- Page 4 and 5: Three Rings for the Elven-kings und
- Page 6 and 7: viii the return of the king once ha
- Page 8 and 9: x the return of the king took the p
- Page 10: xii contents appendices a annals of
- Page 17: BOOK FIVE
- Page 20 and 21: 978 the return of the king ‘In th
- Page 22 and 23: 980 the return of the king perhaps
- Page 24 and 25: 982 the return of the king their bl
- Page 26 and 27: 984 the return of the king gate. Th
- Page 28 and 29: 986 the return of the king this lov
- Page 30 and 31: 988 the return of the king of his m
- Page 32 and 33: 990 the return of the king ‘And n
- Page 34 and 35: 992 the return of the king question
- Page 36 and 37: 994 the return of the king least yo
- Page 38 and 39: 996 the return of the king we rode
- Page 40 and 41: 998 the return of the king of the g
- Page 42 and 43: 1000 the return of the king in this
- Page 44 and 45: 1002 the return of the king is no l
- Page 46 and 47: 1004 the return of the king So they
- Page 48 and 49: 1006 the return of the king towards
- Page 50 and 51: 1008 the return of the king ‘That
- Page 52 and 53:
1010 the return of the king wards o
- Page 54 and 55:
Chapter 2 THE PASSING OF THE GREY C
- Page 56 and 57:
1014 the return of the king ‘Roha
- Page 58 and 59:
1016 the return of the king is now
- Page 60 and 61:
1018 the return of the king ‘Ther
- Page 62 and 63:
1020 the return of the king will ri
- Page 64 and 65:
1022 the return of the king he saw
- Page 66 and 67:
1024 the return of the king the Men
- Page 68 and 69:
1026 the return of the king appoint
- Page 70 and 71:
1028 the return of the king her lip
- Page 72 and 73:
1030 the return of the king and a D
- Page 74 and 75:
1032 the return of the king though
- Page 76 and 77:
1034 the return of the king Then Ar
- Page 78 and 79:
1036 the return of the king a skyle
- Page 80 and 81:
1038 the return of the king And sud
- Page 82 and 83:
1040 the return of the king the for
- Page 84 and 85:
1042 the return of the king pavilio
- Page 86 and 87:
1044 the return of the king ‘Unle
- Page 88 and 89:
1046 the return of the king it not
- Page 90 and 91:
1048 the return of the king again,
- Page 92 and 93:
1050 the return of the king jerkin
- Page 94 and 95:
1052 the return of the king his esq
- Page 96 and 97:
Chapter 4 THE SIEGE OF GONDOR Pippi
- Page 98 and 99:
1056 the return of the king in stra
- Page 100 and 101:
1058 the return of the king Suddenl
- Page 102 and 103:
1060 the return of the king Present
- Page 104 and 105:
1062 the return of the king Pippin
- Page 106 and 107:
1064 the return of the king Boromir
- Page 108 and 109:
1066 the return of the king All now
- Page 110 and 111:
1068 the return of the king Lebenni
- Page 112 and 113:
1070 the return of the king from si
- Page 114 and 115:
1072 the return of the king isle ha
- Page 116 and 117:
1074 the return of the king were tr
- Page 118 and 119:
1076 the return of the king At firs
- Page 120 and 121:
1078 the return of the king overthr
- Page 122 and 123:
1080 the return of the king The mes
- Page 124 and 125:
1082 the return of the king and ben
- Page 126 and 127:
1084 the return of the king great a
- Page 128 and 129:
Chapter 5 THE RIDE OF THE ROHIRRIM
- Page 130 and 131:
1088 the return of the king arrows,
- Page 132 and 133:
1090 the return of the king behind,
- Page 134 and 135:
1092 the return of the king Present
- Page 136 and 137:
1094 the return of the king drawing
- Page 138 and 139:
1096 the return of the king After a
- Page 140 and 141:
Chapter 6 THE BATTLE OF THE PELENNO
- Page 142 and 143:
1100 the return of the king it to h
- Page 144 and 145:
1102 the return of the king kings,
- Page 146 and 147:
1104 the return of the king For a m
- Page 148 and 149:
1106 the return of the king beast;
- Page 150 and 151:
1108 the return of the king held we
- Page 152 and 153:
1110 the return of the king dread f
- Page 154 and 155:
1112 the return of the king Herefar
- Page 156 and 157:
1114 the return of the king to leav
- Page 158 and 159:
1116 the return of the king sword o
- Page 160 and 161:
1118 the return of the king sails.
- Page 162 and 163:
1120 the return of the king have fa
- Page 164 and 165:
1122 the return of the king to be s
- Page 166 and 167:
1124 the return of the king He look
- Page 168 and 169:
1126 the return of the king for the
- Page 170 and 171:
1128 the return of the king and bef
- Page 172 and 173:
1130 the return of the king not sou
- Page 174 and 175:
1132 the return of the king ever he
- Page 176 and 177:
1134 the return of the king unable
- Page 178 and 179:
1136 the return of the king indeed
- Page 180 and 181:
1138 the return of the king ‘They
- Page 182 and 183:
1140 the return of the king ‘As f
- Page 184 and 185:
1142 the return of the king never h
- Page 186 and 187:
1144 the return of the king memorie
- Page 188 and 189:
1146 the return of the king Sea; fo
- Page 190 and 191:
1148 the return of the king yet it
- Page 192 and 193:
1150 the return of the king not don
- Page 194 and 195:
1152 the return of the king the pri
- Page 196 and 197:
1154 the return of the king seven t
- Page 198 and 199:
Chapter 10 THE BLACK GATE OPENS Two
- Page 200 and 201:
1158 the return of the king had bee
- Page 202 and 203:
1160 the return of the king skilled
- Page 204 and 205:
1162 the return of the king The two
- Page 206 and 207:
1164 the return of the king and hel
- Page 208 and 209:
1166 the return of the king Looking
- Page 210 and 211:
1168 the return of the king gatheri
- Page 213:
BOOK SIX
- Page 216 and 217:
1174 the return of the king happeni
- Page 218 and 219:
1176 the return of the king hope th
- Page 220 and 221:
1178 the return of the king on the
- Page 222 and 223:
1180 the return of the king For a s
- Page 224 and 225:
1182 the return of the king He adva
- Page 226 and 227:
1184 the return of the king small d
- Page 228 and 229:
1186 the return of the king a yelp
- Page 230 and 231:
1188 the return of the king On eith
- Page 232 and 233:
1190 the return of the king came ou
- Page 234 and 235:
1192 the return of the king ‘Yes,
- Page 236 and 237:
1194 the return of the king ‘Ther
- Page 238 and 239:
1196 the return of the king live li
- Page 240 and 241:
Chapter 2 THE LAND OF SHADOW Sam ha
- Page 242 and 243:
1200 the return of the king Their c
- Page 244 and 245:
1202 the return of the king They st
- Page 246 and 247:
1204 the return of the king journey
- Page 248 and 249:
1206 the return of the king they si
- Page 250 and 251:
1208 the return of the king One of
- Page 252 and 253:
1210 the return of the king say. I
- Page 254 and 255:
1212 the return of the king me how
- Page 256 and 257:
1214 the return of the king that da
- Page 258 and 259:
1216 the return of the king he felt
- Page 260 and 261:
1218 the return of the king recogni
- Page 262 and 263:
Chapter 3 MOUNT DOOM Sam put his ra
- Page 264 and 265:
1222 the return of the king plains
- Page 266 and 267:
1224 the return of the king noted h
- Page 268 and 269:
1226 the return of the king Sam nod
- Page 270 and 271:
1228 the return of the king only on
- Page 272 and 273:
1230 the return of the king no pass
- Page 274 and 275:
1232 the return of the king Sam cou
- Page 276 and 277:
1234 the return of the king small p
- Page 278 and 279:
1236 the return of the king but be
- Page 280 and 281:
1238 the return of the king mind an
- Page 282 and 283:
1240 the return of the king been in
- Page 284 and 285:
1242 the return of the king tremble
- Page 286 and 287:
1244 the return of the king ‘I am
- Page 288 and 289:
1246 the return of the king Full me
- Page 290 and 291:
1248 the return of the king archway
- Page 292 and 293:
1250 the return of the king overflo
- Page 294 and 295:
1252 the return of the king ‘Ent-
- Page 296 and 297:
1254 the return of the king Pelenno
- Page 298 and 299:
1256 the return of the king healing
- Page 300 and 301:
1258 the return of the king as the
- Page 302 and 303:
1260 the return of the king over al
- Page 304 and 305:
1262 the return of the king Sing no
- Page 306 and 307:
1264 the return of the king love yo
- Page 308 and 309:
1266 the return of the king Tirith,
- Page 310 and 311:
1268 the return of the king Et Eär
- Page 312 and 313:
1270 the return of the king and in
- Page 314 and 315:
1272 the return of the king to trea
- Page 316 and 317:
1274 the return of the king ‘The
- Page 318 and 319:
1276 the return of the king the rea
- Page 320 and 321:
1278 the return of the king for eve
- Page 322 and 323:
1280 the return of the king and all
- Page 324 and 325:
1282 the return of the king good, v
- Page 326 and 327:
1284 the return of the king to the
- Page 328 and 329:
1286 the return of the king at this
- Page 330 and 331:
1288 the return of the king For a m
- Page 332 and 333:
1290 the return of the king Here no
- Page 334 and 335:
1292 the return of the king time he
- Page 336 and 337:
1294 the return of the king The eve
- Page 338 and 339:
1296 the return of the king the hil
- Page 340 and 341:
1298 the return of the king the lan
- Page 342 and 343:
1300 the return of the king slowly,
- Page 344 and 345:
1302 the return of the king Gandalf
- Page 346 and 347:
1304 the return of the king luck to
- Page 348 and 349:
Chapter 8 THE SCOURING OF THE SHIRE
- Page 350 and 351:
1308 the return of the king the pon
- Page 352 and 353:
1310 the return of the king about.
- Page 354 and 355:
1312 the return of the king our rig
- Page 356 and 357:
1314 the return of the king their f
- Page 358 and 359:
1316 the return of the king fat lit
- Page 360 and 361:
1318 the return of the king on us a
- Page 362 and 363:
1320 the return of the king take ca
- Page 364 and 365:
1322 the return of the king ‘Very
- Page 366 and 367:
1324 the return of the king thievin
- Page 368 and 369:
1326 the return of the king was ple
- Page 370 and 371:
1328 the return of the king all nig
- Page 372 and 373:
1330 the return of the king Frodo h
- Page 374 and 375:
1332 the return of the king the bel
- Page 376 and 377:
1334 the return of the king again,
- Page 378 and 379:
Chapter 9 THE GREY HAVENS The clear
- Page 380 and 381:
1338 the return of the king Smials.
- Page 382 and 383:
1340 the return of the king remembe
- Page 384 and 385:
1342 the return of the king dropped
- Page 386 and 387:
1344 the return of the king into ch
- Page 388 and 389:
1346 the return of the king harp wa
- Page 390 and 391:
1348 the return of the king white s
- Page 393 and 394:
APPENDIX A ANNALS OF THE KINGS AND
- Page 395 and 396:
appendix a 1353 hidden city of Gond
- Page 397 and 398:
appendix a 1355 After Ardamin the K
- Page 399 and 400:
appendix a 1357 At length Ar-Pharaz
- Page 401 and 402:
appendix a 1359 Anardil 411, Ostohe
- Page 403 and 404:
appendix a 1361 Road as far as the
- Page 405 and 406:
appendix a 1363 that the mound in w
- Page 407 and 408:
appendix a 1365 The Shire-folk surv
- Page 409 and 410:
appendix a 1367 rides often with ma
- Page 411 and 412:
appendix a 1369 the court of its Ki
- Page 413 and 414:
appendix a 1371 ‘But Eldacar elud
- Page 415 and 416:
appendix a 1373 Shadow grew deep in
- Page 417 and 418:
appendix a 1375 that the name of El
- Page 419 and 420:
appendix a 1377 pride he did not aw
- Page 421 and 422:
appendix a 1379 Umbar and there joi
- Page 423 and 424:
appendix a 1381 that land to dwell
- Page 425 and 426:
appendix a 1383 rebels in Umbar was
- Page 427 and 428:
appendix a 1385 taking no wife and
- Page 429 and 430:
appendix a 1387 white stems of the
- Page 431 and 432:
appendix a 1389 ‘Then Aragorn was
- Page 433 and 434:
appendix a 1391 ‘Then for a seaso
- Page 435 and 436:
appendix a 1393 unmade and the Thre
- Page 437 and 438:
appendix a 1395 and there is her gr
- Page 439 and 440:
appendix a 1397 Scatha. Fram would
- Page 441 and 442:
appendix a 1399 seeing their chance
- Page 443 and 444:
appendix a 1401 and servants he dre
- Page 445 and 446:
appendix a 1403 Gondor with great s
- Page 447 and 448:
appendix a 1405 battle, riding in d
- Page 449 and 450:
appendix a 1407 Moria was not yet k
- Page 451 and 452:
appendix a 1409 where he was then d
- Page 453 and 454:
appendix a 1411 Hills turned the da
- Page 455 and 456:
appendix a 1413 When the dreadful f
- Page 457 and 458:
appendix a 1415 without hope. When
- Page 459 and 460:
appendix a 1417 that when the War c
- Page 461 and 462:
appendix a 1419 have no other. As f
- Page 463 and 464:
appendix b 1421 Lindon north of the
- Page 465 and 466:
appendix b 1423 3320 Foundations of
- Page 467 and 468:
appendix b 1425 500 Rómendacil I d
- Page 469 and 470:
appendix b 1427 The heirlooms of Ar
- Page 471 and 472:
appendix b 1429 2799 Battle of Nand
- Page 473 and 474:
appendix b 1431 the One Ring has pa
- Page 475 and 476:
appendix b 1433 August All trace of
- Page 477 and 478:
appendix b 1435 16 Farewell to Lór
- Page 479 and 480:
appendix b 1437 the City. Denethor
- Page 481 and 482:
appendix b 1439 as long as they las
- Page 483 and 484:
appendix b 1441 day the Fourth Age
- Page 485 and 486:
appendix b 1443 was with King Éome
- Page 488 and 489:
Gundahar 1174-1275 =Dina Diggle Ada
- Page 493 and 494:
APPENDIX D SHIRE CALENDAR FOR USE I
- Page 495 and 496:
appendix d 1453 the crucial years S
- Page 497 and 498:
appendix d 1455 Hador to 2360 added
- Page 499 and 500:
appendix d 1457 gotten by the Hobbi
- Page 501 and 502:
appendix d 1459 They had many names
- Page 503 and 504:
APPENDIX E Writing and Spelling I P
- Page 505 and 506:
appendix e 1463 before consonants (
- Page 507 and 508:
appendix e 1465 Sindarin alone amon
- Page 509 and 510:
appendix e 1467 So also in the case
- Page 511 and 512:
appendix e 1469 THE TENGWAR antal s
- Page 513 and 514:
appendix e 1471 (9-12)=th, f, sh, c
- Page 515 and 516:
appendix e 1473 accent’ were freq
- Page 517 and 518:
appendix e 1475 the name aha was de
- Page 519 and 520:
appendix e 1477 Book of Mazarbul. I
- Page 521 and 522:
Values the angerthas
- Page 523 and 524:
appendix f 1481 OF THE ELVES The El
- Page 525 and 526:
appendix f 1483 abandoning the Elve
- Page 527 and 528:
appendix f 1485 Men near whom, or a
- Page 529 and 530:
appendix f 1487 and in the Misty Mo
- Page 531 and 532:
appendix f 1489 II ON TRANSLATION I
- Page 533 and 534:
appendix f 1491 as Rivendell, Hoarw
- Page 535 and 536:
appendix f 1493 this character’s
- Page 537 and 538:
appendix f 1495 that form only in t
- Page 539 and 540:
INDEX Compiled by Christina Scull &
- Page 541 and 542:
index 1499 Hey! now! Come hoy now!
- Page 543 and 544:
index 1501 Taurelilómëa-tumbalemo
- Page 545 and 546:
index 1503 Rangers, King of the Nú
- Page 547 and 548:
index 1505 Azanulbizar see Dimrill
- Page 549 and 550:
index 1507 Barrows (mounds) 170-1,
- Page 551 and 552:
index 1509 Bolger, Adalgar 1446 Bol
- Page 553 and 554:
index 1511 Brandybuck, Mirabella n
- Page 555 and 556:
index 1513 Causeway 981, 1056, 1157
- Page 557 and 558:
index 1515 Council, of Denethor 106
- Page 559 and 560:
index 1517 Dol Baran 769, 1435 Dol
- Page 561 and 562:
index 1519 see also Gwaihir the Win
- Page 563 and 564:
index 1521 Elessar (Elfstone, jewel
- Page 565 and 566:
index 1523 Elvish languages (Elven,
- Page 567 and 568:
index 1525 Eregion (Hollin) 61, 315
- Page 569 and 570:
index 1527 Firienfeld 1040 First Ag
- Page 571 and 572:
index 1529 1285-349 passim, 1369, 1
- Page 573 and 574:
index 1531 1154, 1156, 1159, 1161,
- Page 575 and 576:
index 1533 Halflings see Hobbits Ha
- Page 577 and 578:
index 1535 appearance 1-4; educatio
- Page 579 and 580:
index 1537 Isenmouthe (Carach Angre
- Page 581 and 582:
index 1539 Lossarnach (Arnach) 981,
- Page 583 and 584:
index 1541 1032, 1036, 1143, 1163,
- Page 585 and 586:
index 1543 Black Gate(s) of Mordor,
- Page 587 and 588:
index 1545 Mountains of Shadow see
- Page 589 and 590:
index 1547 888, 1023, 1033, 1078, 1
- Page 591 and 592:
index 1549 765, 1381, 1400; Treegar
- Page 593 and 594:
index 1551 Rauros) 479, 486, 495, 5
- Page 595 and 596:
index 1553 1277, 1278, 1279, 1289,
- Page 597 and 598:
index 1555 persuasion) 740, 752, 75
- Page 599 and 600:
index 1557 860, 944, 954, 978, 986,
- Page 601 and 602:
index 1559 Stewards’ Reckoning 14
- Page 603 and 604:
index 1561 Thorondir 1360 Thorondor
- Page 605 and 606:
index 1563 290, 293, 429, 1243, 148
- Page 607 and 608:
index 1565 Wetwang see Nindalf Whit
- Page 609:
index 1567 Tengwar; writing under n
- Page 613 and 614:
1 2 3 4
- Page 615 and 616:
2
- Page 617 and 618:
4
- Page 619 and 620:
Copyright HarperCollinsPublishers 7