02.12.2015 Views

2 | REVISTA

1O08ugs

1O08ugs

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2 | <strong>REVISTA</strong>


Staff<br />

DIRECTOR<br />

Pablo Ariel Cabás<br />

COORDINACIÓN EDITORIAL<br />

Francisco Muñoz<br />

Matías García Rams<br />

PRODUCCIÓN Y REDACCIÓN<br />

Karina Juiz Ferro, Constanza Tamara<br />

Schiber, Miguel Distéfano, Eugenia<br />

Bóveda, Roxana Idoyaga, Carlos<br />

Alvarez Teijeiro y Carlos Romussi.<br />

COLABORACIONES ESPECIALES<br />

Manuela Ledesma.<br />

FOTOGRAFÍA<br />

Leandro García, Daniel Mazza, Tomás<br />

Lecuna y Julio Degrossi Scolari.<br />

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN<br />

Lucas Saconi, Florencia Ulecia,<br />

Natalia Polizo.<br />

“Cuidemos lo logrado y vayamos por más, como siempre, con la solidaridad se gana mucho<br />

más que con la inequidad”.<br />

Cristina Fernández de Kirchner<br />

El derecho a jubilarse,<br />

y jubilados con más derechos<br />

Autoridades<br />

del Programa<br />

Argenta<br />

Que Argentina sea el país con mayor cobertura previsional en América Latina no es<br />

producto del azar, es consecuencia de una serie de decisiones políticas que desde el<br />

Gobierno nacional se encaran con firmeza. El cambio de concepción en el sistema de<br />

seguridad social impulsado en la última década hizo que hoy la protección social llegue<br />

a todos los adultos mayores, incluso a aquellos que no podían jubilarse, porque habían<br />

sufrido el desempleo o no se les habían hecho los aportes correspondientes, mientras que<br />

el Estado estaba ausente en la reparación del acceso a este derecho.<br />

A partir de 2003, con la recomposición de haber jubilatorio mínimo, los Planes de<br />

Inclusión Previsional, la recuperación de los ahorros de los trabajadores, la creación del<br />

Fondo de Garantía de Sustentabilidad (FGS) del régimen previsional público, solidario y<br />

de reparto y la Movilidad Jubilatoria que asegura por ley dos aumentos anuales en las<br />

jubilaciones y pensiones, se igualaron derechos y se ubicó a los adultos mayores en un<br />

lugar preponderante de la agenda pública.<br />

DIRECTOR GENERAL<br />

DEL PROGRAMA:<br />

Andrés Vivaldo<br />

DIRECTOR DE GESTIÓN<br />

ARGENTA:<br />

Daniel Ramundo<br />

DIRECTOR DE OPERACIONES:<br />

Martin Pierrepont<br />

DIRECTORA DE ATENCIÓN<br />

A TITULARES:<br />

Gabriela Costa<br />

Y el Estado sigue presente en políticas como ARGENTA, destinada a los más de 6 millones<br />

de jubilados y pensionados nacionales, que les permite su identificación, el acceso al<br />

crédito con tasas inferiores a los valores de mercado y del Club ARGENTA para disfrutar<br />

de descuentos y promociones en distintos rubros.<br />

Al conmemorarse otro aniversario de la creación de la primera Caja de Jubilaciones y<br />

Pensiones, celebrando el 20 de septiembre el “Día del Jubilado”, vale reflexionar sobre<br />

esta recuperación y ampliación de derechos logrados en la última década, que hicieron<br />

posible y efectivo el merecido reconocimiento al esfuerzo de nuestros adultos mayores, de<br />

nuestros jubilados. En este camino avanzamos, profundizando la inclusión y la solidaridad,<br />

dejando atrás la época en que un Estado ausente y una lógica individualista del régimen<br />

previsional generaban inequidad y desprotección. Por eso, cada nuevo jubilado representa<br />

un acto de reconocimiento y de reafirmación de derechos.<br />

Lic. Diego Bossio<br />

Director Ejecutivo de ANSES<br />

<strong>REVISTA</strong> | 3


en este<br />

número<br />

ENT<strong>REVISTA</strong><br />

RODOLFO GARCÍA<br />

PÁGINA<br />

Leyenda de nuestra<br />

8<br />

música popular<br />

INTERÉS<br />

GENERAL<br />

EL VALOR DE LA<br />

EXPERIENCIA<br />

Jubilados en actividad laboral<br />

PÁGINA<br />

10<br />

INTERÉS<br />

GENERAL<br />

CELEBRACIÓN MAYOR<br />

PÁGINA<br />

Día del jubilado<br />

14<br />

INTERÉS<br />

GENERAL<br />

LA RESILIENCIA<br />

Adaptarse a los cambios<br />

PÁGINA<br />

20<br />

6 de 6 CAROLINA PELERITTI<br />

PÁGINA<br />

Música, actriz y modelo<br />

28<br />

4 | <strong>REVISTA</strong>


Sexy toda la vida<br />

Por Ricardo Iacub<br />

Ser atractivo tiene mucho que ver con pensar que uno puede seguir dando<br />

algo importante a la otra persona, es decir que le puede hacer falta al otro.<br />

No acostumbramos usar la palabra “sexy”<br />

para referirnos a una persona mayor. No<br />

parece correcto porque de algún modo<br />

creemos que el atractivo va disminuyendo<br />

conjuntamente con el impulso sexual.<br />

Pero el deseo no es solo una cuestión de<br />

hormonas o de cambios en el funcionamiento<br />

sexual, sino de circunstancias vitales<br />

que influyen en nuestras emociones, la<br />

calidad de las relaciones sexuales que tuvimos<br />

a lo largo de la vida, nuestro estado de<br />

salud, los valores y criterios que tengamos<br />

sobre el tema, la mirada social y a la imagen<br />

que tengamos de nosotros mismos.<br />

Sentirse Atractivo, Ser Atractivo<br />

A medida que la gente envejece los cambios<br />

físicos como las arrugas, la caída del pelo,<br />

el no sentirse bello, vigoroso, capaz o fuerte<br />

pueden disminuir la sensación de ser atractivos<br />

y con ello limitar sus propios deseos.<br />

Del mismo modo que en los adolescentes<br />

los cambios corporales pueden llevarlos<br />

a la inhibición sexual por la pérdida de<br />

una representación positiva de si mismos.<br />

Para muchos mayores los cambios, que<br />

no terminan de ser asumidos y aceptados,<br />

generan que valoren su cuerpo<br />

como algo no agradable, lo que produce<br />

una inevitable limitación a nivel sexual.<br />

Por ello, muchas personas mayores luchan<br />

denodadamente con la gimnasia,<br />

las cirugías estéticas u otros tratamientos<br />

tratando de hallarse lindas o lindos pensando<br />

que con ello podrán ser atractivos.<br />

Sin embargo, es importante saber que<br />

sentirse atractivo tiene mucho más que<br />

ver con una actitud personal que con un<br />

estado físico. Aunque seguramente los<br />

que más ganas tengan de gustar buscarán<br />

también estar en mejor estado físico o<br />

simplemente estar más coquetos.<br />

Ser atractivo tiene mucho que ver con<br />

pensar que uno puede seguir dando algo<br />

importante a la otra persona, es decir<br />

que le puede hacer falta al otro. Así como<br />

también saber buscar, mirar o seducir.<br />

Para ello hace falta no estar demasiado<br />

interesado en agradar, sino en saber buscar<br />

el deseo y el interés de la otra persona<br />

con una actitud activa y positiva.<br />

Cambiar la escena<br />

Atraer o sentirse atraído también está muy<br />

fuertemente asociado con la novedad. Muchas<br />

personas que sienten que ya no tienen<br />

interés en el sexo parecen recuperarlo prontamente<br />

cuando encuentran a una nueva<br />

pareja. Otra vez hallamos como el impulso<br />

biológico del sexo se ve alterado por el deseo,<br />

es decir por ese continuo intercambio de<br />

emociones, miradas y sensaciones que se<br />

produce entre las personas.<br />

Muchos matrimonios pierden el interés porque<br />

la pareja se volvió más un familiar que un<br />

partenaire. La novedad es una base importante<br />

del deseo, aunque esto no nos tenga<br />

que llevar a cambiar de pareja todo el tiempo.<br />

Jugar las fantasías, construir mundos personales<br />

donde cada uno tenga una vida<br />

aparte, lleva a que la novedad aparezca<br />

en la propia pareja. Lo que debería alertar<br />

a las personas mayores de no volverse<br />

demasiado familiares y respetar los espacios<br />

de intimidad para posibilitar que el<br />

juego del deseo se mantenga vivo y seguir<br />

siendo atractivo para el otro.<br />

Ser sexy o atractivo en este caso no tiene<br />

que ver con la edad sino con la capacidad<br />

de seguir buscando y encontrando un lugar<br />

para el otro y en el otro.<br />

Fuente:<br />

www.acuamayor.tda.gob.ar<br />

<strong>REVISTA</strong> | 5


6 | <strong>REVISTA</strong>


<strong>REVISTA</strong> | 7


ENT<strong>REVISTA</strong> A<br />

RODOLFO<br />

GARCÍA<br />

Leyenda de nuestra<br />

música popular<br />

Rodolfo García (músico, 69 años, dos hijas) es porteño y si bien su primer instrumento fue el acordeón<br />

a piano, es la batería la que le permitió poner su sello en el mundo.<br />

Integrante fundacional del cuarteto “Almendra” (Luis Alberto Spinetta, Emilio Del Guercio y Edelmiro<br />

Molinari), pioneros del rock argentino a mediados de los años ‘60, García conformó una carrera<br />

artística extensa que, sin exagerar un ápice, lo convirtió en emblema y leyenda para miles de jóvenes.<br />

Desde 2014 es el responsable de la Dirección Nacional de Artes (Ministerio de Cultura de la Nación)<br />

y a ese cargo, de fuerte gestión, orden y compromiso, Rodolfo le suma su pasión natural, su fervor<br />

musical y también su indiscutido olfato artístico.<br />

.<br />

¿Cómo se llevan la función pública<br />

y el artista?<br />

Se llevan bastante bien. Tengo bastante<br />

experiencia en eso. La primera vez fue en<br />

el año 1989, cuando Litto Nebbia es nombrado<br />

Director del Centro de Divulgación<br />

Musical de la Municipalidad de Buenos<br />

Aires. Ahí trabajamos junto a Litto, Jorge<br />

(Negro) González, Luis Borda y otros.<br />

La parte organizativa para nosotros no<br />

era complicada, la habíamos aprendido<br />

y ahora había que aplicarla al Estado. Y<br />

funcionó, hasta que Litto se hartó de tanta<br />

burocracia y se fue. Corto período. Después<br />

me convocó la Secretaría de Cultura<br />

y allí estuve ejerciendo esta pasión de<br />

agitador musical durante casi 25 años.<br />

Cuando Mauricio Macri asume la jefatura<br />

de gobierno, en 2007, me fui. Ahora arribo<br />

a este cargo con un background bastante<br />

extenso. Esta Dirección es quizá la más<br />

grande del área de cultura, es una Dirección<br />

Nacional. De arranque tiene nueve<br />

organismos estables, diez en verdad porque<br />

prestamos colaboración a la Orquesta<br />

Sinfónica Juvenil José de San Martín, que<br />

dirige el maestro Mario Benzecry, además<br />

de la Sinfónica Nacional, la Orquesta Juan<br />

de Dios Filiberto, el Coro Polifónico y la<br />

Banda Sinfónica de Ciegos…<br />

García, café mediante en su despacho<br />

del cuarto piso de la calle<br />

Alsina, continúa con su relato<br />

minucioso de esta entidad oficial<br />

que conoce a fondo...<br />

…también tenemos un programa que se<br />

llama “Generación XXI” que entusiasma.<br />

Desde ese amparo apoyamos a una camada<br />

joven relacionada con el folclore<br />

que es interesante; creo que es un hecho<br />

muy importante desde lo creativo. Hoy hay<br />

que prestarle mucha atención a este género<br />

propio, porque está generando una<br />

corriente musical nueva pero ligada a su<br />

origen. Herencia, supongo, del reciente<br />

camino que marcaron Jorge Fandermole y<br />

Carlos (Negro) Aguirre.<br />

¿Y cuáles son algunos de los<br />

nombres y apellidos de “Generación<br />

XXI”?<br />

El chaqueño Coki Ortiz, la Bruja Salguero,<br />

Chiqui Ledesma, María y Cosecha,<br />

etc. También funciona un Plan Nacional<br />

de Tango que abarca todo: shows,<br />

luthería, canto, danza y más…<br />

Mientras el café se repite, Rodolfo<br />

no y sigue su camino y cuenta de<br />

un programa que realizan junto al<br />

pianista Horacio Lavandera y que<br />

recorre el país sembrando emociones<br />

y cosechando artistas entre<br />

todas las orquestas sinfónicas<br />

juveniles de la Argentina…<br />

…mucho más. Existe un programa de<br />

arte en las cárceles, en donde se dictan<br />

clases de percusión, guitarra y canto. Se<br />

hacen muestras musicales y allí las personas<br />

detenidas tocan para sus familiares.<br />

Un festival chiquito y emotivo.<br />

Y todo esto vos lo fuiste<br />

aprendiendo por las tuyas,<br />

digamos desde la autogestión<br />

de Almendra para acá.<br />

¿Allí empalman el funcionario<br />

con el artista?<br />

Mira, “Almendra” se movió sin manager;<br />

tuvimos uno que fue un desastre y con<br />

la banda posterior “Aquelarre”, ocurrió lo<br />

mismo, así que tuvimos que hacerla toda<br />

completa: contenido, forma y difusión.<br />

Claro que aprendimos, y mucho. Combatimos<br />

contra muchos prejuicios, sobre<br />

8 | <strong>REVISTA</strong>


ENT<strong>REVISTA</strong><br />

todo con esa actitud presuntuosa del “si<br />

les gusto, que me vengan a buscar”, actitud<br />

que me parece cambió en los últimos<br />

tiempos. Pero por entonces, épocas de<br />

las bandas “Aquelarre” y “Tantor”, había<br />

que hacerlo todo a pulmón.<br />

El orden cronológico de las<br />

bandas que integraste es: “Almendra”<br />

(1967/1970), “Aquelarre”<br />

(1971/1977) y “Tantor”<br />

(1977/1983).<br />

Tres formaciones bien distintas en proyectos<br />

y resultados. “Almendra” fue lo<br />

que se conoce, “Aquelarre” sirvió como<br />

experiencia en España, más exactamente<br />

en Cataluña y “Tantor” tuvo corta vida a<br />

pesar de sus dos formaciones estables,<br />

además soportó el impasse que fue la reunión<br />

de “Almendra” en el estadio Obras<br />

en 1980.<br />

¿Cuándo comienza tu relación<br />

con Víctor Heredia?<br />

Cuando termina “Tantor”. Con Víctor nos<br />

conocimos en el Sindicato de Músicos,<br />

yo en el ´73 era miembro del Consejo<br />

Directivo de dicho sindicato y habíamos<br />

conformado una lista de unidad y ahí<br />

andaba Heredia activando política y gremialmente.<br />

Así nos conocimos. En 1983,<br />

mientra me dedicaba nada más que a<br />

dirigir ejecutivamente la revista ”Expreso<br />

Imaginario”, Víctor me convoca para una<br />

presentación suya en el Luna Park y ahí<br />

comenzó otra vez la música. Además mi<br />

vida tuvo muchos viajes, más allá de la residencia<br />

en España con “Aquelarre”, conocí<br />

y es parte de mis recuerdos, Brasil,<br />

Cuba, Colombia, Perú, Ecuador, Chile…<br />

El tiempo se acaba, como el<br />

café, y Rodolfo ensaya la despedida<br />

…y hablando de viajes, mañana viajo a<br />

Vich (España) en dónde participaremos<br />

de un encuentro musical que se viene<br />

realizando desde hace un tiempo y medio<br />

que estoy preparando carpetas y valijas.<br />

¿Cómo vivís el paso de los<br />

años?<br />

En febrero cumplo 70 y no siento tener<br />

esa edad en lo anímico, me siento con el<br />

mismo entusiasmo que cuando tenía 20 y<br />

soy absolutamente sincero. Alguien dijo:<br />

“Uno envejece cuando no tiene proyectos”<br />

y creo que a futuro tengo un montón<br />

de proyectos. En esta etapa me propuse<br />

dedicarme sólo a esta actividad dentro de<br />

la Dirección Nacional de Artes, porque me<br />

exige dedicación exclusiva; claro que a<br />

veces despierta la pasión y toco, algunos<br />

toquecitos nada más, con amigos.<br />

¿Tres o cuatro nombres de la<br />

muchachada que tiene entre<br />

20 y 25 años y están comenzando<br />

a tomar vuelo musical?<br />

El grupo “Amel”, del que participa Gustavo,<br />

hermano del “Flaco”; Julián Venegas,<br />

excelente cantautor rosarino, también hay<br />

un grupo interesante que se llama “Chinelas<br />

Persas” y los “Mustafunk” y otros que olvido<br />

ahora, pero hay. Mucho y bueno.<br />

Te dejamos hacer las valijas,<br />

pero antes una pregunta casi<br />

personal: ¿Cuál es el mejor<br />

tema de “Almendra”?<br />

“A estos hombres tristes”.<br />

Y García vuelve a su estado<br />

de funcionario público,<br />

y allí están las carpetas y<br />

allí están los bolsos y las<br />

valijas listas para otro nuevo<br />

viaje de esta leyenda,<br />

como afirmamos al comienzo,<br />

de nuestra música<br />

popular.<br />

<strong>REVISTA</strong> 9 | <strong>REVISTA</strong><br />

| 9


JUBILADOS EN ACTIVIDAD<br />

El valor de la experiencia<br />

El aumento de la esperanza de vida, en promedio de 76 años en Argentina (según datos<br />

de la Organización Mundial de la Salud en 2014), y las buenas condiciones físicas<br />

y mentales de las que gozan muchas personas mayores, son algunos de los factores<br />

que inciden en que haya jubilados que se planteen continuar trabajando.<br />

La experiencia no se jubila<br />

La jubilación se presenta en la vida de<br />

cada persona de distinta manera, y es<br />

también aceptada y encarada de múltiples<br />

formas y con diversas expectativas.<br />

El trabajador que se jubila, deja de contar<br />

con el trabajo como el factor que estructura<br />

y organiza la rutina diaria y el tiempo<br />

libre. También una actividad laboral brinda<br />

el sentido de identidad y de pertenencia,<br />

y el cambio que significa dejar de trabajar,<br />

puede presentarse entonces como<br />

un “alivio” para disponer libremente del<br />

tiempo y poder dedicarse a actividades<br />

sociales, artísticas, turísticas, etc., o por el<br />

contrario, como un motivo de incertidumbre<br />

acerca de cómo transitar esta nueva<br />

etapa de jubilado.<br />

Lo cierto es que en la mayoría de los casos,<br />

continuar con la actividad laboral,<br />

aún cuando no sea a tiempo completo,<br />

representa un estímulo para los jubilados<br />

que optan por esta decisión, y que les<br />

aporta un gran bienestar.<br />

También al momento de volver a trabajar,<br />

la experiencia laboral es considerada<br />

como un valor en alza: ¿a quién no le habría<br />

gustado recibir en sus primeros pasos,<br />

el consejo de alguien experimentado<br />

en el rubro? Es en estos casos en que el<br />

adulto mayor puede llegar a actuar como<br />

un mentor para los jóvenes profesionales,<br />

transmitiendo su conocimiento.<br />

Zapatero a sus zapatos<br />

Horacio Raúl Rodriguez, es jubilado, modelista<br />

y diseñador de calzado. A simple vista<br />

se nota el parecido con Anthony Hopkins,<br />

de no ser que estamos en Argentina y es el<br />

entrevistado esperado… Horacio Raúl Rodríguez<br />

admite que rechazó una propuesta<br />

del Club de los Parecidos en Miami porque<br />

su vocación, como bien dice, no es la actuación,<br />

sino hacer zapatos.<br />

Su verdadero apellido es Flechoub, de origen<br />

búlgaro, lo cambió por Rodríguez su bisabuelo<br />

cuando desembarcó en la costa española.<br />

Horacio es modelista y diseñador de calzado<br />

y su jubilación no se corresponde con su estado,<br />

pues trabaja a tiempo completo.<br />

¿Acaso uno es lo que hace?<br />

¿O el lugar lo determina a uno? Porque…<br />

(ríe) Vaqueros se llama justamente la localidad<br />

donde también trabajo, en Salta.<br />

¿Y el entorno familiar? ¿Incide en su<br />

vocación?<br />

Puede ser, de algún modo… Crecí en Mar<br />

del Plata, cerca del actual campo de Golf,<br />

en un taller de útiles de montar a caballo,<br />

entre riendas, cojinillos y aperos. Pero<br />

me relacioné con arte más por el lugar,<br />

porque vivía sobre Juan B Justo, la calle<br />

conocida como de las canteras, donde<br />

los inmigrantes italianos picaban la piedra<br />

que se usaba después para la construcción<br />

de las casas.<br />

Son un rasgo característico de la ciudad...<br />

No comprendo aún la influencia.<br />

Felipe Salvatore era un obrero italiano, me<br />

enseñó el arte de la escultura y me daba<br />

sus libros…hasta que un día la maestra<br />

me descubrió leyendo a Bakunin…Mi padre<br />

me dio una tremenda paliza.<br />

¿Su destino estaba trazado?<br />

No sé, pero conocí a otro vecino, también<br />

exiliado, al famoso Demetrio Urruchúa y<br />

me enseñó dibujo.<br />

Ya era un artista…<br />

Sí. Hice una escultura tallada en piedra y<br />

quebracho, un moáis, como los que hay<br />

en la Isla de Pascua. Supongo que buscaba<br />

mi propia identidad. En 1974 Jorge<br />

Ferrario uno de los integrantes que presidía<br />

el Fondo de las Artes me dijo que era buena.<br />

La presenté y gané la Beca del Fondo<br />

Nacional de las Artes para estudiar en Barcelona<br />

con el artista plástico Antoni Tàpies.<br />

10 | <strong>REVISTA</strong>


INTERÉS<br />

GENERAL<br />

¿Cómo llegaste a los zapatos?<br />

Necesitaba un dinero extra para solventar<br />

mis gastos y los paisanos que trabajaban<br />

en las corridas de toros me enseñaron a<br />

construir botas de torero.<br />

Seguramente allí conoció la otra bota…<br />

de vino<br />

No! a mí nunca me gustó el alcohol. Supe<br />

que había en Milán dos escuelas de calzado<br />

muy importantes, y quise conocerlas.<br />

Ingresé a la escuela Fashion de Milán<br />

¿Con qué dinero?<br />

Había ahorrado 30.000 dólares y cuando<br />

necesitaba dinero trabajaba en la cocina<br />

de algún restaurante. Pero durante tres<br />

años me dediqué a estudiar con Lazlo<br />

Vass, diseñaba zapatos de hombre a<br />

mano. Cuando me gradué él convocó<br />

a cuatro estudiantes. Trabajamos en su<br />

taller en Budapest, Hungría. Fue lo más<br />

maravilloso que viví. Lazlo hacía los zapatos<br />

para Federico Fellini, a Jean Paul<br />

Belmondo.<br />

¿Dónde aplicó lo aprendido?<br />

En la empresa Hensen, entre 1983 y 1984,<br />

en la Ciudad de Oslo, Noruega. Allí hacía<br />

calzado de alta seguridad, para los obreros<br />

que se desempeñan en plataformas submarinas.<br />

Son zapatos reforzados en determinadas<br />

partes, para proteger el maléolo<br />

(tobillo), el talón de Aquiles, llevan punteras<br />

de acero para no quemarse los pies.<br />

¿Actualmente dónde trabaja?<br />

Participo en un equipo junto con 30 diseñadores<br />

de diferentes partes del mundo, entre<br />

ellos, Manuela Soler, de Sevilla, Hussen Alí,<br />

de Catar. Presentamos nuestra colección<br />

dos veces en el año en el Polo que se realiza<br />

para la empresa Fendi, nosotros ganamos<br />

con nuestra propuesta la Temporada<br />

Primavera-Verano para el año 2018.<br />

¿Y mientras tanto?<br />

Diseño zapatos a medida en mi taller, con<br />

materiales de máxima calidad: ¿Cuánto<br />

pagaste por esos zapatos?... ¿Sabés que<br />

no son de cuero, verdad? ¿Sabés que las<br />

plataformas no requieren diseño? Utilizan<br />

los modelos viejos, de temporadas anteriores,<br />

elijen cualquier molde para la parte<br />

de arriba, a la base se le cambia el color y<br />

con eso basta.<br />

Además del taller, Horacio trabaja como<br />

docente. Da clases en programas de Extensión<br />

Universitaria, en la UNA (Universidad<br />

Nacional del Arte), en el Centro Cultural<br />

Rojas y en la Universidad del Noroeste<br />

Filial Corrientes. También realiza un taller<br />

en el marco del Plan Jóvenes de la Provincia<br />

de Buenos Aires, y doy marroquinería<br />

en la Fundación Mery Home, en la Ciudad<br />

de la Plata.<br />

¿Por qué seguir trabajando después<br />

de la jubilación?<br />

Lo dice el refrán, “Zapatero a sus zapatos”.<br />

“Siento el kiosco en el corazón”<br />

Saverio Volonnino, es un destacado personaje<br />

en el paisaje urbano del centro<br />

porteño. Lleva ese particular nombre en<br />

homenaje a un primo, que perdió la vida<br />

heroicamente como soldado durante la<br />

Primera Guerra Mundial.<br />

Varios de los peatones que pasan delante<br />

de su puesto de diarios y revistas, donde<br />

la avenida Córdoba se cruza con la calle<br />

Esmeralda, lo saludan por su nombre.<br />

Saverio arribó a la Argentina en 1951,<br />

desde Potenza, Italia y ya lleva medio siglo<br />

en su oficio de canillita, desde que su<br />

padre decidió abrir el kiosco, después de<br />

haber trabajado como encargado en una<br />

empresa de calzado.<br />

<strong>REVISTA</strong> | 11


Jubilado hace tres años, continúa trabajando<br />

en el puesto, desde las 5 de la mañana<br />

hasta las 4 de la tarde, para luego<br />

retornar a su casa en Ezeiza, donde vive<br />

con su esposa, ama de casa.<br />

Recuerda que en su momento hizo el trámite<br />

para su jubilación sin inconveniente,<br />

y que su esposa ya empezó la gestión<br />

para obtener su jubilación por la moratoria<br />

previsional. En este punto destaca<br />

la función y muchas de las políticas que<br />

implementa ANSES, como la moratoria, la<br />

Asignación Universal por Hijo y ARGEN-<br />

TA. “Sostengo que la última gestión de<br />

ANSES de Diego Bossio, es muy buena y<br />

transparente”.<br />

Es poseedor de la tarjeta ARGENTA y<br />

conocedor de varios de sus beneficios y<br />

promociones: “sé que tiene buenos descuentos,<br />

en pasajes, en varios rubros,<br />

aunque todavía no me animé a usarla, es<br />

la primera vez que tengo una tarjeta”.<br />

Saverio destaca que desde siempre se<br />

imaginó que en su etapa de jubilado iba<br />

a continuar trabajando. “Estoy acostumbrado<br />

a madrugar, a levantarme muy temprano<br />

para venir a trabajar, no me gusta<br />

estar en casa quieto” confiesa. Los fines<br />

de semana, después de atender el puesto<br />

hasta el mediodía, dedica al menos tres<br />

horas a andar en bicicleta por su barrio:<br />

“fui ciclista a los veinte años”.<br />

Es padre orgulloso de dos hijos, uno<br />

es un destacado somellier residente en<br />

Ecuador, y otro es ingeniero y vive en la<br />

provincia de Córdoba, lo que hace que no<br />

vea muy asiduamente a sus dos nietos.<br />

Sus hijos le aconsejan que deje de trabajar,<br />

pero Saverio es feliz con su actividad:<br />

“siento el kiosco en el corazón”.<br />

El paisaje que rodea el puesto fue mutando<br />

con el paso de los años, en la mayoría<br />

de los edificios, donde las oficinas reemplazaron<br />

a las viviendas de familia. Por su<br />

puesto pasaron muchas personalidades:<br />

Arturo Jauretche, Jorge Luis Borges, Tato<br />

Bores, Rafael Martínez Raymonda, Antonio<br />

Cafiero, Carlos Menem, Néstor Kirchner.<br />

Algunos de ellos como vecinos de la<br />

zona, como Borges –a quien en varias<br />

oportunidades ayudó a cruzar la avenida<br />

Córdoba-, Cafiero que tenía muy cerca su<br />

lugar para las reuniones del PJ o el exdiputado<br />

demócrata progresista Martinez<br />

Raymonda, con quien supo intercambiar<br />

opiniones e impresiones.<br />

Mantenerse activo<br />

Osvaldo Rodríguez (alias “Chichín”), es un<br />

jubilado de 79 años, y trabaja como extra<br />

en publicidades, series televisivas y cine .<br />

Osvaldo confiesa que se sentía desocupado<br />

cuando se jubiló, después de trabajar<br />

37 años en un banco del barrio porteño<br />

de Floresta (15 años como cajero).<br />

Fue entonces cuando Jorge, un amigo de<br />

la infancia, que hacía trabajos de extra,<br />

le sugirió también presentarse pensando<br />

que “daría bien en cámara”.<br />

Su inicio como extra se dio en una película<br />

norteamericana, donde interpretaba<br />

a un miembro del jurado en un juicio, en<br />

el casting se exigía un “perfil extranjero”.<br />

Osvaldo recuerda, divertido: “No sé bien<br />

si quedé por mis ojos claros, o porque fui<br />

gracioso. La señorita se asomó a la puerta<br />

y anunció: “Extras de ambos sexos”, le<br />

respondí: “Tengo uno sólo”. Y rió”.<br />

El de extra es un trabajo que puede llegar<br />

a insumir 10 ó 12 horas diarias y exige<br />

estar listo muy temprano. Para Osvaldo,<br />

trabajar después de la jubilación, además<br />

del beneficio económico, sirve para mantenerse<br />

activo, es un estímulo importante.<br />

“A mí me cambió la vida”, destaca, ya<br />

que es un trabajo completamente distinto,<br />

está en su decisión presentarse o no<br />

para un casting, en cambio al trabajo en el<br />

banco estaba obligado a ir y cumplir con<br />

una rutina diaria.<br />

Osvaldo considera que su experiencia<br />

es valorada por los demás, las agencias<br />

conocen cómo trabajan, su puntualidad<br />

y el hecho de respetar exactamente la<br />

consigna que se les pide a los extras.<br />

Remarca que hay cada vez más ofertas<br />

de trabajo para los mayores, y que los jóvenes<br />

que se postulan a los casting les<br />

piden consejo.<br />

El procedimiento para enterarse de los<br />

casting es a través de la castinera, que<br />

trabaja junto con la agencia de publicidad<br />

y la Asociación de Actores define cuánto<br />

deben pagar. El Sindicato que nuclea<br />

a los extras (SUTEP) también da trabajo.<br />

Cuenta también que en cuanto a dinero,<br />

es preferible el trabajo en publicidad antes<br />

que en ficción. “Además yo no soy actor,<br />

me siento más un paracaidista, si fuera un<br />

actor me gustaría ser Al Pacino, en “Perfume<br />

de Mujer”.<br />

VOLVER A TRABAJAR<br />

Los jubilados que trabajan (ya<br />

sea en relación de dependencia<br />

o como autónomos), pueden<br />

percibir sus haberes sin<br />

limitación alguna, con la sola<br />

obligación de efectuar los<br />

aportes y contribuciones previsionales<br />

del sueldo, como<br />

activos. Se les descuenta un<br />

11% en concepto de aportes al<br />

Fondo Nacional de Empleo.<br />

El jubilado que desee volver<br />

a la actividad laboral debe<br />

presentarse en la delegación<br />

de ANSES más cercana a su<br />

domicilio, con el último recibo<br />

de cobro y su documento,<br />

para declarar la “Vuelta a la<br />

actividad”.<br />

www.anses.gob.ar/prestacion/<br />

vuelta-a-la-actividad-laboral-106<br />

12 | <strong>REVISTA</strong>


<strong>REVISTA</strong> <strong>REVISTA</strong> | 13


20 DE SEPTIEMBRE:<br />

DIA DEL JUBILADO<br />

Celebración mayor<br />

Actualmente, la Argentina tiene la mayor cobertura previsional de su historia, superando los<br />

8 millones de jubilados y pensionados. La mitad de ese número es resultado de aplicar una<br />

efectiva política de inclusión, particularmente por los planes de Moratoria Previsional de los<br />

años 2005 y 2014. Además, nuestros adultos mayores tienen garantizados dos aumentos<br />

anuales en sus haberes, gracias a la Ley de Movilidad Jubilatoria.<br />

Un poco de historia<br />

El Día del Jubilado conmemora el 20 de<br />

septiembre de 1904, cuando, durante el<br />

gobierno conservador de Julio Argentino<br />

Roca fue sancionada la Ley 4.349. Esa ley<br />

significó reconocer normativamente por<br />

primera vez un beneficio previsional, en<br />

este caso creando la Caja de Jubilaciones<br />

y Pensiones para los funcionarios, empleados<br />

y agentes civiles del Estado.<br />

En lo que hace a los trabajadores del sector<br />

privado, fueron los ferroviarios los primeros<br />

en contar con ese derecho en 1915,<br />

como corolario de luchas reivindicativas y<br />

una importante huelga, año en que también<br />

se sancionó una ley de accidentes de<br />

trabajo que contemplaba la indemnización<br />

para los trabajadores.<br />

Con la llegada de la Unión Cívica Radical<br />

al gobierno, electo por primera vez con el<br />

sufragio universal y secreto (aunque exclusivamente<br />

masculino), bajo el mandato de<br />

Hipólito Yrigoyen se avanzó en la legislación<br />

de nuevas cajas previsionales. Así fue<br />

como una amplia gama de trabajadores:<br />

telefónicos, telegrafistas, tranviarios, del<br />

gas y la electricidad, empleados bancarios<br />

y de compañías de seguro, periodistas, de<br />

la marina mercante y de la aeronáutica civil,<br />

contaron con la cobertura previsional.<br />

El primer gobierno peronista significó en<br />

este sentido la consagración de derechos<br />

sociales y laborales, entre ellos el de la ancianidad,<br />

que quedaron plasmados en la<br />

letra de la Constitución Nacional de 1949,<br />

luego derogada por el gobierno de facto.<br />

Actualmente, el artículo 14 bis de nuestra<br />

Constitución mantiene en gran medida el<br />

espíritu de esa reforma, garantizando desde<br />

el Estado el otorgamiento de los beneficios<br />

de la seguridad social, con carácter<br />

integral e irrenunciable.<br />

Después de haber superado la etapa del<br />

régimen privado de capitalización, donde<br />

la jubilación de los trabajadores estaba librada<br />

a la suerte de una lógica individual,<br />

la recuperación de esos ahorros en manos<br />

de las AFJP´s por parte del Estado hizo posible<br />

contar hoy con un régimen previsional<br />

público sustentable, solidario y de reparto.<br />

Gracias al esfuerzo y el trabajo de los argentinos,<br />

nuestro país se encuentra a la cabeza<br />

en la región en materia de cobertura<br />

previsional, con dos aumentos anuales en<br />

los haberes jubilatorios garantizados por la<br />

Ley de Movilidad, la Moratoria Previsional<br />

)que concreta el acceso a la jubilación a<br />

quienes no habían logrado completar los<br />

años de aporte suficientes, por haber sufrido<br />

el desempleo y sus empleadores no<br />

cumplimentaron correctamente los depósitos)<br />

y políticas como ARGENTA, que reafirman<br />

cotidianamente la opción por la inclusión,<br />

la participación y el protagonismo<br />

de nuestros jubilados y jubiladas.<br />

Más inclusión previsional<br />

Por la nueva moratoria previsional, anunciada<br />

el 10 de septiembre de 2014 por la<br />

Presidenta Cristina Fernández de Kirchner,<br />

hay 552.061 nuevos jubilados en la Argentina,<br />

que se incorporan a los 8.031.294<br />

jubilados y pensionados; esto representa<br />

una cobertura récord del sistema previsional<br />

en la historia del país. Desde el año<br />

2003 se duplicó la cantidad de jubilados y<br />

pensionados y el 50% de las jubilaciones<br />

y pensiones actuales fueron incorporadas<br />

gracias a los planes de inclusión de 2005<br />

y 2014.<br />

La Moratoria Previsional vigente tiene su<br />

exclusiva página web, para que los futuros<br />

jubilados puedan solicitar el turno para<br />

iniciar la jubilación y ser atendidos en la<br />

delegación de la ANSES más cercana a<br />

su domicilio. En el sitio también pueden<br />

conocerse los 4 sencillos pasos y los requisitos<br />

para jubilarse. www.anses.gob.ar/<br />

moratoria<br />

La ANSES garantiza el asesoramiento previsional<br />

personalizado y gratuito para que<br />

los adultos mayores puedan regularizar su<br />

situación sin necesidad de pagarle a un<br />

gestor.<br />

14 | <strong>REVISTA</strong>


INTERÉS<br />

GENERAL<br />

Distintas voces, los mismos<br />

derechos<br />

Muchos de los jubilados que participaron<br />

del festejo del Día del Jubilado en Mar del<br />

Plata quisieron plasmar sus impresiones,<br />

aquí van algunas de ellas:<br />

Hortensia Flores, tiene 63 años, es<br />

socia e integrante de la Biblioteca Popular<br />

Centro Cultural Centenario. En<br />

el centro, gente de todas las provincias,<br />

particularmente de Jujuy, trabajan<br />

rescatando los valores y creencias<br />

de los pueblos originarios. Asistieron<br />

al festejo del Día del Jubilado con<br />

su emblema representativo (whipala),<br />

que es usado habitualmente por<br />

jujeños, bolivianos y peruanos, en los<br />

nacimientos y en los cambios de autoridad<br />

de distintos pueblos originarios.<br />

Cada uno de los siete colores de<br />

la whipala tiene su significado (el rojo<br />

representa al planeta Tierra o aka-pacha;<br />

el naranja a la sociedad y la cultura;<br />

el amarillo a la energía y la fuerza;<br />

el blanco al tiempo y a la dialéctica; el<br />

verde a la economía y la producción<br />

andina; el azul al espacio cósmico y el<br />

violeta a la política y la ideología andina),<br />

es la expresión del poder comunitario<br />

de los Andes.<br />

Hortensia es jubilada desde hace tres<br />

años y cuenta que en la biblioteca<br />

prestan libros, enseñan inglés, hay<br />

muchos lectores adultos mayores, “es<br />

una biblioteca para todos”. Para ella<br />

el Día del Jubilado es un día alegre,<br />

significa estar con sus pares. “Para<br />

mí está bueno que haya un día de la<br />

madre, del padre, del niño. Pero es<br />

importantísimo que nos reconozcan a<br />

los jubilados desde el Estado con este<br />

día y que esté presente”.<br />

Para ella la jubilación significa presencia<br />

del Estado, bienestar, gracias<br />

a un gobierno fuerte y presente que<br />

protege a los sectores más vulnerables<br />

del país. Hortensia considera que<br />

la tarjeta ARGENTA: “es fantástica y<br />

práctica, en noviembre me jubilé y<br />

automáticamente empecé a comprar<br />

muchas cosas para mi casa y realicé<br />

un montón de arreglos, entre ellos el<br />

baño de mi casa. Recomiendo a otros<br />

jubilados que la utilicen, tiene una<br />

tasa de interés muy baja y descuentos<br />

en muchos comercios”. Es también<br />

lectora de la revista ARGENTA: “me<br />

entretengo y me mantengo informada<br />

sobre las promociones de la tarjeta,<br />

consejos para cuidar la salud y me<br />

divierten los chistes de Maicas”.<br />

Considera a ANSES como un organismo<br />

muy presente: “está muy cambiado,<br />

ahora hay muchas cosas que se resuelven<br />

rápido, con turno, no hay que<br />

estar horas y horas esperando. Es un<br />

gran logro de estos últimos tiempos.<br />

Son más organizados, la atención es<br />

muy buena y cuidan bien a la gente”.<br />

Y remarca que en su barrio son frecuentes<br />

las campañas de difusión de<br />

la tarjeta ARGENTA y de la moratoria<br />

previsional.<br />

María Correga es artista plástica y<br />

artesana, pertenece al Centro de Jubilados<br />

Las chacras, de la provincia<br />

de Córdoba. Es jubilada desde hace<br />

un año e integra la comisión de la Memoria<br />

y Derechos Humanos de Traslasierra,<br />

siendo los derechos de los<br />

adultos mayores uno de los temas de<br />

su mayor interés. María recuerda que<br />

tiene un hermano desaparecido por<br />

la Triple A y destaca entonces la importancia<br />

de escuchar y reflexionar:<br />

“necesitamos hablar y contar los que<br />

nos pasó en esa época”. Reconoce<br />

que se me imaginaba difícil jubilarse,<br />

sin embargo el trámite resultó muy<br />

fácil y se resolvió en 4 meses. Para<br />

María la jubilación es sinónimo de<br />

“derechos a ser y estar”, de inclusión,<br />

<strong>REVISTA</strong> | 15


INTERÉS<br />

XXXXXXX<br />

XXXXXXX<br />

GENERAL<br />

tener respaldo y reconocimiento por<br />

parte del Estado.<br />

Mercedes Pañuti es oriunda de Rosario,<br />

Santa Fe. Es Técnica Superior en<br />

Familia y Niñez, y a sus 70 años continúa<br />

trabajando con una ONG sobre la<br />

violencia de género. Ya hace 25 años<br />

con un grupo de mujeres autoconvocadas,<br />

se dedica a esta temática vinculada<br />

a la violencia familiar y opina<br />

que durante este gobierno se aprobaron<br />

leyes muy importantes, sobre femicidios<br />

y de protección a las familias.<br />

Mercedes empezó a trabajar desde<br />

los 13 años y cuenta que una vecina<br />

le aconsejó hacer los trámites para jubilarse.<br />

El del Jubilado para Mercedes<br />

es un día de mucha felicidad: “nunca<br />

pensé que iba a jubilarme, creo que<br />

mi jubilación es soñada, es gratificación<br />

y felicidad, con mi plata puedo<br />

hacer lo que yo quiera, comprarle<br />

regalos a mis nietos. No hay palabras<br />

para explicar todo esto, gracias a la<br />

moratoria muchos podemos acceder<br />

a la jubilación, a la tarjeta ARGENTA<br />

y al PAMI”.<br />

Teresa Lía Márquez de Día, después<br />

de trabajar como odontóloga, se jubiló<br />

hace 7 años. Se integró al Centro<br />

de jubilados y pensionados “Juventud<br />

Prolongada”, en el que se realizan<br />

muchas actividades, se dictan<br />

21 talleres, 4 son de PAMI y el resto<br />

autogestionados, uno de ellos apunta<br />

a una diplomatura en Ley de Medios,<br />

también hay cursos de canto, guitarra<br />

y tango y uno de los proyectos para<br />

el próximo año es contar con una<br />

radio propia, dedicada a los adultos<br />

mayores. Teresa, feliz de festejar su<br />

día, considera a la jubilación como un<br />

derecho, una oportunidad de la vida,<br />

es bienestar, recompensa y compromiso,<br />

y fundamentalmente poder tomar<br />

decisiones que habían quedado<br />

postergadas.<br />

La jubilación en pocas palabras<br />

Varios de los jubilados, con los que compartimos la<br />

celebración de su día el 20 de septiembre en Mar del Plata,<br />

expresaron en pocas palabras el significado de la jubilación:<br />

Derechos<br />

Bienestar<br />

Inclusión<br />

Felicidad<br />

Gratificación<br />

Oportunidad<br />

Recompensa<br />

Compromiso<br />

Reconocimiento<br />

Independencia económica<br />

ARGENTA<br />

EN<br />

NÚMEROS<br />

• 4.995.220 tarjetas emitidas para los titulares de derecho.<br />

• 18.080 comercios adheridos<br />

• Retiros en cajeros automáticos por $3.991,15 millones.<br />

• Monto promedio de préstamos en agosto superior a los $14.100.<br />

• Más del 83% de los jubilados prefirió las 40 cuotas.<br />

• Más del 54% de los consumos son para mejoras en la construcción o adquisición<br />

de artículos para el hogar (electrodomésticos, televisores, lavarropas, entre otros).<br />

16 | <strong>REVISTA</strong>


<strong>REVISTA</strong> | 17


18 | <strong>REVISTA</strong>


¿CUÁNDO RECIBO MI<br />

TARJETA ARGENTA?<br />

Entrega a domicilio<br />

Se realizarán 2 visitas al domicilio del titular. En caso de no<br />

tener éxito en la entrega se dejará un aviso de la visita.<br />

El cartero puede dejar la tarjeta a la persona que se encuentre<br />

en el domicilio, sin necesidad que esté el titular.<br />

oficina de correo<br />

El retiro es personal dentro de un período de 5 días hábiles y<br />

el aviso de visita con la presentación del DNI.<br />

En caso de no haber retirado la tarjeta en la Sucursal de Correo Argentino,<br />

podrá solicitar su reenvío al domicilio a través de los siguientes canales:<br />

Telefónicamente a través del 130.<br />

Vía web en www.argenta.anses.gob.ar/seccion/recibo-tarjeta<br />

<strong>REVISTA</strong> | 19


XXXXXXX<br />

XXXXXXX<br />

La Resiliencia Por Carlos Alvarez Teijeiro.<br />

“La Inteligencia es la habilidad de adaptarse a los<br />

cambios”, Stephen Hawking<br />

“Cambia, todo cambia…”. ¿En quién<br />

no resuena la voz profunda de Mercedes<br />

Sosa recordándonos esta verdad universal?<br />

En el fondo, no es sino volver a<br />

decir lo que ya había proclamado 25 siglos<br />

antes el filósofo griego Heráclito de<br />

Éfeso: “nunca nos bañamos dos veces en<br />

el mismo río” pues, en efecto, el río y su<br />

entorno se han transformado, aunque sea<br />

levemente, y nosotros también.<br />

Podría decirse, entonces, que afirmar la<br />

naturaleza cambiante del mundo y quienes<br />

lo habitamos no es novedad alguna.<br />

Lo novedoso estriba en la radicalidad y<br />

aceleración de algunos cambios producidos<br />

en las últimas décadas y los que se<br />

presagian para el futuro. De hecho, son<br />

varios los autores dedicados al análisis de<br />

tendencias que coinciden en afirmar que<br />

en las próximas tres décadas asistiremos<br />

a más cambios que los acaecidos en el<br />

último milenio.<br />

Para referirse a la magnitud de los cambios<br />

de fines del siglo XX y comienzos del siglo<br />

XXI, el escritor Thomas Friedman decidió<br />

buscar un título suficientemente provocativo<br />

–y significativo- para la obra en la que<br />

habría de exponer sus tesis: La tierra es<br />

plana. A juicio de Friedman, los cambios<br />

más importantes eran los siguientes: la<br />

caída del muro de Berlín y la apertura de<br />

los mercados de Europa Oriental; el inicio<br />

de la era de Internet; el desarrollo de software<br />

para manejar las comunicaciones por<br />

Internet; el nacimiento de comunidades<br />

auto-organizadas vía Internet (grupos de<br />

chat) y, por último, la fundación de Google,<br />

Yahoo y MSN, los motores de búsqueda<br />

de información en la Red.<br />

No es que se pretenda enmendar el extraordinario<br />

trabajo de Friedman, pero en<br />

los tiempos que corren –y realmente “corren”-<br />

un diagnóstico elaborado hace siete<br />

años ha perdido parte de su vigencia. Así,<br />

a lo anterior cabe añadir –al menos- el crecimiento<br />

exponencial de las redes sociales<br />

–Facebook, Twitter, LinkedIn, Google+-,<br />

las crecientes diferencias generacionales<br />

en el mundo del trabajo –muy ligadas al<br />

uso de las nuevas tecnologías- y, por último,<br />

que todo lo analizado por Friedman<br />

con respecto a Internet hoy ha evolucionado<br />

para volverse fácilmente “móvil” gracias<br />

a dispositivos como los denominados teléfonos<br />

inteligentes o las tablets.<br />

¿Cómo nos adaptamos a los<br />

cambios?<br />

Los párrafos anteriores han tenido un sesgo<br />

que debe corregirse, pues podrían dar<br />

a entender que los cambios son, por definición,<br />

cambios eminentemente tecnológicos<br />

y, sin duda, no es así. Si pensamos<br />

en la persona, no en organizaciones e instituciones.<br />

Los cambios pueden acontecer en al<br />

menos cuatro grandes dimensiones<br />

que van más allá de lo tecnológico:<br />

física, psicológica, emocional y espiritual<br />

(no necesariamente religiosa).<br />

Dicho de modo deliberadamente simple,<br />

un cambio es el paso de una situación A a<br />

una situación B, que puede ser total o parcialmente<br />

distinta, ya se trate de un paso<br />

auto-promovido por el sujeto, ya se trate<br />

de una respuesta –o una no respuesta- a la<br />

variación de las circunstancias del entorno.<br />

Stephen Hawking, el físico y cosmólogo<br />

británico famoso por sus investigaciones<br />

acerca del origen del universo, afirma que<br />

la “inteligencia es la habilidad de adap-<br />

20 | <strong>REVISTA</strong>


GUÍAS<br />

INTERÉS<br />

GENERAL<br />

XXXXXXX<br />

XXXXXXX<br />

tarse a los cambios”, y su más que ilustre<br />

predecesor en el mundo de la física,<br />

Albert Einstein, sostenía en una de sus<br />

frases geniales que la “locura es seguir<br />

haciendo siempre lo mismo y esperar resultados<br />

diferentes”.<br />

Ahora bien, ¿qué tipo de inteligencia se necesita<br />

para adaptarse a los cambios e incluso<br />

para promoverlos? ¿Basta con nuestra<br />

inteligencia racional o se precisan también<br />

grandes dosis de inteligencia emocional y<br />

pensamiento no convencional?<br />

El matiz es importante porque, como se<br />

dijo, los cambios que eligen las personas,<br />

o los que las afectan, tienen lugar en –al<br />

menos- cuatro grandes dimensiones y una<br />

persona sólo estará plenamente adaptada<br />

al cambio cuando lo esté en todas las dimensiones<br />

y no sólo en alguna de ellas.<br />

Pensemos en un ejemplo sencillo. Al Sr.<br />

X lo cambian de despacho en su lugar de<br />

trabajo. En principio, el nuevo despacho<br />

tiene todo lo que el Sr. X necesita para<br />

poder desarrollar sus tareas con eficacia.<br />

A priori, pues, no se trata sino de un<br />

proceso de cambio físico. Sin embargo,<br />

el nuevo despacho es más caluroso que<br />

el anterior, tiene menos luz natural, la<br />

computadora y la impresora son un poco<br />

más antiguas que las que solía usar y<br />

el espacio es menor. Aunque el Sr. X se<br />

adapte más pronto que tarde a su nueva<br />

ubicación “física”, se siente degrado injustamente<br />

con este cambio, que estima<br />

perjudicial, por lo que sus dimensiones<br />

psicológica, emocional y espiritual no se<br />

han adaptado al cambio todavía. Necesitarán<br />

su tiempo.<br />

En principio, y en general, lo lógico es<br />

pensar que el Sr. X terminará por adaptarse<br />

en todas las dimensiones. ¿Cómo es<br />

posible? Una explicación es la que ofrece<br />

el neurólogo, psiquiatra y psicólogo francés<br />

Boris Cyrulnik. Cyrulnik es particularmente<br />

reconocido por haber trasladado al<br />

mundo de la psicología un término originalmente<br />

utilizado sólo en el ámbito de la<br />

ingeniería: resiliencia.<br />

En ingeniería, la resiliencia es la capacidad<br />

elástica de algunos metales, la cual<br />

les permite recuperar su forma tras haber<br />

sido sometidos a una tensión aplicada.<br />

Son resilientes, por ejemplo, los materiales<br />

metálicos con los que se fabrican las<br />

alas de los aviones, que en ocasiones deben<br />

soportar vientos muy fuertes que, de<br />

otro modo, las quebrarían.<br />

A juicio de Cyrulnik, la resiliencia es<br />

también una propiedad humana y<br />

consiste en nuestra fortaleza interior<br />

para resurgir del sufrimiento causado<br />

por un cambio no deseado. Porque,<br />

es importante decirlo, no todos los<br />

cambios se mueven en el camino de<br />

nuestros deseos y proyectos. A veces<br />

los dificultan, otras veces los perjudican<br />

y en ocasiones, literalmente los<br />

destrozan.<br />

Por eso tiene sentido volver a preguntarse<br />

de qué tipo de “inteligencia” habla<br />

Stephen Hawking, pues ya se ve que la<br />

inteligencia meramente racional e instrumental<br />

sirve de bien poco cuando la vida<br />

nos “impone” cambios que parecen exceder<br />

nuestras capacidades y fuerzas para<br />

afrontarlos con optimismo.<br />

En otros casos ocurre lo mismo, pero no<br />

porque la vida “imponga” nada, sino porque<br />

los cambios son tan veloces que se<br />

emancipan de quienes los crearon, adquieren<br />

“vida propia” y se vuelven incontrolables.<br />

Como afirma el escritor estadounidense<br />

Peter Senge, “quizás por primera<br />

vez en la historia la humanidad ha sido<br />

capaz de crear mucha más información<br />

de la que puede absorber, fomentar más<br />

interdependencia de la que nadie puede<br />

gestionar y acelerar los cambios a un ritmo<br />

que difícilmente podemos seguir”.<br />

Sintetizando en una sola frase el pensamiento<br />

de Hawking y Cyrulnik, podría<br />

decirse que “resiliencia es la capacidad<br />

de adaptarse a los cambios”, pues en el<br />

concepto de resiliencia se conjugan ambos<br />

tipos de inteligencia, la racional y la<br />

emocional. Pero, ¿por qué a veces nos<br />

cuesta tanto, por qué a veces somos más<br />

resistentes que resilientes?<br />

Cómo adaptarse a los cambios…<br />

y no morir en el intento<br />

Todos cambiamos. Y cambiamos todo<br />

el tiempo, querámoslo o no. Así ocurre,<br />

por ejemplo, con los cambios biológicos,<br />

que están más allá del ámbito de acción<br />

de nuestra libertad. Desde que somos un<br />

embrión, comenzamos a crecer, se van<br />

transformando lentamente nuestros huesos,<br />

músculos y órganos, desarrollamos<br />

un complejo proceso respiratorio y un no<br />

menos complejo proceso digestivo que<br />

nos permite convertir los alimentos en<br />

energía. Y seguimos creciendo. Son cambios<br />

“naturales”, no cambios culturales.<br />

¿Y cómo adaptarnos a los cambios culturales<br />

sin morir en el intento? Suponiendo<br />

que nuestro deseo fuese adaptarse a los<br />

cambios sin perder la libertad interior ni la<br />

paz interior, habría que realizarse al menos<br />

dos preguntas. Por un lado, ¿es posible<br />

conservar la libertad interior cuando<br />

el imperativo categórico de la sociedad<br />

de consumo parece ser “cambiar o morir”,<br />

donde cambiar significa “actualizarse”<br />

a una nueva versión de los productos o<br />

servicios que usted ya posee? ¿Nos queda<br />

ahí todavía un margen de libertad para<br />

decir que no sin que ello suponga convertirnos<br />

en una nueva legión de parias<br />

sociales? Por otro lado, ¿es posible conservar<br />

la paz interior siendo que el cambio<br />

es una de las principales fuentes de<br />

estrés para una gran mayoría de personas<br />

y, al mismo tiempo, tales personas se ven<br />

bombardeadas de manera incesante, y<br />

por todos los medios, con exigencias de<br />

cambio? ¿O existe algún modo de transitar<br />

pacíficamente, sin sobresaltos anímicos,<br />

este nuevo escenario?<br />

Una respuesta modesta y simple a las<br />

dos cuestiones anteriores, y que tampoco<br />

constituye un remedio definitivo, podría<br />

ser añadir una nueva fase a la curva<br />

del cambio a la que ya se hizo referencia.<br />

Así, se planteó que ante un nuevo<br />

cambio las personas discurren<br />

por las siguientes fases, aunque no<br />

necesariamente en este orden: negación,<br />

resistencia, exploración y<br />

adaptación.<br />

Aquí se propone una quinta fase: la adopción,<br />

entendida como compromiso con el<br />

cambio. Por citar un ejemplo extremadamente<br />

sencillo, la Sra. Z sabe usar perfectamente<br />

la agenda electrónica de su teléfono<br />

celular y sincronizarla con la agenda<br />

electrónica de su netbook. Es más, ha<br />

llevado a cabo el proceso en muchas<br />

ocasiones por lo que, sin dudas, puede<br />

decirse que está perfectamente adaptada<br />

al cambio.<br />

Sin embargo, después de un tiempo<br />

descubre que añora el tacto del papel<br />

y el olor de la tinta en su agenda<br />

convencional y vuelve a usarla. La<br />

Sra. Z es un ejemplo de alguien que<br />

se ha adaptado a un cambio pero no<br />

ha decidido adoptarlo.<br />

Es un pequeño matiz, sin duda, pero no<br />

irrelevante, pues lo que nos hace humanos<br />

no es cambiar, sino decidir.<br />

<strong>REVISTA</strong> | 21


XXXXXXX<br />

XXXXXXX<br />

El baúl de los recuerdos<br />

EL BOLETO<br />

La primera línea de colectivos porteña comenzó a circular en septiembre<br />

de 1928, cubriendo su recorrido entre Primera Junta y la esquina<br />

de avenida Rivadavia y Lacarra, en el barrio de Floresta. El pasaje se<br />

abonaba al bajar y, según los conocedores minuciosos del tema, el<br />

precio para viajar en estos automóviles adaptados a su nueva función<br />

era de 10 centavos para el trayecto de Primera Junta a Flores y de<br />

20 para el trayecto completo. El éxito fue inmediato, pese a que las<br />

empresas de tranvías de entonces trataron de obstaculizar el nuevo<br />

emprendimiento, y solo seis años después aparecen los primeros<br />

colectivos, remedos de alguna manera respecto al modelo actual del<br />

bondi, así definido por el lunfardo, que hoy conocemos.<br />

En 1963 desaparece el tranvía y en el `66 desaparece el trolebús,<br />

el colectivo entonces se convierte en figura esencial del transporte<br />

público callejero. Un mundo numeroso y propio le da vida; chóferes,<br />

inspectores, mecánicos, administrativos y también se puede sumar a<br />

esta lista a los desaparecidos creativos; y dejamos para el final de la<br />

lista a los creativos con toda premeditación: si bien en sus comienzos<br />

se pagaba al bajar y no existía comprobante alguno, con el crecimiento<br />

desmesurado del servicio aparece un mundo multicolor y deslumbrante<br />

en pocos centímetros de papel sedoso: el boleto como constancia<br />

de pago y sus diseñadores ignotos.<br />

vinieron, mientras duraron, con esa misteriosa cantidad de númerosy<br />

la posibilidad tan fantástica como cotidiana de conseguir un capicúa;<br />

que sin sobrar, no faltaban. Claro que, además de estos detalles<br />

del buen gusto y las pequeñas alegrías de los famosos capicúas,<br />

estaban las máquinas boleteras y sus filosos y pequeños dientes que<br />

serruchaban el papel con prolijidad asombrosa y los monederos de<br />

tubos de metal blanquísimo y brillante y sus correspondientes diferencias:<br />

monedas de cinco, de diez, de veinte…<br />

Al boleto, al sedoso y multicolor boleto había que tenerlo a mano<br />

porque sobre todo el pasaje, incluido el chófer, pesaba como sombra<br />

la figura amenazante del llamado “Chancho”. Su operativo como inspector<br />

era doble, primero era firmar planillas entre “Chancho” y chófer<br />

y ver y controlar los números, los cinco únicos números de los boletos;<br />

después venía el pedido del boleto en cuestión a los pasajeros. Y<br />

después lo picaba con otro instrumento de metal brillante y su función<br />

exclusiva. Bien definió a este personaje el poeta Carlos de la Púa, dice<br />

en su poema-milonga Linea nº 9: “Era un bondi de línea requemada y<br />

guarda batidor cara de rope”<br />

Todavía hay boletos, pero en las casas de antigüedades o entre las hojas<br />

de algún libro o pinchado en la pared de alguna forma. Un recuerdo.<br />

Todos los colores y los entramados de esos colores en barras, en<br />

listones, en diagonales, en cruces, en dameros; y también, a la que<br />

se sumaba texto y números. Ahí estaban los diseñadores del boleto,<br />

artistas del boleto. Allí se identificaba empresa, trayecto y precio del<br />

viaje. Después venían los números, cinco dígitos - los boletos siempre<br />

22 | <strong>REVISTA</strong>


XXXXXXX<br />

XXXXXXX<br />

<strong>REVISTA</strong> | 23


24 | <strong>REVISTA</strong><br />

XXXXXXX<br />

XXXXXXX


JUBILADOS Y PENSIONADOS<br />

Cómo realizar trámites<br />

CAMBIO DE BANCO<br />

Se puede elegir cobrar el haber jubilatorio en cualquiera de las entidades bancarias habilitadas por ANSES.<br />

¿CÓMO REALIZARLO?<br />

A través del número gratuito 130, de lunes a viernes de 8 a 20 hs.<br />

Desde el sitio web www.anses.gob.ar, con la Clave de la Seguridad Social.<br />

Personalmente, sin turno previo, en las oficinas de ANSES.<br />

El cambio de banco se hará efectivo aproximadamente a los 60 días, mientras tanto, continuará cobrando<br />

en su banco habitual.<br />

NOMBRAR A UN APODERADO<br />

Se puede nombrar un apoderado para cobrar la jubilación o para realizar trámites en ANSES.<br />

El apoderado puede ser el cónyuge, el conviviente previsional o un pariente por consanguinidad<br />

mayor de 18 años; el director o administrador de un hospital o lugar donde se encuentre internado;<br />

o cualquier persona hábil, aunque no posea parentesco con el titular..<br />

¿CÓMO REALIZARLO?<br />

Debe presentarse en ANSES junto al apoderado, con los documentos<br />

de identidad y el formulario Carta Poder.<br />

Si el titular no puede trasladarse, la firma debe estar certificada por una<br />

autoridad competente (policía, juzgado, escribano público, etc.).<br />

ACTIVACIÓN DE UN BENEFICIO SUSPENDIDO<br />

Si durante tres meses no se cobra la jubilación, el beneficio es suspendido.<br />

Lo mismo sucede si no presenta el Certificado de Supervivencia en el banco o si se<br />

ausenta del país sin informarlo previamente a ANSES.<br />

Para activar el beneficio, el titular o apoderado debe solicitar un turno en ANSES.


XXXXXXX<br />

XXXXXXX<br />

Todos los días<br />

10 % DE<br />

AHORRO<br />

EN TODA TU COMPRA<br />

Con tarjeta<br />

PROMOCIÓN VÁLIDA TODOS LOS DÍAS HASTA EL 31/10/2015 CON TARJETA ARGENTA 10% DE DESCUENTO PARA JUBILADOS Y PENSIONADOS EN TODA LA COMPRA. VÁLIDO PARA LAS<br />

TIENDAS DE WALMART Y CHANGOMAS DE LA REPUBLICA ARGENTINA. EL DESCUENTO SE REALIZARÁ EN LÍNEA DE CAJA PRESENTANDO LA TARJETA ARGENTA. EL JUBILADO DEBERÁ<br />

SOLICITAR UN CRÉDITO DE HASTA $10.000 Y PACTAR LA CANTIDAD DE CUOTAS EN LAS OFICINAS DEL CORREO ARGENTINO. DESPUÉS DE LA AUTORIZACIÓN DE ANSES EN EL ACTO SE<br />

ENTREGARÁ LA TARJETA DE COMPRA ARGENTA. A LAS 48 HS HÁBILES TENDRÁ ACREDITADO EL MONTO AUTORIZADO EN SU TARJETA Y PODRÁ UTILIZARLA EN CUALQUIER COMERCIO<br />

ADHERIDO. EL DESCUENTO ES APLICABLE A TODA LA COMPRA. VALIDO EN LA REPÚBLICA ARGENTINA EN TODOS LOS COMERCIOS ADHERIDOS ABONANDO CON TARJETA ARGENTA.<br />

CONSULTE COMERCIOS ADHERIDOS, PROMOCIONES Y DESCUENTOS EN WWW.ARGENTA.ANSES.GOV.AR. EL IMPORTE DEL PRODUCTO ABONADO EN EL COMERCIO SERÁ DEBITADO EN<br />

SU TOTALIDAD DEL SALDO DE LA TARJETA ARGENTA. LA CUOTA ESTÁ ASOCIADA AL PRÉSTAMO SOLICITADO EN ANSES Y CARGADO EN LA TARJETA ARGENTA Y SERÁ DEBITADO<br />

MENSUALMENTE DEL HABER PREVISIONAL DEL BENEFICIARIO. CFT: 12 CUOTAS: 30,81%, 24 CUOTAS: 32,37% Y 40 CUOTAS: 34,67%. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES<br />

VIGENTES. 26 | <strong>REVISTA</strong> WALMART ARGENTINA S.R.L., CUIT: 30678138300. BOLIVIA 5831. C1419DVM. CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES.


TURISMO<br />

XXXXXXX<br />

XXXXXXX<br />

UN VIAJE DENTRO DEL CIELO<br />

El tren a las nubes<br />

Es uno de los tres ferrocarriles más altos del mundo, que atraviesa<br />

vertiginosas montañas de la Cordillera de los Andes entre paisajes<br />

espectaculares. Parte de la ciudad de Salta y atraviesa el valle de Lerma<br />

para introducirse en la Quebrada del Toro, llegando hasta la mágica Puna.<br />

Generando asombro aquellos visitantes de<br />

Argentina y del todo el mundo para descubrir<br />

la magia de un tren de altura convirtiéndolo<br />

en una experiencia única y irrepetible,<br />

para aquellos admiradores de la naturaleza<br />

y de imponente paisaje.<br />

El tren más asombroso del mundo, parte<br />

de la ciudad de Salta a 1.187 logrando<br />

un ascenso de 4.200 metros de altura en<br />

un recorrido de 217 km hasta el Viaducto<br />

La Polvorilla donde se detiene para poder<br />

apreciar la majestuosidad de esta obra de<br />

ingeniería en plena montaña. Su nombre<br />

hace referencia a la gran cantidad de nubes<br />

que muchas veces suelen apreciarse<br />

debajo de los puentes o en las laderas de<br />

las montañas que acompañan el increíble<br />

recorrido.<br />

La cantidad de rulos, viaductos, túneles y<br />

otras sinuosidades que recorre el tren se<br />

debe a que el autor del proyecto, el ingeniero<br />

estadounidense Richard Maury, tomó<br />

partido teniendo en cuenta el principio de<br />

adherencia de las ruedas del tren a las vías<br />

y por las leyes de la física, desechando el<br />

sistema mecánico de cremallera comúnmente<br />

usado para que las formaciones<br />

ferroviarias puedan trepar con solvencia<br />

las alturas. No utiliza ruedas dentadas, ni<br />

siquiera para las partes más empinadas de<br />

la subida, porque las vías están dispuestas<br />

de una manera peculiar circulando por un<br />

sistema de zig-zags y espirales.<br />

Ciudad de Salta “El boliche<br />

Balderrama, templo del folclore<br />

argentino”<br />

La casona fue musa inspiradora<br />

de una zamba que cantada<br />

por Mercedes Sosa hizo internacionalmente<br />

conocido a este<br />

local de comida y folclore.<br />

A orillitas del canal<br />

Cuando llega la mañana<br />

Sale cantando la noche<br />

Desde lo de balderrama<br />

Adentro puro temblor<br />

El bombo con la baguala<br />

Y se alborota quemando<br />

Dele chispear la guitarra<br />

Lucero, solito<br />

Brote del alba<br />

Donde iremos a parar<br />

Si se apaga balderrama<br />

Si uno se pone a cantar<br />

Un cochero lo acompaña<br />

Y en cada vaso de vino<br />

Tiembla el lucero del alba<br />

Zamba del amanecer<br />

Arrullo de balderrama<br />

Canta por la medianoche<br />

Llora por la madrugada<br />

RECORRIDO DEL TREN<br />

<strong>REVISTA</strong> | 27


6 de 6<br />

CAROLINA<br />

PELERITTI<br />

Siendo muy joven, encantó las pasarelas llegando<br />

a ser una de las modelos más notorias y<br />

destacadas en los años ‘90. Sin embargo, con<br />

23 años, Carolina Peleritti decidió dejar de lado<br />

el modelaje, los desfiles y las tapas de revista,<br />

interesada por el mundo de la actuación y de la<br />

música. Apasionada por el teatro, allí dio sus primeros<br />

pasos y fue también celebrada sus actuaciones<br />

en cine y televisión. Y desde los 18 años<br />

está en un proceso de aprendizaje permanente<br />

en el canto, ya que allí reside la pureza de la expresión,<br />

como a ella misma le gusta decir. En su<br />

casa, desde muy chica, la música estuvo siempre<br />

presente, y el folklore predominaba en la voz<br />

impresionante de Mercedes Sosa. Su espectro<br />

musical se abrió y se le revelaron nuevos ritmos<br />

y sonidos en los largos años en que fue compañera<br />

del mítico Luis Alberto Spinetta. Su primera<br />

aparición pública como cantora fue de la mano<br />

de Jaime Torres, y Carolina sigue apostando al<br />

folklore como su medio de expresión.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Yendo para atrás en su vida personal,<br />

hasta dónde recuerda?<br />

Creo que recuerdo a partir de los 11 años<br />

y con ráfagas de recuerdos , cuando era<br />

más chica…<br />

El futuro, es mejor?<br />

El presente es la semilla del futuro. Lo<br />

que sucede ahora, es mejor.<br />

Un verso que no haya<br />

podido olvidar?<br />

Olvido los versos.<br />

Un viaje?<br />

A Japón.<br />

Qué pregunta, qué jamás le hayan<br />

hecho, desearía que le hagan?<br />

¿Dónde te gustaría vivir en los<br />

próximos años?<br />

Un sueño cumplido?<br />

Hacer mi jardín<br />

28 | <strong>REVISTA</strong>


<strong>REVISTA</strong> | 29


30 | <strong>REVISTA</strong><br />

XXXXXXX<br />

XXXXXXX


XXXXXXX<br />

XXXXXXX<br />

<strong>REVISTA</strong> | 31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!