Finland Yearbook - 1898 (Thomas Brambor's conflicted copy 2015-11-09)
Finland Yearbook - 1898 (Thomas Brambor's conflicted copy 2015-11-09).pdf
Finland Yearbook - 1898 (Thomas Brambor's conflicted copy 2015-11-09).pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PALKAT - LÖNER<br />
WMGÉS A N D S A L A R IE S<br />
356. Valtion ja kuntien palveluksessa olevien kuukausipalkkaisten kokonaiskeskiansiot tutkinnoittain<br />
lokakuussa 1997<br />
Genomsnittliga mänadsföitjänster för tjänsteinnehavare i statens och kommunernas tjänst efter examen i<br />
oktober 1997<br />
Average total earnings o f salaried employees in general government by examination in October 1997<br />
Valtio - Staten<br />
Centrai government<br />
Kunnat-Kommuner<br />
Local government<br />
Tutkinto<br />
Examen<br />
Examination<br />
Miehet<br />
M9n<br />
Males<br />
Naiset<br />
Kvinnor<br />
Females<br />
Yhteensä<br />
Totalt<br />
Total<br />
Miehet<br />
Män<br />
Males<br />
Naiset<br />
Kvinnor<br />
Females<br />
Yhteensä<br />
Totalt<br />
Total<br />
mk/kk - mk/mânad - FIM/month<br />
0. Yleissivistävä koulutus - Allmänbildande utbildning - General education<br />
programmes<br />
Ylioppilastutkinto - Studentexamen - Matriculation exam ination.............. 9 973 9 227 9 563 10356 8 932 9180<br />
1. Humanistinen ja esteettinen koulutus - Humanistisk och estetisk utbildning -<br />
Humanities and aesthetics....................................................................................<br />
Taideteollinen koulutus, alle 3 v. - Konstind. utbildning, under 3 år - Applied<br />
Arts educ., under 3 years..............................................................................<br />
Taideteollinen koulutus, yli 3 v. - Konstind. utbildning, över 3 år - Applied<br />
Arts educ., over 3 years.......... .....................................................................<br />
Hum. kand. - Bachelor o f Arts..........................................................................<br />
Fil. kand. - Master o f Arts.................................................................................<br />
Teol. kand. - Master o f Theology....................................................................<br />
Lis. tai tri - Lic. eller dr - Licentiate or Dr........................................................<br />
2. Opettajankoulutus - Lärarutbildning - Teacher training ...................................<br />
Nuoriso-ohjaaja tms., alle 3 v. - Ungdomsledare, under 3 år - Youth Worker,<br />
under 3 years................................................................................................<br />
Lastentarhanopettajakoulutus - Barnträdgårdslärarutbildning - Kindergarten<br />
Teacher..............................................................................................<br />
Kansakoulunopettajakoulutus - Folkskollärarutbildning - Primary School<br />
Teacher..........................................................................................................<br />
Peruskoulun luokanopettajan koulutus - Utbildning för klasslärare i grundskolan<br />
- Comprehensive School Class Teacher.........................................<br />
Kasvatust. kand., opettajakoulutus - Ped. kand. lärarutbildning - Master o f<br />
Education, teacher tra ining.........................................................................<br />
3. Kaupan, yhteiskuntatieteiden yms. koulutus-U tbildning inom handel, samhällsvetenskaper<br />
el. dyl. - Commerce, social science.................................................<br />
Merkantti - Merkant - Commercial school graduate.....................................<br />
Merkonomi - Merkonom - Commercial college graduate.............................<br />
Varanotaari - Vicenotarie - Associate in la w s ...............................................<br />
Ekonomi, alempi - Ekonom, lägre examen - Bachelor o f Economics and<br />
Business A dm inistration.............................................................................<br />
Oikeust. kand. - Jur. kand. - Master o f L a w s ................................................<br />
Kauppat. kand. - Ekon. kand. - Economics and Business Adm inistration. . .<br />
Valtiot, kand., yhteiskuntat, kand. - Pol. kand., samhällsvet. kand. - Master<br />
o f Political Sciences, M aster o f Social Sciences.......................................<br />
Kasvatust. kand. - Ped. kand. - Master o f Education....................................<br />
Lis. tai tri - Lic. eller dr - Licentiate or Dr........................................................<br />
4. Tekniikan ja luonnontiet, koulutus - Teknisk och naturvetenskaplig utbildning -<br />
Technology and natural science...........................................................................<br />
Metallialan koulutus, alle 3 v. - Utbildning inom metallbranschen, under 3 år<br />
- M etal industry, under 3 years...................................................................<br />
Rakennus-, maanmittausalan koulutus, alle 3 v. - Utbildning inom byggverksamhet<br />
och lantmäteri, under 3 år - Construction, civil engineering, under<br />
3 years ..........................................................................................................<br />
Tekstiili-, vaatetusalan koulutus - Utbildning inom textil- och beklädnadsbranschen<br />
- Textile, clothing.......................................................................<br />
Teknikkokoulutus (-1988) - Teknikerutbildning (-1988) - Technician 1-19881<br />
Teknikkokoulutus (1989—)—Teknikerutbildning (1 9 8 9 -)- Technician (1989-)<br />
Insinöörikoulutus (-1989) - Ingenjörsutbildning (-1 9 8 9 )- Engineer (-1989)<br />
Insinöörikoulutus (1990—) - Ingenjörsutbildning (1990—) - Engineer (1990-1<br />
Luonnontiet, kand. - Nat. kand. - Bachelor o f Science.................................<br />
Dipl.ins. - Dipl.ing. - Master o f Science IEngineering) .................................<br />
Fil. kand., matem. luonnont. - Fil. kand., mat. nat. - Master o f Science<br />
(Natural Sciences)........................................................................................<br />
Lis. tai tri - Lic. eller dr - Licentiate or D r......................................................<br />
5. Liikenteen ja tietoliikenteen koulutus - Utbildning för samfärdsel och telekommunikationer<br />
- Transport and communications...................................................<br />
Meriliikenteen koulutus, alle 3 v. - Utbildning för sjöfart, under 3 år —<br />
Maritime transport, under 3 vears...............................................................<br />
14 622<br />
9764<br />
94<strong>09</strong><br />
<strong>11</strong>456<br />
13143<br />
13 573<br />
17 860<br />
13 594<br />
<strong>11</strong>451<br />
17 803<br />
13 <strong>09</strong>2<br />
13616<br />
150<strong>11</strong><br />
10025<br />
10433<br />
14 558<br />
17 437<br />
19326<br />
16337<br />
15075<br />
14785<br />
19 033<br />
13 544<br />
10 297<br />
9 508<br />
9 593<br />
12 514<br />
10143<br />
14739<br />
<strong>11</strong>999<br />
13 374<br />
16 775<br />
13191<br />
18 227<br />
15 898<br />
<strong>11</strong> 868<br />
12517<br />
9127<br />
8 691<br />
10712<br />
12 588<br />
12 042<br />
15804<br />
12 823<br />
10371<br />
<strong>11</strong> <strong>11</strong>7<br />
14128<br />
14768<br />
13742<br />
10 495<br />
8 907<br />
8 997<br />
<strong>11</strong> 980<br />
15 621<br />
16 266<br />
15141<br />
12 962<br />
13154<br />
16 378<br />
<strong>11</strong> 305<br />
8714<br />
8 697<br />
8 403<br />
10 798<br />
8 860<br />
12 420<br />
10308<br />
<strong>11</strong>469<br />
14 5<strong>09</strong><br />
12183<br />
15 250<br />
13 300<br />
9269<br />
90<strong>11</strong><br />
10878<br />
12 735<br />
13 220<br />
16984<br />
13 <strong>09</strong>1<br />
1<strong>09</strong>68<br />
<strong>11</strong> <strong>11</strong>7<br />
15 703<br />
13 702<br />
13 689<br />
<strong>11</strong> 9<strong>09</strong><br />
9 021<br />
9 256<br />
12 848<br />
16 479<br />
18 074<br />
15 803<br />
14016<br />
13 602<br />
18 205<br />
12 988<br />
10 239<br />
9 058<br />
8440<br />
12 408<br />
9 961<br />
14494<br />
<strong>11</strong> 770<br />
12618<br />
16374<br />
12 751<br />
17 585<br />
10702 15 785<br />
<strong>11</strong> 868<br />
14413<br />
9470<br />
8 592<br />
13 698<br />
15817<br />
16<strong>09</strong>7<br />
15827<br />
13 625<br />
10584<br />
10 545<br />
15 251<br />
14418<br />
13216<br />
14077<br />
9 282<br />
9 924<br />
13305<br />
15 299<br />
19417<br />
162<strong>11</strong><br />
16466<br />
15 530<br />
19494<br />
12 983<br />
9 688<br />
9 283<br />
9306<br />
13015<br />
10483<br />
15 377<br />
13 459<br />
15 596<br />
19 213<br />
16706<br />
20 <strong>09</strong>6<br />
<strong>11</strong>492<br />
10739<br />
13 517<br />
8 259<br />
8417<br />
13012<br />
14 734<br />
15013<br />
15478<br />
<strong>11</strong> 819<br />
9870<br />
10181<br />
13713<br />
13 238<br />
12 893<br />
9819<br />
8 351<br />
8 603<br />
<strong>11</strong> 522<br />
13 936<br />
15 805<br />
14818<br />
12 759<br />
133<strong>11</strong><br />
15 644<br />
10 441<br />
8 052<br />
8 419<br />
7 996<br />
10745<br />
9168<br />
13 339<br />
1<strong>09</strong>18<br />
14 061<br />
15736<br />
15169<br />
16 755<br />
13 697<br />
8351<br />
8440<br />
13<strong>11</strong>0<br />
14 942<br />
15 263<br />
15 656<br />
12 271<br />
10175<br />
10197<br />
13 462<br />
13 681<br />
12 960<br />
10 549<br />
8403<br />
8734<br />
12 208<br />
14 493<br />
17 884<br />
15401<br />
14300<br />
13713<br />
17 893<br />
121<strong>09</strong><br />
9 600<br />
8 907<br />
8 0<strong>09</strong><br />
12 665<br />
10 265<br />
15158<br />
13 223<br />
14 822<br />
18753<br />
15 907<br />
19154<br />
10356 <strong>11</strong> 349<br />
10 631<br />
368 Suomen tilastollinen vuosikirja - Statistisk årsbok för F in la n d -Statistical <strong>Yearbook</strong> o f <strong>Finland</strong> 1998