alkoholforbruk i brændevin, vin og 

pr. indbygger, i hvert av aarene 1876-1913. 1 

(Denaturert brændevin o. 1. ikke medregnet.) 

Consommation alcool contenu dans l'eau de vie, dans le vin et dans la bière, calculée 

pour chaque des années 1876 a 1913. 

(L'alcool dénaturé, etc. non compris.) 

Aar. 

Années. 

Beregnet alkoholforbruk: liter pr. indbygger: 

Consommation d'alcool: litre par habitant: 

i brændevin. 

dans l'eau de vie. 

i vin. 

dans le vin. 

i ol. 

dans la bière. 

Tilsammen. 

Total. 

1876 3.33 

1877 3.11 

1878 2.50 

1879 1.83 

188o 1.84 

1881 I.65 

1882 1.76 

1883 1.73 

1884 1.70 

1885 1.74 

1886 1.58 

1887 1 .43 

1888 1 .47 

1889 I .57 

1890 1.56 

1891 1.73 

1892 1.65 

I 893 1.67 

1894 1.79 

1895 1.72 

1896 1.27 

1897 I.04 

1898 1.14 

1899 1 .43 

1900 1 .57 

1901 1.59 

1902 1.58 

1903 1 .48 

1904 1 .47 

1905 1.25 

1906 1.25 

1907 1.34 

1908 1 .39 

1909 1.46 

1910 1.60 

1911 1.6 

1912 1 .74 

, 1913 1.82 

0.10 

0.10 

o.o8 

0.07 

0.09 

0.09 

0.09 

0.09 

0.08 

o.o8 

o.o8 

0.07 

o.o8 

0.10 

0.11 

0.15 

0.11 

0.09 

0.11 

0.14 

0.36 

0.40 

0.33 

0.28 

0.28 

0.24 

0.27 

0.22 

0.09 

0.09 

0.10 

0.11 

0. , I 

0.12 

0.14 

0.14 

0.15 

0.16 

1.09 4.52 

1.08 4.29 

1.08 3.66 

0.93 2.83 

0.93 2.86 

0.89 2.63 

0.89 2.74 

0.95 2.77 

0.92 2.70 

0.94 2.76 

0.74 2.40 

0.74 2.24 

o.86 2.41 

0.85 2.52 

1.05 2.72 

1.19 3.07 

1.13 2.89 

1.16 2.92 

1.13 3.03 

0.98 2.84 

0.93 2.56 

1.00 2.44- 

1.20 2.67 

1.30 3.01 

1.24 3.09 

1.14 2.97 

1.06 2.91 

0.85 2.55 

o.8o 2.36 

o.8o 2.14 

0.78 2.13 

0.74 2.19 

0.73 2.23 

0.76 2.34 

0.78 2.52 

0.84 2.59 

o.88 2.77 

o.86 2.84 

Beregnet efter folgende forhold: 0.5 liter alkohol pr. liter brændevin, o.x liter pr. liter vin (bortset fra aarene 

1896-1903, da en hoiere procent er regnet 1896-97: 0.15 og 1898-1903: 0.12); for øl er fra 5876-90 regnet 5.0 

liter alkohol pr. hl. al, 1891-95: 4.88, 1896-190o: 4.63, saa gradvis synkende til 4.38 i 1904, 4.25 i 5905, 4.06 i 5908, 

4.0 i 1909-12. I 1913 blir forholdstallet efter særskilt beregning for hver beskatningsklasse 4.08. Les chiffres sont basis 

sur la calculation suivante: .0.5 litre d'alcool .Aur Arr litre d'eau de vie, 0.1 - litre fiar litre de vin (y5our 1896-97: 0.15 

et j5our 1898-1903: 0.12). Par hectolitre de bière: 1876-90 ; 5.0; 5891-95: 4.88, 1896-1900: 4.63 litres d'alcool 

les années suivantes successivement descendant iz 4.38 en 1904, 4.25 en 1905, 4.06 en 1908, 4.0 en 1909-12. 

En 1913 4.08 (calculation gus exacte). 

'I


1 9 14. 

Tabel 112. Tilvirkning og forbruk 

Production et consommation de eau 

(50 pct.s alkoholstyrke.) 

iir. 

Aar. 

Années 

• 

falt. 

totale. 

Tilvirkning 

Production 

med fradrag 

av 

denaturert m. v. 

Indførsel av 

utenlandsk 

brændevin og 

spiritus 

beregnet til 

50 pct. styrke, 

Utførsel av 

braendevin og 

spiritus 

beregnet til 

50 pct. styrke. 

Altsaa 

overskudsindførsel 

av 

5o pct. 

styrke. 

ImAirtati on Exfiortation 

de l'eau de vie de l'eau de vie 

utrangere réduite d la Excidant 

diduction faite réduite ei la force ordinaire 

d'alcool force ordinaire (50 Oh d'alcool). de l'imAortation. 

dénaturé, etc. (5 '6, Ol 0 d'alcool.). 

I 2 • 3 4 5 

Liter. Liter Liter. Liter. Liter. 

ca. 

I 1876 5 842 000 5 83 I 000 6 460 000 34 000 6 426 000 

2 1877 6 031 000 6 cm 7 000 5 052 000 16 000 5 036 000 

3 1878 5 974 000 5 967 000 3 392 000 894 000 2 498 000 

4 1879 7 762 000 7 744 000 1 213 000 2 783 000 4- I 570 000 

5 1880 7 540 000 7 523 000 I 085 000 x I63 000 -4- 78 000 

6 1881 7 190 000 7 168 000 1 109 000 2 496 000 4.- 1 387 000 

7 1882 7 342 000 7 32x 000 I 000 000 I 102 000 --1-- 102 000 

8 1883 6 502 000 6 476 000 I 102 000 1 247 000 -4- 145 000 

9 1884 6 351 000 6 323 000 1 154 000 813 000 345 000 

bo 1885 6 569 000 6 540 000 I 039 000 768 000 27! 000 

II 1886 5 546 000 5 470 000 849 000 490 000 359 000 

12 1887 6 082 000 6 ow 000 818 000 I 33 I 000 4- 5 I3 000 

13 1888 4 943 000 4 901 000 I 295 000 215 000 I o8o 000 

x4 1889 5 762 000 5 735 000 742 000 166 000 576 000 

15 1890 6 220 000 6 19 r 000 874 000 938 000 --:- 64 000 

16 1891 6 682 000 6 641 000 I 034 000 388 000 646 000 

17 1892 5 774 000 5 615 000 I x58 000 494 000 664000 

18 - 1893 6 176 000 5 995 000 I 212 000 246 000 966 000 

59 5894 7 271 000 7 091 000 1 x86 000 828 000 353 000 

20 1895 6 625 000 6 378 000 1 052 000 566 000 486 000 

21 1896 5 977 000 5 682 ow 876 000 2 026 000 4- I 150 000 

22 1897 7 568 000 7 245 000 i 090 000 4 021 000 4-- 2 935 000 

23 1898 8 718 000 8 330 000 x 350 000 4 502 000 -:- 3 552 000 

24 1899 8 328 000 7 761 000 1 547 000 2 628 000 --:- I 081 000 

25 1900 6 976 000 6 492 000 I 619 000 920 000 699 000 

26 1901 7 790 000 7 208 ow I 642 000 I 056 000 586 000 

27 1902 7 933 000 7 379 000 I 617 000 1 358 000 259000 

28 1903 7 731 000 7 081 000 1 467 000 I 260 000 207000 

29 1904 8 364 000 7 719 000 I 524 000 I 780 000 -f- 256 000 

30 5905 7 344 000 6 453 000 1 376 000 2 062 000 4- 686000 

31 1906 8 747 000 8 004 000 I 462 000 2 554 000 --i-- I 092 000 

32 1907 5 997 000 5 277 000 I 556 000 1 16o 000 396 000 

33 5908 4 442 000 3 671 000 I 742 000 954 000 788 000 

34 1909 8 2 088 000 1 406 000 3 830 000 228 000 3 602 000 

35 1910 2 706 000 2 225 000 6 341 000 442 000 5 899 000 

36 1911 . ..... . . . . . . 2 206 000 I 561 000 6 507 000 282 000 5 825 000 

37 1912 3 85i 000 3 005 000 6 360 000 155 000 6 205 000 

38 1913 6 626 000 5 766 000 3 422 000 go 000 3 332 000 

Omregnet til so pct.s alkoholstyrke, idet man har gaat ut fra, at det av samlagene solgte brændevin 

autorisées contient 45 O/ I disse aar var der stor indførsel av «laddevin. (vin opblandet med sprit). Pendant 

brændevinsavgiftens forhøjelse (hosten 5908). Le décroissement est då lz l'augmentation de l'imAdt de l'eau de vie



ay brændevin i aarene 1876-1913. 

de vie pendant les années 1876 h 1913. 

(go alcool.) 

Tilnærmelsesvis beregnet virkelig Solgt av samlag ( 

De offentlige 

forbruk 

beholdningers . faites ‚isar les sociétés 

økning (+) Consommation approximatvement autorisées 

eller mindsk- Derefter beregnet calculée 

ning (-1-). 

forbruk 

Augmentation i pct. av det 

(rubr. 2 -I- 5 

(--F) ou diminution 

(4-) des 4- 6). ialt. pr. indbygger. 

i alt. 

(rubr. 8). 

samlede forbruk 

quantités en 

totale. Par habitant. totales. en ourcent de 

défibts publics. 

la consommalion 

totale. 

Nr. 

6 7 - 8 9 bo Il 

Liter. Liter. Liter 

ca. 

Liter. Liter. Pct. 

? 12 257 000 12 116 000 6.66 914000 7.5 I 

? 11 053 000 11 454 000 6.22 I 478 000 12.9 2 

? 8 465 000 9 328 000 5.00 - I 701 000 18.2 3 

? 6 174 000 6 938 000 3.67 1 367 000 19.7 4 

? 7 445 000 7 021 000 3.68 1 418 000 20.2 5 

? 5 781 000 6 336 000 331 1 572 000 24.8 6 

? 7 219 000 6 740 000 3.52 I 650 000 24.5 7 

? 6 331 000 6 627 000 3.46 it 95o 000 29.4 8 

? 6 664 000 6 553 000 3.41 2 059 000 31.4 9 

? 6 81 1 000 6 762 000 3.49 I 964 000 29.0 Ito 

? 5 829 000 6 156 000 3.15 2 197 000 35.7 II 

? 5 497 000 5 608 000 2.85 2 177 000 38.8 12 

? 5 981 000 5 820 000 2.95 2 174 000 37.4 13 

? 6 307 000 6 198 000 3.13 2 385 000 38.5 14. 

? 6 127 000 6 187 000 3.19 2 741 000 44.3 15 

? 7 287 000 6 goo 000 3.46 2 831 000 41-0 16 

? 6 279 000 6 615 coo 3.30 2 970 000 44.9 17 

? 6 961 000 6 734 000 3.34 2 929 000 43.5 18 

? 7 449 000 7 286 000 • 

3.59 2 723 000 37.4 19 

? 6 864 000 7 059 000 3.44 2 638 000 37.4 20 

? 4 532 ow 2 5 309 000 2.55 2 448 000 46 I 21 

? 4 310 000 2 4 384 000 2.08 2 525 000 57.6 22 

? 5 178 000 2 4 889 000 2.29 2 809 000 57.5 23 

? 6 68o 000 2 6 179 000 2.85 2 851 000 46.1 24 

+- 152 000 7 039 000 2 6 919 000 3.15 2 927 000 42.3 25 

-4- 695 000 7 o99 000 2 7 079 000 3.18 3 215 000 45.4 26 

÷ 594 000 7 044 000 2 7 062 000 3.15 3 142 000 44.5 27 

+ 769 000 6 519 000 2 6 694 000 2.95 3 034 000 45.3 28 

+ 707000 6 756 000 6 677 000 2.93 3 Ix6 00o 46.7 29 

-I- 586 000 5 181 000 5 706 000 2.50 2 899 000 50.8 30 

+ gm 000 6 002 000 5 728 000 2.49 2 984 000 52.1 31 

-i- 602 000 6 275 000 6 184 000 2.68 3 375 000 54.6 32 

4- 2 074 000 6 533 000 6 447 000 2.78 3 627 000 56.3 33 

.-4,- 1 983 000 6 991 000 6 838 000 2.92 3 565 000 51.9 34 

-1- 294 000 7 830 000 7 550 000 3.21 3 789 000 50.2 35 

--I-. 136 000 7 522 000 7 624 000 3.22 3 956 000 51.9 36 

+ 510000 8 7oo 000 8 3o7 000 3.47 4 320 000 52.0 37 

+ 249000 8 849 000 8 799 000 3.64 4 596 000 52.2 • 38 

gjennemsnitlig har holdt 45 pct. Eau de vie de so Olo d'alcool, en sufifiosant que l'eau de vie vendue Par les sociétés 

ces années il y avait une importation considérable de «laddevin. (vin mélangé d'alcool). Nedgangen skyldes 

' (automne 1908).


1 9 1 4. 

Tabel 113. Tilvirkning og forbruk av øl i aarene 1876-1913. 

Production et consommation de la bière _pendant les années 1876 à 1913. 

Tilsammen 

Beregnet ølforbruk. 

Derav 

malt 

Consommation calculée 

Korn til Beregnet 

Indført anvendt Antagen de la bière. 

sat i øltilvirk- tilvirkning til øl. tilvirkning 

Aar stop. I- ning. av malt. 3 (R.3+R.4.) 

Quaniité av IA. 4 

ølmalt. 2 

Dont 

Importa- totale 

Pr. ind- 

Années. Quantité consommée Quantité liar du Malt Production Ialt. bygger. 

t servant 

d'orge 

calculée 

,,,l'ar la du mall du malt. a la 

Total. Par 

consommée. Production _firoduit. 

.1-"brica" 

de la bière. 

habitant. 

du malt. 

tionde la 

biere. 

1 2 3 4 5 6 7 8 

I 000 kg. z 000 kg. z 000 kg. z 000 kg. I z 000 kg. Hl. Hl. Liter. 

1876 16 412 14 656 10 992 190 It 182 413 734 393 9 2 9 21.7 

1877 16 657 14 689 11 017 596 11 613 5ca. 423 000 ca.400 000 ca. 21.5 

1878 14 999 1 3 739 10 304 I 119 11 423 ' - 426000 - 400000 - 21.5 

1879 16 238 13 715 10 286 971 11 257 3 - 366000 - 350000 - 18.5 

1880 11 617 9 842 7 382 1 237 8 619 ,," - 363000 - 350000 - 18.5 

I 

1881 13 559 11 244 8 433 912 9 345 1 355 Ho 339 701 17.7 

1882 13 001 11 017 8 263 1 116 9 379 356 402 339 557 17.7 

1883 13 666 11 807 8 855 I 180 10 035 381 330 362 306 18.9 

1884 13 125 11 365 8 524 1 194 9 718 369 284 354 499 18.4 

1885 13 996 12 267 9 200 653 9 8 53 374 4 1 4 363 5 0 7 18.8 

1886 10690 9 339 7 004 878 7 882 299 516 287 518 14.7 

1887 10 491 9 055 679! I 161 7 952 302176 291 146 14.8 

1888 11 687 10 221 7 666 1 539 9 205 349 790 336 9 84 17.1 

1889 10439 9 181 6 886 2 233 9 119 346 5 22 334 034 16.9 

1890 12 941 1 I 480 8 6t0 2 622 1 1 232 426 816 415 088 20.9 

1891 14 49 1 1 3 0 55 9 79 1 3 029 12 820 492 288 484 825 24.3 

1892 13 209 I I 792 8 844 3 197 12 041 467 191 462 830 23.1 

1893 12 046 10 874 8i56 4 099 12 2 55 480 39 6 476 641 23.7 

1894 12 370 10 976 8 232 3 751 I I 983 474 5 2 7 470 95 0 23.2 

1895 12 179 10784 8o88 2 889 10 977 5 Ca. 420 000 ca.417 5oo ca. 20.0 

1896 8 091 7 026 5 316 3 367 8 683 5ca. 414 000 ca.4I I 500 ca. 20.0 

1897 9 538 8 236 6 287 3870 10157 457 0 6 5 453 939 21.5 

1898 10362 8 835 6 803 5 532 12 335 555 0 75 554 577 25.9 

1899.. . • • 1 1 1 39 9 57 6 7 437 6 040 1 3 477 606465 606 597 28.0 

1900 10 989 9802 7 678 5 409 13 087 588 915 588 953 26.8 

1901 1 0 823 9 796 7 739 4 414 12 153 559 03 8 559 39 2 25.1 

1902 10662 9 399 7 488 3 774 11 262 529 314 529 129 23.6 

1903 8 182 7 103 5 706 3 401 9 107 437 136 434 608 19.2 

1904 8 490 7 212 5 842 2 677 8 519 417 431 417 252 18.3 

1905 8 836 7 836 6 373 2 183 8 556 427 800 428 90 1 18.8 

1906 8 869 7 70 1 6 289 2 063 8 352 425 95 2 423 7 84 18.5 

1907 8 672 7 824 6 416 1 635 8 051 418 652 415 902 18.0 

[908 8 Too 7 502 6 177 1 708 7 885 417 905 415 1 75 17.9 

1909 6 8 733 8 733 7 219 I 574 8 793 'ca. 450 000 ca.447 000 ca. 19.0 

[9 1 0. . . . . 6 8 095 8 095 6 719 i686 8 405 462 2 75 459 416 19.5 

[9'1 6 8 878 8 878 7 369 1 752 9 121 501 655 498 298 21.0 

[912 6 9 569 9 569 7 942 I 672 9 614 528 770 526 288 22.0 

1 913 514 085 511 045 21.1 

I tilvirkningsterminerne, som ender 30 juni i de anførte aar. Dans les termes de fabrzcation, finissant 

le 3o juin. 2 1876-95 regnet 75 kg. malt pr. TOO kg. korn, senere er forholdstallet gradvis forhalet, til 

83 pr. zoo i 1910-1912. 5876-95: 75 kg. de malt fiar Zoo kg-. d'orge ; Plus tard le chifre _proPortionnel 

a successivement été augmenté, à 83 _pour zoo en 1910-1912). 3 Med fradrag av utforselen. Déduction 

faite de l'ex_Portation. 4 1876-80 regnet 37 hl. ol pr. ton malt, 1881-90 38, saa gradvis stigende til 40 i 

1895; 1896-190 0: 45, 1901-lo gradvis stigende til 55 hi. pr. ton; 1911 og 1912 uforandret. For 1913 foreligger 

direkte opgaver (over det fra bryggerierne utleverte all efter regnskaperne for den nye ølbeskatning. 1876-8o: 

37 hectolitres de bière _par tonne de malt, 1881-90: 38; ensuite le chifre _prop ,ortionnel a successivement monté 

40 en 1895; 1896-190 0: 45, 1901-1910 successivement montant (‘-i 55 hectolitres-. Par tonne; 1911-1912.. 

comme en 1910. Foøi 1913 données directes sur la _production. Appioksimativt beregnet. A_Pproximativement 

calculé. 6 Det ubeskattede, til brændevin anvendte, ikke medregnet. Non comPris orge non imposée, ernfiloyée 

pour l'eau de vie.


1 9 1 4. 

Tabel 114. Toldsatserne for de i fiskal henseende vigtigste artikler. 

Taxes des droits de douane sur les articles les plus importants au point de vue fiscal. 

Vareslags Désignation des marchandises. 

Toldsatser. Taxes des droits de douane. 

Bomuldsvarer, trykte 

— flerfarvet, ikke trykt 

— belt ensfarvet eller blekt, andre 

Brændevin paa flasker 

— paa fust. beregn. til 100 pct. styrke 

Hornkvæg av vegt over 240 kg 

Kjøt, urokt, ellers 

Flesk 

Smult og ister 

Talg, oleomargarin etc. 

Kaffe, raa 

Byg, uformalt 

Malt 

Hvetemel 

Rugmel 

Maskiner, som tilvirkes i Norge, hvorunder 

motorer, dynamoer In v 

Andre maskiner, som ikke fabrikeres inden 

landet 

Ris, avskallet (risengryn og rismel) 

Saalelær 

Te 

Sukker, alle slags 

Tobaksblade 

Cigarer og cigaretter 

Uldvarer, hvorav 1/3 in. 3 veier indtil 55 gr 

- andre 

Vin paa fust., indtil 21 pct. styrke 4 

- flasker 5, musserende 

anden 

pr. kg. 

pr. liter 

pr. kg. 

pr. wo kg. 

pr. kg. 

pr. loo kg. 

Kr. 

pr. kg. 

pr. liter 

Fra 1873: 107 ore, i 1883: 130 ore. 

Fra 1873: 53 ore, i 1897 : 65 ore, 13/5 1905: 

75 ore. 

Fra 1873: 27 ore, i 1897: 40 ore, 8/8 1905: 

50 ore. 

Fra 1878: 135 ore, i '888 16o ore, 1894: 

i90 ore, 1895; 24Oø, 10/12 1904: 265 ore. 

Fra 3878: 18o ore 2, 1888; 171 ore, 1894: 

203 ore, 1895 : 254 ore, 1°/12 1904: 280 ore. 

Fra 7/8 1897: 5 ore pr. kg. levende vegt. 

Toldfrit indtil 1897, fra 7/8 1897 : 1 0 ore. 

Toldfrit indtil 1897; fra 7/8 3897: 1 0 ore, 

13/5 1905 : 15 ore. 

Toldfrit indtil 1893, da 4 ore; fra 7/8 1897: 

10 ore. 

Indtil 1881 : 0/3 ore, derpaa toldfrit og fra 

i888: 4 ore. 

Fra 1878: 40 ore, 1890: 30 ore. 

Tolden forandredes i 1881 fra 15 ore pr. hl. 

til nuværende sats 22 ore. 

Forhoiedes i 1881 fra 22 til 23.5 ore, 1 894: 

29 ore, 1895: 50.5 ore og 1913: 5 ore. 

Fra 1879: 125 ore, 1896 200 ore. 

Fra 1883: so ore, Vs 1897: 30 ore, 13/5 1905: 

50 ore. 

Fri indtil 1898, da 5 pct.; 13/5 1905: 1 0 pct. 

av værdien. 

Fri. 

Fra 1830: 30 ore. 

Fra 1881 : 23 ore, 7/s 1897: 30 ore. 

1889: 200 ore, 1/7 1909: 300 ore. 

1883: 41 ore, 1889: 40 ore, 1891: 30 ore, 

1892: 20 ore, 30/9 1905: 30 ore, 1/1 1909: 

20 ore. 

188o: 125 ore, 1888: 175 ore, 1902: 225 ore. 

188o: 25o ore, 1885: 275 ore, i888: 360 ore, 

1899: 450 ore, Two; 50o Ore, 1902: 600 ore. 

1873: 8o ore, 7/8 1897: 150 ore, 13/5 1905: 

175 ore. 

1873: 8o ore, 7/8 1897: 100 ore, 13/5 1905: 

150 ore, 8/8 1905: 125 ore. 

Fra 1886 : 11.5 ore, /2 1904 : 40 ore, 4/5 1909: 

34.5 ore. 

18/2 1904: 150 ore. 

18/2 1904: 70 ore. 

Voir la traduction en français le Tableau no. jo. 2 Pr. kg. I 1888 gik man over fra det gamle 

system (med visse fradrag for hver halve pct. lavere styrke inden visse grupper av styrkegrader) til beregning 

efter maal. 3 Mel av rug ved Hammerfest, Vadsø og Vardo toldsteder: frit. 4 Fra 7/8 1897 til 13/2 1904 var 

grænsen for alkoholstyrke. 23 Pct. 5 For 18/2 1 904 blev vin paa flasker fortoldet efter samme regel som vin 

paa fustager, dog pr. liter istedenfor pr. kilogram.


1 9 1 4. 

Mynt, vegt og maal. 

Monnaies, poids et mesures. 

Omsætningsforhold mellem norsk (skandinavisk) og fremmed mynt. 

Monnaie norvégienne (scandinave) et étrangère, valeur relative. 

Mynt : 

Monnaie: 

Norske 

kroner. 

Tyske 

mark. 

Francs. 

gylden. 

Engelske 

pund 

sterling. 

kroner. 

Russiske 

rubler. 

Nederlandske 

Østerrikske 

Nordamenkanske 

dollars. 

I 000 norske kroner = I 000 1 125 

I 000 mark 888.89 I 000 

I 000 francs =- 720 810 

I 000 nederl. gylden = 499.90 1 687.39 

000 18 159.52 20 429.46 25 221.55 12 107.15 I 000 

I 000 fasten-. kroner 756.10 850.61 

I 000 rubler I 920.09 2 160.10 

I 000 amerik. dollars = 3 73 1 .49 4 1 97.9 2 

388.89 

I 234.57 

000 

2 083.20 

I 050.14 

2 666.79 

5 182.62 

666.71 

592.63 

480.03 

I 000 

504.10 

I 280.13 

2 487.82 

55.068 

48 .949 

39. 649 

82.596 

45.636 

105.735 

205.484 

I 322.59 

I 175.63 

952.25 

983.74 

24 01 7.44 

000 

2 539.47 

4 935. 1 9 

520.81 

462.94 

374.98 

781.16 

9 457.6! 

393.7 8 

I coo 

I 943.40 

267.99 

238.21 

192.95 

401.96 

4 866.56 

202.63 

5 5 4.56 

I 000 

I norsk (skandinavisk) krone h. too ore 0.4032 gram fint guld ; i mark h. too 

pfennige 0.3584 gr. f. g.; i franc h. ioo centimes = 0.2903 gr. f. g.; I nederl. gylden h. ioo 

cents = 0.6048 gr. f. g. ; s engelsk £ h. 20 shillings h, 12 pence = 7.3224 gr. f. g. ; I osterr. 

krone h. 100 heller = 0.3049 gr. f. g., i russisk rubel h. boo kopek =--- 0.7742 gr. f. g.; I amerik. 

dollar h. 'co cents = 5.5046 gr. f. g. 

Omsætningsforhold mellem norsk og fremmed vegt og maal. 

Poids et mesures norvégiens et étrangers, valeur relative. 

Vegt metrisk): 

I kilogram 2.204622 eng. pund =- 2.441 934 russ. pund (h. V40 pud). 

1V/aal (metrisk) 

Rummaal: 

I liter 0.259 975 eng. gallon 0.264 179 amerik. gallon == 0.081 306 russ. vedro. 

hektoliter (= Too liter) ,-- -- 0.343 712 eng. quarter =-- 2.837 837 amerik. bushels = 0.476 400 

russ. tschetvert. 

Loengdemaal: 

I meter = 3.280 842 eng. fot = 5.093 614 eng. yard = 1.406 076 russ. arschin. 

I kilometer (= I 000 meter) =--- 0.625 372 eng. mil =-- 0.937 384 russ. verst 0.534 763 geogr. 

mil 0.093 558 svensk mil = 0.132 758 dansk mil. 

(To kilometer = i ny norsk mil.) 

Flatemaal: 

ar = 100 m2. 

hektar = 2.471 059 eng. acres .= 0.915 300 russ. desjatina.

INTERNATIONALE OVERSIGTER OVER BEFOLK- 

NINGS-, LANDBRUKS-, OMSÆTNINGS- OG 

SOCIALE FORHOLD. 

TABLEAUX INTERNATIONAUX DE POPULATION, DE 

L'AGRICULTURE, DU COMMERCE, ETC.


1 9 1 4. 

Tabel A. Areal og folkemængde i de forskjellige verdensdele.' 

Sup/licie et poPulation des di/firm/es parties du monde'. 

Verdensdele og land. 

Parties du monde et pays. 

Kilomètres 

carrés. 

Kvadratkilometer. 

Indbyggere. 

Tusen. 

Habitants 

fiar 

milliers. 

Verdensdele og land. 

parties du monde el pays. 

Kz,"lao rin, è_éts).-es 

Kvadratkilometer. 

Indbyggere. 

Tusen. 

Ha:75bza't rts 

mm'lliers. 

Europa2 . Europe 9 974 1 59 459 568 Amerika: Amérique.. 

Asien • Asie: 

Amerikas For. Stater m Portorico 

og Panamakanalsonen. 

Japan med Korea. 7apon avec 

Etats-Unis 9 379 867 98 051 

la Corée 

673 681 72 206 0. 

MexikK o. Mexique 

I 985 200 15 446 

Kina med biland. Chine, etc II 138 900 329 618 

Guatemala. Guaténzala . . . I13 030 I 992 

Siam. Siam 

600 000 8 149 

Honduras. Honduras 

114 670 

Nepal. Népdl 

154 000 3000 

553 

Afganistan. Afghanistan 

Persien. Perse 

Oman. Onidn 

Arabien (bortset fra Oman samt 

tyrkiske og ægyptiskebesidd ) 

Arabie indépendante 

ZE gyp.t. Arabien (Sinaihalvøen). 

Péninsule Sinaitique 

Samos. Sanies 

fyrkiske besidd. Possessions 

turques 

Det indiske keiserrike. Empire 

de l' In de 

øvrige britiske besidd. Autres 

possessions britanniques 

Nederlandske besidd. Posses.' 

624 000 

i 645 000 

212 000 

2 279 000 

59 000 

468 

i 766 800 

4 843 455 

, 421 837 

zt 450 

' -' 0 

9 500 

1 000 

950 

25 

53 

19 709 

316 °°8 

, 

8 7o5 

Salvador. Salvador 

Nicaragua. Nicaragua 

Costarica. Costa-Rica 

Panama. Peznamzi 

Kuba. Cuba 

Haiti. Haiti 

Dominikanske republik. RéPUblique 

Dominicaine 

Columbia. Colorable 

Venezuela. Vénizuéla 

Brasilien. Brésil 

Ecuador. .Équateur 

Peru. Pérou 

Bolivia. lio/ivie 

Paraguay. Paraguay 

Uruguay. Uruguay 

Argentina. Re" p. Argentine . . 

sins néerlandaises I 52o 63o 

Fysk besidd. Possess. allemande 

37 717 Chile. Chili 

552' 

Franske — — 

192, 

françaises r 

Danske besidd. Possess. danoises 

8o3 56S 17 2721 

1 

Italiensk -- — italienne 

Dominion of Canada. Canada 

461 

17 ' Øvrige britiske besidd. Autres 

980 , possessio 

- 

ns britanniques 

33 1°4 

Portug. — — portug-aises 22 8o6 

Russiske — — russes . . . 17 414 167 

Forenede Staters besiddelser. 

Possessions des Eta's- Unis . . . 296 310 

21 160 

128 340 

48 410 

86 250 

118 833 

28 676 

48 577 

I 206 200 

942 300 

8 497 540 

307 243 

I 137 000 

I 470 196 

253 Ioo 

178 700 

2 9S0 520 

757 6 73 

359 

9 898 000 

437 98 2 

130 231 

91 248 

I 161 

460 

399 

364 

2 474 

2 500 

725 

5 073 

2 756 

24 908 

1 500 

5 58o 

2 266 

752 

1 226 

7 202 

3 4 1 5 

27 

7 757 

2 357 

140 

45 0 

Nederl.besidd. Possess.néerland. 

Franske besidd. Possess. franç. 

8460 

Kanadiske sjøer og kystvand. 

Tilsammen. Total. . . 44 476 220 871 2 35 Lacs canadiens et lagunes . . . 240 841 . 

Afrika: Afrique : Tilsammen. To/ol. . . 40 572 146 189 534 

kbessinien. Abyssinie I 120 400 8 000 

Egypten". Égypte 3 484 775 15 262 Australien: Australie: 

VIarokko. Maroc 600 60 Britiske besidd. Possess. britann. 8 261 341 6 588 

-iberia. Liberia 95 400 1 5oo Nederl. — — néeriana' . . 394 791 240 

Den sydafrikanske union. Union, Tyske — — allemandes 245 Ioo 641 

Sudafricaine I 222 267 6 212 Franske — — françaises 22 651 So 

Ivrige britiske besidd. Autres 

For. Staters besidd. Possess. 

possessions britanniques 4 968 700 30 595 des ptats-Unis 17 413 211 

3elgisk Kongo. Congo beige. . 2 365 000 15 003 lovrig. Au reste 13 367 

ryske besidd. Possess.allemandes 2 662 300 I I 449 

Ugier og Tunis. 

Tilsammen. 

Algérie et 

To/al. . . 8 954 663 7 760 

Tunisie 700 419 

)vrige franske besidd. Autres 

7 521 

Polarland: Terres arctiques: 

possessions françaises 

italienske besidd. Possess. ital.. 1 590 I To 

8 959 866 30 229 Grønland 

I 403 løvrig. Au reste 

Groëniand 88 100 

II 181 328 

14 

>panske — 4 - espagnolles 56o 501 600i 

'ortug. —5 — portug. . . 2 069 961 8 351 

Total. . . Tilsammen. I I 269 428 14 

SiØerne. Lacs Nyassa, 

Ialt land°. Terre 

7- n- 

145 134 435 I 664 296 

ganika et Tchad 

— hav. Mer 

87 520 - 

364 816 2 79 

qyassa-, Tanganika- og Tsad- 

Tilsammen. Total. . . 29 SS 819 136 I 5 Hele jordkloden. Globe entier 509950 714 t 664 296 

Efter de senest foreliggende oplysninger (tællinger, beregninger). Ckifres récents. 2 Nærmere, se tabel B 

Détails- voir Tabt. B 3 Herav det egentlige Ægypten 994 275 km' med II 287000 indb. (1907). Bont ,i5roAre 

991 275 kil. c., et 11287 000 liab. (1907). 4 De Kanariske øer ikke medregnet. Azorerne og Madeira ikke medregnet. 

Iberegnet indsjoer m. m. 17-comfiris lacs et mers intérieures. 

A n in . - betegner i tab. A—S 2 dels 0, dels ubekjendt. Dans les. tabl. A—S 2 le tiret signifie néant ou inconnu. 

1•011•11111111



Tabel B 1. De europæiske lands areal og folkemængde m. m. 

Pays de l'Europe: superficie, population etc. 

Land. 

Pays. 

Areal i km2. 

Superficie en 

ki*101il. G'. 

Folkemængde 1 

Pofiulation 

1903. 1 1913. 2 

Befolkningstilvekst 

1903-1913. 

Augmentation. 

Absolut. 

Absolue. 

1 Antal 

indbyggere 

pr. km.2 . 

Antal 

kvinder 

pr. 1 000 

mænd. 2 

Habit. Femmes 

Pct. 

fiar kil.c. fiar Jove 

Pourcent 2923. Hommes. 2 

Norge. Norvège 322 909 2 291 913 2 462 350 170 437 7-4 8 3 1o76 

Sverige. Suède 448 09 1 5 221 291 5 638 583 417 292 8.0 1 3 I 045 

Danmark. Danemark 145 155 2 613 000 2 933 000 32.0 000 12.2 20 I 061 

Egentl Danmark. Danemarkfiro&e 38 971 2 519 000 2 830 000 311 000 12.3 73 I o6I 

Færøerne. Iles Féroë i 399 15 230 28 000 2 770 18.2 13 I 007 

Island. Islande 104715 78470 85 188 6 718 8.6 o.8 i o74 

Finland. Finlande 373 604 2 746 276 3 154 825 408 549 84.9 8 i 012 

Storbrit. og Irland. Grande- 

Beet. et Irlande 314 738 42 969 000 46 765 000 3 796 000 8.8 149 1 045 

England og Wales. Angleterre etc. 251 094 33 293 3 21 36 9 1 9 339 3 626 oil 10.9 244 1 o68 

Skotland. Ecosse 78 748 4 535 20 ' 4 733 700 /98499 4,4 6o 1 062 

Irland. Irlande 83 809 4 4 2 7 757 4 382 53/ --- 35 226 --;- o 8 52 I 003 

Europ. biland. Possessions europ I 087 355 467 380 084 24 617 6.9 350 2 057 

Fray. sjømænd m. fl. Marins etc. — 367 736 349 384 -- 18 35 2 -• 5.0 

Nederlandene. Pays-Bas 34 186 5 430 942 6 212 701 781 759 14 2 182 I 016 

Luxemburg. Luxembourg . . . . 2 586 236 543 259 891 23 348 9.9 100 938 

Belgien. Beigique 29 455 6 985 219 7 638 757 653 538 9-4 259 1 015 

Tyskland. Allemagne 541 181 58 629 000 66 981 000 8 352 000 14.2 124 1 026 

Preussen. Prusse 341 780 34 47 2 5 09 40 165 219 5 692 710 26.5 225 i 024 

Bayern. Bavarie 75 909 6 176 057 6 887 291 711234 11.5 91 1038 

Sachsen. Saxe 14 993 4 202 216 4806 662 6°4445 14.4 321 I 068 

Württemberg. Wurtemberg 19 609 2 169 480 2 437 574 268 094 1 2.4 1 24 1 044 

Baden. Bade 15 252 I 867 944 2 142 8 33 274 889 14.7 140 I 022 

Hessen. Hesse 7688 i 119 893 I 282 051 162 158 14.5 167 I oo6 

Elsass-Lothringen. Alsace Lorraine 2 4 5 22 1 719 470 1874 01 4 1 54 5441 9.0 129 941 

De øvrige 19 stater. En outre 44 4 28 4 639 609 5 330 35 0 690 74' 14.9 120 I 025 

Østerrike-Ungarn. Autriche- 

Ilongrie 676 615 48 035 000 52 447 000 4 412 000 9.2 78 i 023 

1 

Østerrike. Autriche 300 004 26 663 000 29 244 000 2 581 000 9.7 98 / 036 

Ungarn Hongrie 325 4 11 19597 .00, 21 240 000 2 643 000 8.4, 65 1 019 

Bosnien og Herzegovina. Bosnie etc. 51200 I 775 000 I 963 000 188 000 10.61 38 878 

Schweiz. Suisse 41 298 3 384 006 3 825 000 441 000 1 3.0 93 I 031 

Frankrike. France 536 464 39 055 000 39 660 000 605 000 1.6 74 1 034 

ltalien. Italie 286 682 32 784 583 35 238 997 2 454 484 7.5 123 1010 

Spanien 4 . EspaNne 505 208 18 774 253 20 244 123 I 469 870 7.8 40 1 059 

Portuga1. 5 Portugal 91 944 5 462 000 5 960 056 498 056 9.1 65 I 807 

R.usland (ut. Finl.) Russie (sans 

la Fin/ende) 5 078 782 III 873 000 135 327 000 23 454 00021.0 27 102 1 

Egentlige Rusland. Russie Arofire 4 951 098 ioi 635 000 122 551 000 20 916 000 20.6 25 I 024 

Polen. Pologne 127 684 IO 238 000 82 776 000 2 538 000 24.8 100 987 

Rumænien. Roumanie 139 693 6 292 000 7 6402 000 54 968 

Bulgarien. Bulgarie I 14 005 3 916 000 4 767 000 - - 42 966 

Serbien. Serbie 87 303 2 622 000 4 500 000 - - 52 937 

Montenegro. Monténégro . . . . 14 180 250 000 435 000 - 31 

41banien. Albanie 28 000 800 000 - - 29 - 

Grækenland. Grèce 115 975 2 558 000 4 780 000 _ _ 

41 986 

Tyrkiet. Turquie 28 1 8o 6 6 45 0 000 I 89 I 000 - - 67 - 

maastater 7 . Etats minimes. . 674 45 000 45 000 - - 67 - 

Kystvand. Lagunes 17 251 - - - - 

Europa ialt. Europe 9 974 15914.0c 0 ,.. 6o 24 000 459 568 000 so 944 000 12.5 46 i 025 

11. Opgaven gjælder for Danmark 1/7 1903, 1g13, Færoerne 1/2 1901, 1911, Island 1/11 1901, 1/12 1910, Finland 31/12 

1901, 1911, Storbritannien og Irland 3"/,3 1903, 1913 (bilandene 1901, 1911), Luxemburg 1/12 1900, 1910, Tyskland i dets 

helhet 1/7 1903, 1913, de ericelte stater J/12 1900, 1910, Østerrike og Ungarn 2./12 1902, 1912, Bosnien og Herzegovina 31/12 

1901, 1911, Schweiz 36/s 1902, 1912, Frankrike "42 1902, 1912, Italien 1/1 1903, 1913, Spanien 31/12 1902, 1922, Portugal 31/12 

1901, 1/12 1911, Rusland 1/i I902, 1912, Balkanstaterne 11/12 1903 og tiden nærmest efter krigens avslutning (usikre opgaver), 

forovrig 31/12 1903, 1913. 2 Efter de nyeste oplysninger. Chiffres les _plus récents. 3 Regnet efter den hjemmehørende 

folkemængde. `1 Med (avec) de Kanariske eler. 5 Med (avec) Azorerne og Madeira 6 Med avec Kreta. I Lichtenstein, 

Monaco, San Marino og Andorra.

'4'3 E 45' 6 .c'5,' 

-0 cd . ,:,) ' 

E (2, . a.) 0.) ..9N ., ^;, k 

åP4jcS), 4'1 

1 •° 

(t) .•'-•') 2' _k _ 


1 9 1 4- 

ss.•■■■■■■•,■,' 

t--,n000,-,,C).mr-Nm.,0,.,ON,,,,...,M 

.. . ,-, 

bi) 

c-; 

' 

, 

-4, 

t 

P, 

o 

, 

F: 

4 

...) 

-O 

.5. 

c?: i. 

. 

Hcf, 

24. 

oN 

ts, . 

'Z?: 

',1 

, 

-k), 

ç■) 

a; 

-o 

a.),; 

-6' 4 stt 

a, 

,,,,,, a.), 

. • 

ct'' 

I 

sE; .Z, 

2' .. 

4 

a, ,-, 

0. 

. 

,,, 

. 

,- (3-, 

,., 

I 

,o ci 

o ,-. 

c, 0, 

11-)N 0 . Menu', MOO ■.0 u",c1) . u-,N ). 0, . 0, , .-4 

(4)-7i.c.;) (;) ,;I,c;c44,i1c5c;) 1-:-oe5,-;(5, c4 .7 

. ... .. - .N N .....N,-, N cg 

N00,1-,,,,.0.-.,,,,,,,I.M0.00,0d-NO.Ln000 

c.;),-;>(4),64,.n.4:54,cit:-(.4,c5,..;,;)(4 

........... N N ,-4 P. C,) N N NNN 

1,100,111,,, 1).,.04NM,0.00,00,,0,1,0qpd" 

(4)4c4,6e;-,a-,1-:,(4)‘;-,,6,-..c;:tnt■ci,c46(5.4 

.............N N ....N ,-, MN N Cl 

00 r') L--- 71- .1---• . ri) ,i) o ,-,-, i-r, o o N 0 71 - c.,) 0 0 Cl C3 , in 

. . . — .. . . .., . . Cl Cl . ,-+ Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl 

,01--r--.0,0,0.,OmNm.0,1-,,-,t,.,t.... 

u:, (4) ,c3 c,:.) ti, c4) oc) ci 06 ,-■,c5 ci, c4 ..7 71- c;) 00 

NNN -NNNNNNMm .MMM •71- cn 

cs,ot---. rt.. ■ .0 Cl 00 CN VD ,I- 0 . t-, ir, 1. 1---. • v.. 1/40 ,r) 

LI', ,j- 1/40 d, ,zi- v., (4.) t■ c,i 06 i-, ti:, 4- 06 06 ci d ,c5 

NNNNNNNNNOMMN.MMM .1-7t-M 

.01--..")..-4Nm,Or--00,0:-0,00,,f.MN,INO 

,041---:.61A,c3o6c-cia).L;)ci.cicic446c4 

NNNMNNNNNNMMN....MMM.1-Md-M 

,- e", d. N 0, cn ■/::, cf ) , 0 00 ,0 v. t.... 0 ci, ,i- 1-.. 1- 0, ,0 N 71- 

,0 u', 00 ö ■r5 P.. c.-) 6 4 ,-; c4) ,r5 ,c5 6 Cl ci') 0-. 4 d Cl 6- 

NNNMNNNNNMMMN.MMM71-7hd-M 

(C ci 

0, 

a, 

P. 

X, 

O Zi 

461',0 

a) 

-L;),' 

'cd) 

O 

bi) 

-o o 

•--+ 

ci 

'.8. 

. 

. 

ca, 

. 

,(:)■ 

I 

,06 

0 . 

o: o 

. .-,6 

00.4m ,,, ,O.u10, ..M .71- .0u1. ,0 , 0 , M 

.0,M V,00M000,M,0 

,C,., t;', V. V. ,0 u.- , V. 06 t--:. r-:- 06 1-:-. 1--:.. 1-:.. t•.. 06 4. 

•,,,-(501---.1-0,0,nmmtn.mint---0,,,,,...00 

0100.0,,nr--MNO, o0

I 



Tabel C 1. Utvandringen fra Europa til fremmede verdensdele.' 

ÉmirVration européenne outre-mer. 

Land. Pays. 

1881-90 

gj .sn. 

aarlig. 

moyenne 

ann. 

1891-00 

gj .sn. 

aarlig. 

moyenne 

ann. 

1901-05 1 1 9 0 6— 

gj .sn. 1 9 10 

aarlig. ' gl . sn. 

aarlig. 

moyenne moyenne 

ann. ann. 

1908, 1909. 191 0 , 1911. 1912. 1913. 

1 

Norge. Norvège 18 669 9 485 20 639 1 7 533 8 497 16 152 18 912 12 477 9 105 987e 

Sverige. Suède 32 750 2045! 25 949 18 859 9 246 18 894 24 647 16 770 14 689 17 224 

Danmark. Danemark. . . 8 162 5 151 7 356 7 3 2 7 4 558 6 782 8 890 8 303 8 636 8 84( 

Finland. Finlande 2 679 5 905 16 211 15 555 5 812 19 144 I9007 9 37 2 10 727 

Storbritannien. Gr.-Bret.182 406128 187 187 078 279 513 219 259 238 421335 37339! 580 

Irland. Irlande 73 447 46 092 47090 50 004 38 352 44 076 51 284 49 288 - - 

Nederlandene. Pays-Bas 5 211 2 393 2 375 3 226 3 030 2 939 3 220 2 638 2 155 - 

Belgien. Belgique 3 281 2 205 3 109 3 275 2 054 2 391 3 918 2 481 3 417 - 

Tyskland. Allemagne . . .136 346 52 988 29 308 26 449 19 726 24 757 25 454 22 59 2 18 455 2 5 775 

Østerrike-Ungarn. Autriche 

-Hongrie 44 398 69 397 191 21 I 264 616 102 795 250 530 270 060163 962 246 300 - 

Schweiz. Suisse 9 091 4 408 4 862 4 951 3 656 4 9 1 5 5 178 5 512 5 871 

Italien. Italie 99 000 1 57 959 320 598402 436245 721 406 014 409 094 269 878 417 075 - 

Spanien. Espagne 37 782 38 780 72 209 1 45 97 0 1 55 570 138 383 186 Io8 171 126 229 488 - 

Portugal. Portugal 18 532 26 889 25 668 39 393 40 050 38 146 39 457 59 399 88 592 - 

Rusland. 2 Russie 28 825 46 382 84 083 94 394 44 233 87 022 103 138 81 384 124 290 208 719 

Tallene gjælder i almindeligrbet kun utvandring sjøveien. Par mer. 

utvandringen over tyske havner. Ds 1896: Par torts allemands. 

Tallene gjælder fra 1896 av kun 

Tabel C 2. Indvandringen til Amerikas Forenede Stater. 1 

Immkration aux États-Unis de 1' Amérique. 

Land. Pays. 

1880/81— 11890/91-- I 1900/01 — 

1889/90 5899/00 2904/05 

gj .sn. gj.sn. gj .sn. 

aarlig. , aarlig. aarlig- . 

moyenne moyenne moyenne 

. ann. ann. ann. 

1905/06— 

'909/1910' 

gj.,.. 

aarlig. 

moyenne 

ann. 

1 9 0 8-09. 

'■111111.1•111•1111,,, 

1909- 10, 1910- 11. 1911- 12. 

1912-13. 

Norge. 11Toivège 17 659 9 501 20 613 1 7 488 13 627 1 7 53 8 13 950 8 675 

Sverige. Suède 39 1 7 8 22 627 30 92 1 18 986 '4474 23 745 20 780 12 688 

Danmark. Danemark . . 8 813 5 023 6 794 6 264 4 395 6 984 7 555 6 191 

Storbritannien. Gr.-Bret. 80 719 27 148 40 2 3 1 64 959 46 793 68 94 1 73 384 57 1 48 

Irland. Irlande 65 548 3 8 84 1 36 819 30 994 25 033 29 855 29 112 25 879 

Nederlandene. Pays-Bas 5 370 2 676 3 700 5 95 2 4 698 7 534 8 35 8 6 619 

Belgien. _Belgique 2 017 817 3 377 4 950 3 692 5 402 5 7 11 4 169 

Tyskland.' Allemagne . . 1 45 297 50 515 35 399 32 901 25 540 31 283 32 061 27 788 

Osterrike-Ungarn.' Autriche-Hongrie 

35 37 2 59 271 188 848 240 205 170 191 258 737 159 057 178 882 

Schweiz. Suisse 8 199 3 118 3 564 3 420 2 694 3 533 3 45 8 3 505 

Frankrike. France . 5 046 3 077 6 284 8 392 6 672 7 383 8 022 8 628 

Italien. 30 732 65 190 191 954 217 222 183 218 215 537 182 882 1 57 1 34 

Spanien. Espagne 44 2 873 2 049 3 53 8 2 616 3 47 2 5 0 74 6 327 

Portugal. Portugal . . . . I 192 2 733 6 106 7 723 4 95 6 8 229 8 374 Do 230 

Rusland med Finland.' 

Russie et Finlande . . 26 509 6o 201 131 747 187 7 1 4 .120 460 186 792 158 721 162 395 

Rumænien. Roumanie. 594 I 275 7 037 3 565 1590 2 1 45 2 522 997 

Balkanstaterne. États 

du Balkan 3 24 I 976 13 518, 43 837 24 ISO 49 030 45 359 40 377 

Andre land i Europa. 

Reste de l'Europe . . . . 150 i8 43 90 46 151 377 243 

Tils. fra Europa. Europe 473 161 355 88o 729 004 898 200 654 87 5 926 291 764 757 718 875 

J apan . Yapon 2 450 12 820 13 139 3 i i I 2 720 4 5 20 6 114 

Andre land. Autres pays Si 5oo 10 397 24 791 Si 123 93 Soo 112 559 109 310 113 183 

Fra alle land. immigration 

totale 524 661 368 757 766 615 992 462, 751 786 104157 0 878 587 8 38 172 

8 587 

17 202 

6 478 

6o 328 

27 876 

6 902 

7 40 5 

34 3 2 9 

254 825 

4 104 

9 675 

265 542 

6 167 

1 4 1 7 1 

291 040 

2 155 

38 698 

37 1 

1055855 

8 281 

133 756 

1197892 

Tallene gjælder finansaar juli-30 juni). Années du le, juillet au 30 juin. 2 Til og med finansaaret 

2897/98 er samtlige polakker — ogsaa fra Tyskland og Østerrike — mcdtat under Rusland. Pour les années z88618.1 

1897198 tous les Polonais sont inclus dans les chiffres jour la Russie.

I 



Tabel D. Arealets benyttelse i de europæiske og andre land. 

Emploi de la terre dans les pays de l' Europe et dans d' autres pays. 

Av arealet i de enkelte land anvendtes til: 

Cultures: 

Land. 

Pays. 

Aar. 

, 

Anne es. 

Samlet 1 

Sukkerkorn- 

Hvete. 

Rug. Byg. Havre. Mais. Ris. 

Poteter. roer. 

areal. 

Fro- 

To,ai Pommes Bettement. 

* des de terre. raves 

Seiġ-le Orge. Avoine. Maïs. Ri. Aie. 

céréales. a sucre. 

i 000 ha. 1 000 ha. 1 000 ha. 1 000 ha. too° ha. 1 000 ha. r 000 ha. i000 ha. moo ha. 

Norge. Norvége 1913 5 15 36 106 - - 162 41 - 

Sverige. Suède 1913 102 400 I 81 790 - - I 473 1 53 - 

ark 

Danmark. Danemark 1912 54 246 241 428 - 969 61 32 


1911 4 242 112 408 - - 766 74 - 

itorbritannien og Irland 

Gr.-Bretagne et friande. . I9i3 725 24 881 I 603 - 3 2 33 475 

N.ederlandene. Pays-Pas. . 19 13 57 228 27 141 - - 453 570 6o 

Belgien. Belgique 1913 159 2591 34 272 - - 724 160 52 

Tyskland. Allemagne . . . . 1913 1 974 6 4!4 I 654 4 438 • - 1 4 480 3 412 

Østerrike. Autriche 1913 1 213 I 964 I 092 I 905 286 - 6 460 1 276 255 

jrigarn. Hongrie 1913 3 116 I 035 1 168 I 167 2919 - 9 405 691 182 

Schweiz. Suisse 1913 I 42 24 5 331 I - 105 55 I 

Frankrike. France 1913 6 542 I 176 760 3 979 413 - 12 870 I 489 231 

[taljen. Italie 1913 4760 124 250 506 1 574 14 6 7360 2 9 2 57 

Spanien. Espagne 1913 3 903 776 I 566 547 447 39 7 2 7 8 - 43 

Rusland. Russie 1913 25 118 28 842 12 214 17 013 1 703 28 84 918 4 665 708 

Rumænien. Roumanie . . . 1913 1 623 91 563 522 2 1 47 - 4 946 1 0 13 

Bulgarien. Bulgarie 1913 I 030 185 230 170 650 3 2 268 1 31 4 

Serbien. Serbie 1911 394 50 103 106 584 - I 237 I3 5 

Amerikas Forenede Stater. 

États-Unis d'Amérique 1913 20 30910353 035 15 540 42 824 335 83 078 1 484 234 

Kanada. Canada 1913 4 458 48 653 4 222 113 - 9 494 192 7 

Argentina. ReP. Argentine 19'3/14 6 573 92 169 1 249 3 2 973 1- 8 IT 064 2 108 

;Mile. Chili 1913/14 466 3 5 0 38 2 23 - 580 32 - 

jruguay. Uruguay 1911 2 58 I I2 - - 

Algier. Algérie 1913 I 125 I I 030 165 Jo - 2 331 IS - 

Tunis. Tuni sic 1913 500 - 400 54 IO - 964 - - 

Australien (Commonwealth). 

Australie I912/13 2 970 - 73 353 127 - 3 5 2 3 155 4 55 8 

New Zealand. Nouv.-Zilande 19 13/14 77 - 14 162 2 - 255 1 0 

Britisk Indien. Indes britann. 19 12113 I I 966 3 4 1 4 - 2 264 28 564 46 208 

.. 4 5 

855 

- 

rapan. apon 1913 515 

- I 334 49 54 2 992 4 944 368 4 520 

2 19 11/ 12. 3 1909. 

4 Sukkerror cannes a sucre. 1910.


1 9 1 4. 

Tabel E 1. Heistutbyttet i de europæiske og andre land i aaret 1912. 

Produit des récoltes dans les pays de l'Europe et dans d'autres lays, 1912. 

Land. 

Pays. 

Hvete. 

Froment. 

Rug. 

Seigle. 

Byg. 

Orge. 

Havre. 

Avoine. 

Mais. 

Maïs. 

Ris. 

Riz. 

Tilsammen 

korn. 

Total 

des 

céréales. 

Poteter. 

Pommes 

de terre. 

Sukkerroer. 

Betteraves 

sucre. 

Norge. Arorvège 

Sverige. Suède 

Danmark. Danemark 

Finland.' Finlande 

Storbritannien og Irland. 

Gr.-Bretagne et Irlande . . 

-too ton. 

90 

2 122 

I 369 

37 

Ioo ton. 

264 

5 861 

4 1 93 

2 615 

Too ton. 

707 

3 082 

5 593 

i 129 

roo ton. 

I 963 

12 739 

7 906 

3 543 

Too ton. roc ton. roo ton. 

3 024 

23 804 

19 061 

7 324 

roc) ton. 

7 567 

15 246 

8 279 

4 284 

15 627 13 204 29 159 57 990 58 192 

roo ton. 

9 700 

to 517 

Nederlandene. Pays-Bas . . 



I 422 

4 1 77 

43 606 

3 97 0 

5 4 1 4 

115 983 

711 

926 

34 820 

2 185 

5 093 

85 202 

8 288 30 065 21 754 

15 610 27 470 17 307 

279 611 502 095 '166422 

93 Østerrike. 412 Autriche 

18 593125 29 748 17 066 24 301 3 70416 79 215 

1Ungarn. Hongrie 50252 13 512 15 702 Il 656 44 883 

36 005 59 735 47 95 8 


Frankrike. France . . . . . . 



865 

90 751 

45 102 

29 878 

433 

13 242 

1 343 

4 793 

93 

I I 014 

I 830 

13 062 

5 8 3 

5 1 54 2 

4 109 

3 344 

27 

5 716 

25 063 

6 368 

2 001 

172 265 150 252 

4 395 81 842 15 39 0 

2 44 2 59 887 25 335 

72 201 

16 500 

IO 790 


Rumænien. Roumanie . . . . 

Bulgarien. Bulgarie 

Serbien. 2 Ser/de 

169 756 256 756 

24 334 909 

17 350 3 150 

4 167 435 

99 261 

4 55 8 

4 000 

I 003 

141 251 

3 NJ 

I 750 

733 

20 221 

2 5 5 84 

14 000 

6 739 

689 797 

„ 

- 58 920 

30 40 280 

13 077 

369 221 

I 315 

2 139 

3 

44 1 

110 785 

2 922 

450 

9 1 7 

Amerikas For. Stater. Etats- 

Unis 


Argentina. Re. Argentine 

Ægypten. Égypte 

198 744 

54 223 

64 000 

10 321 

9 059 4 8 73 2 

659 9 5 83 

2 468 

205 873 793 717 

55 7 87 4 269 

16 820 

1 5 459 

5 114 I 261 239 

I 24 461 

3 232 31 480 

114 483 

22 138 

47 375 

I 851 

3 18 004 

3 4 8 79 , 

Austi alien (Commonwealth) 

Australie 

New Zealand. .Nouv.-Zélande 

19 622 

I 553 

19 

464 

310 

I 832 

2 631 

2 296 

24 233 

4 494 

3 1 49 

I 586 

3 4 1 3 154 

Britisk Indien. Indes britann. 

Japan. 7apon 

100 838 

6 992 

21 68o 

79 8 

899 

305 562 

71 574 

2 6 727 

3 4 8 245 

Tallet angir den av de tyske sukkerfabrikker oparbeidede roemængde. 2 1911. 3 1910. 4 Sukkerror cannes a sucre.

I 

1 



Tabel E 2. Høstutbyttet i de europæiske og andre land i aaret 1913. 

Produit des récoltes dans les pays de l'Europe et dans d' autres pays, 1913. 

Land. 

Pays. 

Hvete. 

Froment. 

Rug. 

Seigle. 

Byg. 

Orge. 

Havre. 

Avoine. 

Mais. 

Mais. 

Ris. 

Riz. 

saknoIrmne. n 

Total 

des 

céréal es. 

Poteter. 

POMmes 

de terre . 

S ukkro, 

er 

Betteraves 

asucre. 

Ioo ton. Ioo ton. loo ton. loo ton. 'co ton. loo ton. loo ton. loo ton. Ioo ton. 

Norge. Norvège 88 247 734 I 985 - - 3 054 7 042 - 

Sverige. Suède 2 539 5 656 3 682 14 488 _ - 26 365 20 512 8 452 

Danmark. Danemark 1 816 4 339 5 94 1 8 2 39 - - 20 335 to 715 9 30c 

Finland.' .Finlande 38 2 389 I I13 3 342 - - 6 882 4 548 


Gr .-Fr etagne et friande. . 15430 - 14 685 29 2 39 - - 59 354 67 413 - 

Nederlandene Pays-Bas . i 383 4 227 679 3 065 - - 9 354 i 30 065 16 6 53 

Belgien. Belgique 4 020 5 706 918 6 961 - - 17 605 1. 33 062 13 919 

Tyskland. Allemagne 46 560 122 224 36 733 97 140 - - 302 657 54 1 211 i 2 166 422 

Østerrike. Autriche . . . . . 16 228 27 045 17 502 26 774 3 380 - 90929 1 125 416 6963c 

Ungarn. Hongrie 45 545 13 387 18 o6o 15 440 53 603 H 146 035 1 59 735 48 650 

Schweiz. Suisse 5 455 556 99 753 30 - 2 893 8 604 317 

Frankrike. France . . . 86 919 12 715 10 438 51 826 1 5 716 - 167 614 - 60301 

Italien. Italie 58 352 1 420 2 352 6 310 27000 5 432 Loo 866 17 972 19 000 

Spanien. Espagne 30 591 7 091 14 973 3 677 6 300 2 500 65 132 1- 25 335 1 0 Soo 

Rusland. Russie 228 036 246 884 121404 160 482 18 490 - 775 296 346 88o 123 277 

Rumænien. Roumanie . . . . 22 913 950 6 023 5 514 30000 65 400 977 2 600 

Bulgarien. Bulgarie 16 500 2 750 3 500 2 030 II 500 130 36 280 3139 i 450 

Serbien.' Serbie 4 21 7 434 1 003 737 6 739 - 13 130 591 917 

Amerikas For. Stater. États- 

Unis 207 760 IO 511 38 796 162 826 625 631 5 103 I0506271 90 227 51 342 

Kanada. Canada 63 063 584 10 520 62 408 4 261 - 140 836 21 376 1 343 

Argentina. 14. Argentine 54000 359 971 16 820 49950 - 122100 15 484 

Ægypten. Égypte ' 10 029 - 8 255o - 14 624 3 232 30 435 

_ 4 5 

8791 


Australie 25 030 119 1464 1- I 832 1- 2 296 - 29 641 i 3 149 4 5 1 3 1 54 

New Zealand. Nouv.-Zélande I 450 - 312 3 478 56 - 5 256 1 586 

BritiskIndien. Ina'esbritann. 99 065 _ _ _ 

- 289 413 

.. _ _ 

Japan. 7apon 7 102 5 0 262 23 74 1 755 904 71 578 114 342 6 867 4 58 2 45 

Verden toute la terre zo8o 590 502 012 388 610 698 570 

1912. 2 Tallet angir den av de tyske sukkerfabrikker oparbeidede roemængde. 3 1911. 4 1910. 5 Sukkerror cannes it sucre.


1 9 14. 

176 

Tabel F. Kreaturhold, angit i 1000 stkr., i de europæiske og 

andre land. 

Bétail par milliers dans les pays de l' Europe et dans d' autres pays. 

Storfæ. 

Land. 

Pays. 

Aar. 

Hester. 

Années. Chevaux. 

Anes et 

mulets. 

Gros bestiaux. 

Ialt. 

Total. 

Herav 

kjør. 

Dont 

vaches. 

Faar. 

Æsler 

og mulæsler. 

Moutons. 

Gjeter. 

Chèvres. 

Svin. 

Porcs. 

Andre 

dyr. 

Autres. 

Norge. Norvége 




Storbritannien og Irland. Gr 

Bretagne et Mande 

Nederlandene. Pays-Bas 




Ungarn (med Kroatien og Slavo- 

Dien). Hongrie (avec Croatie et 

Slavonie) 

1907 

191I 

1 9 14 

1910 

1913 

1910 

1910 

1912 

1910 

1911 

moo stk. moo stk. 

I72 

588 

568 

344 

2 229 

327 

3 1 7 

4 5 23 

I 803 

2 74 

hl 

13 

73 

moo stk. moo stk. moo stk. x000 stk. moo stk. moo stk. 

I 094 

2 690 

2 463 

I 522 

II 937 

2 027 

I 88o 

20 182 

9 160 

2 351 22 7 319 

728 

I 837 

I 130 

I 130 

4 358 

I 068 

965 

'0 944 

4 902 

3 i8o 

I 393 296 

946 66 

5 1 5 41 

1 573 12 

27 629 246 

889 224 

185 218 

5 803 3 410 

2 428 1 257 

8 548 427 

3 1 9 

95 1 

2 497 

396 

3 306 

260 

494 

21 924 

6 431 

7 580 

Rensdyr 

143 

276 

1 34 

■■•• 

443 Schweiz. Suisse 

1911 

144 5 

797 


1913 3 231 753 54 807 7 807 

Italien. lialie 

1908 956 I 238 6 199 3 403 


5911 546 I 74 2 254! 


1906 88 202 703 

160 

16 213 

II 163 

15 726 

3 073 

30.0 

453 

2 715 

3 370 

I 034 

569 

7 048 

2 508 

2 472 

III 

Kameler 

3 


19 13 24 515 37 165 

2 Rumænien. Roumanie 

1900 864 8 589 777 

2 Bulgarien. 018 Bulgarie 

1910 478 130 

602 

Serbien. Serbie 

1910 153 2 964 314 

Tyrkiet 5. Turquie 

1908 255 290 5629 

42 783 

5 655 233 

8 632 1 459 

3 820 630 

6 913 352! 

12 487 

I 709 

5 27 

866 

204 

■■•■ 

Amerikas For. Stater. Ztats-Unis 

d'Amérique 


Mexiko. Mexique 

Argentina. Argentine 

Chile. Chili 

Uruguay. Uruguay 

Ægypten. Egypte 

Algier. Algérie 

Tunis. Tunisie 

Sydafrikanske Union. Union de 

Afrique du sud 


Australie 

New Zealand. Nouvelle-Zélande 

Britisk Indien. Indes britann. . 

Japan. 7aj5on 

1 9 1 4 

1913 

I902 

1912 

1912 

1908 

1912 

1911 

1912 

1911 

1911 

1911 

1911 

1912 

20 962 

2 866 

859 

9 42 7 

421 

556 

47 

228 

37 

7 1 9 

4 449 

622 

854 

70 

22 

712 

47 2 

113 

43 1 

2 279 6 51 829 

405 2 020 

'540 I 447 III 7 1 4 

I582 - 5 399 

56 592 20 737 

6 656 2 740 

5 142 

29 120 2 2 164 

1760 

8 193 

I 272 

I 114 

225 

5 797 

3 421 

I 900 

212! 

634 

28 067 

49 7 1 9 

2 129 

3 424 

83 546 

4 169 

26 286 

8 529 

767 

30 657 

93 004 

23 996 

22 848 

3 

4 206 

1 4 302 

273 

20 

3 862 

492 

II 763 

28 554 

58 933 

3 448 

616 

2 900 

166 

180 

I 50 

19 

I 082 

I III 

349 

309 

Lamaer 

83 

Kameler 

1 99 

444 

• 

191 1. 2 Melkekjør 1908. 3 19x0. 4 Melkekjør. 5 Det europæiske Tyrki uten vilajeterne Skutari og 

Konstantinopel la Turquie eurofiéenne sans les vilayets Scutari et ConstantinOle.


1 9 1 4. 

N.,111.11P■MIMIN.M., 

Tabe C. De vigtigste lands utenrikske handelsomsætning i aarene 

1911 og 1912. 

Valeur du commerce des princOaux pays avec l'Étranger 1911 el 1912. 

• 

1 

i 

Samlet 

Samlet ind- og utforsel omsætfling 

pr. 

Værdi av indførte Værdi av utførte av mynt og myntmetal. 

varer. varer. 

Land. 

Im.Aortation et exfiortation 

des numéraires et Val. 

indb. 

Valeur des marckan- Valeur des mar 

dises imortées. chandises exftortées. des métaux des totale de 

Pays. 

numéraires. l' khange 

A. h. 

Mexiko. 3 Mexique 

380.9 337.9 543.4 55 1 .3 58 

1911. 1912. 

1912. 

5912. 

1911. 1912. 

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Kr. 

495.8 325.4 Norge.' Norvège 

560.8 

370.7 5.6 4.9 391 


690.4 782.9 663.5 760.5 6.2 

277 

Danmark.' Danemark 

705.5 817.5 626.8 682.1 10.5 30.7 547 

Finland.' Finlande 

Storbritannien og Irland. Gr.-Bretagne et Irl 

320.0 

12 351.7 

33 8.4 

13 522.7 

230,1 244.8 

10 112.9 10877.1 I 872.1 2 106.7 

184 

577 




østerriksk-ungarske toldomraade. Territoire 

4973.7 

3 105.2 

9 227.8 

5 35 1 .9 

3 355.7 

10 287.9 

4 070.4 

2 545.8 

7 800.o 

4 643.7 

2 809.2 

8 609.3 

54.4 

172.8 

369.5 

93.7 

250.0 

4 18 . 1 

I 655 

848 

292 

de douane austro-hongroise 

Ungarn. Hongrie 

Derav fra (til) Østerrike samt Bosnien. 4 Dont 

2 479..3 

I 576.2 

2 752.4 I 955.0 

I 385.7 

2 195.0 131.8 

43. 6 

148.7 IOI 

avec Autriche et Bosnie 



I 181.3 

I 255.4 

7 063.8 

I 369.5 

7 4 11 .4 

109 1.6 

902.4 

5 768.8 

974. 6 

6353.2 

97.9 

627.3 

125.6 

698.1 

646 

364 




Rusland'. Russie 

2 551.5 

770.5 

367.1 

2 230.5 

2 819.6 

816.0 

406.8 

2 226.4 

I 66 5.4 

782.5 

229.7 

3 055.5 

I 810.7 

81 4.9 

244.3 

2 885.7 

48.5 

12.6 

9.5 

1 34 

84 

I IO 

Rumænien. 4 Roumanie 

Grækenland.' Grèce 

295.0 

124.9 I10.9 

443.9 

101.4 104.4 

1.1 

79 

Ægypten. Égypte 

Algier.' Algérie 

502.3 

444.3 

478.0 

5 24.8 

527.7 

39 8 .4 

637.8 

4 29.3 

265.2 350.9 121 

Sydafrikanske union Union Sudafficaine . 670.5 705.3 39 8 .8 440 .0 662.1 720.0 300 

Britisk Indien. Indes britanniques 

Kina. 5 Chine 

Japan og Formosa. Yapon et Formose . . 

I 857.2 

1 138.9 

992.0 

2 142.7 

311.5 

187.5 

2855.8 

916.6 

876.0 

3 095.9 

1 034.5 

028.5 

773. 0 

213.3 

56.9 

877.3 

221.6 

74.2 

19 

8 

41 

Australien (Commonwealth). Australie . • . 

New Zealand. Nouvelle-Zélana'e 

I 180.8 

34 1 .2 

I 3 89.4 

373.9 

I 212.7 

309.3 

I 196.9 

3 64.7 

266.2 

50.8 

269.5 

37. 8 

566 

725 

Amerikas Forenede Stater. 6 États-Unis . 


5 696.6 

990 .7 

6 166.7 

2 562.9 

7 644.0 

I 148.8 

8 222.2 

I 407. 6 

816.5 

125.5 

813.9 

80.6 

I6o 

548 

Argentina. République Argentine . . 

Chile. Chili 

I 320.5 

474. 6 

I 385.5 

454. 8 

I 168.9 1 729.4 

449.0512.8 56.8 

0.6 

132.0 

O., 

445 

280 

An m. For Rusland, Schweiz, Nederlandene, Belgien, Grækenland, Argentina og Chile : specialhandel, for Sverige 

væsentlig specialhandel, for de øvrige land som regel generalhandel. - Russie, Suisse, Pays-Bas, Belgique, Grèce, RO. 

Argentine et Chili: Commerce sAicial, Aour la Suède: .firincijhalement commerce sjhécial; ',our la ,lupart des autres 'Says: 

Commerce général. 

I Transit av svensk malm medregnet. 2 Omladningstransit o. lign. er ikke medregnet. 3 Ind- og utførsel av 

mynt og myntmetal er ikke specifisert, men medtat under ind- og utførte varer. Opgaver over ind- og utforsel av mynt 

og myntmetal mangler. De er ikke medtat under ind- og utforte varer. 5 Traktathavnene. 6 Handelen paa Alaska, 

Hawaii og Porto Rico ikke medregnet. Sølvbarrer er medtat under ind- og utforte varer. 

82


1 9 14. 

Tabel H. De vigtigste lands handelsflaater 31 december 1912, 

sammenlignet med 1911. 

(Skibe over 5 0 netto reg. ton.) 

Marines marchandes des principaux pays au 3.1 décembre 1912, compare a 1911. 

(Navires depassant so tonneaux.) 

Land. 

Pays. 

Ialt. 

Total. 

Netto 

Antal. tonnage.' 

Tonnage 

net.' 

1912. 

Herav dampskibe. 

Dont nav. à vafi. 

Netto- 

Antal. \ tonnage.' 

Nombre.. Tonnage 

i net. 

Antal 

Beregnet samlet beregnede 

damptonnage. 2 reg.-ton2 

Tonnage totat pr: 

calculi (en Mx. de 2 000 Indb. 

nav. a yap.). Tnx. 

fi. I 000 lt.. 

1911. 1912. 

1912. 

Norge '. Norvège 

Sverige 4. Suède 


Finland. Finlande .r) 

Storbritannien og Irland. G r.-13ret. et 




Østerrike. An/riche (59n) 



Italien 5. ftalie 

Spanien 5. Espagne 

Portugal'. Portugal 

Rusland 8. Russie 

Rumænien 5. Roumanie 

Grækenland 5 . Grèce 

Britisk Asien. Asie britannique 

Japan. 7apon 

Britisk Australien. Australie britannique 

3 232 

I 907 

930 

I 169 

12 121 

780 

105 

3 422 

352 

I24 

I 967 

47 1 

687 

3 1 3 

2 790 

44 

150 

88o 

2 358 

I 350 

z 000 reg.- 

ton. 

I 719 

775 

485 

248 

I I 666 

2 126 

I 024 

505 

142 

8 017 

367 

97 

2 013 

347 

I 20 

000 reg.- 

ton. 

o86 

644 

4 1 3 

54 

10895 

520 

148 

2 655 

422 

788i i 034 

537 786 

438 510 

44 

769 326 

woo reg.- 

ton. 

7 

I 171 

537 

428 

112 

10 857 

483 

538 

2 645 

7 

368 

1 42 132 

1 Amerikas Foren. 482 Stater 5. États-Unis . . 4 096 2 697 I 103 '705 

Britisk Amerika. Amérique britannique . . 3 654 684 686 242 457 

1 Brasilien 5. Brésil 

Argentina 5. République Argentine 

Chile 5. Chili 

560 

322 

148 

225 

1 41 

503 

2 57 

1 47 

66 

57 163 

89 505 

55 74 

561 

156 

3 "9 

4 2 3 

143 

I 526 

o66 

54 1 

86 

470 

• 

27 

547 

246 

I 059 

558 

22 

342 

258 

041 

795 

24 

404 

162 

888 

I 092 

776 

470 

54 

334 

56 

406 

184 

902 

woo reg.- 

ton. 

I 261 

68i 

438 

508 

II III 

531 

150 

2 784 

423 

143 

I 170 

5 1 9 

56 

366 

25 

444 

586 

936 17 

422 4 18 459 7 1 

I 819 

565 

176 

103 

68 

Reg.-ton. 

527 

121 

1 57 

34 

242 

87 

20 

42 

15 

7 

29 

25 

26 

9 

3 

3 

163 

59 

59 

7 

1 4 

20 

Efter engelsk maalingsregel. Mesure anglaise. 2 seilskibston er regnet = 0,2777777 dampskibston. En corny - 

tant z tonneau de navire A voiles o,2777777 tux. de nav. à vafieur. 8 Dampskibe over 25 br ton, sejlskibe over so 

br. ton. Navires au-desstes de 25 et ço tax. brut. 4 Herunder i 1912 indbefattet fartoier paa indsjoerne. 17-comfit-is 

les navires sur les lacs en 1912. 5 Efter det franske Bureau Veritas (for 1912 efter utgaven 1923-194, for 291x efter 

utgaven 2912-23). D'après les listes du Bureau Veritas. (' Havner ved det Kaspiske og det Stifle Hav ikke medregnet. 

Ports des mers Caslienne et Pacifique non comfiris. 7 19r0.


1 9 1 4. 

Tabel I. De vigtigste lands utenrikske skibsfartsbevægelse 

i aarene 1911 og 1912. 

Navigation extérieure des princOaux pays, mouvement 1911 el 1912. 

Samlet nettotonnage 

av ind- og utgaaende 

Samlet ind- og 

Herav med ladning 

utgaaende 

utenriksk 

utenriksk 

Navires chargés 

skibsfart 

Land. skibsfart. pr. i 000 indb. 

Total de la 

Pays . 

Tonnage net total 

for indgaaende. for utgaaende. navigation 

entré et sorti en na- 

extérieure entrée 

p..7000 habitants 

vega tion extérieure. 

entrés , sortis, et sortie 

.. 

1911. 1912. 1911. 1912. 1911. 1912. 1912. 

I 000 reg.- i 000 reg.- I 000 reg.- i 000 reg.- 1 000 reg.- I 000 reg.- 

ton. ton. ton. ton. ton. ton. 

Reg.-ton. 

Norge. Norvège 10 230 JO 8o8 3 220 3 384 4 196 4 354 4 516 

Sverige. Suède 2339! 25 512 6 084 6 740 8 331 9 068 4 555 

Danmark, Danemark 17 1 44 18 537 6 4 0 16 6 4 387 6 I 514 6 I 622 6 642 

Finland. Finlande (1910 et 1-91.0 4 753 4 88 5 1 260 1 311 2 164 2 218 1 529. 

Storbrit. ogIrland. Gr.-Bret. et Irl. 138 909 152 457 41 946 46 348 59 263 62 037 3 320 

Nederlandene. Pays-Pas 30 848 34 57 1 1 4 754 16 191 9 274 50 415 5 669 

Belgien. Belgique 31 804 32 673 14 1 98 14 318 10 972 11 429 4320 

Tyskland. Allemagne 49 460 5i o66 23 683 24 298 15 607 16 463 771 

Østerrike. Autriche 7 608 7 708 3 238 3 255 3 251 3 332 265 

Ungarn. [-longue (1910 et 91f) 1) 3 236 3 138 1 430 I 474 1 447 I 386 148 

Frankrike. Prance 61 366 62 776 29 907 30 705 22 435 23 290 1 57 8 

Italien. Italie 33 647 36 953 16 201 18 ow 10 457 12 073 I 055 

Spanien» Espagne 41 404 45 184 9 695 10 129 16 809 18 131 2 293 

Portugal.' Portugal 35 386 43 369 12 575 13 687 13 350 14 757 7 217 

Rusland. 2 .Russie (Iwo et igri) 27 814 24 250 4 759 5 46 7 12 848 10 6 54 199 

Algier. Algérie 12 004 12 837 5 541 5 791 5 606 5 990 2 280 

, 

Britisk Indien. 3 Indes britanniques 14 993 16 616 - - - 52 

japan.' 7apon 40 103 43 493 _ _ _ _ 

787 

Kina. Chine 25 919 26 071 - - - - 79 

Amerikas For. Stat. 4 L'tats-Unis 64 756 69 365 26 5041 I 

27 081 29 916 32 095 729 

Kanada. r) Canada 24 590 26 231 9 566 . 8 964 3 550 

Mexiko. 1, 4 Mexique 14 662 13 868 - - - - 898 

Argentina. République Argentine 25 982 23 373 - - - 3 200 

Uruguay. Uruguay 18 757 20 702 8 624 

- 9 449 '6886 

Chile. Chili 20 613 30 896 - - - 8 929 

I Skibe, som paa samme reise anløper flere havner, er regnet flere ganger. Navires, qui .pendant le même voyage 

font escale à yqusieurs 'Sorts, sont comtés 15lusieurs fois. 2 Havner ved det Kaspiske og det Stille Hav ikke medregnet. 

Ports des mers CasAienne et Pacifique non comAris. 3 Aarene i april 1909-31 mars 1910 og s april 1910-31 mars 1911. 

Années du rer avril-31 nears (1909-1911). 4 I jull. 1910-30 juni 1912. Anisées du ier juillet-30 juin 0910-19121, 

5 april 1911-31 mars 1913. Années du ser avril-31 mars (1911-1913). 6 Bestuvning. Chargement. 

12*


1 9 14. 

Tabel K. De vigtigste lands jernbaner i aarene 1910 og 1911. 1 

Chemins de fer dans les princitaux pays 1910 et 1911. 1 

Linjernes længde. 

Land. 

Pays. 


ved aarets utgang. 

Longueur exploit* 

la fin de 

l'exercice. 

Befordret vegt- 

Antal reisende. mængde av gods. 

Voyageurs. Poids des marchandises 

transportées. 

pr. i 000 

indb. 

I. 1000 

hab. 

Longueur 

pr. I 000 

km'. 

I. 1000 

km. carrés. 

1910. 1911. 

1910. 

1911. 1910. 1911. 

1911. 1911. 

Km. Km. 

Millioner. 

Millioner. 

000 ton. 

000 ton. 

Km. 

Km. 

Norge. Norvège 




3 o85 

13 829 

3 445 

3 651 

3 085 

13 942 

3 691 

3 753 

1 4.33 

58.28 

30.23 

14.98 

1 5.95 

60.32 

3 1 .73 

5 790 

36 662 

7 323 

6 490 

38 053 

7 821 

1.30 

2.51 

1 .34 

1.19 

9.7 

31.2 

94.7 

50.0 


Gr.-Bretagne et Irlande 

Nederlandene. Pays-Bas . 


37 630 

3 623 

4 679 

37 678 2 I 306.73 2 I 326.32 

3 678 

4 679 

46.22 

193.07 

44.87 

198.89 

522 660 

16 051 

77 687 

53 1 954 

1 7 739 

82 391 

0.83 

0.61 

0.62 

120.1 

107.6 

158.9 



59 031 

22 565 

59 763 

22 669 

I 541.28 

254.62 

I 643.26 

276.64 

575 330 

137 600 

616 772 

146 127 

0.91 

0.79 

110.4 

75.6 


20 646 

20 988 

140.00 

153.80 

68 8o6 

78 760 

1.00 

64.5 



4 756 

49 394 

4 800 

5o 232 

110.07 

508.56 

11 7.33 

511.10 

17 024 

173 241 

18 202 

184 635 

1.27 

1.27 

I16.2 

93.6 





17 025 

14 675 

2 894 

56 312 

17 106 

14 805 

2 868 

■••■■ 

8 14.89 

8 183.12 

3 

3 

4 845 

220 028 

0.49 

0.75 

0.48 

4 0.49 

59.7 

29.3 

31.2 

11.6 

Rumænien. Roumanie 6 


3 186 

I 888 

3 474 

I 928 

9. 1 7 

3.07 

50.23 

3.49 

6 966 

I 67! 

8 264 

2 592 

0.49 

0.44 

26.4 

20.0 

Ægypten. Égypte 6 2 340 

2 383 

25.73 

27.94 

3 856 

4 3 1 3 

0.20 

2.4 

Japan. japon 

Russisk Asien. Asie russe 

8 261 

50 977 

8 623 

■••• 

153.09 

11.90 

164.54 

26 224 

14 324 

28 24.0 

0.17 

4 0.34 

22.5 

o.6 

Amerikas Foren. Stater. 

États-Unis 


Argentina. Rip. Argentine 

8 386 866 6 392 886 

39 792 

27 989 

40 869 

29 815 

9 716.83 

35.89 

59.01 

9 974.10 

37. 10 

67.46 

879 498 

75 675 

33 607 

I 810 144 

8i 162 

32 338 

4.20 

5.67 

4. 14 

50.I 

4.2 

10.5 

I Tallene gjælder tildels ikke kalenderaar, men driftsaar. Les années sont quelquefois celles des exercices. 

2 Reisende med saesongbillet ikke medregnet. Voyageurs a billet de saison non cowpris. Eksklusiv person- og godstrafik 

paa lokale linjer. Le translort des voyageurs et des marchandises par les chemins de fer vicinaux non compris. 

4 1910. 5 For Rumænien og Ægypten gjælder opgaverne kun statsbaner. Chemins de fer firivés en Roumanie et 

.ggypte non compris. (3 Ekskl. Alaska og Hawaii. 

A n m . Verdens samlede jernbanenet utgjorde ved utgangen av 1912 (longueur des chemins de fer à la fin de 

l'année 5912): Europa 342 634 km., Amerika 5-54 124 km., Asien 107 230 km., Afrika 42 707 km., Australien 34 80y km., 

ialt (total) I o8/ 488 km. I 1911 ialt x (357 8o9 km. (Stat. Jahrb. für d. Deutsche Reich.)


1 9 1 4. 

Tabel LI. De vigtigste lands telegrafvæsen I aarene 1911 og 1912. 

Télégraphes des principaux pays 1911 et 1912. 

Land. 

Pays. 


ved aarets utgang. 

Longueur des lignes 

a la .fin de l'année. 

Antal takserte telegrammer : 

indenlandske. 

internes. 

Difi'éches _payées: 

utenlandske. 

internationales. 

Antal telegrammer 

pr. z 000 

indbyggere. 

aoc) 

habitants. 

1911. 1912. 19 1912. 1911. 1912. 1912. 

Km. 

Km. 

1'000 

I 000 

I 000 

I 000 

Norge. Nol vèg-e 




1 11 365 

9 4 1 3 

3 646 

I 11 622 

TO 189 

3 621 

2 241 

I 75 2 

993 

2 290 

945 

I 020 

I 375 

453 

473 

I 437 

5 83 

I 538 

I 557 

630 

916 

Gr. .-Bret . et friande 

2 

99 9 11 

2 120 742 

76 217 

75 019 

'4559 

1 5 287 

I 967 

Nederlandene Pays-Bas . 




7 609 

7 682 

I 227 349 

• 40 578 

7 73 8 

8 022 

230 876 

40 581 

2 965 

3 97 8 

38 385 

9 805 

2 960 

4 093 

40 326 

10 034 

3 438 

4 073 

16 482 

8 373 

3 584 

4 295 

1 7 537 

9 ow 

I 073 

109 

874 

655 


25 649 

26 202 

7 409 

7 946 

437' 

4 502 

587 


7 243 

7 296 

I 721 

I 707 

2 995 

3 156 

271 

Frankrike. France . . . 



161 436 

49 8 98 

4 2 55 2 

Igo III 

50927 

43 706 

45 640 

12 891 

3 675 

45 904 

16 286 

3 794 

9 650 

3 256 

I 612 

10 362 

3 453 

909 

415 

564 

289 

Rusland (inkl. Russ. Asien) 

og Finland. Russie 

(y-compris l'Asie russe) 

et la Finlande 

Rumænien. Roumanie • • • • 

18 5 939 

7 706 

201 999 

8 332 

30 223 

2 108 

33 116 

2 312 

5 40 5 

I 221 

5 605 

I 211 

247 

486 


6 521 

6 633 

I 443 

44 1 

403 

410 

4 1 5 

Serbien. Serbia 

Grækenland. Grèce 


8 155 

15 279 

4 403 

9 1 34 

1 5 384 

975 

2 369 

447 

912 

2 744 

33 1 

1 39 

259 

364 

1 59 

235 

469 

516 

Britisk Indien (Office indien). 

Indes britanniques . . . . 

Japan. 7apon 

122 525 

39 256 

126 179 

40 379 

13 136 

27 901 

1 3 843 

28 973 

I 025 

543 

I 123 

607 

47 

572 

I Ekskl. linjer, som kun benyttes til telefon. 2 Inkl. telefon. Y-comPris les lignes téléphoniques. Inkl. 

telefon-forbindelsesanlæg. Y-compris fiartiellement les lignes télOhoniques. 

A n m Opgaverne er for samtlige land (undt. for linjernes længde i Norge) hentet fra den internationale 

telegrafstatistik. (Transittelegrammer ikke medregnet og i alm. heller ikke j ernbanetelegrafvæse net.) 

D'arès la statistique internationale de la télégraphie (sauf _pour les lignes dans la Norvège). (Déféches 

transit non conzfiris, ni en général les télégraphes des chemins de fer.) 

A n in . 2. Den samlede længde av telegraflinjer i de forskjellige verdensdele utgjorde i 1912 (longueur 

des lignes des diffirentes _Parties du monde en 5912): Europa i 024 598 km., Asien 387 075 km., Afrika To5 123 km., 

Australien 2049,6 km, For Amerika kan ingen fuldstændig opgave meddeles.

, 


1 9 1 4. 

Tabel L 2. De vigtigste lands rikstelefonvæsen i aaret 1912. 

Téléphones exploiiés par l'Étai des prineipaux pays en 1912. 

Land. 

Pays. 

Linjernes længdevedaarets utgang. 

Longnenr des lignes la fin de 

l'année. 

Interurbane. LokaIe . i 

latex-ar.'. 

m ines. Urbaines. 

Antal telefonsamtaler. 

Nombre de conversations. 

Lokale. 

Urbai'nes. 

Ialt. 

Total. 

Ialt Interurbane. 

. 

. lederne- 

Total. 6aines. 

E Antal samtaler 

pr. 

1000 

byggere. 

;Nombre de 

conversalions 

p. 

woo hab. 

km. kin. km. 1 000 1 000 1 000 

Norge. Norvege '. 15 404 1 765 17 169 5 580 87 042 92 622 38 705 

Sverige. Suède 2 27 254 - 18 382 277 048 295 430 52 755 

Danmark. Danemark 3 4 16i 703 4 864 I 538 I 085 2 623 940 

Storbritannien og Irland 

Gr.-Bretagne et Irlande 4 _ 4 _ 

- 36 019 32 910 68 929 I 501 

• 

Nederlandene. Pays-Bas. . 3 172 466 3 638 6 617 3 97 0 1 0 587 I 736 

Belgien. Belgique - .. 2 616 132 963 135 579 17 927 

Tyskland. Allemagne 4 - 124 039 - 422 804 1 897 709 2320513 35 045 

Østerrike. Autriche 14 8 38 6 255 354 480 360 735 12 410 

Ungarn. fIongrie 28 429 6 185 34 614 2 702 198 803 201 505 9 508 

Schweiz. Suisse - 5 22 077 22 077 12 599 55 5 18 68 117 17 8o8 

Frankrike. Prance 108 447 5 1 705 160 152 39 094 353 007 392 To' 9 8 59 

Rusland. Russie 3 030 10 235 13 265 6 944 309 067 316011 2 600 

Rumænien. Roumanie . . . . 36 628 639 37 267 1 35 1 1 5 8 57 17 208 2 374 

Bulgarien. _Hagar/ e 2 023 417 2 440 448 8 607 9 055 2 031 

Grækenland. Grèce t 568 I 964 3 532 - 

Britisk Indien. hides britanniques 

- 4 106 ., - - 

Japan. Yapon 4 648 7 256 II 904 15 621 841 200 856 821 16 557 

Tunis. Tunisie 929 475 911 1 386 709 

Ny Syd-Wales. Nouvelle- 

Galles du Sud 392 5 248 5640 1 634 66 987 6862I 3 859 

Victoria. Victoria 14 631 3 303 17 934 1 121 46 094 47 135 3 4 1 3 

New Zealand. Nouvelle 

Zélande 20 823 3 315 24 138 2 936 _ 

Herav 7 158 km , fælles med telegrafvæsenet. 2 Herav 7 947 km. do. 3 Herav e 734 km. do. Opgaver 

fælles med telegrafvæsenet. Herav 3 770 km. do. De interurbane linjer er for Schweiz slaat sammen med de 

lokale linjer. 

A n m . 1. 'Tabellen omhandler kun telefoner drevet av Staten. 

Private telefonanlæg: Norge : 14 075 km. interurbane og 14 550 km. lokale med henholdsvis 4.2 og 

79.7 mill. samtaler. 

Sverige : Opgave, mangler for 1912. 

Danmark: 392333 km. interurbane og 19 577 km. lokale med henholdsvis 42.9 

og 181.3 mill. samtaler. 

Nederlandene : I 075 km. lokale linjer med 36 i mill. samtaler samt 4035 km. 

lokale kommunale linjer med 12 2.9 mill. samtaler. 

A n m . 2. Tallene gjælder tildels ikke kalenderaar, men driftsaar. Opgaverne er hentet fra den internationale 

telefonstatistik. D'après la statistique intemationale de la téléphone.



Tabel M. De vigtigste- lands postvæsen i aarene 1911 og 1912. 

Postes des principaux pays 1911 et 1912. 

Land. 

Pays. 

Samlet antal breve (iberegnet brevkort, værdibreve samt portofri og 

rekommanderte forsendelser) : 

Lettres, cartes fiostales, i. chargées, envois gratuits et recommandés: 

avsendt til indlandet. 

fiour le fiays. 

avsendt til utl. 

fiour l'Étranger. 

ankommet fra utl. 

de l'Étranger. 

Tilsammen. 

Total. 

Antal 

breve 

pr. indbygger. 

Lettres 

e. hab. 

1911. 

1912. 1911. 

1912. 

1911. 3:912. 

1911. 19r2. 

1912. 

Millioner. 

Millioner. 

Millioner 

Millioner. Millioner. Millioner. 

Millioner. 

Millioner. 

Norge. Norvége 


Danmark. Danemark . . 

Storbritannien og Irland 

Gr.-Bret. et Irl. 

74. 23 

161.89 

131.02 

3 926.63 

8 1 .01 

1 7 1 .97 

133.58 

4 018 .9 1 

8 .57 

12.15 

16.31 

1 84.48 

8.95 

12.54 

16.13 

198.19 

10.96 

18.56 

13.21 

165.86 

11.23 

18.01 

15.28 

1 7 8 . 59 

93.7 6 

192.60 

560.54 

4 276.97 

101.15 

202.52 

1 64.99 

4 395.69 

42 

36 

59 

96 



Tyskland. Allemagne . . 


Ungarn. flongrie 

257.74 

273.82 

4 337. 1 7 

I 168.46 

443.93 

229.34 

277.71 

4 667.15 

201.49 

467.50 

31.18 

54.3 8 

221.72 

198.07 

65.64 

32.80 

54.93 

235.17 

201.85 

64.47 

34.39 

45.57 

258.79 

230.96 

70.20 

3 2 .47 

46.95 

281.50 

242.00 

68.48 

283.31 

373.77 

4 817.68 

1 597.49 

579.77 

294.61 

379.59 

5 183.82 

I 645.34 

600.45 

48 

50 

8o 

57 

28 

Schweiz. Suisse . . . . . • • • 


Italien. 

Spanien. Eslagne 


250.62 

I 846.73 

49 2 .37 

141.28 

48.36 

260.60 

I 772.06 

562.56 

158.15 

48.97 

109.14 

54. 63 

1 9.57 

8 . 1 4 

5 1 .59 

112.41 

60.65 

22.26 

55. 1 4 

101.01 

55. 12 

22.84 

8.18 

57.05 

103.99 

59.5 2 

24.68 

354.73 

2 056.88 

602.52 

183.69 

64.68 

369.24 

I 988.46 

682.73 

205.09 

97 

so 

Rusland (inkl. Russ. Asien) 

og Finland. Russie 

(y-coVris Asie russe) 

et la Finlande 

Rumænien. Roumanie 

Bulgarien. Bulgarie . , . 

I 291.68 

65.76 

33.48 

419.69 

7 2 .74 

4 1 . 1 7 

73.79 

12.72 

4.94 

84.32 

13.11 

3.88 

103.75 

9.61 

6.05 

11 4.77 

10.00 

5.95 

1 469.22 I 618.78 

88.09 95.85 

44.47 5 1 .00 

I0 

13 

t' 


Grækenland. Gr? ce 


Ægypten. *Ole 

Britisk Indien. Indes 

britanniques 

• 

2 12.61 

19.39 

30.18 

830.15 

25.70 

20.47 

31.56 

849.42 

2 4. 26 

50.93 

9.94 

18.09 

3. 1 3 

11.06 

10.14 

20.88 

'2 3.62 

12.28 

9.26 

18.94 

4. 1 3 

12.42 

9.45 

20.41 

32.96 

2 20.49 

42.60 43.95 

49.3 8 51.15 

867.18 890.71 

II 

' 8 

4 

3 

Japan, Yaton 

Victoria (Victoria) 

374.55 

1 34.7 1 

1 339.04 

1 44.79 

24.88 

5.18 

28.00 

6.78 

22.76 

5.95 

26.21 

8.8o 

422.19 1 393.25 

145.84 160.37 

Ny Syd-Wales. Nouvelle 

188.10 21.13 Galles du Sud 

147.80 135.38 19.17 10.24 

10.24 

15 5.86 

4Argentina. Rép. Argentine 444. 26 502.58 20.95 24.45 24.50 26.79 89.7 1553.82 

27 

116. 

88 

76 

1911. 2 1910. 

Anm. Opgaverne er for samtlige land hentet fra den internationale poststatistik. D'ai3rés la statistique 

internationale du service Postal. 

A n m. 2. Det samlede antal avsendte breve i Europa i 1912 utgjorde 16 869.8 millioner (Island, Færoerne og 

Montenegro ikke medregnet). Le total des lettres expédiées des 'Says EuroPe en 59 12 montait ir 16 869 .8 mill. (non 

y com:Pris Islande, 21es Féroé et Monténégro).


7914. • 

Tabel N. De skandinaviske og de vigtigste øvrige 

hovedbankers stilling. 

Situation de quelques banques d' émission. 

seddelutstedende 

Ved 

A vista gjæld. Guld- 

Obligations utgangefond. 

Veksler 

Reserve- 

a vue. beholdning 

Grundfond. 

Cirku- 

Guldbeholdning 

. a vista 

1 

av 

i pct. av 

Bankernes navn. 

og lign. 

gjæld. 

løvrig. aaret. 

Fonds 

lerende Encaisse 

Nom de la banque. 

Fonds 

Encaisse 

A la 

de 

Effets. sedler. 

d'or en 

d'or. 1 

Autres. ourcent des 

fin de . social. 

réserve. 

1. Billets en 

I obligations 

J circulation. a vue. 

Norges Bank. 

Banque de Norvège. 

1 

1908 

1909 

1910 

1911 

1912 

1913 

000 kr. 

19 000 

19 ow 

19 000 

19 000 

19 000 

25 000 

000 kr. 

9 9 10 

9 8 55 

9 635 

9 436 

9 188 

I3 609 

1000 kr. 

48 256 

50 306 

54 933 

6o 386 

62 157 

74 202 

000 kr. 

40 998 

45 505 

49 439 

54 444 

60 055 

68 777 

000 kr. 

72 813 

77 494 

84 282 

92 873 

99 276 

707 612 

000 kr. 

8 463 

8 027 

7 863 

9 348 

10 422 

12 582 

Pct. 

59.37 

58.82 

59.62 

59.07 

56.66 

67.74 

Sveriges Riksbank. 

Banque du 

Royaume de Suède. 

1908 

1909 

1910 

1911 

1912 

1913 

50 000 

50 000 

50 000 

50 000 

50 000 

50 000 

10 419 

12 500 

12 500 

12 500 

12 500 

12 500 

104 520 

II0 390 

112 333 

115 155 

I 20 508 

126 673 

171 020 

1 59 084 

7 46 75° 

758 542 

214 774 

227 072 

201 490 

201 897 

206 491 

218 101 

228 432 

2 34 472 

54 896 

66 943 

59 5 23 

56 645 

89 171 

109 872 

40.77 

41.06 

42. 2 3 

4 1 .9 1 

37.94 

36.79 

Den Danske 

Nationalbank. 

Banque nationale 

de Danemark. 

1908 27 000 8 700 

1909 27 000 8 ioo 

791 0 27 000 8 wo 

1911 27 000 8 ioo 

1912 27000 8 261 

1913 27000 8 222 

70 694 

69 762 

73 610 

8704 670 837 

91 66o 

43 2 3 2 

43 0 7 2 

35 821 

39 286 

43 437 

49 998 

124 88o 

129 183 

131 150 

140 175 

/45 733 

151 552 

5 643 

6 239 

II 947 

8 830 

9 523 

6 888 

54. 16 

51.51 

51-44 

50.17 

52.06 

57.85 

Den Tyske Riksbank. 

Banque de 1' Empire 

Allemagne. 

1908 160 000 57 612 

1909 160 000 57 612 

1910 i6o 000 57 612 

1911 160 000 57 612 

1912 160 000 59 500 

1913 160 000 62 265 

682 899 

605 383 

587 588 

6490 54 6 3898 

I 381 082 

I 394 708 

I 316 56o 

725 801 

I 901 659 

683 697 

755 904 

1 84 1 344 

I 842 459 

2 000 502 

2 239 447 

2 305 285 

583 626 

598 777 

631 955 

631 539 

663 084 

704 996 

29.19 

24.81 

23.75 

24.58 

23.78 

34.55 

Englands Bank. 

I 

Banque d'Angleterre. 

Frankrikes Bank. 

Banque de France. 

I 

1908 264 282 56 895 

1909 264 282 57 004 

1910 264 282 57 894 

1911 264 282 57 640 

1912 264 282 58 784 

1913 264 282 59 056 

1908 137 164 24 849 

1909 137 164 24 849 

1910 137 164 24 849 

1911 137 164 24 649 

1972 1 37 164 24 849 

1913 137 164 24 849 

I 0:56399 8 04993 2745 

58798 014742 

550 775' 

635 291 

2 511 523 

2 516 669 

2 361 185 

2 308 643 

2 309 270 

2 525 534 

736 878 

79 2 445 

843 797 

I 005 792 

7 237 792 

I 432 561 

540 278 

52406! 

5 1 9 55 8 

53 1 9 61 

531 598 

537 681 

3 7 62 374 

3 833 204 

3 7 8 7 9 1 9 

3 823 461 

4 020 723 

4 344 93 0 

117 330 

I 107 923 

I 016 288 

I 109 994 

935 1 49 

295 589 

580908 

6o6 969 

588 303 

715 122 

654 818 

756 711 

33.67 

35.43 

37.08 

35.88 

37.55 

34.65 

57. 83 

56.68 

53.95 

50.87 

49.39 

49.5 0 

For den Danske Nationalbank og Englands Bank : metallisk kasse (ikke bare guld). For de skandinaviske 

banker er visse deposita i utlandet medregnet i guldbeholdning en. Pour la Banque Nationale de Danemark et la 

Banque d'Angleterre encaisse métallique (pas exclusivement d'or). Concernant les banques scandinaves certains déOts 

chez des commissionnaires étrangers sont conOris dans l'encaisse

k, 

-04;k4 ti tE o 

c,0 o 0 

4.; C7, 0, 0 0, 

P., 

• 00 ,c •-O O ) 

▪ 00 ,c) C tn oq 00 ,r) 

,0 0, 0 . CnO 

te") 

o 

00 

• .1. en 0, 

o 

0 ,0 

00000 1 0 

71- '000 0 

1.1 

4 0, 1-••• 0, "Ln 0 'I- 1/4.0 N N . in ,f- 4 t•-. 

-x ,O t-.. . t.r, en en . In .1- . ,0 

N 1/40 71- .d. N N 1-1 71- .4 .1 

8 en 0 (I 

O -, - 

▪ 

§ 

185 

N Tt. • 14", 

N 0 t.-• In N 

O 

a 

l'•-■ N 

N 00 

N (nr) 

O 1-1 

oo 

N 

r.. 

0, in 

1/40 



sk), 

4 o 

N 

-X tr en 

o 

1-4 

• c'e) N 

t') 0, 0 

N 

75' . 

▪ 

Ta 

•— 

o 

N ,C) 

▪ 

N 

t', u¼0 1 ,0 k.0 00 

00 ,t- . 1/40 d- 0, 

,i-'1" N 

t•-■ 

gi) 

_ 

. 

't N 0, .1. 00 1-... 00 v., 

-.X 00 t•-.• 00 r.) t-.. v:,) r.) 

,i- .1 N 1-., . 

§ I. 

... 

• 1 ■0 

• d. 00 00 

1/4.0 0 

1-•-• 

-°gz) 

.t) 

6 

§ 

00 00 N tf, 

• N 

1-1 

N en 1/40 1".• ' 0 if) 

00 00 C 

1-1 0 N 

t••■ 00 

4.1 

o 

N 

1./.) 1..f) CA 0., 

tOt1,t• 

,10 

N N 00 

s•-• 

N 0, 

O 1", r■ \Z.) 

o CX) r•-• N 

▪ 1.4 (14 

0, 00 00 

• rn o N 

N 0, 

1/40 

N 1/40 C7, 

• N 

N N 0, 

in 1/40 

i.; en 0,0 

o 

8 

N 

c4 

• t-. co, 0, 

1-n d- 0, 00 

N d- 

O en 

00 

N op 

tr, en in .4 

N N 

rf) t•-■ 

N 1-1 ▪ ,o N 0, 

1/40 0 00 0 

t /12 ,, CI G'; • ,0 es') 

-_ 0_ 0 0 0 

0, CO 000 

• tn 00 o' 0t--. 0 

en • 0, en 

0 d- 

4j o 

h. t.n 0, 1/40 

•,7). •‘•ii 

1/40 N te) N 

0. 1/40 te) r-4 

00 00 

r.) 

5 -E. 

o



,wwwwwl.wwwww•••••,..Wooftow.woo, 

'L),D 

QQ 

0 -- o 

• '76 o 

z 

—• 

CO N 

000 

ir) "4- 

• ei N I-. 

N 1.4 

.4 co 0 ,C) 

• r-••• \.0 rt- 

• 

ti, 0 0 0 

8 8 

-4. 0 -. - 00 

(;) 00 

0 0 

N 

q::, ir) 

C7, . r-.. r•-• 

Ch ,0 cl Ti- cf.) 

.4.... r ,--, N ',I CI ■O 

.. 

o 0 (;) 

O 8 00 8 2, 8 

„. ,r) 1..1 re, 

Tt' c, 

N 

C7, 0 Fr, 

—. 00 N 

0, N 

t-- 

c, N 

o o 

ed 3-1 t.; • 

Ce) 

Ci■ 

'05 N, 

■-■ 00 

o 

■-• 00 

e•-• Tt- c 

N ,C) 

•.• 6 

•F• 

o 

1.f) N 

• ur, 

0 0 It 

• 

4 

s.0 00 •41- 't 

111 ;es f' • OW (7, 

`,2 ô 

ow 

'64 t 

d 

f„) 

"F-4 

• 

• • 

• • • 

• • • 

o . •:,; 

. 

. . b1/4.3 , ,i,; t: . 

_i-, . -, Q . . 

,:. ./D . . 

. . . • • . 

. • • 

.-- 

6 

• cti en N• .-, 

. . bil . r4 5 . ... .ii 

mQ 

u. 

cj. O' • z-4' 0, c:7, (7, c o' 0, 0, 

- ... .., ct 

.... ... 

o > 

z (f)


1 9 14. 

Tabel Q. Statsgjæld i forskjellige land. 

Dette publique dans les difiérents pays. 

Land. 

Pays. 

Datum. 

Date. 

Statsgjæld. 

Dette isublique. 

Statsgjæld pr. 

indbygger. 

Dette i5ubUque 

fiar habitant. 

Kr. 

Kr. 



Danmark Danmark 


Storbritannien og Irland. Gr.-Br. et friande 



Tyskland: Riket. Allemagne: L'empire .. 

Preussen. Prusse 

- Bayern. Ravarie 

Sachsen. Saxe 

Witrttemberg. Wurtemberg 

- Baden. Bade 

- Hessen. Hesse 

Enkeltstaterne tilsammen. Les états 

Riket og enkeltstaterne tilsammen. 

18 752 L'empire et les états 426 1913 

ow 284 

Østerrike- Ungarn '• Autriche-Hongfie 

V i 1914 14 401 085 000 275 

Schweiz : Suisse. Forbundet. Confédération 

— Kantonale statslaan. Cantons 


Italien. italic 

1/i 1912 

1912 

23 441 688 000 591 

9 669 139 000 270 

7 Spanien. 158 F,spagne 182 1/.1000 1913 

362 


16 Rusland. 976 Russie Iio VI 1913 000 103 

Rumænien. Roumanie 

59 Bulgarien. Bulgarie 

91/1 1914 

6 453 000 126 


1/1. 1913 470 916 000 157 

3 Grækenland. Grèce 

31/121912 772 415 000 286 

4 Amerikas Forenede Stater. États-Unis 

80/9 1914 5 700 659 000 58 

4 Japan. 77apon 

20 365 000 65 

• 

"/6 1 9 1 4 

n/12 1913 

81/3 1 9 1 4 

1/ 

3t/ 

1 9 1 4 

Vi 1913 

V4 1913 

1/4 1 9 1 3 

VI. 1913 

1/1 1913 

'/4 1913 

1/ 1 1913 

VI 1913 

1913 

1/1 1912 

31/121904 

31/121913 

1/4 1913 

31/ 3 1913 

357 356000 

622 424 000 

361 781 000 

125 741 000 

12 823 759 000 

I 710 408 000 

2 692 176 000 

4 353 633 000 

8 802 673 000 

2 032 233 000 

765 527 000 

55 2 404 000 

521 270 000 

386 388 000 

1 4 398 793 000 

84 024 000 

300 867 000 

1 45 

I II 

127 

39 

276 

275 

356 

66 

213 

289 

1 5 5 

221 

237 

293 

217 

103 

3 583 016 000 601 

I 273 822 000 168 

1 De her medtagne opgaver over Ungarns særgjæld er for 1912. Pour la dette fiarticulière de la 

Hongrie: 1912. 2 Efter fradrag av aktiver. Heri ikke medregnet Kretas gjæld, som i 1912 var 3 323 000 kr. 

Dette de la Crète 5912 3323 000 couronnes non comfirise. 4 Efter fradrag av kontantbeholdningen. Den samlede 

statsgjæld beløp sig til 13 218 871 000 kr. Heri medregnet de enkelte staters gjæld, som i 1910-12 beløp 

sig til a 740 324 000 kr. (ca. 18 kr. pr. indbygger). Déduction faite de l'encaisse. La dette totale s'élevait 

13 218 871 000 couronnes. Y-conzfiris la dette des di fférents états, laquelle c'est élevée en 1910-12, à cour. 

740 324 000 (env. z8 couronnes 15ar habitant). 

An m . Opgaverne over statsgjælden er for samtlige land undtagen Norge og Tyskland hentet fra Gothakalenderen 

1914. Ved utregningen av statsgjæld pr. indbygger er benyttet beregnede folketal.



o 

■-■ 

00 0 00 0 ch a 

4.; 0 0-. 0..e) 

,r1 if) 

8 

• N 

4.; 00 

O 0.1 

C;11 0 ce) 

• M N DO N 

t-t 

.. 

8 o 

(3, 

1_n 9 IC, 

rtrr 

N C\4 

• (.1 

N N 

0, 00 0, ■4:) 

•71- ■0 

0101 ,C) 

188 

t-t 

00• 00 0 0 1-e) 

7t• N Or) 

▪ Ch 00 0 

oo 

N N 

• 000Nen 

00 d• 00 71- 

71- r-- C on 0, 

00 0 0 N 

00 

N 

00 Ch ch 

'4 . N 0 00 ,XD 

N . 0 7i- 00 

N N P. d• 

u) 0 d. 0 r, 

N 

00 

00 

00 

1/40 

N 

OC 

t-t 

I o 

en 0 

0, t.- 

. 

I o 

000 

I en 

OC' 

00 

t-4 

• .::' 

. 

• 

. . 

• 

• . 

: ;•.4 

. 

• ,.. 

. . 

. 

• 

. 

: P'•' • 

. 

: 

. . 

• ' • • 

*•,•, , . 

•:' 

• -4 ,, 

'--, 

• 

: 

• , • -, 

- -' 4:, kl . ,, .. , '' r. ,, 

• 

E : '' • . '''C 

o 

cu = 

— • t' rd 7:1 ,4 'Tli '''.4 Q.) 

o , 0 • 2 

E 

,.. cd cl ,_ 

c4 TI'd E 

—I ''-' o I: CL) d , .- 11 Ct 

el.) 

; 

U. . '-‘ {J) 

S . 

P., 

173 ,4t741 0 4) 

i-c; (?) ;.4 ., ,1 ., •< i-4 

O cu 

ca ,., 

c 0 

en . 

CfN ,•0 tr) 

00 cn en 1/40 0 

. . 

• ,t 

00 1/40 

N 

0 0 0-'4- 

1U00 

1-r> 71- 0 

cf") •7h• ■.Cr ce) 

cn 

O 

00 

If) 

00 

1.4 

OC o.- en 0 

-x Le-1 0 uo o 

-x cr, te-1 O N 00 

R ° 

I I 

1-4 

8 o 

Pti 

ct, --- 

1, 1/40 C00 0 00 en 

■0 

Ce) en a, .1- OC. C, 0 

• cil 

c1 71- 0000 N 'Er) 00 

t-t 

N 

t-t N 71- Do 04 trt O 

■-■ N 

t-4 N J. 'J00 

▪ t-t 

00 

00 

en 71- 

N 

t-■ 

t-t 

8 ' I 

t-t 

,C) 00 00 . trr N N •71- 

It, en Cs, 00 en 

N t-4 71- 71- ci") N,C) 00 1-f) 

00 )O t- 0 v. ,t 1-1 r)00 0 N 

cfr 00 '71- 

04 

t-t 

cr, 

o 

0 N C'n ul 

0-1 0' t•-• 

7t. 7f- Ch 

‘d- 

0, 

71- 

,0 

1.4 

• • • 

• • • 

• • • 

• • • 

• • • 

• • • 

• • • 

• • • 

• • 

• • • 

•Z 

,s; • cd 

• i. 

• • • 

• • , 

,...) : .E; 5 z- 

: E :-° "''' t+- 

,,.; ,s1 g d z,). 

, • . ,_, „ 

.4) d 

ar 

ca▪ 42 or,-)ti'T.', 

E 

E 

E 

,3 .._: cd 

cn bA ° . `-' u, 

77:4 0 c") 

H 

o' Tu' p.,,, cl H 

a.) 0 o ..., 

;LI; ,.. C■1 9.,. a) 

.7 ),.,, * re (N cl i-t5 

.••• .. 4.) a) > c 

.Z.1 

(-) le E E

d- en 1/40 cn 1/40 • 

cc) N 1/40 0, 1/40 

v.) 00 

Le, 0 it 0, 0, it 

0-4 0. en N 

1-"•• 

4.; en 71- 00 

1/4.0 o 0 CY, 

t- c 't 

O 0 ,n tr) 

4.; 0 0 C1/41 

O u-1 N 

8 

0 0 ,r) N 

I. I. 

• 

N K) 1/40 

00 0 1-n 

r.. N 0 

0 N 

71- rn 

O 0 

O 0 

71- 

,o 

O 

O 

oc 

O 

0-0 

1; 

oc 

b.4 

• 00 c (;) 

00 1/40 0 1/40 1/40 

• 00 c N 

C) t--oc N 0 

Lti en I.-- 

7h 1/40 1/40 

Le) 

• • 

. . : r. 

. 

. . ;•. 

CO . 

• • : 

• • . -, . 

O ) 

- --: 

8 -.- 

,... • 

,: ,,' : '-‘' 

, . . 

. 

•,: , • 

-,: 

• 

,s 

•:4:,) _ 

,. : 

: 

, 

';',' . 

i..1 

. 

. cq _, 

• i. • 

-, o, 

; Ç.3 . •,,-,„ 

• • • . . 

,., r, 

,'", 

+.: 

: : 

a; 

›. .'"e, 

E • ...I :.: 

.... 

bA 

- -72; ,,' 

,,- °,j 

S '•'' .• .I '71'-' 

szl . • 

S 

eig 

E ge:i' 

E a. o 

J.) 

• tv) o Ti 

E E,u,' 

o •cis ,,..7.,.: ,.. 0, •%`' 

4.: i t 

• ... co 4.1 

ci a) 

H a.) 42. 

: 

cd *4'''.. - *El 0, cci.1 

,-- 

- 1 c.) ,... 

7:: -0 i-• ,''L' 

O 

4 F.'. 

CO 

—„3 ,., 0 r-o 

O a) ,i, 

F.,' CO 

a. 

o E — u) •:;;;' c' o o 

CO 

,.. 

00 ,0 1/40 00 

CD tr, 

1/40 00 0 ,C) 

O fn 

C5, t■ 

71- 

0 

1", 

0, 

CO 0 CT, CY, C,1 

00C') 1-1 0 

• N 00 it 0 

• N r-- oc 

cf) 

71- 00 ..,t• 

o 

0 00 

00 

I ,n 

• 

C, 

• 

00 

O 

O 

o 

4 

• 

g 


1 9 1 4. 

`••••••■••••••••••••,MINIM•••■•••••••••••' 

,r) CO 

1.4 

,c) 

,11 

O 'C. 

U.) 

Cl-) CO 

CO 

7;1 

4-) 

1-1 

E1/43 

,9 cu 04 

ca, 

t, 

-, 51 

,U • 

en -0 ;-4 

Or 

(1.) 0 0 eta 

I \"C) '0) 

71- 

›-, 2 .','' o 

H 

oc LT... .,, c-,... 

0 

a.0 

.0 

!I ' 

o 

co ›. 

kla 

7.;b70 

c".) 

o 

tr, re) ,C) 0 d- ,CD N 

Le", d- N if) ,t) 

N u-) Q 1/40 1/4.0 1/40 

1/4C) 

,C) 0 00 en 1/40 in en en 

1/40 K) N N 

N 

1/40 

N 

0 0 

tr, 0-, it cl ul 00 , N • 0 1/40 

4; 0, 00 0, 1, CI, 00 0 1/40 ,C) 

Ln 00 cn 0, .... 0 1/40 00 t-c 

§ -t- d - 0 )(,. . t,- en ,t• ce) 

t., ,01-- , d- .... C`l to . oc . 

d- 

7t. 

(,) 0, d- 

00 00 p-t 

O 

71- ,O 0 00 

O N C, 

,0 0-, In 

`c1- 0 

1/40 0 

• ‚OC') 

0 

c0 71- 

C-) 

N I, 71- 1/40 

K) 00 00 en 

CT O 

00-O- 

C'-) 00 .1 CO 

,0 00 

O 0 0, 00 

1/40 

ce) 

0, CO 

en 1/40 

CO 

0 it 

CO 

00 1/40 

1/40 1.--• 

0, N 

CO 

• "tJ) 

. a9 

E 7ci 

cd 0 cc: 

CO 

▪ t./ 

• O 

o2 o E 

m • 0 

• CO 

OO P. 0 

" t7.4 • g 

ce) d- 00 i 

CT 1/40 0, 00 

C) 

Cd 

• d• op 

14) 

CO 0, 1/4.0 ,) K) CO 

Qtr, o 

d- 0 

CO ▪ d- 0, 1/40 N 

8 (1 

1/4.0 00 

•ct" t, Ln 

0, C, 

CO 

▪ N 

o 

`1) 72,4 ?)»=1' .2 c) ;_, 

' 

• • • 

• • • • 

• • • 

• • • 

• • • 

• • • 

• • • • • 

• • • • 

• • • • • 

• • • • • 

• • • • • • 

• • • • • • 

• • • • • 

• .. 11 

0 _Vs c' 

r•4 '4 0 

O 

cr..) 

o 

'"CS 

CL) 

' 

b.0 a) 

o 

2.4) 

CO 

c7) 

a) 

•-, d 

• ``) 

cr) 

O 

O 

"1":


1 9 1 4. 

Tabel S 1. Totalforbruket .av brændevin, vin 

Consommation totale de P eau-de-vie, du vin et de la bière* 

1907. 

1908. 

Land. 

Pays. 

Brændevin 

5o 0/0 alkoholstyrke. 

Eau- de-vie 

cyo. 

Vin. 

Of. 

Bière. 

Brændevin 

50 0/0 alkoholstyrke. 

Eau-de-vie 

jo 0/0. 

Vin. 

Vin. 

el. 

Bière. 

r000 hl. t000 hl. l000 hl. 

moo hl. 

t000 hl. 

1000 hl. 


62 

26 

41 6 

64 

2 5 415 


397 

30 

3 152 

360 

27 

3 119 


271 

4 1 

2 454 

285 

64 

2 518 

Storbrit. og Irland. Gr.-Bretagne et 1r/elide 

2 074 

558 

55 382 

I 975 

513 

54 000 


4 18 

90 

I 650 

409 

83 1565 


403 

346 

16 496 

4 24 

340 16 1 55 


4 9 1 5 

3 272 

69 289 

4 779 

4 038 66 733 

Østerrike. Autricke 

2 091 

4 483 

19 679 

2 081 

8 438 20 655 

Ungarn. flongrie 

2 022 

3 444 

2 098 

2 056 

7 627 

2 396 


1 4 1 

I 952 

2 5231 

1 43 

2 365 

2 528 


2 579 

69 204 

1 4 2 30 

2 679 

65 165 

1 4 7 2 5 

Italien. italic 

426 

52 536 

501 

250 

50 191 

5 64 



16 749 

3 7 89 

t6 674 

5 o58 

8 Rusland. Russie 463 8 519 

- 8 960 

8 764 

258 Rumænien. Roumanie 

366 973 178 

2 289 186' 


33 868 

1 4 2 275644 134 


537 88 

86o 104 

Amerikas For. Stater. Etats Unis de l'Amérique 


5 303 

316 

2 186 

30 

69 000 

814 

4 746 1 973 69 242 

298 28 i 737 

1 Australien. Australie 

189 231 2 092 54 175 2 156 

New. Zealand. Nouvelle-Zélana'e 

3 8 

7 424 39 7 437 

A n m. Tallene gjælder tildels ikke kalenderaar, men finansaar. Tallene for brændevinsforbruket omfatter 

overalt medregnet. Les anodes ne sont fins toujours celles du calendrier. Autant que faire se fieut, déduction faite 

toujours CO2,11,1S9S. 1. Heri medregnet alkoholsvakt ol, forsaavidt opgaver herover foreligger, saaledes bl a. for Norge, 

Suède et le .Danemark. I Brændevin til andre formaal end fortæring er iaar fratrukket i tabellen (jfr. anmerkn. ovenfor).

1 

og ol'i: i de europæiske og andre land 1907-1912. 

dans les pays de l'Europe et dans d'autres pays 1907-1912. 


1 9 1 4. 

1909. 1910 . 1911. 1912. 

Brændevin Brændevin Brændevin Brændevin 

so% alkoholstyrkholstyrkeholstyrke. 

Vin. 01. so% alko- 

Vin. 01. 500/0 alko- 

Vin. Ol. 500/0 alkoholstyrke. 

Eau Vin. Bire. Bière. 

5o Olo- 

Eau-de-vie 

so °A. 

Vin. Bière. Eau-de-vie 

50 %. 

Vin. 

øl. 

ri". Bière. Eau- de-vie 

so °Io. 

Vin. Bière. 

1000 hl. moo hl. I000 hl. moo hl. moo hl. i000 hl. moo hl. moo hl. moo hl. moo hl. moo hl. moo hl. 

68 28 447 76 33 459 76 33 498 83 37 526 

329 28 2 735 363 30 2 581 369 29 2 771 381 31 2 658 

27 5 20 2 336 278 38 2 474 283 38 2 552 259 38 2 328 

1 612 518 52 935 5569 578 53 818 1 641 510 56 040 1 584 511 55 503 

409 87 1 481 31 0 96 1 565 316 80 I 77 0 - 82 - 

404 345 i5586 388 491 16 281 407 278 17 299 485 320 16 899 

5 301 2 824 63 465 3 566 5994 64 130 3 938 4 106 69 987 3S67 3 141 67 486 

2 061 6 760 18 66o 2 069 3 134 1 9 964 - 4 888 20 730 - - 21 349 

1 

1 653 3 731 2 IJO - 3 010 2 441 - 3 73 2 3 504 - 2 038 3 345 

136 I 971 2 441 1 159 - 2 159 2 126 3 106 146 2 360 - 

2 684 58 349 14 223 2 798 '34 255 15 331 3 148 52 549 17 967 3 032 66 582 15 842 

187 5972I 658 485 28 099 637 404 41 491 789 456 42 600 7 24 

- 13095 - - - - - - - - 13 262 - 

- 5 537 - - _ - _ _ - - ... 

8 1 94 - 1 9 261 8 696 - 1 10 203 • - - - - - - 

252 I 275 186 - I 719 - - I. 000 - - ... - 

22 I 320 121 25 - 140 - , - - - 

396 910 - .. - - _ _ - 

4 5 8 5 2 339 66 361 5 040 2 292 70 100 5 246 2 4 1 7 74 474 5 280 2 136 73 172: 

316 33 I 796 303 36 1 736 324 36 1 765 390 37 2 19C 

176 211 2 156 1S1 226 2 354 - 173 - - - 

37 6 4 29 40 7 440 41 7 446 _ - - 

saavidt mulig kun brændevin til fortæring, altsaa ikke denaturert m. m. — Producenternes eget vinforbruk er ikke 

de la consommation industrielle et scientifique. — Les quantités du vin consommées _par les cultivateurs ne sont _Pas 

Sverige og Danmark. Y-comp-is .fietite bière en tant qu'il y a des données sur ce .point ainsi p. e. pour la _LY-oryège, 

2 Giennemsnit for 1910-1911. Moyenne pour I9Ip-1911. Foreløbig tal. Chiffre P-ovisoire.


1 9 14. 

Tabel S 2. Forbriik Ay brændevin, vin og 01* pr: 

Consoinmation par habitant de l'eau-de-vie, du vin et de, la 

1907. 1908. 

Land, 

Pays. 

Brændevin 

so% alkoholstyrke. 

Eau-de-vie 

50 %. 

Vin. 

Vin. 

01. 

Bière. 

Brændevin 

50% alkoholstyrke. 

Eau-de-vie 

So °A. 

Vin. 

Vin. 

Ol. 

Bière. 

liter. 

liter. 

liter. 

liter. 

liter. 

liter. 


2.68 

1.12 

18.00 

2.7 8 

t.o8 

1 7.90 


7.42 

0.56 

59.00 

6.62 

0.50 

58.0o 

Danmark. Danemark 2 10.30 

1.60 

93.00 

10.70 

2.4.0 

95.00 

Storbrit. og Irland. Gr.-Bretagne et Irlande... 

5.55 

1.27 

126.80 

446 

1.18 

122.30 


7.3 1 

1 .54 

28.71 

7.06 

1 .43 

26. 87 


5.48 

4.70 

225.00 

5.7! 

. 4.60 

219.00 


8.00 

5.30 

110.8 

7.60 

6.40 

105.20 


7.99 

16.00 

7 1 . • • 7.99 

30.00 

74.00 

Ungarn. Hongrie. 

10.27 

17.00 

10.00 

10.27 

36.00 

12.00 


3.95 

55.00 

72.00 

4.00 

67.00 

71.m 


6.62 

176.00 

36.0 

6.88 

166.00 

38 00 


1.27 

157.30 

1.50 

0.74 

1 49.30 

1.68 


89.00 

88.00 



71.90 

95.40 

6.22 5.78 6.02 5.54 

3.77 Rumænien. Routnanie 

5.48 15.00■ 2.66 

34.00 



o.8o 21.00 3.42 

19.00 13.16 

0.6539.00 

31.00 

2.75 

3. 1 7 

3.7 1 

Amerikas For. Stater. États- 5-9Unis de Amérique 82.46 77.83 5.26 


4.600.501 25.90 4.10 

2.20 76.69 

0.40 

24.10 


New-Zealand. Nouvelle-Zélande 

4.57 5.55; 50.46 3.63 

4. 14 

4. 20 0.73 45.9 1 4.15 0.73 

50.9 1 

46.37 

A n m. Se anmerkningen foregaaende tabel. Voir le tableau .précédent. * Heri medregnet alkoholsvakt øl, 

qu'i l y a des données sur ce .Point, ainsi p. e. Pour la Norvège, la Suède et le Danemark. i Foreløbig tal. Chiffre

1 

1 

, 

indbygger i de europæiske og andre land 1907-1912. 


1 9 1 4. 

\•••••■••••■•••=1111■111•■••■•■••". 

bière* dans les pays de l' Europe et dans • d'autres pays 1907-1912. 

1909. 1910. 1911. 1912. 

Brændevin Brændevin Brændevin 

50 0/0 alkoholstyrkeholstyrkeholstyrke. 

Vin. 01. 50 0 /o alko- 

Vin. Øl; 50 0/0 alko- 

Eau-de-vie Vin. Bière. Eau-de-vie Vin. Bière. Eau-de-vie 

so °Io. 

so OA, 

50 0/0 . 

liter. 

liter. 

liter. 

liter. 

liter. 

liter. 

liter , 

Brændevin 

Vin. Oh 50% alko- Vin. 

holstyrke. 

Vin. Bière. Eau-de-vie Vin. 

so °A. 

liter. 

liter. 

liter. 

liter, 

01. 

Bière. 

liter. 

2.92 1.20 19.00 3.2! 1.40 19.50 . . 3.22 1.40 21.00 3.47 1.53 22.00 

6. io 0.51 50.40 6.60 0.55 47.33 6.60 0.52 50.17 6.8o 0.55 47.78 

10.02 0.80 87.00 10.14 1.30 91.00 10.20 1.40 92.00 9.26 1.40 84.00 

3.63 1.18 119.10 3.00 1.29 119.82 3.52 1.13 123.74 3.48 1.14 121.56 

6.98 1.40 25.28 5.21 1.40 26.33 5.25 1.40 29.39 - 1.35 - 

5.36 4.60 209.00 5.16 6.6o 215.26 5.44 3.71 23090 6.46 4.26 225.30 

8.40 4.40 9860 5.60 3.10 98.60 6.00 6.30 106.40 5.8o 4.70 101.30 

6.85 24.00 65.00 6.85 ii.o6 69.88 - 17.14 72.69 - - 74.10 

7.99 18.00 moo - 14.44 11 .70 - 17.75 14.78 - 9.66 15.78 

3.77 54.98 68.09 4.23 - 4.40 56.20 82.14 3.83 '62.00 - 

6.92 148.00 36.00 7.18 87.00 39.00 8.o8 133.00 46.00 7.72 r68.00 40.00 

0.55 175.90 1.94 1.42 82.15 1.57 1.16 120.09 2.28 1.30 121.77 2.07 

- 69.00 - - - - - - - 67.32 - 

- 103.70 - - - - - - - - - - 

5.61 - 1 6.42 5.90 - i 7.07 - - 

- 

- 

- 

3.65 19.00 2.71 - 24.68 - - 14.11 - - - 

0.50 31.00 2.83 0.58 3.23 - - - - - - 

- 14.00 3.86 - _ - - - _ _ _ 

5.00 2.54 72.19 5.38 2.46 74.91 5.53 2.54 78.20 5.45 2.20 75.55 

4.20 0.40 24.50 4.20 0.50 24.10 4.50 0.50 24.50 5.34 0.50 30.00 

4.05 4.91 50.01 4.1 0 5.1 0 53.20 _ 3.88 - - - - 

3.83 0.64 44. 10 4.00 0.70 44.10 4.00 0.64 43.90 _ .. 

- 

forsaavidt opgaver herover foreligger, saaledes bl. a. for Norge, Sverige og Danmark Y-com.pris "Wile biète, en tant 

provisoire. 2 Brændevin til andre formaal end fortæring er iaar fratrukket i tabellen (jfr, anm til tabel S 2). 

13


1 9 1 4. 

,sonlimohrow4,44. 

,.: 

,••li 

E:=.", 

,... 

d 

4:, 

0 

E, 71a 

. 

,t.; 

,..v 

E••••4 

('Çi 

'hi i} :zt 

..Z4, 

.. ti 

-t, •.- 

.4 

...., 

-'1 

E.., 

c) 

H 

...) t.-. o ,--) 

00 ir, 0, rn 

(j I-4 N. .-; 

N 1/40 ,i- 

0, i-n 0 

6 t;) (4) 

0 

t---- 

..-; 

•.:1- 1/4C, 

en ,-, 

....: .-; 

1/40 ',1- 

0 .n 

,-; (5 

r-- 0, 0 te, 1/4c. .it .... o o 1/4.o tel te) 

NTt• 0 N 

*i" 0 00 

C:3, N N 

.t•-•• C> 

0 r-. N N 0 Cf) r. ,tit 

00 d'' ..... 00 

r.. ce) r.. )-fl 

N 00 ,Il d" N .. N 

.4 N N N. rn N •Ck .-. 

. 

a, * 

,......,......, 

ci 

bk ti 

b4 -, 

q::. d- 0 ,-,-, . ,.0 ur) ,0 co rn . cn 

*,,z,4 ,, 0. 0 r,i 0 0, 00 0 0 0 0 

d- 

't9 4 

- O 

d 6 6 csi d d 6 6 6 6 

.4 

4 ' ' ..41 

0, 

N 

(\i 

til 

N 

b. 

N 

ai 

.44. i. un tår, 

•t• .4 Cl) ph 

tr) 1-.. 1.n C) 

d- c-n 0 d- 

. . 

N V4 N 1-4 

--- 

1-4 ,..4 1-4 .4 

.4 sh' , .i hm 

... 

, : , : 

- . ',k . 

. • . 

• Z '' 

-6 ,; - , • ',, 

, tt 

cd t, 

••,..1 ••,,,, Cl , 

'' ,--; kl 

i ,,,., 

ko ,1 --, 

ci; ct P-6 

d

Side. 

Akershus Brandforsikrings-Forening . . . . 9 0 

Akkordforhandlingsboer 116-117 

Aktiebanker, private 82-83 

A ktieselskaper 86 

Alkoholforbruk i brændevin, vin og øl 161 

Almenskoler, høiere 119 

Amtsskoler 124 

Amtskassernes indtægter og utgifter 

m. v 142-143 

Arbeiderulykkesforsikring 98 —rol 

Arbeidskonflikter 107 

Sakregister. 

procentvis Arbeidskontorer, offentlige 105-106 

2 

Arbeidsledighet 104 

midlere 4-7 

Areal, anvendt til aker, eng, skog m. v. 28-29 - tilvekst 9 

— forskjellige landsdeles 3 Folkemængdens bevægelse io 

Arveavgift til Statskassen 158 Folkeskoler 125— 427 

Assuranseselskaper 90-97 

Avling, mængde og værdi 30-31 

Forbruk av korn og poteter 

Forbrydelser 

28-31 

109-110 

Avl og utsæd 32-33 Forlikskommissi on er 112 

Baater ved fiskerier ' 43 Forlis av skibe 64 

Banker 80-85, 87 Formue, indtægt og skatter efter skatteligningen 

Befolkning, se folkemængde. 

132-139 

Befolkningstæth et 3 Forsikrede fiskere 40 

Bergverksdrift 48-49 Forsikringsvæsen 90-97 

Bikuber 35 Forsømte barn 

Brandforsikringsindretninger 90-91 Fragtassuranseforeninger 94-95 

Bruk, særskilt skyldsatte 26 Fragtfart 8,976127 64 

• 

Brændevinsavgift 

16o 

Brændevin, alkoholforbruk 161 

— tilvirkning og forbruk. . 162-163 

Bykassernes indtægter og utgifter m. v. 144-146 

Børskurser 87, 88 

Civil retspleie 112-114 

Direkte skat 156-157 

Diskontosatser ved Norges Bank 87 

Døde, antallet av 8, 9, 1 3 

— fordelt efter alder 14 

Dødfødte 13 

Dødsaarsaker 24 

Dødsboer 116--118 

Dødsfald, voldsomme 15 

Egteskaper 8—i0 

Eiendomme, faste 25-29 

Epidemiske sygdomme 23 

Eksport og import 54-62 

Fabrikankeg 50-52 

Fabrikarbeidere 53 

Fagforeninger, arbeidsledighet 104 

Fagskoler 120-123 

Fartøier, norske 63---64 

— ved fiskerier 43 

Side. 

Faste ejendomme 

Fattigvæsenet :30222=42 5— 110397 

Finanser, kommunale 

— Statens 148-1 4600 

Fi§kere, forsikrede 

Fiskerier 41-47 

Fjærfoe 35 

Flateindhold, se areal. 

Folkemængde og areal 3 

- tilstedeværende 3, 6-7 

- hjemmehørende 2, 4 

Fødte, levendefødte 

dødfødte 13 

Gjennemsnitspriser paa korn 34 

ved smaasalg 108 

Handelsflaaten 63-64 

Handelsgymnasier 120 

Handelsomsætningen 

Havebruksskoler 12524--I6232 

Havnekassernes indtægter og utgifter m. v. 147 

Herredskassernes in dtægter og utgifter 

m v 140-141 

Husflidsskoler 121 

Husholdningsskoler 122-123 

Hvalfangerflaate, Norges 68 

Hvalfangerselskaper, de vigtigste norske . 69 

Hypotekbanken 

8o 

Høi, mængde og værdi 30-31 

Høiesteret 114 

Inddelinger, Rikets 

Indførsel og utførsel 

- - av korn og poteter 54-6 32-332 

Indkomstskat til Staten 156-157 

Indtægt, se formue, indtægt og skatter 

efter skatteligningen.



Side. 

Industri- og husflidsskoler 121 

Industrielle anlæg 

Internationale oversigter 

Jernbaner 

Jord, areal av dyrket 

265,6492 70881:592 57449 2 

Jordbruk og fædrift 

26-35 

Jordeiendomme 26, 27 

Justissaker 109—I 50 

Kapitelstakster, utdrag av 34 

Komunevalg 1282- 1 31 

Kommunale finanser 13 — 47 

Kommunikationsvæsen 70-79 

Konkursboer 116-118 

Korn, mængde og værdi 30-3 I 

Kornforbruk 32-33. 

Kornpriser 34 

Kreaturhold 35 

Krigsskolerne 120 

Kunst- og Haandverksskolen i Kristiania 121 

Kurser, Børs- 87-88 

Kystfiskerier, samtlige 44-45 

Laks- og sjøørretfisket, utbytte av 46-47 

Landbrukshøiskolen 120 

Landbruksskol,er 122-123 

Landejendomme 25 

Livsforsikringsselskaper 92-93 

Maal 166 

Maltavgift 

i6o 

Matrikelskyld 25 

Medicinalforhold, se sundhetstilstand. 

Medicinalpersonale og sykehus 22 

Meieriskoler 122-123 

Middelfolkemængde : 

hjemmehørende 

tilstedeværende 

Mynt, yegt og maal 

Norges Bank 

Norges Brandkasse 

Norges Landbrukshøiskole 

overformynderiernes regnskaper 

Overretterne 

Oversjøisk utvandring 8-9, 

16—z7 

Person- og godsbefordring med jernbane 74 

Politisaker 509—I 50 

Postvæsenet 76-77 

Poteter, forbruk av 

— • mængde og værdi 

Privatbaner 

337002-1 37431 

Private aktiebanker 

82-83 

Præmier for dræpte rovdyr og rovfugler.. 38 

Rekrutering 

Retsvæsen 

Riksforsikringsanstalten 

Rikstelefonen 

Rikstelegrafen 

Rovdyr og rovfugler, præmier for 

Saltvandsfiskerier 

Separationer og skilsmisser 

Sildefiskerier, utbytte av 

Sindssykeasyler 

4-5 

6-7 

166 

81, 87 

90 

120 

11 4 

18-21 

109-118 

78- 79 

78-- 79 

41-47 

4 1 

22 

Side. 

Sjøforsikringsselskaper 96-97 

Sjøørretfisket, utbytte av 44-45 

Skatteligning 132-139 

Skatter, kommunale 132-539 

— til Staten 156-157 

Skibsavgifter 16o 

Skibsassuranseforeninger 94-95 

Skibsfart 63-68 

Skiftevæsen 155-118 

Skilsmisser og separationer I I 

Skogareal 29 

Skogskoler 122-123 

Skoler: 

Almenskoler, højere 119 

Fagskoler 120-- 123 

Amtsskoler 124 

Folkeskoler 125-127 

Skreifiskerier 41, 4 2 

Skyldmarkens gjennemsnitsværdi 27 

Skyldsatte bruk 26 

Slagt 36-37 

Socialforsikring 840—, 8985 

Sparebanker 4 

Spiritus, se brændevin. 

Statsbaner 70-74 

Statsgjælden 154, 1 55 

Statskassens aktiver 153 

indtægter og utgifter.. 148- 153 

Statsskat av arveavgift 158 

Statsskat 156-157 

Strafferetspleien 

109—ISO 

Sundhetstilstand og medicinalforhold.. 2 2-24 

Sygdomme, epidemiske 23 

Sykehus 22 

Tegneskoler, offentlige 121 

Tekniske skoler 120, 121 

Telefonvæsen 78-79 

Telegrafvæsen 78-79 

Toldintrader 54, 62, 159 

Toldsatser 165 

Tonnage, handelsflaatens 63 

Tømmerfløtning i de norske vasdrag 39 

Underretterne 113 

Undervisningsvæsen 119-127 

Ungdomsskoler 124 

Universitetet 119 

Utførsel og indførsel 54-62 

--- av korn og poteter 32-33 

Utsæd 32-33 

Utvandring 8, 9, 16-17 

Valg, kommunale- 128-131 

Vareomsætning 54-1667652 

Veienes længde 

Vegt 

Vekselkurser paa Kristiania Børs .87 

Værdien av indførsel og utførsel .... 56-62 

Vin, alkoholforbruk 161 

Øl, alkoholforbruk 

— tilvirkning og forbruk 164

Trykt 1915. 

Nr. 23. Markedspriser pta petet.,.-o 1ç43 , : • $f Its pri.t du blé et des 

pommes de tprre 15 .36 —191.4 

Det Statistiske Centralbyraa har desaten M. a. utgit folgende verker: 

Statistisk Aarbok for kongeriket Norge. Siinest ntl;:innue: 34te aargang, 1914. 

Kristiania 1915 (Annuaire statistique de la Norvège.) 

Meddelelser fra det Statistiske Centralbyraa. Senest utkommet: En og tretienile bine, 

1913. Kristiania 1914. (Journal du »ureau Central de Stati.?tique.) 

Maanedsopgaver ovtr vareomsætningen med ntlandet 1913. Forste bind. (Bulletin mensud 

du commerce extérieur en 1913. Première année.) 

Norges civile, geistlige og judicielle inddeling 1 april 1912. Kristiania 1912. (Les 4,, citions 

civiles, ecclésiastiques t judiciaires du royaume de Norvège le 1 avril 1912.) 

Fortegnelse over Norges Officielle Statistik m. v. 188--31 december 1910. Kiistiania 

1889 og 1915. 

Statistiske Oversigter 1914. Kristiania 1914. (Réuué rétrospectif 1914.) 

Samtlige verker er tilsalgs ! os H Asebehoug Cu., Kristiania. 

;30 jan oar 1.90.

Norway Yearbook - 1914

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Delete template?

Save as template ?