04.12.2015 Views

JESUS UND DER ISLAM

Vjze5

Vjze5

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

pressemappe<br />

pressemappe<br />

<strong>JESUS</strong> <strong>UND</strong> <strong>DER</strong> <strong>ISLAM</strong> 3<br />

das Christentum Jesu auf. Sie befasst<br />

sich mit der Entstehung des Islam in<br />

einer heidnischen Region, die seinerzeit<br />

stark von biblischen Einflüssen und<br />

den christlichen Gemeinden Syriens<br />

geprägt war.<br />

Wie auch in unseren vorherigen Dokumentationsreihen<br />

betrachten wir die<br />

Textquellen als einzig verlässliche<br />

Zeitzeugen. Dies ist der Grund,<br />

warum wir uns bei unserer Analyse<br />

ausschließlich auf diese stützen.<br />

Die kritische Auseinandersetzung mit<br />

den Schriften und mit der Geschichte<br />

verlangt vor allem den Wissenschaftlern<br />

Islamischer Tradition Mut ab, wenn<br />

es darum geht, Glaubensinhalte von<br />

historischen Fakten zu trennen. Wie<br />

die abendländischen Forscher mussten<br />

sie die Texte in einen größeren Kontext<br />

einordnen. Dazu mussten dogmatische<br />

Ansätze und falsche Gewissheiten über<br />

Bord geworfen werden. Denn wie<br />

bei der Bibelexegese gibt es auch hier<br />

keine definitiven Antworten, sondern<br />

lediglich Fragen, die den Reflexionsprozess<br />

vorantreiben. Manche Hypothesen<br />

führen zu einem Konsens, während<br />

andere kontrovers, manchmal sogar<br />

polemisch diskutiert werden. Denn<br />

zwischen den gängigen Vorstellungen<br />

über den Islam und den Erkenntnissen<br />

der Wissenschaft besteht manchmal eine<br />

tiefe Kluft.<br />

Gérard Mordillat - Jérôme Prieur<br />

Kommentar zum Koran von Tabari,<br />

persisches Manuskript,<br />

6. Jahrhundert der Hidschra (13. Jhd.)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!