Finland Yearbook - 1898 (Thomas Brambor's conflicted copy 2015-11-09)

413. K o tita lo u ksien m enojen rakenne, 1966-1996
S trukturen på hushållens utgifter, 1966-1996
Structure o f household expenditure, 1966-1996
KULUTUS - KONSUMTION
C O N S U M P T IO N
1966 1971 1976 1981 1985 1990 1995 1996
Elintarvikkeet, juom at ja ateriat - Livsmedgl, drycker o. m åltider - Foodstuffs,
beverages, m eals.............................................................................................................. 35 31 28 29 26 23 22 21
V a a tteet ja ja lk in e e t') - Kläder och skodon ') - Clothing and footwear ')................ 10 8 8 7 7 6 4 4
Asunto ja vapaa-ajanasunto - Bostad och fritidsbostad - Housing, incl. free-time
residence........................................................................................................................... 21 21 22 21 21 23 28 29
Kotitalouskalusto, -tarvikkeet ja -palvelut ') - Hushållsinventarier och -tjänster ')
Household furnishings, artides and services ’) ........................................................ 7 7 7 6 7 6 6 5
Sairauden- ja terveydenhoito - Sjuk- och hälsovård - M edical and health care .. 2 3 2 2 3 3 4 4
Liikenne, tietoliikenne ja m atkailu ') - Samfärdsel, telekommunikationer och
turism ' ) - Transport, telecommunications, tourism ’) ............................................. 14 15 16 18 19 21 18 19
Virkistys, kulttuuri ja vapaa-sika ') - Rekreation, kultur och fritid 1) - Recreation,
culture, free time ’) ........................................................................................................... 6 6 8 8 8 8 8 8
M u u t tavarat ja palvelut (ml. päivähoito, opiskelu, tupakka) ') - Övriga varor och
tjänster (inkl. dagvård, studier, tobak) ') - Other goods and services (e.g. day
care, studies, tobacco) ’) ................................................................................................ 6 8 8 9 9 10 10 10
%
M e n o t y h te e n s ä - U tg ifte r to ta lt - Total household expenditure.................... 100 100 100 100 100 100 100 100
') PI. myydyt hyödykkeet- Exkl. sålda konsumtionsvaror-E x c l. sales o f goods.
Lähde - Källa - Source: TK, Elinolot: kulutuksen aikasarjat - SC, Välfärdsstatistik: tidsserier för konsumtion - SF, Social Statistics: Time Series on Consumption
414. Eräiden kestokulutushyödykkeiden om istus, 1971-1996
Innehav av vissa varaktiga konsum tionsvaror, 1971-1996
Ownership o f selected consumer durables, 1971-1996
1971 1976 1981 1985 1990 1995 1996
% kotitalouksista - av hushållen - of households
Mustavalkoinen televisio - Svartvit televisionsapparat - Black-and-white TV 76 76 51 35 24 15 13
Väritelevisio - Färgtelevisionsapparat - Colour TV............................................. 24 48 74 90 95 94
Kaapelitelevisio - Kabeltelevision - Cable TV...................................................... 29 32
Videonauhuri-V id e o b an d s p elare - Videotape recorder................................. 15 45 61 63
Videokam era - Video cam era................................................................................... 9 9
Cd-soitin - Cd-spelare - CD player.......................................................................... 11 36 44
Kotitietokone - Hem dator - Personal com puter................................................. 5 16 28 33
- Pelikone - S p e l d a t o r - Game m a c h in e ........................................................ 9 13 14
- M ikro - Persondator - Personal c o m p u ter................................................. 8 19 23
M ultimediam ikro - M ultim ediedator - Multimedia P C ...................................... 10
Jääkaappi - Kylskåp - Refrigerator........................................................................ 74 93 94 96 96 97 97
Pakastin - Frys - Freezer............................................................................................ 7 40 54 70 78 83 84
M ikroaaltouuni - Mikrovågsugn - Microwave oven.......................................... 52 72 74
Leipäkone - Bakmaskin - Baker machine............................................................... 4 8 8
Sähköompelukone - Elektrisk symaskin - Electric sewing machine................ 32 46 50 56 58 57 57
Pesukone ' ) - Tvättmaskin ' ) - Washing machine ’) ........................................... 61 74 71 67 80 83 83
Astianpesukone - Diskmaskin - Dishwasher........................................................ 1 5 10 17 33 41 39
Puhelin - Telefon - Telephone................................................................................ 48 73 78 87 94 91 89
M atkapuhelin - M obiltelefon - Mobile telephone............................................. 7 18 30
M odeem i - M odem - Modem ............................................................................ 7 9
Faksi- F a x - Telefax.................................................................................................. 4 6
Vaihdepyörä - Växelcykel - Bicycle with g e a rs ................................................. 48 57 61 66
A u to 2) — Bil 2) - C a r 2j ................................................................................................ 43 55 54 59 66 69 67
M atkailuvaunu tai -auto — Husvagn eller -bil — Caravan or cam per............. 1 2 2 3 3 3
M oottori- tai purjevene - M otor- eller segelbåt - Motorboat or sailing boat 13 12 14 15 12 13
') Vuodesta 1985 lähtien vain automaattipesukoneet - Fr.o.m. år 1985 bara automatiska tvättmaskiner - Only automatic washing machines from 1985 onwards.
2) M l. työsuhdeautot - Inkl. tjänstebilar - Incl. company-owned cars.
Lähde - Källa - Source: TK, Elinolot: kulutuksen aikasarjat - SC, Välfärdsstatistik: tidsserier för konsumtion - SF, Social Statistics: Time Series on Consumption
Suomen tilastollinen vuosikirja - Statistisk årsbok för Finland - Statistical Yearbook o f Finland 1998 41 9